Ecotourism - Attraction of the Upper Odra River Basin (Q4294571): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, ga, el, fr, et, lt, fi, nl, ro, pt, cs, bg, hr, sv, es, sl, de, hu, mt, and other parts) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bohumín / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 12:52, 11 June 2023
Project Q4294571 in Poland, Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecotourism - Attraction of the Upper Odra River Basin |
Project Q4294571 in Poland, Czechia |
Statements
1,042,724.51 Euro
0 references
1,226,734.73 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Gmina Krzyżanowice
0 references
49°54'17.60"N, 18°21'22.64"E
0 references
49°58'51.35"N, 18°15'41.29"E
0 references
The aim of the project is to support naturally attractive places and to increase the accessibility of tourist facilities. The project focuses on areas abundant in fauna and flora and geological peculiarities, with the Odra River as a link. The project implementation will enable the aggregation of the potential of the points of interest and their integration into the wider circle of the existing infrastructure. The project will enable generating a coherent offer of explorative and qualified tourism. (English)
0 references
Ziel des Projekts ist es, natürlich attraktive Orte zu fördern und die Erreichbarkeit von touristischen Einrichtungen zu verbessern. Das Projekt konzentriert sich auf Gebiete, die reich an Fauna und Flora und geologischen Besonderheiten sind, mit dem Fluss Odra als Bindeglied. Die Projektdurchführung wird die Aggregation des Potenzials der Interessenspunkte und deren Integration in den weiteren Kreis der bestehenden Infrastruktur ermöglichen. Das Projekt wird es ermöglichen, ein kohärentes Angebot an explorativem und qualifiziertem Tourismus zu schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, natürlich attraktive Orte zu fördern und die Erreichbarkeit von touristischen Einrichtungen zu verbessern. Das Projekt konzentriert sich auf Gebiete, die reich an Fauna und Flora und geologische Besonderheiten sind, mit der Oder als Bindeglied. Die Durchführung des Projekts wird die Aggregation des Potenzials der Interessenspunkte und deren Integration in den weiteren Kreis der bestehenden Infrastruktur ermöglichen. Das Projekt wird die Schaffung eines kohärenten Angebots an explorativem und qualifiziertem Tourismus ermöglichen. (German)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest wspieranie naturalnie atrakcyjnych miejsc oraz zwiększenie dostępności obiektów turystycznych. Projekt koncentruje się na obszarach obfitych w faunę i florę oraz osobliwości geologiczne, z rzeką Odrą jako łącznikiem. Realizacja projektu umożliwi agregację potencjału interesujących punktów oraz ich integrację w szerszym kręgu istniejącej infrastruktury. Projekt umożliwi generowanie spójnej oferty turystyki rozpoznawczej i wykwalifikowanej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest wspieranie naturalnie atrakcyjnych miejsc oraz zwiększenie dostępności obiektów turystycznych. Projekt koncentruje się na obszarach obfitych w faunę i florę oraz osobliwości geologiczne, z rzeką Odrą jako łącznikiem. Realizacja projektu umożliwi agregację potencjału interesujących punktów oraz ich integrację w szerszym kręgu istniejącej infrastruktury. Projekt umożliwi generowanie spójnej oferty turystyki rozpoznawczej i wykwalifikowanej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti naravno privlačne kraje in povečati dostopnost turističnih objektov. Projekt se osredotoča na območja, bogata z živalskimi in rastlinskimi in geološkimi posebnostmi, z reko Odro kot povezavo. Izvedba projekta bo omogočila združevanje potenciala interesnih točk in njihovo vključevanje v širši krog obstoječe infrastrukture. Projekt bo omogočil oblikovanje skladne ponudbe raziskovalnega in kvalificiranega turizma. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη φυσικά ελκυστικών τόπων και η αύξηση της προσβασιμότητας των τουριστικών εγκαταστάσεων. Το έργο επικεντρώνεται σε περιοχές άφθονες σε πανίδα και χλωρίδα και γεωλογικές ιδιαιτερότητες, με τον ποταμό Όδρα ως σύνδεσμο. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την ομαδοποίηση των δυνατοτήτων των σημείων ενδιαφέροντος και την ενσωμάτωσή τους στον ευρύτερο κύκλο των υφιστάμενων υποδομών. Το έργο θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας συνεκτικής προσφοράς διερευνητικού και εξειδικευμένου τουρισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacú le háiteanna atá tarraingteach go nádúrtha agus inrochtaineacht na n-áiseanna turasóireachta a mhéadú. Díríonn an tionscadal ar cheantair flúirseach i fauna agus flora agus peculiarities geolaíochta, leis an Abhainn Odra mar nasc. Cumasóidh cur chun feidhme an tionscadail acmhainneacht na bpointí leasa a chomhiomlánú agus iad a chomhtháthú i gciorcal níos leithne an bhonneagair atá ann cheana. Leis an tionscadal, beifear in ann tairiscint chomhleanúnach ar thurasóireacht thaiscéalaíoch agus cháilithe a ghiniúint. (Irish)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη φυσικά ελκυστικών χώρων και η αύξηση της προσβασιμότητας των τουριστικών εγκαταστάσεων. Το έργο επικεντρώνεται σε περιοχές πλούσιες σε πανίδα και χλωρίδα και γεωλογικές ιδιαιτερότητες, με τον ποταμό Όντερ ως σύνδεσμο. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την ομαδοποίηση των δυνατοτήτων των σημείων ενδιαφέροντος και την ενσωμάτωσή τους στον ευρύτερο κύκλο των υφιστάμενων υποδομών. Το έργο θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας συνεκτικής προσφοράς διερευνητικού και εξειδικευμένου τουρισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is om van nature aantrekkelijke plaatsen te ondersteunen en de toegankelijkheid van toeristische voorzieningen te vergroten. Het project richt zich op gebieden die rijk zijn aan fauna en flora en geologische eigenaardigheden, met de rivier de Odra als schakel. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken het potentieel van de aandachtspunten en hun integratie in de bredere kring van de bestaande infrastructuur te bundelen. Het project zal het mogelijk maken een samenhangend aanbod van exploratief en gekwalificeerd toerisme te genereren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is om van nature aantrekkelijke plaatsen te ondersteunen en de toegankelijkheid van toeristische voorzieningen te vergroten. Het project richt zich op gebieden die rijk zijn aan fauna en flora en geologische eigenaardigheden, met de rivier de Oder als schakel. De uitvoering van het project zal de samenvoeging van het potentieel van de aandachtspunten en hun integratie in de bredere kring van bestaande infrastructuur mogelijk maken. Het project zal het mogelijk maken een samenhangend aanbod van verkennend en gekwalificeerd toerisme te genereren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacú le háiteanna atá tarraingteach go nádúrtha agus inrochtaineacht na n-áiseanna turasóireachta a mhéadú. Díríonn an tionscadal ar cheantair atá saibhir i bhfána agus flóra agus sainghnéithe geolaíocha, agus an Abhainn Oder mar nasc. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann acmhainneacht na bpointí leasa a chomhiomlánú agus iad a chomhtháthú i gciorcal níos leithne an bhonneagair atá ann cheana. Cuirfidh an tionscadal ar chumas tairiscint chomhleanúnach ar thurasóireacht thaiscéalaíoch agus cháilithe a ghiniúint. (Irish)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja naturligt attraktiva platser och att öka tillgängligheten till turistanläggningar. Projektet fokuserar på områden rikligt med fauna och flora och geologiska egenheter, med floden Odra som en länk. Projektets genomförande kommer att göra det möjligt att aggregeringen av de intressanta punkternas potential och deras integrering i den bredare kretsen av den befintliga infrastrukturen. Projektet kommer att göra det möjligt att skapa ett sammanhängande utbud av explorativ och kvalificerad turism. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja naturligt attraktiva platser och öka tillgängligheten till turistanläggningar. Projektet fokuserar på områden som är rika på fauna och flora och geologiska egenheter, med floden Oder som en länk. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att aggregeringen av intressepunkternas potential och deras integrering i den bredare kretsen av befintlig infrastruktur. Projektet kommer att göra det möjligt att skapa ett sammanhängande utbud av undersökande och kvalificerad turism. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti naravno privlačne kraje in povečati dostopnost turističnih objektov. Projekt se osredotoča na območja, bogata z živalstvom in rastlinstvom ter geološke posebnosti, z reko Oder kot povezavo. Izvedba projekta bo omogočila združevanje potenciala interesnih točk in njihovo vključevanje v širši krog obstoječe infrastrukture. Projekt bo omogočil oblikovanje skladne ponudbe raziskovalnega in kvalificiranega turizma. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte naturligt attraktive steder og øge adgangen til turistfaciliteter. Projektet fokuserer på områder, der er rige på fauna og flora og geologiske særegenheder, med Odra-floden som forbindelsesled. Projektgennemførelsen vil gøre det muligt at samle interessepunkternes potentiale og deres integration i den bredere kreds af den eksisterende infrastruktur. Projektet vil gøre det muligt at skabe et sammenhængende udbud af udforskende og kvalificeret turisme. (Danish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte naturligt attraktive steder og øge adgangen til turistfaciliteter. Projektet fokuserer på områder, der er rige på fauna og flora og geologiske særegenheder, med floden Oder som forbindelsesled. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at samle interessepunkternes potentiale og deres integration i den bredere kreds af eksisterende infrastruktur. Projektet vil gøre det muligt at skabe et sammenhængende tilbud om sonderende og kvalificeret turisme. (Danish)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini locuri atractive în mod natural și de a spori accesibilitatea facilităților turistice. Proiectul se concentrează pe zone abundente în faună și floră și particularități geologice, râul Odra fiind o legătură. Implementarea proiectului va permite agregarea potențialului punctelor de interes și integrarea acestora în cercul mai larg al infrastructurii existente. Proiectul va permite generarea unei oferte coerente de turism exploratoriu și calificat. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini locuri atractive în mod natural și de a crește accesibilitatea facilităților turistice. Proiectul se concentrează pe zone bogate în faună și floră și particularități geologice, cu râul Oder ca legătură. Punerea în aplicare a proiectului va permite agregarea potențialului punctelor de interes și integrarea acestora în cercul mai larg al infrastructurii existente. Proiectul va permite generarea unei oferte coerente de turism exploratoriu și calificat. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada looduslikult atraktiivseid kohti ja parandada turismirajatiste kättesaadavust. Projekt keskendub aladele, mis on rikkalikud loomastiku ja taimestiku ning geoloogiliste iseärasuste poolest, kusjuures Odra jõgi on ühenduslüliks. Projekti rakendamine võimaldab koondada huvipunktide potentsiaali ja integreerida need olemasoleva infrastruktuuri laiemasse ringi. Projekt võimaldab luua sidusa pakkumise avardava ja kvalifitseeritud turismi kohta. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada looduslikult atraktiivseid kohti ja suurendada turismirajatiste kättesaadavust. Projekt keskendub aladele, mis on rikkalikud loomastiku ja taimestiku ning geoloogiliste iseärasuste poolest, kusjuures Oderi jõgi on ühenduslüliks. Projekti rakendamine võimaldab koondada huvipunktide potentsiaali ja integreerida need olemasoleva infrastruktuuri laiemasse ringi. Projekt võimaldab luua sidusa pakkumise uurimusliku ja kvalifitseeritud turismi kohta. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – remti natūraliai patrauklias vietas ir didinti turizmo infrastruktūros prieinamumą. Projekte daugiausia dėmesio skiriama vietovėms, kuriose gausu faunos ir floros bei geologinių ypatumų, o Odros upė yra jungtis. Įgyvendinant projektą bus galima sutelkti dominančių vietų potencialą ir integruoti juos į platesnį esamos infrastruktūros ratą. Šis projektas sudarys sąlygas sukurti nuoseklią pavyzdinio ir kvalifikuoto turizmo pasiūlą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – remti natūraliai patrauklias vietas ir didinti turizmo infrastruktūros prieinamumą. Projekte daugiausia dėmesio skiriama vietovėms, kuriose gausu faunos ir floros bei geologinių ypatumų, o Oderio upė yra jungtis. Projekto įgyvendinimas leis sutelkti dominančių vietų potencialą ir integruoti juos į platesnį esamos infrastruktūros ratą. Projektas leis sukurti nuoseklų tiriamojo ir kvalifikuoto turizmo pasiūlymą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea luonnollisesti houkuttelevia paikkoja ja parantaa matkailupalvelujen saavutettavuutta. Hankkeessa keskitytään eläimistön ja kasviston ja geologisten erityispiirteiden runsaisiin alueisiin, joissa Odra-joki on linkki. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kiinnostavien kohteiden potentiaalin yhdistämisen ja niiden integroimisen olemassa olevan infrastruktuurin laajempaan piiriin. Hankkeen avulla voidaan luoda johdonmukainen tarjonta koematkailusta ja pätevästä matkailusta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea luonnollisesti houkuttelevia paikkoja ja parantaa matkailupalvelujen saavutettavuutta. Hankkeessa keskitytään eläimistön ja kasviston ja geologisten erityispiirteiden runsaisiin alueisiin, joissa Oder-joki on linkki. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kiinnostavien kohteiden potentiaalin yhdistämisen ja niiden integroimisen olemassa olevan infrastruktuurin laajempaan piiriin. Hankkeen avulla voidaan luoda johdonmukainen tarjous koematkailusta ja pätevästä matkailusta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere luoghi naturalmente attraenti e aumentare l'accessibilità delle strutture turistiche. Il progetto si concentra su aree ricche di fauna e flora e peculiarità geologiche, con il fiume Odra come collegamento. L'attuazione del progetto consentirà l'aggregazione del potenziale dei punti di interesse e la loro integrazione nel più ampio cerchio delle infrastrutture esistenti. Il progetto consentirà di generare un'offerta coerente di turismo esplorativo e qualificato. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere luoghi naturalmente attraenti e aumentare l'accessibilità delle strutture turistiche. Il progetto si concentra su aree ricche di fauna e flora e peculiarità geologiche, con il fiume Oder come collegamento. L'attuazione del progetto consentirà l'aggregazione del potenziale dei punti di interesse e la loro integrazione nella più ampia cerchia delle infrastrutture esistenti. Il progetto consentirà la generazione di un'offerta coerente di turismo esplorativo e qualificato. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť prirodzene atraktívne miesta a zvýšiť dostupnosť turistických zariadení. Projekt sa zameriava na oblasti bohaté na faunu a flóru a geologické zvláštnosti s riekou Odra ako spojenie. Realizácia projektu umožní agregáciu potenciálu bodov záujmu a ich integráciu do širšieho okruhu existujúcej infraštruktúry. Projekt umožní vytvorenie súdržnej ponuky prieskumného a kvalifikovaného cestovného ruchu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť prirodzene atraktívne miesta a zvýšiť dostupnosť turistických zariadení. Projekt sa zameriava na oblasti bohaté na faunu a flóru a geologické zvláštnosti s riekou Oder ako spojenie. Realizácia projektu umožní agregáciu potenciálu bodov záujmu a ich integráciu do širšieho okruhu existujúcej infraštruktúry. Projekt umožní vytvorenie ucelenej ponuky prieskumného a kvalifikovaného cestovného ruchu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a természetesen vonzó helyek támogatása és a turisztikai létesítmények hozzáférhetőségének növelése. A projekt az állat- és növényvilágban és a geológiai sajátosságokban gazdag területekre összpontosít, az Odra folyóval. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az érdeklődési pontokban rejlő lehetőségek összesítését és azok integrálását a meglévő infrastruktúra szélesebb körébe. A projekt lehetővé teszi a felderítő és minősített turizmus koherens kínálatának megteremtését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja természetesen vonzó helyek támogatása és a turisztikai létesítmények elérhetőségének növelése. A projekt az állat- és növényvilágban és a geológiai sajátosságokban gazdag területekre összpontosít, az Oder folyóval. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az érdeklődési pontokban rejlő lehetőségek összesítését és azok integrálását a meglévő infrastruktúra szélesebb körébe. A projekt lehetővé teszi a feltáró és minősített turizmus koherens kínálatának létrehozását. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je podpora přirozeně atraktivních míst a zvýšení dostupnosti turistických zařízení. Projekt se zaměřuje na oblasti bohaté na faunu a flóru a geologické zvláštnosti, s řekou Odra jako spojením. Realizace projektu umožní agregaci potenciálu zajímavých míst a jejich začlenění do širšího okruhu stávající infrastruktury. Projekt umožní vytvořit soudržnou nabídku explorativního a kvalifikovaného cestovního ruchu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je podpora přirozeně atraktivních míst a zvýšení dostupnosti turistických zařízení. Projekt se zaměřuje na oblasti bohaté na faunu a flóru a geologické zvláštnosti, přičemž spojnicí je řeka Odra. Realizace projektu umožní agregaci potenciálu zajímavých míst a jejich začlenění do širšího okruhu stávající infrastruktury. Projekt umožní vytvoření ucelené nabídky průzkumného a kvalifikovaného cestovního ruchu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подкрепят естествено привлекателни места и да се увеличи достъпността на туристическите съоръжения. Проектът се фокусира върху области, богати на фауна и флора и геоложки особености, с река Одра като връзка. Изпълнението на проекта ще даде възможност за агрегиране на потенциала на точките на интерес и тяхното интегриране в по-широкия кръг на съществуващата инфраструктура. Проектът ще даде възможност за генериране на съгласувано предлагане на проучвателен и квалифициран туризъм. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подкрепят естествено привлекателни места и да се увеличи достъпността на туристическите съоръжения. Проектът се фокусира върху области, богати на фауна и флора и геоложки особености, с река Одер като връзка. Изпълнението на проекта ще даде възможност за обединяване на потенциала на точките на интерес и тяхното интегриране в по-широкия кръг на съществуващата инфраструктура. Проектът ще даде възможност за генериране на съгласувано предложение за проучвателен и квалифициран туризъм. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar lugares naturalmente atrativos e aumentar a acessibilidade das instalações turísticas. O projeto centra-se em áreas abundantes em fauna e flora e peculiaridades geológicas, com o rio Odra como um elo. A execução do projeto permitirá a agregação do potencial dos pontos de interesse e a sua integração no círculo mais vasto da infraestrutura existente. O projeto permitirá gerar uma oferta coerente de turismo exploratório e qualificado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar lugares naturalmente atrativos e aumentar a acessibilidade das instalações turísticas. O projeto centra-se em áreas ricas em fauna e flora e peculiaridades geológicas, com o Rio Oder como um elo. A execução do projeto permitirá a agregação do potencial dos pontos de interesse e a sua integração no círculo mais vasto das infraestruturas existentes. O projeto permitirá gerar uma oferta coerente de turismo exploratório e qualificado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je podržati prirodno privlačna mjesta i povećati dostupnost turističkih sadržaja. Projekt je usmjeren na područja obilna faunom i florom i geološkim osobitostima, s rijekom Odra kao poveznicom. Provedbom projekta omogućit će se objedinjavanje potencijala interesnih točaka i njihova integracija u širi krug postojeće infrastrukture. Projekt će omogućiti stvaranje koherentne ponude eksplozivnog i kvalificiranog turizma. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je podržati prirodno privlačna mjesta i povećati dostupnost turističkih sadržaja. Projekt je usmjeren na područja bogata faunom i florom i geološkim osobitostima, s rijekom Oder kao poveznicom. Provedbom projekta omogućit će se objedinjavanje potencijala interesnih točaka i njihova integracija u širi krug postojeće infrastrukture. Projekt će omogućiti stvaranje koherentne ponude istraživačkog i kvalificiranog turizma. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt dabiski pievilcīgas vietas un palielināt tūrisma objektu pieejamību. Projekts ir vērsts uz teritorijām, kas bagātas ar faunu un floru un ģeoloģiskām īpatnībām, kā saikni ar Odras upi. Projekta īstenošana ļaus apkopot interešu punktu potenciālu un tos integrēt esošās infrastruktūras plašākā lokā. Projekts dos iespēju radīt saskaņotu izsmalcināta un kvalificēta tūrisma piedāvājumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt dabiski pievilcīgas vietas un palielināt tūrisma objektu pieejamību. Projekts ir vērsts uz teritorijām, kas bagātas ar faunu un floru un ģeoloģiskām īpatnībām, un Oderas upe ir saikne. Projekta īstenošana ļaus apvienot interešu punktu potenciālu un to integrāciju plašākā esošās infrastruktūras lokā. Projekts dos iespēju radīt saskaņotu izpētes un kvalificēta tūrisma piedāvājumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de soutenir des lieux naturellement attrayants et d’accroître l’accessibilité des installations touristiques. Le projet se concentre sur les zones abondantes de faune et de flore et les particularités géologiques, avec la rivière Odra comme lien. La mise en œuvre du projet permettra l’agrégation du potentiel des points d’intérêt et leur intégration dans le cercle plus large de l’infrastructure existante. Le projet permettra de générer une offre cohérente de tourisme exploratoire et qualifié. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de soutenir des lieux naturellement attrayants et d’accroître l’accessibilité des installations touristiques. Le projet se concentre sur des zones riches en faune et flore et particularités géologiques, avec l’Oder comme lien. La mise en œuvre du projet permettra l’agrégation du potentiel des points d’intérêt et leur intégration dans le cercle plus large des infrastructures existantes. Le projet permettra la création d’une offre cohérente de tourisme exploratoire et qualifié. (French)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġja postijiet attraenti b’mod naturali u li jżid l-aċċessibbiltà tal-faċilitajiet turistiċi. Il-proġett jiffoka fuq żoni abbundanti fil-fawna u l-flora u l-pekuljaretajiet ġeoloġiċi, bix-Xmara Odra bħala ħolqa. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-aggregazzjoni tal-potenzjal tal-punti ta’ interess u l-integrazzjoni tagħhom fiċ-ċirku usa’ tal-infrastruttura eżistenti. Il-proġett se jippermetti l-ġenerazzjoni ta’ offerta koerenti ta’ turiżmu esplorattiv u kwalifikat. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġja postijiet attraenti b’mod naturali u jżid l-aċċessibbiltà tal-faċilitajiet turistiċi. Il-proġett jiffoka fuq żoni rikki fil-fawna u l-flora u l-pekuljaritajiet ġeoloġiċi, bix-Xmara Oder bħala rabta. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-aggregazzjoni tal-potenzjal tal-punti ta’ interess u l-integrazzjoni tagħhom fiċ-ċirku usa’ tal-infrastruttura eżistenti. Il-proġett se jippermetti l-ġenerazzjoni ta’ offerta koerenti ta’ turiżmu esploratorju u kwalifikat. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar lugares naturalmente atractivos y aumentar la accesibilidad de las instalaciones turísticas. El proyecto se centra en áreas abundantes en fauna y flora y peculiaridades geológicas, con el río Odra como enlace. La ejecución del proyecto permitirá la agregación del potencial de los puntos de interés y su integración en el círculo más amplio de la infraestructura existente. El proyecto permitirá generar una oferta coherente de turismo explorativo y cualificado. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar lugares naturalmente atractivos y aumentar la accesibilidad de las instalaciones turísticas. El proyecto se centra en áreas ricas en fauna y flora y peculiaridades geológicas, con el río Oder como enlace. La ejecución del proyecto permitirá la agregación del potencial de los puntos de interés y su integración en el círculo más amplio de la infraestructura existente. El proyecto permitirá generar una oferta coherente de turismo exploratorio y cualificado. (Spanish)
4 November 2022
0 references