SOLAR THERMODYNAMIC MONITORING FOR THE DEVELOPMENT OF A NETWORK FOR THE INTELLIGENT MANAGEMENT OF ELECTRICITY AND THERMAL ENERGY (Q4753944): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: PT-CRP 29 CONVENZIONE ATTUATIVA DELLÂ ACCORDO DI PROGRAMMA QUADRO Progetto di Sviluppo Territoriale (PST) - "Su Suercone, ambiente identitario" / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 09:48, 26 April 2023
Project Q4753944 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SOLAR THERMODYNAMIC MONITORING FOR THE DEVELOPMENT OF A NETWORK FOR THE INTELLIGENT MANAGEMENT OF ELECTRICITY AND THERMAL ENERGY |
Project Q4753944 in Italy |
Statements
400,000.0 Euro
0 references
800,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 November 2018
0 references
REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
0 references
ATTIVITÃ DI SVILUPPO E IMPLEMENTAZIONE DI NUOVE METODOLOGIE PER LA GESTIONE E CONTROLLO DELLA PRODUZIONE DI ENERGIA DA FONTE SOLARE DELLÂ IMPIANTO PILOTA SITO IN OTTANA PER IL SODDISFACIMENTO DELLE RICHIESTE LOCALI DI ENERGIA ELETTRICA E TERMICA, IN MANIERA PARTICOLARE PER IL SISTEMA IDRICO MULTISETTORIALE REGIONALE, CON LA FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA A BASSO COSTO. IN PARTICOLARE, NEL CASO DELLA FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA, VERRANNO SPERIMENTATI PER GLI UTENTI INTERESSATI DELLÂ AREA DEL CONSORZIO INDUSTRIALE DI OTTANA, METODOLOGIE DI GESTIONE DELLA FORNITURA ANCHE IN PUNTI DELLA RETE ELETTRICA NON DIRETTAMENTE COLLEGATI ALLÂ IMPIANTO SOLARE. PARTICOLARE ATTENZIONE SARAÂ RIVOLTA LÂ UTILIZZO DELLÂ ENERGIA TERMICA PER SODDISFARE LE RICHIESTE DA PARTE DI UTENZE PRESENTI NEL TERRITORIO. LA PROPOSTA PROGETTUALE HA LO SCOPO DI INDIVIDUARE E SPERIMENTARE NUOVI SISTEMI DI GESTIONE E/O INDICARE MODIFICHE IMPIANTISTICHE PER ORIENTARE E OTTIMIZZARE LA DISPACCIABILITÃ DELLA GENERAZIONE EL (Italian)
0 references
ДЕЙНОСТИ ПО РАЗРАБОТВАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА НОВИ МЕТОДИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЕНЕРГИЯ ОТ СЛЪНЧЕВИ ИЗТОЧНИЦИ НА ПИЛОТНАТА ЦЕНТРАЛА, РАЗПОЛОЖЕНА В ОТАНА, ЗА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА МЕСТНИТЕ НУЖДИ ЗА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ И ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ, ОСОБЕНО ЗА РЕГИОНАЛНАТА МНОГОСЕКТОРНА ВОДОСНАБДИТЕЛНА СИСТЕМА, С ДОСТАВКА НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ НА НИСКА ЦЕНА. ПО-СПЕЦИАЛНО, В СЛУЧАЙ НА ДОСТАВКА НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ НА ПРОМИШЛЕНИЯ КОНСОРЦИУМ В ОТАНА ЩЕ БЪДАТ ИЗПИТАНИ, МЕТОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДОСТАВКИТЕ ДОРИ В ТОЧКИ ОТ ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЙНАТА МРЕЖА, КОИТО НЕ СА ПРЯКО СВЪРЗАНИ СЪС СЛЪНЧЕВАТА СИСТЕМА. ОСОБЕНО ВНИМАНИЕ ЩЕ СЕ ОБЪРНЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ, ЗА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА НУЖДИТЕ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, ПРИСЪСТВАЩИ НА ТЕРИТОРИЯТА. ПРОЕКТНОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ИДЕНТИФИЦИРА И ТЕСТВА НОВИ СИСТЕМИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И/ИЛИ ДА ПОСОЧИ ПРОМЕНИТЕ В ИНСТАЛАЦИИТЕ, ЗА ДА НАСОЧВА И ОПТИМИЗИРА ДИСПАКСИАЛНОСТТА НА ГЕНЕРИРАНЕТО НА ЕЛ (Bulgarian)
0 references
ČINNOSTI SOUVISEJÍCÍ S VÝVOJEM A IMPLEMENTACÍ NOVÝCH METODIK PRO ŘÍZENÍ A KONTROLU VÝROBY ENERGIE ZE SOLÁRNÍCH ZDROJŮ PILOTNÍHO ZÁVODU V OTTANĚ ZA ÚČELEM USPOKOJENÍ MÍSTNÍCH POŽADAVKŮ NA ELEKTŘINU A TEPELNOU ENERGII, ZEJMÉNA PRO REGIONÁLNÍ VÍCEODVĚTVOVÝ VODOVODNÍ SYSTÉM, S DODÁVKAMI ELEKTŘINY ZA NÍZKÉ NÁKLADY. ZEJMÉNA V PŘÍPADĚ DODÁVEK ELEKTŘINY BUDOU TESTOVÁNI ZÚČASTNĚNÍ UŽIVATELÉ PRŮMYSLOVÉHO KONSORCIA OTTANA, METODY ŘÍZENÍ DODÁVEK I V MÍSTECH ELEKTRICKÉ SÍTĚ, KTERÁ NENÍ PŘÍMO PŘIPOJENA K SOLÁRNÍ SOUSTAVĚ. ZVLÁŠTNÍ POZORNOST BUDE VĚNOVÁNA VYUŽÍVÁNÍ TEPELNÉ ENERGIE K USPOKOJENÍ POŽADAVKŮ UŽIVATELŮ PŘÍTOMNÝCH NA ÚZEMÍ. CÍLEM NÁVRHU PROJEKTU JE IDENTIFIKOVAT A OTESTOVAT NOVÉ SYSTÉMY ŘÍZENÍ A/NEBO INDIKOVAT ZMĚNY ZAŘÍZENÍ PRO VEDENÍ A OPTIMALIZACI DISPACCIABILITY GENERACE EL. (Czech)
0 references
AKTIVITETER TIL UDVIKLING OG GENNEMFØRELSE AF NYE METODER TIL FORVALTNING OG KONTROL AF PRODUKTIONEN AF ENERGI FRA SOLENERGI FRA PILOTANLÆGGET I OTTANA FOR AT IMØDEKOMME DEN LOKALE EFTERSPØRGSEL EFTER ELEKTRICITET OG TERMISK ENERGI, ISÆR TIL DET REGIONALE MULTISEKTORALE VANDSYSTEM, MED LEVERING AF ELEKTRICITET TIL LAVE OMKOSTNINGER. NAVNLIG I FORBINDELSE MED LEVERING AF ELEKTRICITET VIL INTERESSEREDE BRUGERE AF INDUSTRIKONSORTIET I OTTANA BLIVE TESTET, METODER TIL STYRING AF FORSYNINGEN SELV PÅ STEDER I ELNETTET, DER IKKE ER DIREKTE TILSLUTTET SOLSYSTEMET. DER VIL BLIVE LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ ANVENDELSEN AF TERMISK ENERGI TIL AT IMØDEKOMME BEHOVENE HOS DE BRUGERE, DER ER TIL STEDE I OMRÅDET. PROJEKTFORSLAGET HAR TIL FORMÅL AT IDENTIFICERE OG AFPRØVE NYE LEDELSESSYSTEMER OG/ELLER ANGIVE ANLÆGSÆNDRINGER FOR AT STYRE OG OPTIMERE EL-GENERATIONENS DISPACCIABILITY (Danish)
0 references
TÄTIGKEITEN ZUR ENTWICKLUNG UND UMSETZUNG NEUER METHODEN FÜR DIE VERWALTUNG UND KONTROLLE DER ERZEUGUNG VON ENERGIE AUS SOLARENERGIE DER PILOTANLAGE IN OTTANA ZUR DECKUNG DES LOKALEN BEDARFS AN STROM UND THERMISCHER ENERGIE, INSBESONDERE FÜR DAS REGIONALE MULTISEKTORALE WASSERSYSTEM, MIT DER VERSORGUNG MIT STROM ZU NIEDRIGEN KOSTEN. INSBESONDERE BEI DER STROMVERSORGUNG WERDEN INTERESSIERTE NUTZER DES INDUSTRIEKONSORTIUMS OTTANA GETESTET, METHODEN DES VERSORGUNGSMANAGEMENTS AUCH AN STELLEN DES STROMNETZES, DIE NICHT DIREKT AN DIE SOLARANLAGE ANGESCHLOSSEN SIND. BESONDERES AUGENMERK WIRD AUF DIE NUTZUNG VON THERMISCHER ENERGIE GELEGT, UM DEN ANFORDERUNGEN DER AUF DEM GEBIET ANWESENDEN NUTZER GERECHT ZU WERDEN. DER PROJEKTVORSCHLAG ZIELT DARAUF AB, NEUE MANAGEMENTSYSTEME ZU IDENTIFIZIEREN UND ZU TESTEN UND/ODER ANLAGENÄNDERUNGEN ANZUZEIGEN, UM DIE DISPACCIABILITY DER EL-GENERATION ZU STEUERN UND ZU OPTIMIEREN. (German)
0 references
ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΝΈΩΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΑΠΌ ΗΛΙΑΚΈΣ ΠΗΓΈΣ ΤΟΥ ΠΙΛΟΤΙΚΟΎ ΣΤΑΘΜΟΎ ΣΤΗΝ ΟΤΤΆΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΚΑΙ ΘΕΡΜΙΚΉ ΕΝΈΡΓΕΙΑ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΠΟΛΥΤΟΜΕΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΎΔΡΕΥΣΗΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΜΕ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ OTTANA, ΜΈΘΟΔΟΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΣΕ ΣΗΜΕΊΑ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΆΜΕΣΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΑ ΜΕ ΤΟ ΗΛΙΑΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΣΤΗ ΧΡΉΣΗ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΑΡΌΝΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΠΡΌΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΕΝΤΟΠΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΔΟΚΙΜΉ ΝΈΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ Ή/ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΏΝ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΟΔΉΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΆΣ EL (Greek)
0 references
ACTIVITIES OF DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF NEW METHODOLOGIES FOR THE MANAGEMENT AND CONTROL OF THE PRODUCTION OF ENERGY FROM SOLAR SOURCES OF THE PILOT PLANT LOCATED IN OTTANA TO MEET LOCAL DEMANDS FOR ELECTRICITY AND THERMAL ENERGY, ESPECIALLY FOR THE REGIONAL MULTISECTORAL WATER SYSTEM, WITH THE SUPPLY OF ELECTRICITY AT LOW COST. IN PARTICULAR, IN THE CASE OF THE SUPPLY OF ELECTRICITY, INTERESTED USERS OF THE OTTANA INDUSTRIAL CONSORTIUM AREA WILL BE TESTED, METHODS OF SUPPLY MANAGEMENT EVEN AT POINTS OF THE ELECTRICITY GRID NOT DIRECTLY CONNECTED TO THE SOLAR SYSTEM. PARTICULAR ATTENTION WILL BE PAID TO THE USE OF THERMAL ENERGY TO MEET THE DEMANDS OF USERS PRESENT IN THE TERRITORY. THE PROJECT PROPOSAL AIMS TO IDENTIFY AND TEST NEW MANAGEMENT SYSTEMS AND/OR INDICATE PLANT CHANGES TO GUIDE AND OPTIMISE THE DISPACCIABILITY OF THE EL GENERATION (English)
0 references
ACTIVIDADES DE DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS METODOLOGÍAS PARA LA GESTIÓN Y CONTROL DE LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA A PARTIR DE FUENTES SOLARES DE LA PLANTA PILOTO UBICADA EN OTTANA PARA SATISFACER LAS DEMANDAS LOCALES DE ELECTRICIDAD Y ENERGÍA TÉRMICA, ESPECIALMENTE PARA EL SISTEMA REGIONAL MULTISECTORIAL DE AGUA, CON EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD A BAJO COSTO. EN PARTICULAR, EN EL CASO DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, SE PROBARÁ A LOS USUARIOS INTERESADOS DEL ÁREA DEL CONSORCIO INDUSTRIAL DE OTTANA, MÉTODOS DE GESTIÓN DEL SUMINISTRO INCLUSO EN PUNTOS DE LA RED ELÉCTRICA NO CONECTADOS DIRECTAMENTE AL SISTEMA SOLAR. SE PRESTARÁ ESPECIAL ATENCIÓN AL USO DE LA ENERGÍA TÉRMICA PARA SATISFACER LAS DEMANDAS DE LOS USUARIOS PRESENTES EN EL TERRITORIO. LA PROPUESTA DE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO IDENTIFICAR Y PROBAR NUEVOS SISTEMAS DE GESTIÓN O INDICAR CAMBIOS DE PLANTA PARA GUIAR Y OPTIMIZAR LA DISPACCIABILIDAD DE LA GENERACIÓN EL (Spanish)
0 references
OTTANAS ASUVA KATSEJAAMA PÄIKESEENERGIA TOOTMISE JUHTIMISE JA KONTROLLI UUE METOODIKA VÄLJATÖÖTAMINE JA RAKENDAMINE, ET RAHULDADA KOHALIKKU NÕUDLUST ELEKTRIENERGIA JA SOOJUSENERGIA JÄRELE, ERITI PIIRKONDLIKUS MITUT SEKTORIT HÕLMAVAS VEESÜSTEEMIS, KUS ELEKTRIGA VARUSTATAKSE MADALATE KULUDEGA. EELKÕIGE ELEKTRIGA VARUSTAMISE PUHUL KATSETATAKSE OTTANA TÖÖSTUSKONSORTSIUMI PIIRKONNA HUVITATUD KASUTAJAID TARNEHALDUSE MEETODITEGA ISEGI NENDES ELEKTRIVÕRGU PUNKTIDES, MIS EI OLE OTSESELT PÄIKESESÜSTEEMIGA ÜHENDATUD. ERILIST TÄHELEPANU PÖÖRATAKSE SOOJUSENERGIA KASUTAMISELE, ET RAHULDADA TERRITOORIUMIL VIIBIVATE KASUTAJATE NÕUDMISI. PROJEKTIETTEPANEKU EESMÄRK ON TEHA KINDLAKS JA KATSETADA UUSI JUHTIMISSÜSTEEME JA/VÕI NÄIDATA SEADMETE MUUDATUSI, ET SUUNATA JA OPTIMEERIDA EL PÕLVKONNA DISPACCIABILITY. (Estonian)
0 references
KEHITETÄÄN JA TOTEUTETAAN UUSIA MENETELMIÄ OTTANASSA SIJAITSEVAN PILOTTILAITOKSEN AURINKOENERGIAN TUOTANNON HALLINNOIMISEKSI JA VALVOMISEKSI, JOTTA VOIDAAN VASTATA PAIKALLISIIN SÄHKÖN JA LÄMPÖENERGIAN KYSYNTÄÄN ERITYISESTI ALUEELLISESSA MONIALAISESSA VESIJÄRJESTELMÄSSÄ JA TOIMITTAA SÄHKÖÄ ALHAISIN KUSTANNUKSIN. ERITYISESTI SÄHKÖNTOIMITUSTEN OSALTA TESTATAAN OTTANAN TEOLLISUUSKONSORTIOALUEEN KIINNOSTUNEITA KÄYTTÄJIÄ, TOIMITUSTEN HALLINTAMENETELMIÄ MYÖS NIISSÄ SÄHKÖVERKON KOHDISSA, JOITA EI OLE SUORAAN LIITETTY AURINKOKUNTAAN. ERITYISTÄ HUOMIOTA KIINNITETÄÄN LÄMPÖENERGIAN KÄYTTÖÖN ALUEELLA OLEVIEN KÄYTTÄJIEN VAATIMUSTEN TÄYTTÄMISEKSI. HANKE-EHDOTUKSEN TAVOITTEENA ON TUNNISTAA JA TESTATA UUSIA HALLINTAJÄRJESTELMIÄ JA/TAI ILMOITTAA LAITOKSEN MUUTOKSISTA, JOILLA OHJATAAN JA OPTIMOIDAAN EL-SUKUPOLVEN DISPACCIABILITY (Finnish)
0 references
ACTIVITÉS DE DÉVELOPPEMENT ET DE MISE EN ŒUVRE DE NOUVELLES MÉTHODOLOGIES POUR LA GESTION ET LE CONTRÔLE DE LA PRODUCTION D’ÉNERGIE À PARTIR DE SOURCES SOLAIRES DE L’USINE PILOTE SITUÉE À OTTANA AFIN DE RÉPONDRE À LA DEMANDE LOCALE D’ÉLECTRICITÉ ET D’ÉNERGIE THERMIQUE, EN PARTICULIER POUR LE SYSTÈME RÉGIONAL MULTISECTORIEL D’EAU, AVEC FOURNITURE D’ÉLECTRICITÉ À FAIBLE COÛT. EN PARTICULIER, DANS LE CAS DE LA FOURNITURE D’ÉLECTRICITÉ, LES UTILISATEURS INTÉRESSÉS DE LA ZONE DU CONSORTIUM INDUSTRIEL D’OTTANA SERONT TESTÉS, DES MÉTHODES DE GESTION DE L’APPROVISIONNEMENT MÊME AUX POINTS DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE QUI NE SONT PAS DIRECTEMENT CONNECTÉS AU SYSTÈME SOLAIRE. UNE ATTENTION PARTICULIÈRE SERA ACCORDÉE À L’UTILISATION DE L’ÉNERGIE THERMIQUE POUR RÉPONDRE AUX DEMANDES DES UTILISATEURS PRÉSENTS SUR LE TERRITOIRE. LA PROPOSITION DE PROJET VISE À IDENTIFIER ET TESTER DE NOUVEAUX SYSTÈMES DE GESTION ET/OU À INDIQUER DES CHANGEMENTS D’USINE POUR GUIDER ET OPTIMISER LA DISPACCIABILITÉ DE LA GÉNÉRATION EL (French)
0 references
GNÍOMHAÍOCHTAÍ FORBARTHA AGUS CUR CHUN FEIDHME MODHEOLAÍOCHTAÍ NUA CHUN TÁIRGEADH FUINNIMH Ó FHOINSÍ GRÉINE AN GHLÉASRA PHÍOLÓTAIGH ATÁ LONNAITHE IN OTTANA A BHAINISTIÚ AGUS A RIALÚ CHUN FREASTAL AR NA HÉILIMH ÁITIÚLA AR LEICTREACHAS AGUS AR FHUINNEAMH TEIRMEACH, GO HÁIRITHE DON CHÓRAS UISCE ILEARNÁLACH RÉIGIÚNACH, LE SOLÁTHAR LEICTREACHAIS AR CHOSTAS ÍSEAL. GO HÁIRITHE, I GCÁS AN TSOLÁTHAIR LEICTREACHAIS, DÉANFAR ÚSÁIDEOIRÍ LEASMHARA LIMISTÉAR CUIBHREANNAIS THIONSCLAÍOCH OTTANA A THÁSTÁIL, MODHANNA BAINISTÍOCHTA SOLÁTHAIR FIÚ AG POINTÍ DEN EANGACH LEICTREACHAIS NACH BHFUIL CEANGAILTE GO DÍREACH LEIS AN GCÓRAS GRÉINE. TABHARFAR AIRD AR LEITH AR ÚSÁID FUINNIMH THEIRMIGH CHUN FREASTAL AR ÉILIMH NA N-ÚSÁIDEOIRÍ ATÁ I LÁTHAIR SA CHRÍOCH. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TOGRA TIONSCADAIL CÓRAIS BHAINISTÍOCHTA NUA A SHAINAITHINT AGUS A THÁSTÁIL AGUS/NÓ ATHRUITHE AR PHLANDAÍ A LÉIRIÚ CHUN DISPACCIABILITY NA GLÚINE EL A THREORÚ AGUS A BHARRFHEABHSÚ (Irish)
0 references
AKTIVNOSTI RAZVOJA I IMPLEMENTACIJE NOVIH METODOLOGIJA ZA UPRAVLJANJE I KONTROLU PROIZVODNJE ENERGIJE IZ SOLARNIH IZVORA PILOT-POSTROJENJA SMJEŠTENOG U OTTANI KAKO BI SE ZADOVOLJILE LOKALNE POTREBE ZA ELEKTRIČNOM I TOPLINSKOM ENERGIJOM, POSEBNO ZA REGIONALNI VIŠESEKTORSKI VODNI SUSTAV, UZ OPSKRBU ELEKTRIČNOM ENERGIJOM PO NISKOJ CIJENI. KONKRETNO, U SLUČAJU OPSKRBE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM ISPITAT ĆE SE ZAINTERESIRANI KORISNICI INDUSTRIJSKOG KONZORCIJA OTTANA, METODE UPRAVLJANJA OPSKRBOM ČAK I NA MJESTIMA ELEKTROENERGETSKE MREŽE KOJA NISU IZRAVNO PRIKLJUČENA NA SOLARNI SUSTAV. POSEBNA POZORNOST POSVETIT ĆE SE KORIŠTENJU TOPLINSKE ENERGIJE KAKO BI SE ZADOVOLJILI ZAHTJEVI KORISNIKA PRISUTNIH NA TOM PODRUČJU. PROJEKTNI PRIJEDLOG IMA ZA CILJ IDENTIFICIRATI I TESTIRATI NOVE SUSTAVE UPRAVLJANJA I/ILI NAVESTI PROMJENE POSTROJENJA ZA USMJERAVANJE I OPTIMIZACIJU DISPACCIABILITY GENERACIJE EL (Croatian)
0 references
AZ OTTANA-BAN TALÁLHATÓ KÍSÉRLETI ERŐMŰ NAPENERGIA-TERMELÉSÉNEK IRÁNYÍTÁSÁRA ÉS ELLENŐRZÉSÉRE SZOLGÁLÓ ÚJ MÓDSZEREK KIDOLGOZÁSÁVAL ÉS VÉGREHAJTÁSÁVAL KAPCSOLATOS TEVÉKENYSÉGEK A VILLAMOS ENERGIA ÉS A HŐENERGIA IRÁNTI HELYI IGÉNYEK KIELÉGÍTÉSE ÉRDEKÉBEN, KÜLÖNÖSEN A REGIONÁLIS, TÖBB ÁGAZATRA KITERJEDŐ VÍZRENDSZER ESETÉBEN, ALACSONY KÖLTSÉGGEL TÖRTÉNŐ VILLAMOSENERGIA-ELLÁTÁS MELLETT. KÜLÖNÖSEN A VILLAMOSENERGIA-ELLÁTÁS ESETÉBEN AZ OTTANA IPARI KONZORCIUM TERÜLETÉNEK ÉRDEKELT FELHASZNÁLÓIT TESZTELIK, AZ ELLÁTÁSMENEDZSMENT MÓDSZEREIT A VILLAMOSENERGIA-HÁLÓZAT AZON PONTJAIN IS, AMELYEK NEM KAPCSOLÓDNAK KÖZVETLENÜL A NAPRENDSZERHEZ. KÜLÖNÖS FIGYELMET KELL FORDÍTANI A TERMIKUS ENERGIA FELHASZNÁLÁSÁRA A TERÜLETEN JELENLÉVŐ FELHASZNÁLÓK IGÉNYEINEK KIELÉGÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. A PROJEKTJAVASLAT CÉLJA AZ ÚJ IRÁNYÍTÁSI RENDSZEREK AZONOSÍTÁSA ÉS TESZTELÉSE ÉS/VAGY AZ ÜZEMEK VÁLTOZÁSAINAK JELZÉSE AZ EL-GENERÁCIÓ DISPACCIABILITY-JÉNEK IRÁNYÍTÁSA ÉS OPTIMALIZÁLÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
0 references
NAUJŲ METODIKŲ, SKIRTŲ VALDYTI IR KONTROLIUOTI OTANOS BANDOMOSIOS JĖGAINĖS ENERGIJOS GAMYBĄ IŠ SAULĖS ENERGIJOS ŠALTINIŲ, SIEKIANT PATENKINTI VIETINIUS ELEKTROS IR ŠILUMINĖS ENERGIJOS POREIKIUS, YPAČ REGIONINĖJE DAUGIASEKTORINĖJE VANDENS SISTEMOJE, KŪRIMO IR ĮGYVENDINIMO VEIKLA, KAI ELEKTROS ENERGIJA TIEKIAMA PIGIA KAINA. VISŲ PIRMA, ELEKTROS ENERGIJOS TIEKIMO ATVEJU BUS IŠBANDYTI SUINTERESUOTI OTANOS PRAMONĖS KONSORCIUMO ZONOS NAUDOTOJAI, TIEKIMO VALDYMO METODAI NET IR ELEKTROS TINKLO, KURIS NĖRA TIESIOGIAI PRIJUNGTAS PRIE SAULĖS ENERGIJOS SISTEMOS, TAŠKUOSE. YPATINGAS DĖMESYS BUS SKIRIAMAS ŠILUMINĖS ENERGIJOS NAUDOJIMUI, SIEKIANT PATENKINTI TERITORIJOJE ESANČIŲ VARTOTOJŲ POREIKIUS. PROJEKTO PASIŪLYMU SIEKIAMA NUSTATYTI IR IŠBANDYTI NAUJAS VALDYMO SISTEMAS IR (ARBA) NURODYTI AUGALŲ PAKEITIMUS, KURIAIS BŪTŲ VADOVAUJAMASI IR OPTIMIZUOJAMAS EL KARTOS DISPACCIABILITY. (Lithuanian)
0 references
JAUNAS METODIKAS IZSTRĀDE UN IEVIEŠANA, LAI PĀRVALDĪTU UN KONTROLĒTU ENERĢIJAS RAŽOŠANU NO SAULES ENERĢIJAS AVOTIEM EKSPERIMENTĀLĀ IEKĀRTĀ, KAS ATRODAS OTTANĀ, LAI APMIERINĀTU VIETĒJO PIEPRASĪJUMU PĒC ELEKTROENERĢIJAS UN SILTUMENERĢIJAS, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ REĢIONĀLO DAUDZNOZARU ŪDENS SISTĒMU, NODROŠINOT ELEKTROENERĢIJAS PIEGĀDI PAR ZEMĀM IZMAKSĀM. JO ĪPAŠI ELEKTROENERĢIJAS PIEGĀDES GADĪJUMĀ TIKS PĀRBAUDĪTI IEINTERESĒTIE OTTANA RŪPNIECISKĀ KONSORCIJA APGABALA LIETOTĀJI, PIEGĀDES PĀRVALDĪBAS METODES PAT ELEKTROENERĢIJAS TĪKLA VIETĀS, KAS NAV TIEŠI SAVIENOTAS AR SAULES ENERĢIJAS SISTĒMU. ĪPAŠA UZMANĪBA TIKS PIEVĒRSTA SILTUMENERĢIJAS IZMANTOŠANAI, LAI APMIERINĀTU TERITORIJĀ ESOŠO LIETOTĀJU PRASĪBAS. PROJEKTA PRIEKŠLIKUMA MĒRĶIS IR IDENTIFICĒT UN TESTĒT JAUNAS VADĪBAS SISTĒMAS UN/VAI NORĀDĪT IEKĀRTU IZMAIŅAS, LAI VADĪTU UN OPTIMIZĒTU EL PAAUDZES DISPACCIABILITY (Latvian)
0 references
ATTIVITAJIET TA’ ŻVILUPP U IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODOLOĠIJI ĠODDA GĦALL-ĠESTJONI U L-KONTROLL TAL-PRODUZZJONI TAL-ENERĠIJA MINN SORSI SOLARI TAL-IMPJANT PILOTA LI JINSAB F’OTTANA BIEX JINTLAĦQU D-DOMANDI LOKALI GĦALL-ELETTRIKU U L-ENERĠIJA TERMALI, SPEĊJALMENT GĦAS-SISTEMA MULTISETTORJALI REĠJONALI TAL-ILMA, BIL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU BI PREZZ BAXX. B’MOD PARTIKOLARI, FIL-KAŻ TAL-PROVVISTA TAL-ELETTRIKU, L-UTENTI INTERESSATI TAŻ-ŻONA TAL-KONSORZJU INDUSTRIJALI OTTANA SE JIĠU TTESTJATI, IL-METODI TA’ ĠESTJONI TAL-PROVVISTA ANKE F’PUNTI TAN-NETWERK TAL-ELETTRIKU MHUX DIRETTAMENT KONNESSI MAS-SISTEMA SOLARI. GĦANDHA TINGĦATA ATTENZJONI PARTIKOLARI GĦALL-UŻU TA’ L-ENERĠIJA TERMALI BIEX JINTLAĦQU D-DOMANDI TA’ L-UTENTI PREŻENTI FIT-TERRITORJU. IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT GĦANDHA L-GĦAN LI TIDENTIFIKA U TITTESTJA SISTEMI ĠODDA TA’ ĠESTJONI U/JEW TINDIKA BIDLIET FL-IMPJANTI BIEX JIGGWIDAW U JOTTIMIZZAW ID-DISPACCIABILITY TAL-ĠENERAZZJONI EL (Maltese)
0 references
ACTIVITEITEN VOOR DE ONTWIKKELING EN UITVOERING VAN NIEUWE METHODEN VOOR HET BEHEER EN DE CONTROLE VAN DE PRODUCTIE VAN ENERGIE UIT ZONNE-ENERGIE VAN DE IN OTTANA GEVESTIGDE PROEFINSTALLATIE OM TE VOLDOEN AAN DE LOKALE VRAAG NAAR ELEKTRICITEIT EN THERMISCHE ENERGIE, MET NAME VOOR HET REGIONALE MULTISECTORALE WATERSYSTEEM, MET DE LEVERING VAN ELEKTRICITEIT TEGEN LAGE KOSTEN. MET NAME IN HET GEVAL VAN DE LEVERING VAN ELEKTRICITEIT ZULLEN GEÏNTERESSEERDE GEBRUIKERS VAN HET INDUSTRIËLE CONSORTIUMGEBIED VAN OTTANA WORDEN GETEST, METHODEN VAN LEVERINGSBEHEER, ZELFS OP PUNTEN VAN HET ELEKTRICITEITSNET DIE NIET RECHTSTREEKS OP HET ZONNESTELSEL ZIJN AANGESLOTEN. BIJZONDERE AANDACHT ZAL WORDEN BESTEED AAN HET GEBRUIK VAN THERMISCHE ENERGIE OM TE VOLDOEN AAN DE EISEN VAN DE GEBRUIKERS DIE OP HET GRONDGEBIED AANWEZIG ZIJN. HET PROJECTVOORSTEL HEEFT TOT DOEL NIEUWE BEHEERSYSTEMEN TE IDENTIFICEREN EN TE TESTEN EN/OF PLANTWIJZIGINGEN AAN TE GEVEN OM DE DISPACCIABILITEIT VAN DE EL-GENERATIE TE BEGELEIDEN EN TE OPTIMALISEREN (Dutch)
0 references
ATIVIDADES DE DESENVOLVIMENTO E IMPLEMENTAÇÃO DE NOVAS METODOLOGIAS PARA A GESTÃO E CONTROLE DA PRODUÇÃO DE ENERGIA A PARTIR DE FONTES SOLARES DA USINA PILOTO LOCALIZADA EM OTTANA PARA ATENDER ÀS NECESSIDADES LOCAIS DE ELETRICIDADE E ENERGIA TÉRMICA, ESPECIALMENTE PARA O SISTEMA REGIONAL MULTISSETORIAL DE ÁGUA, COM O FORNECIMENTO DE ELETRICIDADE A BAIXO CUSTO. EM ESPECIAL, NO CASO DO FORNECIMENTO DE ELETRICIDADE, OS UTILIZADORES INTERESSADOS DA ÁREA DO CONSÓRCIO INDUSTRIAL DE OTTANA SERÃO TESTADOS, OS MÉTODOS DE GESTÃO DO FORNECIMENTO, MESMO EM PONTOS DA REDE ELÉTRICA NÃO DIRETAMENTE LIGADOS AO SISTEMA SOLAR. SERÁ DADA ESPECIAL ATENÇÃO AO USO DE ENERGIA TÉRMICA PARA ATENDER ÀS NECESSIDADES DOS UTENTES PRESENTES NO TERRITÓRIO. A PROPOSTA DO PROJETO TEM COMO OBJETIVO IDENTIFICAR E TESTAR NOVOS SISTEMAS DE GESTÃO E/OU INDICAR ALTERAÇÕES NA PLANTA PARA ORIENTAR E OTIMIZAR A DISPACCIABILIDADE DA GERAÇÃO EL (Portuguese)
0 references
ACTIVITĂȚI DE DEZVOLTARE ȘI IMPLEMENTARE A UNOR NOI METODOLOGII DE GESTIONARE ȘI CONTROL AL PRODUCȚIEI DE ENERGIE DIN SURSE SOLARE A CENTRALEI PILOT DIN OTTANA PENTRU A SATISFACE CERINȚELE LOCALE DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI TERMICĂ, ÎN SPECIAL PENTRU SISTEMUL REGIONAL MULTISECTORIAL DE APĂ, CU FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ LA COSTURI REDUSE. ÎN SPECIAL, ÎN CAZUL FURNIZĂRII DE ENERGIE ELECTRICĂ, VOR FI TESTAȚI UTILIZATORII INTERESAȚI DIN ZONA CONSORȚIULUI INDUSTRIAL OTTANA, METODELE DE GESTIONARE A APROVIZIONĂRII CHIAR ȘI ÎN PUNCTELE REȚELEI ELECTRICE CARE NU SUNT CONECTATE DIRECT LA SISTEMUL SOLAR. SE VA ACORDA O ATENȚIE DEOSEBITĂ UTILIZĂRII ENERGIEI TERMICE PENTRU A RĂSPUNDE CERINȚELOR UTILIZATORILOR PREZENȚI PE TERITORIU. PROPUNEREA DE PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ IDENTIFICE ȘI SĂ TESTEZE NOI SISTEME DE MANAGEMENT ȘI/SAU SĂ INDICE MODIFICĂRILE INSTALAȚIEI PENTRU A GHIDA ȘI OPTIMIZA DISPACCIABILITATEA GENERAȚIEI EL. (Romanian)
0 references
ČINNOSTI VÝVOJA A IMPLEMENTÁCIE NOVÝCH METODÍK RIADENIA A KONTROLY VÝROBY ENERGIE ZO SOLÁRNYCH ZDROJOV PILOTNÉHO ZÁVODU NACHÁDZAJÚCEHO SA V OTTANE S CIEĽOM USPOKOJIŤ MIESTNE POŽIADAVKY NA ELEKTRICKÚ ENERGIU A TEPELNÚ ENERGIU, NAJMÄ PRE REGIONÁLNY VIACODVETVOVÝ VODOVODNÝ SYSTÉM, S DODÁVKOU ELEKTRICKEJ ENERGIE PRI NÍZKYCH NÁKLADOCH. NAJMÄ V PRÍPADE DODÁVOK ELEKTRICKEJ ENERGIE SA BUDÚ TESTOVAŤ ZAINTERESOVANÝCH UŽÍVATEĽOV PRIEMYSELNÉHO KONZORCIA OTTANA, METÓDY RIADENIA DODÁVOK AJ V MIESTACH ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY, KTORÁ NIE JE PRIAMO NAPOJENÁ NA SOLÁRNU SÚSTAVU. OSOBITNÁ POZORNOSŤ SA BUDE VENOVAŤ VYUŽÍVANIU TEPELNEJ ENERGIE NA USPOKOJENIE POŽIADAVIEK UŽÍVATEĽOV PRÍTOMNÝCH NA ÚZEMÍ. CIEĽOM NÁVRHU PROJEKTU JE IDENTIFIKOVAŤ A OTESTOVAŤ NOVÉ SYSTÉMY RIADENIA A/ALEBO INDIKOVAŤ ZMENY V ZÁVODE S CIEĽOM USMERNIŤ A OPTIMALIZOVAŤ DISPACCIABILITY GENERÁCIE EL. (Slovak)
0 references
DEJAVNOSTI RAZVOJA IN IZVAJANJA NOVIH METODOLOGIJ ZA UPRAVLJANJE IN NADZOR PROIZVODNJE ENERGIJE IZ SONČNIH VIROV PILOTNE ELEKTRARNE V OTTANI ZA ZADOVOLJITEV LOKALNIH POTREB PO ELEKTRIČNI IN TOPLOTNI ENERGIJI, ZLASTI ZA REGIONALNI VEČSEKTORSKI VODNI SISTEM, Z DOBAVO ELEKTRIČNE ENERGIJE PO NIZKIH STROŠKIH. ZLASTI V PRIMERU DOBAVE ELEKTRIČNE ENERGIJE SE BODO PREIZKUSILI ZAINTERESIRANI UPORABNIKI INDUSTRIJSKEGA KONZORCIJA OTTANA, METODE UPRAVLJANJA DOBAVE PA TUDI NA TOČKAH ELEKTROENERGETSKEGA OMREŽJA, KI NISO NEPOSREDNO POVEZANE S SONČNIM SISTEMOM. POSEBNA POZORNOST BO NAMENJENA UPORABI TOPLOTNE ENERGIJE ZA ZADOVOLJITEV POTREB UPORABNIKOV, PRISOTNIH NA OZEMLJU. CILJ PREDLOGA PROJEKTA JE OPREDELITI IN PRESKUSITI NOVE SISTEME UPRAVLJANJA IN/ALI NAVESTI SPREMEMBE OBRATA ZA USMERJANJE IN OPTIMIZACIJO DISPACCIABILITY GENERACIJE EL. (Slovenian)
0 references
UTVECKLING OCH GENOMFÖRANDE AV NYA METODER FÖR FÖRVALTNING OCH KONTROLL AV PRODUKTIONEN AV ENERGI FRÅN SOLENERGI I PILOTANLÄGGNINGEN I OTTANA FÖR ATT MÖTA LOKALA KRAV PÅ EL OCH VÄRMEENERGI, SÄRSKILT FÖR DET REGIONALA SEKTORSÖVERGRIPANDE VATTENSYSTEMET, MED ELFÖRSÖRJNING TILL LÅG KOSTNAD. NÄR DET GÄLLER ELLEVERANSER KOMMER INTRESSERADE ANVÄNDARE AV OTTANAS INDUSTRIKONSORTIUM ATT TESTAS, METODER FÖR FÖRSÖRJNINGSHANTERING ÄVEN VID ELNÄT SOM INTE ÄR DIREKT ANSLUTNA TILL SOLSYSTEMET. SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET KOMMER ATT ÄGNAS ÅT ANVÄNDNINGEN AV TERMISK ENERGI FÖR ATT MÖTA KRAVEN FRÅN DE ANVÄNDARE SOM BEFINNER SIG I OMRÅDET. PROJEKTFÖRSLAGET SYFTAR TILL ATT IDENTIFIERA OCH TESTA NYA LEDNINGSSYSTEM OCH/ELLER INDIKERA FÖRÄNDRINGAR I ANLÄGGNINGEN FÖR ATT STYRA OCH OPTIMERA EL-GENERATIONENS DISPACCIABILITY (Swedish)
0 references
NORAGUGUME
0 references
10 April 2023
0 references