Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis for pupils and teachers from the Technical College “Alexandru Roman” Aleșd, Bihor County (Q4608899): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Alesd / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 03:19, 12 June 2023
Project Q4608899 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis for pupils and teachers from the Technical College “Alexandru Roman” Aleșd, Bihor County |
Project Q4608899 in Romania |
Statements
963,127.94 Romanian Leu
0 references
192,625.58750000002 Euro
0 references
963,127.94 Romanian Leu
0 references
192,625.58750000002 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
14 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
colegiul tehnic "alexandru roman"
0 references
Limitarea raspandirii virusului, precum si a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populatiei Romaniei, poate fi realizata prin asigurarea disponibilitatii echipamentelor/ dispozitivelor de protectie si asigurarea conditiilor igienico-sanitare minime necesare, astfel incat se impune dotarea corespunzatoare a Unitatilor de Invatamant de stat in vederea obtinerii urmatorului rezultat: • Capacitate adecvata de gestionare a crizei sanitare, prin diminuarea riscului de propagare a infectiei cu SARS-COV-2 in sistemul public de educatie preuniversitara si/sau universitara. Prin dotarea cu echipamentele/dispozitivele de protectie necesare pentru evitarea transmiterii virusului si asigurarea conditiilor igienicosanitare minime necesare, se impune dotarea corespunzatoare a Unitatilor de Invatamant, in mod direct, pentru prevenirea infectarii cu COVID-19. Astfel, se va imbunatati capacitatea de prevenire a imbolnavirii elevilor si personalului didactic. In prezent Colegiul Tehnic ,,Alexandru Roman” Alesd nu detine echipamentele si dotarile necesare pentru a-si imbunatati capacitatea de prevenire a infectarii cu COVID-19. Dotarile actuale sunt precare si insuficiente pentru a face fata unei crize sanitare de asemenea amploare. Plecand de la aceasta situatie, se conturaza obiectivul general al proiectului: • protejarea sanatatii populatiei prin limitarea raspandirii virusului/infectiei SARS-COV-2 la nivelul Colegiul Tehnic ,,Alexandru Roman” Alesd, ca urmare a asigurarii conditiilor igienico-sanitare minime necesare, in acest context – conditii obtinute prin implementarea prezentului proiect. Scopul proiectului - consolidarea capacitatii Colegiul Tehnic ,,Alexandru Roman” Alesd in vederea gestionarii situatiei de pandemie generata de virusul/infectiei SARS-COV-2. Prin implementarea proiectului si achizitionarea echipamentelor si dotarilor corespunzatoare, Colegiul Tehnic ,,Alexandru Roman” Alesd va putea sa ofere servicii de educatie de calitate si corespunzatoare, va putea sa previna infectia atat in randul elevilor cat si a cadrelor didactice cu COVID-19. Proiectul contribuie la indeplinirea: • Axei Prioritara 9 Protejarea sanatatii populatiei in contextul pandemiei cauzate de COVID-19, prin prioritatea de investitii 9a Investitii in infrastructurile sanitare si sociale care contribuie la dezvoltarea la nivel national, regional si local, reducand inegalitatile in ceea ce priveste starea de sanatate, promovand incluziunea sociala prin imbunatatirea accesului la serviciile sociale, culturale si de recreere, precum si trecerea de la serviciile institutionale la serviciile prestate de comunitati; • Obiectivul Specific 9.1 Cresterea capacitatii de gestionare a crizei sanitare COVID-19, care vizeaza promovarea investitiilor necesare pentru consolidarea capacitatii de reactie la criza de sanatate publica cauzata de raspandirea virusului SARS-COV-2 prin dotarea Colegiului cu echipamentele/dispozitivele de protectie si asigurarea conditiilor igie (Romanian)
0 references
Is féidir teorainn a chur le leathadh an víris, chomh maith leis na héifeachtaí thar a bheith tromchúiseach atá aige ar dhaonra na Rómáine, trína áirithiú go mbeidh trealamh/feistí cosanta ar fáil agus trína áirithiú go mbeidh na híoschoinníollacha sláintíochta sláinteacha is gá, ionas go mbeidh sé riachtanach na hAonaid Oideachais Stáit a fheistiú i gceart chun an toradh seo a leanas a fháil: • Acmhainneacht leordhóthanach chun an ghéarchéim sláinte a bhainistiú, tríd an mbaol go scaipfear ionfhabhtú SARS-COV-2 sa chóras poiblí oideachais réamhollscoile agus/nó ollscoile a laghdú. Tríd an trealamh/feistí cosanta is gá a fheistiú chun tarchur an víris a sheachaint agus na híoschoinníollacha sláinteachais is gá a chinntiú, is gá na hAonaid Oideachais a fheistiú i gceart chun ionfhabhtú COVID-19 a chosc. Dá bhrí sin, feabhsófar an cumas chun galar na mac léinn agus na foirne teagaisc a chosc. Faoi láthair, níl an trealamh agus an trealamh is gá ag an gColáiste Teicniúil “Alexandru Roman” Alesd chun feabhas a chur ar a chumas ionfhabhtú COVID-19 a chosc. Tá na saoráidí atá ann faoi láthair neamhbhuan agus ní leor iad chun dul i ngleic le géarchéim sláinte den mhéid sin. Ag tosú leis sin, leagtar amach cuspóir foriomlán an tionscadail: • sláinte an phobail a chosaint trí leathadh víreas/ionfhabhtú SARS-COV-2 a theorannú ar leibhéal an Choláiste Theicniúil “Alexandru Roman” Alesd, mar thoradh ar na coinníollacha sláinteacha/sláintíochta íosta is gá sa chomhthéacs seo a áirithiú — coinníollacha a fhaightear tríd an tionscadal seo a chur chun feidhme. Cuspóir an tionscadail — cumas an Choláiste Theicniúil “Alexandru Roman” Alesd a neartú chun an staid phaindéime a eascraíonn as víreas/ionfhabhtú SARS-COV-2 a bhainistiú. Tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm agus an trealamh agus an trealamh cuí a cheannach, beidh an Coláiste Teicniúil “Alexandru Roman” Alesd in ann seirbhísí oideachais d’ardchaighdeán agus iomchuí a sholáthar, beidh sé in ann ionfhabhtú a chosc i measc daltaí agus múinteoirí a bhfuil COVID-19 orthu. Cuireann an tionscadal leis na nithe seo a leanas a bhaint amach: • Ais tosaíochta 9 Sláinte an daonra a chosaint i gcomhthéacs phaindéim COVID-19, trí thosaíocht infheistíochta 9ú Infheistíochtaí i mbonneagair sláinte agus shóisialta a rannchuidíonn le forbairt ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil, éagothromaíochtaí i stádas sláinte a laghdú, cuimsiú sóisialta a chur chun cinn trí rochtain ar sheirbhísí sóisialta, cultúrtha agus áineasa a fheabhsú, agus an t-aistriú ó sheirbhísí institiúideacha go seirbhísí pobalbhunaithe; • Cuspóir sonrach 9.1 An acmhainneacht chun géarchéim sláinte COVID-19 a bhainistiú a mhéadú, arb é is aidhm dóibh na hinfheistíochtaí is gá a chur chun cinn chun an acmhainneacht freagartha ar an ngéarchéim sláinte poiblí a neartú mar thoradh ar leathadh víreas SARS-COV-2 trí threalamh cosanta/feistí cosanta a thabhairt don Choláiste agus coinníollacha IGIE a chinntiú (Irish)
0 references
En begränsning av virusets spridning och dess extremt allvarliga effekter på befolkningen i Rumänien kan uppnås genom att säkerställa tillgången till skyddsutrustning/skyddsutrustning och säkerställa de hygieniska och sanitära minimivillkor som krävs, så att de statliga utbildningsenheterna måste utrustas ordentligt för att uppnå följande resultat: • Tillräcklig kapacitet att hantera hälsokrisen genom att minska risken för spridning av sars-COV-2-infektion i det offentliga systemet för förskole- och/eller universitetsutbildning. Genom att förse utbildningsenheterna med nödvändig skyddsutrustning/utrustning för att undvika överföring av viruset och säkerställa minsta möjliga hygieniska förhållanden är det nödvändigt att utrusta utbildningsenheterna direkt för att förhindra covid-19-infektion. Således kommer förmågan att förebygga sjukdomar hos studenter och lärare att förbättras. För närvarande har Technical College ”Alexandru Roman” Alesd inte den utrustning och utrustning som krävs för att förbättra sin förmåga att förebygga covid-19-infektion. De nuvarande anläggningarna är osäkra och otillräckliga för att hantera en sådan hälsokris. Med utgångspunkt i denna situation skisseras projektets övergripande mål: • skydda befolkningens hälsa genom att begränsa spridningen av sars-COV-2-virus/infektion vid tekniska akademin ”Alexandru Roman” Alesd, som ett resultat av att säkerställa de minsta hygieniska och sanitära förhållanden som krävs i detta sammanhang – villkor som erhållits genom genomförandet av detta projekt. Syftet med projektet – att stärka kapaciteten hos det tekniska akademin ”Alexandru Roman” Alesd för att hantera den pandemisituation som orsakas av sars-cov-2-virus/infektion. Genom att genomföra projektet och köpa lämplig utrustning och utrustning kommer den tekniska högskolan ”Alexandru Roman” Alesd att kunna tillhandahålla högkvalitativa och lämpliga utbildningstjänster, vilket kommer att kunna förhindra infektion både bland studenter och lärare med covid-19. Projektet bidrar till att uppnå följande: • Prioriterat område 9 Att skydda befolkningens hälsa i samband med covid-19-pandemin, genom investeringsprioritering 9a Investeringar i hälso- och sjukvårdsinfrastruktur och social infrastruktur som bidrar till utveckling på nationell, regional och lokal nivå, minskad ojämlikhet i hälsostatus, främjande av social integration genom förbättrad tillgång till sociala, kulturella tjänster och rekreationstjänster samt övergången från institutionella tjänster till samhällsbaserade tjänster. • Särskilt mål 9.1 Öka kapaciteten att hantera covid-19-hälsokrisen, som syftar till att främja de investeringar som krävs för att stärka insatskapaciteten för folkhälsokrisen till följd av spridningen av sars-cov-2-virus genom att utrusta kollegiet med skyddsutrustning/enheter och säkerställa IGIE-förhållanden (Swedish)
0 references
Vīrusa izplatības ierobežošanu, kā arī tā ārkārtīgi smago ietekmi uz Rumānijas populāciju var panākt, nodrošinot aizsardzības līdzekļu/ierīču pieejamību un nodrošinot minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, lai valsts izglītības vienības būtu pienācīgi aprīkotas, lai iegūtu šādu rezultātu: • Pietiekamas spējas pārvaldīt veselības krīzi, samazinot SARS-COV-2 infekcijas izplatīšanās risku publiskajā pirmsuniversitātes un/vai universitātes izglītības sistēmā. Aprīkojot ar nepieciešamajiem aizsardzības līdzekļiem/ierīcēm, lai izvairītos no vīrusa pārnešanas, un nodrošinot minimālos higiēnas apstākļus, izglītības vienības ir pienācīgi jāaprīko tieši, lai novērstu inficēšanos ar Covid-19. Tādējādi tiks uzlabota spēja novērst studentu un mācībspēku slimības. Pašlaik tehniskās koledžas “Alexandru Roman” Alesd rīcībā nav nepieciešamā aprīkojuma un aprīkojuma, lai uzlabotu spēju novērst Covid-19 infekciju. Pašreizējās struktūras ir nestabilas un nepietiekamas, lai pārvarētu tik lielu veselības krīzi. Sākot ar šo situāciju, ir izklāstīts projekta vispārējais mērķis: • aizsargāt iedzīvotāju veselību, ierobežojot SARS-COV-2 vīrusa/infekcijas izplatīšanos tehniskās koledžas “Alexandru Roman” Alesd līmenī, lai nodrošinātu minimālos higiēnas un sanitāros apstākļus, kas nepieciešami šā projekta īstenošanas gaitā. Projekta mērķis — Alesd Tehniskās koledžas “Alexandru Roman” kapacitātes stiprināšana, lai pārvaldītu SARS-COV-2 vīrusa/infekcijas izraisīto pandēmijas situāciju. Īstenojot projektu un iegādājoties atbilstošu aprīkojumu un aprīkojumu, Tehniskā koledža “Alexandru Roman” Alesd spēs nodrošināt kvalitatīvus un atbilstošus izglītības pakalpojumus, spēs novērst inficēšanos gan studentu, gan skolotāju vidū ar Covid-19. Projekts palīdz sasniegt: • Prioritārais virziens Nr. 9 Iedzīvotāju veselības aizsardzība saistībā ar Covid-19 pandēmiju, izmantojot investīciju prioritāti 9a Ieguldījumi veselības aprūpes un sociālajā infrastruktūrā, kas veicina attīstību valsts, reģionālā un vietējā līmenī, nevienlīdzības mazināšana veselības stāvoklī, sociālās iekļaušanas veicināšana, uzlabojot piekļuvi sociālajiem, kultūras un atpūtas pakalpojumiem, un pāreja no institucionāliem uz kopienā balstītiem pakalpojumiem; • 9.1. konkrētais mērķis palielināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi, kura mērķis ir veicināt investīcijas, kas vajadzīgas, lai stiprinātu spēju reaģēt uz sabiedrības veselības krīzi, ko izraisījusi SARS-COV-2 vīrusa izplatīšanās, aprīkojot Akadēmiju ar aizsardzības līdzekļiem/ierīcēm un nodrošinot IGIE apstākļus. (Latvian)
0 references
Viruso plitimą ir ypač didelį jo poveikį Rumunijos gyventojams galima apriboti užtikrinant galimybę naudotis apsaugos priemonėmis ir (arba) prietaisais ir užtikrinant būtiniausias higienos ir sanitarines sąlygas, kad būtų tinkamai aprūpinti valstybiniai švietimo padaliniai, kad būtų pasiektas toks rezultatas: • Pakankamai gebėjimų valdyti sveikatos krizę, mažinant SARS-COV-2 infekcijos plitimo riziką viešojoje ikimokyklinio ugdymo ir (arba) universitetinio švietimo sistemoje. Aprūpinant reikiamomis apsaugos priemonėmis (prietaisais), kad būtų išvengta viruso perdavimo, ir užtikrinant būtiniausias būtinas higienos sąlygas, būtina tinkamai aprūpinti švietimo padalinius tiesiogiai, kad būtų užkirstas kelias COVID-19 infekcijai. Taigi bus pagerintas gebėjimas užkirsti kelią studentų ir dėstytojų ligoms. Šiuo metu Technikos kolegija „Alexandru Roman“ Alesd neturi būtinos įrangos ir įrangos, kad pagerintų savo gebėjimą užkirsti kelią COVID-19 infekcijai. Dabartinės infrastruktūros yra nesaugios ir nepakankamos, kad būtų galima įveikti tokio masto sveikatos krizę. Atsižvelgiant į šią situaciją, bendras projekto tikslas yra: • apsaugoti gyventojų sveikatą ribojant SARS-COV-2 viruso/infekcijos plitimą Techninio koledžo „Alexandru Roman“ lygiu Taip pat, užtikrinant minimalias higienos ir sanitarines sąlygas, būtinas šiame kontekste – sąlygas, gautas įgyvendinant šį projektą. Projekto tikslas – stiprinti Technikos koledžo „Alexandru Roman“ Alesd gebėjimą valdyti pandemijos situaciją, kurią sukelia SARS-COV-2 virusas/infekcija. Įgyvendindama projektą ir įsigydama tinkamą įrangą ir įrangą, Alesd „Alexandru Roman“ Alesd galės teikti kokybiškas ir tinkamas švietimo paslaugas, galės užkirsti kelią COVID-19 sergančių studentų ir mokytojų užsikrėtimui. Projektas padeda siekti: • 9 prioritetinė kryptis. Visuomenės sveikatos apsauga COVID-19 pandemijos sąlygomis, įgyvendinant investavimo prioritetą 9a Investicijos į sveikatos ir socialinę infrastruktūrą, kuriomis prisidedama prie vystymosi nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, sveikatos būklės skirtumų mažinimas, socialinės įtraukties skatinimas gerinant galimybes naudotis socialinėmis, kultūrinėmis ir poilsio paslaugomis ir perėjimas nuo institucinių prie bendruomenės paslaugų; • Konkretus tikslas – didinti gebėjimus valdyti COVID-19 sveikatos krizę, siekiant skatinti investicijas, reikalingas stiprinti reagavimo į visuomenės sveikatos krizę, kurią sukėlė SARS-COV-2 viruso plitimas, pajėgumus aprūpinant Koledžą apsaugos priemonėmis ir (arba) prietaisais ir užtikrinant IGIE sąlygas (Lithuanian)
0 references
Limiting the spread of the virus, as well as its extremely serious effects on the population of Romania, can be achieved by ensuring the availability of protective equipment/devices and ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary, so that it is necessary to properly equip the State Education Units in order to obtain the following result: • Adequate capacity to manage the health crisis, by reducing the risk of spreading SARS-COV-2 infection in the public system of pre-university and/or university education. By equipping with the necessary protective equipment/devices to avoid transmission of the virus and ensuring the minimum necessary hygienic conditions, it is necessary to properly equip the Education Units directly to prevent COVID-19 infection. Thus, the ability to prevent the disease of students and teaching staff will be improved. Currently, the Technical College “Alexandru Roman” Alesd does not have the necessary equipment and equipment to improve its ability to prevent COVID-19 infection. The current facilities are precarious and insufficient to cope with a health crisis of this magnitude. Starting from this situation, the overall objective of the project is outlined: • protecting the health of the population by limiting the spread of SARS-COV-2 virus/infection at the level of Technical College “Alexandru Roman” Alesd, as a result of ensuring the minimum hygienic-sanitary conditions necessary in this context — conditions obtained through the implementation of this project. The purpose of the project — strengthening the capacity of the Technical College “Alexandru Roman” Alesd in order to manage the pandemic situation generated by SARS-COV-2 virus/infection. By implementing the project and purchasing the appropriate equipment and equipment, the Technical College “Alexandru Roman” Alesd will be able to provide quality and appropriate education services, will be able to prevent infection both among students and teachers with COVID-19. The project contributes to the achievement of: • Priority axis 9 Protecting the health of the population in the context of the COVID-19 pandemic, through investment priority 9a Investments in health and social infrastructures that contribute to development at national, regional and local level, reducing inequalities in health status, promoting social inclusion by improving access to social, cultural and recreational services, and the transition from institutional to community-based services; • Specific objective 9.1 Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis, aimed at promoting the investments needed to strengthen the response capacity to the public health crisis caused by the spread of SARS-COV-2 virus by equipping the College with protective equipment/devices and ensuring IGIE conditions (English)
0 references
Omejitev širjenja virusa in njegovih izjemno resnih učinkov na prebivalstvo Romunije se lahko doseže z zagotavljanjem razpoložljivosti zaščitne opreme/naprav in zagotavljanjem minimalnih potrebnih higienskih in sanitarnih pogojev, tako da je treba ustrezno opremiti državne izobraževalne enote, da se doseže naslednji rezultat: • Ustrezne zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS-COV-2 v javnem sistemu preduniverzitetnega in/ali univerzitetnega izobraževanja. Z opremljanjem potrebne zaščitne opreme/naprav za preprečevanje prenosa virusa in zagotavljanjem minimalnih potrebnih higienskih pogojev je treba izobraževalne enote ustrezno opremiti neposredno, da se prepreči okužba s COVID-19. Tako se bo izboljšala sposobnost preprečevanja bolezni študentov in pedagoškega osebja. Tehnična akademija „Alexandru Roman“ Alesd trenutno nima potrebne opreme in opreme, da bi izboljšala svojo sposobnost preprečevanja okužbe s COVID-19. Sedanji objekti so negotovi in nezadostni za spopadanje s tako obsežno zdravstveno krizo. Na podlagi tega stanja je opisan splošni cilj projekta: • varovanje zdravja prebivalstva z omejevanjem širjenja virusa/okužbe SARS-COV-2 na ravni tehnične šole „Alexandru Roman“ Alesd, kar je posledica zagotavljanja minimalnih higienskih in sanitarnih pogojev, potrebnih v tem okviru – pogojev, pridobljenih z izvajanjem tega projekta. Namen projekta – krepitev zmogljivosti Tehnične akademije „Alexandru Roman“ Alesd za obvladovanje pandemičnih razmer, ki jih povzroča virus/okužba SARS-COV-2. Tehnična akademija „Alexandru Roman“ Alesd bo z izvajanjem projekta in nakupom ustrezne opreme in opreme lahko zagotovila kakovostne in ustrezne izobraževalne storitve, s čimer bo lahko preprečila okužbe študentov in učiteljev s COVID-19. Projekt prispeva k doseganju: • Prednostna os 9 Zaščita zdravja prebivalstva v okviru pandemije COVID-19 s prednostno naložbo 9a Naložbe v zdravstveno in socialno infrastrukturo, ki prispevajo k razvoju na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, zmanjševanje neenakosti v zdravstvenem stanju, spodbujanje socialnega vključevanja z izboljšanjem dostopa do socialnih, kulturnih in rekreacijskih storitev ter prehod z institucionalnih storitev na storitve, ki temeljijo na skupnosti; • Specifični cilj 9.1 Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19, namenjeno spodbujanju naložb, potrebnih za krepitev zmogljivosti za odzivanje na javnozdravstveno krizo, ki jo je povzročilo širjenje virusa SARS-COV-2, z opremljanjem akademije z zaščitno opremo/napravami in zagotavljanjem pogojev IGIE (Slovenian)
0 references
Viiruse levikut ja selle äärmiselt tõsist mõju Rumeenia elanikkonnale on võimalik piirata, tagades kaitsevahendite/seadmete kättesaadavuse ning tagades minimaalsed hügieeni- ja sanitaartingimused, nii et riiklikud haridusüksused on vaja nõuetekohaselt varustada, et saavutada järgmine tulemus: • Piisav suutlikkus tervisekriisi ohjamiseks, vähendades SARS-COV-2 nakkuse leviku riski avalikus ülikoolieelses süsteemis ja/või ülikoolihariduses. Varustades viiruse edasikandumise vältimiseks vajalike kaitsevahendite/seadmetega ja tagades minimaalsed vajalikud hügieenitingimused, on vaja haridusüksused nõuetekohaselt varustada otse COVID-19 nakkuse vältimiseks. Seega paraneb õpilaste ja õppejõudude haiguste ennetamise võime. Praegu ei ole Aleksandru Romani tehnikakolledžil vajalikke seadmeid ja seadmeid, et parandada oma suutlikkust ennetada COVID-19 nakkust. Praegused vahendid on ebakindlad ja ebapiisavad, et tulla toime sellise ulatusega tervishoiukriisiga. Sellest olukorrast lähtudes on esitatud projekti üldeesmärk: • kaitsta elanikkonna tervist, piirates SARS-COV-2 viiruse/nakkuse levikut Tehnilise Kolledži „Alexandru Roman“ Alesd tasandil, tagades selleks vajalikud minimaalsed hügieeni-sanitaarsed tingimused – selle projekti rakendamise käigus saavutatud tingimused. Projekti eesmärk – suurendada Aleksandru Romani tehnikakolledži suutlikkust, et tulla toime SARS-COV-2 viiruse/nakkuse põhjustatud pandeemiaolukorraga. Projekti rakendamisega ning asjakohase varustuse ja varustuse ostmisega saab Alesd Tehniline Kolledž „Alexandru Roman“ pakkuda kvaliteetseid ja asjakohaseid haridusteenuseid, et ennetada nakatumist nii õpilaste kui ka õpetajate seas COVID-19ga. Projekt aitab kaasa järgmiste eesmärkide saavutamisele: • Prioriteetne suund nr 9: elanikkonna tervise kaitsmine COVID-19 pandeemia kontekstis investeerimisprioriteedi 9a kaudu „Investeeringud tervishoiu- ja sotsiaaltaristusse, mis aitavad kaasa arengule riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil, tervisealase ebavõrdsuse vähendamisele, sotsiaalse kaasatuse edendamisele, parandades juurdepääsu sotsiaal-, kultuuri- ja puhketeenustele, ning üleminekule institutsioonilistelt teenustelt kogukonnapõhistele teenustele; • Erieesmärk 9.1 Suurendada suutlikkust tulla toime COVID-19 tervisekriisiga, mille eesmärk on edendada investeeringuid, mida on vaja SARS-COV-2 viiruse levikust põhjustatud rahvatervise kriisile reageerimise suutlikkuse suurendamiseks, varustades kolledži kaitsevahendite/seadmetega ja tagades IGIE tingimused (Estonian)
0 references
Limitar la propagación del virus, así como sus efectos extremadamente graves en la población rumana, puede lograrse garantizando la disponibilidad de equipos/dispositivos de protección y garantizando las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias, de modo que sea necesario equipar adecuadamente a las unidades estatales de educación para obtener el siguiente resultado: • Capacidad adecuada para gestionar la crisis sanitaria, reduciendo el riesgo de propagación de la infección por SARS-COV-2 en el sistema público de educación preuniversitaria o universitaria. Al equiparse con los equipos/dispositivos de protección necesarios para evitar la transmisión del virus y garantizar las condiciones higiénicas mínimas necesarias, es necesario equipar adecuadamente a las unidades educativas directamente para prevenir la infección por COVID-19. Por lo tanto, se mejorará la capacidad de prevenir la enfermedad de los estudiantes y el personal docente. Actualmente, el Colegio Técnico «Alexandru Roman» Alesd no dispone de los equipos y equipos necesarios para mejorar su capacidad para prevenir la infección por COVID-19. Las instalaciones actuales son precarias e insuficientes para hacer frente a una crisis sanitaria de esta magnitud. Partiendo de esta situación, se esboza el objetivo general del proyecto: • proteger la salud de la población limitando la propagación del virus/infección SARS-COV-2 en el Colegio Técnico «Alexandru Roman» Alesd, como resultado de garantizar las condiciones higiénicas-sanitarias mínimas necesarias en este contexto — condiciones obtenidas a través de la implementación de este proyecto. El objetivo del proyecto — fortalecer la capacidad del Colegio Técnico «Alexandru Roman» Alesd para gestionar la situación pandémica generada por el virus/infección SARS-COV-2. Mediante la implementación del proyecto y la compra de los equipos y equipos adecuados, el Colegio Técnico «Alexandru Roman» Alesd podrá proporcionar servicios educativos de calidad y adecuados, podrá prevenir infecciones tanto entre estudiantes como entre profesores con COVID-19. El proyecto contribuye a la consecución de: • Eje prioritario 9 Proteger la salud de la población en el contexto de la pandemia de COVID-19, a través de la prioridad de inversión 9.a Inversiones en infraestructuras sanitarias y sociales que contribuyan al desarrollo a nivel nacional, regional y local, reduciendo las desigualdades en el estado de salud, promoviendo la inclusión social mediante la mejora del acceso a los servicios sociales, culturales y recreativos, y la transición de los servicios institucionales a los comunitarios; • Objetivo específico 9.1 Aumentar la capacidad de gestión de la crisis sanitaria de la COVID-19, con el objetivo de promover las inversiones necesarias para reforzar la capacidad de respuesta a la crisis de salud pública causada por la propagación del virus SARS-COV-2 equipando al Colegio con equipos/dispositivos de protección y garantizando las condiciones del IGIE (Spanish)
0 references
Limiter la propagation du virus, ainsi que ses effets extrêmement graves sur la population roumaine, peut être atteint en assurant la disponibilité d’équipements/appareils de protection et en assurant les conditions sanitaires minimales nécessaires, de sorte qu’il est nécessaire d’équiper correctement les unités d’éducation de l’État afin d’obtenir le résultat suivant: • Une capacité adéquate pour gérer la crise sanitaire, en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS-COV-2 dans le système public de l’enseignement préuniversitaire et/ou universitaire. En équipant les équipements/appareils de protection nécessaires pour éviter la transmission du virus et en garantissant les conditions d’hygiène minimales nécessaires, il est nécessaire d’équiper directement les unités éducatives pour prévenir l’infection par la COVID-19. Ainsi, la capacité de prévenir la maladie des étudiants et du personnel enseignant sera améliorée. Actuellement, le Collège technique «Alexandru Roman» Alesd ne dispose pas de l’équipement et de l’équipement nécessaires pour améliorer sa capacité à prévenir l’infection par la COVID-19. Les installations actuelles sont précaires et insuffisantes pour faire face à une crise sanitaire de cette ampleur. À partir de cette situation, l’objectif global du projet est défini: • protéger la santé de la population en limitant la propagation du virus/infection SARS-COV-2 au niveau du Collège Technique «Alexandru Roman» Alesd, grâce à la garantie des conditions hygiéniques-sanitaires minimales nécessaires dans ce contexte — conditions obtenues grâce à la mise en œuvre de ce projet. L’objectif du projet — renforcer les capacités du Collège technique «Alexandru Roman» Alesd afin de gérer la situation pandémique générée par le virus/infection SARS-COV-2. En mettant en œuvre le projet et en achetant l’équipement et l’équipement appropriés, le Collège technique «Alexandru Roman» Alesd sera en mesure de fournir des services éducatifs de qualité et appropriés, sera en mesure de prévenir les infections chez les étudiants et les enseignants atteints de COVID-19. Le projet contribue à la réalisation des objectifs suivants: • Axe prioritaire 9 Protéger la santé de la population dans le contexte de la pandémie de COVID-19, par le biais de la priorité d’investissement 9a Investissements dans les infrastructures sanitaires et sociales qui contribuent au développement aux niveaux national, régional et local, réduire les inégalités dans l’état de santé, promouvoir l’inclusion sociale en améliorant l’accès aux services sociaux, culturels et récréatifs, et passer des services institutionnels aux services communautaires; • Objectif spécifique 9.1 Accroître la capacité de gestion de la crise sanitaire de la COVID-19, visant à promouvoir les investissements nécessaires pour renforcer la capacité de réaction à la crise de santé publique causée par la propagation du virus SARS-COV-2 en équipant le Collège d’équipements/appareils de protection et en garantissant les conditions d’IGIE (French)
0 references
Ο περιορισμός της εξάπλωσης του ιού, καθώς και των εξαιρετικά σοβαρών επιπτώσεών του στον πληθυσμό της Ρουμανίας, μπορεί να επιτευχθεί με τη διασφάλιση της διαθεσιμότητας προστατευτικού εξοπλισμού/συσκευών και με τη διασφάλιση των ελάχιστων απαιτούμενων υγειονομικών-υγειονομικών συνθηκών, ώστε να είναι αναγκαίος ο κατάλληλος εξοπλισμός των Κρατικών Εκπαιδευτικών Μονάδων προκειμένου να επιτευχθεί το ακόλουθο αποτέλεσμα: • Επαρκή ικανότητα διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας, μειώνοντας τον κίνδυνο εξάπλωσης της λοίμωξης από τον ιό SARS-COV-2 στο δημόσιο σύστημα προπανεπιστημιακής και/ή πανεπιστημιακής εκπαίδευσης. Με τον εξοπλισμό με τον απαραίτητο προστατευτικό εξοπλισμό/συσκευές για την αποφυγή της μετάδοσης του ιού και τη διασφάλιση των ελάχιστων αναγκαίων συνθηκών υγιεινής, είναι αναγκαίο να εξοπλιστούν σωστά οι εκπαιδευτικές μονάδες απευθείας για την πρόληψη της μόλυνσης από τη νόσο COVID-19. Έτσι, θα βελτιωθεί η ικανότητα πρόληψης της ασθένειας των φοιτητών και του διδακτικού προσωπικού. Επί του παρόντος, η Τεχνική Ακαδημία «Alexandru Roman» Alesd δεν διαθέτει τον απαραίτητο εξοπλισμό και εξοπλισμό για τη βελτίωση της ικανότητάς της να προλαμβάνει τη λοίμωξη από τη νόσο COVID-19. Οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις είναι επισφαλείς και ανεπαρκείς για να αντιμετωπίσουν μια κρίση στον τομέα της υγείας αυτού του μεγέθους. Ξεκινώντας από αυτή την κατάσταση, περιγράφεται ο γενικός στόχος του έργου: • προστασία της υγείας του πληθυσμού μέσω του περιορισμού της εξάπλωσης του ιού/λοίμωξης SARS-COV-2 στο επίπεδο του Τεχνικού Κολλεγίου «Alexandru Roman» Alesd, ως αποτέλεσμα της εξασφάλισης των ελάχιστων συνθηκών υγιεινής και υγιεινής που απαιτούνται στο πλαίσιο αυτό — συνθήκες που προκύπτουν από την υλοποίηση του παρόντος έργου. Ο σκοπός του έργου — ενίσχυση της ικανότητας του Τεχνικού Κολλεγίου «Alexandru Roman» Alesd για τη διαχείριση της πανδημίας που προκαλείται από τον ιό/μόλυνση του SARS-COV-2. Με την υλοποίηση του έργου και την αγορά του κατάλληλου εξοπλισμού και εξοπλισμού, το Τεχνικό Κολλέγιο «Alexandru Roman» Alesd θα είναι σε θέση να παρέχει ποιοτικές και κατάλληλες εκπαιδευτικές υπηρεσίες, θα είναι σε θέση να αποτρέψει τη μόλυνση τόσο μεταξύ των μαθητών όσο και των εκπαιδευτικών με COVID-19. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη: • Άξονας προτεραιότητας 9 Προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19, μέσω της επενδυτικής προτεραιότητας 9α Επενδύσεις σε υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές που συμβάλλουν στην ανάπτυξη σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την κατάσταση της υγείας, προώθηση της κοινωνικής ένταξης με τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές, πολιτιστικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες και μετάβαση από θεσμικές υπηρεσίες σε υπηρεσίες που βασίζονται στην κοινότητα· • Ειδικός στόχος 9.1 Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης COVID-19, με στόχο την προώθηση των επενδύσεων που απαιτούνται για την ενίσχυση της ικανότητας αντιμετώπισης της κρίσης στον τομέα της δημόσιας υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού SARS-COV-2 με τον εξοπλισμό της Ακαδημίας με προστατευτικό εξοπλισμό/συσκευές και τη διασφάλιση των όρων της IGIE (Greek)
0 references
Der kan opnås en begrænsning af spredningen af virusset og dets yderst alvorlige virkninger for befolkningen i Rumænien ved at sikre, at der er værnemidler/anordninger til rådighed, og ved at sikre de nødvendige hygiejniske og sundhedsmæssige minimumsbetingelser, således at det er nødvendigt at udstyre de statslige uddannelsesenheder korrekt for at opnå følgende resultat: • Tilstrækkelig kapacitet til at håndtere sundhedskrisen ved at mindske risikoen for spredning af sars-COV-2-infektioner i det offentlige system for førskoleundervisning og/eller universitetsuddannelse. Ved at udstyre de nødvendige værnemidler/anordninger for at undgå overførsel af virusset og sikre de minimale hygiejniske forhold er det nødvendigt at udstyre uddannelsesenhederne direkte med henblik på at forebygge covid-19-infektion. Således vil evnen til at forebygge sygdom hos studerende og undervisere forbedres. I øjeblikket har Det Tekniske College "Alexandru Roman" Alesd ikke det nødvendige udstyr og det nødvendige udstyr til at forbedre dets evne til at forebygge covid-19-infektion. De nuværende faciliteter er usikre og utilstrækkelige til at klare en sundhedskrise af denne størrelsesorden. Med udgangspunkt i denne situation skitseres projektets overordnede mål: • beskyttelse af befolkningens sundhed ved at begrænse spredningen af sars-COV-2-virus/infektion på teknisk kollegium "Alexandru Roman" Alesd som et resultat af at sikre de minimale hygiejniske-sanitære forhold, der er nødvendige i denne sammenhæng — betingelser opnået ved gennemførelsen af dette projekt. Formålet med projektet — styrkelse af kapaciteten i det tekniske kollegium "Alexandru Roman" Alesd med henblik på at håndtere den pandemisituation, der er skabt af SARS-COV-2 virus/infektion. Ved at gennemføre projektet og købe passende udstyr og udstyr vil det tekniske kollegium "Alexandru Roman" Alesd kunne levere passende uddannelsestjenester af høj kvalitet og kunne forebygge infektion både blandt studerende og lærere med covid-19. Projektet bidrager til at opnå: • Prioritetsakse 9 Beskyttelse af befolkningens sundhed i forbindelse med covid-19-pandemien gennem investeringsprioritet 9a Investeringer i sundhedsinfrastrukturer og sociale infrastrukturer, der bidrager til udvikling på nationalt, regionalt og lokalt plan, mindsker uligheder i sundhedsstatus, fremmer social inklusion ved at forbedre adgangen til sociale, kulturelle og rekreative tjenester og overgangen fra institutionelle til lokalsamfundsbaserede tjenester • Specifikt mål 9.1 Forbedring af kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen med henblik på at fremme de investeringer, der er nødvendige for at styrke beredskabskapaciteten i forbindelse med folkesundhedskrisen som følge af spredningen af sars-COV-2-virus ved at udstyre kollegiet med værnemidler/udstyr og sikre IGIE-betingelserne (Danish)
0 references
Ограничаването на разпространението на вируса, както и изключително сериозното му въздействие върху населението на Румъния, може да се постигне, като се осигури наличието на предпазни средства/устройства и се осигурят необходимите минимални хигиенно-санитарни условия, така че да е необходимо държавните образователни звена да се оборудват правилно, за да се постигне следният резултат: • Адекватен капацитет за управление на здравната криза чрез намаляване на риска от разпространение на инфекция със SARS-COV-2 в публичната система на предуниверситетско и/или университетско образование. Като се оборудват необходимите предпазни средства/устройства, за да се избегне предаването на вируса, и като се гарантират необходимите минимални хигиенни условия, е необходимо образователните звена да се оборудват по подходящ начин пряко, за да се предотврати заразяването с COVID-19. По този начин ще се подобри способността за предотвратяване на заболяванията на студентите и преподавателите. Понастоящем Техническият колеж „Alexandru Roman“ Alesd не разполага с необходимото оборудване и оборудване, за да подобри способността си за предотвратяване на заразяване с COVID-19. Настоящите съоръжения са несигурни и недостатъчни за справяне със здравна криза от такъв мащаб. Като се започне от тази ситуация, общата цел на проекта е очертана: • защита на здравето на населението чрез ограничаване на разпространението на вируса/инфекцията на SARS-COV-2 на ниво Технически колеж „Александру Роман“ Алесд, в резултат на осигуряване на минималните хигиенно-санитарни условия, необходими в този контекст — условия, получени чрез изпълнението на този проект. Целта на проекта — укрепване на капацитета на Техническия колеж „Александру Роман“ Алесд с цел управление на пандемичната ситуация, породена от вируса/инфекцията на SARS-COV-2. Чрез изпълнението на проекта и закупуването на подходящо оборудване и оборудване Техническият колеж „Александру Роман“ Алесд ще може да предоставя качествени и подходящи образователни услуги, ще може да предотвратява инфекции както сред учениците, така и сред учителите с COVID-19. Проектът допринася за постигането на: • Приоритетна ос 9 Опазване на здравето на населението в контекста на пандемията от COVID-19 чрез инвестиционен приоритет 9а Инвестиции в здравни и социални инфраструктури, които допринасят за развитието на национално, регионално и местно равнище, намаляване на неравенствата по отношение на здравния статус, насърчаване на социалното приобщаване чрез подобряване на достъпа до социални, културни и развлекателни услуги и прехода от институционални към услуги в общността; • Специфична цел 9.1 Увеличаване на капацитета за управление на здравната криза във връзка с COVID-19, насочена към насърчаване на инвестициите, необходими за укрепване на капацитета за реагиране на кризата в областта на общественото здраве, причинена от разпространението на вируса SARS-COV-2, чрез оборудване на Колежа с предпазни средства/устройства и осигуряване на условията на IGIE (Bulgarian)
0 references
Viruksen leviämistä ja sen erittäin vakavia vaikutuksia Romanian väestöön voidaan rajoittaa varmistamalla suojavarusteiden/laitteiden saatavuus ja varmistamalla tarvittavat hygienia- ja terveysolosuhteet, jotta valtion koulutusyksiköt voidaan varustaa asianmukaisesti seuraavan tuloksen saavuttamiseksi: • Riittävät valmiudet hallita terveyskriisiä vähentämällä riskiä SARS-COV-2-tartunnan leviämisestä yliopistoa edeltävään julkiseen järjestelmään ja/tai yliopisto-opetukseen. Kun koulutusyksiköt varustetaan tarvittavilla suojalaitteilla/laitteilla, jotta vältetään viruksen leviäminen ja varmistetaan tarvittavat hygieniaolosuhteet, on tarpeen varustaa koulutusyksiköt asianmukaisesti suoraan covid-19-tartunnan ehkäisemiseksi. Näin parannetaan opiskelijoiden ja opetushenkilöstön kykyä ehkäistä sairautta. Tällä hetkellä teknillisessä oppilaitoksessa ”Alexandru Roman” Alesdilla ei ole tarvittavia laitteita ja laitteita, joilla se voisi parantaa kykyään ehkäistä covid-19-tartuntaa. Nykyiset laitokset ovat epävarmoja ja riittämättömiä selviytymään näin suuresta terveyskriisistä. Tästä tilanteesta alkaen hankkeen yleistavoite on hahmoteltu: • väestön terveyden suojeleminen rajoittamalla SARS-COV-2-viruksen/tartunnan leviämistä teknillisessä oppilaitoksessa ”Alexandru Roman” Alesdissa varmistamalla tässä yhteydessä välttämättömät hygienia- ja terveysolot – hankkeen toteuttamisen yhteydessä saavutetut edellytykset. Hankkeen tarkoitus – Alexandru Roman Alesdin teknisen kollegion valmiuksien vahvistaminen SARS-COV-2-viruksen/infektion aiheuttaman pandemiatilanteen hallitsemiseksi. Toteuttamalla hanketta ja hankkimalla tarvittavat laitteet ja laitteet tekninen oppilaitos ”Alexandru Roman” Alesd pystyy tarjoamaan laadukkaita ja asianmukaisia koulutuspalveluja sekä estämään covid-19-tartunnan sekä opiskelijoiden että opettajien keskuudessa. Hankkeella edistetään seuraavien tavoitteiden saavuttamista: • Toimintalinja 9 Väestön terveyden suojelu covid-19-pandemian yhteydessä investointiprioriteetin 9 a kautta investoinnit terveyteen ja sosiaalisiin infrastruktuureihin, jotka edistävät kehitystä kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla, vähentävät terveysasemaan liittyvää eriarvoisuutta, edistävät sosiaalista osallisuutta parantamalla sosiaali-, kulttuuri- ja virkistyspalvelujen saatavuutta ja siirtymistä institutionaalisista palveluista yhteisöpohjaisiin palveluihin; • Erityistavoite 9.1 Lisätään valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä, jolla pyritään edistämään investointeja, joita tarvitaan SARS-COV-2-viruksen leviämisen aiheuttaman kansanterveyskriisin torjuntavalmiuksien vahvistamiseksi varustamalla kollegio suojalaitteilla ja -laitteilla ja varmistamalla IGIE:n olosuhteet (Finnish)
0 references
Il-limitazzjoni tat-tixrid tal-virus, kif ukoll l-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni tar-Rumanija, jistgħu jinkisbu billi tiġi żgurata d-disponibbiltà ta’ tagħmir/apparat protettiv u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa, sabiex ikun meħtieġ li l-Unitajiet tal-Edukazzjoni tal-Istat jiġu mgħammra kif xieraq sabiex jinkiseb ir-riżultat li ġej: • Kapaċità adegwata għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa, billi jitnaqqas ir-riskju li tinxtered l-infezzjoni tas-SARS-COV-2 fis-sistema pubblika ta’ edukazzjoni preuniversitarja u/jew universitarja. Billi l-Unitajiet tal-Edukazzjoni jiġu mgħammra bit-tagħmir/apparat protettiv meħtieġ biex tiġi evitata t-trażmissjoni tal-virus u jiġu żgurati l-kundizzjonijiet iġjeniċi minimi meħtieġa, jeħtieġ li l-Unitajiet tal-Edukazzjoni jiġu mgħammra b’mod xieraq direttament biex tiġi evitata l-infezzjoni tal-COVID-19. Għalhekk, il-kapaċità li tiġi evitata l-marda tal-istudenti u l-għalliema se tittejjeb. Bħalissa, il-Kulleġġ Tekniku “Alexandru Roman” Alesd ma għandux it-tagħmir u t-tagħmir meħtieġa biex itejjeb il-kapaċità tiegħu li jipprevjeni l-infezzjoni tal-COVID-19. Il-faċilitajiet attwali huma prekarji u insuffiċjenti biex ilaħħqu ma’ kriżi tas-saħħa ta’ dan il-kobor. Minn din is-sitwazzjoni, l-għan ġenerali tal-proġett huwa deskritt fil-qosor: • il-protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni billi jiġi limitat it-tixrid tal-virus/infezzjoni tas-SARS-COV-2 fil-livell tal-Kulleġġ Tekniku “Alexandru Roman” Alesd, bħala riżultat tal-iżgurar tal-kundizzjonijiet iġjeniċi-sanitarji minimi meħtieġa f’dan il-kuntest — il-kundizzjonijiet miksuba permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett. L-għan tal-proġett — it-tisħiħ tal-kapaċità tal-Kulleġġ Tekniku “Alexandru Roman” Alesd sabiex tiġi ġestita s-sitwazzjoni pandemika ġġenerata mill-virus/infezzjoni tas-SARS-COV-2. Bl-implimentazzjoni tal-proġett u x-xiri tat-tagħmir u t-tagħmir xieraq, il-Kulleġġ Tekniku “Alexandru Roman” Alesd se jkun jista’ jipprovdi servizzi edukattivi ta’ kwalità u xierqa, se jkun jista’ jipprevjeni l-infezzjoni kemm fost l-istudenti kif ukoll fost l-għalliema bil-COVID-19. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba ta’: • L-assi prijoritarju 9 Il-protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19, permezz tal-prijorità ta’ investiment 9a Investimenti fl-infrastrutturi tas-saħħa u soċjali li jikkontribwixxu għall-iżvilupp fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali, it-tnaqqis tal-inugwaljanzi fl-istatus tas-saħħa, il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali billi jittejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali, kulturali u rikreattivi, u t-tranżizzjoni minn servizzi istituzzjonali għal dawk ibbażati fil-komunità; • Objettiv speċifiku 9.1 Żieda fil-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19, bil-għan li jiġu promossi l-investimenti meħtieġa biex tissaħħaħ il-kapaċità ta’ rispons għall-kriżi tas-saħħa pubblika kkawżata mit-tixrid tal-virus tas-SARS-COV-2 billi l-Kulleġġ jiġi mgħammar b’tagħmir/apparat protettiv u jiġu żgurati kundizzjonijiet IGIE (Maltese)
0 references
Die Begrenzung der Ausbreitung des Virus und seine äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die Bevölkerung Rumäniens können erreicht werden, indem die Verfügbarkeit von Schutzausrüstungen/Geräten und die Gewährleistung der erforderlichen hygienisch-hygienischen Mindestbedingungen sichergestellt werden, so dass die staatlichen Bildungseinheiten ordnungsgemäß ausgestattet werden müssen, um das folgende Ergebnis zu erzielen: • Angemessene Kapazitäten zur Bewältigung der Gesundheitskrise durch Verringerung des Risikos der Ausbreitung von SARS-COV-2-Infektionen im öffentlichen System der präuniversitären und/oder universitären Bildung. Durch die Ausstattung mit den erforderlichen Schutzausrüstungen/Geräten, um die Übertragung des Virus zu vermeiden und die erforderlichen hygienischen Bedingungen zu gewährleisten, müssen die Bildungseinheiten direkt ausgestattet werden, um eine Infektion mit COVID-19 zu verhindern. So wird die Fähigkeit verbessert, die Krankheit von Studenten und Lehrkräften zu verhindern. Derzeit verfügt die Technische Hochschule „Alexandru Roman“ Alesd nicht über die notwendige Ausrüstung und Ausrüstung, um seine Fähigkeit zur Vorbeugung von COVID-19-Infektionen zu verbessern. Die derzeitigen Einrichtungen sind prekär und unzureichend, um eine Gesundheitskrise dieser Größenordnung zu bewältigen. Ausgehend von dieser Situation wird das übergeordnete Ziel des Projekts skizziert: • Schutz der Gesundheit der Bevölkerung durch Begrenzung der Ausbreitung des SARS-COV-2-Virus/Infektion auf der Ebene der Technischen Hochschule „Alexandru Roman“ Alesd, um die in diesem Zusammenhang erforderlichen hygienisch-gesundheitlichen Mindestbedingungen zu gewährleisten – Bedingungen, die durch die Durchführung dieses Projekts erreicht werden. Ziel des Projekts – Stärkung der Kapazitäten des Technischen Kollegs „Alexandru Roman“ Alesd, um die durch das SARS-COV-2-Virus/Infektion verursachte Pandemiesituation zu bewältigen. Durch die Durchführung des Projekts und den Kauf der entsprechenden Ausrüstung und Ausrüstung wird das Technische College „Alexandru Roman“ Alesd in der Lage sein, qualitativ hochwertige und angemessene Bildungsdienstleistungen bereitzustellen, um Infektionen sowohl bei Schülern als auch bei Lehrern mit COVID-19 zu verhindern. Das Projekt trägt zur Erreichung folgender Ziele bei: • Prioritätsachse 9: Schutz der Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie durch Investitionspriorität 9a Investitionen in Gesundheits- und soziale Infrastrukturen, die zur Entwicklung auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene beitragen, Ungleichheiten im Gesundheitszustand verringern, soziale Inklusion fördern, indem der Zugang zu sozialen, kulturellen und Freizeitdienstleistungen verbessert wird, und der Übergang von institutionellen zu gemeindenahen Dienstleistungen; • Einzelziel 9.1 Verbesserung der Fähigkeit zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise, mit dem Ziel, die Investitionen zu fördern, die erforderlich sind, um die Reaktionsfähigkeit auf die durch die Ausbreitung des SARS-COV-2-Virus verursachte Krise im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu stärken, indem das Kollegium mit Schutzausrüstungen/Geräten ausgestattet und IGIE-Bedingungen sichergestellt wird (German)
0 references
Ograničavanje širenja virusa, kao i njegovih iznimno ozbiljnih učinaka na stanovništvo Rumunjske, može se postići osiguravanjem dostupnosti zaštitne opreme/uređaja i osiguravanjem minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih kako bi se na odgovarajući način opremile državne obrazovne jedinice kako bi se postigao sljedeći rezultat: · Odgovarajući kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom smanjenjem rizika od širenja infekcije virusom SARS-COV-2 u javnom sustavu predsveučilišnog i/ili sveučilišnog obrazovanja. Opremanjem potrebnom zaštitnom opremom/uređajima kako bi se izbjegao prijenos virusa i osiguravanjem minimalnih nužnih higijenskih uvjeta potrebno je na odgovarajući način opremiti obrazovne jedinice izravno radi sprečavanja zaraze bolešću COVID-19. Stoga će se poboljšati sposobnost sprečavanja bolesti učenika i nastavnog osoblja. Tehnička škola „Alexandru Roman” Alesd trenutačno nema potrebnu opremu i opremu kako bi poboljšala svoju sposobnost sprečavanja zaraze bolešću COVID-19. Postojeći objekti nesigurni su i nedovoljni za suočavanje sa zdravstvenom krizom te veličine. Počevši od ove situacije, naveden je opći cilj projekta: • zaštita zdravlja stanovništva ograničavanjem širenja virusa SARS-COV-2/infekcije na razini Tehničke škole „Alexandru Roman” Alesd, kao rezultat osiguravanja minimalnih higijenskih i sanitarnih uvjeta potrebnih u tom kontekstu – uvjeta dobivenih provedbom ovog projekta. Svrha projekta – jačanje kapaciteta Tehničke škole „Alexandru Roman” Alesd kako bi se upravljalo pandemijskom situacijom uzrokovanom virusom/infekcijom SARS-COV-2. Provedbom projekta i kupnjom odgovarajuće opreme i opreme, Tehnička škola „Alexandru Roman” Alesd moći će pružiti kvalitetne i odgovarajuće obrazovne usluge, moći će spriječiti zarazu i među učenicima i nastavnicima bolesti COVID-19. Projekt doprinosi postizanju: • Prioritetna os 9. Zaštita zdravlja stanovništva u kontekstu pandemije bolesti COVID-19 s pomoću prioriteta ulaganja 9.a Ulaganja u zdravstvenu i socijalnu infrastrukturu koja doprinose razvoju na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini, smanjenje nejednakosti u zdravstvenom statusu, promicanje socijalne uključenosti poboljšanjem pristupa socijalnim, kulturnim i rekreacijskim uslugama te prijelaz s institucionalnih usluga na usluge koje se pružaju u zajednici; • Posebni cilj 9.1 Povećanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19, čiji je cilj promicanje ulaganja potrebnih za jačanje kapaciteta za odgovor na javnozdravstvenu krizu uzrokovanu širenjem virusa SARS-COV-2 opremanjem Akademije zaštitnom opremom/uređajima i osiguravanjem uvjeta IGIE-a (Croatian)
0 references
Obmedzenie šírenia vírusu, ako aj jeho mimoriadne závažné účinky na obyvateľstvo Rumunska možno dosiahnuť zabezpečením dostupnosti ochranných prostriedkov/zariadení a zabezpečením nevyhnutných minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok, aby bolo potrebné riadne vybaviť štátne vzdelávacie jednotky, aby sa dosiahli tieto výsledky: • Primerané kapacity na zvládnutie zdravotnej krízy znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS-COV-2 vo verejnom systéme preduniverzitného a/alebo univerzitného vzdelávania. Vybavením potrebnými ochrannými prostriedkami/zariadeniami na zabránenie prenosu vírusu a zabezpečením minimálnych potrebných hygienických podmienok je potrebné riadne vybaviť vzdelávacie jednotky priamo, aby sa zabránilo infekcii COVID-19. Tým sa zlepší schopnosť predchádzať chorobám študentov a pedagogických pracovníkov. V súčasnosti technická akadémia „Alexandru Roman“ Alesd nemá potrebné vybavenie a vybavenie na zlepšenie svojej schopnosti predchádzať infekcii COVID-19. Súčasné zariadenia sú neisté a nepostačujúce na zvládnutie zdravotnej krízy tohto rozsahu. Počnúc touto situáciou je načrtnutý celkový cieľ projektu: • ochrana zdravia obyvateľstva obmedzením šírenia vírusu/infekcie vírusu SARS-COV-2 na úrovni Technickej akadémie „Alexandru Roman“ Alesd v dôsledku zabezpečenia minimálnych hygienicko-sanitárnych podmienok potrebných v tejto súvislosti – podmienok získaných realizáciou tohto projektu. Účel projektu – posilnenie kapacity Technickej akadémie „Alexandru Roman“ Alesd s cieľom zvládnuť pandemickú situáciu spôsobenú vírusom/infekciou vírusu SARS-COV-2. Vykonávaním projektu a nákupom vhodného vybavenia a vybavenia bude Technická akadémia „Alexandru Roman“ Alesd schopná poskytovať kvalitné a vhodné vzdelávacie služby, bude schopná predchádzať infekcii medzi študentmi aj učiteľmi COVID-19. Projekt prispieva k dosiahnutiu: • Prioritná os 9 Ochrana zdravia obyvateľstva v kontexte pandémie COVID-19 prostredníctvom investičnej priority 9a Investície do zdravotníckych a sociálnych infraštruktúr, ktoré prispievajú k rozvoju na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni, znižovanie nerovností v zdravotnom stave, podpora sociálneho začlenenia zlepšením prístupu k sociálnym, kultúrnym a rekreačným službám a prechod z inštitucionálnych na komunitné služby; • Špecifický cieľ 9.1 Zvýšenie kapacity na zvládanie zdravotnej krízy spôsobenej ochorením COVID-19 zamerané na podporu investícií potrebných na posilnenie kapacity reakcie na krízu v oblasti verejného zdravia spôsobenú šírením vírusu SARS-COV-2 tým, že sa akadémii vybavia ochranné prostriedky/zariadenia a zabezpečia podmienky IGIE. (Slovak)
0 references
A limitação da propagação do vírus, bem como os seus efeitos extremamente graves na população da Roménia, podem ser alcançados garantindo a disponibilidade de equipamentos/dispositivos de proteção e assegurando as condições higiênicas-sanitárias mínimas necessárias, de modo a que seja necessário equipar adequadamente as Unidades de Educação do Estado, a fim de obter os seguintes resultados: • Capacidade adequada para gerir a crise sanitária, reduzindo o risco de propagação da infeção pelo SARS-COV-2 no sistema público de ensino pré-universitário e/ou universitário. Ao equipar os equipamentos/dispositivos de proteção necessários para evitar a transmissão do vírus e assegurar as condições higiénicas mínimas necessárias, é necessário equipar diretamente as Unidades de Educação para prevenir a infeção pela COVID-19. Assim, a capacidade de prevenir a doença de estudantes e docentes será melhorada. Atualmente, o Colégio Técnico «Alexandru Roman» Alesd não dispõe do equipamento e equipamento necessários para melhorar a sua capacidade de prevenir a infeção pela COVID-19. As instalações atuais são precárias e insuficientes para fazer face a uma crise sanitária desta magnitude. Partindo desta situação, descreve-se o objetivo global do projeto: • proteger a saúde da população, limitando a propagação do vírus SARS-COV-2/infecção ao nível do Colégio Técnico «Alexandru Roman» Alesd, como resultado da garantia das condições higiênico-sanitárias mínimas necessárias neste contexto — condições obtidas através da execução deste projeto. O objetivo do projeto — reforçar a capacidade do Colégio Técnico «Alexandru Roman» Alesd para gerir a situação pandémica gerada pelo vírus/infeção SARS-COV-2. Ao executar o projeto e adquirir o equipamento e o equipamento adequados, o Colégio Técnico «Alexandru Roman» Alesd poderá prestar serviços educativos adequados e de qualidade, podendo prevenir a infeção entre estudantes e professores com COVID-19. O projeto contribui para a realização de: • Eixo prioritário 9 — Proteção da saúde da população no contexto da pandemia de COVID-19, através da prioridade de investimento 9-A Investimentos em infraestruturas de saúde e sociais que contribuam para o desenvolvimento a nível nacional, regional e local, reduzindo as desigualdades no estado de saúde, promovendo a inclusão social através da melhoria do acesso a serviços sociais, culturais e recreativos, e a transição dos serviços institucionais para os serviços de base comunitária; • Objetivo específico 9.1 Aumentar a capacidade de gestão da crise sanitária da COVID-19, destinado a promover os investimentos necessários para reforçar a capacidade de resposta à crise de saúde pública causada pela propagação do vírus SARS-COV-2, dotando a Academia de equipamentos/dispositivos de proteção e garantindo condições IGIE (Portuguese)
0 references
De verspreiding van het virus en de uiterst ernstige gevolgen daarvan voor de Roemeense bevolking kunnen worden beperkt door te zorgen voor de beschikbaarheid van beschermingsmiddelen/beschermingsmiddelen en door te zorgen voor de noodzakelijke minimale hygiënische en hygiënische omstandigheden, zodat de onderwijseenheden van de staat naar behoren moeten worden uitgerust om het volgende resultaat te bereiken: • Voldoende capaciteit om de gezondheidscrisis te beheersen, door het risico op verspreiding van SARS-COV-2-besmetting in het openbare stelsel van preuniversitaire en/of universitaire opleiding te verminderen. Door de nodige beschermingsmiddelen/beschermingsmiddelen uit te rusten om overdracht van het virus te voorkomen en te zorgen voor de minimaal noodzakelijke hygiënische omstandigheden, moeten de onderwijseenheden rechtstreeks naar behoren worden uitgerust om COVID-19-infectie te voorkomen. Zo zal het vermogen om de ziekte van studenten en onderwijzend personeel te voorkomen worden verbeterd. Momenteel beschikt het Technisch College „Alexandru Roman” Alesd niet over de nodige apparatuur en apparatuur om het vermogen om COVID-19-infectie te voorkomen te verbeteren. De huidige faciliteiten zijn precair en ontoereikend om een gezondheidscrisis van deze omvang het hoofd te bieden. Uitgaande van deze situatie wordt de algemene doelstelling van het project geschetst: • de gezondheid van de bevolking te beschermen door de verspreiding van SARS-COV-2-virus/infectie op het niveau van het Technisch College „Alexandru Roman” Alesd te beperken, als gevolg van het waarborgen van de minimale hygiënisch-sanitaire voorwaarden die in dit verband nodig zijn — voorwaarden verkregen door de uitvoering van dit project. Doel van het project — versterking van de capaciteit van het Technisch College „Alexandru Roman” Alesd om de pandemiesituatie als gevolg van het SARS-COV-2-virus/infectie te beheersen. Door het project uit te voeren en de juiste apparatuur en apparatuur aan te schaffen, zal het Technisch College „Alexandru Roman” Alesd in staat zijn hoogwaardige en passende onderwijsdiensten te bieden, zowel bij studenten als onder leerkrachten met COVID-19 infecties te voorkomen. Het project draagt bij aan het bereiken van: • Prioritaire as 9 Bescherming van de gezondheid van de bevolking in de context van de COVID-19-pandemie, door middel van investeringsprioriteit 9 bis Investeringen in gezondheids- en sociale infrastructuren die bijdragen tot ontwikkeling op nationaal, regionaal en lokaal niveau, het verminderen van ongelijkheden in de gezondheidstoestand, het bevorderen van sociale inclusie door het verbeteren van de toegang tot sociale, culturele en recreatieve diensten, en de overgang van institutionele naar gemeenschapsgebaseerde diensten; • Specifieke doelstelling 9.1 Het vergroten van de capaciteit voor het beheer van de COVID-19-gezondheidscrisis, gericht op het bevorderen van de investeringen die nodig zijn om de responscapaciteit op de volksgezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het SARS-COV-2-virus te versterken door het college uit te rusten met beschermingsmiddelen/hulpmiddelen en te zorgen voor IGIE-omstandigheden (Dutch)
0 references
A vírus terjedésének korlátozása, valamint a román lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatásai a védőeszközök/eszközök rendelkezésre állásának biztosításával és a szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosításával érhetők el annak érdekében, hogy az állami oktatási egységeket megfelelően fel kell szerelni a következő eredmény elérése érdekében: • Megfelelő kapacitás az egészségügyi válság kezelésére azáltal, hogy csökkenti a SARS-COV-2 fertőzés elterjedésének kockázatát az egyetem előtti és/vagy egyetemi oktatás állami rendszerében. A vírus terjedésének elkerüléséhez szükséges védőeszközökkel/eszközökkel való felszerelés és a minimális higiéniai feltételek biztosítása révén az oktatási egységeket közvetlenül fel kell szerelni a Covid19-fertőzés megelőzése érdekében. Így javulni fog a diákok és az oktatók betegségének megelőzésére való képesség. Jelenleg az „Alexandru Roman” Alesd Műszaki Főiskola nem rendelkezik a Covid19-fertőzés megelőzéséhez szükséges felszereléssel és felszereléssel. A jelenlegi létesítmények bizonytalanok és nem elegendőek egy ilyen nagyságrendű egészségügyi válság kezeléséhez. Ebből a helyzetből kiindulva a projekt általános célkitűzése körvonalazódik: • a lakosság egészségének védelme a SARS-COV-2 vírus/fertőzés terjedésének korlátozásával az „Alexandru Roman” Alesd Műszaki Főiskola szintjén, az ebben az összefüggésben szükséges minimális higiéniai-egészségügyi feltételek biztosítása révén – a projekt végrehajtása során szerzett feltételek. A projekt célja – az „Alexandru Roman” technikai kollégium kapacitásának megerősítése a SARS-COV-2 vírus/fertőzés okozta pandémiás helyzet kezelése érdekében. A projekt végrehajtásával és a megfelelő berendezések és berendezések beszerzésével az „Alexandru Roman” Alesd Műszaki Főiskola képes lesz minőségi és megfelelő oktatási szolgáltatások nyújtására, képes lesz megelőzni mind a diákok, mind a tanárok Covid19-fertőzését. A projekt hozzájárul a következők eléréséhez: • 9. prioritási tengely A lakosság egészségének védelme a Covid19-világjárvány összefüggésében, a 9a. beruházási prioritás révén, amelyek hozzájárulnak a nemzeti, regionális és helyi szintű fejlődéshez hozzájáruló egészségügyi és szociális infrastruktúrákba, az egészségi állapot egyenlőtlenségeinek csökkentése, a társadalmi befogadás előmozdítása a szociális, kulturális és rekreációs szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása révén, valamint az intézményi szolgáltatásokról a közösségi alapú szolgáltatásokra való áttérés; • A Covid19-járvány okozta egészségügyi válság kezelésére irányuló kapacitás növelése, amelynek célja a SARS-COV-2 vírus terjedése által okozott népegészségügyi válságra való reagálási képesség megerősítéséhez szükséges beruházások előmozdítása az akadémia védőeszközökkel/eszközökkel való felszerelése és az IGIE-feltételek biztosítása révén (Hungarian)
0 references
Omezení šíření viru, jakož i jeho mimořádně závažných dopadů na obyvatelstvo Rumunska, lze dosáhnout zajištěním dostupnosti ochranných prostředků/zařízení a zajištěním minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných, aby bylo nezbytné řádně vybavit státní vzdělávací jednotky, aby bylo dosaženo těchto výsledků: • Přiměřená kapacita pro zvládnutí zdravotní krize snížením rizika šíření infekce SARS-COV-2 ve veřejném systému předškolního a/nebo vysokoškolského vzdělávání. Vybavením nezbytnými ochrannými prostředky/zařízeními, aby se zabránilo přenosu viru, a zajištěním minimálních nezbytných hygienických podmínek je nezbytné řádně vybavit vzdělávací jednotky přímo, aby se zabránilo infekci COVID-19. Tím se zlepší schopnost předcházet nemocem studentů a pedagogů. V současné době Technická vysoká škola „Alexandru Roman“ Alesd nemá potřebné vybavení a vybavení ke zlepšení své schopnosti předcházet infekci COVID-19. Současná zařízení jsou nejistá a nedostatečná k tomu, aby se vyrovnala se zdravotní krizí tohoto rozsahu. Na základě této situace je nastíněn celkový cíl projektu: • ochrana zdraví obyvatelstva omezením šíření viru/infekce SARS-COV-2 na úrovni Technické vysoké školy „Alexandru Roman“ Alesd v důsledku zajištění minimálních hygienických a hygienických podmínek nezbytných v této souvislosti – podmínek získaných prováděním tohoto projektu. Účel projektu – posílení kapacity Technické akademie „Alexandru Roman“ Alesd s cílem zvládat pandemickou situaci způsobenou virem/infekcí SARS-COV-2. Prováděním projektu a nákupem vhodného vybavení a vybavení bude technická vysoká škola „Alexandru Roman“ Alesd schopna poskytovat kvalitní a vhodné vzdělávací služby, a to jak u studentů, tak učitelů s onemocněním COVID-19. Projekt přispívá k dosažení: • Prioritní osa 9 Ochrana zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií COVID-19 prostřednictvím investiční priority 9a Investice do zdravotnických a sociálních infrastruktur, které přispívají k rozvoji na vnitrostátní, regionální a místní úrovni, snižují nerovnosti ve zdravotním stavu, podporují sociální začleňování zlepšením přístupu k sociálním, kulturním a rekreačním službám a přechod od institucionálních ke komunitním službám; • Specifický cíl 9.1 Zvýšení kapacity pro zvládání zdravotní krize COVID-19, jehož cílem je podpořit investice potřebné k posílení schopnosti reakce na krizi v oblasti veřejného zdraví způsobené šířením viru SARS-COV-2 vybavením akademie ochrannými prostředky/zařízeními a zajištěním podmínek IGIE (Czech)
0 references
La limitazione della diffusione del virus, nonché i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione della Romania, possono essere raggiunti garantendo la disponibilità di dispositivi/dispositivi di protezione e garantendo le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie, in modo che sia necessario dotare adeguatamente le unità di istruzione statale al fine di ottenere il seguente risultato: • Capacità adeguata di gestire la crisi sanitaria, riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS-COV-2 nel sistema pubblico di istruzione preuniversitaria e/o universitaria. Dotando i dispositivi/dispositivi di protezione necessari per evitare la trasmissione del virus e garantire le condizioni igieniche minime necessarie, è necessario dotare adeguatamente le unità di istruzione direttamente per prevenire l'infezione da COVID-19. Pertanto, la capacità di prevenire la malattia degli studenti e del personale docente sarà migliorata. Attualmente, il Collegio Tecnico "Alexandru Roman" Alesd non dispone delle attrezzature e delle attrezzature necessarie per migliorare la sua capacità di prevenire l'infezione da COVID-19. Le attuali strutture sono precarie e insufficienti per far fronte a una crisi sanitaria di questa portata. Partendo da questa situazione, si delinea l'obiettivo generale del progetto: • proteggere la salute della popolazione limitando la diffusione del virus/infezione SARS-COV-2 a livello del Collegio Tecnico "Alexandru Roman" Alesd, a seguito di garantire le condizioni igienico-sanitarie minime necessarie in questo contesto — condizioni ottenute attraverso l'attuazione di questo progetto. Lo scopo del progetto — rafforzare la capacità del Collegio Tecnico "Alexandru Roman" Alesd al fine di gestire la situazione pandemica generata dal virus/infezione SARS-COV-2. Attuando il progetto e acquistando le attrezzature e le attrezzature appropriate, il Collegio Tecnico "Alexandru Roman" Alesd sarà in grado di fornire servizi educativi di qualità e adeguati, sarà in grado di prevenire l'infezione tra studenti e insegnanti con COVID-19. Il progetto contribuisce al raggiungimento di: • Asse prioritario 9 Proteggere la salute della popolazione nel contesto della pandemia di COVID-19, attraverso la priorità di investimento 9 bis Investimenti nelle infrastrutture sanitarie e sociali che contribuiscono allo sviluppo a livello nazionale, regionale e locale, riducendo le disuguaglianze nello stato di salute, promuovendo l'inclusione sociale migliorando l'accesso ai servizi sociali, culturali e ricreativi e la transizione da servizi istituzionali a servizi basati sulla comunità; • Obiettivo specifico 9.1 Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19, volta a promuovere gli investimenti necessari per rafforzare la capacità di risposta alla crisi sanitaria pubblica causata dalla diffusione del virus SARS-COV-2 dotando l'Accademia di dispositivi/dispositivi di protezione e garantendo condizioni IGIE (Italian)
0 references
Oraş Aleşd,Bihor
0 references
Identifiers
143132
0 references