THE CICERO OF THE OLD WALLS OF CATANIA (Q4810562): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
Property / Call for proposal | |||
Property / Call for proposal: 3781 del 05/04/2017 - FSE - Potenziamento dei percorsi di alternanza scuola-lavoro / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 10:35, 26 April 2023
Project Q4810562 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THE CICERO OF THE OLD WALLS OF CATANIA |
Project Q4810562 in Italy |
Statements
32,093.71 Euro
0 references
53,095.5 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
7 February 2018
0 references
22 September 2018
0 references
ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE - IS G. B. VACCARINI
0 references
.IL PROGETTO MIRA A DARE UN SERVIZIO AI CITTADINI DEL COMUNE DI CATANIA E AI TANTI TURISTI IN VISITA NELLA CITTA MEDIANTE LA CREAZIONE DI UN APP CHE DIA TUTTE LE INFORMAZIONI STORICHE CULTURALI LOGISTICHE SU UN PERCORSO STORICO RAPPRESENTATO DALLE VECCHIE MURA DI CATANIA. LE NUOVE MURA VENNERO ERETTE SU ORDINE DELLIMPERATORE CARLO V PER GARANTIRE UNA MAGGIORE PROTEZIONE DALLE INCURSIONI TURCHE E PER ADEGUARSI ALLE NUOVE TECNICHE MILITARI DELLEPOCA. LAPP DA CREARE SARA DOTATA DI LOCALIZZAZIONE DELLUTENTE CHE LA UTILIZZA IN MODO DA TROVARE TUTTE LE INFORMAZIONI STORICHE SUL PUNTO IN CUI CI SI TROVA MA ANCHE ALTRI TIPI DI SERVIZI AD ESEMPIO QUALE HOTEL PI VICINO SI TROVA QUALE RISTORANTE I COLLEGAMENTI BUS METRO ECCECC. . IL PROGETTO STRUTTURATO IN DUE FASI1.NELLA PRIMA FASE PREVISTA LA RACCOLTA DI MATERIALE VIDEO FOTOGRAFICO E DOCUMENTALE SUL PERCORSO STORICO MONUMENTALE 2.LA SECONDA FASE PREVEDE LA ELABORAZIONE DI UN PERCORSO INTERATTIVO WEB FRUIBILECON LE RELATIVE APPLICAZIONI DAI D (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ УСЛУГА НА ГРАЖДАНИТЕ НА ОБЩИНА КАТАНИЯ И НА МНОГОБРОЙНИТЕ ТУРИСТИ, ПОСЕЩАВАЩИ ГРАДА, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ПРИЛОЖЕНИЕ, КОЕТО ДАВА ЦЯЛАТА ИСТОРИЧЕСКА КУЛТУРНА ЛОГИСТИЧНА ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТ, ПРЕДСТАВЕН ОТ СТАРИТЕ СТЕНИ НА КАТАНИЯ. НОВИТЕ СТЕНИ СА ИЗДИГНАТИ ПО ЗАПОВЕД НА ИМПЕРАТОР КАРЛ V, ЗА ДА СЕ ОСИГУРИ ПО-ГОЛЯМА ЗАЩИТА ОТ ТУРСКИ НАШЕСТВИЯ И ДА СЕ АДАПТИРАТ КЪМ НОВИТЕ ВОЕННИ ТЕХНИКИ ОТ ОНОВА ВРЕМЕ. ПРИЛОЖЕНИЕТО, КОЕТО ЩЕ БЪДЕ СЪЗДАДЕНО, ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНО С МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ, КОЙТО ГО ИЗПОЛЗВА, ЗА ДА СЕ НАМЕРИ ЦЯЛАТА ИСТОРИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТОВА КЪДЕ СЕ НАМИРАТЕ, НО И ДРУГИ ВИДОВЕ УСЛУГИ, КАТО НАПРИМЕР КОЙ ХОТЕЛ Е НАЙ-БЛИЗО ДО КОЙ РЕСТОРАНТ АВТОБУСНИТЕ ВРЪЗКИ И Т.Н. . ПРОЕКТЪТ, СТРУКТУРИРАН В ДВЕ FASI1.IN ПЪРВАТА ФАЗА ПЛАНИРА СЪБИРАНЕТО НА ФОТОГРАФСКИ И ДОКУМЕНТАЛЕН ВИДЕО МАТЕРИАЛ ПО МОНУМЕНТАЛЕН ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТ 2. ВТОРИЯТ ЕТАП ВКЛЮЧВА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ИНТЕРАКТИВЕН УЕБ ПЪТ FRUIBILECON НА ОТНОСИТЕЛНИТЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ОТ D (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE POSKYTNOUT SLUŽBY OBČANŮM OBCE CATANIA A MNOHA TURISTŮM, KTEŘÍ MĚSTO NAVŠTÍVÍ, VYTVOŘENÍM APLIKACE, KTERÁ POSKYTUJE VEŠKERÉ HISTORICKÉ KULTURNÍ LOGISTICKÉ INFORMACE NA HISTORICKÉ CESTĚ REPREZENTOVANÉ STARÝMI HRADBAMI CATANIA. NOVÉ ZDI BYLY POSTAVENY NA PŘÍKAZ CÍSAŘE KARLA V. S CÍLEM ZAJISTIT VĚTŠÍ OCHRANU PŘED TURECKÝMI VPÁDY A PŘIZPŮSOBIT SE NOVÝM VOJENSKÝM TECHNIKÁM TÉ DOBY. APLIKACE, KTERÁ MÁ BÝT VYTVOŘENA, BUDE VYBAVENA UMÍSTĚNÍM UŽIVATELE, KTERÝ JI POUŽÍVÁ K NALEZENÍ VŠECH HISTORICKÝCH INFORMACÍ O TOM, KDE SE NACHÁZÍTE, ALE TAKÉ O DALŠÍCH TYPECH SLUŽEB, JAKO JE KTERÝ HOTEL JE NEJBLÍŽE K JAKÉ RESTAURACI AUTOBUSOVÝCH SPOJŮ METRA ATD. . PROJEKT STRUKTUROVANÝ DO DVOU FASI1.IN PRVNÍ FÁZE PLÁNOVALA SBÍRKU FOTOGRAFICKÝCH A DOKUMENTÁRNÍCH VIDEOMATERIÁLŮ NA MONUMENTÁLNÍ HISTORICKÉ STEZCE 2.D. DRUHÁ FÁZE ZAHRNUJE VYPRACOVÁNÍ INTERAKTIVNÍ WEBOVÉ CESTY FRUIBILECON RELATIVNÍ APLIKACE Z D (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT YDE EN SERVICE TIL BORGERNE I CATANIA KOMMUNE OG TIL DE MANGE TURISTER, DER BESØGER BYEN GENNEM OPRETTELSEN AF EN APP, DER GIVER ALLE DE HISTORISKE KULTURELLE LOGISTISKE OPLYSNINGER PÅ EN HISTORISK STI REPRÆSENTERET VED DE GAMLE MURE I CATANIA. DE NYE MURE BLEV REJST PÅ ORDRE AF KEJSER KARL 5. FOR AT SIKRE STØRRE BESKYTTELSE MOD TYRKISKE INDTRÆNGEN OG FOR AT TILPASSE SIG DE NYE MILITÆRE TEKNIKKER AF DEN TID. DEN APP, DER SKAL OPRETTES, VIL BLIVE UDSTYRET MED PLACERINGEN AF DEN BRUGER, DER BRUGER DEN, FOR AT FINDE ALLE DE HISTORISKE OPLYSNINGER OM, HVOR DU BEFINDER DIG, MEN OGSÅ ANDRE TYPER TJENESTER SÅSOM HVILKET HOTEL DER ER TÆTTEST PÅ HVILKEN RESTAURANT METRO BUSFORBINDELSER MV. . PROJEKTET STRUKTURERET I TO FASI1.I DEN FØRSTE FASE PLANLAGT INDSAMLING AF FOTOGRAFISK OG DOKUMENTARISK VIDEOMATERIALE PÅ DEN MONUMENTALE HISTORISKE STI 2.THE ANDEN FASE INDEBÆRER UDARBEJDELSE AF EN INTERAKTIV WEB STI FRUIBILECON DE RELATIVE APPLIKATIONER FRA D (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DEN BÜRGERN DER GEMEINDE CATANIA UND DEN VIELEN TOURISTEN, DIE DIE STADT BESUCHEN, EINEN DIENST ZU BIETEN, INDEM EINE APP ERSTELLT WIRD, DIE ALLE HISTORISCHEN KULTURELLEN LOGISTISCHEN INFORMATIONEN ÜBER EINEN HISTORISCHEN PFAD LIEFERT, DER DURCH DIE ALTEN MAUERN VON CATANIA REPRÄSENTIERT WIRD. DIE NEUEN MAUERN WURDEN AUF BEFEHL VON KAISER KARL V. ERRICHTET, UM EINEN GRÖSSEREN SCHUTZ VOR TÜRKISCHEN EINFÄLLEN ZU GEWÄHRLEISTEN UND SICH AN DIE NEUEN MILITÄRISCHEN TECHNIKEN DER DAMALIGEN ZEIT ANZUPASSEN. DIE ZU ERSTELLENDE APP WIRD MIT DEM STANDORT DES BENUTZERS AUSGESTATTET, DER SIE NUTZT, UM ALLE HISTORISCHEN INFORMATIONEN DARÜBER ZU FINDEN, WO SIE SICH BEFINDEN, ABER AUCH ANDERE ARTEN VON DIENSTLEISTUNGEN, WIE Z. B. WELCHES HOTEL AM NÄCHSTEN IST, WELCHES RESTAURANT DIE U-BAHN-BUSVERBINDUNGEN USW. . DAS IN ZWEI FASI1.IN IN DER ERSTEN PHASE STRUKTURIERTE PROJEKT PLANTE DIE SAMMLUNG VON FOTOGRAFISCHEM UND DOKUMENTARISCHEN VIDEOMATERIAL AUF DEM MONUMENTALEN HISTORISCHEN PFAD 2.DIE ZWEITE PHASE BEINHALTET DIE AUSARBEITUNG EINES INTERAKTIVEN WEBPFADS FRUIBILECON DIE RELATIVEN ANWENDUNGEN AUS DER D (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΜΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΚΑΤΆΝΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΛΟΎΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΈΠΤΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΠΟΥ ΔΊΝΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΚΈΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΕ ΈΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΑΛΙΆ ΤΕΊΧΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΝΙΑΣ. ΤΑ ΝΈΑ ΤΕΊΧΗ ΑΝΕΓΈΡΘΗΚΑΝ ΜΕ ΕΝΤΟΛΉ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΆΤΟΡΑ ΚΆΡΟΛΟΥ Ε΄ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΣΟΥΝ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΤΟΥΡΚΙΚΈΣ ΕΠΙΔΡΟΜΈΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΟΧΉΣ. Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΠΟΥ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΟΥ ΧΡΉΣΤΗ ΠΟΥ ΤΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΠΟΎ ΒΡΊΣΚΕΣΤΕ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΆΛΛΟΥΣ ΤΎΠΟΥΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΕ ΠΟΙΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΊΟ ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ Κ.ΛΠ. . ΤΟ ΈΡΓΟ ΔΟΜΉΘΗΚΕ ΣΕ ΔΎΟ FASI1.IN ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ ΣΧΕΔΊΑΣΕ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟΎ ΚΑΙ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΈΡ ΥΛΙΚΟΎ ΒΊΝΤΕΟ ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΏΔΕΣ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ 2.Η ΔΕΎΤΕΡΗ ΦΆΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ FRUIBILECON ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ ΑΠΌ ΤΟ D (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO GIVE A SERVICE TO THE CITIZENS OF THE MUNICIPALITY OF CATANIA AND TO THE MANY TOURISTS VISITING THE CITY THROUGH THE CREATION OF AN APP THAT GIVES ALL THE HISTORICAL CULTURAL LOGISTICAL INFORMATION ON A HISTORICAL PATH REPRESENTED BY THE OLD WALLS OF CATANIA. THE NEW WALLS WERE ERECTED ON THE ORDERS OF EMPEROR CHARLES V TO ENSURE GREATER PROTECTION FROM TURKISH INCURSIONS AND TO ADAPT TO THE NEW MILITARY TECHNIQUES OF THE TIME. THE APP TO BE CREATED WILL BE EQUIPPED WITH THE LOCATION OF THE USER WHO USES IT IN ORDER TO FIND ALL THE HISTORICAL INFORMATION ABOUT WHERE YOU ARE LOCATED BUT ALSO OTHER TYPES OF SERVICES SUCH AS WHICH HOTEL IS CLOSEST TO WHICH RESTAURANT THE METRO BUS CONNECTIONS ETC. . THE PROJECT STRUCTURED IN TWO FASI1.IN THE FIRST PHASE PLANNED THE COLLECTION OF PHOTOGRAPHIC AND DOCUMENTARY VIDEO MATERIAL ON THE MONUMENTAL HISTORICAL PATH 2.THE SECOND PHASE INVOLVES THE ELABORATION OF AN INTERACTIVE WEB PATH FRUIBILECON THE RELATIVE APPLICATIONS FROM THE D (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DAR UN SERVICIO A LOS CIUDADANOS DEL MUNICIPIO DE CATANIA Y A LOS MUCHOS TURISTAS QUE VISITAN LA CIUDAD A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UNA APLICACIÓN QUE DA TODA LA INFORMACIÓN LOGÍSTICA CULTURAL HISTÓRICA EN UN CAMINO HISTÓRICO REPRESENTADO POR LAS ANTIGUAS MURALLAS DE CATANIA. LOS NUEVOS MUROS FUERON ERIGIDOS POR ORDEN DEL EMPERADOR CARLOS V PARA GARANTIZAR UNA MAYOR PROTECCIÓN DE LAS INCURSIONES TURCAS Y ADAPTARSE A LAS NUEVAS TÉCNICAS MILITARES DE LA ÉPOCA. LA APLICACIÓN A CREAR ESTARÁ EQUIPADA CON LA UBICACIÓN DEL USUARIO QUE LA UTILICE PARA ENCONTRAR TODA LA INFORMACIÓN HISTÓRICA SOBRE DÓNDE SE ENCUENTRA, PERO TAMBIÉN OTROS TIPOS DE SERVICIOS COMO QUÉ HOTEL ESTÁ MÁS CERCA DE QUÉ RESTAURANTE TIENE LAS CONEXIONES DE AUTOBÚS DE METRO, ETC. . EL PROYECTO ESTRUCTURADO EN DOS FASI1.EN LA PRIMERA FASE PLANIFICÓ LA COLECCIÓN DE MATERIAL FOTOGRÁFICO Y DOCUMENTAL EN EL CAMINO HISTÓRICO MONUMENTAL 2. LA SEGUNDA FASE IMPLICA LA ELABORACIÓN DE UNA RUTA WEB INTERACTIVA FRUIBILECON LAS APLICACIONES RELATIVAS DE LA D (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA TEENUST CATANIA VALLA KODANIKELE JA PALJUDELE TURISTIDELE, KES LINNA KÜLASTAVAD, LUUES RAKENDUSE, MIS ANNAB KOGU AJALOOLIST KULTUURILIST LOGISTILIST TEAVET AJALOOLISEL TEEL, MIDA ESINDAVAD CATANIA VANAD SEINAD. UUED MÜÜRID PÜSTITATI KEISER KARL V KÄSUL, ET TAGADA SUUREM KAITSE TÜRGI SISSETUNGIDE EEST JA KOHANEDA TOLLEAEGSE UUE SÕJALISE TEHNIKAGA. LOODAV RAKENDUS ON VARUSTATUD KASUTAJA ASUKOHAGA, KES SEDA KASUTAB, ET LEIDA KOGU AJALOOLINE TEAVE SELLE KOHTA, KUS TE ASUTE, VAID KA MUUD LIIKI TEENUSED, NÄITEKS MILLINE HOTELL ON LÄHIM, MILLISELE RESTORANILE METRO BUSSIÜHENDUSED JNE. . PROJEKT, MIS ON ÜLES EHITATUD KAHELE FASI1.IN ESIMESELE ETAPILE PLANEERITUD FOTO- JA DOKUMENTAALVIDEOMATERJALI KOGUMISE MONUMENTAALSE AJALOOLISE TEE 2.THE TEINE ETAPP HÕLMAB INTERAKTIIVNE VEEBITEE FRUIBILECON SUHTELISI RAKENDUSI D (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA PALVELUA CATANIAN KUNNAN ASUKKAILLE JA MONILLE KAUPUNGISSA VIERAILEVILLE MATKAILIJOILLE LUOMALLA SOVELLUS, JOKA ANTAA KAIKKI HISTORIALLISET KULTTUURILOGISTISET TIEDOT CATANIAN VANHOJEN MUURIEN EDUSTAMALLE HISTORIALLISELLE POLULLE. UUDET MUURIT PYSTYTETTIIN KEISARI KAARLE V:N KÄSKYILLE, JOTTA TURKIN HYÖKKÄYKSET SUOJAUTUISIVAT PAREMMIN JA SOPEUDUTTIIN AJAN UUSIIN SOTILAALLISIIN TEKNIIKOIHIN. LUOTAVA SOVELLUS ON VARUSTETTU KÄYTTÄJÄN SIJAINTI, JOKA KÄYTTÄÄ SITÄ LÖYTÄÄ KAIKKI HISTORIALLISET TIEDOT SIITÄ, MISSÄ OLET, MUTTA MYÖS MUITA PALVELUJA, KUTEN MIKÄ HOTELLI ON LÄHIMPÄNÄ MITÄ RAVINTOLA METRO BUSSIYHTEYDET JNE. . PROJEKTI JÄSENNELTY KAHTEEN FASI1.IN ENSIMMÄINEN VAIHE SUUNNITELTIIN KOKOELMA VALOKUVA- JA DOKUMENTTIVIDEOMATERIAALIN MONUMENTAALINEN HISTORIALLINEN POLKU 2.THE TOISESSA VAIHEESSA LAADITAAN INTERAKTIIVINEN WEB-POLKU FRUIBILECON SUHTEELLISET SOVELLUKSET D (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À FOURNIR UN SERVICE AUX CITOYENS DE LA MUNICIPALITÉ DE CATANE ET AUX NOMBREUX TOURISTES VISITANT LA VILLE À TRAVERS LA CRÉATION D’UNE APPLICATION QUI DONNE TOUTES LES INFORMATIONS LOGISTIQUES CULTURELLES HISTORIQUES SUR UN CHEMIN HISTORIQUE REPRÉSENTÉ PAR LES ANCIENS MURS DE CATANE. LES NOUVEAUX MURS ONT ÉTÉ ÉRIGÉS SUR LES ORDRES DE L’EMPEREUR CHARLES V POUR ASSURER UNE PLUS GRANDE PROTECTION CONTRE LES INCURSIONS TURQUES ET POUR S’ADAPTER AUX NOUVELLES TECHNIQUES MILITAIRES DE L’ÉPOQUE. L’APPLICATION À CRÉER SERA ÉQUIPÉE DE L’EMPLACEMENT DE L’UTILISATEUR QUI L’UTILISE AFIN DE TROUVER TOUTES LES INFORMATIONS HISTORIQUES SUR L’ENDROIT OÙ VOUS VOUS TROUVEZ, MAIS AUSSI D’AUTRES TYPES DE SERVICES TELS QUE L’HÔTEL LE PLUS PROCHE DE QUEL RESTAURANT LES CONNEXIONS DE BUS MÉTRO, ETC. . LE PROJET STRUCTURÉ EN DEUX FASI1.DANS LA PREMIÈRE PHASE A PRÉVU LA COLLECTE DE MATÉRIEL PHOTOGRAPHIQUE ET DOCUMENTAIRE SUR LE CHEMIN HISTORIQUE MONUMENTAL 2.THE DEUXIÈME PHASE IMPLIQUE L’ÉLABORATION D’UN PARCOURS WEB INTERACTIF FRUIBILECON LES APPLICATIONS RELATIVES DE LA D (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEIRBHÍS A THABHAIRT DO SHAORÁNAIGH BHARDAS CATANIA AGUS DO NA TURASÓIRÍ GO LEOR A THUGANN CUAIRT AR AN GCATHAIR TRÍ AIP A CHRUTHÚ A THUGANN AN T-EOLAS STAIRIÚIL LÓISTÍOCHTA CULTÚRTHA AR CHOSÁN STAIRIÚIL A LÉIRÍONN SEANBHALLAÍ CATANIA. TÓGADH NA BALLAÍ NUA AR ORDUITHE AN IMPIRE CHARLES V CHUN COSAINT NÍOS FEARR Ó IONRAÍ NA TUIRCE A CHINNTIÚ AGUS CHUN IAD A CHUR IN OIRIÚINT DO THEICNÍCÍ MÍLEATA NUA AN AMA. BEIDH AN T-IARRATAS ATÁ LE CRUTHÚ FEISTITHE LE SUÍOMH AN ÚSÁIDEORA A ÚSÁIDEANN É CHUN AN T-EOLAS STAIRIÚIL GO LÉIR A FHÁIL FAOIN ÁIT A BHFUIL TÚ LONNAITHE ACH FREISIN CINEÁLACHA EILE SEIRBHÍSÍ AR NÓS AN ÓSTÁIN IS GAIRE DON BHIALANN NA NAISC BUS METRO SRL. . AN TIONSCADAL STRUCHTÚRTHA IN DHÁ FASI1.IN PHLEANÁIL AN CHÉAD CHÉIM A BHAILIÚ ÁBHAR FÍSE GRIANGHRAFADÓIREACHTA AGUS FAISNÉISE AR AN COSÁN STAIRIÚIL MONUMENTAL 2.THE AN DARA CÉIM I GCEIST LE FORBAIRT COSÁN GRÉASÁIN IDIRGHNÍOMHACH FRUIBILECON NA HIARRATAIS COIBHNEASTA ÓN D (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE PRUŽITI USLUGU GRAĐANIMA OPĆINE CATANIA I BROJNIM TURISTIMA KOJI POSJEĆUJU GRAD STVARANJEM APLIKACIJE KOJA PRUŽA SVE POVIJESNE LOGISTIČKE INFORMACIJE O POVIJESNOM PUTU KOJI PREDSTAVLJA STARE ZIDINE CATANIJE. NOVI ZIDOVI PODIGNUTI SU PO NALOGU CARA KARLA V. KAKO BI SE OSIGURALA VEĆA ZAŠTITA OD TURSKIH UPADA I PRILAGODBA NOVIM VOJNIM TEHNIKAMA TOG VREMENA. APLIKACIJA KOJA ĆE BITI IZRAĐENA BIT ĆE OPREMLJENA LOKACIJOM KORISNIKA KOJI JE KORISTI KAKO BI PRONAŠAO SVE POVIJESNE INFORMACIJE O TOME GDJE SE NALAZITE, ALI I DRUGE VRSTE USLUGA KAO ŠTO SU KOJI JE HOTEL NAJBLIŽI KOJEM RESTORANU METRO AUTOBUSNE VEZE ITD. . PROJEKT STRUKTURIRAN U DVA FASI1.IN-A U PRVOJ FAZI PLANIRAO JE PRIKUPLJANJE FOTOGRAFSKOG I DOKUMENTARNOG VIDEO MATERIJALA NA MONUMENTALNOM POVIJESNOM PUTU 2. DRUGA FAZA UKLJUČUJE RAZRADU INTERAKTIVNOG WEB PUTA FRUIBILECON-A RELATIVNIH APLIKACIJA IZ D-A. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY SZOLGÁLTATÁST NYÚJTSON A VÁROS POLGÁRAINAK ÉS A VÁROSBA LÁTOGATÓ TURISTÁKNAK EGY OLYAN ALKALMAZÁS LÉTREHOZÁSÁVAL, AMELY MINDEN TÖRTÉNELMI KULTURÁLIS LOGISZTIKAI INFORMÁCIÓT A CATANIA RÉGI FALAI ÁLTAL KÉPVISELT TÖRTÉNELMI ÚTON NYÚJT. AZ ÚJ FALAKAT V. KÁROLY CSÁSZÁR PARANCSÁRA ÁLLÍTOTTÁK FEL, HOGY NAGYOBB VÉDELMET BIZTOSÍTSANAK A TÖRÖK BEHATOLÁSOKKAL SZEMBEN, ÉS ALKALMAZKODJANAK AZ AKKORI ÚJ KATONAI TECHNIKÁKHOZ. A LÉTREHOZANDÓ ALKALMAZÁS FEL LESZ SZERELVE A FELHASZNÁLÓ HELYÉVEL, AKI HASZNÁLJA, HOGY MEGTALÁLJA AZ ÖSSZES TÖRTÉNELMI INFORMÁCIÓT ARRÓL, HOGY HOL TARTÓZKODIK, DE MÁS TÍPUSÚ SZOLGÁLTATÁSOKAT IS, MINT PÉLDÁUL, HOGY MELYIK SZÁLLODÁHOZ VAN LEGKÖZELEBB A METRO BUSZJÁRATOK STB. . A KÉT FASI1-BEN STRUKTURÁLT PROJEKT AZ ELSŐ FÁZISBAN A MONUMENTÁLIS TÖRTÉNETI ÚTVONALON KÉSZÜLT FÉNYKÉPÉSZETI ÉS DOKUMENTUMFILM-VIDEÓK GYŰJTEMÉNYÉT TERVEZTE MEG 2.A MÁSODIK FÁZISBAN EGY INTERAKTÍV WEBES ÚTVONAL KIDOLGOZÁSÁVAL FOGLALKOZIK FRUIBILECON A RELATÍV ALKALMAZÁSOKAT A D-BŐL. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA SUTEIKTI PASLAUGĄ KATANIJOS SAVIVALDYBĖS PILIEČIAMS IR DAUGYBEI TURISTŲ, LANKANČIŲ MIESTĄ, SUKURIANT PROGRAMĖLĘ, KURI SUTEIKIA VISĄ ISTORINĘ KULTŪRINĘ LOGISTINĘ INFORMACIJĄ ISTORINIAME KELYJE, KURĮ VAIZDUOJA SENOSIOS KATANIJOS SIENOS. NAUJOSIOS SIENOS BUVO PASTATYTOS IMPERATORIAUS KAROLIO V ĮSAKYMU, SIEKIANT UŽTIKRINTI DIDESNĘ APSAUGĄ NUO TURKIJOS ĮSIVERŽIMŲ IR PRISITAIKYTI PRIE NAUJŲ KARINIŲ METODŲ. PROGRAMOJE, KURI BUS SUKURTA, BUS ĮRENGTA VARTOTOJO, KURIS JĄ NAUDOJA, VIETA, KAD BŪTŲ GALIMA RASTI VISĄ ISTORINĘ INFORMACIJĄ APIE TAI, KUR ESATE, BET IR KITŲ RŪŠIŲ PASLAUGAS, PAVYZDŽIUI, KURIS VIEŠBUTIS YRA ARČIAUSIAI PRIE KURIO RESTORANO YRA METRO AUTOBUSŲ JUNGTYS IR KT. . PROJEKTAS, SUDARYTAS IŠ DVIEJŲ FASI1.IN PIRMOJO ETAPO PLANAVO FOTOGRAFIJOS IR DOKUMENTINIŲ VAIZDO MEDŽIAGOS RINKIMĄ ANT MONUMENTALAUS ISTORINIO KELIO 2. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR SNIEGT PAKALPOJUMUS KATĀNIJAS PAŠVALDĪBAS IEDZĪVOTĀJIEM UN DAUDZIEM TŪRISTIEM, KAS APMEKLĒ PILSĒTU, IZVEIDOJOT LIETOTNI, KAS SNIEDZ VISU VĒSTURISKO KULTŪRAS LOĢISTIKAS INFORMĀCIJU PAR VĒSTURISKO CEĻU, KO PĀRSTĀV VECĀS KATĀNIJAS SIENAS. JAUNĀS SIENAS TIKA UZCELTAS PĒC IMPERATORA ČĀRLZA V PAVĒLĒM, LAI NODROŠINĀTU LIELĀKU AIZSARDZĪBU PRET TURKU IEBRUKUMIEM UN PIELĀGOTOS TĀ LAIKA JAUNAJĀM MILITĀRAJĀM METODĒM. IZVEIDOJAMĀ LIETOTNE BŪS APRĪKOTA AR TĀ LIETOTĀJA ATRAŠANĀS VIETU, KURŠ TO IZMANTO, LAI ATRASTU VISU VĒSTURISKO INFORMĀCIJU PAR ATRAŠANĀS VIETU, KĀ ARĪ CITA VEIDA PAKALPOJUMUS, PIEMĒRAM, KURA VIESNĪCA IR VISTUVĀK KURAI RESTORĀNS METRO AUTOBUSU SAVIENOJUMUS UTT. . PROJEKTS, KAS STRUKTURĒTS DIVOS FASI1.IN PIRMAJĀ POSMĀ, PLĀNOJA FOTO UN DOKUMENTĀLO VIDEO MATERIĀLU VĀKŠANU MONUMENTĀLĀ VĒSTURISKĀ CEĻA 2.THE OTRAJĀ POSMĀ, KAS IETVER INTERAKTĪVĀ TĪMEKĻA CEĻA FRUIBILECON RELATĪVĀS LIETOJUMPROGRAMMAS NO D (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JAGĦTI SERVIZZ LIĊ-ĊITTADINI TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CATANIA U LILL-ĦAFNA TURISTI LI JŻURU L-BELT PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ APP LI TAGĦTI L-INFORMAZZJONI LOĠISTIKA KULTURALI STORIKA KOLLHA FUQ TRIQ STORIKA RAPPREŻENTATA MILL-ĦITAN ANTIKI TA’ KATANJA. IL-ĦITAN IL-ĠODDA NBNEW FUQ L-ORDNIJIET TAL-IMPERATUR CHARLES V BIEX JIŻGURAW PROTEZZJONI AKBAR MILL-INKURSJONIJIET TOROK U BIEX JADATTAW GĦAT-TEKNIKI MILITARI L-ĠODDA TA’ DAK IŻ-ŻMIEN. L-APP LI GĦANDHA TINĦOLOQ SE TKUN MGĦAMMRA BIL-POST TAL-UTENT LI JUŻAHA SABIEX ISSIB L-INFORMAZZJONI STORIKA KOLLHA DWAR FEJN TINSAB IŻDA WKOLL TIPI OĦRA TA’ SERVIZZI BĦAL LIEMA LUKANDA HIJA L-EQREB GĦAL LIEMA RESTORANT IL-KONNESSJONIJIET TAL-KAROZZA TAL-LINJA METRO EĊĊ. . IL-PROĠETT STRUTTURAT F’ŻEWĠ FASI1.IN L-EWWEL FAŻI PPJANAT IL-ĠBIR TA ‘MATERJAL VIDJO FOTOGRAFIKU U DOKUMENTARJU FUQ IL-PASSAĠĠ STORIKU MONUMENTALI 2.THE TIENI FAŻI TINVOLVI L-ELABORAZZJONI TA’ TRIQ WEB INTERATTIVA FRUIBILECON L-APPLIKAZZJONIJIET RELATTIVI MILL-D (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL EEN DIENST TE VERLENEN AAN DE BURGERS VAN DE GEMEENTE CATANIA EN AAN DE VELE TOERISTEN DIE DE STAD BEZOEKEN DOOR DE OPRICHTING VAN EEN APP DIE ALLE HISTORISCHE CULTURELE LOGISTIEKE INFORMATIE GEEFT OVER EEN HISTORISCH PAD DAT WORDT VERTEGENWOORDIGD DOOR DE OUDE MUREN VAN CATANIA. DE NIEUWE MUREN WERDEN GEBOUWD OP BEVEL VAN KEIZER KAREL V OM MEER BESCHERMING TE BIEDEN TEGEN TURKSE INVALLEN EN ZICH AAN TE PASSEN AAN DE NIEUWE MILITAIRE TECHNIEKEN VAN DIE TIJD. DE TE CREËREN APP ZAL WORDEN UITGERUST MET DE LOCATIE VAN DE GEBRUIKER DIE HET GEBRUIKT OM ALLE HISTORISCHE INFORMATIE TE VINDEN OVER WAAR U ZICH BEVINDT, MAAR OOK ANDERE SOORTEN DIENSTEN, ZOALS WELK HOTEL HET DICHTST BIJ WELK RESTAURANT DE METRO BUSVERBINDINGEN ETC. . HET PROJECT GESTRUCTUREERD IN TWEE FASI1.IN DE EERSTE FASE GEPLAND DE VERZAMELING VAN FOTOGRAFISCH EN DOCUMENTAIRE VIDEOMATERIAAL OP HET MONUMENTALE HISTORISCHE PAD 2.DE TWEEDE FASE OMVAT DE UITWERKING VAN EEN INTERACTIEF WEBPAD FRUIBILECON DE RELATIEVE TOEPASSINGEN VAN DE D (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA PRESTAR UM SERVIÇO AOS CIDADÃOS DO CONCELHO DE CATANIA E AOS MUITOS TURISTAS QUE VISITAM A CIDADE ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM APLICATIVO QUE DÁ TODA A INFORMAÇÃO LOGÍSTICA CULTURAL HISTÓRICA SOBRE UM CAMINHO HISTÓRICO REPRESENTADO PELAS ANTIGAS MURALHAS DE CATANIA. AS NOVAS MURALHAS FORAM ERGUIDAS SOB AS ORDENS DO IMPERADOR CARLOS V PARA GARANTIR MAIOR PROTEÇÃO CONTRA INCURSÕES TURCAS E PARA SE ADAPTAR ÀS NOVAS TÉCNICAS MILITARES DA ÉPOCA. O APLICATIVO A SER CRIADO SERÁ EQUIPADO COM A LOCALIZAÇÃO DO UTENTE QUE O USA, A FIM DE ENCONTRAR TODAS AS INFORMAÇÕES HISTÓRICAS SOBRE ONDE VOCÊ ESTÁ LOCALIZADO, MAS TAMBÉM OUTROS TIPOS DE SERVIÇOS, COMO QUAL HOTEL ESTÁ MAIS PRÓXIMO DE QUAL RESTAURANTE O AUTOCARROS DE METRO CONEXÕES ETC. . O PROJETO ESTRUTURADO EM DOIS FASI1.NA PRIMEIRA FASE PLANEJOU A COLETA DE MATERIAL DE VÍDEO FOTOGRÁFICO E DOCUMENTAL SOBRE O CAMINHO HISTÓRICO MONUMENTAL 2.A SEGUNDA FASE ENVOLVE A ELABORAÇÃO DE UM CAMINHO WEB INTERATIVO FRUIBILECON AS APLICAÇÕES RELATIVAS DO D (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE UN SERVICIU CETĂȚENILOR MUNICIPIULUI CATANIA ȘI NUMEROȘILOR TURIȘTI CARE VIZITEAZĂ ORAȘUL PRIN CREAREA UNEI APLICAȚII CARE SĂ OFERE TOATE INFORMAȚIILE LOGISTICE CULTURALE ISTORICE PE O CALE ISTORICĂ REPREZENTATĂ DE ZIDURILE VECHI ALE CATANIAI. NOILE ZIDURI AU FOST RIDICATE LA ORDINUL ÎMPĂRATULUI CAROL AL V-LEA PENTRU A ASIGURA O PROTECȚIE MAI MARE ÎMPOTRIVA INCURSIUNILOR TURCEȘTI ȘI PENTRU A SE ADAPTA LA NOILE TEHNICI MILITARE ALE VREMII. APLICAȚIA CARE URMEAZĂ SĂ FIE CREATĂ VA FI ECHIPATĂ CU LOCAȚIA UTILIZATORULUI CARE O FOLOSEȘTE PENTRU A GĂSI TOATE INFORMAȚIILE ISTORICE DESPRE LOCUL ÎN CARE VĂ AFLAȚI, DAR ȘI ALTE TIPURI DE SERVICII, CUM AR FI HOTELUL CEL MAI APROPIAT DE CARE RESTAURANT CONEXIUNILE AUTOBUZULUI METRO ETC. . PROIECTUL STRUCTURAT ÎN DOUĂ FASI1.IN PRIMA FAZĂ A PLANIFICAT COLECTAREA DE MATERIALE VIDEO FOTOGRAFICE ȘI DOCUMENTARE PE TRASEUL ISTORIC MONUMENTAL 2.A DOUA FAZĂ IMPLICĂ ELABORAREA UNEI CĂI WEB INTERACTIVE FRUIBILECON APLICAȚIILE RELATIVE DIN D (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE POSKYTNÚŤ SLUŽBY OBČANOM OBCE CATANIA A MNOHÝM TURISTOM, KTORÍ NAVŠTEVUJÚ MESTO, PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA APLIKÁCIE, KTORÁ POSKYTUJE VŠETKY HISTORICKÉ KULTÚRNE LOGISTICKÉ INFORMÁCIE O HISTORICKEJ CESTE REPREZENTOVANEJ STARÝMI HRADBAMI CATANIA. NOVÉ MÚRY BOLI POSTAVENÉ NA PRÍKAZ CISÁRA CHARLESA V., ABY ZABEZPEČILI VÄČŠIU OCHRANU PRED TURECKÝMI VPÁDMI A PRISPÔSOBILI SA NOVÝM VOJENSKÝM TECHNIKÁM TEJ DOBY. APLIKÁCIA, KTORÁ SA MÁ VYTVORIŤ, BUDE VYBAVENÁ UMIESTNENÍM UŽÍVATEĽA, KTORÝ JU POUŽÍVA, ABY NAŠIEL VŠETKY HISTORICKÉ INFORMÁCIE O TOM, KDE SA NACHÁDZATE, ALE AJ INÉ TYPY SLUŽIEB, AKO NAPRÍKLAD KTORÝ HOTEL JE NAJBLIŽŠIE KU KTOREJ REŠTAURÁCII METRO AUTOBUSOVÉ SPOJENIA ATĎ. . PROJEKT ŠTRUKTÚROVANÝ V DVOCH FASI1.IN PRVEJ FÁZE PLÁNOVAL ZBIERKU FOTOGRAFICKÉHO A DOKUMENTÁRNEHO VIDEOZÁZNAMU NA MONUMENTÁLNEJ HISTORICKEJ CESTE 2.THE DRUHÁ FÁZA ZAHŔŇA VYPRACOVANIE INTERAKTÍVNEJ WEBOVEJ CESTY FRUIBILECON RELATÍVNYCH APLIKÁCIÍ Z D (Slovak)
0 references
PROJEKT JE NAMENJEN ZAGOTAVLJANJU STORITEV PREBIVALCEM OBČINE CATANIA IN ŠTEVILNIM TURISTOM, KI OBIŠČEJO MESTO, Z OBLIKOVANJEM APLIKACIJE, KI DAJE VSE ZGODOVINSKE KULTURNE LOGISTIČNE INFORMACIJE NA ZGODOVINSKI POTI, KI JO PREDSTAVLJA STARO OBZIDJE CATANIE. NOVO OBZIDJE SO POSTAVILI NA UKAZ CESARJA KARLA V., DA BI ZAGOTOVILI VEČJO ZAŠČITO PRED TURŠKIMI VDORI IN SE PRILAGODILI NOVIM VOJAŠKIM TEHNIKAM TISTEGA ČASA. APLIKACIJA, KI JO JE TREBA USTVARITI, BO OPREMLJENA Z LOKACIJO UPORABNIKA, KI JO UPORABLJA, DA BI NAŠLI VSE ZGODOVINSKE INFORMACIJE O TEM, KJE SE NAHAJATE, PA TUDI DRUGE VRSTE STORITEV, KOT SO, KATERI HOTEL JE NAJBLIŽJI KATERI RESTAVRACIJI METRO AVTOBUSNE POVEZAVE ITD. . PROJEKT JE STRUKTURIRAN V DVEH FASI1.V PRVI FAZI JE NAČRTOVANO ZBIRANJE FOTOGRAFSKEGA IN DOKUMENTARNEGA VIDEO GRADIVA NA MONUMENTALNI ZGODOVINSKI POTI 2.THE DRUGA FAZA VKLJUČUJE IZDELAVO INTERAKTIVNE SPLETNE POTI FRUIBILECON RELATIVNIH APLIKACIJ IZ D (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT GE EN SERVICE TILL MEDBORGARNA I KOMMUNEN CATANIA OCH TILL DE MÅNGA TURISTER SOM BESÖKER STADEN GENOM ATT SKAPA EN APP SOM GER ALL HISTORISK KULTURELL LOGISTISK INFORMATION PÅ EN HISTORISK VÄG SOM REPRESENTERAS AV DE GAMLA MURARNA I CATANIA. DE NYA MURARNA UPPFÖRDES PÅ ORDER AV KEJSAR KARL V FÖR ATT SÄKERSTÄLLA STÖRRE SKYDD MOT TURKISKA INTRÅNG OCH FÖR ATT ANPASSA SIG TILL DE NYA MILITÄRA TEKNIKERNA I TIDEN. APPEN SOM SKA SKAPAS KOMMER ATT VARA UTRUSTAD MED PLATSEN FÖR ANVÄNDAREN SOM ANVÄNDER DEN FÖR ATT HITTA ALL HISTORISK INFORMATION OM VAR DU BEFINNER DIG, MEN OCKSÅ ANDRA TYPER AV TJÄNSTER SÅSOM VILKET HOTELL SOM LIGGER NÄRMAST VILKEN RESTAURANG METRO BUSSFÖRBINDELSER ETC. . PROJEKTET STRUKTURERAT I TVÅ FASI1.I DEN FÖRSTA FASEN PLANERADES INSAMLINGEN AV FOTOGRAFISKT OCH DOKUMENTÄRT VIDEOMATERIAL PÅ DEN MONUMENTALA HISTORISKA VÄGEN 2.THE ANDRA FASEN INNEBÄR UTARBETANDE AV EN INTERAKTIV WEBBVÄG FRUIBILECON DE RELATIVA APPLIKATIONERNA FRÅN D (Swedish)
0 references
CATANIA
0 references
10 April 2023
0 references