Strengthening the capacity of JUs to programme the transition towards a climate-neutral economy and absorption of funds under cohesion policy and the Just Transition Mechanism (JTF) (Q4428913): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 17:15, 24 May 2023
Project Q4428913 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the capacity of JUs to programme the transition towards a climate-neutral economy and absorption of funds under cohesion policy and the Just Transition Mechanism (JTF) |
Project Q4428913 in Poland |
Statements
2,550,000.0 zloty
0 references
566,865.0 Euro
0 references
3,000,000.0 zloty
0 references
666,900.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2021
0 references
31 March 2023
0 references
MINISTERSTWO FUNDUSZY I POLITYKI REGIONALNEJ, DEPARTAMENT STRATEGII ROZWOJU
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnej samorządów gminnych lub powiatowych (lub ich partnerstw) do absorbcji środków w ramach polityki spójności(PS) oraz MST, ze szczególnym uwzględnieniem Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji(FST), a także wypracowanie modelowych rozwiązań dotyczących transformacji w kierunku gospodarki neutralnej klimatycznie na poziomie lokalnym.Projekt stanowi odpowiedź na wyzwania związane z nową strategią UE „Europejskim Zielonym Ładem”(EZŁ) dotyczące większego powiązania rozwoju społeczno-gospodarczego z działaniami ograniczającymi negatywny wpływ na środowisko oraz klimat. FST to jeden z trzech filarów MST i jedyny w ramach którego udziale będzie wsparcie bezzwrotne. Środki FST będą wydatkowane w oparciu o terytorialne plany sprawiedliwej transformacji (TPST) za których przygotowanie odpowiadają samorządy wojewódzkie. W Umowie Partnerstwa 2021-2027 przewidziano możliwość przygotowania przez samorządy lokalne lokalnych planów sprawiedliwej transformacji (LPST). Ich celem będzie identyfikacja i przygotowanie projektów, których realizacja zwiększy efektywność planowanej transformacji. Wspomniane projekty finansowane będą zarówno z FST, jak i komplementarnych źródeł finansowania (PS, II i III filar MST, środki krajowe i in.).Zakłada się, że w ramach realizacji projektu wzmocniona zostanie zdolność samorządów lokalnych do przygotowania dokumentów strategicznych w celu pozyskania środków w ramach MST i polityki spójności . W ramach projektu finansowane będą m.in.: szkolenia, przygotowanie analiz, działania edukacyjne, animacyjne oraz zwiększające poziom partycypacji lokalnych społeczności, kampanie medialne, przygotowanie dokumentacji technicznej wypracowanych projektów, a także realizacja innych projektów wspierających transformację energetyczną. Rozwiązania wypracowane w ramach realizacji projektu podlegać będą rozpowszechnieniu jako modelowe rozwiązania z zakresu transformacji w kierunku gosp. neutralnej klimatycznej (Polish)
0 references
The aim of the project is to strengthen the institutional capacity of municipal or district governments (or their partnerships) to absorb funds under cohesion policy (PS) and MST, with particular emphasis on the Just Transition Fund (JTF), and to develop model solutions for the transition towards a climate-neutral economy at local level.The project responds to the challenges posed by the new EU strategy “European Green Deal” (EZŁ) to better link socio-economic development with actions that reduce negative environmental and climate impacts. The JTF is one of the three pillars of the MST and the only one in which non-repayable support will be involved. The JTF funds will be spent on the basis of the territorial just transition plans (TPSTs) for which the provincial governments are responsible for preparing them. The Partnership Agreement 2021-2027 provides for the possibility for local authorities to prepare local just transition plans (LPSTs). Their aim will be to identify and prepare projects, the implementation of which will increase the effectiveness of the planned transformation. These projects will be financed by both the JTF and complementary sources of funding (PS, II and III pillars of the MST, national measures, etc.).It is assumed that the project will strengthen the capacity of local authorities to prepare strategy papers to raise funds under the MST and Cohesion Policy. The project will finance, among others: training, preparation of analyses, educational, animation and increasing the level of participation of local communities, media campaigns, preparation of technical documentation of developed projects, as well as implementation of other projects supporting the energy transition. The solutions developed as part of the project will be disseminated as model solutions for the transition towards a climate-neutral gosp. (English)
0 references
L’objectif du projet est de renforcer la capacité institutionnelle des administrations municipales ou de district (ou de leurs partenariats) à absorber les fonds au titre de la politique de cohésion (PS) et du MST, en mettant particulièrement l’accent sur le Fonds pour une transition juste (FIT), et de développer des solutions modèles pour la transition vers une économie neutre pour le climat au niveau local.Le projet répond aux défis posés par la nouvelle stratégie de l’UE «Pacte vert pour l’Europe» (EZŁ) afin de mieux relier le développement socio-économique aux actions visant à réduire les incidences négatives sur l’environnement et le climat. Le FTJ est l’un des trois piliers du MST et le seul dans lequel une aide non remboursable sera impliquée. Les fonds du FTJ seront dépensés sur la base des plans territoriaux de transition juste (TPS) dont les gouvernements provinciaux sont chargés de les préparer. L’accord de partenariat 2021-2027 prévoit la possibilité pour les autorités locales d’élaborer des plans locaux de transition juste (LPSTS). Leur objectif sera d’identifier et de préparer des projets dont la mise en œuvre augmentera l’efficacité de la transformation prévue. Ces projets seront financés à la fois par le FTJ et par des sources de financement complémentaires (piliers PS, II et III du MST, mesures nationales, etc.). Il est supposé que le projet renforcera la capacité des autorités locales à élaborer des documents de stratégie pour lever des fonds au titre de la MST et de la politique de cohésion. Le projet financera, entre autres: la formation, la préparation des analyses, l’éducation, l’animation et l’augmentation du niveau de participation des communautés locales, les campagnes médiatiques, la préparation de la documentation technique des projets développés, ainsi que la mise en œuvre d’autres projets soutenant la transition énergétique. Les solutions développées dans le cadre du projet seront diffusées comme des solutions modèles pour la transition vers un gosp neutre pour le climat. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megerősítse az önkormányzati vagy körzeti önkormányzatok (vagy partnerségeik) intézményi kapacitását a kohéziós politika (PS) és az MST forrásainak felhasználására, különös hangsúlyt fektetve a Méltányos Átállást Támogató Alapra (MÁTA), valamint hogy modellmegoldásokat dolgozzon ki a klímasemleges gazdaságra való helyi szintű átálláshoz.A projekt választ ad az új uniós „európai zöld megállapodás” (EZŁ) által támasztott kihívásokra annak érdekében, hogy jobban összekapcsolja a társadalmi-gazdasági fejlődést a negatív környezeti és éghajlati hatásokat csökkentő intézkedésekkel. A MÁTA az MST három pillérének egyike, és az egyetlen, amelyben vissza nem térítendő támogatást fognak bevonni. A MÁTA forrásait a méltányos átállásra vonatkozó területi tervek (TPST-k) alapján fogják elkölteni, amelyek előkészítéséért a tartományi kormányok felelősek. A 2021–2027-es partnerségi megállapodás lehetővé teszi a helyi hatóságok számára, hogy méltányos átállásra vonatkozó helyi terveket készítsenek. Céljuk olyan projektek azonosítása és előkészítése, amelyek végrehajtása növelni fogja a tervezett átalakítás hatékonyságát. Ezeket a projekteket mind a MÁTA, mind a kiegészítő finanszírozási források (PS, II. és III. pillér, nemzeti intézkedések stb.) finanszírozzák. Feltételezzük, hogy a projekt megerősíti a helyi önkormányzatok azon képességét, hogy stratégiai dokumentumokat készítsenek az MST és a kohéziós politika keretében. A projekt többek között a következőket finanszírozza: képzés, elemzések készítése, oktatás, animáció, a helyi közösségek részvételének növelése, médiakampányok, kidolgozott projektek műszaki dokumentációjának elkészítése, valamint az energetikai átállást támogató egyéb projektek végrehajtása. A projekt részeként kidolgozott megoldásokat a klímasemlegességre való átállásra irányuló modellmegoldásokként terjesztik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar a capacidade institucional dos governos municipais ou distritais (ou das suas parcerias) para absorver fundos no âmbito da política de coesão (PS) e do MST, com especial destaque para o Fundo para uma Transição Justa (FTJ), e desenvolver soluções-modelo para a transição para uma economia com impacto neutro no clima a nível local. O projeto responde aos desafios colocados pela nova estratégia da UE «Pacto Ecológico Europeu» (EZŁ) para melhor ligar o desenvolvimento socioeconómico a ações que reduzam os impactos ambientais e climáticos negativos. O FTJ é um dos três pilares do MST e o único em que será envolvido o apoio não reembolsável. Os fundos do FTJ serão gastos com base nos planos territoriais de transição justa (TPST) para os quais os governos provinciais são responsáveis pela sua preparação. O Acordo de Parceria 2021-2027 prevê a possibilidade de as autoridades locais prepararem planos locais de transição justa (LPST). O seu objetivo será identificar e preparar projetos cuja execução aumentará a eficácia da transformação planeada. Estes projetos serão financiados tanto pelo FTJ como pelas fontes de financiamento complementares (PS, II e III pilares do MST, medidas nacionais, etc.). Considera-se que o projeto reforçará a capacidade das autoridades locais para preparar documentos de estratégia para mobilizar fundos no âmbito do MST e da política de coesão. O projeto financiará, nomeadamente: formação, preparação de análises, educação, animação e aumento do nível de participação das comunidades locais, campanhas mediáticas, preparação de documentação técnica dos projetos desenvolvidos, bem como implementação de outros projetos de apoio à transição energética. As soluções desenvolvidas no âmbito do projeto serão divulgadas como soluções-modelo para a transição para um GOSP com impacto neutro no clima. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet hos kommunale myndigheder eller distriktsregeringer (eller deres partnerskaber) til at absorbere midler under samhørighedspolitikken (PS) og MST med særlig vægt på Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) og udvikle modelløsninger for omstillingen til en klimaneutral økonomi på lokalt plan. Projektet imødekommer udfordringerne i den nye EU-strategi "den europæiske grønne pagt" (EZŁ) for bedre at forbinde socioøkonomisk udvikling med foranstaltninger, der reducerer negative miljø- og klimavirkninger. FRO er en af de tre søjler i MST, og den eneste, hvori ikke-tilbagebetalingspligtig støtte vil blive inddraget. FRO-midlerne vil blive brugt på grundlag af de territoriale planer for retfærdig omstilling, som provinsregeringerne er ansvarlige for at forberede dem på. Partnerskabsaftalen 2021-2027 giver de lokale myndigheder mulighed for at udarbejde lokale planer for retfærdig omstilling (LPSTS). Deres mål vil være at identificere og forberede projekter, hvis gennemførelse vil øge effektiviteten af den planlagte omstilling. Disse projekter vil blive finansieret af både FRO og supplerende finansieringskilder (PS, II og III i MST, nationale foranstaltninger osv.). Det antages, at projektet vil styrke de lokale myndigheders kapacitet til at udarbejde strategidokumenter for at tilvejebringe midler under MST og samhørighedspolitikken. Projektet vil bl.a. finansiere: uddannelse, forberedelse af analyser, uddannelse, animation og forøgelse af lokalsamfundenes deltagelse, mediekampagner, udarbejdelse af teknisk dokumentation for udviklede projekter samt gennemførelse af andre projekter til støtte for energiomstillingen. De løsninger, der udvikles som led i projektet, vil blive formidlet som modelløsninger til omstillingen til en klimaneutral gosp. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ojačati institucionalni kapacitet općinskih ili okružnih vlada (ili njihovih partnerstava) za apsorpciju sredstava u okviru kohezijske politike i MST-a, s posebnim naglaskom na Fond za pravednu tranziciju (FPT), te razviti modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom gospodarstvu na lokalnoj razini. Projekt je odgovor na izazove nove strategije EU-a „Europski zeleni plan” (EZŁ) za bolje povezivanje socioekonomskog razvoja s mjerama kojima se smanjuju negativni učinci na okoliš i klimu. FPT je jedan od triju stupova MST-a i jedini u koji će biti uključena bespovratna potpora. Sredstva FPT-a trošit će se na temelju teritorijalnih planova za pravednu tranziciju (TPST) za koje su pokrajinske vlade odgovorne za njihovu pripremu. Sporazumom o partnerstvu za razdoblje 2021. – 2027. predviđa se mogućnost da lokalne vlasti pripreme lokalne planove za pravednu tranziciju (LPSTS). Njihov će cilj biti identificirati i pripremiti projekte čija će provedba povećati učinkovitost planirane transformacije. Ti će se projekti financirati iz FPT-a i komplementarnih izvora financiranja (stupovi PS, II i III MST, nacionalne mjere itd.). Pretpostavlja se da će se projektom ojačati kapacitet lokalnih vlasti za pripremu strateških dokumenata za prikupljanje sredstava u okviru MST-a i kohezijske politike. Projektom će se, među ostalim, financirati: edukacija, priprema analiza, edukacija, animacija i povećanje razine sudjelovanja lokalnih zajednica, medijske kampanje, priprema tehničke dokumentacije razvijenih projekata, kao i provedba drugih projekata kojima se podupire energetska tranzicija. Rješenja razvijena u okviru projekta širit će se kao modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom planu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občinskih ali okrožnih vlad (ali njihovih partnerstev) za črpanje sredstev v okviru kohezijske politike in MST, s posebnim poudarkom na Skladu za pravični prehod, ter razviti modelne rešitve za prehod na podnebno nevtralno gospodarstvo na lokalni ravni. Projekt se odziva na izzive nove strategije EU „Evropski zeleni dogovor“ (EZŁ) za boljše povezovanje socialno-ekonomskega razvoja z ukrepi, ki zmanjšujejo negativne vplive na okolje in podnebje. SPP je eden od treh stebrov MST in edini, v katerega bo vključena nepovratna podpora. Sredstva SPP se bodo porabila na podlagi območnih načrtov za pravični prehod, za katere so za pripravo teh načrtov odgovorne pokrajinske vlade. Sporazum o partnerstvu za obdobje 2021–2027 lokalnim organom omogoča, da pripravijo lokalne načrte za pravični prehod (LPSTS). Njihov cilj bo opredeliti in pripraviti projekte, katerih izvajanje bo povečalo učinkovitost načrtovanega preoblikovanja. Ti projekti se bodo financirali iz SPP in dopolnilnih virov financiranja (stebri MST, II in III, nacionalni ukrepi itd.). Predpostavlja se, da bo projekt okrepil zmogljivost lokalnih organov za pripravo strateških dokumentov za zbiranje sredstev v okviru MST in kohezijske politike. Projekt bo med drugim financiral: usposabljanje, priprava analiz, izobraževanje, animacija in povečanje stopnje udeležbe lokalnih skupnosti, medijske kampanje, priprava tehnične dokumentacije razvitih projektov ter izvajanje drugih projektov, ki podpirajo energetski prehod. Rešitve, razvite v okviru projekta, se bodo razširjale kot vzorčne rešitve za prehod na podnebno nevtralno točko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obecních nebo okresních samospráv (nebo jejich partnerství) pro čerpání finančních prostředků v rámci politiky soudržnosti a MST, se zvláštním důrazem na Fond pro spravedlivou transformaci (FST), a vyvinout modelová řešení pro přechod ke klimaticky neutrální ekonomice na místní úrovni. Projekt reaguje na výzvy, které přináší nová strategie EU „Zelená dohoda pro Evropu“ (EZŁ) s cílem lépe propojit socioekonomický rozvoj s opatřeními, která snižují negativní dopady na životní prostředí a klima. FST je jedním ze tří pilířů MST a jediným pilířem, do něhož bude zapojena nevratná podpora. Fondy FST budou vynakládány na základě územních plánů spravedlivé transformace, pro něž jsou za jejich přípravu odpovědné provinční vlády. Dohoda o partnerství na období 2021–2027 stanoví možnost místních orgánů připravit místní plány spravedlivé transformace (LPSTS). Jejich cílem bude určit a připravit projekty, jejichž provádění zvýší účinnost plánované transformace. Tyto projekty budou financovány jak z FST, tak z doplňkových zdrojů financování (pilíř PS, II a III MST, vnitrostátní opatření atd.). Předpokládá se, že projekt posílí schopnost místních orgánů připravovat strategické dokumenty pro získání finančních prostředků v rámci MST a politiky soudržnosti. Projekt bude financovat mimo jiné: školení, příprava analýz, vzdělávání, animace a zvyšování účasti místních komunit, mediální kampaně, příprava technické dokumentace realizovaných projektů, jakož i realizace dalších projektů podporujících transformaci energetiky. Řešení vyvinutá v rámci projektu budou šířena jako modelová řešení pro přechod na klimaticky neutrální gosp. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada munitsipaal- või piirkonnavalitsuste (või nende partnerluste) institutsioonilist suutlikkust kasutada vahendeid ühtekuuluvuspoliitika ja MST raames, pöörates erilist tähelepanu õiglase ülemineku fondile, ning töötada välja näidislahendused üleminekuks kliimaneutraalsele majandusele kohalikul tasandil. Projekt on vastus väljakutsetele, mis tulenevad uuest ELi strateegiast „Euroopa roheline kokkulepe“, et siduda sotsiaal-majanduslik areng paremini meetmetega, millega vähendatakse negatiivset keskkonna- ja kliimamõju. Õiglase ülemineku fond on üks MST kolmest sambast ja ainus, millesse tagastamatut toetust kaasatakse. Õiglase ülemineku fondi vahendeid kasutatakse õiglase ülemineku territoriaalsete kavade alusel, mille ettevalmistamise eest vastutavad provintsivalitsused. Partnerluslepinguga aastateks 2021–2027 nähakse kohalikele omavalitsustele ette võimalus koostada kohalikke õiglase ülemineku kavasid. Nende eesmärk on teha kindlaks ja valmistada ette projektid, mille rakendamine suurendab kavandatud ümberkujundamise tõhusust. Neid projekte rahastatakse nii õiglase ülemineku fondist kui ka täiendavatest rahastamisallikatest (MST sambad, II ja III sammas, riiklikud meetmed jne). Eeldatakse, et projekt tugevdab kohalike omavalitsuste suutlikkust valmistada ette strateegiadokumente, et koguda rahalisi vahendeid MST ja ühtekuuluvuspoliitika raames. Projekti raames rahastatakse muu hulgas järgmist: koolitus, analüüside ettevalmistamine, haridus, elavdamine ja kohalike kogukondade osaluse suurendamine, meediakampaaniad, väljatöötatud projektide tehnilise dokumentatsiooni ettevalmistamine ning muude energiasüsteemi ümberkujundamist toetavate projektide rakendamine. Projekti raames välja töötatud lahendusi levitatakse kui näidislahendusi üleminekuks kliimaneutraalsele riigile. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kunta- tai aluehallintojen (tai niiden kumppanuuksien) institutionaalisia valmiuksia käyttää varoja koheesiopolitiikan ja MST:n puitteissa kiinnittäen erityistä huomiota oikeudenmukaisen siirtymän rahastoon (JTF) ja kehittää malliratkaisuja ilmastoneutraaliin talouteen siirtymiseksi paikallistasolla. Hanke vastaa haasteisiin, joita EU:n uusi strategia ”Euroopan vihreän kehityksen ohjelma” (EZŁ) asettaa sosioekonomisen kehityksen yhdistämiseksi paremmin toimiin, joilla vähennetään kielteisiä ympäristö- ja ilmastovaikutuksia. JTF on yksi MST:n kolmesta pilarista ja ainoa, johon osallistuu tukea, jota ei makseta takaisin. JTF-rahaston varat käytetään alueellisten oikeudenmukaista siirtymää koskevien suunnitelmien (TPST) perusteella, joita varten maakuntahallitus vastaa niiden valmistelusta. Kumppanuussopimuksessa 2021–2027 määrätään paikallisviranomaisten mahdollisuudesta laatia paikallisia oikeudenmukaista siirtymää koskevia suunnitelmia (LPSTS). Niiden tavoitteena on yksilöidä ja valmistella hankkeita, joiden toteuttaminen tehostaa suunniteltua muutosta. Nämä hankkeet rahoitetaan sekä JTF-rahastosta että täydentävistä rahoituslähteistä (MST:n PS-, II- ja III-pilarit, kansalliset toimenpiteet jne.). Hankkeen oletetaan vahvistavan paikallisviranomaisten valmiuksia laatia strategia-asiakirjoja rahoituksen hankkimiseksi MST- ja koheesiopolitiikan puitteissa. Hankkeella rahoitetaan muun muassa seuraavia: koulutus, analyysien valmistelu, koulutus, toiminnan edistäminen ja paikallisyhteisöjen osallistumisen lisääminen, mediakampanjat, kehitettyjen hankkeiden teknisen dokumentoinnin valmistelu sekä muiden energiasiirtymää tukevien hankkeiden toteuttaminen. Osana hanketta kehitettyjä ratkaisuja levitetään malliratkaisuina ilmastoneutraaliin gosp-siirtymään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общинските или областните правителства (или техните партньорства) за усвояване на средства по линия на политиката на сближаване (ПС) и MST, със специален акцент върху Фонда за справедлив преход (ФСП), и да се разработят примерни решения за прехода към неутрална по отношение на климата икономика на местно равнище. Проектът отговаря на предизвикателствата, породени от новата стратегия на ЕС „Европейски зелен пакт“ (EZŁ) за по-добро обвързване на социално-икономическото развитие с действия, които намаляват отрицателните въздействия върху околната среда и климата. ФСП е един от трите стълба на MST и единственият, в който ще бъде включена безвъзмездна подкрепа. Средствата по ФСП ще бъдат изразходвани въз основа на териториалните планове за справедлив преход, за които правителствата на провинциите отговарят за подготовката им. Споразумението за партньорство за периода 2021—2027 г. предвижда възможността местните органи да изготвят местни планове за справедлив преход (LPSTS). Целта им ще бъде да идентифицират и подготвят проекти, чието изпълнение ще повиши ефективността на планираната трансформация. Тези проекти ще бъдат финансирани както от ФСП, така и от допълнителни източници на финансиране (стълбове ПС, II и III на МСТ, национални мерки и т.н.). Предполага се, че проектът ще укрепи капацитета на местните власти да изготвят стратегически документи за набиране на средства по линия на MST и политиката на сближаване. Проектът ще финансира, наред с другото: обучение, подготовка на анализи, образование, анимация и повишаване на нивото на участие на местните общности, медийни кампании, изготвяне на техническа документация на разработени проекти, както и изпълнение на други проекти в подкрепа на енергийния преход. Решенията, разработени като част от проекта, ще бъдат разпространени като примерни решения за прехода към неутрална по отношение на климата пропаст. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Doel van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van gemeentelijke of districtsregeringen (of hun partnerschappen) om fondsen in het kader van het cohesiebeleid (PS) en MST te absorberen, met bijzondere nadruk op het Fonds voor een rechtvaardige transitie (JTF), en modeloplossingen te ontwikkelen voor de transitie naar een klimaatneutrale economie op lokaal niveau.Het project beantwoordt aan de uitdagingen van de nieuwe EU-strategie „Europese Green Deal” (EZŁ) om de sociaal-economische ontwikkeling beter te koppelen aan acties die negatieve milieueffecten en klimaateffecten verminderen. Het JTF is een van de drie pijlers van de MST en de enige waarin niet-terugvorderbare steun zal worden betrokken. De JTF-fondsen zullen worden besteed op basis van de territoriale plannen voor een rechtvaardige transitie (TPST’s) waarvoor de provinciale overheden verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding ervan. De partnerschapsovereenkomst 2021-2027 voorziet in de mogelijkheid voor lokale overheden om lokale plannen voor een rechtvaardige transitie (LPSTS) op te stellen. Hun doel is het identificeren en voorbereiden van projecten, waarvan de uitvoering de effectiviteit van de geplande transformatie zal vergroten. Deze projecten zullen worden gefinancierd uit zowel het JTF als aanvullende financieringsbronnen (PS, II en III pijlers van de MST, nationale maatregelen, enz.). Er wordt aangenomen dat het project de capaciteit van de lokale autoriteiten zal versterken om strategiedocumenten op te stellen voor het aantrekken van middelen in het kader van het MST en het cohesiebeleid. Het project zal onder andere financieren: opleiding, voorbereiding van analyses, educatie, animatie en verhoging van het participatieniveau van lokale gemeenschappen, mediacampagnes, voorbereiding van technische documentatie van ontwikkelde projecten en uitvoering van andere projecten ter ondersteuning van de energietransitie. De in het kader van het project ontwikkelde oplossingen zullen worden verspreid als modeloplossingen voor de transitie naar een klimaatneutrale gosp. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-gvernijiet muniċipali jew distrettwali (jew is-sħubijiet tagħhom) biex jassorbu l-fondi taħt il-politika ta’ koeżjoni (PS) u l-MST, b’enfasi partikolari fuq il-Fond għal Tranżizzjoni Ġusta (JTF), u li jiżviluppa soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn ekonomija newtrali għall-klima fil-livell lokali. Il-proġett iwieġeb għall-isfidi maħluqa mill-istrateġija l-ġdida tal-UE “Patt Ekoloġiku Ewropew” (EZŁ) biex l-iżvilupp soċjoekonomiku jintrabat aħjar ma’ azzjonijiet li jnaqqsu l-impatti negattivi ambjentali u klimatiċi. Il-JTF huwa wieħed mit-tliet pilastri tal-MST u l-uniku wieħed li fih se jkun involut l-appoġġ li ma jitħallasx lura. Il-fondi tal-JTF se jintefqu abbażi tal-pjanijiet territorjali ta’ tranżizzjoni ġusta (TPSTs) li għalihom il-gvernijiet provinċjali huma responsabbli għat-tħejjija tagħhom. Il-Ftehim ta’ Sħubija 2021–2027 jipprevedi l-possibbiltà li l-awtoritajiet lokali jħejju pjanijiet lokali ta’ tranżizzjoni ġusta (LPSTS). L-għan tagħhom se jkun li jidentifikaw u jħejju proġetti, li l-implimentazzjoni tagħhom se żżid l-effettività tat-trasformazzjoni ppjanata. Dawn il-proġetti se jiġu ffinanzjati kemm mill-JTF kif ukoll minn sorsi komplementari ta’ finanzjament (il-pilastri SP, II u III tal-MST, miżuri nazzjonali, eċċ.). Huwa preżunt li l-proġett se jsaħħaħ il-kapaċità tal-awtoritajiet lokali biex iħejju dokumenti ta’ strateġija biex jiġbru fondi taħt l-MST u l-Politika ta’ Koeżjoni. Il-proġett se jiffinanzja, fost l-oħrajn: it-taħriġ, it-tħejjija tal-analiżi, l-edukazzjoni, l-animazzjoni u ż-żieda fil-livell ta’ parteċipazzjoni tal-komunitajiet lokali, il-kampanji tal-midja, it-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika ta’ proġetti żviluppati, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra li jappoġġaw it-tranżizzjoni tal-enerġija. Is-soluzzjonijiet żviluppati bħala parti mill-proġett se jinxterdu bħala soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn gosp newtrali għall-klima. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cumas institiúideach na rialtas bardasach nó ceantair (nó a gcomhpháirtíochtaí) a neartú chun cistí a ionsú faoin mbeartas comhtháthaithe (PS) agus MST, agus béim ar leith á leagan ar an gCiste um Aistriú Cóir (JTF), agus réitigh eiseamláireacha a fhorbairt don aistriú chuig geilleagar atá neodrach ó thaobh na haeráide de ar an leibhéal áitiúil. Tá CUAC ar cheann de thrí cholún MST agus is é an t-aon cholún é a mbeidh baint ag tacaíocht neamh-inaisíoctha leis. Caithfear cistí CUAC ar bhonn na bpleananna críochacha um aistriú cóir (TPSTanna) a bhfuil na rialtais chúigeacha freagrach as iad a ullmhú. Foráiltear leis an gComhaontú Comhpháirtíochta 2021-2027 go bhféadfaidh údaráis áitiúla pleananna áitiúla um aistriú cóir (LPSTanna) a ullmhú. Is é an aidhm a bheidh leo tionscadail a shainaithint agus a ullmhú, a gcuirfidh a gcur chun feidhme le héifeachtacht an chlaochlaithe atá beartaithe. Maoineofar na tionscadail sin trí CUAC agus foinsí comhlántacha cistiúcháin araon (colúin S, II agus III de MST, bearta náisiúnta, etc.). Glactar leis go neartóidh an tionscadal cumas na n-údarás áitiúil páipéir straitéise a ullmhú chun cistí a thiomsú faoi MST agus faoin mBeartas Comhtháthaithe. Maoineofar an méid seo a leanas leis an tionscadal, i measc nithe eile: oiliúint, ullmhú anailísí, oideachasúil, beochan agus leibhéal rannpháirtíochta na bpobal áitiúil a mhéadú, feachtais sna meáin, doiciméid theicniúla na dtionscadal forbartha a ullmhú, chomh maith le tionscadail eile a thacaíonn leis an aistriú fuinnimh a chur chun feidhme. Scaipfear na réitigh a fhorbrófar mar chuid den tionscadal mar réitigh eiseamláireacha don aistriú chuig Gosp neodrach ó thaobh na haeráide de. (Irish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die institutionellen Kapazitäten der Kommunal- oder Bezirksregierungen (oder ihrer Partnerschaften) zu stärken, um Mittel im Rahmen der Kohäsionspolitik (PS) und MST mit besonderem Schwerpunkt auf dem Fonds für einen gerechten Übergang (JTF) zu absorbieren und Modelllösungen für den Übergang zu einer klimaneutralen Wirtschaft auf lokaler Ebene zu entwickeln.Das Projekt reagiert auf die Herausforderungen, die sich aus der neuen EU-Strategie „Europäischer Grüner Deal“ (EZŁ) ergeben, um die sozioökonomische Entwicklung besser mit Maßnahmen zu verknüpfen, die negative Umwelt- und Klimaauswirkungen verringern. Der JTF ist eine der drei Säulen der MST und die einzige, an der nicht rückzahlbare Unterstützung beteiligt wird. Die Mittel des JTF werden auf der Grundlage der territorialen Pläne für einen gerechten Übergang (TPST) ausgegeben, für die die Landesregierungen für ihre Vorbereitung zuständig sind. Die Partnerschaftsvereinbarung 2021-2027 sieht die Möglichkeit für die lokalen Behörden vor, lokale Pläne für einen gerechten Übergang (LPSTS) auszuarbeiten. Ihr Ziel wird es sein, Projekte zu identifizieren und vorzubereiten, deren Umsetzung die Wirksamkeit der geplanten Transformation erhöhen wird. Diese Projekte werden sowohl aus dem JTF als auch aus ergänzenden Finanzierungsquellen finanziert (Säule PS, II und III der MST, nationale Maßnahmen usw.).Es wird davon ausgegangen, dass das Projekt die Kapazitäten der lokalen Gebietskörperschaften zur Ausarbeitung von Strategiepapieren zur Beschaffung von Mitteln im Rahmen der MST und der Kohäsionspolitik stärken wird. Das Projekt finanziert unter anderem: Schulung, Vorbereitung von Analysen, Bildung, Animation und Erhöhung der Beteiligung lokaler Gemeinschaften, Medienkampagnen, Vorbereitung der technischen Dokumentation entwickelter Projekte sowie Umsetzung anderer Projekte zur Unterstützung der Energiewende. Die im Rahmen des Projekts entwickelten Lösungen werden als Modelllösungen für den Übergang zu einem klimaneutralen Gosp verbreitet. (German)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten hos kommuner eller distriktsregeringar (eller deras partnerskap) att absorbera medel inom sammanhållningspolitiken och MST, med särskild tonvikt på Fonden för en rättvis omställning, och att utveckla modelllösningar för omställningen till en klimatneutral ekonomi på lokal nivå. Projektet svarar mot de utmaningar som den nya EU-strategin ”den europeiska gröna given” (EZŁ) innebär för att bättre koppla socioekonomisk utveckling till åtgärder som minskar negativa miljö- och klimateffekter. FRO är en av de tre pelarna i MST och den enda där icke återbetalningspliktigt stöd kommer att delta. FRO-medlen kommer att användas på grundval av de territoriella planer för en rättvis omställning som provinsregeringarna ansvarar för att förbereda dem för. Partnerskapsavtalet 2021–2027 ger lokala myndigheter möjlighet att utarbeta lokala planer för en rättvis omställning (LPSTS). Syftet är att identifiera och förbereda projekt vars genomförande kommer att öka effektiviteten i den planerade omvandlingen. Dessa projekt kommer att finansieras av både FRO och kompletterande finansieringskällor (PS, II och III-pelarna i MST, nationella åtgärder osv.). Det antas att projektet kommer att stärka de lokala myndigheternas kapacitet att utarbeta strategidokument för att anskaffa medel inom ramen för MST och sammanhållningspolitiken. Projektet kommer bland annat att finansiera följande: utbildning, förberedelse av analyser, utbildning, animering och ökat deltagande i lokalsamhällen, mediekampanjer, utarbetande av teknisk dokumentation av utvecklade projekt samt genomförande av andra projekt som stöder energiomställningen. De lösningar som utvecklas som en del av projektet kommer att spridas som modelllösningar för omställningen till en klimatneutral gosp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt pašvaldību vai rajonu valdību (vai to partnerību) institucionālo spēju apgūt kohēzijas politikas (PS) un MST līdzekļus, īpašu uzsvaru liekot uz Taisnīgas pārkārtošanās fondu (TPF), un izstrādāt paraugrisinājumus pārejai uz klimatneitrālu ekonomiku vietējā līmenī. Projekts reaģē uz problēmām, ko rada jaunā ES stratēģija “Eiropas zaļais kurss” (EZŁ), lai sociālekonomisko attīstību labāk sasaistītu ar darbībām, kas samazina negatīvo ietekmi uz vidi un klimatu. TPF ir viens no trim MST pīlāriem un vienīgais, kurā tiks iesaistīts neatmaksājams atbalsts. TPF līdzekļi tiks izlietoti, pamatojoties uz taisnīgas pārkārtošanās teritoriālajiem plāniem (TPST), par kuriem provinču valdības ir atbildīgas par to sagatavošanu. Partnerības nolīgumā 2021.–2027. gadam ir paredzēta iespēja vietējām iestādēm sagatavot vietējos taisnīgas pārkārtošanās plānus (LPSTS). To mērķis būs apzināt un sagatavot projektus, kuru īstenošana palielinās plānotās pārveides efektivitāti. Šos projektus finansēs gan no TPF, gan no papildu finansējuma avotiem (MSP, II un III pīlāri, valsts pasākumi utt.). Tiek pieņemts, ka projekts stiprinās vietējo pašvaldību spēju sagatavot stratēģijas dokumentus, lai piesaistītu līdzekļus saskaņā ar MST un kohēzijas politiku. Projekts cita starpā finansēs: apmācība, analīzes sagatavošana, izglītošana, aktivizēšana un vietējo kopienu līdzdalības līmeņa paaugstināšana, kampaņas plašsaziņas līdzekļos, izstrādāto projektu tehniskās dokumentācijas sagatavošana, kā arī citu enerģētikas pārkārtošanas atbalsta projektu īstenošana. Projekta ietvaros izstrādātie risinājumi tiks izplatīti kā paraugrisinājumi pārejai uz klimatneitrālu gosp. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti savivaldybių ar rajonų valdžios institucijų (ar jų partnerysčių) institucinius gebėjimus įsisavinti sanglaudos politikos (PS) ir MST lėšas, ypatingą dėmesį skiriant Teisingos pertvarkos fondui (TPF), ir parengti pavyzdinius sprendimus, kaip pereiti prie neutralaus poveikio klimatui ekonomikos vietos lygmeniu. Projektu reaguojama į naujosios ES strategijos „Europos žaliasis kursas“ (EZŁ) keliamus uždavinius, kad socialinis ir ekonominis vystymasis būtų geriau susietas su veiksmais, kuriais mažinamas neigiamas poveikis aplinkai ir klimatui. TPF yra vienas iš trijų MST ramsčių ir vienintelis, kuriame bus teikiama negrąžintina parama. TPF lėšos bus naudojamos remiantis teritoriniais teisingos pertvarkos planais, už kuriuos provincijos vyriausybės yra atsakingos už jų parengimą. 2021–2027 m. partnerystės susitarime numatyta galimybė vietos valdžios institucijoms parengti vietos teisingos pertvarkos planus (LPSTS). Jų tikslas – nustatyti ir parengti projektus, kurių įgyvendinimas padidins planuojamos pertvarkos efektyvumą. Šie projektai bus finansuojami tiek iš TPF, tiek iš papildomų finansavimo šaltinių (PS, II ir III MST ramsčių, nacionalinių priemonių ir t. t.). Manoma, kad projektas sustiprins vietos valdžios institucijų gebėjimus parengti strateginius dokumentus lėšoms pagal MST ir sanglaudos politiką surinkti. Pagal projektą, be kita ko, bus finansuojama: mokymas, analizių rengimas, švietimas, animacija ir vietos bendruomenių dalyvavimo didinimas, žiniasklaidos kampanijos, parengtų projektų techninės dokumentacijos rengimas, taip pat kitų energetikos pertvarką remiančių projektų įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą sukurti sprendimai bus platinami kaip pavyzdiniai perėjimo prie neutralaus poveikio klimatui sistemos sprendimai. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a autorităților municipale sau districtuale (sau a parteneriatelor acestora) de a absorbi fondurile din cadrul politicii de coeziune (PS) și al MST, cu un accent deosebit pe Fondul pentru o tranziție justă (FTJ) și de a dezvolta soluții-model pentru tranziția către o economie neutră din punct de vedere climatic la nivel local. Proiectul răspunde provocărilor reprezentate de noua strategie a UE „Pactul verde european” (EZŁ) pentru a corela mai bine dezvoltarea socioeconomică cu acțiunile care reduc impactul negativ asupra mediului și climei. FTJ este unul dintre cei trei piloni ai MST și singurul în care va fi implicat sprijinul nerambursabil. Fondurile FTJ vor fi cheltuite pe baza planurilor teritoriale pentru o tranziție justă (TPST) pentru care guvernele provinciale sunt responsabile de pregătirea acestora. Acordul de parteneriat 2021-2027 prevede posibilitatea ca autoritățile locale să elaboreze planuri locale pentru o tranziție justă (LPSTS). Scopul lor va fi de a identifica și de a pregăti proiecte a căror punere în aplicare va spori eficacitatea transformării planificate. Aceste proiecte vor fi finanțate atât din FTJ, cât și din surse complementare de finanțare (pilonii PS, II și III ai MST, măsurile naționale etc.). Se presupune că proiectul va consolida capacitatea autorităților locale de a pregăti documente de strategie pentru strângerea de fonduri în cadrul MST și al politicii de coeziune. Proiectul va finanța, printre altele: instruirea, pregătirea analizelor, educația, animația și creșterea nivelului de participare a comunităților locale, campaniile media, pregătirea documentației tehnice a proiectelor dezvoltate, precum și implementarea altor proiecte care sprijină tranziția energetică. Soluțiile dezvoltate în cadrul proiectului vor fi diseminate ca soluții model pentru tranziția către un obiectiv neutru din punct de vedere climatic. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reforzar la capacidad institucional de los gobiernos municipales o de distrito (o sus asociaciones) para absorber fondos en el marco de la política de cohesión y el MST, haciendo especial hincapié en el Fondo de Transición Justa (FTC), y desarrollar soluciones modelo para la transición hacia una economía climáticamente neutra a nivel local. El proyecto responde a los desafíos planteados por la nueva estrategia de la UE «Pacto Verde Europeo» (EZŁ) para vincular mejor el desarrollo socioeconómico con acciones que reduzcan los impactos negativos sobre el medio ambiente y el clima. El FTJ es uno de los tres pilares del MST y el único en el que participará la ayuda no reembolsable. Los fondos del FTJ se gastarán sobre la base de los planes territoriales de transición justa (TPST) de los que los gobiernos provinciales son responsables de prepararlos. El Acuerdo de Asociación 2021-2027 prevé la posibilidad de que las autoridades locales preparen planes locales de transición justa (LPSTS). Su objetivo será identificar y preparar proyectos cuya ejecución aumentará la eficacia de la transformación prevista. Estos proyectos serán financiados por el FTJ y fuentes complementarias de financiación (PS, II y III pilares del MST, medidas nacionales, etc.).Se supone que el proyecto reforzará la capacidad de las autoridades locales para preparar documentos de estrategia para recaudar fondos en el marco del MST y la política de cohesión. El proyecto financiará, entre otros: formación, preparación de análisis, educación, animación y aumento del nivel de participación de las comunidades locales, campañas mediáticas, preparación de documentación técnica de proyectos desarrollados, así como ejecución de otros proyectos de apoyo a la transición energética. Las soluciones desarrolladas como parte del proyecto serán difundidas como soluciones modelo para la transición hacia una gosp climáticamente neutra. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è rafforzare la capacità istituzionale delle amministrazioni municipali o distrettuali (o dei loro partenariati) di assorbire i fondi nell'ambito della politica di coesione (PS) e della MST, con particolare attenzione al Fondo per una transizione giusta (JTF), e sviluppare soluzioni modello per la transizione verso un'economia climaticamente neutra a livello locale.Il progetto risponde alle sfide poste dalla nuova strategia dell'UE "Green Deal europeo" (EZŁ) per collegare meglio lo sviluppo socioeconomico con azioni che riducono gli impatti negativi sull'ambiente e sul clima. Il Fondo è uno dei tre pilastri dell'MST e l'unico in cui sarà coinvolto un sostegno non rimborsabile. I fondi del Fondo saranno spesi sulla base dei piani territoriali per una transizione giusta (TPST) per i quali i governi provinciali sono responsabili della loro preparazione. L'accordo di partenariato 2021-2027 prevede la possibilità per le autorità locali di elaborare piani locali per una transizione giusta (LPSTS). Il loro obiettivo sarà quello di individuare e preparare progetti la cui attuazione aumenterà l'efficacia della trasformazione pianificata. Questi progetti saranno finanziati sia dal JTF che da fonti di finanziamento complementari (PS, II e III pilastri dell'MST, misure nazionali, ecc.). Si presume che il progetto rafforzerà la capacità delle autorità locali di preparare documenti di strategia per raccogliere fondi nell'ambito della MST e della politica di coesione. Il progetto finanzierà, tra l'altro: formazione, preparazione di analisi, didattica, animazione e aumento del livello di partecipazione delle comunità locali, campagne mediatiche, preparazione della documentazione tecnica dei progetti sviluppati, nonché realizzazione di altri progetti a sostegno della transizione energetica. Le soluzioni sviluppate nell'ambito del progetto saranno diffuse come soluzioni modello per la transizione verso una gosp climaticamente neutra. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu samospráv (alebo ich partnerstiev) na čerpanie finančných prostriedkov v rámci politiky súdržnosti (PS) a MST s osobitným dôrazom na Fond na spravodlivú transformáciu (FST) a vypracovať modelové riešenia na prechod na klimaticky neutrálne hospodárstvo na miestnej úrovni. Projekt reaguje na výzvy, ktoré predstavuje nová stratégia EÚ „Európska zelená dohoda“ (EZŁ) s cieľom lepšie prepojiť sociálno-ekonomický rozvoj s opatreniami, ktoré znižujú negatívne vplyvy na životné prostredie a klímu. FST je jedným z troch pilierov MST a jediným pilierom, do ktorého sa zapojí nenávratná podpora. Finančné prostriedky FST sa vynaložia na základe plánov spravodlivej transformácie územia (TPST), za ktoré sú zodpovedné vlády provincií. V partnerskej dohode na roky 2021 – 2027 sa miestnym orgánom poskytuje možnosť pripraviť miestne plány spravodlivej transformácie (LPSTS). Ich cieľom bude identifikovať a pripraviť projekty, ktorých realizácia zvýši účinnosť plánovanej transformácie. Tieto projekty sa budú financovať z FST, ako aj z doplnkových zdrojov financovania (pilier PS, II a III MST, vnútroštátne opatrenia atď.). Predpokladá sa, že projekt posilní schopnosť miestnych orgánov pripraviť strategické dokumenty na získanie finančných prostriedkov v rámci MST a politiky súdržnosti. Projekt bude okrem iného financovať: odborná príprava, príprava analýz, vzdelávanie, animácia a zvyšovanie úrovne účasti miestnych komunít, mediálne kampane, príprava technickej dokumentácie vyvinutých projektov, ako aj realizácia iných projektov na podporu energetickej transformácie. Riešenia vyvinuté v rámci projektu sa budú šíriť ako modelové riešenia pre prechod na klimaticky neutrálne dno. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kunta- tai aluehallintojen (tai niiden kumppanuuksien) institutionaalisia valmiuksia käyttää varoja koheesiopolitiikan ja MST:n puitteissa kiinnittäen erityistä huomiota oikeudenmukaisen siirtymän rahastoon (JTF) ja kehittää malliratkaisuja ilmastoneutraaliin talouteen siirtymiseksi paikallistasolla. Hanke vastaa haasteisiin, joita EU:n uusi strategia ”Euroopan vihreän kehityksen ohjelma” (EZŁ) asettaa sosioekonomisen kehityksen yhdistämiseksi paremmin toimiin, joilla vähennetään kielteisiä ympäristö- ja ilmastovaikutuksia. JTF on yksi MST:n kolmesta pilarista ja ainoa, johon osallistuu tukea, jota ei makseta takaisin. JTF-rahaston varat käytetään alueellisten oikeudenmukaista siirtymää koskevien suunnitelmien (TPST) perusteella, joita varten maakuntahallitus vastaa niiden valmistelusta. Kumppanuussopimuksessa 2021–2027 määrätään paikallisviranomaisten mahdollisuudesta laatia paikallisia oikeudenmukaista siirtymää koskevia suunnitelmia (LPSTS). Niiden tavoitteena on yksilöidä ja valmistella hankkeita, joiden toteuttaminen tehostaa suunniteltua muutosta. Nämä hankkeet rahoitetaan sekä JTF-rahastosta että täydentävistä rahoituslähteistä (MST:n PS-, II- ja III-pilarit, kansalliset toimenpiteet jne.). Hankkeen oletetaan vahvistavan paikallisviranomaisten valmiuksia laatia strategia-asiakirjoja rahoituksen hankkimiseksi MST- ja koheesiopolitiikan puitteissa. Hankkeella rahoitetaan muun muassa seuraavia: koulutus, analyysien valmistelu, koulutus, toiminnan edistäminen ja paikallisyhteisöjen osallistumisen lisääminen, mediakampanjat, kehitettyjen hankkeiden teknisen dokumentoinnin valmistelu sekä muiden energiasiirtymää tukevien hankkeiden toteuttaminen. Osana hanketta kehitettyjä ratkaisuja levitetään malliratkaisuina ilmastoneutraaliin gosp-siirtymään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reforzar la capacidad institucional de los gobiernos municipales o de distrito (o sus asociaciones) para absorber fondos en el marco de la política de cohesión y el MST, haciendo especial hincapié en el Fondo de Transición Justa (FTC), y desarrollar soluciones modelo para la transición hacia una economía climáticamente neutra a nivel local. El proyecto responde a los desafíos planteados por la nueva estrategia de la UE «Pacto Verde Europeo» (EZŁ) para vincular mejor el desarrollo socioeconómico con acciones que reduzcan los impactos negativos sobre el medio ambiente y el clima. El FTJ es uno de los tres pilares del MST y el único en el que participará la ayuda no reembolsable. Los fondos del FTJ se gastarán sobre la base de los planes territoriales de transición justa (TPST) de los que los gobiernos provinciales son responsables de prepararlos. El Acuerdo de Asociación 2021-2027 prevé la posibilidad de que las autoridades locales preparen planes locales de transición justa (LPSTS). Su objetivo será identificar y preparar proyectos cuya ejecución aumentará la eficacia de la transformación prevista. Estos proyectos serán financiados por el FTJ y fuentes complementarias de financiación (PS, II y III pilares del MST, medidas nacionales, etc.).Se supone que el proyecto reforzará la capacidad de las autoridades locales para preparar documentos de estrategia para recaudar fondos en el marco del MST y la política de cohesión. El proyecto financiará, entre otros: formación, preparación de análisis, educación, animación y aumento del nivel de participación de las comunidades locales, campañas mediáticas, preparación de documentación técnica de proyectos desarrollados, así como ejecución de otros proyectos de apoyo a la transición energética. Las soluciones desarrolladas como parte del proyecto serán difundidas como soluciones modelo para la transición hacia una gosp climáticamente neutra. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obecních nebo okresních samospráv (nebo jejich partnerství) pro čerpání finančních prostředků v rámci politiky soudržnosti a MST, se zvláštním důrazem na Fond pro spravedlivou transformaci (FST), a vyvinout modelová řešení pro přechod ke klimaticky neutrální ekonomice na místní úrovni. Projekt reaguje na výzvy, které přináší nová strategie EU „Zelená dohoda pro Evropu“ (EZŁ) s cílem lépe propojit socioekonomický rozvoj s opatřeními, která snižují negativní dopady na životní prostředí a klima. FST je jedním ze tří pilířů MST a jediným pilířem, do něhož bude zapojena nevratná podpora. Fondy FST budou vynakládány na základě územních plánů spravedlivé transformace, pro něž jsou za jejich přípravu odpovědné provinční vlády. Dohoda o partnerství na období 2021–2027 stanoví možnost místních orgánů připravit místní plány spravedlivé transformace (LPSTS). Jejich cílem bude určit a připravit projekty, jejichž provádění zvýší účinnost plánované transformace. Tyto projekty budou financovány jak z FST, tak z doplňkových zdrojů financování (pilíř PS, II a III MST, vnitrostátní opatření atd.). Předpokládá se, že projekt posílí schopnost místních orgánů připravovat strategické dokumenty pro získání finančních prostředků v rámci MST a politiky soudržnosti. Projekt bude financovat mimo jiné: školení, příprava analýz, vzdělávání, animace a zvyšování účasti místních komunit, mediální kampaně, příprava technické dokumentace realizovaných projektů, jakož i realizace dalších projektů podporujících transformaci energetiky. Řešení vyvinutá v rámci projektu budou šířena jako modelová řešení pro přechod na klimaticky neutrální gosp. (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δημοτικών ή περιφερειακών κυβερνήσεων (ή οι εταιρικές σχέσεις τους) να απορροφούν κονδύλια στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής (ΠΣ) και της MST, με ιδιαίτερη έμφαση στο Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης (ΤΔΜ), και να αναπτύξουν πρότυπες λύσεις για τη μετάβαση προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία σε τοπικό επίπεδο.Το έργο ανταποκρίνεται στις προκλήσεις που θέτει η νέα στρατηγική της ΕΕ «Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία» (EZŁ) για την καλύτερη σύνδεση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης με δράσεις που μειώνουν τις αρνητικές περιβαλλοντικές και κλιματικές επιπτώσεις. Το ΤΔΜ είναι ένας από τους τρεις πυλώνες της MST και ο μόνος στον οποίο θα συμμετέχει η μη επιστρεπτέα στήριξη. Τα κονδύλια του ΤΔΜ θα δαπανηθούν με βάση τα εδαφικά σχέδια δίκαιης μετάβασης (TPST) για τα οποία οι επαρχιακές κυβερνήσεις είναι υπεύθυνες για την προετοιμασία τους. Η συμφωνία εταιρικής σχέσης 2021-2027 προβλέπει τη δυνατότητα των τοπικών αρχών να καταρτίζουν τοπικά σχέδια δίκαιης μετάβασης (LPSTS). Στόχος τους θα είναι ο εντοπισμός και η προετοιμασία έργων, η υλοποίηση των οποίων θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα του σχεδιαζόμενου μετασχηματισμού. Τα έργα αυτά θα χρηματοδοτηθούν τόσο από το ΤΔΜ όσο και από συμπληρωματικές πηγές χρηματοδότησης (πυλώνες ΠΣΔ, ΙΙ και ΙΙΙ του ΜΣΤ, εθνικά μέτρα, κ.λπ.).Θεωρείται ότι το έργο θα ενισχύσει την ικανότητα των τοπικών αρχών να καταρτίζουν έγγραφα στρατηγικής για την άντληση πόρων στο πλαίσιο της MST και της πολιτικής συνοχής. Το έργο θα χρηματοδοτήσει, μεταξύ άλλων: κατάρτιση, προετοιμασία αναλύσεων, εκπαίδευση, εμψύχωση και αύξηση του επιπέδου συμμετοχής των τοπικών κοινοτήτων, εκστρατείες στα μέσα ενημέρωσης, προετοιμασία της τεχνικής τεκμηρίωσης των ανεπτυγμένων έργων, καθώς και υλοποίηση άλλων έργων που υποστηρίζουν την ενεργειακή μετάβαση. Οι λύσεις που αναπτύσσονται στο πλαίσιο του έργου θα διαδοθούν ως πρότυπες λύσεις για τη μετάβαση προς μια κλιματικά ουδέτερη κυβέρνηση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu samospráv (alebo ich partnerstiev) na čerpanie finančných prostriedkov v rámci politiky súdržnosti (PS) a MST s osobitným dôrazom na Fond na spravodlivú transformáciu (FST) a vypracovať modelové riešenia na prechod na klimaticky neutrálne hospodárstvo na miestnej úrovni. Projekt reaguje na výzvy, ktoré predstavuje nová stratégia EÚ „Európska zelená dohoda“ (EZŁ) s cieľom lepšie prepojiť sociálno-ekonomický rozvoj s opatreniami, ktoré znižujú negatívne vplyvy na životné prostredie a klímu. FST je jedným z troch pilierov MST a jediným pilierom, do ktorého sa zapojí nenávratná podpora. Finančné prostriedky FST sa vynaložia na základe plánov spravodlivej transformácie územia (TPST), za ktoré sú zodpovedné vlády provincií. V partnerskej dohode na roky 2021 – 2027 sa miestnym orgánom poskytuje možnosť pripraviť miestne plány spravodlivej transformácie (LPSTS). Ich cieľom bude identifikovať a pripraviť projekty, ktorých realizácia zvýši účinnosť plánovanej transformácie. Tieto projekty sa budú financovať z FST, ako aj z doplnkových zdrojov financovania (pilier PS, II a III MST, vnútroštátne opatrenia atď.). Predpokladá sa, že projekt posilní schopnosť miestnych orgánov pripraviť strategické dokumenty na získanie finančných prostriedkov v rámci MST a politiky súdržnosti. Projekt bude okrem iného financovať: odborná príprava, príprava analýz, vzdelávanie, animácia a zvyšovanie úrovne účasti miestnych komunít, mediálne kampane, príprava technickej dokumentácie vyvinutých projektov, ako aj realizácia iných projektov na podporu energetickej transformácie. Riešenia vyvinuté v rámci projektu sa budú šíriť ako modelové riešenia pre prechod na klimaticky neutrálne dno. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è rafforzare la capacità istituzionale delle amministrazioni municipali o distrettuali (o dei loro partenariati) di assorbire i fondi nell'ambito della politica di coesione (PS) e della MST, con particolare attenzione al Fondo per una transizione giusta (JTF), e sviluppare soluzioni modello per la transizione verso un'economia climaticamente neutra a livello locale.Il progetto risponde alle sfide poste dalla nuova strategia dell'UE "Green Deal europeo" (EZŁ) per collegare meglio lo sviluppo socioeconomico con azioni che riducono gli impatti negativi sull'ambiente e sul clima. Il Fondo è uno dei tre pilastri dell'MST e l'unico in cui sarà coinvolto un sostegno non rimborsabile. I fondi del Fondo saranno spesi sulla base dei piani territoriali per una transizione giusta (TPST) per i quali i governi provinciali sono responsabili della loro preparazione. L'accordo di partenariato 2021-2027 prevede la possibilità per le autorità locali di elaborare piani locali per una transizione giusta (LPSTS). Il loro obiettivo sarà quello di individuare e preparare progetti la cui attuazione aumenterà l'efficacia della trasformazione pianificata. Questi progetti saranno finanziati sia dal JTF che da fonti di finanziamento complementari (PS, II e III pilastri dell'MST, misure nazionali, ecc.). Si presume che il progetto rafforzerà la capacità delle autorità locali di preparare documenti di strategia per raccogliere fondi nell'ambito della MST e della politica di coesione. Il progetto finanzierà, tra l'altro: formazione, preparazione di analisi, didattica, animazione e aumento del livello di partecipazione delle comunità locali, campagne mediatiche, preparazione della documentazione tecnica dei progetti sviluppati, nonché realizzazione di altri progetti a sostegno della transizione energetica. Le soluzioni sviluppate nell'ambito del progetto saranno diffuse come soluzioni modello per la transizione verso una gosp climaticamente neutra. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občinskih ali okrožnih vlad (ali njihovih partnerstev) za črpanje sredstev v okviru kohezijske politike in MST, s posebnim poudarkom na Skladu za pravični prehod, ter razviti modelne rešitve za prehod na podnebno nevtralno gospodarstvo na lokalni ravni. Projekt se odziva na izzive nove strategije EU „Evropski zeleni dogovor“ (EZŁ) za boljše povezovanje socialno-ekonomskega razvoja z ukrepi, ki zmanjšujejo negativne vplive na okolje in podnebje. SPP je eden od treh stebrov MST in edini, v katerega bo vključena nepovratna podpora. Sredstva SPP se bodo porabila na podlagi območnih načrtov za pravični prehod, za katere so za pripravo teh načrtov odgovorne pokrajinske vlade. Sporazum o partnerstvu za obdobje 2021–2027 lokalnim organom omogoča, da pripravijo lokalne načrte za pravični prehod (LPSTS). Njihov cilj bo opredeliti in pripraviti projekte, katerih izvajanje bo povečalo učinkovitost načrtovanega preoblikovanja. Ti projekti se bodo financirali iz SPP in dopolnilnih virov financiranja (stebri MST, II in III, nacionalni ukrepi itd.). Predpostavlja se, da bo projekt okrepil zmogljivost lokalnih organov za pripravo strateških dokumentov za zbiranje sredstev v okviru MST in kohezijske politike. Projekt bo med drugim financiral: usposabljanje, priprava analiz, izobraževanje, animacija in povečanje stopnje udeležbe lokalnih skupnosti, medijske kampanje, priprava tehnične dokumentacije razvitih projektov ter izvajanje drugih projektov, ki podpirajo energetski prehod. Rešitve, razvite v okviru projekta, se bodo razširjale kot vzorčne rešitve za prehod na podnebno nevtralno točko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ojačati institucionalni kapacitet općinskih ili okružnih vlada (ili njihovih partnerstava) za apsorpciju sredstava u okviru kohezijske politike i MST-a, s posebnim naglaskom na Fond za pravednu tranziciju (FPT), te razviti modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom gospodarstvu na lokalnoj razini. Projekt je odgovor na izazove nove strategije EU-a „Europski zeleni plan” (EZŁ) za bolje povezivanje socioekonomskog razvoja s mjerama kojima se smanjuju negativni učinci na okoliš i klimu. FPT je jedan od triju stupova MST-a i jedini u koji će biti uključena bespovratna potpora. Sredstva FPT-a trošit će se na temelju teritorijalnih planova za pravednu tranziciju (TPST) za koje su pokrajinske vlade odgovorne za njihovu pripremu. Sporazumom o partnerstvu za razdoblje 2021. – 2027. predviđa se mogućnost da lokalne vlasti pripreme lokalne planove za pravednu tranziciju (LPSTS). Njihov će cilj biti identificirati i pripremiti projekte čija će provedba povećati učinkovitost planirane transformacije. Ti će se projekti financirati iz FPT-a i komplementarnih izvora financiranja (stupovi PS, II i III MST, nacionalne mjere itd.). Pretpostavlja se da će se projektom ojačati kapacitet lokalnih vlasti za pripremu strateških dokumenata za prikupljanje sredstava u okviru MST-a i kohezijske politike. Projektom će se, među ostalim, financirati: edukacija, priprema analiza, edukacija, animacija i povećanje razine sudjelovanja lokalnih zajednica, medijske kampanje, priprema tehničke dokumentacije razvijenih projekata, kao i provedba drugih projekata kojima se podupire energetska tranzicija. Rješenja razvijena u okviru projekta širit će se kao modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom planu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-gvernijiet muniċipali jew distrettwali (jew is-sħubijiet tagħhom) biex jassorbu l-fondi taħt il-politika ta’ koeżjoni (PS) u l-MST, b’enfasi partikolari fuq il-Fond għal Tranżizzjoni Ġusta (JTF), u li jiżviluppa soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn ekonomija newtrali għall-klima fil-livell lokali. Il-proġett iwieġeb għall-isfidi maħluqa mill-istrateġija l-ġdida tal-UE “Patt Ekoloġiku Ewropew” (EZŁ) biex l-iżvilupp soċjoekonomiku jintrabat aħjar ma’ azzjonijiet li jnaqqsu l-impatti negattivi ambjentali u klimatiċi. Il-JTF huwa wieħed mit-tliet pilastri tal-MST u l-uniku wieħed li fih se jkun involut l-appoġġ li ma jitħallasx lura. Il-fondi tal-JTF se jintefqu abbażi tal-pjanijiet territorjali ta’ tranżizzjoni ġusta (TPSTs) li għalihom il-gvernijiet provinċjali huma responsabbli għat-tħejjija tagħhom. Il-Ftehim ta’ Sħubija 2021–2027 jipprevedi l-possibbiltà li l-awtoritajiet lokali jħejju pjanijiet lokali ta’ tranżizzjoni ġusta (LPSTS). L-għan tagħhom se jkun li jidentifikaw u jħejju proġetti, li l-implimentazzjoni tagħhom se żżid l-effettività tat-trasformazzjoni ppjanata. Dawn il-proġetti se jiġu ffinanzjati kemm mill-JTF kif ukoll minn sorsi komplementari ta’ finanzjament (il-pilastri SP, II u III tal-MST, miżuri nazzjonali, eċċ.). Huwa preżunt li l-proġett se jsaħħaħ il-kapaċità tal-awtoritajiet lokali biex iħejju dokumenti ta’ strateġija biex jiġbru fondi taħt l-MST u l-Politika ta’ Koeżjoni. Il-proġett se jiffinanzja, fost l-oħrajn: it-taħriġ, it-tħejjija tal-analiżi, l-edukazzjoni, l-animazzjoni u ż-żieda fil-livell ta’ parteċipazzjoni tal-komunitajiet lokali, il-kampanji tal-midja, it-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika ta’ proġetti żviluppati, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra li jappoġġaw it-tranżizzjoni tal-enerġija. Is-soluzzjonijiet żviluppati bħala parti mill-proġett se jinxterdu bħala soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn gosp newtrali għall-klima. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti savivaldybių ar rajonų valdžios institucijų (ar jų partnerysčių) institucinius gebėjimus įsisavinti sanglaudos politikos (PS) ir MST lėšas, ypatingą dėmesį skiriant Teisingos pertvarkos fondui (TPF), ir parengti pavyzdinius sprendimus, kaip pereiti prie neutralaus poveikio klimatui ekonomikos vietos lygmeniu. Projektu reaguojama į naujosios ES strategijos „Europos žaliasis kursas“ (EZŁ) keliamus uždavinius, kad socialinis ir ekonominis vystymasis būtų geriau susietas su veiksmais, kuriais mažinamas neigiamas poveikis aplinkai ir klimatui. TPF yra vienas iš trijų MST ramsčių ir vienintelis, kuriame bus teikiama negrąžintina parama. TPF lėšos bus naudojamos remiantis teritoriniais teisingos pertvarkos planais, už kuriuos provincijos vyriausybės yra atsakingos už jų parengimą. 2021–2027 m. partnerystės susitarime numatyta galimybė vietos valdžios institucijoms parengti vietos teisingos pertvarkos planus (LPSTS). Jų tikslas – nustatyti ir parengti projektus, kurių įgyvendinimas padidins planuojamos pertvarkos efektyvumą. Šie projektai bus finansuojami tiek iš TPF, tiek iš papildomų finansavimo šaltinių (PS, II ir III MST ramsčių, nacionalinių priemonių ir t. t.). Manoma, kad projektas sustiprins vietos valdžios institucijų gebėjimus parengti strateginius dokumentus lėšoms pagal MST ir sanglaudos politiką surinkti. Pagal projektą, be kita ko, bus finansuojama: mokymas, analizių rengimas, švietimas, animacija ir vietos bendruomenių dalyvavimo didinimas, žiniasklaidos kampanijos, parengtų projektų techninės dokumentacijos rengimas, taip pat kitų energetikos pertvarką remiančių projektų įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą sukurti sprendimai bus platinami kaip pavyzdiniai perėjimo prie neutralaus poveikio klimatui sistemos sprendimai. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt pašvaldību vai rajonu valdību (vai to partnerību) institucionālo spēju apgūt kohēzijas politikas (PS) un MST līdzekļus, īpašu uzsvaru liekot uz Taisnīgas pārkārtošanās fondu (TPF), un izstrādāt paraugrisinājumus pārejai uz klimatneitrālu ekonomiku vietējā līmenī. Projekts reaģē uz problēmām, ko rada jaunā ES stratēģija “Eiropas zaļais kurss” (EZŁ), lai sociālekonomisko attīstību labāk sasaistītu ar darbībām, kas samazina negatīvo ietekmi uz vidi un klimatu. TPF ir viens no trim MST pīlāriem un vienīgais, kurā tiks iesaistīts neatmaksājams atbalsts. TPF līdzekļi tiks izlietoti, pamatojoties uz taisnīgas pārkārtošanās teritoriālajiem plāniem (TPST), par kuriem provinču valdības ir atbildīgas par to sagatavošanu. Partnerības nolīgumā 2021.–2027. gadam ir paredzēta iespēja vietējām iestādēm sagatavot vietējos taisnīgas pārkārtošanās plānus (LPSTS). To mērķis būs apzināt un sagatavot projektus, kuru īstenošana palielinās plānotās pārveides efektivitāti. Šos projektus finansēs gan no TPF, gan no papildu finansējuma avotiem (MSP, II un III pīlāri, valsts pasākumi utt.). Tiek pieņemts, ka projekts stiprinās vietējo pašvaldību spēju sagatavot stratēģijas dokumentus, lai piesaistītu līdzekļus saskaņā ar MST un kohēzijas politiku. Projekts cita starpā finansēs: apmācība, analīzes sagatavošana, izglītošana, aktivizēšana un vietējo kopienu līdzdalības līmeņa paaugstināšana, kampaņas plašsaziņas līdzekļos, izstrādāto projektu tehniskās dokumentācijas sagatavošana, kā arī citu enerģētikas pārkārtošanas atbalsta projektu īstenošana. Projekta ietvaros izstrādātie risinājumi tiks izplatīti kā paraugrisinājumi pārejai uz klimatneitrālu gosp. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cumas institiúideach na rialtas bardasach nó ceantair (nó a gcomhpháirtíochtaí) a neartú chun cistí a ionsú faoin mbeartas comhtháthaithe (PS) agus MST, agus béim ar leith á leagan ar an gCiste um Aistriú Cóir (JTF), agus réitigh eiseamláireacha a fhorbairt don aistriú chuig geilleagar atá neodrach ó thaobh na haeráide de ar an leibhéal áitiúil. Tá CUAC ar cheann de thrí cholún MST agus is é an t-aon cholún é a mbeidh baint ag tacaíocht neamh-inaisíoctha leis. Caithfear cistí CUAC ar bhonn na bpleananna críochacha um aistriú cóir (TPSTanna) a bhfuil na rialtais chúigeacha freagrach as iad a ullmhú. Foráiltear leis an gComhaontú Comhpháirtíochta 2021-2027 go bhféadfaidh údaráis áitiúla pleananna áitiúla um aistriú cóir (LPSTanna) a ullmhú. Is é an aidhm a bheidh leo tionscadail a shainaithint agus a ullmhú, a gcuirfidh a gcur chun feidhme le héifeachtacht an chlaochlaithe atá beartaithe. Maoineofar na tionscadail sin trí CUAC agus foinsí comhlántacha cistiúcháin araon (colúin S, II agus III de MST, bearta náisiúnta, etc.). Glactar leis go neartóidh an tionscadal cumas na n-údarás áitiúil páipéir straitéise a ullmhú chun cistí a thiomsú faoi MST agus faoin mBeartas Comhtháthaithe. Maoineofar an méid seo a leanas leis an tionscadal, i measc nithe eile: oiliúint, ullmhú anailísí, oideachasúil, beochan agus leibhéal rannpháirtíochta na bpobal áitiúil a mhéadú, feachtais sna meáin, doiciméid theicniúla na dtionscadal forbartha a ullmhú, chomh maith le tionscadail eile a thacaíonn leis an aistriú fuinnimh a chur chun feidhme. Scaipfear na réitigh a fhorbrófar mar chuid den tionscadal mar réitigh eiseamláireacha don aistriú chuig Gosp neodrach ó thaobh na haeráide de. (Irish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a autorităților municipale sau districtuale (sau a parteneriatelor acestora) de a absorbi fondurile din cadrul politicii de coeziune (PS) și al MST, cu un accent deosebit pe Fondul pentru o tranziție justă (FTJ) și de a dezvolta soluții-model pentru tranziția către o economie neutră din punct de vedere climatic la nivel local. Proiectul răspunde provocărilor reprezentate de noua strategie a UE „Pactul verde european” (EZŁ) pentru a corela mai bine dezvoltarea socioeconomică cu acțiunile care reduc impactul negativ asupra mediului și climei. FTJ este unul dintre cei trei piloni ai MST și singurul în care va fi implicat sprijinul nerambursabil. Fondurile FTJ vor fi cheltuite pe baza planurilor teritoriale pentru o tranziție justă (TPST) pentru care guvernele provinciale sunt responsabile de pregătirea acestora. Acordul de parteneriat 2021-2027 prevede posibilitatea ca autoritățile locale să elaboreze planuri locale pentru o tranziție justă (LPSTS). Scopul lor va fi de a identifica și de a pregăti proiecte a căror punere în aplicare va spori eficacitatea transformării planificate. Aceste proiecte vor fi finanțate atât din FTJ, cât și din surse complementare de finanțare (pilonii PS, II și III ai MST, măsurile naționale etc.). Se presupune că proiectul va consolida capacitatea autorităților locale de a pregăti documente de strategie pentru strângerea de fonduri în cadrul MST și al politicii de coeziune. Proiectul va finanța, printre altele: instruirea, pregătirea analizelor, educația, animația și creșterea nivelului de participare a comunităților locale, campaniile media, pregătirea documentației tehnice a proiectelor dezvoltate, precum și implementarea altor proiecte care sprijină tranziția energetică. Soluțiile dezvoltate în cadrul proiectului vor fi diseminate ca soluții model pentru tranziția către un obiectiv neutru din punct de vedere climatic. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten hos kommuner eller distriktsregeringar (eller deras partnerskap) att absorbera medel inom sammanhållningspolitiken och MST, med särskild tonvikt på Fonden för en rättvis omställning, och att utveckla modelllösningar för omställningen till en klimatneutral ekonomi på lokal nivå. Projektet svarar mot de utmaningar som den nya EU-strategin ”den europeiska gröna given” (EZŁ) innebär för att bättre koppla socioekonomisk utveckling till åtgärder som minskar negativa miljö- och klimateffekter. FRO är en av de tre pelarna i MST och den enda där icke återbetalningspliktigt stöd kommer att delta. FRO-medlen kommer att användas på grundval av de territoriella planer för en rättvis omställning som provinsregeringarna ansvarar för att förbereda dem för. Partnerskapsavtalet 2021–2027 ger lokala myndigheter möjlighet att utarbeta lokala planer för en rättvis omställning (LPSTS). Syftet är att identifiera och förbereda projekt vars genomförande kommer att öka effektiviteten i den planerade omvandlingen. Dessa projekt kommer att finansieras av både FRO och kompletterande finansieringskällor (PS, II och III-pelarna i MST, nationella åtgärder osv.). Det antas att projektet kommer att stärka de lokala myndigheternas kapacitet att utarbeta strategidokument för att anskaffa medel inom ramen för MST och sammanhållningspolitiken. Projektet kommer bland annat att finansiera följande: utbildning, förberedelse av analyser, utbildning, animering och ökat deltagande i lokalsamhällen, mediekampanjer, utarbetande av teknisk dokumentation av utvecklade projekt samt genomförande av andra projekt som stöder energiomställningen. De lösningar som utvecklas som en del av projektet kommer att spridas som modelllösningar för omställningen till en klimatneutral gosp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die institutionellen Kapazitäten der Kommunal- oder Bezirksregierungen (oder ihrer Partnerschaften) zu stärken, um Mittel im Rahmen der Kohäsionspolitik (PS) und MST mit besonderem Schwerpunkt auf dem Fonds für einen gerechten Übergang (JTF) zu absorbieren und Modelllösungen für den Übergang zu einer klimaneutralen Wirtschaft auf lokaler Ebene zu entwickeln.Das Projekt reagiert auf die Herausforderungen, die sich aus der neuen EU-Strategie „Europäischer Grüner Deal“ (EZŁ) ergeben, um die sozioökonomische Entwicklung besser mit Maßnahmen zu verknüpfen, die negative Umwelt- und Klimaauswirkungen verringern. Der JTF ist eine der drei Säulen der MST und die einzige, an der nicht rückzahlbare Unterstützung beteiligt wird. Die Mittel des JTF werden auf der Grundlage der territorialen Pläne für einen gerechten Übergang (TPST) ausgegeben, für die die Landesregierungen für ihre Vorbereitung zuständig sind. Die Partnerschaftsvereinbarung 2021-2027 sieht die Möglichkeit für die lokalen Behörden vor, lokale Pläne für einen gerechten Übergang (LPSTS) auszuarbeiten. Ihr Ziel wird es sein, Projekte zu identifizieren und vorzubereiten, deren Umsetzung die Wirksamkeit der geplanten Transformation erhöhen wird. Diese Projekte werden sowohl aus dem JTF als auch aus ergänzenden Finanzierungsquellen finanziert (Säule PS, II und III der MST, nationale Maßnahmen usw.).Es wird davon ausgegangen, dass das Projekt die Kapazitäten der lokalen Gebietskörperschaften zur Ausarbeitung von Strategiepapieren zur Beschaffung von Mitteln im Rahmen der MST und der Kohäsionspolitik stärken wird. Das Projekt finanziert unter anderem: Schulung, Vorbereitung von Analysen, Bildung, Animation und Erhöhung der Beteiligung lokaler Gemeinschaften, Medienkampagnen, Vorbereitung der technischen Dokumentation entwickelter Projekte sowie Umsetzung anderer Projekte zur Unterstützung der Energiewende. Die im Rahmen des Projekts entwickelten Lösungen werden als Modelllösungen für den Übergang zu einem klimaneutralen Gosp verbreitet. (German)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada munitsipaal- või piirkonnavalitsuste (või nende partnerluste) institutsioonilist suutlikkust kasutada vahendeid ühtekuuluvuspoliitika ja MST raames, pöörates erilist tähelepanu õiglase ülemineku fondile, ning töötada välja näidislahendused üleminekuks kliimaneutraalsele majandusele kohalikul tasandil. Projekt on vastus väljakutsetele, mis tulenevad uuest ELi strateegiast „Euroopa roheline kokkulepe“, et siduda sotsiaal-majanduslik areng paremini meetmetega, millega vähendatakse negatiivset keskkonna- ja kliimamõju. Õiglase ülemineku fond on üks MST kolmest sambast ja ainus, millesse tagastamatut toetust kaasatakse. Õiglase ülemineku fondi vahendeid kasutatakse õiglase ülemineku territoriaalsete kavade alusel, mille ettevalmistamise eest vastutavad provintsivalitsused. Partnerluslepinguga aastateks 2021–2027 nähakse kohalikele omavalitsustele ette võimalus koostada kohalikke õiglase ülemineku kavasid. Nende eesmärk on teha kindlaks ja valmistada ette projektid, mille rakendamine suurendab kavandatud ümberkujundamise tõhusust. Neid projekte rahastatakse nii õiglase ülemineku fondist kui ka täiendavatest rahastamisallikatest (MST sambad, II ja III sammas, riiklikud meetmed jne). Eeldatakse, et projekt tugevdab kohalike omavalitsuste suutlikkust valmistada ette strateegiadokumente, et koguda rahalisi vahendeid MST ja ühtekuuluvuspoliitika raames. Projekti raames rahastatakse muu hulgas järgmist: koolitus, analüüside ettevalmistamine, haridus, elavdamine ja kohalike kogukondade osaluse suurendamine, meediakampaaniad, väljatöötatud projektide tehnilise dokumentatsiooni ettevalmistamine ning muude energiasüsteemi ümberkujundamist toetavate projektide rakendamine. Projekti raames välja töötatud lahendusi levitatakse kui näidislahendusi üleminekuks kliimaneutraalsele riigile. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar a capacidade institucional dos governos municipais ou distritais (ou das suas parcerias) para absorver fundos no âmbito da política de coesão (PS) e do MST, com especial destaque para o Fundo para uma Transição Justa (FTJ), e desenvolver soluções-modelo para a transição para uma economia com impacto neutro no clima a nível local. O projeto responde aos desafios colocados pela nova estratégia da UE «Pacto Ecológico Europeu» (EZŁ) para melhor ligar o desenvolvimento socioeconómico a ações que reduzam os impactos ambientais e climáticos negativos. O FTJ é um dos três pilares do MST e o único em que será envolvido o apoio não reembolsável. Os fundos do FTJ serão gastos com base nos planos territoriais de transição justa (TPST) para os quais os governos provinciais são responsáveis pela sua preparação. O Acordo de Parceria 2021-2027 prevê a possibilidade de as autoridades locais prepararem planos locais de transição justa (LPST). O seu objetivo será identificar e preparar projetos cuja execução aumentará a eficácia da transformação planeada. Estes projetos serão financiados tanto pelo FTJ como pelas fontes de financiamento complementares (PS, II e III pilares do MST, medidas nacionais, etc.). Considera-se que o projeto reforçará a capacidade das autoridades locais para preparar documentos de estratégia para mobilizar fundos no âmbito do MST e da política de coesão. O projeto financiará, nomeadamente: formação, preparação de análises, educação, animação e aumento do nível de participação das comunidades locais, campanhas mediáticas, preparação de documentação técnica dos projetos desenvolvidos, bem como implementação de outros projetos de apoio à transição energética. As soluções desenvolvidas no âmbito do projeto serão divulgadas como soluções-modelo para a transição para um GOSP com impacto neutro no clima. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de renforcer la capacité institutionnelle des administrations municipales ou de district (ou de leurs partenariats) à absorber les fonds au titre de la politique de cohésion (PS) et du MST, en mettant particulièrement l’accent sur le Fonds pour une transition juste (FIT), et de développer des solutions modèles pour la transition vers une économie neutre pour le climat au niveau local.Le projet répond aux défis posés par la nouvelle stratégie de l’UE «Pacte vert pour l’Europe» (EZŁ) afin de mieux relier le développement socio-économique aux actions visant à réduire les incidences négatives sur l’environnement et le climat. Le FTJ est l’un des trois piliers du MST et le seul dans lequel une aide non remboursable sera impliquée. Les fonds du FTJ seront dépensés sur la base des plans territoriaux de transition juste (TPST) dont les gouvernements provinciaux sont chargés de les préparer. L’accord de partenariat 2021-2027 prévoit la possibilité pour les autorités locales d’élaborer des plans locaux de transition juste (LPSTS). Leur objectif sera d’identifier et de préparer des projets dont la mise en œuvre augmentera l’efficacité de la transformation prévue. Ces projets seront financés à la fois par le FTJ et par des sources de financement complémentaires (piliers PS, II et III du MST, mesures nationales, etc.). Il est supposé que le projet renforcera la capacité des autorités locales à élaborer des documents de stratégie pour lever des fonds au titre de la MST et de la politique de cohésion. Le projet financera, entre autres: la formation, la préparation des analyses, l’éducation, l’animation et l’augmentation du niveau de participation des communautés locales, les campagnes médiatiques, la préparation de la documentation technique des projets développés, ainsi que la mise en œuvre d’autres projets soutenant la transition énergétique. Les solutions développées dans le cadre du projet seront diffusées comme des solutions modèles pour la transition vers un gosp neutre pour le climat. (French)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obecních nebo okresních samospráv (nebo jejich partnerství) pro čerpání finančních prostředků v rámci politiky soudržnosti a MST, se zvláštním důrazem na Fond pro spravedlivou transformaci (FST), a vyvinout modelová řešení pro přechod ke klimaticky neutrální ekonomice na místní úrovni. Projekt reaguje na výzvy, které přináší nová strategie EU „Zelená dohoda pro Evropu“ (EZŁ) s cílem lépe propojit socioekonomický rozvoj s opatřeními, která snižují negativní dopady na životní prostředí a klima. FST je jedním ze tří pilířů MST a jediným pilířem, do něhož bude zapojena nevratná podpora. Fondy FST budou vynakládány na základě územních plánů spravedlivé transformace, pro něž jsou za jejich přípravu odpovědné provinční vlády. Dohoda o partnerství na období 2021–2027 stanoví možnost místních orgánů připravit místní plány spravedlivé transformace (LPSTS). Jejich cílem bude určit a připravit projekty, jejichž provádění zvýší účinnost plánované transformace. Tyto projekty budou financovány jak z FST, tak z doplňkových zdrojů financování (pilíř PS, II a III MST, vnitrostátní opatření atd.). Předpokládá se, že projekt posílí schopnost místních orgánů připravovat strategické dokumenty pro získání finančních prostředků v rámci MST a politiky soudržnosti. Projekt bude financovat mimo jiné: školení, příprava analýz, vzdělávání, animace a zvyšování účasti místních komunit, mediální kampaně, příprava technické dokumentace realizovaných projektů, jakož i realizace dalších projektů podporujících transformaci energetiky. Řešení vyvinutá v rámci projektu budou šířena jako modelová řešení pro přechod na klimaticky neutrální gosp. (Czech)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a autorităților municipale sau districtuale (sau a parteneriatelor acestora) de a absorbi fondurile din cadrul politicii de coeziune (PS) și al MST, cu un accent deosebit pe Fondul pentru o tranziție justă (FTJ) și de a dezvolta soluții-model pentru tranziția către o economie neutră din punct de vedere climatic la nivel local. Proiectul răspunde provocărilor reprezentate de noua strategie a UE „Pactul verde european” (EZŁ) pentru a corela mai bine dezvoltarea socioeconomică cu acțiunile care reduc impactul negativ asupra mediului și climei. FTJ este unul dintre cei trei piloni ai MST și singurul în care va fi implicat sprijinul nerambursabil. Fondurile FTJ vor fi cheltuite pe baza planurilor teritoriale pentru o tranziție justă (TPST) pentru care guvernele provinciale sunt responsabile de pregătirea acestora. Acordul de parteneriat 2021-2027 prevede posibilitatea ca autoritățile locale să elaboreze planuri locale pentru o tranziție justă (LPSTS). Scopul lor va fi de a identifica și de a pregăti proiecte a căror punere în aplicare va spori eficacitatea transformării planificate. Aceste proiecte vor fi finanțate atât din FTJ, cât și din surse complementare de finanțare (pilonii PS, II și III ai MST, măsurile naționale etc.). Se presupune că proiectul va consolida capacitatea autorităților locale de a pregăti documente de strategie pentru strângerea de fonduri în cadrul MST și al politicii de coeziune. Proiectul va finanța, printre altele: instruirea, pregătirea analizelor, educația, animația și creșterea nivelului de participare a comunităților locale, campaniile media, pregătirea documentației tehnice a proiectelor dezvoltate, precum și implementarea altor proiecte care sprijină tranziția energetică. Soluțiile dezvoltate în cadrul proiectului vor fi diseminate ca soluții model pentru tranziția către un obiectiv neutru din punct de vedere climatic. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu samospráv (alebo ich partnerstiev) na čerpanie finančných prostriedkov v rámci politiky súdržnosti (PS) a MST s osobitným dôrazom na Fond na spravodlivú transformáciu (FST) a vypracovať modelové riešenia na prechod na klimaticky neutrálne hospodárstvo na miestnej úrovni. Projekt reaguje na výzvy, ktoré predstavuje nová stratégia EÚ „Európska zelená dohoda“ (EZŁ) s cieľom lepšie prepojiť sociálno-ekonomický rozvoj s opatreniami, ktoré znižujú negatívne vplyvy na životné prostredie a klímu. FST je jedným z troch pilierov MST a jediným pilierom, do ktorého sa zapojí nenávratná podpora. Finančné prostriedky FST sa vynaložia na základe plánov spravodlivej transformácie územia (TPST), za ktoré sú zodpovedné vlády provincií. V partnerskej dohode na roky 2021 – 2027 sa miestnym orgánom poskytuje možnosť pripraviť miestne plány spravodlivej transformácie (LPSTS). Ich cieľom bude identifikovať a pripraviť projekty, ktorých realizácia zvýši účinnosť plánovanej transformácie. Tieto projekty sa budú financovať z FST, ako aj z doplnkových zdrojov financovania (pilier PS, II a III MST, vnútroštátne opatrenia atď.). Predpokladá sa, že projekt posilní schopnosť miestnych orgánov pripraviť strategické dokumenty na získanie finančných prostriedkov v rámci MST a politiky súdržnosti. Projekt bude okrem iného financovať: odborná príprava, príprava analýz, vzdelávanie, animácia a zvyšovanie úrovne účasti miestnych komunít, mediálne kampane, príprava technickej dokumentácie vyvinutých projektov, ako aj realizácia iných projektov na podporu energetickej transformácie. Riešenia vyvinuté v rámci projektu sa budú šíriť ako modelové riešenia pre prechod na klimaticky neutrálne dno. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ojačati institucionalni kapacitet općinskih ili okružnih vlada (ili njihovih partnerstava) za apsorpciju sredstava u okviru kohezijske politike i MST-a, s posebnim naglaskom na Fond za pravednu tranziciju (FPT), te razviti modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom gospodarstvu na lokalnoj razini. Projekt je odgovor na izazove nove strategije EU-a „Europski zeleni plan” (EZŁ) za bolje povezivanje socioekonomskog razvoja s mjerama kojima se smanjuju negativni učinci na okoliš i klimu. FPT je jedan od triju stupova MST-a i jedini u koji će biti uključena bespovratna potpora. Sredstva FPT-a trošit će se na temelju teritorijalnih planova za pravednu tranziciju (TPST) za koje su pokrajinske vlade odgovorne za njihovu pripremu. Sporazumom o partnerstvu za razdoblje 2021. – 2027. predviđa se mogućnost da lokalne vlasti pripreme lokalne planove za pravednu tranziciju (LPSTS). Njihov će cilj biti identificirati i pripremiti projekte čija će provedba povećati učinkovitost planirane transformacije. Ti će se projekti financirati iz FPT-a i komplementarnih izvora financiranja (stupovi PS, II i III MST, nacionalne mjere itd.). Pretpostavlja se da će se projektom ojačati kapacitet lokalnih vlasti za pripremu strateških dokumenata za prikupljanje sredstava u okviru MST-a i kohezijske politike. Projektom će se, među ostalim, financirati: edukacija, priprema analiza, edukacija, animacija i povećanje razine sudjelovanja lokalnih zajednica, medijske kampanje, priprema tehničke dokumentacije razvijenih projekata, kao i provedba drugih projekata kojima se podupire energetska tranzicija. Rješenja razvijena u okviru projekta širit će se kao modelna rješenja za tranziciju prema klimatski neutralnom planu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kunta- tai aluehallintojen (tai niiden kumppanuuksien) institutionaalisia valmiuksia käyttää varoja koheesiopolitiikan ja MST:n puitteissa kiinnittäen erityistä huomiota oikeudenmukaisen siirtymän rahastoon (JTF) ja kehittää malliratkaisuja ilmastoneutraaliin talouteen siirtymiseksi paikallistasolla. Hanke vastaa haasteisiin, joita EU:n uusi strategia ”Euroopan vihreän kehityksen ohjelma” (EZŁ) asettaa sosioekonomisen kehityksen yhdistämiseksi paremmin toimiin, joilla vähennetään kielteisiä ympäristö- ja ilmastovaikutuksia. JTF on yksi MST:n kolmesta pilarista ja ainoa, johon osallistuu tukea, jota ei makseta takaisin. JTF-rahaston varat käytetään alueellisten oikeudenmukaista siirtymää koskevien suunnitelmien (TPST) perusteella, joita varten maakuntahallitus vastaa niiden valmistelusta. Kumppanuussopimuksessa 2021–2027 määrätään paikallisviranomaisten mahdollisuudesta laatia paikallisia oikeudenmukaista siirtymää koskevia suunnitelmia (LPSTS). Niiden tavoitteena on yksilöidä ja valmistella hankkeita, joiden toteuttaminen tehostaa suunniteltua muutosta. Nämä hankkeet rahoitetaan sekä JTF-rahastosta että täydentävistä rahoituslähteistä (MST:n PS-, II- ja III-pilarit, kansalliset toimenpiteet jne.). Hankkeen oletetaan vahvistavan paikallisviranomaisten valmiuksia laatia strategia-asiakirjoja rahoituksen hankkimiseksi MST- ja koheesiopolitiikan puitteissa. Hankkeella rahoitetaan muun muassa seuraavia: koulutus, analyysien valmistelu, koulutus, toiminnan edistäminen ja paikallisyhteisöjen osallistumisen lisääminen, mediakampanjat, kehitettyjen hankkeiden teknisen dokumentoinnin valmistelu sekä muiden energiasiirtymää tukevien hankkeiden toteuttaminen. Osana hanketta kehitettyjä ratkaisuja levitetään malliratkaisuina ilmastoneutraaliin gosp-siirtymään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-gvernijiet muniċipali jew distrettwali (jew is-sħubijiet tagħhom) biex jassorbu l-fondi taħt il-politika ta’ koeżjoni (PS) u l-MST, b’enfasi partikolari fuq il-Fond għal Tranżizzjoni Ġusta (JTF), u li jiżviluppa soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn ekonomija newtrali għall-klima fil-livell lokali. Il-proġett iwieġeb għall-isfidi maħluqa mill-istrateġija l-ġdida tal-UE “Patt Ekoloġiku Ewropew” (EZŁ) biex l-iżvilupp soċjoekonomiku jintrabat aħjar ma’ azzjonijiet li jnaqqsu l-impatti negattivi ambjentali u klimatiċi. Il-JTF huwa wieħed mit-tliet pilastri tal-MST u l-uniku wieħed li fih se jkun involut l-appoġġ li ma jitħallasx lura. Il-fondi tal-JTF se jintefqu abbażi tal-pjanijiet territorjali ta’ tranżizzjoni ġusta (TPSTs) li għalihom il-gvernijiet provinċjali huma responsabbli għat-tħejjija tagħhom. Il-Ftehim ta’ Sħubija 2021–2027 jipprevedi l-possibbiltà li l-awtoritajiet lokali jħejju pjanijiet lokali ta’ tranżizzjoni ġusta (LPSTS). L-għan tagħhom se jkun li jidentifikaw u jħejju proġetti, li l-implimentazzjoni tagħhom se żżid l-effettività tat-trasformazzjoni ppjanata. Dawn il-proġetti se jiġu ffinanzjati kemm mill-JTF kif ukoll minn sorsi komplementari ta’ finanzjament (il-pilastri SP, II u III tal-MST, miżuri nazzjonali, eċċ.). Huwa preżunt li l-proġett se jsaħħaħ il-kapaċità tal-awtoritajiet lokali biex iħejju dokumenti ta’ strateġija biex jiġbru fondi taħt l-MST u l-Politika ta’ Koeżjoni. Il-proġett se jiffinanzja, fost l-oħrajn: it-taħriġ, it-tħejjija tal-analiżi, l-edukazzjoni, l-animazzjoni u ż-żieda fil-livell ta’ parteċipazzjoni tal-komunitajiet lokali, il-kampanji tal-midja, it-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika ta’ proġetti żviluppati, kif ukoll l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra li jappoġġaw it-tranżizzjoni tal-enerġija. Is-soluzzjonijiet żviluppati bħala parti mill-proġett se jinxterdu bħala soluzzjonijiet mudell għat-tranżizzjoni lejn gosp newtrali għall-klima. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Doel van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van gemeentelijke of districtsregeringen (of hun partnerschappen) om fondsen in het kader van het cohesiebeleid (PS) en MST te absorberen, met bijzondere nadruk op het Fonds voor een rechtvaardige transitie (JTF), en modeloplossingen te ontwikkelen voor de transitie naar een klimaatneutrale economie op lokaal niveau.Het project beantwoordt aan de uitdagingen van de nieuwe EU-strategie „Europese Green Deal” (EZŁ) om de sociaal-economische ontwikkeling beter te koppelen aan acties die negatieve milieueffecten en klimaateffecten verminderen. Het JTF is een van de drie pijlers van de MST en de enige waarin niet-terugvorderbare steun zal worden betrokken. De JTF-fondsen zullen worden besteed op basis van de territoriale plannen voor een rechtvaardige transitie (TPST’s) waarvoor de provinciale overheden verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding ervan. De partnerschapsovereenkomst 2021-2027 voorziet in de mogelijkheid voor lokale overheden om lokale plannen voor een rechtvaardige transitie (LPSTS) op te stellen. Hun doel is het identificeren en voorbereiden van projecten, waarvan de uitvoering de effectiviteit van de geplande transformatie zal vergroten. Deze projecten zullen worden gefinancierd uit zowel het JTF als aanvullende financieringsbronnen (PS, II en III pijlers van de MST, nationale maatregelen, enz.). Er wordt aangenomen dat het project de capaciteit van de lokale autoriteiten zal versterken om strategiedocumenten op te stellen voor het aantrekken van middelen in het kader van het MST en het cohesiebeleid. Het project zal onder andere financieren: opleiding, voorbereiding van analyses, educatie, animatie en verhoging van het participatieniveau van lokale gemeenschappen, mediacampagnes, voorbereiding van technische documentatie van ontwikkelde projecten en uitvoering van andere projecten ter ondersteuning van de energietransitie. De in het kader van het project ontwikkelde oplossingen zullen worden verspreid als modeloplossingen voor de transitie naar een klimaatneutrale gosp. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общинските или областните правителства (или техните партньорства) за усвояване на средства по линия на политиката на сближаване (ПС) и MST, със специален акцент върху Фонда за справедлив преход (ФСП), и да се разработят примерни решения за прехода към неутрална по отношение на климата икономика на местно равнище. Проектът отговаря на предизвикателствата, породени от новата стратегия на ЕС „Европейски зелен пакт“ (EZŁ) за по-добро обвързване на социално-икономическото развитие с действия, които намаляват отрицателните въздействия върху околната среда и климата. ФСП е един от трите стълба на MST и единственият, в който ще бъде включена безвъзмездна подкрепа. Средствата по ФСП ще бъдат изразходвани въз основа на териториалните планове за справедлив преход, за които правителствата на провинциите отговарят за подготовката им. Споразумението за партньорство за периода 2021—2027 г. предвижда възможността местните органи да изготвят местни планове за справедлив преход (LPSTS). Целта им ще бъде да идентифицират и подготвят проекти, чието изпълнение ще повиши ефективността на планираната трансформация. Тези проекти ще бъдат финансирани както от ФСП, така и от допълнителни източници на финансиране (стълбове ПС, II и III на МСТ, национални мерки и т.н.). Предполага се, че проектът ще укрепи капацитета на местните власти да изготвят стратегически документи за набиране на средства по линия на MST и политиката на сближаване. Проектът ще финансира, наред с другото: обучение, подготовка на анализи, образование, анимация и повишаване на нивото на участие на местните общности, медийни кампании, изготвяне на техническа документация на разработени проекти, както и изпълнение на други проекти в подкрепа на енергийния преход. Решенията, разработени като част от проекта, ще бъдат разпространени като примерни решения за прехода към неутрална по отношение на климата пропаст. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die institutionellen Kapazitäten der Kommunal- oder Bezirksregierungen (oder ihrer Partnerschaften) zu stärken, um Mittel im Rahmen der Kohäsionspolitik (PS) und MST mit besonderem Schwerpunkt auf dem Fonds für einen gerechten Übergang (JTF) zu absorbieren und Modelllösungen für den Übergang zu einer klimaneutralen Wirtschaft auf lokaler Ebene zu entwickeln.Das Projekt reagiert auf die Herausforderungen, die sich aus der neuen EU-Strategie „Europäischer Grüner Deal“ (EZŁ) ergeben, um die sozioökonomische Entwicklung besser mit Maßnahmen zu verknüpfen, die negative Umwelt- und Klimaauswirkungen verringern. Der JTF ist eine der drei Säulen der MST und die einzige, an der nicht rückzahlbare Unterstützung beteiligt wird. Die Mittel des JTF werden auf der Grundlage der territorialen Pläne für einen gerechten Übergang (TPST) ausgegeben, für die die Landesregierungen für ihre Vorbereitung zuständig sind. Die Partnerschaftsvereinbarung 2021-2027 sieht die Möglichkeit für die lokalen Behörden vor, lokale Pläne für einen gerechten Übergang (LPSTS) auszuarbeiten. Ihr Ziel wird es sein, Projekte zu identifizieren und vorzubereiten, deren Umsetzung die Wirksamkeit der geplanten Transformation erhöhen wird. Diese Projekte werden sowohl aus dem JTF als auch aus ergänzenden Finanzierungsquellen finanziert (Säule PS, II und III der MST, nationale Maßnahmen usw.).Es wird davon ausgegangen, dass das Projekt die Kapazitäten der lokalen Gebietskörperschaften zur Ausarbeitung von Strategiepapieren zur Beschaffung von Mitteln im Rahmen der MST und der Kohäsionspolitik stärken wird. Das Projekt finanziert unter anderem: Schulung, Vorbereitung von Analysen, Bildung, Animation und Erhöhung der Beteiligung lokaler Gemeinschaften, Medienkampagnen, Vorbereitung der technischen Dokumentation entwickelter Projekte sowie Umsetzung anderer Projekte zur Unterstützung der Energiewende. Die im Rahmen des Projekts entwickelten Lösungen werden als Modelllösungen für den Übergang zu einem klimaneutralen Gosp verbreitet. (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet hos kommunale myndigheder eller distriktsregeringer (eller deres partnerskaber) til at absorbere midler under samhørighedspolitikken (PS) og MST med særlig vægt på Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) og udvikle modelløsninger for omstillingen til en klimaneutral økonomi på lokalt plan. Projektet imødekommer udfordringerne i den nye EU-strategi "den europæiske grønne pagt" (EZŁ) for bedre at forbinde socioøkonomisk udvikling med foranstaltninger, der reducerer negative miljø- og klimavirkninger. FRO er en af de tre søjler i MST, og den eneste, hvori ikke-tilbagebetalingspligtig støtte vil blive inddraget. FRO-midlerne vil blive brugt på grundlag af de territoriale planer for retfærdig omstilling, som provinsregeringerne er ansvarlige for at forberede dem på. Partnerskabsaftalen 2021-2027 giver de lokale myndigheder mulighed for at udarbejde lokale planer for retfærdig omstilling (LPSTS). Deres mål vil være at identificere og forberede projekter, hvis gennemførelse vil øge effektiviteten af den planlagte omstilling. Disse projekter vil blive finansieret af både FRO og supplerende finansieringskilder (PS, II og III i MST, nationale foranstaltninger osv.). Det antages, at projektet vil styrke de lokale myndigheders kapacitet til at udarbejde strategidokumenter for at tilvejebringe midler under MST og samhørighedspolitikken. Projektet vil bl.a. finansiere: uddannelse, forberedelse af analyser, uddannelse, animation og forøgelse af lokalsamfundenes deltagelse, mediekampagner, udarbejdelse af teknisk dokumentation for udviklede projekter samt gennemførelse af andre projekter til støtte for energiomstillingen. De løsninger, der udvikles som led i projektet, vil blive formidlet som modelløsninger til omstillingen til en klimaneutral gosp. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reforzar la capacidad institucional de los gobiernos municipales o de distrito (o sus asociaciones) para absorber fondos en el marco de la política de cohesión y el MST, haciendo especial hincapié en el Fondo de Transición Justa (FTC), y desarrollar soluciones modelo para la transición hacia una economía climáticamente neutra a nivel local. El proyecto responde a los desafíos planteados por la nueva estrategia de la UE «Pacto Verde Europeo» (EZŁ) para vincular mejor el desarrollo socioeconómico con acciones que reduzcan los impactos negativos sobre el medio ambiente y el clima. El FTJ es uno de los tres pilares del MST y el único en el que participará la ayuda no reembolsable. Los fondos del FTJ se gastarán sobre la base de los planes territoriales de transición justa (TPST) de los que los gobiernos provinciales son responsables de prepararlos. El Acuerdo de Asociación 2021-2027 prevé la posibilidad de que las autoridades locales preparen planes locales de transición justa (LPSTS). Su objetivo será identificar y preparar proyectos cuya ejecución aumentará la eficacia de la transformación prevista. Estos proyectos serán financiados por el FTJ y fuentes complementarias de financiación (PS, II y III pilares del MST, medidas nacionales, etc.).Se supone que el proyecto reforzará la capacidad de las autoridades locales para preparar documentos de estrategia para recaudar fondos en el marco del MST y la política de cohesión. El proyecto financiará, entre otros: formación, preparación de análisis, educación, animación y aumento del nivel de participación de las comunidades locales, campañas mediáticas, preparación de documentación técnica de proyectos desarrollados, así como ejecución de otros proyectos de apoyo a la transición energética. Las soluciones desarrolladas como parte del proyecto serán difundidas como soluciones modelo para la transición hacia una gosp climáticamente neutra. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è rafforzare la capacità istituzionale delle amministrazioni municipali o distrettuali (o dei loro partenariati) di assorbire i fondi nell'ambito della politica di coesione (PS) e della MST, con particolare attenzione al Fondo per una transizione giusta (JTF), e sviluppare soluzioni modello per la transizione verso un'economia climaticamente neutra a livello locale.Il progetto risponde alle sfide poste dalla nuova strategia dell'UE "Green Deal europeo" (EZŁ) per collegare meglio lo sviluppo socioeconomico con azioni che riducono gli impatti negativi sull'ambiente e sul clima. Il Fondo è uno dei tre pilastri dell'MST e l'unico in cui sarà coinvolto un sostegno non rimborsabile. I fondi del Fondo saranno spesi sulla base dei piani territoriali per una transizione giusta (TPST) per i quali i governi provinciali sono responsabili della loro preparazione. L'accordo di partenariato 2021-2027 prevede la possibilità per le autorità locali di elaborare piani locali per una transizione giusta (LPSTS). Il loro obiettivo sarà quello di individuare e preparare progetti la cui attuazione aumenterà l'efficacia della trasformazione pianificata. Questi progetti saranno finanziati sia dal JTF che da fonti di finanziamento complementari (PS, II e III pilastri dell'MST, misure nazionali, ecc.). Si presume che il progetto rafforzerà la capacità delle autorità locali di preparare documenti di strategia per raccogliere fondi nell'ambito della MST e della politica di coesione. Il progetto finanzierà, tra l'altro: formazione, preparazione di analisi, didattica, animazione e aumento del livello di partecipazione delle comunità locali, campagne mediatiche, preparazione della documentazione tecnica dei progetti sviluppati, nonché realizzazione di altri progetti a sostegno della transizione energetica. Le soluzioni sviluppate nell'ambito del progetto saranno diffuse come soluzioni modello per la transizione verso una gosp climaticamente neutra. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt pašvaldību vai rajonu valdību (vai to partnerību) institucionālo spēju apgūt kohēzijas politikas (PS) un MST līdzekļus, īpašu uzsvaru liekot uz Taisnīgas pārkārtošanās fondu (TPF), un izstrādāt paraugrisinājumus pārejai uz klimatneitrālu ekonomiku vietējā līmenī. Projekts reaģē uz problēmām, ko rada jaunā ES stratēģija “Eiropas zaļais kurss” (EZŁ), lai sociālekonomisko attīstību labāk sasaistītu ar darbībām, kas samazina negatīvo ietekmi uz vidi un klimatu. TPF ir viens no trim MST pīlāriem un vienīgais, kurā tiks iesaistīts neatmaksājams atbalsts. TPF līdzekļi tiks izlietoti, pamatojoties uz taisnīgas pārkārtošanās teritoriālajiem plāniem (TPST), par kuriem provinču valdības ir atbildīgas par to sagatavošanu. Partnerības nolīgumā 2021.–2027. gadam ir paredzēta iespēja vietējām iestādēm sagatavot vietējos taisnīgas pārkārtošanās plānus (LPSTS). To mērķis būs apzināt un sagatavot projektus, kuru īstenošana palielinās plānotās pārveides efektivitāti. Šos projektus finansēs gan no TPF, gan no papildu finansējuma avotiem (MSP, II un III pīlāri, valsts pasākumi utt.). Tiek pieņemts, ka projekts stiprinās vietējo pašvaldību spēju sagatavot stratēģijas dokumentus, lai piesaistītu līdzekļus saskaņā ar MST un kohēzijas politiku. Projekts cita starpā finansēs: apmācība, analīzes sagatavošana, izglītošana, aktivizēšana un vietējo kopienu līdzdalības līmeņa paaugstināšana, kampaņas plašsaziņas līdzekļos, izstrādāto projektu tehniskās dokumentācijas sagatavošana, kā arī citu enerģētikas pārkārtošanas atbalsta projektu īstenošana. Projekta ietvaros izstrādātie risinājumi tiks izplatīti kā paraugrisinājumi pārejai uz klimatneitrālu gosp. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti savivaldybių ar rajonų valdžios institucijų (ar jų partnerysčių) institucinius gebėjimus įsisavinti sanglaudos politikos (PS) ir MST lėšas, ypatingą dėmesį skiriant Teisingos pertvarkos fondui (TPF), ir parengti pavyzdinius sprendimus, kaip pereiti prie neutralaus poveikio klimatui ekonomikos vietos lygmeniu. Projektu reaguojama į naujosios ES strategijos „Europos žaliasis kursas“ (EZŁ) keliamus uždavinius, kad socialinis ir ekonominis vystymasis būtų geriau susietas su veiksmais, kuriais mažinamas neigiamas poveikis aplinkai ir klimatui. TPF yra vienas iš trijų MST ramsčių ir vienintelis, kuriame bus teikiama negrąžintina parama. TPF lėšos bus naudojamos remiantis teritoriniais teisingos pertvarkos planais, už kuriuos provincijos vyriausybės yra atsakingos už jų parengimą. 2021–2027 m. partnerystės susitarime numatyta galimybė vietos valdžios institucijoms parengti vietos teisingos pertvarkos planus (LPSTS). Jų tikslas – nustatyti ir parengti projektus, kurių įgyvendinimas padidins planuojamos pertvarkos efektyvumą. Šie projektai bus finansuojami tiek iš TPF, tiek iš papildomų finansavimo šaltinių (PS, II ir III MST ramsčių, nacionalinių priemonių ir t. t.). Manoma, kad projektas sustiprins vietos valdžios institucijų gebėjimus parengti strateginius dokumentus lėšoms pagal MST ir sanglaudos politiką surinkti. Pagal projektą, be kita ko, bus finansuojama: mokymas, analizių rengimas, švietimas, animacija ir vietos bendruomenių dalyvavimo didinimas, žiniasklaidos kampanijos, parengtų projektų techninės dokumentacijos rengimas, taip pat kitų energetikos pertvarką remiančių projektų įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą sukurti sprendimai bus platinami kaip pavyzdiniai perėjimo prie neutralaus poveikio klimatui sistemos sprendimai. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δημοτικών ή περιφερειακών κυβερνήσεων (ή οι εταιρικές σχέσεις τους) να απορροφούν κονδύλια στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής (ΠΣ) και της MST, με ιδιαίτερη έμφαση στο Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης (ΤΔΜ), και να αναπτύξουν πρότυπες λύσεις για τη μετάβαση προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία σε τοπικό επίπεδο.Το έργο ανταποκρίνεται στις προκλήσεις που θέτει η νέα στρατηγική της ΕΕ «Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία» (EZŁ) για την καλύτερη σύνδεση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης με δράσεις που μειώνουν τις αρνητικές περιβαλλοντικές και κλιματικές επιπτώσεις. Το ΤΔΜ είναι ένας από τους τρεις πυλώνες της MST και ο μόνος στον οποίο θα συμμετέχει η μη επιστρεπτέα στήριξη. Τα κονδύλια του ΤΔΜ θα δαπανηθούν με βάση τα εδαφικά σχέδια δίκαιης μετάβασης (TPST) για τα οποία οι επαρχιακές κυβερνήσεις είναι υπεύθυνες για την προετοιμασία τους. Η συμφωνία εταιρικής σχέσης 2021-2027 προβλέπει τη δυνατότητα των τοπικών αρχών να καταρτίζουν τοπικά σχέδια δίκαιης μετάβασης (LPSTS). Στόχος τους θα είναι ο εντοπισμός και η προετοιμασία έργων, η υλοποίηση των οποίων θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα του σχεδιαζόμενου μετασχηματισμού. Τα έργα αυτά θα χρηματοδοτηθούν τόσο από το ΤΔΜ όσο και από συμπληρωματικές πηγές χρηματοδότησης (πυλώνες ΠΣΔ, ΙΙ και ΙΙΙ του ΜΣΤ, εθνικά μέτρα, κ.λπ.).Θεωρείται ότι το έργο θα ενισχύσει την ικανότητα των τοπικών αρχών να καταρτίζουν έγγραφα στρατηγικής για την άντληση πόρων στο πλαίσιο της MST και της πολιτικής συνοχής. Το έργο θα χρηματοδοτήσει, μεταξύ άλλων: κατάρτιση, προετοιμασία αναλύσεων, εκπαίδευση, εμψύχωση και αύξηση του επιπέδου συμμετοχής των τοπικών κοινοτήτων, εκστρατείες στα μέσα ενημέρωσης, προετοιμασία της τεχνικής τεκμηρίωσης των ανεπτυγμένων έργων, καθώς και υλοποίηση άλλων έργων που υποστηρίζουν την ενεργειακή μετάβαση. Οι λύσεις που αναπτύσσονται στο πλαίσιο του έργου θα διαδοθούν ως πρότυπες λύσεις για τη μετάβαση προς μια κλιματικά ουδέτερη κυβέρνηση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občinskih ali okrožnih vlad (ali njihovih partnerstev) za črpanje sredstev v okviru kohezijske politike in MST, s posebnim poudarkom na Skladu za pravični prehod, ter razviti modelne rešitve za prehod na podnebno nevtralno gospodarstvo na lokalni ravni. Projekt se odziva na izzive nove strategije EU „Evropski zeleni dogovor“ (EZŁ) za boljše povezovanje socialno-ekonomskega razvoja z ukrepi, ki zmanjšujejo negativne vplive na okolje in podnebje. SPP je eden od treh stebrov MST in edini, v katerega bo vključena nepovratna podpora. Sredstva SPP se bodo porabila na podlagi območnih načrtov za pravični prehod, za katere so za pripravo teh načrtov odgovorne pokrajinske vlade. Sporazum o partnerstvu za obdobje 2021–2027 lokalnim organom omogoča, da pripravijo lokalne načrte za pravični prehod (LPSTS). Njihov cilj bo opredeliti in pripraviti projekte, katerih izvajanje bo povečalo učinkovitost načrtovanega preoblikovanja. Ti projekti se bodo financirali iz SPP in dopolnilnih virov financiranja (stebri MST, II in III, nacionalni ukrepi itd.). Predpostavlja se, da bo projekt okrepil zmogljivost lokalnih organov za pripravo strateških dokumentov za zbiranje sredstev v okviru MST in kohezijske politike. Projekt bo med drugim financiral: usposabljanje, priprava analiz, izobraževanje, animacija in povečanje stopnje udeležbe lokalnih skupnosti, medijske kampanje, priprava tehnične dokumentacije razvitih projektov ter izvajanje drugih projektov, ki podpirajo energetski prehod. Rešitve, razvite v okviru projekta, se bodo razširjale kot vzorčne rešitve za prehod na podnebno nevtralno točko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megerősítse az önkormányzati vagy körzeti önkormányzatok (vagy partnerségeik) intézményi kapacitását a kohéziós politika (PS) és az MST forrásainak felhasználására, különös hangsúlyt fektetve a Méltányos Átállást Támogató Alapra (MÁTA), valamint hogy modellmegoldásokat dolgozzon ki a klímasemleges gazdaságra való helyi szintű átálláshoz.A projekt választ ad az új uniós „európai zöld megállapodás” (EZŁ) által támasztott kihívásokra annak érdekében, hogy jobban összekapcsolja a társadalmi-gazdasági fejlődést a negatív környezeti és éghajlati hatásokat csökkentő intézkedésekkel. A MÁTA az MST három pillérének egyike, és az egyetlen, amelyben vissza nem térítendő támogatást fognak bevonni. A MÁTA forrásait a méltányos átállásra vonatkozó területi tervek (TPST-k) alapján fogják elkölteni, amelyek előkészítéséért a tartományi kormányok felelősek. A 2021–2027-es partnerségi megállapodás lehetővé teszi a helyi hatóságok számára, hogy méltányos átállásra vonatkozó helyi terveket készítsenek. Céljuk olyan projektek azonosítása és előkészítése, amelyek végrehajtása növelni fogja a tervezett átalakítás hatékonyságát. Ezeket a projekteket mind a MÁTA, mind a kiegészítő finanszírozási források (PS, II. és III. pillér, nemzeti intézkedések stb.) finanszírozzák. Feltételezzük, hogy a projekt megerősíti a helyi önkormányzatok azon képességét, hogy stratégiai dokumentumokat készítsenek az MST és a kohéziós politika keretében. A projekt többek között a következőket finanszírozza: képzés, elemzések készítése, oktatás, animáció, a helyi közösségek részvételének növelése, médiakampányok, kidolgozott projektek műszaki dokumentációjának elkészítése, valamint az energetikai átállást támogató egyéb projektek végrehajtása. A projekt részeként kidolgozott megoldásokat a klímasemlegességre való átállásra irányuló modellmegoldásokként terjesztik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten hos kommuner eller distriktsregeringar (eller deras partnerskap) att absorbera medel inom sammanhållningspolitiken och MST, med särskild tonvikt på Fonden för en rättvis omställning, och att utveckla modelllösningar för omställningen till en klimatneutral ekonomi på lokal nivå. Projektet svarar mot de utmaningar som den nya EU-strategin ”den europeiska gröna given” (EZŁ) innebär för att bättre koppla socioekonomisk utveckling till åtgärder som minskar negativa miljö- och klimateffekter. FRO är en av de tre pelarna i MST och den enda där icke återbetalningspliktigt stöd kommer att delta. FRO-medlen kommer att användas på grundval av de territoriella planer för en rättvis omställning som provinsregeringarna ansvarar för att förbereda dem för. Partnerskapsavtalet 2021–2027 ger lokala myndigheter möjlighet att utarbeta lokala planer för en rättvis omställning (LPSTS). Syftet är att identifiera och förbereda projekt vars genomförande kommer att öka effektiviteten i den planerade omvandlingen. Dessa projekt kommer att finansieras av både FRO och kompletterande finansieringskällor (PS, II och III-pelarna i MST, nationella åtgärder osv.). Det antas att projektet kommer att stärka de lokala myndigheternas kapacitet att utarbeta strategidokument för att anskaffa medel inom ramen för MST och sammanhållningspolitiken. Projektet kommer bland annat att finansiera följande: utbildning, förberedelse av analyser, utbildning, animering och ökat deltagande i lokalsamhällen, mediekampanjer, utarbetande av teknisk dokumentation av utvecklade projekt samt genomförande av andra projekt som stöder energiomställningen. De lösningar som utvecklas som en del av projektet kommer att spridas som modelllösningar för omställningen till en klimatneutral gosp. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPT.03.01.00-00-0387/21
0 references