Refurbishment and modernisation of SC voodoo SRL activity through the acquisition of new equipment and equipment (Q2741109): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: co-financing rate (P837): 72.2499992415058900 percentage) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Bucuresti / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:32, 10 June 2023
Project Q2741109 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment and modernisation of SC voodoo SRL activity through the acquisition of new equipment and equipment |
Project Q2741109 in Romania |
Statements
557,239.0 Romanian Leu
0 references
111,447.8 Euro
0 references
771,265.06 Romanian Leu
0 references
154,253.0125 Euro
0 references
72.2499992415058900 percent
0 references
1 August 2016
0 references
30 April 2019
0 references
VOODOO SRL
0 references
44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E
0 references
Asigurarea dezvoltarii economice durabile a SC VOODOO SRL prin retehnologizarea si dezvoltarea bazei materiale si prin cresterea numarului mediu de salariati, prin intermediul Programului Operational Regional 2.1A „Microintreprinderi”. DESCRIERE: SC VOODOO SRL intentioneaza ca prin proiect sa inlocuiasca mare parte din baza materiala actuala, achizitionand echipamente si dotari noi, superior calitative si eficiente. De asemenea, se vor achizitiona echipamente care vor inova actuala activitate a firmei prin includerea in portofoliul sau a jocurilor care simuleaza cursele auto, jocuri ce vor fi jucate prin intermediul celor doua kituri racing achizitionate. Datorita retehnologizarii si largirii domeniului de activitate prin jocurile de simulari auto, firma isi va creste competitivitatea pe piata din Iasi, urmarind cresterea cotei de piata actuale. (Romanian)
0 references
Ensuring sustainable economic development of SC VOODOO SRL by retrofitting and developing the material base and increasing the average number of employees, through Regional Operational Programme 2.1A “Micro-Enterprises”. DESCRIPTION: SC VOODOO SRL intends that through the project to replace much of the current material base, purchasing new equipment and equipment, superior to quality and efficiency. Also, equipment will be purchased that will innovate the company’s current activity by including in the portfolio or games that simulate car races, games that will be played through the two racing kits purchased. Due to the retrofitting and expansion of the field of activity through auto simulation games, the company will increase its competitiveness on the market in Iasi, aiming to increase the current market share. (English)
14 September 2021
0 references
Assurer le développement économique durable de SC VOODOO SRL en modernisant et en développant la base matérielle et en augmentant le nombre moyen d’employés, par l’intermédiaire du programme opérationnel régional 2.1A «Micro-Entreprises». DESCRIPTION: SC VOODOO SRL a l’intention, grâce au projet de remplacer une grande partie de la base de matériaux actuelle, d’acheter de nouveaux équipements et équipements, supérieurs à la qualité et à l’efficacité. De plus, de l’équipement sera acheté qui innovera l’activité actuelle de l’entreprise en incluant dans le portefeuille ou des jeux qui simulent des courses de voitures, jeux qui seront joués par l’intermédiaire des deux kits de course achetés. En raison de la modernisation et de l’expansion du domaine d’activité par le biais de jeux de simulation automatique, l’entreprise augmentera sa compétitivité sur le marché d’Iasi, en vue d’augmenter la part de marché actuelle. (French)
26 November 2021
0 references
Gewährleistung einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung des SC VOODOO SRL durch Nachrüstung und Ausbau der Materialbasis und Erhöhung der durchschnittlichen Beschäftigtenzahl durch regionales operationelles Programm 2.1A „Mikrounternehmen“. BESCHREIBUNG: SC VOODOO SRL beabsichtigt, durch das Projekt einen Großteil der aktuellen Materialbasis zu ersetzen, neue Geräte und Ausrüstungen zu kaufen, die Qualität und Effizienz übertreffen. Darüber hinaus werden Ausrüstung gekauft, die die aktuelle Tätigkeit des Unternehmens durch die Aufnahme in das Portfolio oder Spiele, die Autorennen simulieren wird, Spiele, die durch die beiden Renn-Kits gespielt werden, die gekauft werden. Durch die Nachrüstung und Erweiterung des Tätigkeitsbereichs durch Autosimulationsspiele wird das Unternehmen seine Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt in Iasi erhöhen, um den aktuellen Marktanteil zu erhöhen. (German)
1 December 2021
0 references
Zorgen voor een duurzame economische ontwikkeling van SC VOODOO SRL door de materiële basis aan te passen en te ontwikkelen en het gemiddelde aantal werknemers te verhogen, via het regionale operationele programma 2.1A „Micro-ondernemingen”. BESCHRIJVING: SC VOODOO SRL is van plan dat door middel van het project om een groot deel van de huidige materiaalbasis te vervangen, de aankoop van nieuwe apparatuur en apparatuur, superieur aan kwaliteit en efficiëntie. Ook zal apparatuur worden gekocht die de huidige activiteit van het bedrijf zal innoveren door het opnemen in de portefeuille of games die autoraces simuleren, games die zullen worden gespeeld via de twee gekochte racekits. Als gevolg van de aanpassing en uitbreiding van het gebied van activiteit door auto-simulatiespelen, zal het bedrijf haar concurrentievermogen op de markt in Iasi verhogen, met als doel het huidige marktaandeel te vergroten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Garantire lo sviluppo economico sostenibile di SC VOODOO SRL attraverso l'adeguamento e lo sviluppo della base materiale e l'aumento del numero medio di dipendenti, attraverso il Programma Operativo Regionale 2.1A "Micro-Enterprises". DESCRIZIONE: SC VOODOO SRL intende che attraverso il progetto di sostituire gran parte della base materiale attuale, l'acquisto di nuove attrezzature e attrezzature, superiore a qualità ed efficienza. Inoltre, verranno acquistate attrezzature che innovano l'attività attuale dell'azienda includendo nel portfolio o giochi che simulano gare automobilistiche, giochi che si svolgeranno attraverso i due kit da corsa acquistati. Grazie all'adeguamento e all'espansione del settore di attività attraverso giochi di simulazione automatica, l'azienda aumenterà la propria competitività sul mercato di Iasi, con l'obiettivo di aumentare la quota di mercato attuale. (Italian)
12 January 2022
0 references
Garantizar el desarrollo económico sostenible de SC VOODOO SRL mediante la adaptación y el desarrollo de la base de materiales y el aumento del número medio de empleados, a través del Programa Operativo Regional 2.1A «Microempresas». DESCRIPCIÓN: SC VOODOO SRL pretende que a través del proyecto se reemplace gran parte de la base de materiales actual, comprando nuevos equipos y equipos, superiores a la calidad y eficiencia. Además, se comprarán equipos que innovarán la actividad actual de la compañía incluyendo en el portafolio o juegos que simulan carreras de coches, juegos que se jugarán a través de los dos kits de carreras comprados. Debido a la readaptación y expansión del campo de actividad a través de juegos de simulación de automóviles, la compañía aumentará su competitividad en el mercado de Iasi, con el objetivo de aumentar la cuota de mercado actual. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tagada SC VOODOO SRL jätkusuutlik majanduslik areng materjalibaasi moderniseerimise ja arendamise ning keskmise töötajate arvu suurendamise kaudu piirkondliku rakenduskava 2.1A „Mikroettevõtted“kaudu. KIRJELDUS: SC VOODOO SRL kavatseb projekti kaudu asendada suure osa praegusest materjalibaasist, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, mis on kvaliteetsemad ja efektiivsemad. Samuti ostetakse seadmeid, mis uuendavad ettevõtte praegust tegevust, lisades portfelli või mänge, mis simuleerivad autovõistlusi, mänge, mida mängitakse kahe ostetud võidusõidukomplekti kaudu. Tänu tegevuse moderniseerimisele ja laiendamisele autosimulatsioonimängude kaudu suurendab ettevõte oma konkurentsivõimet Iasi turul, et suurendada praegust turuosa. (Estonian)
28 July 2022
0 references
„SC VOODOO SRL“ tvarios ekonominės plėtros užtikrinimas modifikuojant ir plėtojant materialinę bazę ir didinant vidutinį darbuotojų skaičių pagal regioninę veiksmų programą 2.1A „Mikroįmonės“. APRAŠYMAS: „SC VOODOO SRL“ siekia, kad įgyvendinant projektą būtų pakeista daug dabartinės medžiagų bazės, įsigyta nauja įranga ir įranga, pranašesnė už kokybę ir efektyvumą. Be to, bus įsigyta įranga, kuri inovuos dabartinę įmonės veiklą, įtraukdama į portfelį ar žaidimus, imituojančius automobilių lenktynes, žaidimus, kurie bus žaidžiami per du įsigytus lenktynių rinkinius. Dėl modifikavimo ir veiklos srities plėtros per automatinio modeliavimo žaidimus, bendrovė padidins savo konkurencingumą „Iasi“ rinkoje, siekdama padidinti dabartinę rinkos dalį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Osiguravanje održivog gospodarskog razvoja društva SC VOODOO SRL naknadnom ugradnjom i razvojem baze materijala te povećanjem prosječnog broja zaposlenika putem regionalnog operativnog programa 2.1A „Micro-Enterprises”. OPIS: Sc VOODOO SRL namjerava kroz projekt zamijeniti veći dio postojeće materijalne baze, kupovati novu opremu i opremu, superiornu kvalitetu i učinkovitost. Također, kupit će se oprema koja će inovirati trenutnu aktivnost tvrtke uključivanjem u portfelj ili igre koje simuliraju auto utrke, igre koje će se igrati kroz dva kupljena trkaća seta. Zbog naknadnog opremanja i širenja područja djelovanja putem auto simulacijskih igara, tvrtka će povećati svoju konkurentnost na tržištu u Iasiju, s ciljem povećanja trenutnog tržišnog udjela. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Εξασφάλιση βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης της SC VOODOO SRL με τη μετασκευή και την ανάπτυξη της υλικής βάσης και την αύξηση του μέσου αριθμού εργαζομένων, μέσω του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος 2.1A «Μικροεπιχειρήσεις». ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ: Η SC VOODOO SRL προτίθεται μέσω του έργου να αντικαταστήσει μεγάλο μέρος της τρέχουσας υλικής βάσης, αγοράζοντας νέο εξοπλισμό και εξοπλισμό, ανώτερο από την ποιότητα και την αποδοτικότητα. Επίσης, θα αγοραστεί εξοπλισμός που θα καινοτομήσει την τρέχουσα δραστηριότητα της εταιρείας, συμπεριλαμβάνοντας στο χαρτοφυλάκιο ή παιχνίδια που προσομοιώνουν αγώνες αυτοκινήτων, παιχνίδια που θα παιχτούν μέσω των δύο κιτ αγώνων που αγοράζονται. Λόγω της μετασκευής και επέκτασης του πεδίου δραστηριότητας μέσω παιχνιδιών προσομοίωσης αυτοκινήτων, η εταιρεία θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητά της στην αγορά του Iasi, με στόχο την αύξηση του σημερινού μεριδίου αγοράς. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zabezpečenie trvalo udržateľného hospodárskeho rozvoja SC VOODOO SRL prostredníctvom modernizácie a rozvoja materiálovej základne a zvýšenia priemerného počtu zamestnancov prostredníctvom regionálneho operačného programu 2.1A „Mikropodniky“. POPIS: Spoločnosť SC VOODOO SRL má v úmysle prostredníctvom projektu nahradiť väčšinu súčasnej materiálovej základne nákupom nových zariadení a zariadení, ktoré sú lepšie ako kvalita a efektívnosť. Taktiež sa zakúpi vybavenie, ktoré inovuje aktuálnu aktivitu spoločnosti zahrnutím do portfólia alebo hier, ktoré simulujú preteky automobilov, hier, ktoré sa budú hrať prostredníctvom dvoch zakúpených závodných súprav. Vzhľadom na dodatočné vybavenie a rozšírenie oblasti činnosti prostredníctvom automatických simulačných hier spoločnosť zvýši svoju konkurencieschopnosť na trhu v Iasi s cieľom zvýšiť súčasný podiel na trhu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
SC VOODOO SRL:n kestävän taloudellisen kehityksen varmistaminen jälkiasentamalla ja kehittämällä materiaalipohjaa ja lisäämällä työntekijöiden keskimääräistä määrää alueellisen toimintaohjelman 2.1A ”Mikroyritykset” avulla. KUVAUS: SC VOODOO SRL aikoo hankkeen avulla korvata suuren osan nykyisestä materiaalipohjasta, ostaa uusia laitteita ja laitteita, jotka ovat parempia kuin laatu ja tehokkuus. Lisäksi ostetaan laitteita, jotka innovoivat yrityksen nykyisen toiminnan sisällyttämällä salkkuun tai peleihin, jotka simuloivat autokilpailuja, pelejä, joita pelataan ostettujen kahden kilpa-sarjan kautta. Autosimulaatiopelien kautta tapahtuneen toiminnan jälkiasentamisen ja laajentamisen ansiosta yhtiö lisää kilpailukykyään Iasin markkinoilla, tavoitteenaan kasvattaa nykyistä markkinaosuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zapewnienie zrównoważonego rozwoju gospodarczego SC VOODOO SRL poprzez modernizację i rozwój bazy materiałowej oraz zwiększenie średniej liczby pracowników w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego 2.1A „Mikroprzedsiębiorstwa”. OPIS: SC VOODOO SRL zamierza w ramach projektu zastąpić znaczną część obecnej bazy materiałowej, kupując nowy sprzęt i sprzęt, co jest lepsze od jakości i wydajności. Ponadto zakupiony zostanie sprzęt, który udoskonali obecną działalność firmy poprzez włączenie do portfolio lub gier symulujących wyścigi samochodowe, gier, które będą odtwarzane za pośrednictwem dwóch zakupionych zestawów wyścigowych. Ze względu na modernizację i rozszerzenie zakresu działalności poprzez gry symulacyjne auto, firma zwiększy swoją konkurencyjność na rynku w Iasi, dążąc do zwiększenia obecnego udziału w rynku. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az SC VOODOO SRL fenntartható gazdasági fejlődésének biztosítása az anyagi bázis utólagos átalakításával és fejlesztésével, valamint az alkalmazottak átlagos számának növelésével, a 2.1A. regionális operatív program („Mikrovállalkozások”) révén. LEÍRÁS: A SC VOODOO SRL célja, hogy a projekten keresztül a jelenlegi anyagalap nagy részét pótolja, új berendezéseket és berendezéseket vásároljon, amelyek kiválóak a minőséghez és a hatékonysághoz képest. Továbbá olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek a vállalat jelenlegi tevékenységét újítják meg azáltal, hogy beépítik a portfólióba vagy az autóversenyeket szimuláló játékokba, amelyeket a megvásárolt két versenycsomagon keresztül játszanak. A tevékenységi terület automatikus szimulációs játékokon keresztüli utólagos átalakítása és bővítése miatt a vállalat növelni fogja versenyképességét az iasi piacon, hogy növelje a jelenlegi piaci részesedést. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zajištění udržitelného hospodářského rozvoje SC VOODOO SRL dovybavením a rozvojem materiálové základny a zvýšením průměrného počtu zaměstnanců prostřednictvím Regionálního operačního programu 2.1A „Mikropodniky“. POPIS: SC VOODOO SRL má v úmyslu prostřednictvím projektu nahradit velkou část stávající materiálové základny, koupit nové vybavení a zařízení, které je lepší než kvalita a účinnost. Také bude zakoupeno vybavení, které bude inovovat současnou činnost společnosti zahrnutím do portfolia nebo her, které simulují závodní závody, hry, které budou hrát prostřednictvím dvou zakoupených závodních sad. Díky dovybavení a rozšíření oblasti činnosti prostřednictvím auto simulačních her zvýší společnost svou konkurenceschopnost na trhu Iasi s cílem zvýšit současný podíl na trhu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Nodrošināt SC VOODOO SRL ilgtspējīgu ekonomisko attīstību, modernizējot un attīstot materiālo bāzi un palielinot vidējo darbinieku skaitu, izmantojot reģionālo darbības programmu 2.1A “MicroEnterprises”. APRAKSTS: SC VOODOO SRL plāno, ka, izmantojot projektu, lai aizstātu lielu daļu no pašreizējās materiālu bāzes, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, kas ir labākas par kvalitāti un efektivitāti. Tāpat tiks iegādāts aprīkojums, kas ieviesīs jauninājumus uzņēmuma pašreizējā darbībā, iekļaujot portfelī vai spēlēs, kas simulē automašīnu sacīkstes, spēles, kas tiks spēlētas, izmantojot divus iegādātos sacīkšu komplektus. Sakarā ar modernizēšanu un paplašināšanu darbības jomā, izmantojot auto simulācijas spēles, uzņēmums palielinās savu konkurētspēju tirgū Iasi, cenšoties palielināt pašreizējo tirgus daļu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Forbairt eacnamaíoch inbhuanaithe SC VOODOO SRL a áirithiú tríd an mbonn ábhartha a iarfheistiú agus a fhorbairt agus trí mheánlíon na bhfostaithe a mhéadú, trí Chlár Oibríochtúil Réigiúnach 2.1A “Micro-Fiontraíocht”. CUR SÍOS: Tá sé i gceist ag SC VOODOO SRL gur tríd an tionscadal chun cuid mhaith den bhunábhar reatha a athsholáthar, trealamh agus trealamh nua a cheannach, níos fearr ná cáilíocht agus éifeachtúlacht. Chomh maith leis sin, beidh trealamh a cheannach a nuáil ghníomhaíocht reatha na cuideachta trí lena n-áirítear sa phunann nó cluichí a insamhladh rásaí carr, cluichí a imirt tríd an dá trealamh rásaíocht a ceannaíodh. Mar gheall ar an iarfheistiú agus leathnú réimse na gníomhaíochta trí chluichí insamhalta uathoibríoch, beidh an chuideachta a mhéadú a iomaíochas ar an margadh i Iasi, arb é is aidhm a mhéadú an sciar den mhargadh atá ann faoi láthair. (Irish)
28 July 2022
0 references
Zagotavljanje trajnostnega gospodarskega razvoja podjetja SC VOODOO SRL z naknadnim opremljanjem in razvojem materialne osnove ter povečanjem povprečnega števila zaposlenih prek regionalnega operativnega programa 2.1A „Mikropodjetja“. OPIS: SC VOODOO SRL namerava s projektom nadomestiti večino sedanje materialne baze, kupiti novo opremo in opremo, ki je boljša od kakovosti in učinkovitosti. Prav tako bo kupljena oprema, ki bo inovirala trenutno dejavnost podjetja z vključitvijo v portfelj ali igre, ki simulirajo avtomobilske dirke, igre, ki se bodo igrale z dvema kupljenima kompletoma dirke. Zaradi naknadnega opremljanja in širitve področja dejavnosti s samodejnimi simulacijskimi igrami bo podjetje povečalo svojo konkurenčnost na trgu v Iasiju, da bi povečalo trenutni tržni delež. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Осигуряване на устойчиво икономическо развитие на SC VOODOO SRL чрез преоборудване и развитие на материалната база и увеличаване на средния брой служители чрез регионална оперативна програма 2.1А „Микропредприятия“. ОПИСАНИЕ: SC VOODOO SRL възнамерява чрез проекта да замени голяма част от текущата материална база, закупуване на ново оборудване и оборудване, по-високо от качеството и ефективността. Също така ще бъде закупено оборудване, което ще обнови текущата дейност на компанията, като включи в портфолиото или игрите, които симулират автомобилни състезания, игри, които ще се играят чрез закупените два състезателни комплекта. Благодарение на преоборудването и разширяването на сферата на дейност чрез автосимулационни игри, компанията ще повиши конкурентоспособността си на пазара в Яш, с цел увеличаване на настоящия пазарен дял. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-iżgurar ta’ żvilupp ekonomiku sostenibbli ta’ SC VOODOO SRL permezz tat-tagħmir mill-ġdid u l-iżvilupp tal-bażi materjali u ż-żieda fin-numru medju ta’ impjegati, permezz tal-Programm Operazzjonali Reġjonali 2.1A “Mikro-Intrapriżi”. DESKRIZZJONI: SC VOODOO SRL għandu l-intenzjoni li permezz tal-proġett jissostitwixxi ħafna mill-bażi materjali attwali, jixtri tagħmir u tagħmir ġdid, superjuri għall-kwalità u l-effiċjenza. Barra minn hekk, se jinxtara tagħmir li se jinnova l-attività attwali tal-kumpanija billi jinkludi fil-portafoll jew fil-logħob li jissimulaw it-tiġrijiet tal-karozzi, logħob li se jintlagħab permezz taż-żewġ kits tat-tlielaq mixtrija. Minħabba r-retrofitting u l-espansjoni tal-qasam ta’ attività permezz ta’ logħob ta’ simulazzjoni awtomatika, il-kumpanija se żżid il-kompetittività tagħha fis-suq f’Iasi, bil-għan li żżid is-sehem tas-suq attwali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Assegurar o desenvolvimento económico sustentável da SC VOODOO SRL através da adaptação e desenvolvimento da base material e do aumento do número médio de trabalhadores, através do Programa Operacional Regional 2.1A «Microempresas». DESCRIÇÃO: A SC VOODOO SRL pretende que, através do projeto, substitua grande parte da base de materiais atual, comprando novos equipamentos e equipamentos, superiores à qualidade e eficiência. Além disso, serão comprados equipamentos que inovam a atividade atual da empresa, incluindo no portfólio ou jogos que simulam corridas de carros, jogos que serão jogados através dos dois kits de corrida comprados. Devido à adaptação e expansão do campo de atividade através de jogos de simulação automática, a empresa aumentará sua competitividade no mercado de Iasi, com o objetivo de aumentar a atual quota de mercado. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Sikring af en bæredygtig økonomisk udvikling af SC VOODOO SRL ved at modernisere og udvikle materialegrundlaget og øge det gennemsnitlige antal ansatte gennem det regionale operationelle program 2.1A "mikrovirksomheder". BESKRIVELSE: SC VOODOO SRL har til hensigt, at gennem projektet at erstatte en stor del af den nuværende materialebase, købe nyt udstyr og udstyr, overlegen i forhold til kvalitet og effektivitet. Også udstyr vil blive købt, der vil innovere virksomhedens nuværende aktivitet ved at inkludere i porteføljen eller spil, der simulerer billøb, spil, der vil blive spillet gennem de to racersæt købt. På grund af eftermontering og udvidelse af aktivitetsområdet gennem autosimuleringsspil vil virksomheden øge sin konkurrenceevne på markedet i Iasi med henblik på at øge den nuværende markedsandel. (Danish)
28 July 2022
0 references
Säkerställa en hållbar ekonomisk utveckling för SC VOODOO SRL genom att eftermontera och utveckla den materiella basen och öka det genomsnittliga antalet anställda genom det regionala operativa programmet 2.1A ”Micro-Enterprises”. BESKRIVNING: SC VOODOO SRL avser att genom projektet att ersätta en stor del av den nuvarande materialbasen, köpa ny utrustning och utrustning, överlägsen kvalitet och effektivitet. Dessutom kommer utrustning att köpas som kommer att förnya företagets nuvarande verksamhet genom att inkludera i portföljen eller spel som simulerar biltävlingar, spel som kommer att spelas genom de två racing kit som köpts. På grund av eftermontering och expansion av verksamhetsområdet genom autosimuleringsspel, kommer företaget att öka sin konkurrenskraft på marknaden i Iasi, i syfte att öka den nuvarande marknadsandelen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Identifiers
106669
0 references