Tourist villa through modernisation and extension of existing building (Q3100452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: co-financing rate (P837): 67.999998988680300 percentage) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Simeria / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:53, 10 June 2023
Project Q3100452 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourist villa through modernisation and extension of existing building |
Project Q3100452 in Romania |
Statements
806,866.5 Romanian Leu
0 references
161,373.30000000002 Euro
0 references
1,186,568.4 Romanian Leu
0 references
237,313.67500000002 Euro
0 references
67.999998988680300 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 December 2023
0 references
MARSIM STREI SRL
0 references
45°50'51.14"N, 23°0'58.39"E
0 references
Prezentul proiect isi propune ca obiectiv general asigurarea mijloacelor tehnice ( infrastructura de cazare cu dotarea aferenta) si umane necesare cresterii nivelului de competitivitate economica a Marsim Stri SRL; In stabilirea obiectivului general s-a tinut cont de strategia de diversificare adoptata de conducerea firmei, de concluziile analizei SWOT aplicata la nivelul intregii activitati a firmei, precum si de tendintele existente pe piata de turism din Romania. Daca pana in prezent firma a derulat activitati de comert respectiv activitati specifice baruruilor si teraselor prin diversificarea activitatii - crearea de facilitati de cazare pentru vacante si perioade de scurta durata (cod CAEN 5520) conducerea Marsim Stri SRL intelege sa exploateze oportunitatea pietei legata de deplasarea turistilor in si dinspre Romania creind un spatiu adecvat cazarii in apropierea principalelor rute de transport. Concluziile analizei SWOT au determinat echipa de conducere a firmei sa ia in considerare masuri de minimizare a punctelor slabe si a ameninatarilor si de maximizare a punctelor tari si a oportunitatilor de pe piata. Ca urmare a celor de mai sus stabilirea obiectivelor specifice vine sa rezolve problemele identificate contribuind totodata la indeplinirea obiectivelor specifice POR 2.1 Promovarea spiritului antreprenorial, in special prin facilitarea exploatarii economice a ideilor noi si prin incurajarea crearii de noi intreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri. (Romanian)
0 references
This project aims to provide the technical (accommodation infrastructure with related equipment) and human resources necessary to increase the level of economic competitiveness of Marsim Stri SRL; In setting the general objective, account was taken of the diversification strategy adopted by the company’s management, the conclusions of the SWOT analysis applied throughout the company’s activity, as well as the trends on the tourism market in Romania. If until now the company has carried out trade activities or activities specific to bars and terraces by diversifying its activity – creating accommodation facilities for holidays and short periods (CAEN code 5520), Marsim Stri SRL’s management understands to exploit the opportunity of the market related to travel to and from Romania creating a suitable accommodation space near the main transport routes. The conclusions of the SWOT analysis prompted the company’s management team to consider measures to minimise weaknesses and threats and maximise strengths and opportunities on the market. As a result of the above, the establishment of specific objectives comes to solve the identified problems while contributing to the achievement of the specific objectives of ROP 2.1 Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and by encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators. (English)
16 September 2021
0 references
Ce projet vise à fournir les ressources techniques (infrastructures d’hébergement avec équipements connexes) et humaines nécessaires pour accroître le niveau de compétitivité économique de Marsim Stri SRL; Pour fixer l’objectif général, il a été tenu compte de la stratégie de diversification adoptée par la direction de l’entreprise, des conclusions de l’analyse SWOT appliquées tout au long de l’activité de l’entreprise, ainsi que de l’évolution du marché du tourisme en Roumanie. Si jusqu’à présent l’entreprise a mené des activités commerciales ou des activités spécifiques aux bars et terrasses en diversifiant son activité — en créant des structures d’hébergement pour les vacances et les courtes périodes (code CAEN 5520), la direction de Marsim Stri SRL comprend exploiter l’opportunité du marché lié aux voyages à destination et en provenance de Roumanie en créant un espace d’hébergement approprié à proximité des principaux axes de transport. Les conclusions de l’analyse SWOT ont incité l’équipe de direction de l’entreprise à envisager des mesures visant à minimiser les faiblesses et les menaces et à maximiser les forces et les opportunités sur le marché. En conséquence, la définition d’objectifs spécifiques permet de résoudre les problèmes recensés tout en contribuant à la réalisation des objectifs spécifiques du ROP 2.1 Promouvoir l’esprit d’entreprise, notamment en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par des pépinières d’entreprises. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die technische (Beherbergungsinfrastruktur mit zugehöriger Ausrüstung) und die Humanressourcen bereitzustellen, die erforderlich sind, um die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit von Marsim Stri SRL zu erhöhen; Bei der Festlegung des allgemeinen Ziels wurden die Diversifizierungsstrategie der Unternehmensleitung, die Schlussfolgerungen der SWOT-Analyse während der gesamten Tätigkeit des Unternehmens sowie die Trends auf dem Tourismusmarkt in Rumänien berücksichtigt. Wenn das Unternehmen bisher durch eine Diversifizierung seiner Tätigkeit – die Schaffung von Unterkünften für Ferien und kurze Zeiträume (CAEN-Code 5520) – besondere Handelstätigkeiten oder Aktivitäten für Bars und Terrassen durchgeführt hat, versteht es das Management von Marsim Stri SRL, die Gelegenheit des Marktes für Reisen nach und aus Rumänien zu nutzen, um eine geeignete Unterkunft in der Nähe der wichtigsten Verkehrswege zu schaffen. Die Schlussfolgerungen der SWOT-Analyse veranlassten das Managementteam des Unternehmens, Maßnahmen zu prüfen, um Schwächen und Bedrohungen zu minimieren und Stärken und Chancen am Markt zu maximieren. Aus diesen Gründen kommt die Festlegung spezifischer Ziele zur Lösung der festgestellten Probleme bei und trägt gleichzeitig zur Verwirklichung der spezifischen Ziele von ROP 2.1 Förderung des Unternehmertums bei, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren. (German)
1 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de technische (accomodatie-infrastructuur met bijbehorende uitrusting) en personele middelen te verschaffen die nodig zijn om het niveau van het economische concurrentievermogen van Marsim Stri SRL te verhogen; Bij de vaststelling van de algemene doelstelling werd rekening gehouden met de door het management van de onderneming gevolgde diversificatiestrategie, met de conclusies van de SWOT-analyse die gedurende de gehele activiteit van de onderneming werden toegepast, alsmede met de trends op de toeristische markt in Roemenië. Als het bedrijf tot nu toe handelsactiviteiten of activiteiten heeft uitgevoerd die specifiek zijn voor bars en terrassen door haar activiteiten te diversifiëren — het creëren van accommodatiefaciliteiten voor vakanties en korte perioden (CAEN-code 5520), begrijpt het management van Marsim Stri SRL de kans van de markt met betrekking tot reizen van en naar Roemenië te benutten en een geschikte accommodatieruimte in de buurt van de belangrijkste vervoersroutes te creëren. De conclusies van de SWOT-analyse hebben het managementteam van het bedrijf ertoe gebracht maatregelen te overwegen om zwakke punten en bedreigingen te minimaliseren en de sterke en kansen op de markt te maximaliseren. Als gevolg van het bovenstaande kunnen specifieke doelstellingen worden vastgesteld om de vastgestelde problemen op te lossen en tegelijkertijd bij te dragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen van ROP 2.1 Bevordering van het ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en door de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto mira a fornire le risorse tecniche (infrastrutture abitative con relative attrezzature) e le risorse umane necessarie per aumentare il livello di competitività economica di Marsim Stri SRL; Nel fissare l'obiettivo generale, si è tenuto conto della strategia di diversificazione adottata dalla direzione aziendale, delle conclusioni dell'analisi SWOT applicata durante l'attività dell'impresa, nonché delle tendenze del mercato del turismo in Romania. Se fino ad ora l'azienda ha svolto attività commerciali o attività specifiche per bar e terrazze diversificando la propria attività — creando strutture ricettive per vacanze e brevi periodi (codice CAEN 5520), la direzione di Marsim Stri SRL comprende di sfruttare l'opportunità del mercato relativo ai viaggi da e per la Romania creando uno spazio ricettivo adeguato vicino alle principali vie di trasporto. Le conclusioni dell'analisi SWOT hanno spinto il team dirigenziale della società a prendere in considerazione misure per ridurre al minimo i punti deboli e le minacce e massimizzare i punti di forza e le opportunità sul mercato. Alla luce di quanto precede, la definizione di obiettivi specifici mira a risolvere i problemi individuati contribuendo nel contempo al conseguimento degli obiettivi specifici del POR 2.1 Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese. (Italian)
12 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto proporcionar los recursos técnicos (infraestructuras de alojamiento) y los recursos humanos necesarios para aumentar el nivel de competitividad económica de Marsim Stri SRL; Para fijar el objetivo general, se tuvieron en cuenta la estrategia de diversificación adoptada por la dirección de la empresa, las conclusiones del análisis DAFO aplicados a lo largo de la actividad de la empresa, así como las tendencias del mercado turístico en Rumanía. Si hasta ahora la empresa ha llevado a cabo actividades comerciales o actividades específicas de bares y terrazas mediante la diversificación de su actividad, creando instalaciones de alojamiento para vacaciones y períodos cortos (código CAEN 5520), la dirección de Marsim Stri SRL entiende aprovechar la oportunidad del mercado relacionado con los viajes hacia y desde Rumanía creando un espacio de alojamiento adecuado cerca de las principales rutas de transporte. Las conclusiones del análisis DAFO llevaron al equipo directivo de la compañía a considerar medidas para minimizar las debilidades y amenazas y maximizar las fortalezas y oportunidades en el mercado. Como resultado de lo anterior, el establecimiento de objetivos específicos tiene por objeto resolver los problemas detectados y, al mismo tiempo, contribuir a la consecución de los objetivos específicos del ROP 2.1 Promover el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, incluso a través de viveros de empresas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada Marsim Stri SRLi majandusliku konkurentsivõime tõstmiseks vajalik tehniline (majutusinfrastruktuur koos sellega seotud varustusega) ja inimressursid; Üldeesmärgi kindlaksmääramisel võeti arvesse äriühingu juhtkonna poolt vastu võetud mitmekesistamisstrateegiat, SWOT-analüüsi järeldusi, mida kohaldati kogu äriühingu tegevuse suhtes, samuti Rumeenia turismituru suundumusi. Kui ettevõtja on seni tegelenud kaubandustegevusega või baaride ja terrasside eritegevustega, mitmekesistades oma tegevust – luues majutusvõimalusi puhkuseks ja lühikesteks perioodideks (CAENi kood 5520), mõistab Marsim Stri SRL juhtkond, et kasutada ära turu võimalust, mis on seotud reisimisega Rumeeniasse ja sealt tagasi, luues peamiste transpordimarsruutide lähedal sobiva majutuskoha. SWOT-analüüsi järeldused ajendasid äriühingu juhtkonda kaaluma meetmeid nõrkade külgede ja ohtude minimeerimiseks ning turu tugevate külgede ja võimaluste maksimeerimiseks. Eelöeldu tulemusena on konkreetsete eesmärkide kehtestamine suunatud tuvastatud probleemide lahendamisele, aidates samal ajal kaasa ROP 2.1 „Ettevõtluse edendamine“ erieesmärkide saavutamisele, eelkõige hõlbustades uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama suteikti techninę (apgyvendinimo infrastruktūrą su susijusia įranga) ir žmogiškuosius išteklius, būtinus Marsim Stri SRL ekonominiam konkurencingumui didinti; Nustatant bendrąjį tikslą buvo atsižvelgta į bendrovės vadovybės priimtą įvairinimo strategiją, SSGG analizės išvadas, taikytas visai bendrovės veiklai, taip pat į Rumunijos turizmo rinkos tendencijas. Jei iki šiol įmonė vykdė prekybinę veiklą ar veiklą, susijusią su barais ir terasomis, įvairindama savo veiklą – sukurdama apgyvendinimo patalpas atostogoms ir trumpalaikiams laikotarpiams (CAEN kodas 5520), Marsim Stri SRL vadovybė supranta, kad išnaudoja rinkos galimybes, susijusias su kelionėmis į ir iš Rumunijos, sukuriant tinkamą apgyvendinimo erdvę šalia pagrindinių transporto maršrutų. SSGG analizės išvados paskatino bendrovės vadovybę apsvarstyti priemones, skirtas sumažinti trūkumus ir grėsmes bei maksimaliai padidinti stipriąsias ir galimybes rinkoje. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, nustatomi konkretūs tikslai, kuriais siekiama išspręsti nustatytas problemas ir kartu padėti siekti konkrečių ROP 2.1 tikslų skatinti verslumą, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas ekonominiam naujų idėjų išnaudojimui ir skatinant naujų įmonių steigimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je ovog projekta osigurati tehničke (infrastruktura smještaja s pripadajućom opremom) i ljudske resurse potrebne za povećanje razine gospodarske konkurentnosti Marsima Stri SRL-a; Pri utvrđivanju općeg cilja u obzir je uzeta strategija diversifikacije koju je donijela uprava društva, zaključci SWOT analize primijenjene tijekom cijele djelatnosti društva, kao i trendovi na turističkom tržištu u Rumunjskoj. Ako je do sada poduzeće obavljalo trgovačke djelatnosti ili djelatnosti specifične za barove i terase diversifikacijom svoje djelatnosti – stvaranjem smještajnih objekata za odmor i kratka razdoblja (oznaka CAEN 5520), rukovodstvo Marsima Stri SRL-a razumije da iskorištava mogućnosti tržišta povezane s putovanjem u Rumunjsku i iz nje stvarajući odgovarajući prostor za smještaj u blizini glavnih prometnih pravaca. Zaključci SWOT analize potaknuli su upravljački tim tvrtke da razmotri mjere za smanjenje slabosti i prijetnji te maksimiziranje prednosti i mogućnosti na tržištu. Kao rezultat prethodno navedenog, utvrđivanjem posebnih ciljeva rješavaju se utvrđeni problemi te se istodobno doprinosi postizanju posebnih ciljeva ROP 2.1. Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, među ostalim putem poduzetničkih inkubatora. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο αυτό έχει ως στόχο να παράσχει τους τεχνικούς (υποδομές στέγασης με συναφή εξοπλισμό) και τους ανθρώπινους πόρους που απαιτούνται για την αύξηση του επιπέδου οικονομικής ανταγωνιστικότητας της Marsim Stri SRL· Για τον καθορισμό του γενικού στόχου, ελήφθη υπόψη η στρατηγική διαφοροποίησης που υιοθέτησε η διοίκηση της εταιρείας, τα συμπεράσματα της ανάλυσης SWOT που εφαρμόστηκαν καθ’ όλη τη διάρκεια της δραστηριότητας της εταιρείας, καθώς και οι τάσεις στην τουριστική αγορά της Ρουμανίας. Εάν μέχρι σήμερα η εταιρεία έχει ασκήσει εμπορικές δραστηριότητες ή δραστηριότητες που αφορούν ειδικά μπαρ και βεράντες διαφοροποιώντας τη δραστηριότητά της — δημιουργώντας εγκαταστάσεις διαμονής για διακοπές και σύντομες περιόδους (κωδικός CAEN 5520), η διοίκηση της Marsim Stri SRL κατανοεί ότι εκμεταλλεύεται την ευκαιρία της αγοράς που σχετίζεται με ταξίδια προς και από τη Ρουμανία, δημιουργώντας κατάλληλο χώρο διαμονής κοντά στις κύριες οδούς μεταφοράς. Τα συμπεράσματα της ανάλυσης SWOT ώθησαν τη διοικητική ομάδα της εταιρείας να εξετάσει μέτρα για την ελαχιστοποίηση των αδυναμιών και των απειλών και τη μεγιστοποίηση των πλεονεκτημάτων και των ευκαιριών στην αγορά. Ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, ο καθορισμός ειδικών στόχων καταλήγει στην επίλυση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν, συμβάλλοντας παράλληλα στην επίτευξη των ειδικών στόχων του ΠΕΠ 2.1 Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής αξιοποίησης νέων ιδεών και με την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je poskytnúť technické (ubytovacia infraštruktúra so súvisiacim vybavením) a ľudské zdroje potrebné na zvýšenie úrovne hospodárskej konkurencieschopnosti SRL spoločnosti Marsim Stri; Pri stanovovaní všeobecného cieľa sa zohľadnila stratégia diverzifikácie prijatá vedením spoločnosti, závery analýzy SWOT uplatňované počas celej činnosti spoločnosti, ako aj trendy na trhu cestovného ruchu v Rumunsku. Ak spoločnosť doteraz vykonávala obchodné činnosti alebo činnosti špecifické pre bary a terasy diverzifikáciou svojej činnosti – vytvorením ubytovacích zariadení na dovolenku a krátke obdobia (kód CAEN 5520), vedenie spoločnosti Marsim Stri SRL chápe, že využíva príležitosti trhu súvisiace s cestovaním do Rumunska a z Rumunska a vytvára vhodné ubytovacie priestory v blízkosti hlavných dopravných trás. Závery analýzy SWOT podnietili riadiaci tím spoločnosti, aby zvážil opatrenia na minimalizáciu slabých stránok a hrozieb a maximalizáciu silných stránok a príležitostí na trhu. V dôsledku uvedených skutočností sa stanovením konkrétnych cieľov riešia zistené problémy a zároveň sa prispieva k dosiahnutiu špecifických cieľov ROP 2.1 Podpora podnikania, najmä uľahčením hospodárskeho využívania nových myšlienok a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota teknisiä (majoitusinfrastruktuuriin liittyviä laitteita) ja henkilöresursseja, joita tarvitaan Marsim Stri SRL:n taloudellisen kilpailukyvyn parantamiseksi. Yleistavoitetta asetettaessa otettiin huomioon yrityksen johdon hyväksymä monipuolistamisstrategia, SWOT-analyysin päätelmät, joita sovellettiin koko yrityksen toiminnassa, sekä Romanian matkailumarkkinoiden kehityssuuntaukset. Marsim Stri SRL:n johto ymmärtää, että Marsim Stri SRL:n johto on tähän mennessä harjoittanut kaupankäyntiä tai harjoittanut erityisesti baareille ja terasseille ominaisia toimintoja monipuolistamalla toimintaansa ja luomalla majoitustiloja loma- ja lyhyitä aikoja varten (CAEN-koodi 5520), Marsim Stri SRL:n johto ymmärtää hyödyntävän markkinoiden tarjoamia mahdollisuuksia, jotka liittyvät matkustamiseen Romaniaan ja Romaniasta, ja luoda sopiva majoitustila tärkeimpien kuljetusreittien läheisyyteen. SWOT-analyysin päätelmät saivat yhtiön johtoryhmän harkitsemaan toimenpiteitä heikkouksien ja uhkien minimoimiseksi ja markkinoiden vahvuuksien ja mahdollisuuksien maksimoimiseksi. Edellä esitetyn perusteella erityistavoitteiden asettamisella ratkaistaan havaitut ongelmat ja edistetään ROP 2.1:n yrittäjyyden edistämistä koskevien erityistavoitteiden saavuttamista erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen muun muassa yrityshautomoiden avulla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt ten ma na celu zapewnienie technicznej (infrastrukturze zakwaterowania wraz z powiązanym wyposażeniem) i zasobów ludzkich niezbędnych do podniesienia poziomu konkurencyjności gospodarczej Marsim Stri SRL; Ustalając cel ogólny, uwzględniono strategię dywersyfikacji przyjętą przez kierownictwo spółki, wnioski z analizy SWOT stosowane w całej działalności przedsiębiorstwa, a także tendencje na rynku turystycznym w Rumunii. Jeżeli dotychczas przedsiębiorstwo prowadziło działalność handlową lub działalność specyficzną dla barów i tarasów poprzez dywersyfikację swojej działalności – tworzenie obiektów noclegowych na wakacje i krótkie okresy (kod CAEN 5520), kierownictwo Marsim Stri SRL rozumie wykorzystanie możliwości rynku związanych z podróżami do i z Rumunii, tworząc odpowiednią przestrzeń mieszkalną w pobliżu głównych tras transportowych. Wnioski z analizy SWOT skłoniły zespół zarządzający firmy do rozważenia środków minimalizujących słabości i zagrożenia oraz maksymalizujących mocne strony i możliwości na rynku. W związku z powyższym ustalenie konkretnych celów ma na celu rozwiązanie zidentyfikowanych problemów, a jednocześnie przyczynienie się do osiągnięcia celów szczegółowych RPO 2.1 Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów oraz zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja a Marsim Stri SRL gazdasági versenyképességének növeléséhez szükséges műszaki (szállási infrastruktúra kapcsolódó berendezésekkel) és emberi erőforrások biztosítása; Az általános célkitűzés meghatározásakor figyelembe vették a vállalat vezetése által elfogadott diverzifikációs stratégiát, a vállalat tevékenysége során alkalmazott SWOT elemzés következtetéseit, valamint a romániai idegenforgalmi piac alakulását. Ha a vállalat eddig a bárokra és teraszokra jellemző kereskedelmi tevékenységeket vagy tevékenységeket végzett, tevékenységeinek diverzifikálásával – üdülési és rövid időszakokra szolgáló szálláshelyek létrehozásával (CAEN-kód: 5520), a Marsim Stri SRL vezetősége megérti, hogy kihasználja a Romániába irányuló és onnan kiinduló utazással kapcsolatos piaci lehetőségeket, és megfelelő szálláshelyeket hoz létre a fő közlekedési útvonalak közelében. A SWOT elemzés következtetései arra késztették a vállalat vezetőit, hogy mérlegeljék a gyengeségek és fenyegetések minimalizálását, valamint a piaci erősségek és lehetőségek maximalizálását célzó intézkedéseket. A fentiek eredményeként a konkrét célkitűzések meghatározása az azonosított problémák megoldását szolgálja, ugyanakkor hozzájárul a vállalkozói szellem előmozdítása című ROP 2.1 konkrét célkitűzéseinek megvalósításához, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítése és új vállalkozások létrehozásának ösztönzése révén, többek között üzleti inkubátorházak révén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je poskytnout technické (ubytovací infrastruktura s příslušným vybavením) a lidské zdroje nezbytné ke zvýšení úrovně hospodářské konkurenceschopnosti společnosti Marsim Stri SRL; Při stanovení obecného cíle byla zohledněna strategie diverzifikace přijatá vedením společnosti, závěry analýzy SWOT použité v celé činnosti společnosti, jakož i trendy na trhu cestovního ruchu v Rumunsku. Pokud společnost dosud prováděla obchodní činnosti nebo činnosti specifické pro bary a terasy tím, že diverzifikovala svou činnost – vytváření ubytovacích zařízení pro dovolenou a krátkodobou dobu (kód CAEN 5520), vedení společnosti Marsim Stri SRL chápe, že využívá příležitosti trhu související s cestováním do Rumunska a z Rumunska a vytváří vhodný ubytovací prostor v blízkosti hlavních dopravních tras. Závěry analýzy SWOT vedly vedoucí tým společnosti k tomu, aby zvážil opatření k minimalizaci slabých stránek a hrozeb a maximalizaci silných stránek a příležitostí na trhu. V důsledku výše uvedeného dochází ke stanovení specifických cílů k řešení zjištěných problémů a zároveň přispívá k dosažení specifických cílů ROP 2.1 Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, a to i prostřednictvím podnikatelských inkubátorů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir nodrošināt tehnisko (izmitināšanas infrastruktūru ar saistīto aprīkojumu) un cilvēkresursus, kas vajadzīgi, lai paaugstinātu Marsim Stri SRL ekonomiskās konkurētspējas līmeni; Nosakot vispārējo mērķi, tika ņemta vērā uzņēmuma vadības pieņemtā diversifikācijas stratēģija, SWOT analīzes secinājumi, kas tika piemēroti visā uzņēmuma darbībā, kā arī tendences Rumānijas tūrisma tirgū. Ja līdz šim uzņēmums ir veicis tirdzniecības darbības vai darbības, kas raksturīgas bāriem un terasēm, dažādojot savu darbību — radot izmitināšanas iespējas brīvdienām un īsiem periodiem (CAEN kods 5520), Marsim Stri SRL vadība saprot, ka tā izmanto tirgus iespēju, kas saistīta ar ceļošanu uz Rumāniju un no tās, radot piemērotas izmitināšanas vietas pie galvenajiem transporta maršrutiem. SVID analīzes secinājumi lika uzņēmuma vadības komandai apsvērt pasākumus, lai mazinātu trūkumus un draudus un maksimāli palielinātu priekšrocības un iespējas tirgū. Ņemot vērā iepriekš minēto, ir jānosaka konkrēti mērķi, lai atrisinātu konstatētās problēmas, vienlaikus veicinot ROP 2.1. Uzņēmējdarbības veicināšanas īpašo mērķu sasniegšanu, jo īpaši veicinot jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru starpniecību. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo an trealamh teicniúil (bonneagar cóiríochta le trealamh gaolmhar) agus na hacmhainní daonna is gá a chur ar fáil chun leibhéal iomaíochais eacnamaíoch Marsim Stri SRL a mhéadú; Agus an cuspóir ginearálta á leagan síos, cuireadh san áireamh an straitéis éagsúlaithe a ghlac lucht bainistíochta na cuideachta, conclúidí na hanailíse SWOT a cuireadh i bhfeidhm ar fud ghníomhaíocht na cuideachta, chomh maith leis na treochtaí ar an margadh turasóireachta sa Rómáin. Má tá gníomhaíochtaí trádála nó gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach le barraí agus ardáin curtha i gcrích ag an gcuideachta go dtí seo trína gníomhaíocht a éagsúlú — saoráidí cóiríochta a chruthú le haghaidh laethanta saoire agus tréimhsí gearra (cód CAEN 5520), tuigeann lucht bainistíochta Marsim Stri SRL leas a bhaint as an deis atá ag an margadh a bhaineann le taisteal go dtí an Rómáin agus ón Rómáin agus spás cóiríochta oiriúnach a chruthú gar do na príomhbhealaí iompair. Spreag conclúidí na hanailíse SWOT foireann bainistíochta na cuideachta chun bearta a mheas chun laigí agus bagairtí a íoslaghdú agus láidreachtaí agus deiseanna ar an margadh a uasmhéadú. Mar thoradh ar an méid thuas, tagann bunú cuspóirí sonracha chun na fadhbanna a sainaithníodh a réiteach agus ag an am céanna rannchuidiú le cuspóirí sonracha ROP 2.1 Fiontraíocht a chur chun cinn a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus trí spreagadh a thabhairt d’fhiontair nua a chruthú, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj tega projekta je zagotoviti tehnično (nastanitveno infrastrukturo s pripadajočo opremo) in človeške vire, ki so potrebni za povečanje stopnje gospodarske konkurenčnosti družbe Marsim Stri SRL; Pri določanju splošnega cilja so se upoštevali strategija diverzifikacije, ki jo je sprejelo vodstvo družbe, ugotovitve analize SWOT, ki se je uporabljala v celotni dejavnosti družbe, in trendi na turističnem trgu v Romuniji. Če je podjetje doslej izvajalo trgovinske dejavnosti ali dejavnosti, značilne za bare in terase, z diverzifikacijo svoje dejavnosti – ustvarjanjem nastanitvenih zmogljivosti za počitnice in kratka obdobja (oznaka CAEN 5520), vodstvo družbe Marsim Stri SRL razume, da izkorišča priložnosti trga, povezane s potovanjem v Romunijo in iz nje, s čimer ustvarja primeren nastanitveni prostor v bližini glavnih prometnih poti. Ugotovitve analize SWOT so vodstvo družbe spodbudile k razmisleku o ukrepih za zmanjšanje slabosti in groženj ter povečanje prednosti in priložnosti na trgu. Zato je namen določitve posebnih ciljev rešiti ugotovljene težave in hkrati prispevati k doseganju posebnih ciljev ROP 2.1 Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi prek podjetniških inkubatorjev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Този проект има за цел да осигури технически (инфраструктура за настаняване със свързано оборудване) и човешки ресурси, необходими за повишаване на равнището на икономическа конкурентоспособност на Marsim Stri SRL; При определянето на общата цел бяха взети предвид стратегията за диверсификация, приета от ръководството на дружеството, заключенията от SWOT анализа, приложен през цялата дейност на дружеството, както и тенденциите на туристическия пазар в Румъния. Ако досега дружеството е извършвало търговски дейности или дейности, специфични за баровете и терасите, като е разнообразило дейността си — създаване на съоръжения за настаняване за почивка и кратки периоди (CAEN код 5520), ръководството на Marsim Stri SRL разбира, че използва възможностите на пазара, свързан с пътуването до и от Румъния, като създава подходящо място за настаняване в близост до основните транспортни маршрути. Заключенията от SWOT анализа подтикнаха ръководния екип на дружеството да обмисли мерки за свеждане до минимум на слабостите и заплахите и за максимизиране на силните страни и възможностите на пазара. В резултат на гореизложеното определянето на конкретни цели е свързано с решаването на установените проблеми, като същевременно се допринася за постигането на конкретните цели на РП 2.1 „Насърчаване на предприемачеството“, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и чрез насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jipprovdi r-riżorsi tekniċi (l-infrastruttura tal-akkomodazzjoni b’tagħmir relatat) u r-riżorsi umani meħtieġa biex jiżdied il-livell ta’ kompetittività ekonomika ta’ Marsim Stri SRL; Fl-istabbiliment tal-objettiv ġenerali, tqieset l-istrateġija ta’ diversifikazzjoni adottata mill-maniġment tal-kumpanija, il-konklużjonijiet tal-analiżi SWOT applikati matul l-attività tal-kumpanija, kif ukoll ix-xejriet fis-suq tat-turiżmu fir-Rumanija. Jekk sa issa l-kumpanija wettqet attivitajiet kummerċjali jew attivitajiet speċifiċi għal bars u terrazzi billi tiddiversifika l-attività tagħha — il-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni għal vaganzi u perjodi qosra (kodiċi CAEN 5520), il-maniġment ta’ Marsim Stri SRL jifhem li jisfrutta l-opportunità tas-suq relatata mal-ivvjaġġar lejn u mir-Rumanija u joħloq spazju xieraq għall-akkomodazzjoni qrib ir-rotot ewlenin tat-trasport. Il-konklużjonijiet tal-analiżi SWOT wasslu lit-tim tal-maniġment tal-kumpanija biex jikkunsidra miżuri biex jimminimizza d-dgħufijiet u t-theddid u jimmassimizza s-saħħiet u l-opportunitajiet fis-suq. B’riżultat ta’ dan ta’ hawn fuq, l-istabbiliment ta’ objettivi speċifiċi jsir biex jissolvew il-problemi identifikati filwaqt li jingħata kontribut għall-kisba tal-objettivi speċifiċi tal-ROP 2.1 Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u billi jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Este projeto visa fornecer os recursos técnicos (infraestruturas de alojamento com equipamento conexo) e os recursos humanos necessários para aumentar o nível de competitividade económica da SRL Marsim Stri; Na definição do objetivo geral, foram tidas em conta a estratégia de diversificação adotada pela direção da empresa, as conclusões da análise SWOT aplicadas ao longo de toda a atividade da empresa, bem como as tendências do mercado turístico na Roménia. Se, até à data, a empresa exerceu atividades comerciais ou atividades específicas de bares e terraços através da diversificação da sua atividade — criando instalações de alojamento para férias e períodos curtos (código CAEN 5520), a direção da Marsim Stri SRL entende explorar a oportunidade do mercado relacionado com as viagens de e para a Roménia, criando um espaço de alojamento adequado perto das principais rotas de transporte. As conclusões da análise SWOT levaram a equipa de gestão da empresa a considerar medidas para minimizar fraquezas e ameaças e maximizar os pontos fortes e as oportunidades no mercado. Em resultado do que precede, o estabelecimento de objetivos específicos visa resolver os problemas identificados, contribuindo simultaneamente para a realização dos objetivos específicos do ROP 2.1 Promover o espírito empresarial, nomeadamente facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Dette projekt har til formål at tilvejebringe den tekniske (indkvarteringsinfrastruktur med tilhørende udstyr) og menneskelige ressourcer, der er nødvendige for at øge Marsim Stri SRL's økonomiske konkurrenceevne. Ved fastsættelsen af det generelle mål blev der taget hensyn til den diversificeringsstrategi, som virksomhedens ledelse havde vedtaget, konklusionerne af SWOT-analysen, der blev anvendt under hele virksomhedens aktiviteter, samt tendenserne på turistmarkedet i Rumænien. Hvis virksomheden hidtil har udført handelsaktiviteter eller aktiviteter, der er specifikke for barer og terrasser, ved at diversificere sine aktiviteter — oprettelse af indkvarteringsfaciliteter til ferier og korte perioder (CAEN-kode 5520), forstår Marsim Stri SRL's ledelse at udnytte mulighederne på markedet i forbindelse med rejser til og fra Rumænien og skabe et passende indkvarteringssted i nærheden af de vigtigste transportruter. SWOT-analysens konklusioner fik virksomhedens ledelse til at overveje foranstaltninger til at minimere svagheder og trusler og maksimere styrker og muligheder på markedet. Som følge af ovenstående kommer fastsættelsen af specifikke mål til at løse de identificerede problemer og samtidig bidrage til at nå de specifikke mål i ROP 2.1 "Fremme af iværksætterkultur", navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og ved at tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse. (Danish)
4 August 2022
0 references
Detta projekt syftar till att tillhandahålla den tekniska (logiinfrastruktur med tillhörande utrustning) och personalresurser som krävs för att öka Marsim Stri SRL:s ekonomiska konkurrenskraft. Vid fastställandet av det allmänna målet beaktades den diversifieringsstrategi som antagits av företagets ledning, slutsatserna från SWOT-analysen tillämpades under hela företagets verksamhet samt trenderna på turismmarknaden i Rumänien. Om företaget hittills har bedrivit handelsverksamhet eller verksamhet som är specifik för barer och terrasser genom att diversifiera sin verksamhet – skapa inkvarteringsmöjligheter för semester och korta perioder (CAEN-kod 5520), förstår Marsim Stri SRL:s ledning att utnyttja möjligheten på marknaden för resor till och från Rumänien och skapa ett lämpligt bostadsutrymme nära de viktigaste transportlederna. Slutsatserna från SWOT-analysen föranledde bolagets ledningsgrupp att överväga åtgärder för att minimera svagheter och hot och maximera styrkor och möjligheter på marknaden. Som ett resultat av ovanstående kommer inrättandet av särskilda mål att lösa de identifierade problemen och samtidigt bidra till att uppnå de särskilda målen i ROP 2.1 Främjande av entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och genom att uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Oraş Simeria, Romania
0 references
Identifiers
131081
0 references