A parent at work! Co-financing of the costs of childcare up to 3 years in the Wrocław subregions and Wrocław (Q96840): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims: Removing duplicated claims) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, es, ro, fi, et, cs, ga, fr, sv, lt, el, bg, nl, de, hu, mt, pt, hr, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Un parent au travail! Cofinancement des frais de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans les sous-régions de Wrocław et Wrocław | Un parent au travail! Cofinancement des frais de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans les sous-régions de Wrocław et de Wrocław | ||
| label / de | label / de | ||
Ein Elternteil bei der Arbeit! Kofinanzierung von Kinderbetreuungskosten für bis zu 3 Jahre in den Teilregionen Breslau und Breslau | |||
| label / nl | label / nl | ||
Een ouder op het werk! Medefinanciering van de kosten voor kinderopvang voor maximaal drie jaar in de subregio’s Wrocław en Wrocław | |||
| label / it | label / it | ||
Un genitore al lavoro! Costi di cofinanziamento nell'assistenza all'infanzia fino a 3 anni nelle sottoregioni di Breslavia e di Breslavia | |||
| label / es | label / es | ||
¡Un padre en el trabajo! Gastos de cofinanciación en guarderías de hasta 3 años en las subregiones de Wrocław y Wrocław | |||
| label / et | label / et | ||
Lapsevanem tööl! | Lapsevanem tööl! Kaasrahastamiskulud kuni kolme aasta jooksul Wrocławi ja Wrocławi alampiirkondades | ||
| label / lt | label / lt | ||
Vienas iš tėvų darbe! | Vienas iš tėvų darbe! Vaiko priežiūros iki 3 metų bendro finansavimo išlaidos Vroclavo ir Vroclavo paregioniuose | ||
| label / hr | label / hr | ||
Roditelj na poslu! Sufinanciranje troškova skrbi za djecu do tri godine u podregijama | Roditelj na poslu! Sufinanciranje troškova skrbi za djecu do tri godine u podregijama Wrocław i Wrocław | ||
| label / el | label / el | ||
Ένας γονιός στη δουλειά! | Ένας γονιός στη δουλειά! Δαπάνες συγχρηματοδότησης στον τομέα της παιδικής μέριμνας για διάστημα έως 3 ετών στις υποπεριφέρειες Wrocław και Wrocław | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rodič v práci! | Rodič v práci! Náklady na spolufinancovanie starostlivosti o deti až na 3 roky v podoblastiach Vroclav a Vroclav | ||
| label / fi | label / fi | ||
Vanhempasi töissä! Lastenhoidon yhteisrahoitus enintään kolmen vuoden ajan Wrocławin ja Wrocławin osa-alueilla | |||
| label / hu | label / hu | ||
Egy szülő a munkahelyen! | Egy szülő a munkahelyen! 3 évig terjedő gyermekgondozási költségek társfinanszírozása a Wrocław és Wrocław alrégiókban | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rodič v práci! | Rodič v práci! Náklady na spolufinancování v oblasti péče o děti po dobu až 3 let v podoblastech Vratislav a Vratislav | ||
| label / lv | label / lv | ||
Vecāks darbā! | Vecāks darbā! Līdzfinansēšanas izmaksas saistībā ar bērnu aprūpi līdz 3 gadiem Vroclavas un Vroclavas apakšreģionos | ||
| label / ga | label / ga | ||
Tuismitheoir ag an obair! | Tuismitheoir ag an obair! Costais chómhaoinithe’i gcúram leanaí ar feadh suas le 3 bliana i bhforéigiúin Wrocław agus Wrocław | ||
| label / sl | label / sl | ||
Starš | Starš na delovnem mestu! Stroški sofinanciranja otroškega varstva za obdobje do treh let v podregijah Vroclava in Vroclava | ||
| label / bg | label / bg | ||
Родител на работа! Съфинансиране на разходите за грижи за деца до 3 години в подрегионите | Родител на работа! Съфинансиране на разходите за грижи за деца до 3 години в подрегионите Вроцлав и Вроцлав | ||
| label / mt | label / mt | ||
Ġenitur fuq ix-xogħol! | Ġenitur fuq ix-xogħol! Spejjeż ta’ kofinanzjament għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fis-sottoreġjuni ta’ Wrocław u Wrocław | ||
| label / pt | label / pt | ||
Um pai no trabalho! | Um pai no trabalho! Custos de cofinanciamento das estruturas de acolhimento de crianças por um período máximo de 3 anos nas sub-regiões de Wrocław e Wrocław | ||
| label / da | label / da | ||
En forælder på arbejde! | En forælder på arbejde! Medfinansiering af udgifter til børnepasning i op til 3 år i underregionerne Wrocław og Wrocław | ||
| label / ro | label / ro | ||
Un părinte la locul de muncă! | Un părinte la locul de muncă! Costuri de cofinanțare pentru îngrijirea copiilor pe o perioadă de până la 3 ani în subregiunile Wrocław și Wrocław | ||
| label / sv | label / sv | ||
En förälder på jobbet! | En förälder på jobbet! Samfinansieringskostnader för barnomsorg i upp till tre år i delregionerna Wrocław och Wrocław | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est de permettre à 26 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans (24 mères et 2 pères) des sous-régions de retourner au travail ou de trouver 26 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans (24 mères et 2 pères): Wrocławski et Wrocław.Le projet sera mis en œuvre au cours de la période I 2019-VI 2020, en partenariat avec deux entreprises: Intrast Dariusz Burawski et H-consultant Wojciech Hołowacz. Le projet prévoit le recrutement de 26 personnes qui bénéficieront d’un soutien financier pour couvrir les coûts des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans (tâche 1) en finançant la rémunération de la nounou de garde d’enfants, conformément au contrat de prestation de services et à la loi du 4 février 2011 relative à la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. En outre, 6 personnes sans emploi et inactives bénéficieront d’une aide à l’activation (orientation professionnelle individuelle, formation).Résultats du projet: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme: 11 personnes (femmes).Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme: 11 personnes (10 femmes et 1 homme). (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, 26 Personen, die Kinder unter 3 Jahren (24 Mütter und 2 Väter) aus Subregionen betreuen, in die Lage zu versetzen, zur Arbeit zurückzukehren oder 26 Personen zu finden, die sich um Kinder unter 3 Jahren (24 Mütter und 2 Väter) kümmern: Wrocławski und Wrocław.Das Projekt wird im Zeitraum I 2019-VI 2020 in Partnerschaft mit zwei Unternehmen durchgeführt: Intrast Dariusz Burawski und H-Beratung Wojciech Hołowacz. Das Projekt beinhaltet die Rekrutierung von 26 Personen, die finanzielle Unterstützung in Bezug auf die Deckung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen bis zu 3 Jahren erhalten werden (Aufgabe 1) durch Finanzierung der Vergütung der Babysitting Nanny, in Übereinstimmung mit dem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen und gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern bis zum 3. Lebensjahr. Darüber hinaus werden 6 arbeitslose und nicht erwerbstätige Personen durch Aktivierungsunterstützung (individuelle Berufsberatung, Ausbildung) abgedeckt.Projektergebnisse: Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind: 11 Personen (Frauen).Anzahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Job suchen: 11 Personen (10 Frauen und 1 Mann). (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project is om 26 mensen die voor kinderen jonger dan 3 (24 moeders en 2 vaders) uit subregio’s zorgen, in staat te stellen om terug te keren naar het werk of 26 mensen te vinden die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen (24 moeders en 2 vaders): Wrocławski en Wrocław.Het project zal worden uitgevoerd in de periode I 2019-VI 2020, in samenwerking met twee bedrijven: Intrast Dariusz Burawski en H-consulting Wojciech Hołowacz. Het project omvat de aanwerving van 26 personen die financiële steun krijgen voor het dekken van de kosten van kinderopvang tot 3 jaar (taak 1) door de financiering van de vergoeding van de oppas, in overeenstemming met het contract voor het verlenen van diensten en in overeenstemming met de wet van 4 februari 2011 betreffende de opvang van kinderen tot 3 jaar. Daarnaast zullen 6 werklozen en inactieven worden gedekt door activeringsondersteuning (individuele loopbaanbegeleiding, opleiding).Projectresultaten: Aantal mensen die na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt na het verlaten van het programma: 11 mensen (vrouwen).Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma: 11 mensen (10 vrouwen en 1 man). (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è quello di consentire a 26 persone che si occupano di bambini di età inferiore ai 3 anni (24 madri e 2 padri) di tornare al lavoro o di trovare 26 persone che si occupano di bambini di età inferiore ai 3 anni (24 madri e 2 padri): Wrocławski e Wrocław.Il progetto sarà attuato nel periodo I 2019-VI 2020, in collaborazione con due società: Intrast Dariusz Burawski e H-consulting Wojciech Hołowacz. Il progetto prevede l'assunzione di 26 persone che riceveranno un sostegno finanziario in termini di copertura dei costi dei servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni (attività 1) finanziando la remunerazione della tata di babysitter, in conformità con il contratto per la prestazione di servizi e in conformità con la legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. Inoltre, 6 persone disoccupate e inattive saranno coperte dal sostegno all'attivazione (orientamento professionale individuale, formazione).Risultati del progetto: Numero di persone che sono tornate sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il programma: 11 persone (donne).Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma: 11 persone (10 donne e 1 maschio). (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es permitir que 26 personas que cuidan a niños menores de 3 años (24 madres y 2 padres) de las subregiones regresen al trabajo o encuentren 26 personas que cuidan a niños menores de 3 años (24 madres y 2 padres): Wrocławski y Wrocław.El proyecto se ejecutará en el período I 2019-VI 2020, en asociación de dos empresas: Intrast Dariusz Burawski y H-consultando a Wojciech Hołowacz. El proyecto consiste en la contratación de 26 personas que recibirán apoyo financiero para cubrir los gastos de los servicios de guardería de hasta 3 años (tarea 1) financiando la remuneración de la niñera de niñera, de conformidad con el contrato de prestación de servicios y de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. Además, 6 personas desempleadas e inactivas estarán cubiertas por apoyo de activación (orientación profesional individual, formación).Resultados del proyecto: Número de personas que han regresado al mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el programa: 11 personas (mujeres).Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa: 11 personas (10 mujeres y 1 hombre). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti peamine eesmärk on võimaldada 26 allpiirkondadest pärit alla 3-aastaste laste eest hoolitseval inimesel (24 ema ja 2 isa) tööle naasta või leida 26 alla 3-aastaste laste eest hoolitsevat inimest (24 ema ja 2 isa): Wrocławski ja Wrocław.Projekt viiakse ellu ajavahemikul I 2019–VI 2020, kahe ettevõtte partnerluses: Intrast Dariusz Burawski ja H-konsultant Wojciech Hołowacz. Projekt hõlmab 26 inimese töölevõtmist, kes saavad rahalist toetust lapsehoiuteenuste kulude katmiseks kuni 3 aasta jooksul (1. ülesanne), rahastades lapsehoidja tasu vastavalt teenuste osutamise lepingule ja vastavalt 4. veebruari 2011. aasta seadusele kuni 3-aastaste laste hooldamise kohta. Lisaks toetatakse 6 töötut ja mitteaktiivset inimest aktiveerimistoetusega (individuaalne karjäärinõustamine, koolitus).Projekti tulemused: nende inimeste arv, kes on pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi naasnud tööturule pärast programmist lahkumist: 11 inimest (naised).Töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist: 11 inimest (10 naist ja 1 mees). (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti sąlygas 26 asmenims, prižiūrintiems jaunesnius nei 3 metų vaikus (24 motinas ir 2 tėvus) iš subregionų grįžti į darbą arba rasti 26 žmones, prižiūrinčius vaikus iki 3 metų (24 motinos ir 2 tėvai): Vroclavskis ir Vroclavas.Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu I 2019–VI 2020, bendradarbiaujant dviem įmonėms: Intrast Dariusz Burawski ir H-konsultacija Wojciech Hołowacz. Projekte numatyta įdarbinti 26 asmenis, kurie gaus finansinę paramą vaikų priežiūros paslaugų išlaidoms iki 3 metų (1 užduotis) padengti, finansuojant vaikų auklės atlyginimą pagal paslaugų teikimo sutartį ir pagal 2011 m. vasario 4 d. įstatymą dėl vaikų iki 3 metų priežiūros. Be to, 6 bedarbiams ir neaktyviems asmenims bus teikiama aktyvumo skatinimo parama (individualus profesinis orientavimas, mokymas).Projekto rezultatai: asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu, baigusių programą, skaičius: 11 žmonių (moterų).Nedarbuotojų, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius: 11 žmonių (10 moterų ir 1 vyras). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni je cilj projekta omogućiti 26 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine (24 majke i 2 očeva) iz podregija da se vrate na posao ili pronađu 26 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine (24 majke i 2 očeva): Wrocławski i Wrocław.Projekt će se provoditi u razdoblju I 2019 – VI 2020, u partnerstvu dviju tvrtki: Intrast Dariusz Burawski i H-konzultant Wojciech Hołowacz. Projekt uključuje zapošljavanje 26 osoba koje će primiti financijsku potporu u smislu pokrivanja troškova usluga skrbi o djeci do 3 godine (zadatak 1) financiranjem naknade dadilje za čuvanje djece, u skladu s ugovorom o pružanju usluga i u skladu sa Zakonom od 4. veljače 2011. o skrbi za djecu do 3 godine starosti. Osim toga, 6 nezaposlenih i neaktivnih osoba bit će obuhvaćeno potporom za aktivaciju (pojedinačno profesionalno usmjeravanje, osposobljavanje). Rezultati projekta: Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta nakon napuštanja programa: 11 osoba (žene).Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa: 11 osoba (10 žena i 1 muškarac). (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος του έργου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε 26 άτομα που φροντίζουν παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (24 μητέρες και 2 πατέρες) από υποπεριφέρειες να επιστρέψουν στην εργασία τους ή να βρουν 26 άτομα που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών (24 μητέρες και 2 πατέρες): Wrocławski και Wrocław.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο I 2019-VI 2020, σε συνεργασία με δύο εταιρείες: Intrast Dariusz Burawski και H-consulting Wojciech Hołowacz. Το έργο αφορά την πρόσληψη 26 ατόμων που θα λάβουν οικονομική ενίσχυση για την κάλυψη του κόστους των υπηρεσιών παιδικής μέριμνας έως 3 ετών (εργασία 1) μέσω της χρηματοδότησης της αμοιβής της νταντάς babysitting, σύμφωνα με τη σύμβαση παροχής υπηρεσιών και σύμφωνα με τον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 2011 για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Επιπλέον, 6 άνεργοι και ανενεργοί θα καλυφθούν από υποστήριξη ενεργοποίησης (ατομικός επαγγελματικός προσανατολισμός, κατάρτιση).Αποτελέσματα του έργου: Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού, μετά την αποχώρησή του από το πρόγραμμα: 11 άτομα (γυναίκες).Αριθμός ανέργων που έχουν βρει δουλειά ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: 11 άτομα (10 γυναίκες και 1 άνδρας). (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je umožniť 26 ľuďom, ktorí sa starajú o deti mladšie ako 3 roky (24 matiek a 2 otcovia) z subregiónov, aby sa vrátili do práce alebo našli 26 ľudí, ktorí sa starajú o deti mladšie ako 3 roky (24 matiek a 2 otcovia): Vroclavski a Wrocław.Projekt sa bude realizovať v období I 2019 – VI 2020, v partnerstve dvoch spoločností: Intrast Dariusz Burawski a H-konzultácia Wojciech Hołowacz. Projekt zahŕňa nábor 26 osôb, ktoré dostanú finančnú podporu na pokrytie nákladov na služby starostlivosti o deti do 3 rokov (úloha 1) financovaním odmeny opatrovateľky v súlade so zmluvou o poskytovaní služieb a v súlade so zákonom zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti do veku 3 rokov. Okrem toho sa na 6 nezamestnaných a neaktívnych ľudí bude vzťahovať aktivačná podpora (individuálne profesijné poradenstvo, odborná príprava). Výsledky projektu: Počet osôb, ktoré sa po ukončení programu vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa: 11 ľudí (ženy).Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu: 11 ľudí (10 žien a 1 muž). (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on, että 26 alle 3-vuotiasta lasta (24 äitiä ja 2 isää) osa-alueilta voi palata töihin tai löytää 26 henkilöä, jotka hoitavat alle 3-vuotiaita lapsia (24 äitiä ja 2 isää): Wrocławski ja Wrocław. Hanke toteutetaan kaudella I 2019–VI 2020 yhteistyössä kahden yrityksen kanssa: Dariusz Burawski ja H-consulting Wojciech Hołowacz. Hankkeessa rekrytoidaan 26 henkilöä, jotka saavat taloudellista tukea enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelujen kustannusten kattamiseen (tehtävä 1) rahoittamalla lastenhoitajan palkkaa palvelusopimuksen ja enintään 3 vuoden ikäisten lasten hoidosta 2011 annetun lain mukaisesti. Lisäksi kuusi työtöntä ja työelämän ulkopuolella olevaa henkilöä rahoitetaan aktivointituella (yksilöllinen uraohjaus, koulutus).Hankkeen tulokset: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen: 11 henkilöä (naiset).Työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta: 11 henkilöä (10 naista ja 1 mies). (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja, hogy az alrégiókból 26, 3 év alatti gyermeket (24 anya és 2 apát) gondozó személy számára lehetővé tegye, hogy visszatérjen a munkába, vagy 26 személyt találjon a 3 év alatti gyermekek gondozására (24 anya és 2 apa): Wrocławski és Wrocław.A projekt végrehajtására az I-2019–VI. időszakban kerül sor, két vállalat partnerségében: Dariusz Burawski és H-konzultáló Wojciech Hołowacz. A projekt 26 olyan személy felvételét foglalja magában, akik a gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek fedezése céljából 3 éves korig (1. feladat) pénzügyi támogatásban részesülnek a bébiszitter dada díjazásának finanszírozásával, a szolgáltatásnyújtásra vonatkozó szerződéssel és a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvénnyel összhangban. Emellett 6 munkanélküli és inaktív személy kap aktiválási támogatást (egyéni pályaorientáció, képzés).A projekt eredményei: azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra a program elhagyása után: 11 fő (nők).A munkanélküliek száma, akik munkát találtak vagy munkát keresnek a program elhagyása után: 11 fő (10 nő és 1 férfi). (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je umožnit 26 lidem, kteří pečují o děti mladší 3 let (24 matek a 2 otcové) ze subregionů, vrátit se do práce nebo najít 26 osob pečujících o děti mladší 3 let (24 matek a 2 otcové): Wrocławski a Vratislav.Projekt bude realizován v období I 2019–2020 ve spolupráci dvou společností: Intrast Dariusz Burawski a H-konzultující Wojciech Hołowacz. Projekt zahrnuje nábor 26 osob, které obdrží finanční podporu na pokrytí nákladů na služby péče o děti do 3 let (úkol 1) financováním odměny za hlídání chůvy, v souladu se smlouvou o poskytování služeb a v souladu se zákonem ze dne 4. února 2011 o péči o děti do 3 let věku. Kromě toho bude 6 nezaměstnaných a neaktivních osob kryto aktivační podporou (individuální kariérní poradenství, odborná příprava).Výsledky projektu: Počet osob, které se po ukončení programu vrátily na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte: 11 osob (ženy).Počet nezaměstnaných, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu: 11 lidí (10 žen a 1 muž). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir dot iespēju 26 personām, kas aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam (24 mātes un 2 tēvi) no apakšreģioniem, atgriezties darbā vai atrast 26 cilvēkus, kas aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam (24 mātes un 2 tēvi): Wrocławski un Wrocław.Projekts tiks īstenots laikposmā I 2019–VI 2020, sadarbojoties ar diviem uzņēmumiem: Intrast Dariusz Burawski un H-konsultācijas Wojciech Hołowacz. Projekts ietver 26 cilvēku pieņemšanu darbā, kuri saņems finansiālu atbalstu, lai segtu bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksas līdz 3 gadiem (1. uzdevums), finansējot bērnu adīšanas aukles atalgojumu saskaņā ar pakalpojumu sniegšanas līgumu un saskaņā ar 2011. gada 4. februāra Likumu par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Turklāt 6 bezdarbnieki un neaktīvi cilvēki saņems aktivizācijas atbalstu (individuāla profesionālā orientācija, apmācība).Projekta rezultāti: to cilvēku skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc programmas aiziešanas: 11 cilvēki (sievietes). Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas: 11 cilvēki (10 sievietes un 1 vīrietis). (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur ar chumas 26 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (24 mháthair agus 2 aithreacha) filleadh ar an obair nó teacht ar 26 duine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (24 mháthair agus 2 aithreacha): Wrocławski agus Wrocław.Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse I 2019-VI 2020, i gcomhpháirtíocht le dhá chuideachta: Intrast Dariusz Burawski agus H-consulting Wojciech Hołowacz. Is é atá i gceist leis an tionscadal ná 26 duine a earcú a gheobhaidh tacaíocht airgeadais ó thaobh costais seirbhísí cúraim leanaí a chlúdach suas le 3 bliana (tasc 1) trí luach saothair an linbh a fhaigheann an t-uafás a mhaoiniú, de réir an chonartha chun seirbhísí a sholáthar agus de réir Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí suas go dtí aois 3. Ina theannta sin, cumhdófar 6 dhuine dífhostaithe agus neamhghníomhacha le tacaíocht ghníomhachtaithe (treoir ghairme aonair, oiliúint).Torthaí tionscadail: Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an clár a fhágáil: 11 duine (mná).Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil: 11 duine (10 bean agus fear amháin). (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je omogočiti 26 osebam, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (24 mater in 2 očeta), da se vrnejo na delo ali najdejo 26 oseb, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (24 mater in 2 očeta): Wrocławski in Wrocław.Projekt se bo izvajal v obdobju I 2019–VI 2020, v partnerstvu dveh podjetij: Intrast Dariusz Burawski in H-svetovalka Wojciech Hołowacz. Projekt vključuje zaposlovanje 26 oseb, ki bodo prejele finančno podporo za kritje stroškov storitev otroškega varstva do treh let (naloga 1) s financiranjem plačila varuške, v skladu s pogodbo o opravljanju storitev in v skladu z Zakonom z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok do 3. leta starosti. Poleg tega bo šest brezposelnih in neaktivnih oseb vključenih v aktivacijsko podporo (individualna karierna orientacija, usposabljanje).Rezultati projekta: Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po prekinitvi, povezani z rojstvom/izobraževanjem otroka, po zaključku programa: 11 ljudi (ženske).Število brezposelnih, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa: 11 oseb (10 žensk in 1 moški). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се даде възможност на 26 души, полагащи грижи за деца под 3 години (24 майки и 2 бащи) от подрегионите да се върнат на работа или да намерят 26 души, които да се грижат за деца под 3 години (24 майки и 2 бащи): Вроцлавски и Вроцлав.Проектът ще бъде изпълнен в периода I 2019—VI 2020 г. в партньорство с две дружества: Intrast Dariusz Burawski и H-консултант Wojciech Hołowacz. Проектът включва набиране на 26 души, които ще получат финансова подкрепа за покриване на разходите за грижи за деца до 3 години (задача 1) чрез финансиране на възнаграждението на детегледачката, в съответствие с договора за предоставяне на услуги и в съответствие със Закона от 4 февруари 2011 г. за грижите за деца до 3-годишна възраст. Освен това 6 безработни и неактивни лица ще бъдат обхванати от подкрепа за активизиране (индивидуално професионално ориентиране, обучение).Резултати от проекта: Брой хора, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след като са напуснали програмата: 11 души (жени).Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата: 11 души (10 жени и 1 мъж). (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jippermetti li 26 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin (24 omm u 2 missirijiet) minn sottoreġjuni jirritornaw għax-xogħol jew isibu 26 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin (24 omm u 2 missirijiet): Wrocławski u Wrocław. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perijodu I 2019–VI 2020, fi sħubija ta’ żewġ kumpaniji: Intrast Dariusz Burawski u Wojciech Hołowacz-consulting H. Il-proġett jinvolvi r-reklutaġġ ta’ 26 persuna li se jirċievu appoġġ finanzjarju f’termini ta’ kopertura tal-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin (kompitu 1) billi tiġi ffinanzjata r-remunerazzjoni tal-babysitting nanny, skont il-kuntratt għall-għoti ta’ servizzi u skont l-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. Barra minn hekk, 6 persuni qiegħda u inattivi se jkunu koperti minn appoġġ ta’ attivazzjoni (gwida individwali għall-karriera, taħriġ).Riżultati tal-proġett: Għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla, wara li jitilqu mill-programm: 11-il persuna (nisa).Għadd ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm: 11-il persuna (10 nisa u raġel wieħed). (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é permitir que 26 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos (24 mães e 2 pais) das sub-regiões regressem ao trabalho ou encontrem 26 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos (24 mães e 2 pais): Wrocławski e Wrocław.O projeto será executado no período I 2019-VI 2020, em parceria com duas empresas: Intrast Dariusz Burawski e H-consultar Wojciech Hołowacz. O projeto envolve o recrutamento de 26 pessoas que receberão apoio financeiro para cobrir os custos dos serviços de acolhimento de crianças até 3 anos (tarefa 1) através do financiamento da remuneração da ama de babysitting, em conformidade com o contrato de prestação de serviços e com a Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. Além disso, 6 pessoas desempregadas e inativas serão cobertas por apoio à ativação (orientação profissional individual, formação).Resultados do projeto: Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança, após a saída do programa: 11 pessoas (raparigas).Número de desempregados que encontraram um emprego ou estão à procura de um emprego depois de deixarem o programa: 11 pessoas (10 raparigas e 1 homem). (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at gøre det muligt for 26 personer, der passer børn under 3 år (24 mødre og 2 fædre) fra subregioner, at vende tilbage til arbejdsmarkedet eller finde 26 personer, der passer børn under 3 år (24 mødre og 2 fædre): Wrocławski og Wrocław.Projektet vil blive gennemført i perioden I 2019-VI 2020, i partnerskab med to virksomheder: Intrast Dariusz Burawski og H-konsulent Wojciech Hołowacz. Projektet indebærer ansættelse af 26 personer, der modtager økonomisk støtte til dækning af udgifter til børnepasning i op til 3 år (opgave 1) ved at finansiere vederlag til babysitter barnepige, i overensstemmelse med kontrakten om levering af ydelser og i overensstemmelse med lov af 4. februar 2011 om pasning af børn op til 3 år. Desuden vil 6 arbejdsløse og inaktive blive dækket af aktiveringsstøtte (individuel karrierevejledning, uddannelse).Projektresultater: Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet: 11 personer (kvinder).Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet: 11 personer (10 kvinder og 1 mand). (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a permite ca 26 de persoane care îngrijesc copii sub 3 ani (24 de mame și 2 tați) din subregiuni să se întoarcă la locul de muncă sau să găsească 26 de persoane care au grijă de copii sub 3 ani (24 de mame și 2 tați): Wrocławski și Wrocław.Proiectul va fi implementat în perioada I 2019-VI 2020, în parteneriat cu două companii: Intrast Dariusz Burawski și H-consulting Wojciech Hołowacz. Proiectul presupune recrutarea a 26 de persoane care vor beneficia de sprijin financiar în ceea ce privește acoperirea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor de până la 3 ani (sarcina 1) prin finanțarea remunerației dădacăi, în conformitate cu contractul de prestare de servicii și în conformitate cu Legea din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. În plus, 6 șomeri și persoane inactive vor beneficia de sprijin de activare (orientare individuală în carieră, formare).Rezultatele proiectului: Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului: 11 persoane (femei).Numărul de șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul: 11 persoane (10 femei și 1 bărbat). (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att göra det möjligt för 26 personer som tar hand om barn under 3 år (24 mödrar och 2 pappor) från subregioner att återvända till arbetet eller att hitta 26 personer som tar hand om barn under 3 år (24 mödrar och 2 pappor): Wrocławski och Wrocław.Projektet kommer att genomföras under perioden I 2019–VI 2020, i partnerskap mellan två företag: Intrast Dariusz Burawski och H-consulting Wojciech Hołowacz. Projektet omfattar rekrytering av 26 personer som kommer att få ekonomiskt stöd för att täcka kostnaderna för barnomsorg upp till 3 år (uppgift 1) genom finansiering av barnvaktspenning, i enlighet med avtalet om tillhandahållande av tjänster och i enlighet med lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn upp till 3 års ålder. Dessutom kommer 6 arbetslösa och personer utanför arbetskraften att omfattas av aktiveringsstöd (individuell yrkesvägledning, utbildning).Projektresultat: Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet: 11 personer (kvinnor).Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet: 11 personer (10 kvinnor och 1 man). (Swedish) | |||
Revision as of 23:08, 2 March 2023
Project Q96840 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A parent at work! Co-financing of the costs of childcare up to 3 years in the Wrocław subregions and Wrocław |
Project Q96840 in Poland |
Statements
878,310.99 zloty
0 references
1,033,307.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2020
0 references
INTRAST DARIUSZ BURAWSKI
0 references
Celem głównym projektu jest umożliwienie - w okresie I 2019 - VI 2020 - powrotu do pracy lub jej znalezienie 26 osobom opiekującym się dziećmi w wieku do lat 3 (24 matkom i 2 ojcom) z podregionów: wrocławskiego i m. Wrocław.Projekt realizowany będzie w okresie I 2019 - VI 2020, w partnerstwie dwóch przedsiębiorstw: Intrast Dariusz Burawski i H-consulting Wojciech Hołowacz. W projekcie założono rekrutację 26 osób, które otrzymają wsparcie finansowe w zakresie pokrycia kosztów usług opieki nad dziećmi do 3 lat (zadanie 1) poprzezfinansowanie wynagrodzenia niani sprawującej opiekę nad dzieckiem, zgodnie z umową o świadczenie usług oraz zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3. Ponadto 6 osób bezrobotnych i biernych zawodowo zostanie objętych wsparciem aktywizacyjnym (indywidualne poradnictwo zawodowe, szkolenia).Rezultaty projektu:Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu: 11 osób (kobiet).Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu: 11 osób (10 kobiet i 1 mężczyzna). (Polish)
0 references
The main objective of the project is to enable, during the period I 2019 to VI 2020, 26 persons caring for children under the age of 3 (24 mothers and 2 fathers) from subregions: Wrocław and Wrocław.The project will be implemented in the period I 2019 – VI 2020, in partnership of two companies: Intrast Dariusz Burawski and H-consulting Wojciech Hołowacz. The project envisages the recruitment of 26 persons who will receive financial support to cover the costs of childcare services up to 3 years old (task 1) by financing the remuneration of the babysitter in accordance with the service contract and in accordance with the Act of 4 February 2011 on the care of children under the age of 3. In addition, 6 unemployed and inactive people will be supported by activation support (individual vocational guidance, training).Project results:Number of people who have returned to the labour market after a break related to childbirth/education, after leaving the program: 11 people (women).Number of unemployed people who have found a job or are looking for a job after leaving the program: 11 people (10 women and 1 male). (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de permettre à 26 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans (24 mères et 2 pères) des sous-régions de retourner au travail ou de trouver 26 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans (24 mères et 2 pères): Wrocławski et Wrocław.Le projet sera mis en œuvre au cours de la période I 2019-VI 2020, en partenariat avec deux entreprises: Intrast Dariusz Burawski et H-consultant Wojciech Hołowacz. Le projet prévoit le recrutement de 26 personnes qui bénéficieront d’un soutien financier pour couvrir les coûts des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans (tâche 1) en finançant la rémunération de la nounou de garde d’enfants, conformément au contrat de prestation de services et à la loi du 4 février 2011 relative à la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. En outre, 6 personnes sans emploi et inactives bénéficieront d’une aide à l’activation (orientation professionnelle individuelle, formation).Résultats du projet: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme: 11 personnes (femmes).Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme: 11 personnes (10 femmes et 1 homme). (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, 26 Personen, die Kinder unter 3 Jahren (24 Mütter und 2 Väter) aus Subregionen betreuen, in die Lage zu versetzen, zur Arbeit zurückzukehren oder 26 Personen zu finden, die sich um Kinder unter 3 Jahren (24 Mütter und 2 Väter) kümmern: Wrocławski und Wrocław.Das Projekt wird im Zeitraum I 2019-VI 2020 in Partnerschaft mit zwei Unternehmen durchgeführt: Intrast Dariusz Burawski und H-Beratung Wojciech Hołowacz. Das Projekt beinhaltet die Rekrutierung von 26 Personen, die finanzielle Unterstützung in Bezug auf die Deckung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen bis zu 3 Jahren erhalten werden (Aufgabe 1) durch Finanzierung der Vergütung der Babysitting Nanny, in Übereinstimmung mit dem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen und gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern bis zum 3. Lebensjahr. Darüber hinaus werden 6 arbeitslose und nicht erwerbstätige Personen durch Aktivierungsunterstützung (individuelle Berufsberatung, Ausbildung) abgedeckt.Projektergebnisse: Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind: 11 Personen (Frauen).Anzahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Job suchen: 11 Personen (10 Frauen und 1 Mann). (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is om 26 mensen die voor kinderen jonger dan 3 (24 moeders en 2 vaders) uit subregio’s zorgen, in staat te stellen om terug te keren naar het werk of 26 mensen te vinden die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen (24 moeders en 2 vaders): Wrocławski en Wrocław.Het project zal worden uitgevoerd in de periode I 2019-VI 2020, in samenwerking met twee bedrijven: Intrast Dariusz Burawski en H-consulting Wojciech Hołowacz. Het project omvat de aanwerving van 26 personen die financiële steun krijgen voor het dekken van de kosten van kinderopvang tot 3 jaar (taak 1) door de financiering van de vergoeding van de oppas, in overeenstemming met het contract voor het verlenen van diensten en in overeenstemming met de wet van 4 februari 2011 betreffende de opvang van kinderen tot 3 jaar. Daarnaast zullen 6 werklozen en inactieven worden gedekt door activeringsondersteuning (individuele loopbaanbegeleiding, opleiding).Projectresultaten: Aantal mensen die na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt na het verlaten van het programma: 11 mensen (vrouwen).Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma: 11 mensen (10 vrouwen en 1 man). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di consentire a 26 persone che si occupano di bambini di età inferiore ai 3 anni (24 madri e 2 padri) di tornare al lavoro o di trovare 26 persone che si occupano di bambini di età inferiore ai 3 anni (24 madri e 2 padri): Wrocławski e Wrocław.Il progetto sarà attuato nel periodo I 2019-VI 2020, in collaborazione con due società: Intrast Dariusz Burawski e H-consulting Wojciech Hołowacz. Il progetto prevede l'assunzione di 26 persone che riceveranno un sostegno finanziario in termini di copertura dei costi dei servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni (attività 1) finanziando la remunerazione della tata di babysitter, in conformità con il contratto per la prestazione di servizi e in conformità con la legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. Inoltre, 6 persone disoccupate e inattive saranno coperte dal sostegno all'attivazione (orientamento professionale individuale, formazione).Risultati del progetto: Numero di persone che sono tornate sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il programma: 11 persone (donne).Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma: 11 persone (10 donne e 1 maschio). (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es permitir que 26 personas que cuidan a niños menores de 3 años (24 madres y 2 padres) de las subregiones regresen al trabajo o encuentren 26 personas que cuidan a niños menores de 3 años (24 madres y 2 padres): Wrocławski y Wrocław.El proyecto se ejecutará en el período I 2019-VI 2020, en asociación de dos empresas: Intrast Dariusz Burawski y H-consultando a Wojciech Hołowacz. El proyecto consiste en la contratación de 26 personas que recibirán apoyo financiero para cubrir los gastos de los servicios de guardería de hasta 3 años (tarea 1) financiando la remuneración de la niñera de niñera, de conformidad con el contrato de prestación de servicios y de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. Además, 6 personas desempleadas e inactivas estarán cubiertas por apoyo de activación (orientación profesional individual, formación).Resultados del proyecto: Número de personas que han regresado al mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el programa: 11 personas (mujeres).Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa: 11 personas (10 mujeres y 1 hombre). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on võimaldada 26 allpiirkondadest pärit alla 3-aastaste laste eest hoolitseval inimesel (24 ema ja 2 isa) tööle naasta või leida 26 alla 3-aastaste laste eest hoolitsevat inimest (24 ema ja 2 isa): Wrocławski ja Wrocław.Projekt viiakse ellu ajavahemikul I 2019–VI 2020, kahe ettevõtte partnerluses: Intrast Dariusz Burawski ja H-konsultant Wojciech Hołowacz. Projekt hõlmab 26 inimese töölevõtmist, kes saavad rahalist toetust lapsehoiuteenuste kulude katmiseks kuni 3 aasta jooksul (1. ülesanne), rahastades lapsehoidja tasu vastavalt teenuste osutamise lepingule ja vastavalt 4. veebruari 2011. aasta seadusele kuni 3-aastaste laste hooldamise kohta. Lisaks toetatakse 6 töötut ja mitteaktiivset inimest aktiveerimistoetusega (individuaalne karjäärinõustamine, koolitus).Projekti tulemused: nende inimeste arv, kes on pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi naasnud tööturule pärast programmist lahkumist: 11 inimest (naised).Töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist: 11 inimest (10 naist ja 1 mees). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti sąlygas 26 asmenims, prižiūrintiems jaunesnius nei 3 metų vaikus (24 motinas ir 2 tėvus) iš subregionų grįžti į darbą arba rasti 26 žmones, prižiūrinčius vaikus iki 3 metų (24 motinos ir 2 tėvai): Vroclavskis ir Vroclavas.Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu I 2019–VI 2020, bendradarbiaujant dviem įmonėms: Intrast Dariusz Burawski ir H-konsultacija Wojciech Hołowacz. Projekte numatyta įdarbinti 26 asmenis, kurie gaus finansinę paramą vaikų priežiūros paslaugų išlaidoms iki 3 metų (1 užduotis) padengti, finansuojant vaikų auklės atlyginimą pagal paslaugų teikimo sutartį ir pagal 2011 m. vasario 4 d. įstatymą dėl vaikų iki 3 metų priežiūros. Be to, 6 bedarbiams ir neaktyviems asmenims bus teikiama aktyvumo skatinimo parama (individualus profesinis orientavimas, mokymas).Projekto rezultatai: asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu, baigusių programą, skaičius: 11 žmonių (moterų).Nedarbuotojų, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius: 11 žmonių (10 moterų ir 1 vyras). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni je cilj projekta omogućiti 26 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine (24 majke i 2 očeva) iz podregija da se vrate na posao ili pronađu 26 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine (24 majke i 2 očeva): Wrocławski i Wrocław.Projekt će se provoditi u razdoblju I 2019 – VI 2020, u partnerstvu dviju tvrtki: Intrast Dariusz Burawski i H-konzultant Wojciech Hołowacz. Projekt uključuje zapošljavanje 26 osoba koje će primiti financijsku potporu u smislu pokrivanja troškova usluga skrbi o djeci do 3 godine (zadatak 1) financiranjem naknade dadilje za čuvanje djece, u skladu s ugovorom o pružanju usluga i u skladu sa Zakonom od 4. veljače 2011. o skrbi za djecu do 3 godine starosti. Osim toga, 6 nezaposlenih i neaktivnih osoba bit će obuhvaćeno potporom za aktivaciju (pojedinačno profesionalno usmjeravanje, osposobljavanje). Rezultati projekta: Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta nakon napuštanja programa: 11 osoba (žene).Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa: 11 osoba (10 žena i 1 muškarac). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε 26 άτομα που φροντίζουν παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (24 μητέρες και 2 πατέρες) από υποπεριφέρειες να επιστρέψουν στην εργασία τους ή να βρουν 26 άτομα που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών (24 μητέρες και 2 πατέρες): Wrocławski και Wrocław.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο I 2019-VI 2020, σε συνεργασία με δύο εταιρείες: Intrast Dariusz Burawski και H-consulting Wojciech Hołowacz. Το έργο αφορά την πρόσληψη 26 ατόμων που θα λάβουν οικονομική ενίσχυση για την κάλυψη του κόστους των υπηρεσιών παιδικής μέριμνας έως 3 ετών (εργασία 1) μέσω της χρηματοδότησης της αμοιβής της νταντάς babysitting, σύμφωνα με τη σύμβαση παροχής υπηρεσιών και σύμφωνα με τον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 2011 για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Επιπλέον, 6 άνεργοι και ανενεργοί θα καλυφθούν από υποστήριξη ενεργοποίησης (ατομικός επαγγελματικός προσανατολισμός, κατάρτιση).Αποτελέσματα του έργου: Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού, μετά την αποχώρησή του από το πρόγραμμα: 11 άτομα (γυναίκες).Αριθμός ανέργων που έχουν βρει δουλειά ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: 11 άτομα (10 γυναίκες και 1 άνδρας). (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je umožniť 26 ľuďom, ktorí sa starajú o deti mladšie ako 3 roky (24 matiek a 2 otcovia) z subregiónov, aby sa vrátili do práce alebo našli 26 ľudí, ktorí sa starajú o deti mladšie ako 3 roky (24 matiek a 2 otcovia): Vroclavski a Wrocław.Projekt sa bude realizovať v období I 2019 – VI 2020, v partnerstve dvoch spoločností: Intrast Dariusz Burawski a H-konzultácia Wojciech Hołowacz. Projekt zahŕňa nábor 26 osôb, ktoré dostanú finančnú podporu na pokrytie nákladov na služby starostlivosti o deti do 3 rokov (úloha 1) financovaním odmeny opatrovateľky v súlade so zmluvou o poskytovaní služieb a v súlade so zákonom zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti do veku 3 rokov. Okrem toho sa na 6 nezamestnaných a neaktívnych ľudí bude vzťahovať aktivačná podpora (individuálne profesijné poradenstvo, odborná príprava). Výsledky projektu: Počet osôb, ktoré sa po ukončení programu vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa: 11 ľudí (ženy).Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu: 11 ľudí (10 žien a 1 muž). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on, että 26 alle 3-vuotiasta lasta (24 äitiä ja 2 isää) osa-alueilta voi palata töihin tai löytää 26 henkilöä, jotka hoitavat alle 3-vuotiaita lapsia (24 äitiä ja 2 isää): Wrocławski ja Wrocław. Hanke toteutetaan kaudella I 2019–VI 2020 yhteistyössä kahden yrityksen kanssa: Dariusz Burawski ja H-consulting Wojciech Hołowacz. Hankkeessa rekrytoidaan 26 henkilöä, jotka saavat taloudellista tukea enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelujen kustannusten kattamiseen (tehtävä 1) rahoittamalla lastenhoitajan palkkaa palvelusopimuksen ja enintään 3 vuoden ikäisten lasten hoidosta 2011 annetun lain mukaisesti. Lisäksi kuusi työtöntä ja työelämän ulkopuolella olevaa henkilöä rahoitetaan aktivointituella (yksilöllinen uraohjaus, koulutus).Hankkeen tulokset: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen: 11 henkilöä (naiset).Työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta: 11 henkilöä (10 naista ja 1 mies). (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy az alrégiókból 26, 3 év alatti gyermeket (24 anya és 2 apát) gondozó személy számára lehetővé tegye, hogy visszatérjen a munkába, vagy 26 személyt találjon a 3 év alatti gyermekek gondozására (24 anya és 2 apa): Wrocławski és Wrocław.A projekt végrehajtására az I-2019–VI. időszakban kerül sor, két vállalat partnerségében: Dariusz Burawski és H-konzultáló Wojciech Hołowacz. A projekt 26 olyan személy felvételét foglalja magában, akik a gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek fedezése céljából 3 éves korig (1. feladat) pénzügyi támogatásban részesülnek a bébiszitter dada díjazásának finanszírozásával, a szolgáltatásnyújtásra vonatkozó szerződéssel és a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvénnyel összhangban. Emellett 6 munkanélküli és inaktív személy kap aktiválási támogatást (egyéni pályaorientáció, képzés).A projekt eredményei: azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra a program elhagyása után: 11 fő (nők).A munkanélküliek száma, akik munkát találtak vagy munkát keresnek a program elhagyása után: 11 fő (10 nő és 1 férfi). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je umožnit 26 lidem, kteří pečují o děti mladší 3 let (24 matek a 2 otcové) ze subregionů, vrátit se do práce nebo najít 26 osob pečujících o děti mladší 3 let (24 matek a 2 otcové): Wrocławski a Vratislav.Projekt bude realizován v období I 2019–2020 ve spolupráci dvou společností: Intrast Dariusz Burawski a H-konzultující Wojciech Hołowacz. Projekt zahrnuje nábor 26 osob, které obdrží finanční podporu na pokrytí nákladů na služby péče o děti do 3 let (úkol 1) financováním odměny za hlídání chůvy, v souladu se smlouvou o poskytování služeb a v souladu se zákonem ze dne 4. února 2011 o péči o děti do 3 let věku. Kromě toho bude 6 nezaměstnaných a neaktivních osob kryto aktivační podporou (individuální kariérní poradenství, odborná příprava).Výsledky projektu: Počet osob, které se po ukončení programu vrátily na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte: 11 osob (ženy).Počet nezaměstnaných, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu: 11 lidí (10 žen a 1 muž). (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir dot iespēju 26 personām, kas aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam (24 mātes un 2 tēvi) no apakšreģioniem, atgriezties darbā vai atrast 26 cilvēkus, kas aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam (24 mātes un 2 tēvi): Wrocławski un Wrocław.Projekts tiks īstenots laikposmā I 2019–VI 2020, sadarbojoties ar diviem uzņēmumiem: Intrast Dariusz Burawski un H-konsultācijas Wojciech Hołowacz. Projekts ietver 26 cilvēku pieņemšanu darbā, kuri saņems finansiālu atbalstu, lai segtu bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksas līdz 3 gadiem (1. uzdevums), finansējot bērnu adīšanas aukles atalgojumu saskaņā ar pakalpojumu sniegšanas līgumu un saskaņā ar 2011. gada 4. februāra Likumu par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Turklāt 6 bezdarbnieki un neaktīvi cilvēki saņems aktivizācijas atbalstu (individuāla profesionālā orientācija, apmācība).Projekta rezultāti: to cilvēku skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc programmas aiziešanas: 11 cilvēki (sievietes). Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas: 11 cilvēki (10 sievietes un 1 vīrietis). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur ar chumas 26 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (24 mháthair agus 2 aithreacha) filleadh ar an obair nó teacht ar 26 duine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (24 mháthair agus 2 aithreacha): Wrocławski agus Wrocław.Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse I 2019-VI 2020, i gcomhpháirtíocht le dhá chuideachta: Intrast Dariusz Burawski agus H-consulting Wojciech Hołowacz. Is é atá i gceist leis an tionscadal ná 26 duine a earcú a gheobhaidh tacaíocht airgeadais ó thaobh costais seirbhísí cúraim leanaí a chlúdach suas le 3 bliana (tasc 1) trí luach saothair an linbh a fhaigheann an t-uafás a mhaoiniú, de réir an chonartha chun seirbhísí a sholáthar agus de réir Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí suas go dtí aois 3. Ina theannta sin, cumhdófar 6 dhuine dífhostaithe agus neamhghníomhacha le tacaíocht ghníomhachtaithe (treoir ghairme aonair, oiliúint).Torthaí tionscadail: Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an clár a fhágáil: 11 duine (mná).Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil: 11 duine (10 bean agus fear amháin). (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je omogočiti 26 osebam, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (24 mater in 2 očeta), da se vrnejo na delo ali najdejo 26 oseb, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (24 mater in 2 očeta): Wrocławski in Wrocław.Projekt se bo izvajal v obdobju I 2019–VI 2020, v partnerstvu dveh podjetij: Intrast Dariusz Burawski in H-svetovalka Wojciech Hołowacz. Projekt vključuje zaposlovanje 26 oseb, ki bodo prejele finančno podporo za kritje stroškov storitev otroškega varstva do treh let (naloga 1) s financiranjem plačila varuške, v skladu s pogodbo o opravljanju storitev in v skladu z Zakonom z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok do 3. leta starosti. Poleg tega bo šest brezposelnih in neaktivnih oseb vključenih v aktivacijsko podporo (individualna karierna orientacija, usposabljanje).Rezultati projekta: Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po prekinitvi, povezani z rojstvom/izobraževanjem otroka, po zaključku programa: 11 ljudi (ženske).Število brezposelnih, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa: 11 oseb (10 žensk in 1 moški). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се даде възможност на 26 души, полагащи грижи за деца под 3 години (24 майки и 2 бащи) от подрегионите да се върнат на работа или да намерят 26 души, които да се грижат за деца под 3 години (24 майки и 2 бащи): Вроцлавски и Вроцлав.Проектът ще бъде изпълнен в периода I 2019—VI 2020 г. в партньорство с две дружества: Intrast Dariusz Burawski и H-консултант Wojciech Hołowacz. Проектът включва набиране на 26 души, които ще получат финансова подкрепа за покриване на разходите за грижи за деца до 3 години (задача 1) чрез финансиране на възнаграждението на детегледачката, в съответствие с договора за предоставяне на услуги и в съответствие със Закона от 4 февруари 2011 г. за грижите за деца до 3-годишна възраст. Освен това 6 безработни и неактивни лица ще бъдат обхванати от подкрепа за активизиране (индивидуално професионално ориентиране, обучение).Резултати от проекта: Брой хора, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след като са напуснали програмата: 11 души (жени).Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата: 11 души (10 жени и 1 мъж). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jippermetti li 26 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin (24 omm u 2 missirijiet) minn sottoreġjuni jirritornaw għax-xogħol jew isibu 26 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin (24 omm u 2 missirijiet): Wrocławski u Wrocław. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perijodu I 2019–VI 2020, fi sħubija ta’ żewġ kumpaniji: Intrast Dariusz Burawski u Wojciech Hołowacz-consulting H. Il-proġett jinvolvi r-reklutaġġ ta’ 26 persuna li se jirċievu appoġġ finanzjarju f’termini ta’ kopertura tal-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin (kompitu 1) billi tiġi ffinanzjata r-remunerazzjoni tal-babysitting nanny, skont il-kuntratt għall-għoti ta’ servizzi u skont l-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. Barra minn hekk, 6 persuni qiegħda u inattivi se jkunu koperti minn appoġġ ta’ attivazzjoni (gwida individwali għall-karriera, taħriġ).Riżultati tal-proġett: Għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla, wara li jitilqu mill-programm: 11-il persuna (nisa).Għadd ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm: 11-il persuna (10 nisa u raġel wieħed). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é permitir que 26 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos (24 mães e 2 pais) das sub-regiões regressem ao trabalho ou encontrem 26 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos (24 mães e 2 pais): Wrocławski e Wrocław.O projeto será executado no período I 2019-VI 2020, em parceria com duas empresas: Intrast Dariusz Burawski e H-consultar Wojciech Hołowacz. O projeto envolve o recrutamento de 26 pessoas que receberão apoio financeiro para cobrir os custos dos serviços de acolhimento de crianças até 3 anos (tarefa 1) através do financiamento da remuneração da ama de babysitting, em conformidade com o contrato de prestação de serviços e com a Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. Além disso, 6 pessoas desempregadas e inativas serão cobertas por apoio à ativação (orientação profissional individual, formação).Resultados do projeto: Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança, após a saída do programa: 11 pessoas (raparigas).Número de desempregados que encontraram um emprego ou estão à procura de um emprego depois de deixarem o programa: 11 pessoas (10 raparigas e 1 homem). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at gøre det muligt for 26 personer, der passer børn under 3 år (24 mødre og 2 fædre) fra subregioner, at vende tilbage til arbejdsmarkedet eller finde 26 personer, der passer børn under 3 år (24 mødre og 2 fædre): Wrocławski og Wrocław.Projektet vil blive gennemført i perioden I 2019-VI 2020, i partnerskab med to virksomheder: Intrast Dariusz Burawski og H-konsulent Wojciech Hołowacz. Projektet indebærer ansættelse af 26 personer, der modtager økonomisk støtte til dækning af udgifter til børnepasning i op til 3 år (opgave 1) ved at finansiere vederlag til babysitter barnepige, i overensstemmelse med kontrakten om levering af ydelser og i overensstemmelse med lov af 4. februar 2011 om pasning af børn op til 3 år. Desuden vil 6 arbejdsløse og inaktive blive dækket af aktiveringsstøtte (individuel karrierevejledning, uddannelse).Projektresultater: Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet: 11 personer (kvinder).Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet: 11 personer (10 kvinder og 1 mand). (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a permite ca 26 de persoane care îngrijesc copii sub 3 ani (24 de mame și 2 tați) din subregiuni să se întoarcă la locul de muncă sau să găsească 26 de persoane care au grijă de copii sub 3 ani (24 de mame și 2 tați): Wrocławski și Wrocław.Proiectul va fi implementat în perioada I 2019-VI 2020, în parteneriat cu două companii: Intrast Dariusz Burawski și H-consulting Wojciech Hołowacz. Proiectul presupune recrutarea a 26 de persoane care vor beneficia de sprijin financiar în ceea ce privește acoperirea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor de până la 3 ani (sarcina 1) prin finanțarea remunerației dădacăi, în conformitate cu contractul de prestare de servicii și în conformitate cu Legea din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. În plus, 6 șomeri și persoane inactive vor beneficia de sprijin de activare (orientare individuală în carieră, formare).Rezultatele proiectului: Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului: 11 persoane (femei).Numărul de șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul: 11 persoane (10 femei și 1 bărbat). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att göra det möjligt för 26 personer som tar hand om barn under 3 år (24 mödrar och 2 pappor) från subregioner att återvända till arbetet eller att hitta 26 personer som tar hand om barn under 3 år (24 mödrar och 2 pappor): Wrocławski och Wrocław.Projektet kommer att genomföras under perioden I 2019–VI 2020, i partnerskap mellan två företag: Intrast Dariusz Burawski och H-consulting Wojciech Hołowacz. Projektet omfattar rekrytering av 26 personer som kommer att få ekonomiskt stöd för att täcka kostnaderna för barnomsorg upp till 3 år (uppgift 1) genom finansiering av barnvaktspenning, i enlighet med avtalet om tillhandahållande av tjänster och i enlighet med lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn upp till 3 års ålder. Dessutom kommer 6 arbetslösa och personer utanför arbetskraften att omfattas av aktiveringsstöd (individuell yrkesvägledning, utbildning).Projektresultat: Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet: 11 personer (kvinnor).Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet: 11 personer (10 kvinnor och 1 man). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: milicki
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: strzeliński
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wołowski
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
0 references
Identifiers
RPDS.08.04.01-02-0054/18
0 references