SEMINAR — CINEMATOGRAPHIC AND AUDIOVISUAL EDITOR (Q4777156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: II AVVISO PUBBLICO PER IL FINANZIAMENTO DI AZIONI FORMATIVE E SEMINARIALI PER L'ACCRESCIMENTO/AGGIORNAMENTO DELLE COMPETENZE DEGLI OPERATORI DEL SETTORE AUDIOVISIVO / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:08, 26 April 2023
Project Q4777156 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SEMINAR — CINEMATOGRAPHIC AND AUDIOVISUAL EDITOR |
Project Q4777156 in Italy |
Statements
2,493.78 Euro
0 references
4,987.55 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 December 2021
0 references
CENTRO EUROPEO DI STUDI MANAGERIALI
0 references
E' PREVISTO IL COINVOLGIMENTO DI TRE TESTIMONIAL DI RILIEVO INTERNAZIONALE :DANIELE PAGLIA, ATTUALMENTE WORKFLOW SUPERVISOR SENIOR COLORISTR FONDATORE E DIRETTORE DI COLOR CORRECTION LAB , CONTA SU UN'ESPERIENZA DECENNALE IN CONTESTI INTERNAZIONALI COME DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA, OPERATORE E COLORIST E CONFORMING EDITOR. ALFONSO AVVISATI, VIDEO EDITOR PRESSO DIVERSE PRODUZIONI AUDIOVISIVE E CINEMATOGRAFICHE, ATTUALMENTE LAVORA COME MONTATORE PER RAI SAT. NEGLI ANNI HA ACQUISITO ESPERIENZA NEL MONTAGGIO VIDEO DI PROGRAMMI E PROMO PER I CANALI DI RAI SAT EXTRA, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. RICOPRE IL RUOLO DI MONTATORE VIDEO, GRAFICO COME VIDEOMAKER E ORGANIZZATORE DI EVENTI CULTURALI SUL TERRITORIO PONTINO ATTRAVERSO ENTI, COMUNI E ASSOCIAZIONI CULTURALI. MAURO MONACHINI, FIGURA DI SPICCO NEL SETTORE CON UN'ESPERIENZA RADICATA COME PRODUTTORE, CO-PRODUTTORE ESECUTIVO, SUPERVISORE ALLA PRODUZIONE E RESPONSABILE DEL DIPARTIMENTO PRODUZIONE FINANZIARIA DELLA WILDSIDE SRL (Italian)
0 references
УЧАСТИЕТО НА ТРИ МЕЖДУНАРОДНИ ПРИЗНАНИЯ: ДАНИЕЛ СЛАМА, ПОНАСТОЯЩЕМ ОСНОВАТЕЛ НА РАБОТНИЯ ПРОЦЕС COLORISTR И ДИРЕКТОР НА ЛАБОРАТОРИЯТА ЗА КОРЕКЦИЯ НА ЦВЕТОВЕТЕ, РАЗЧИТА НА ДЕСЕТИЛЕТИЯ ОПИТ В МЕЖДУНАРОДЕН КОНТЕКСТ КАТО ДИРЕКТОР НА ФОТОГРАФИЯТА, ОПЕРАТОР И КОЛОРИСТ И ОТГОВАРЯЩ РЕДАКТОР. АЛФОНСО ПРЕДУПРЕДИ, ВИДЕО РЕДАКТОР В РАЗЛИЧНИ АУДИО-ВИЗУАЛНИ И ФИЛМОВИ ПРОДУКЦИИ, В МОМЕНТА РАБОТИ КАТО РЕДАКТОР ЗА RAI. ПРЕЗ ГОДИНИТЕ Е НАТРУПАЛ ОПИТ В ПРОГРАМИ ЗА РЕДАКТИРАНЕ НА ВИДЕО И ПРОМОЦИИ ЗА RAI СЕДЕШЕ ДОПЪЛНИТЕЛНИ КАНАЛИ, RAI SAT SMASH МОМИЧЕТА, RAI SAT YOYO. ИГРАЕ РОЛЯТА НА ВИДЕО РЕДАКТОР, ГРАФИЧЕН ДИЗАЙНЕР КАТО ВИДЕОРЕЖИСЬОР И ОРГАНИЗАТОР НА КУЛТУРНИ СЪБИТИЯ В РАЙОНА НА ПОНТИНО ЧРЕЗ ОРГАНИ, ОБЩИНИ И КУЛТУРНИ АСОЦИАЦИИ. МАУРО МОНАЧИНИ, ВОДЕЩА ФИГУРА В СЕКТОРА С ДЪЛБОКО ВКОРЕНЕН ОПИТ КАТО ПРОДУЦЕНТ, ИЗПЪЛНИТЕЛЕН КОПРОДУЦЕНТ, РЪКОВОДИТЕЛ НА ПРОДУКЦИЯТА И РЪКОВОДИТЕЛ НА ОТДЕЛА ЗА ФИНАНСОВО ПРОИЗВОДСТВО НА WILDSIDE SRL (Bulgarian)
0 references
ZAPOJENÍ TŘÍ MEZINÁRODNÍCH POSUDKŮ: DANIELE SLÁMA, V SOUČASNÉ DOBĚ COLORISTR VEDOUCÍ WORKFLOW ZAKLADATEL A ŘEDITEL LABORATOŘE PRO KOREKCI BAREV, POČÍTÁ S DESETILETÍMI ZKUŠENOSTÍ V MEZINÁRODNÍCH KONTEXTECH JAKO ŘEDITEL FOTOGRAFIE, OPERÁTOR A KOLORISTA A KONFORMNÍHO EDITORA. ALFONSO BYL UPOZORNĚN, VIDEO EDITOR NA RŮZNÝCH AUDIOVIZUÁLNÍCH A FILMOVÝCH PRODUKCÍCH, V SOUČASNÉ DOBĚ PRACUJE JAKO EDITOR PRO RAI SAT. V PRŮBĚHU LET ZÍSKAL ZKUŠENOSTI S PROGRAMY PRO EDITACI VIDEA A PROMO PRO RAI SAT EXTRA KANÁLY, RAI SAT ROZBÍT DÍVKY, RAI SAT YOYO. ZASTÁVÁ ROLI VIDEO EDITORA, GRAFICKÉHO DESIGNÉRA JAKO VIDEOTVŮRCE A ORGANIZÁTORA KULTURNÍCH AKCÍ V OBLASTI PONTINA PROSTŘEDNICTVÍM ORGÁNŮ, OBCÍ A KULTURNÍCH SDRUŽENÍ. MAURO MONACHINI, VEDOUCÍ OSOBNOST V ODVĚTVÍ S HLUBOKOU ZKUŠENOSTÍ JAKO PRODUCENT, VÝKONNÝ KOPRODUCENT, VEDOUCÍ VÝROBY A VEDOUCÍ ODDĚLENÍ FINANČNÍ PRODUKCE WILDSIDE SRL (Czech)
0 references
INDDRAGELSEN AF TRE INTERNATIONALE TESTIMONIALS: DANIELE HALM, I ØJEBLIKKET COLORISTR SENIOR SUPERVISOR WORKFLOW GRUNDLÆGGER OG DIREKTØR FOR FARVEKORREKTION LAB, REGNER MED ÅRTIERS ERFARING I INTERNATIONALE SAMMENHÆNGE SOM DIREKTØR FOR FOTOGRAFERING, OPERATØR OG FARVESTOF OG KONFORME REDAKTØR. ALFONSO ADVARET, VIDEOREDAKTØR PÅ FORSKELLIGE AUDIOVISUELLE OG FILMPRODUKTIONER, I ØJEBLIKKET ARBEJDER SOM REDAKTØR FOR RAI SAD. GENNEM ÅRENE HAR HAN FÅET ERFARING MED VIDEOREDIGERINGSPROGRAMMER OG PROMOER FOR RAI SAT EKSTRA KANALER, RAI SAT SMADRE PIGER, RAI SAT YOYO. HAN HAR ROLLEN SOM VIDEOREDAKTØR, GRAFISK DESIGNER SOM VIDEOSKABER OG ARRANGØR AF KULTURELLE ARRANGEMENTER PÅ PONTINO-OMRÅDET GENNEM ORGANER, KOMMUNER OG KULTURFORENINGER. MAURO MONACHINI, EN FØRENDE FIGUR I SEKTOREN MED EN DYBT RODFÆSTET ERFARING SOM PRODUCENT, EXECUTIVE CO-PRODUCER, PRODUKTIONSLEDER OG LEDER AF AFDELINGEN FOR FINANSIEL PRODUKTION I WILDSIDE SRL (Danish)
0 references
DIE BETEILIGUNG VON DREI INTERNATIONALEN TESTIMONIALS: DANIELE STRAW, DERZEIT COLORISTR SENIOR SUPERVISOR WORKFLOW-GRÜNDER UND DIREKTOR DES FARBKORREKTURLABORS, SETZT AUF JAHRZEHNTELANGE ERFAHRUNG IN INTERNATIONALEN KONTEXTEN ALS DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY, OPERATOR UND COLORIST UND KONFORMER REDAKTEUR. ALFONSO ALARMIERT, VIDEOREDAKTEUR BEI VERSCHIEDENEN AUDIOVISUELLEN UND FILMPRODUKTIONEN, ARBEITET DERZEIT ALS REDAKTEUR FÜR RAI SAT. IM LAUFE DER JAHRE HAT ER ERFAHRUNG IN VIDEOBEARBEITUNGSPROGRAMMEN UND PROMOS FÜR RAI SAT EXTRA-KANÄLE GESAMMELT, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. ER IST VIDEOREDAKTEUR, GRAFIKDESIGNER ALS VIDEOMACHER UND ORGANISATOR VON KULTURELLEN VERANSTALTUNGEN AUF DEM GEBIET PONTINO DURCH KÖRPERSCHAFTEN, GEMEINDEN UND KULTURVEREINE. MAURO MONACHINI, EINE FÜHRENDE PERSÖNLICHKEIT IN DER BRANCHE MIT EINER TIEF VERWURZELTEN ERFAHRUNG ALS PRODUZENT, EXECUTIVE CO-PRODUZENT, PRODUKTIONSLEITER UND LEITER DER ABTEILUNG FÜR FINANZPRODUKTION VON WILDSIDE SRL (German)
0 references
Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΡΙΏΝ ΔΙΕΘΝΏΝ ΜΑΡΤΥΡΙΏΝ: DANIELE STRAW, ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΑΝΏΤΕΡΟΣ ΕΠΌΠΤΗΣ ΡΟΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ COLORISTR ΙΔΡΥΤΉΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΔΙΌΡΘΩΣΗΣ ΧΡΩΜΆΤΩΝ, ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΔΕΚΑΕΤΊΕΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΣΕ ΔΙΕΘΝΉ ΠΛΑΊΣΙΑ ΩΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΑΣ, ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΟΡΦΟΎΜΕΝΟΣ ΣΥΝΤΆΚΤΗΣ. Ο ALFONSO ΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕ, ΣΥΝΤΆΚΤΗΣ ΒΊΝΤΕΟ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΈΣ ΠΑΡΑΓΩΓΈΣ, ΣΉΜΕΡΑ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΩΣ ΣΥΝΤΆΚΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ RAI. ΜΕ ΤΑ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΕ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΒΊΝΤΕΟ ΚΑΙ PROMOS ΓΙΑ ΤΟΝ RAI ΚΆΘΙΣΕ ΕΠΙΠΛΈΟΝ ΚΑΝΆΛΙΑ, RAI SATASH ΚΟΡΊΤΣΙΑ, RAI SAT YOYO. ΚΑΤΈΧΕΙ ΤΟ ΡΌΛΟ ΤΟΥ VIDEO EDITOR, ΓΡΑΦΊΣΤΑΣ ΩΣ VIDEOMAKER ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΉΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ PONTINO ΜΈΣΩ ΦΟΡΈΩΝ, ΔΉΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΣΥΛΛΌΓΩΝ. MAURO MONACHINI, ΗΓΕΤΙΚΉ ΦΥΣΙΟΓΝΩΜΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΜΕ ΒΑΘΙΆ ΡΙΖΩΜΈΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΩΣ ΠΑΡΑΓΩΓΌΣ, ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΌΣ, ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΕΦΑΛΉΣ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ WILDSIDE SRL (Greek)
0 references
THE INVOLVEMENT OF THREE INTERNATIONAL TESTIMONIALS: DANIELE STRAW, CURRENTLY COLORISTR SENIOR SUPERVISOR WORKFLOW FOUNDER AND DIRECTOR OF COLOR CORRECTION LAB, COUNTS ON DECADES OF EXPERIENCE IN INTERNATIONAL CONTEXTS AS DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY, OPERATOR AND COLORIST AND CONFORMING EDITOR. ALFONSO ALERTED, VIDEO EDITOR AT VARIOUS AUDIOVISUAL AND FILM PRODUCTIONS, CURRENTLY WORKS AS EDITOR FOR RAI SAT. OVER THE YEARS HE HAS GAINED EXPERIENCE IN VIDEO EDITING PROGRAMS AND PROMOS FOR RAI SAT EXTRA CHANNELS, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. HE HOLDS THE ROLE OF VIDEO EDITOR, GRAPHIC DESIGNER AS VIDEOMAKER AND ORGANISER OF CULTURAL EVENTS ON THE PONTINO AREA THROUGH BODIES, MUNICIPALITIES AND CULTURAL ASSOCIATIONS. MAURO MONACHINI, A LEADING FIGURE IN THE SECTOR WITH A DEEP-ROOTED EXPERIENCE AS A PRODUCER, EXECUTIVE CO-PRODUCER, PRODUCTION SUPERVISOR AND HEAD OF THE FINANCIAL PRODUCTION DEPARTMENT OF WILDSIDE SRL (English)
0 references
LA PARTICIPACIÓN DE TRES TESTIMONIOS INTERNACIONALES: DANIELE STRAW, ACTUALMENTE FUNDADORA DE FLUJO DE TRABAJO SUPERVISOR SENIOR DE COLORISTR Y DIRECTORA DE LABORATORIO DE CORRECCIÓN DE COLOR, CUENTA CON DÉCADAS DE EXPERIENCIA EN CONTEXTOS INTERNACIONALES COMO DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA, OPERADORA Y EDITORA COLORISTA Y CONFORMADORA. ALFONSO ALERTÓ, EDITOR DE VÍDEO EN VARIAS PRODUCCIONES AUDIOVISUALES Y CINEMATOGRÁFICAS, ACTUALMENTE TRABAJA COMO EDITOR PARA RAI SAT. A LO LARGO DE LOS AÑOS HA ADQUIRIDO EXPERIENCIA EN PROGRAMAS DE EDICIÓN DE VIDEO Y PROMOCIONES PARA RAI SAT CANALES EXTRA, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. DESEMPEÑA EL PAPEL DE EDITOR DE VÍDEO, DISEÑADOR GRÁFICO COMO VIDEOMAKER Y ORGANIZADOR DE EVENTOS CULTURALES EN EL ÁREA DE PONTINO A TRAVÉS DE ORGANISMOS, MUNICIPIOS Y ASOCIACIONES CULTURALES. MAURO MONACHINI, UNA FIGURA LÍDER EN EL SECTOR CON UNA PROFUNDA EXPERIENCIA COMO PRODUCTOR, COPRODUCTOR EJECUTIVO, SUPERVISOR DE PRODUCCIÓN Y JEFE DEL DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN FINANCIERA DE WILDSIDE SRL (Spanish)
0 references
KOLME RAHVUSVAHELISE TUNNISTUSE KAASAMINE: DANIELE ÕLED, PRAEGU COLORISTRI VANEMJUHENDAJA TÖÖVOO ASUTAJA JA DIREKTOR VÄRVIPARANDUSLABORIS, ARVESTAB AASTAKÜMNETEPIKKUSELE KOGEMUSELE RAHVUSVAHELISTES KONTEKSTIDES FOTOGRAAFIA, OPERAATORI JA VÄRVIKUNSTNIKU NING VASTAVA TOIMETAJANA. ALFONSO HOIATAS, VIDEOTOIMETAJA ERINEVAID AUDIOVISUAALSEID JA FILME, PRAEGU TÖÖTAB TOIMETAJA RAI ISTUS. AASTATE JOOKSUL ON TA OMANDANUD KOGEMUSI VIDEO REDIGEERIMISE PROGRAMMIDE JA PROMOS RAI ISTUS EKSTRA KANALID, RAI ISTUS SMASH TÜDRUKUD, RAI ISTUS YOYO. TA TÄIDAB VIDEOTOIMETAJA, GRAAFILISE DISAINERI ROLLI VIDEOTEGIJANA JA PONTINO PIIRKONNA KULTUURISÜNDMUSTE KORRALDAJANA ASUTUSTE, OMAVALITSUSTE JA KULTUURILIITUDE KAUDU. MAURO MONACHINI, SEKTORI JUHTIV TEGELANE, KELLEL ON SÜGAV JUURDUNUD KOGEMUS TOOTJA, KAASTOOTJA, TOOTMISJUHI JA WILDSIDE SRL FINANTSTOOTMISE OSAKONNA JUHATAJANA (Estonian)
0 references
OSALLISTUMINEN KOLMEEN KANSAINVÄLISEEN SUOSITTELUUN: DANIELE OLKI, TÄLLÄ HETKELLÄ COLORISTR VANHEMPI ESIMIES TYÖNKULUN PERUSTAJA JA JOHTAJA VÄRIN KORJAUS LAB, LUOTTAA VUOSIKYMMENTEN KOKEMUS KANSAINVÄLISISSÄ YHTEYKSISSÄ JOHTAJA VALOKUVAUKSEN, OPERAATTORI JA COLORIST JA MUKAUTUVA EDITORI. ALFONSO HÄLYTTI, VIDEOTOIMITTAJA ERI AUDIOVISUAALI- JA ELOKUVATUOTANNOISSA, TOIMII TÄLLÄ HETKELLÄ PÄÄTOIMITTAJANA RAI SAT. VUOSIEN VARRELLA HÄN ON SAANUT KOKEMUSTA VIDEOEDITOINTIOHJELMISTA JA KAMPANJOISTA RAI ISTUI LISÄKANAVILLE, RAI SAT SMASH -TYTÖILLE, RAI SAT YOYOLLE. HÄN TOIMII VIDEOTOIMITTAJANA, GRAAFISENA SUUNNITTELIJANA JA PONTINON ALUEEN KULTTUURITAPAHTUMIEN JÄRJESTÄJÄNÄ ELINTEN, KUNTIEN JA KULTTUURIYHDISTYSTEN KAUTTA. MAURO MONACHINI, ALAN JOHTAVA HENKILÖ, JOLLA ON SYVÄÄN JUURTUNUT KOKEMUS TUOTTAJANA, JOHTAVANA TUOTTAJANA, TUOTANTOJOHTAJANA JA RAHOITUSTUOTANNON OSASTON JOHTAJANA WILDSIDE SRL: SSÄ (Finnish)
0 references
L’IMPLICATION DE TROIS TÉMOIGNAGES INTERNATIONAUX: DANIELE PAILLE, ACTUELLEMENT FONDATRICE DE FLUX DE TRAVAIL DE COLORISTR ET DIRECTRICE DU LABORATOIRE DE CORRECTION DES COULEURS, COMPTE SUR DES DÉCENNIES D’EXPÉRIENCE DANS DES CONTEXTES INTERNATIONAUX EN TANT QUE DIRECTRICE DE LA PHOTOGRAPHIE, OPÉRATEUR ET COLORISTE ET ÉDITEUR CONFORME. ALFONSO ALERTÉ, MONTEUR VIDÉO DANS DIVERSES PRODUCTIONS AUDIOVISUELLES ET CINÉMATOGRAPHIQUES, TRAVAILLE ACTUELLEMENT EN TANT QUE RÉDACTEUR EN CHEF POUR RAI SIT. AU FIL DES ANS, IL A ACQUIS DE L’EXPÉRIENCE DANS LES PROGRAMMES DE MONTAGE VIDÉO ET LES PROMOTIONS POUR LES CHAÎNES SUPPLÉMENTAIRES DE RAI, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. IL OCCUPE LE RÔLE D’ÉDITEUR VIDÉO, GRAPHISTE EN TANT QUE VIDÉASTE ET ORGANISATEUR D’ÉVÉNEMENTS CULTURELS SUR LA RÉGION DE PONTINO PAR LE BIAIS D’ORGANISMES, DE MUNICIPALITÉS ET D’ASSOCIATIONS CULTURELLES. MAURO MONACHINI, UNE FIGURE DE PREMIER PLAN DANS LE SECTEUR AVEC UNE EXPÉRIENCE PROFONDÉMENT ENRACINÉE EN TANT QUE PRODUCTEUR, COPRODUCTEUR EXÉCUTIF, SUPERVISEUR DE PRODUCTION ET RESPONSABLE DU DÉPARTEMENT DE PRODUCTION FINANCIÈRE DE WILDSIDE SRL (French)
0 references
RANNPHÁIRTÍOCHT TRÍ TESTIMONIALS IDIRNÁISIÚNTA: TUÍ DANIELE, FAOI LÁTHAIR MAOIRSEOIR SINSEARACH BUNAITHEOIR SREABHADH OIBRE AGUS STIÚRTHÓIR SAOTHARLAINNE CEARTÚCHÁIN DATH, COMHAIREAMH AR FICHE NÓ TRÍOCHA BLIAIN DE THAITHÍ I GCOMHTHÉACSANNA IDIRNÁISIÚNTA MAR STIÚRTHÓIR GRIANGHRAFADÓIREACHT, OIBREOIR AGUS DATHAITHEOIR AGUS EAGARTHÓIR COMHLÍONTA. ALFONSO ALERTED, EAGARTHÓIR FÍSEÁN AG LÉIRIÚCHÁIN CHLOSAMHAIRC AGUS SCANNÁIN ÉAGSÚLA, OIBRÍONN SÉ FAOI LÁTHAIR MAR EAGARTHÓIR DO RAI SHUIGH. THAR NA BLIANTA A FUARTHAS SÉ TAITHÍ I GCLÁIR EAGARTHÓIREACHT FÍSEÁN AGUS PROMOS DO RAI SHUIGH CAINÉIL BREISE, SHUIGH RAI CAILÍNÍ BAIN, RAI SHUIGH YOYO. TÁ RÓL AIGE MAR EAGARTHÓIR FÍSE, DEARTHÓIR GRAFACH MAR FHÍSGHLACADÓIR AGUS EAGRAÍ IMEACHTAÍ CULTÚRTHA AR CHEANTAR PONTINO TRÍ CHOMHLACHTAÍ, BARDAIS AGUS CUMAINN CHULTÚRTHA. MAURO MONACHINI, DUINE MÓR LE RÁ SAN EARNÁIL AG A BHFUIL TAITHÍ DHOMHAIN MAR THÁIRGEOIR, MAR CHOMHTHÁIRGEOIR FEIDHMIÚCHÁIN, MAR MHAOIRSEOIR TÁIRGEACHTA AGUS MAR CHEANNAIRE AR ROINN TÁIRGEADH AIRGEADAIS WILDSIDE SRL (Irish)
0 references
SUDJELOVANJE TRIJU MEĐUNARODNIH SVJEDOČANSTAVA: DANIELE SLAME, TRENUTNO UTEMELJITELJA I DIREKTORA LABORATORIJA ZA KOREKCIJU BOJA COLORISTR-A, RAČUNA NA DESETLJEĆA ISKUSTVA U MEĐUNARODNIM KONTEKSTIMA KAO DIREKTOR FOTOGRAFIJE, OPERATOR I KOLORIST I UREDNIK. ALFONSO JE UPOZORIO, UREDNIK VIDEOZAPISA U RAZNIM AUDIOVIZUALNIM I FILMSKIM PRODUKCIJAMA, TRENUTNO RADI KAO UREDNIK ZA RAI SAT. TIJEKOM GODINA STEKAO JE ISKUSTVO U PROGRAMIMA ZA UREĐIVANJE VIDEOZAPISA I PROMOCIJI ZA RAI SAT DODATNE KANALE, RAI SAT RAZBITI DJEVOJKE, RAI SAT YOYO. U ULOZI JE UREDNIKA VIDEA, GRAFIČKOG DIZAJNERA KAO VIDEOMAKERA I ORGANIZATORA KULTURNIH DOGAĐANJA NA PODRUČJU PONTINA PUTEM TIJELA, OPĆINA I KULTURNIH UDRUGA. MAURO MONACHINI, VODEĆA FIGURA U SEKTORU S DUBOKO UKORIJENJENIM ISKUSTVOM KAO PROIZVOĐAČ, IZVRŠNI KOPRODUCER, NADZORNIK PROIZVODNJE I VODITELJ ODJELA ZA FINANCIJSKU PROIZVODNJU WILDSIDE SRL (Croatian)
0 references
A HÁROM NEMZETKÖZI BESZÁMOLÓ: DANIELE STRAW, JELENLEG COLORISTR FŐFELÜGYELŐI MUNKAFOLYAMAT-ALAPÍTÓ ÉS A SZÍNKORREKCIÓS LABOR IGAZGATÓJA, TÖBB ÉVTIZEDES NEMZETKÖZI TAPASZTALATRA SZÁMÍT, MINT OPERATŐR, OPERÁTOR ÉS SZÍNEZŐ SZERKESZTŐ. ALFONSO FIGYELMEZTETETT, VIDEÓ SZERKESZTŐ KÜLÖNBÖZŐ AUDIOVIZUÁLIS ÉS FILM PRODUKCIÓK, JELENLEG DOLGOZIK SZERKESZTŐ RAI SAT. AZ ÉVEK SORÁN SZERZETT TAPASZTALATOT VIDEOSZERKESZTŐ PROGRAMOK ÉS PROMÓK RAI SAT EXTRA CSATORNÁK, RAI SAT ÖSSZETÖRT LÁNYOK, RAI SAT YOYO. VIDEOSZERKESZTŐ, GRAFIKAI TERVEZŐ, VIDEOKÉSZÍTŐ ÉS KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK SZERVEZŐJE A PONTINO-TÉRSÉGBEN SZERVEKEN, ÖNKORMÁNYZATOKON ÉS KULTURÁLIS EGYESÜLETEKEN KERESZTÜL. MAURO MONACHINI, AZ ÁGAZAT VEZETŐ ALAKJA, AKI MÉLY GYÖKEREKKEL RENDELKEZIK PRODUCERKÉNT, ÜGYVEZETŐ TÁRSPRODUCERKÉNT, GYÁRTÁSFELÜGYELŐKÉNT ÉS A WILDSIDE SRL PÉNZÜGYI TERMELÉSI OSZTÁLYÁNAK VEZETŐJEKÉNT (Hungarian)
0 references
TRIJŲ TARPTAUTINIŲ LIUDIJIMŲ DALYVAVIMAS: DANIELE ŠIAUDAS, ŠIUO METU COLORISTR VYRESNYSIS VADOVAS DARBO EIGOS ĮKŪRĖJAS IR DIREKTORIUS SPALVŲ KOREKCIJOS LABORATORIJOS, TIKISI DEŠIMTMEČIŲ PATIRTĮ TARPTAUTINIUOSE KONTEKSTUOSE KAIP DIREKTORIUS FOTOGRAFIJOS, OPERATORIUS IR KOLORISTAS IR ATITINKANTIS REDAKTORIUS. ALFONSO ĮSPĖJO, VAIZDO REDAKTORIUS ĮVAIRIŲ GARSO IR VAIZDO KŪRINIŲ, ŠIUO METU DIRBA REDAKTORIUS RAI SAT. PER METUS JIS ĮGIJO PATIRTIES VAIZDO REDAGAVIMO PROGRAMOSE IR REKLAMOSE, SKIRTOSE RAI SAT PAPILDOMIEMS KANALAMS, RAI SAT SUTRIUŠKINTI MERGAITES, RAI SAT YOYO. JIS YRA VAIZDO REDAKTORIUS, GRAFIKOS DIZAINERIS KAIP VAIZDO KŪRĖJAS IR KULTŪROS RENGINIŲ ORGANIZATORIUS PONTINO RAJONE PER ĮSTAIGAS, SAVIVALDYBES IR KULTŪROS ASOCIACIJAS. MAURO MONACHINI, PIRMAUJANTIS SEKTORIAUS VEIKĖJAS, TURINTIS GILIĄ PATIRTĮ KAIP GAMINTOJAS, VYKDOMASIS GAMINTOJAS, GAMYBOS VADOVAS IR „WILDSIDE SRL“ FINANSINĖS GAMYBOS DEPARTAMENTO VADOVAS (Lithuanian)
0 references
IESAISTOTIES TRIM STARPTAUTISKĀM LIECĪBĀM: DANIELE SALMI, ŠOBRĪD COLORISTR VECĀKAIS VADĪTĀJS DARBA PLŪSMAS DIBINĀTĀJS UN DIREKTORS KRĀSU KOREKCIJAS LABORATORIJAS, PAĻAUJAS UZ GADU DESMITIEM PIEREDZI STARPTAUTISKOS KONTEKSTOS KĀ DIREKTORS FOTOGRĀFIJAS, OPERATORS UN KOLORISTS UN ATBILSTĪGS REDAKTORS. ALFONSO BRĪDINĀJA, VIDEO REDAKTORS DAŽĀDOS AUDIOVIZUĀLOS UN FILMU PRODUCĒJUMOS, ŠOBRĪD STRĀDĀ KĀ REDAKTORS RAI SĒDĒ. GADU GAITĀ VIŅŠ IR IEGUVIS PIEREDZI VIDEO REDIĢĒŠANAS PROGRAMMĀS UN PROMOS RAI SĒDĒJA PAPILDU KANĀLUS, RAI SAT SAGRAUT MEITENES, RAI SAT YOYO. VIŅŠ PILDA VIDEO REDAKTORA, GRAFIKAS DIZAINERA LOMU KĀ VIDEO VEIDOTĀJS UN KULTŪRAS PASĀKUMU ORGANIZATORS PONTINO APGABALĀ, IZMANTOJOT STRUKTŪRAS, PAŠVALDĪBAS UN KULTŪRAS APVIENĪBAS. MAURO MONACHINI, VADOŠAIS DARBINIEKS NOZARĒ AR DZIĻI IESAKŅOJUŠOS PIEREDZI KĀ RAŽOTĀJS, IZPILDDIREKTORS, RAŽOŠANAS UZRAUGS UN WILDSIDE SRL FINANŠU RAŽOŠANAS DEPARTAMENTA VADĪTĀJS (Latvian)
0 references
L-INVOLVIMENT TA ‘TLIET TESTIMONJANZI INTERNAZZJONALI: DANIELE TIBEN, BĦALISSA COLORISTR FUNDATUR ANZJAN WORKFLOW SUPERVIŻUR U DIRETTUR TA’ LABORATORJU KORREZZJONI KULUR, GĦADD TA ‘DEĊENNJI TA’ ESPERJENZA FIL-KUNTESTI INTERNAZZJONALI BĦALA DIRETTUR TAL-FOTOGRAFIJA, OPERATUR U COLORIST U EDITUR KONFORMI. ALFONSO AVŻAT, EDITUR TAL-VIDJO F’DIVERSI PRODUZZJONIJIET AWDJOVIŻIVI U TAL-FILMS, BĦALISSA JAĦDEM BĦALA EDITUR GĦAL RAI SAT. MATUL IS-SNIN HUWA KISEB ESPERJENZA FIL-PROGRAMMI EDITJAR VIDEO U PROMOS GĦALL RAI SIB KANALI ŻEJDA, RAI SIB BNIET SMASH, RAI SIB YOYO. HUWA GĦANDU R-RWOL TA’ EDITUR TAL-VIDJO, DISINJATUR GRAFIKU BĦALA VIDEOMAKER U ORGANIZZATUR TA’ AVVENIMENTI KULTURALI FIŻ-ŻONA TA’ PONTINO PERMEZZ TA’ KORPI, MUNIĊIPALITAJIET U ASSOĊJAZZJONIJIET KULTURALI. MAURO MONACHINI, FIGURA EWLENIJA FIS-SETTUR B’ESPERJENZA PROFONDA BĦALA PRODUTTUR, KOPRODUTTUR EŻEKUTTIV, SUPERVIŻUR TAL-PRODUZZJONI U KAP TAD-DIPARTIMENT TAL-PRODUZZJONI FINANZJARJA TA’ WILDSIDE SRL (Maltese)
0 references
DE BETROKKENHEID VAN DRIE INTERNATIONALE GETUIGENISSEN: DANIELE STRO, MOMENTEEL COLORISTR SENIOR SUPERVISOR WORKFLOW OPRICHTER EN DIRECTEUR VAN KLEURCORRECTIELABORATORIUM, REKENT OP TIENTALLEN JAREN ERVARING IN INTERNATIONALE CONTEXTEN ALS DIRECTEUR FOTOGRAFIE, OPERATOR EN COLORIST EN CONFORME EDITOR. ALFONSO WAARSCHUWDE, VIDEO-EDITOR BIJ VERSCHILLENDE AUDIOVISUELE EN FILMPRODUCTIES, WERKT MOMENTEEL ALS REDACTEUR VOOR RAI SAT. IN DE LOOP DER JAREN HEEFT HIJ ERVARING OPGEDAAN IN VIDEOBEWERKINGSPROGRAMMA’S EN PROMO’S VOOR RAI SAT EXTRA KANALEN, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. HIJ HEEFT DE ROL VAN VIDEO-EDITOR, GRAFISCH ONTWERPER ALS VIDEOMAKER EN ORGANISATOR VAN CULTURELE EVENEMENTEN OP HET PONTINO-GEBIED VIA ORGANEN, GEMEENTEN EN CULTURELE VERENIGINGEN. MAURO MONACHINI, EEN TOONAANGEVEND FIGUUR IN DE SECTOR MET EEN DIEPGEWORTELDE ERVARING ALS PRODUCENT, UITVOEREND CO-PRODUCENT, PRODUCTIETOEZICHTHOUDER EN HOOFD VAN DE AFDELING FINANCIËLE PRODUCTIE VAN WILDSIDE SRL (Dutch)
0 references
O ENVOLVIMENTO DE TRÊS DEPOIMENTOS INTERNACIONAIS: DANIELE PALHA, ATUALMENTE FUNDADOR DE FLUXO DE TRABALHO DE SUPERVISOR SÊNIOR DA COLORISTR E DIRETOR DE LABORATÓRIO DE CORREÇÃO DE CORES, CONTA COM DÉCADAS DE EXPERIÊNCIA EM CONTEXTOS INTERNACIONAIS COMO DIRETOR DE FOTOGRAFIA, OPERADOR E EDITOR DE COLORISTA E EM CONFORMIDADE. ALFONSO ALERTOU, EDITOR DE VÍDEO EM VÁRIAS PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS E CINEMATOGRÁFICAS, ATUALMENTE TRABALHA COMO EDITOR PARA A RAI SAT. AO LONGO DOS ANOS, ELE GANHOU EXPERIÊNCIA EM PROGRAMAS DE EDIÇÃO DE VÍDEO E PROMOS PARA CANAIS EXTRAS RAI SAT, RAI SAT SMASH GIRLS, RAI SAT YOYO. ELE DETÉM O PAPEL DE EDITOR DE VÍDEO, DESIGNER GRÁFICO COMO VIDEOMAKER E ORGANIZADOR DE EVENTOS CULTURAIS NA ÁREA DE PONTINO ATRAVÉS DE ÓRGÃOS, CONCELHOS E ASSOCIAÇÕES CULTURAIS. MAURO MONACHINI, UMA FIGURA DE LIDERANÇA NO SETOR COM UMA EXPERIÊNCIA PROFUNDA COMO PRODUTOR, COPRODUTOR EXECUTIVO, SUPERVISOR DE PRODUÇÃO E CHEFE DO DEPARTAMENTO DE PRODUÇÃO FINANCEIRA DA WILDSIDE SRL (Portuguese)
0 references
IMPLICAREA A TREI MĂRTURII INTERNAȚIONALE: DANIELE PAI, ÎN PREZENT COLORISTR SENIOR SUPERVIZOR FONDATOR AL FLUXULUI DE LUCRU ȘI DIRECTOR AL LABORATORULUI DE CORECȚIE A CULORILOR, SE BAZEAZĂ PE DECENII DE EXPERIENȚĂ ÎN CONTEXTE INTERNAȚIONALE CA DIRECTOR DE FOTOGRAFIE, OPERATOR ȘI COLORIST ȘI EDITOR CONFORM. ALFONSO A ALERTAT, EDITOR VIDEO LA DIVERSE PRODUCȚII AUDIOVIZUALE ȘI DE FILM, ÎN PREZENT LUCREAZĂ CA REDACTOR PENTRU RAI SAT. DE-A LUNGUL ANILOR A CÂȘTIGAT EXPERIENȚĂ ÎN PROGRAME DE EDITARE VIDEO ȘI PROMOȚII PENTRU RAI SAT CANALE SUPLIMENTARE, RAI SAT SMASH FETE, RAI SAT YOYO. DEȚINE ROLUL DE EDITOR VIDEO, DESIGNER GRAFIC CA VIDEOMAKER ȘI ORGANIZATOR DE EVENIMENTE CULTURALE ÎN ZONA PONTINO PRIN INTERMEDIUL ORGANISMELOR, MUNICIPALITĂȚILOR ȘI ASOCIAȚIILOR CULTURALE. MAURO MONACHINI, O FIGURĂ DE FRUNTE ÎN ACEST SECTOR, CU O EXPERIENȚĂ ADÂNC ÎNRĂDĂCINATĂ ÎN CALITATE DE PRODUCĂTOR, CO-PRODUCĂTOR EXECUTIV, SUPERVIZOR DE PRODUCȚIE ȘI ȘEF AL DEPARTAMENTULUI DE PRODUCȚIE FINANCIARĂ AL WILDSIDE SRL (Romanian)
0 references
ZAPOJENIE TROCH MEDZINÁRODNÝCH SVEDECTIEV: DANIELE STRAW, V SÚČASNOSTI COLORISTR SENIOR WORKFLOW ZAKLADATEĽ A RIADITEĽ LABORATÓRIA NA KOREKCIU FARIEB, POČÍTA S DESAŤROČIAMI SKÚSENOSTÍ V MEDZINÁRODNÝCH KONTEXTOCH AKO RIADITEĽKA FOTOGRAFIE, OPERÁTORA A KOLONISTU A KONFORMNÉHO EDITORA. ALFONSO UPOZORNIL, VIDEO EDITOR NA RÔZNE AUDIOVIZUÁLNE A FILMOVÉ PRODUKCIE, V SÚČASNOSTI PRACUJE AKO REDAKTOR PRE RAI SAT. V PRIEBEHU ROKOV ZÍSKAL SKÚSENOSTI V PROGRAMOCH NA ÚPRAVU VIDEA A PROMA PRE RAI SADOL EXTRA KANÁLY, RAI SAT ROZBIŤ DIEVČATÁ, RAI SAD YOYO. ZASTÁVA ÚLOHU VIDEO EDITORA, GRAFICKÉHO DIZAJNÉRA AKO TVORCU VIDEA A ORGANIZÁTORA KULTÚRNYCH PODUJATÍ V OBLASTI PONTINO PROSTREDNÍCTVOM ORGÁNOV, OBCÍ A KULTÚRNYCH ZDRUŽENÍ. MAURO MONACHINI, VEDÚCI PREDSTAVITEĽ V ODVETVÍ S HLBOKO ZAKORENENÝMI SKÚSENOSŤAMI AKO PRODUCENT, VÝKONNÝ SPOLUPRODUCENT, VEDÚCI ODDELENIA FINANČNEJ PRODUKCIE WILDSIDE SRL (Slovak)
0 references
SODELOVANJE TREH MEDNARODNIH PRIČEVANJA: DANIELE SLAMA, TRENUTNO COLORISTR VIŠJI NADZORNIK DELA USTANOVITELJ IN DIREKTOR LABORATORIJA ZA KOREKCIJO BARV, RAČUNA NA DESETLETJA IZKUŠENJ V MEDNARODNIH KONTEKSTIH KOT DIREKTOR FOTOGRAFIJE, UPRAVLJAVEC IN KOLORIST IN KORESPONDENČNI UREDNIK. ALFONSO OPOZORIL, VIDEO UREDNIK V RAZLIČNIH AVDIOVIZUALNIH IN FILMSKIH PRODUKCIJAH, TRENUTNO DELUJE KOT UREDNIK ZA RAI SAT. Z LETI JE PRIDOBIL IZKUŠNJE NA PODROČJU VIDEO MONTAŽE PROGRAMOV IN PROMOS ZA RAI SAT DODATNIH KANALOV, RAI SAT SMASH DEKLETA, RAI SAT YOYO. IMA VLOGO VIDEO UREDNIKA, GRAFIČNEGA OBLIKOVALCA KOT VIDEO USTVARJALCA IN ORGANIZATORJA KULTURNIH DOGODKOV NA OBMOČJU PONTINA PREK ORGANOV, OBČIN IN KULTURNIH ZDRUŽENJ. MAURO MONACHINI, VODILNA OSEBNOST V SEKTORJU Z GLOBOKO ZAKORENINJENIMI IZKUŠNJAMI KOT PRODUCENT, IZVRŠNI KOPRODUCENT, NADZORNIK PROIZVODNJE IN VODJA ODDELKA ZA FINANČNO PRODUKCIJO WILDSIDE SRL (Slovenian)
0 references
DELTAGANDET AV TRE INTERNATIONELLA VITTNESMÅL: DANIELE HALM, FÖR NÄRVARANDE COLORISTR SENIOR HANDLEDARE ARBETSFLÖDE GRUNDARE OCH CHEF FÖR FÄRGKORRIGERING LABB, RÄKNAR MED ÅRTIONDEN AV ERFARENHET I INTERNATIONELLA SAMMANHANG SOM CHEF FÖR FOTOGRAFI, OPERATÖR OCH KOLORIST OCH KONFORM REDAKTÖR. ALFONSO VARNADE, VIDEOREDAKTÖR VID OLIKA AUDIOVISUELLA PRODUKTIONER OCH FILMPRODUKTIONER, ARBETAR FÖR NÄRVARANDE SOM REDAKTÖR FÖR RAI SATT. GENOM ÅREN HAR HAN FÅTT ERFARENHET AV VIDEOREDIGERINGSPROGRAM OCH KAMPANJER FÖR RAI SATT EXTRA KANALER, RAI SATT SMASH FLICKOR, RAI SATT YOYO. HAN HAR ROLLEN SOM VIDEOREDAKTÖR, GRAFISK FORMGIVARE SOM VIDEOSKAPARE OCH ARRANGÖR AV KULTUREVENEMANG PÅ PONTINO-OMRÅDET GENOM ORGAN, KOMMUNER OCH KULTURFÖRENINGAR. MAURO MONACHINI, EN LEDANDE PERSON INOM SEKTORN MED EN DJUPT ROTAD ERFARENHET SOM PRODUCENT, VERKSTÄLLANDE MEDPRODUCENT, PRODUKTIONSLEDARE OCH CHEF FÖR FINANSPRODUKTIONSAVDELNINGEN PÅ WILDSIDE SRL (Swedish)
0 references
LATINA
0 references
10 April 2023
0 references