Rehabilitation La Milagrosa, the Multipurpose Social Center and dynamisation actions. (Q4690264): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Talavera de la Reina / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 07:21, 10 June 2023
Project Q4690264 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation La Milagrosa, the Multipurpose Social Center and dynamisation actions. |
Project Q4690264 in Spain |
Statements
1,680,000.0 Euro
0 references
2,100,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE TALAVERA DE LA REINA (TOLEDO)
0 references
Se pretende la rehabilitación integral de la antigua clínica la Milagrosa ubicada en el barrio del Pilar actuando tanto en su interior como en su terreno exterior que posee, de manera que se convierta en un espacio multidisciplinar en el barrio permitiendo realizar multitud de acciones culturales, sociales…fomentando la participación ciudadana._x000D_ Asimismo, se actuará en la modernización del Centro Social Polivalente Castilla-La Mancha ubicado en el Barrio de la Piedad actuando tanto en su interior como en su espacio circundante mejorando el uso en ambos espacios._x000D_ Además, se realizarán acciones específicas de dinamización sociocultural y de integración en los barrios donde se realiza la operación, impulsando actividades del movimiento asociativo y participación ciudadana. (Spanish)
0 references
It is intended the integral rehabilitation of the former clinic the Miragrosa located in the neighborhood of Pilar acting both inside and in its exterior land that it has, so that it becomes a multidisciplinary space in the neighborhood allowing to carry out a multitude of cultural, social actions... promoting citizen participation._x000D_ Also, it will act in the modernisation of the Castilla-La Mancha Polyvalent Social Center located in the Barrio de la Piedad acting both inside and in its surrounding space improving the use in both spaces._x000D_ In addition, specific actions of sociocultural dynamisation and integration in the neighborhoods where the operation is carried out, promoting activities of the citizen movement. (English)
0 references
Si intende la riabilitazione integrale dell'ex clinica Miragrosa situata nel quartiere di Pilar agendo sia all'interno che nella sua terra esterna che ha, in modo che diventi uno spazio multidisciplinare nel quartiere permettendo di svolgere una moltitudine di azioni culturali, sociali... promuovendo la partecipazione dei cittadini._x000D_ Anche, agirà nella modernizzazione del Centro Sociale Polivalente Castilla-La Mancha situato nel Barrio de la Piedad agendo sia all'interno che nel suo spazio circostante migliorando l'uso in entrambi gli spazi._x000D_ Inoltre, azioni specifiche di dinamizzazione socioculturale e integrazione nei quartieri in cui l'operazione è svolta, promuovendo le attività del movimento cittadino. (Italian)
0 references
Det er hensigten en integreret rehabilitering af den tidligere klinik Miragrosa beliggende i nærheden af Pilar handler både inde og i sin ydre jord, at det har, så det bliver et tværfagligt rum i nabolaget, der gør det muligt at udføre et væld af kulturelle, sociale handlinger... fremme borgerdeltagelse._x000D_ Også, det vil handle i moderniseringen af Castilla-La Mancha Polyvalent Social Center beliggende i Barrio de la Piedad handler både inden for og i det omgivende rum forbedre brugen i begge rum._x000D_ Desuden specifikke aktioner af sociokulturel dynamisering og integration i de kvarterer, hvor operationen udføres, fremme aktiviteter af borgerbevægelsen. (Danish)
0 references
Tá sé i gceist athshlánú lárnach an iar-chlinic Miragrosa atá lonnaithe i gcomharsanacht Pilar ag gníomhú taobh istigh agus ina thalamh taobh amuigh go bhfuil sé, ionas go mbeidh sé ina spás ildisciplíneach sa chomharsanacht ag ligean a chur i gcrích an iliomad cultúrtha, gníomhartha sóisialta... a chur chun cinn rannpháirtíocht saoránach._x000D_ Chomh maith leis sin, beidh sé ag gníomhú i nuachóiriú an Castilla-La Mancha Polyvalent Ionad Sóisialta lonnaithe sa Barrio de la Piedad ag gníomhú taobh istigh agus ina spás máguaird feabhas a chur ar úsáid sa dá spásanna._x000D_ Ina theannta sin, gníomhaíochtaí sonracha dynamization agus comhtháthú sochchultúrtha sna comharsanachtaí ina ndéantar an ghluaiseacht saoránach a chur chun cinn. (Irish)
0 references
Destina-se a reabilitação integral da antiga clínica Miragrosa localizada no freguesia de Pilar atuando tanto dentro como em sua terra exterior que possui, para que se torne um espaço multidisciplinar no freguesia permitindo realizar uma infinidade de ações culturais, sociais... promovendo a participação cidadã._x000D_ Além disso, atuará na modernização do Centro Social Polivalente de Castilla-La Mancha localizado no Barrio de la Piedad atuando tanto dentro como em seu espaço circundante, melhorando o uso em ambos os espaços._x000D_ Além disso, ações específicas de dinamização sociocultural e integração nos freguesias onde a operação é realizada, promovendo atividades do movimento cidadão. (Portuguese)
0 references
Tas ir paredzēts bijušās Miragrosa klīnikas, kas atrodas Pilāras apkārtnē, neatņemamu rehabilitāciju, darbojoties gan iekšpusē, gan ārpusē, lai tā kļūtu par daudznozaru telpu apkārtnē, kas ļauj veikt daudzas kultūras, sociālās darbības... veicinot iedzīvotāju līdzdalību._x000D_ Arī tā rīkosies Kastīlijas-Lamančas polivalentā sociālā centra modernizācijā, kas atrodas Barrio de la Piedad, darbojoties gan iekštelpās, gan apkārtējā telpā, uzlabojot izmantošanu abās telpās._x000D_ Turklāt īpašas sociāli kulturālās dinamizācijas un integrācijas darbības apkārtnē, kur tiek veikta operācija, veicina iedzīvotāju kustību. (Latvian)
0 references
Se intenționează reabilitarea integrală a fostei clinici Miragrosa situată în vecinătatea Pilar, care acționează atât în interiorul, cât și în exteriorul său, pe care o are, astfel încât să devină un spațiu multidisciplinar în cartier care să permită realizarea unei multitudini de acțiuni culturale, sociale... promovând participarea cetățenilor._x000D_ De asemenea, va acționa în modernizarea Centrului Social Polivalent Castilla-La Mancha situat în Barrio de la Piedad care acționează atât în interiorul, cât și în spațiul înconjurător, îmbunătățind utilizarea în ambele spații._x000D_ În plus, acțiuni specifice de dinamizare socio-culturală și integrare în cartierele în care se desfășoară operațiunea, promovarea activităților cetățenești. (Romanian)
0 references
Es ist die integrale Rehabilitation der ehemaligen Klinik Miragrosa in der Nachbarschaft von Pilar gelegen, die sowohl innerhalb als auch in seinem Außenland handelt, die es hat, so dass es zu einem multidisziplinären Raum in der Nachbarschaft wird, um eine Vielzahl von kulturellen, sozialen Aktionen durchzuführen... Förderung der Bürgerbeteiligung._x000D_ Auch wird es in der Modernisierung des Kastilien-La Mancha Polyvalent Sozialzentrums im Barrio de la Piedad handeln, sowohl innerhalb als auch in seinem umgebenden Raum und verbessert die Nutzung in beiden Räumen._x000D_ Darüber hinaus spezifische Aktionen der soziokulturellen Dynamisierung und Integration in den Nachbarschaften, in denen die Operation durchgeführt wird, Förderung der Bewegung. (German)
0 references
Cílem je integrální rehabilitace bývalé kliniky Miragrosa nacházející se v sousedství Pilar, která působí jak uvnitř, tak ve své vnější zemi, kterou má, aby se stala multidisciplinárním prostorem v okolí, který umožňuje provádět řadu kulturních, společenských akcí... podporující účast občanů._x000D_ Také bude působit v modernizaci polyvalentního sociálního centra Castilla-La Mancha umístěného v Barrio de la Piedad působících jak uvnitř, tak v jeho okolním prostoru, čímž se zlepší využití v obou prostorách._x000D_ Kromě toho, specifické akce sociokulturní dynamizace a integrace v sousedství, kde je operace prováděna, podpora aktivit občanského hnutí. (Czech)
0 references
Il est destiné à la réhabilitation intégrale de l’ancienne clinique Miragrosa située dans le quartier de Pilar agissant à la fois à l’intérieur et à l’extérieur de son terrain qu’elle a, de sorte qu’elle devient un espace pluridisciplinaire dans le quartier permettant de mener une multitude d’actions culturelles, sociales... favorisant la participation citoyenne._x000D_ De plus, elle agira dans la modernisation du Centre Social Polyvalent Castilla-La Mancha situé dans le Barrio de la Piedad agissant à la fois à l’intérieur et dans son espace environnant en améliorant l’utilisation dans les deux espaces._x000D_ En outre, des actions spécifiques de dynamisation socioculturelle et d’intégration dans les quartiers où l’opération est menée, en favorisant les activités du mouvement. (French)
0 references
Célja az volt klinika integrált rehabilitációja, a Pilar szomszédságában található Miragrosa, amely mind a belső, mind a külső földjén működik, így multidiszciplináris térré válik a környéken, amely lehetővé teszi a kulturális, társadalmi cselekvések sokaságát... a polgári részvétel előmozdítása._x000D_ Ezenkívül a Barrio de la Piedad területén található Kasztília-La Mancha Polivalent Szociális Központ korszerűsítésében fog működni, javítva mindkét tér használatát._x000D_ Ezenkívül a szociokulturális dinamizáció és integráció konkrét intézkedéseit, ahol a műveletet végzik, a polgári mozgalom tevékenységeit előmozdítva. (Hungarian)
0 references
Тя е предназначена за интегрална рехабилитация на бившата клиника Miragrosa, разположена в квартала на Пилар, действаща както вътре, така и във външната си земя, която има, така че да се превърне в мултидисциплинарно пространство в квартала, което позволява да се извършват множество културни, социални действия... насърчаване на участието на гражданите._x000D_ Също така, тя ще действа в модернизацията на поливалентния социален център Кастилия-Ла Манча, разположен в Барио де ла Пиедад, действащ както вътре, така и в заобикалящото го пространство, подобрявайки използването и в двете пространства. (Bulgarian)
0 references
Huwa maħsub ir-riabilitazzjoni integrali tal-klinika ta ‘qabel l-Miragrosa li jinsabu fil-lokal ta’ Pilar jaġixxu kemm ġewwa u fl-art ta ‘barra tagħha li għandha, sabiex isir spazju multidixxiplinari fil-viċinat li jippermetti li jwettqu għadd kbir ta’ kulturali, azzjonijiet soċjali... promozzjoni parteċipazzjoni ċittadin._x000D_ Ukoll, se jaġixxi fil-modernizzazzjoni tal-Castilla-La Mancha Polyvalent Social Center jinsabu fil-Barrio de la Piedad jaġixxu kemm ġewwa u fl-ispazju tal-madwar tagħha jtejbu l-użu fiż-żewġ spazji._x000D_ Barra minn hekk, azzjonijiet speċifiċi ta ‘dinamizzazzjoni soċjokulturali u l-integrazzjoni fil-viċinat fejn l-operazzjoni taċ-ċittadin huwa mwettqa l-operazzjoni taċ-ċittadin. (Maltese)
0 references
Jis skirtas integrali buvusios klinikos Miragrosa, įsikūrusios Pilaro kaimynystėje, reabilitacija, veikianti tiek jos viduje, tiek išorinėje žemėje, kad ji taptų daugiadisciplinine erdve kaimynystėje, leidžiančia atlikti daugybę kultūrinių, socialinių veiksmų... skatinant piliečių dalyvavimą._x000D_ Taip pat, ji veiks modernizuojant Kastilijos-La Mančos polivalentinį socialinį centrą, esantį Barrio de la Piedad, veikiantį tiek viduje, tiek aplinkinėje erdvėje, gerinant naudojimą abiejose erdvėse._x000D_ Be to, konkretūs sociokultūrinės dinamizacijos ir integracijos veiksmai kaimynystėje, kur vykdoma operacija, skatinant piliečių judėjimo veiklą. (Lithuanian)
0 references
Στόχος είναι η ολοκληρωμένη αποκατάσταση της πρώην κλινικής της Miragrosa που βρίσκεται στη γειτονιά της Pilar δρώντας τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό χώρο που διαθέτει, έτσι ώστε να γίνει ένας πολυεπιστημονικός χώρος στη γειτονιά που επιτρέπει την πραγματοποίηση πληθώρας πολιτιστικών, κοινωνικών δράσεων... προωθώντας τη συμμετοχή των πολιτών._x000D_ Επίσης, θα ενεργήσει στον εκσυγχρονισμό του Πολυδύναμου Κέντρου Castilla-La Mancha που βρίσκεται στο Barrio de la Piedad δρώντας τόσο μέσα όσο και στον περιβάλλοντα χώρο του βελτιώνοντας τη χρήση και στους δύο χώρους._x000D_ Επιπλέον, συγκεκριμένες δράσεις κοινωνικοπολιτισμικού δυναμισμού και ενσωμάτωσης στις γειτονιές όπου πραγματοποιείται η λειτουργία, προωθώντας τις δραστηριότητες της κίνησης των πολιτών. (Greek)
0 references
Namijenjena je cjelovitoj rehabilitaciji bivše klinike Miragrosa koja se nalazi u susjedstvu Pilara, djelujući kako unutar tako i u svojoj vanjskoj zemlji koju ima, tako da postane multidisciplinarni prostor u susjedstvu koji omogućuje provođenje mnoštva kulturnih, društvenih akcija... promicanje sudjelovanja građana._x000D_ Također, djelovat će u modernizaciji Polivalentnog društvenog centra Kastilja-La Mancha smještenog u Barrio de la Piedad djelujući kako unutar tako i u okolnom prostoru poboljšavajući uporabu u oba prostora._x000D_ Osim toga, specifične akcije sociokulturne dinamike i integracije u susjedstvu gdje se operacija provodi, promiču kretanje građana. (Croatian)
0 references
Se on tarkoitettu entisen klinikan, Miragrosan, joka sijaitsee Pilarin naapurustossa, kiinteäksi kunnostamiseksi, joka toimii sekä sisällä että ulkoisessa maassa, jotta siitä tulee monitieteinen tila naapurustossa, jotta se voi toteuttaa lukuisia kulttuurisia, sosiaalisia toimia... edistää kansalaisten osallistumista._x000D_ Lisäksi se toimii Barrio de la Piedadissa sijaitsevan Kastilia-La Manchan Polyvalentin sosiaalikeskuksen nykyaikaistamisessa, joka toimii sekä sisällä että ympäröivässä tilassa, mikä parantaa käyttöä molemmissa tiloissa._x000D_ Lisäksi erityistoimet sosiokulttuurisesta dynamisaatiosta ja integraatiosta lähiöissä, joissa toiminta toteutetaan, edistävät kansalaisliikkeen toimintaa. (Finnish)
0 references
Namenjena je celoviti rehabilitaciji nekdanje klinike Miragrosa, ki se nahaja v soseski Pilar in deluje tako znotraj kot v zunanji zemlji, ki jo ima, tako da postane multidisciplinarni prostor v soseski, ki omogoča izvajanje številnih kulturnih, družbenih akcij... spodbujanje udeležbe državljanov._x000D_ Poleg tega bo delovala tudi pri posodobitvi polivalentnega socialnega centra Kastilja-La Mancha, ki se nahaja v Barrio de la Piedad, ki deluje tako znotraj kot v okoliškem prostoru in izboljšuje uporabo v obeh prostorih. (Slovenian)
0 references
See on mõeldud lahutamatu rehabilitatsiooni endise kliiniku Miragrosa asub naabruses Pilar tegutsedes nii sees kui ka välismaa, et ta on, nii et see muutub multidistsiplinaarne ruum naabruses, mis võimaldab teostada palju kultuurilisi, sotsiaalseid meetmeid... edendada kodanike osalemist._x000D_ Samuti tegutseb moderniseerimise Castilla-La Mancha Polyvalent Social Center asub Barrio de la Piedad tegutseb nii sees kui ka ümbritsevas ruumis, parandades kasutamist mõlemas ruumis._x000D_ Lisaks konkreetsetele tegevustele sotsiaalkultuurilise dünaamilisuse ja integratsiooni linnaosades, kus operatsioon toimub, edendades kodanike liikumist. (Estonian)
0 references
Je určená integrálna rehabilitácia bývalej kliniky Miragrosa, ktorá sa nachádza v susedstve Pilar a pôsobí tak vo vnútri, ako aj vo svojom vonkajšom pozemku, aby sa stala multidisciplinárnym priestorom v okolí, ktorý umožňuje vykonávať množstvo kultúrnych, spoločenských akcií... podporu účasti občanov._x000D_ Okrem toho bude konať v modernizácii polyvalentného sociálneho centra Castilla-La Mancha, ktoré sa nachádza v Barrio de la Piedad a pôsobí tak vo vnútri, ako aj v okolitom priestore, čím zlepšuje využitie v oboch priestoroch._x000D_ Okrem toho bude konať v modernizácii polykultúrnej dynamizácie a integrácie v štvrtiach, kde sa operácia vykonáva, čím sa podporí činnosť občianskeho hnutia. (Slovak)
0 references
Het is bedoeld de integrale rehabilitatie van de voormalige kliniek de Miragrosa gelegen in de buurt van Pilar handelen zowel binnen als in het buitenland dat het heeft, zodat het een multidisciplinaire ruimte in de buurt waardoor een veelheid van culturele, sociale acties uit te voeren... het bevorderen van burgerparticipatie._x000D_ Ook zal het optreden in de modernisering van het Castilla-La Mancha Polyvalent Social Center gelegen in de Barrio de la Piedad handelen zowel binnen als in de omliggende ruimte, het verbeteren van het gebruik in beide ruimtes._x000D_ Daarnaast specifieke acties van socioculturele dynamisatie en integratie in de wijken waar de operatie wordt uitgevoerd, bevordering van de activiteiten van de burger beweging. (Dutch)
0 references
Det är avsett en integrerad rehabilitering av den tidigare kliniken Miragrosa som ligger i närheten av Pilar som agerar både inuti och i dess yttre mark som den har, så att den blir ett tvärvetenskapligt utrymme i grannskapet som gör det möjligt att utföra en mängd kulturella, sociala åtgärder... för att främja medborgarnas deltagande._x000D_ Dessutom kommer det att agera i moderniseringen av Kastilien-La Mancha Polyvalent Social Center i Barrio de la Piedad som verkar både inuti och i dess omgivande utrymme för att förbättra användningen i båda utrymmen._x000D_ Dessutom, specifika åtgärder av sociokulturell dynamik och integration i de områden där operationen utförs, främja medborgarrörelsens verksamhet. (Swedish)
0 references
45165 Talavera de la Reina
0 references
Identifiers
FCL3CM01707
0 references