Improving the energy efficiency of the buildings of the Tax Administration of Lublin Voivodship (Q84512): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: fund (P1584): Cohesion Fund (Q2504368), Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, el, hu, ro, pt, et, sv, lt, ga, hr, sl, de, es, nl, cs, bg, mt, fi, fr, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments de l’administration fiscale de la voïvodie de Lubelskie
Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments de l’administration fiscale de la Voïvodie de Lublin
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz der Gebäude der Woiwodschaft Lubelskie Steuerverwaltung
Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden der Woiwodschaft Lublin Steuerverwaltung
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie van de gebouwen van de woiwodschap Lubelskie
Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen van de belastingdienst van het woiwodschap Lublin
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza energetica degli edifici dell'amministrazione delle entrate del voivodato di Lubelskie
Migliorare l'efficienza energetica degli edifici dell'Amministrazione delle Entrate del Voivodato di Lublino
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética de los edificios de la Administración Tributaria del Voivodato de Lubelskie
Mejora de la eficiencia energética de los edificios de la Administración de Ingresos del Voivodato Lublin
label / etlabel / et
Lublini vojevoodkonna maksuameti hoonete energiatõhususe parandamine
Lublini vojevoodkonna tuluameti hoonete energiatõhususe parandamine
label / ltlabel / lt
Liublino vaivadijos mokesčių administracijos pastatų energinio efektyvumo didinimas
Liublino vaivadijos pajamų administracijos pastatų energinio efektyvumo didinimas
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada Porezne uprave Lublin Voivodship
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada uprave prihoda Lublin Voivodeship
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων της φορολογικής διοίκησης του βοεβοδάτου του Λούμπλιν
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων της Διοίκησης Εσόδων του Βοεβοδάτου του Λούμπλιν
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti budov daňovej správy Lublinského vojvodstva
Zlepšenie energetickej hospodárnosti budov správy príjmov Lublinského vojvodstva
label / filabel / fi
Lublinin voivodikunnan verohallinnon rakennusten energiatehokkuuden parantaminen
Lublin Voivodeship Revenue Administrationin rakennusten energiatehokkuuden parantaminen
label / hulabel / hu
A lublini vajdasági adóhatóság épületei energiahatékonyságának javítása
A lublini vajdasági bevételi hivatal épületeinek energiahatékonyságának javítása
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti budov daňové správy Lublinského vojvodství
Zlepšení energetické účinnosti budov správy příjmů Lublinského vojvodství
label / lvlabel / lv
Ļubļinas vojevodistes nodokļu administrācijas ēku energoefektivitātes uzlabošana
Ļubļinas vojevodistes ieņēmumu pārvaldes ēku energoefektivitātes uzlabošana
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh de chuid Riarachán Cánach Fhoghlaimeoirí Lublin
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh Riarachán na gCoimisinéirí Ioncaim Lublin Voivodeship
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb davčne uprave Lublinskega vojvodstva
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb uprave Lublin Voivodeship Revenue
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на сградите на данъчната администрация на Люблин войводство
Подобряване на енергийната ефективност на сградите на Администрацията по приходите на Люблинското войводство
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-Amministrazzjoni tat-Taxxa ta’ Lublin Voivodship
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-Amministrazzjoni tad-Dħul tal-Voivodeship Lublin
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência energética dos edifícios da Administração Fiscal da Voivodia de Lublin
Melhorar a eficiência energética dos edifícios da Administração de Receitas da Voivodia de Lublin
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten i bygningerne i Lublin Voivodships skatteforvaltning
Forbedring af energieffektiviteten i bygninger i Lublin Voivodeship Revenue Administration
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor administrației fiscale a voievodatului Lublin
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor Administrației Fiscale a Voievodatului Lublin
label / svlabel / sv
Förbättring av energieffektiviteten i byggnaderna i Lublins vojvodskapsskatteförvaltning
Förbättra energieffektiviteten i byggnaderna i Lublin Voivodeship Revenue Administration
Property / summaryProperty / summary
le projet principal est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de six bâtiments appartenant à la chambre fiscale de Lublin, dans la voïvodie de Lubelskie (cartes jointes). Cet objectif est conforme aux objectifs de l’axe prioritaire I de la décarbonisation de l’économie OPI & E pour la période 2014-2020. Par conséquent, la demande d’énergie dans les bâtiments couverts par le projet devrait diminuer et réduire les émissions de CO2. L’objectif du projet est conforme aux objectifs de l’action 1.3. Promotion de l’efficacité énergétique dans les bâtiments de l’Axe. Les bâtiments nécessitent une thermomodernisation en raison de la forte consommation d’énergie à des fins de chauffage et des émissions importantes de polluants. Les cloisonnements des bâtiments couverts par le projet ne sont pas conformes à la réglementation applicable. Le projet propose de réchauffer des cloisons complètes qui n’ont pas encore été isolées, de remplacer les menuiseries de fenêtres et de portes dépassées et de remplacer l’éclairage. (French)
L’élément principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique de six bâtiments appartenant à la chambre fiscale de Lublin dans la voïvodie de Lublin (voir carte ci-jointe). Cet objectif est conforme aux objectifs de l’axe prioritaire I Réduire les émissions de l’économie de l’OPI & E pour la période 2014-2020, grâce à sa mise en œuvre, il devrait réduire la demande d’énergie dans les bâtiments couverts par le projet en réduisant les émissions de CO2. L’objectif du projet est conforme aux objectifs de la mesure 1.3. Promouvoir l’efficacité énergétique dans les bâtiments de cet axe. Les bâtiments nécessitent une modernisation thermique en raison d’une forte consommation d’énergie pour le chauffage et d’importantes émissions de polluants. Les cloisons des bâtiments couverts par le projet ne sont pas conformes à la réglementation applicable. Le projet propose de réchauffer les cloisons pleines de cloisons auparavant non isolées et de remplacer la menuiserie de fenêtre et de porte obsolète, ainsi que le remplacement de l’éclairage. (French)
Property / summaryProperty / summary
das Hauptprojekt ist die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude von sechs Gebäuden im Besitz der Steuerkammer in Lublin in der Woiwodschaft Lubelskie (angehängte Karten). Dieses Ziel steht im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse I Dekarbonisierung der OPI- und E-Wirtschaft für den Zeitraum 2014-2020. Daher dürfte der Energiebedarf in den vom Projekt abgedeckten Gebäuden um die CO2-Emissionen sinken und verringern. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit den Zielen von Aktion 1.3. Förderung der Energieeffizienz in den Gebäuden der Achse. Gebäude erfordern eine Thermomodernisierung durch hohen Energieverbrauch für Heizzwecke und erhebliche Schadstoffemissionen. Gebäudetrennwände in den unter das Projekt fallenden Gebäuden entsprechen nicht den geltenden Vorschriften. Das Projekt schlägt vor, vollständige Trennwände, die noch nicht isoliert wurden, zu erwärmen, um veraltete Fenster- und Türtischlereien zu ersetzen und die Beleuchtung zu ersetzen. (German)
das Hauptelement des Projekts besteht in der Steigerung der Energieeffizienz von sechs Gebäuden der Steuerkammer Lublin in der Woiwodschaft Lublin in der Woiwodschaft Lublin (siehe beigefügte Karte). Dieses Ziel steht im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse I zur Verringerung der Emissionen der Wirtschaft des OPI & E für den Zeitraum 2014-2020, da es aufgrund der Umsetzung voraussichtlich zu einer Verringerung des Energiebedarfs in den unter das Projekt fallenden Gebäuden durch Verringerung der CO2-Emissionen führen wird. Das Projektziel steht im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 1.3. Förderung der Energieeffizienz in den Gebäuden dieser Achse. Gebäude erfordern eine thermische Modernisierung aufgrund des hohen Energieverbrauchs für Heizzwecke und der erheblichen Schadstoffemissionen. Bautrennwände in den unter das Projekt fallenden Gebäuden entsprechen nicht den geltenden Vorschriften. Das Projekt schlägt vor, die Trennwände voller zuvor nicht isolierter Trennwände zu wärmen und die veraltete Fenster- und Türtischlerei sowie den Austausch der Beleuchtung zu ersetzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
het belangrijkste project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen van zes gebouwen die eigendom zijn van de belastingkamer in Lublin in het woiwodschap Lubelskie (aangesloten kaarten). Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as I Decarbonisatie van de OPI & E-economie voor 2014-2020. Hierdoor zal de vraag naar energie in de gebouwen waarop het project betrekking heeft, naar verwachting afnemen met en verminderen van CO2-emissies. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstellingen van actie 1.3. Bevordering van energie-efficiëntie in de gebouwen van de as. Gebouwen vereisen thermomodernisering als gevolg van een hoog energieverbruik voor verwarmingsdoeleinden en aanzienlijke emissies van verontreinigende stoffen. De scheidingswanden van de gebouwen die onder het project vallen, voldoen niet aan de geldende voorschriften. Het project stelt het verwarmen van volledige scheidingswanden die nog niet zijn geïsoleerd, vervanging van verouderde ramen en deur schrijnwerk, evenals vervanging van verlichting. (Dutch)
het belangrijkste element van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen van zes gebouwen die eigendom zijn van de belastingkamer in Lublin in het woiwodschap Lublin (zie bijgevoegde kaart). Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as I tot vermindering van de emissies van de economie van de OPI & E voor de periode 2014-2020, als gevolg van de tenuitvoerlegging ervan zal naar verwachting de energievraag in de gebouwen die onder het project vallen, verminderen door de CO2-emissies te verminderen. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstellingen van maatregel 1.3. Bevordering van energie-efficiëntie in de gebouwen van deze as. Gebouwen vereisen thermische modernisering als gevolg van een hoog energieverbruik voor verwarmingsdoeleinden en aanzienlijke emissies van verontreinigende stoffen. Bouwwanden in de gebouwen die onder het project vallen, voldoen niet aan de geldende voorschriften. Het project stelt voor om de scheidingswanden vol met voorheen niet-geïsoleerde scheidingswanden te verwarmen en het verouderde raam- en deurschrijnwerk te vervangen, evenals de vervanging van verlichting. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
il progetto principale è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici di sei edifici di proprietà della Camera delle imposte di Lublino nel voivodato di Lubelskie (allegate mappe). Questo obiettivo è in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario I Decarbonizzazione dell'economia OPI & E per il periodo 2014-2020. Di conseguenza, la domanda di energia negli edifici oggetto del progetto dovrebbe diminuire e ridurre le emissioni di CO2. L'obiettivo del progetto è in linea con gli obiettivi dell'azione 1.3. Promuovere l'efficienza energetica negli edifici dell'Asse. Gli edifici richiedono la termomodernizzazione a causa dell'elevato consumo energetico a fini di riscaldamento e delle emissioni significative di inquinanti. Le pareti divisorie degli edifici oggetto del progetto non sono conformi alla normativa applicabile. Il progetto propone il riscaldamento di partizioni complete che non sono ancora state isolate, sostituendo finestre e porte obsolete e sostituendo l'illuminazione. (Italian)
L'elemento principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità di sei edifici di proprietà della Camera tributaria di Lublino nel Voivodato di Lublino (vedi mappa allegata). Questo obiettivo è in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario I Decreare le emissioni dell'economia dell'OPI & E per il periodo 2014-2020, a seguito dell'attuazione si prevede che ridurrà la domanda di energia negli edifici oggetto del progetto riducendo le emissioni di CO2. L'obiettivo del progetto è coerente con gli obiettivi della misura 1.3. Promuovere l'efficienza energetica negli edifici di questo asse. Gli edifici richiedono l'ammodernamento termico a causa dell'elevato consumo energetico a fini di riscaldamento e delle emissioni significative di inquinanti. Le partizioni edilizie negli edifici oggetto del progetto non sono conformi alle normative applicabili. Il progetto propone di riscaldare le partizioni piene di partizioni precedentemente non isolate e sostituire la falegnameria obsoleta di finestre e porte, nonché la sostituzione dell'illuminazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
el proyecto principal es aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos de seis edificios propiedad de la Cámara Tributaria de Lublin, en el voivodato de Lubelskie (mapas adjuntos). Este objetivo está en consonancia con los objetivos de la descarbonización del eje prioritario I de la economía OPI & E para 2014-2020, por lo que se espera que la demanda de energía en los edificios cubiertos por el proyecto disminuya y reduzca las emisiones de CO2. El objetivo del proyecto está en consonancia con los objetivos de la acción 1.3. Promover la eficiencia energética en los edificios del Eje. Los edificios requieren una termomodernización debido al alto consumo de energía para calefacción y a las emisiones significativas de contaminantes. Las particiones de edificios en los edificios cubiertos por el Proyecto no cumplen con la normativa aplicable. El proyecto propone el calentamiento de los tabiques completos que aún no han sido aislados, reemplazando la carpintería de ventanas y puertas obsoletas, así como la sustitución de la iluminación. (Spanish)
el elemento principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública de seis edificios propiedad de la Cámara de Impuestos de Lublin en el Voivodato de Lublin (véase el mapa adjunto). Este objetivo está en línea con los objetivos del Eje Prioritario I Disminución de las Emisiones de la Economía del OPI & E para el período 2014-2020, como resultado de la implementación que se espera que reduzca la demanda de energía en los edificios cubiertos por el proyecto mediante la reducción de las emisiones de CO2. El objetivo del proyecto es coherente con los objetivos de la medida 1.3. Promover la eficiencia energética en los edificios de este Eje. Los edificios requieren modernización térmica debido a un alto consumo de energía para fines de calefacción y emisiones significativas de contaminantes. Las particiones de edificios en los edificios cubiertos por el Proyecto no cumplen con la normativa aplicable. El proyecto propone calentar las particiones llenas de particiones previamente no aisladas y reemplazar la carpintería de ventana y puerta obsoleta, así como el reemplazo de la iluminación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
projekti põhielement on suurendada Lubelskie vojevoodkonnas Lublini maksukojale kuuluvate kuue hoone kommunaalhoonete energiatõhusust (lisatud kaardile). See eesmärk on kooskõlas I prioriteetse suuna eesmärkidega vähendada OPI majanduse CO2-jalajälge aastatel 2014–2020, mis tuleneb projektiga hõlmatud hoonete energianõudluse rakendamisest ja CO2-heite vähendamisest. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme 1.3 eesmärkidega. Energiatõhususe edendamine telje hoonetes. Hooned tuleb kütteks vajaliku suure energiatarbimise ja suure saastetaseme tõttu moderniseerida. Projektiga hõlmatud hoonete ehitussektsioonid ei vasta kohaldatavatele eeskirjadele. Projektis tehakse ettepanek soojendamata täielike vaheseinte soojendamiseks, vananenud akende ja uksepuusepatööde asendamiseks ning valgustuse asendamiseks. (Estonian)
projekti põhielement on suurendada Lublini vojevoodkonnas asuva Lublini maksukojale kuuluva kuue hoone üldkasutatavate hoonete energiatõhusust (vt lisatud kaarti). See eesmärk on kooskõlas OPI & E majandusheidete vähendamise prioriteetse suuna eesmärkidega ajavahemikul 2014–2020, mille tulemusena eeldatakse, et projektiga hõlmatud hoonete energianõudlus väheneb CO2-heite vähendamise teel. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme 1.3 eesmärkidega. Energiatõhususe edendamine selle telje hoonetes. Hooned vajavad soojusenergia ajakohastamist kütteks vajaliku suure energiatarbimise ja märkimisväärse saasteainete heite tõttu. Hoone vaheseinad projektiga hõlmatud hoonetes ei vasta kohaldatavatele eeskirjadele. Projekti eesmärk on soojendada vaheseinad, mis on täis varem isoleerimata vaheseinasid, asendada vananenud aknad ja uste tisleritooted ning asendada valgustus. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
pagrindinis projekto elementas – Lublino mokesčių rūmai Lubelskie vaivadijoje esančių šešių pastatų viešųjų komunalinių paslaugų pastatų energinis efektyvumas (pridedamas žemėlapis). Šis tikslas atitinka I prioritetinės krypties „OPI ekonomikos anglies dioksido išmetimo rodiklio mažinimas 2014–2020 m.“, atsižvelgiant į energijos poreikį pastatuose, kuriuose įgyvendinamas projektas, ir mažinant išmetamą CO2 kiekį, tikslus. Projekto tikslas atitinka 1.3 veiksmo tikslus. Energijos vartojimo efektyvumo skatinimas ašies pastatuose. Pastatus reikia modernizuoti dėl didelio energijos suvartojimo šildymui ir didelės taršos. Pastatų skyriai, esantys pastatuose, kuriems taikomas projektas, neatitinka taikomų taisyklių. Projekte siūloma atšilti vis dar nešildomas pertvaras, pakeisti pasenusius langus ir dailidžių dirbinius, taip pat pakeisti apšvietimą. (Lithuanian)
pagrindinis projekto elementas – didinti šešių pastatų, priklausančių Liublino mokesčių rūmaii Liublino vaivadijoje, visuomeninės paskirties pastatų energijos vartojimo efektyvumą (žr. pridedamą žemėlapį). Šis tikslas atitinka I prioritetinės krypties, kuria mažinamas OPI ir E ekonomikos išmetamųjų teršalų kiekis 2014–2020 m. laikotarpiu, tikslus ir tikimasi, kad įgyvendinus šį tikslą sumažės energijos poreikis pastatuose, kuriems taikomas projektas, sumažinant išmetamo CO2 kiekį. Projekto tikslas atitinka 1.3 priemonės tikslus. Energijos vartojimo efektyvumo skatinimas šios krypties pastatuose. Pastatams reikalingas šiluminis modernizavimas, nes šildymui suvartojama daug energijos ir išmetama daug teršalų. Pastatų, kuriems taikomas projektas, pertvaros neatitinka galiojančių teisės aktų. Projekte siūloma šildyti pertvaras, pilnas anksčiau neizoliuotų pertvarų, pakeisti pasenusius langų ir durų stalių gaminius, taip pat pakeisti apšvietimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
glavni element projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih objekata od šest zgrada u vlasništvu Porezne komore u Lublinu u Lubelskom vojvodstvu (priložena karta). Taj je cilj u skladu s ciljevima prioritetne osi I. Smanjenje ugljičnog otiska gospodarstva OPI-ja za razdoblje 2014. – 2020., kao rezultat provedbe potražnje za energijom u zgradama obuhvaćenima projektom i smanjenja emisija CO2. Cilj projekta u skladu je s ciljevima mjere 1.3. Promicanje energetske učinkovitosti u zgradama osi. Zgrade je potrebno naknadno ugraditi zbog visoke potrošnje energije za grijanje i visokih emisija onečišćenja. Odjeli zgrada u zgradama obuhvaćenima projektom nisu u skladu s važećim propisima. Projekt predlaže zagrijavanje punih pregrada koje još nisu zagrijane, zamjenu zastarjelih prozora i vrata stolarije, kao i zamjenu rasvjete. (Croatian)
glavni element projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada šest zgrada u vlasništvu Porezne komore u Lublinu u Lublinskom vojvodstvu (vidjeti priloženu kartu). Taj je cilj u skladu s ciljevima prioritetne osi I. o smanjenju emisija u gospodarstvu u okviru OPI-ja & E za razdoblje 2014. – 2020. jer se očekuje da će se provedbom smanjiti potražnja za energijom u zgradama obuhvaćenima projektom smanjenjem emisija CO2. Cilj projekta u skladu je s ciljevima mjere 1.3. Promicanje energetske učinkovitosti u zgradama ove osi. Zgrade zahtijevaju toplinsku modernizaciju zbog visoke potrošnje energije za grijanje i znatnih emisija onečišćujućih tvari. Pregradne pregrade u zgradama obuhvaćenima projektom nisu u skladu s važećim propisima. Projekt predlaže zagrijavanje pregrada punih prethodno neizoliranih pregrada i zamjenu zastarjele stolarije prozora i vrata, kao i zamjenu rasvjete. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
το κύριο στοιχείο του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας έξι κτιρίων που ανήκουν στο φορολογικό επιμελητήριο του Λούμπλιν στο βοεβοδάτο της Lubelskie (επισυνάπτεται χάρτης). Ο στόχος αυτός είναι σύμφωνος με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας Ι Μείωση του αποτυπώματος άνθρακα της οικονομίας OPI για τα έτη 2014-2020, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης της ενεργειακής ζήτησης στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο και της μείωσης των εκπομπών CO2. Ο στόχος του σχεδίου είναι σύμφωνος με τους στόχους της δράσης 1.3. Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια του Άξονα. Τα κτίρια πρέπει να μετασκευασθούν λόγω της υψηλής κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση και των υψηλών εκπομπών ρύπανσης. Τα κτιριακά τμήματα των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς. Το έργο προτείνει θέρμανση των πλήρων χωρισμάτων που δεν έχουν ακόμη θερμανθεί, αντικατάσταση παρωχημένου παραθύρου και ξυλουργικής πόρτας, καθώς και αντικατάσταση του φωτισμού. (Greek)
το κύριο στοιχείο του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας έξι κτιρίων που ανήκουν στο φορολογικό επιμελητήριο του Λούμπλιν στο Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν (βλ. συνημμένο χάρτη). Ο στόχος αυτός συνάδει με τους στόχους του Άξονα Προτεραιότητας I Μείωση των Εκπομπών Οικονομίας του OPI & E για την περίοδο 2014-2020, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αναμένεται να μειώσει τη ζήτηση ενέργειας στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο με τη μείωση των εκπομπών CO2. Ο στόχος του έργου είναι συνεπής με τους στόχους του Μέτρου 1.3. Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια αυτού του άξονα. Τα κτίρια απαιτούν θερμικό εκσυγχρονισμό λόγω της υψηλής κατανάλωσης ενέργειας για σκοπούς θέρμανσης και σημαντικών εκπομπών ρύπων. Τα κτιριακά χωρίσματα στα κτίρια που καλύπτονται από το Έργο δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς. Το έργο προτείνει να ζεστάνουν τα χωρίσματα γεμάτα από προηγουμένως μη μονωμένα χωρίσματα και να αντικαταστήσουν τα παρωχημένα κουφώματα παραθύρων και πορτών, καθώς και την αντικατάσταση του φωτισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
hlavným prvkom projektu je zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb šiestich budov, ktoré vlastní daňová komora v Lubline v Lubelskom vojvodstve (pripojená mapa). Tento cieľ je v súlade s cieľmi prioritnej osi I Zníženie uhlíkovej stopy hospodárstva OPI na roky 2014 – 2020 v dôsledku realizácie dopytu po energii v budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje, a zníženie emisií CO2. Cieľ projektu je v súlade s cieľmi akcie 1.3. Podpora energetickej účinnosti v budovách osi. Budovy je potrebné dodatočne vybaviť z dôvodu vysokej spotreby energie pri vykurovaní a vysokých emisií znečistenia. Stavebné divízie v budovách, na ktoré sa vzťahuje projekt, nie sú v súlade s platnými predpismi. Projekt navrhuje ohrievanie plných priečok, ktoré ešte neboli zahriate, výmenu zastaraných okien a tesárstva dverí, ako aj výmenu osvetlenia. (Slovak)
hlavným prvkom projektu je zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb šiestich budov vo vlastníctve daňovej komory v Lubline v Lublinskom vojvodstve (pozri priloženú mapu). Tento cieľ je v súlade s cieľmi prioritnej osi I zníženia emisií v hospodárstve OPI a E na obdobie rokov 2014 – 2020, v dôsledku ktorého sa očakáva zníženie dopytu po energii v budovách, na ktoré sa vzťahuje projekt, znížením emisií CO2. Cieľ projektu je v súlade s cieľmi opatrenia 1.3. Podpora energetickej účinnosti budov tejto osi. Budovy si vyžadujú tepelnú modernizáciu v dôsledku vysokej spotreby energie na vykurovacie účely a značných emisií znečisťujúcich látok. Stavebné priečky v budovách, na ktoré sa vzťahuje projekt, nie sú v súlade s platnými predpismi. Projekt navrhuje zahriať priečky plné predtým neizolovaných priečok a nahradiť zastarané okenné a dverové stoly, ako aj výmenu osvetlenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
hankkeen pääosa on Lublinin Lublinin voivodikunnan verokamarin omistamien kuuden rakennuksen yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen (liitteenä kartta). Tämä tavoite vastaa toimintalinjan I tavoitteita OPI-talouden hiilijalanjäljen pienentämiseksi vuosina 2014–2020, mikä johtuu siitä, että hankkeen kattamien rakennusten energiankysyntä on toteutettu hiilidioksidipäästöjä vähentämällä. Hankkeen tavoite on toimen 1.3 tavoitteiden mukainen. Energiatehokkuuden edistäminen akselin rakennuksissa. Rakennuksiin on tehtävä jälkiasennus lämmitykseen tarkoitetun suuren energiankulutuksen ja korkeiden saastepäästöjen vuoksi. Hankkeen kattamien rakennusten rakennusosastot eivät ole sovellettavien määräysten mukaisia. Hankkeessa ehdotetaan lämmittämättömien väliseinien lämpenemistä, vanhentuneiden ikkuna- ja ovikirvesmiesten korvaamista sekä valaistuksen korvaamista. (Finnish)
hankkeen päätavoitteena on parantaa Lublinin voivodikunnan Lublinin verokamarin omistamien kuuden rakennuksen energiatehokkuutta (ks. oheinen kartta). Tämä tavoite on yhdenmukainen OPI & E:n talouden päästöjen vähentämistä kaudella 2014–2020 koskevan toimintalinjan I tavoitteiden kanssa. Täytäntöönpanon seurauksena sen odotetaan vähentävän energian kysyntää hankkeen kattamissa rakennuksissa vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen tavoite on yhdenmukainen toimenpiteen 1.3 tavoitteiden kanssa. Energiatehokkuuden edistäminen tämän toimintalinjan rakennuksissa. Rakennuksissa on tarpeen nykyaikaistaa lämpöä korkean lämmitysenergiankulutuksen ja merkittävien epäpuhtauspäästöjen vuoksi. Rakennuksen väliseinät hankkeen kattamissa rakennuksissa eivät ole sovellettavien määräysten mukaisia. Hankkeessa pyritään lämmittämään aiemmin eristämättömiä väliseiniä ja korvaamaan vanhentuneet ikkuna- ja oviliitokset sekä vaihtamaan valaistus. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
a projekt fő eleme a Lubelskie vajdaságban található Lublini Adókamara tulajdonában lévő hat épület közüzemi épületeinek energiahatékonyságának növelése (térkép csatolva). Ez a célkitűzés összhangban van az I. prioritási tengely célkitűzéseivel Az OPI-gazdaság szénlábnyomának csökkentése a 2014–2020 közötti időszakban, a projekt által lefedett épületek energiaigényének megvalósítása és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése révén. A projekt célkitűzése összhangban van az 1.3. intézkedés célkitűzéseivel. Az energiahatékonyság előmozdítása a tengely épületeiben. Az épületeket korszerűsíteni kell a magas fűtési energiafogyasztás és a magas szennyezési kibocsátások miatt. A projekt hatálya alá tartozó épületek épületrészlegei nem felelnek meg a vonatkozó előírásoknak. A projekt a még fel nem melegített teljes válaszfalak felmelegítését, az elavult ablak- és ajtóasztalok cseréjét, valamint a világítás cseréjét javasolja. (Hungarian)
a projekt fő eleme a lublini adóhatóság tulajdonában lévő hat épület energiahatékonyságának növelése a lublini vajdaságban (lásd a mellékelt térképet). Ez a célkitűzés összhangban van az OPI & E gazdaság kibocsátásának a 2014–2020 közötti időszakban történő csökkentésével kapcsolatos I. prioritási tengely célkitűzéseivel, mivel a végrehajtás eredményeként várhatóan csökken a projekt tárgyát képező épületek energiaigénye a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével. A projekt célja összhangban van az 1.3. intézkedés célkitűzéseivel. Az energiahatékonyság előmozdítása e tengely épületeiben. Az épületek fűtési célú magas energiafogyasztása és a szennyező anyagok jelentős kibocsátása miatt hőkorszerűsítésre van szükség. A projekt hatálya alá tartozó épületekben lévő épület válaszfalai nem felelnek meg a vonatkozó előírásoknak. A projekt azt javasolja, hogy melegítsék fel a korábban szigeteletlen válaszfalakkal teli válaszfalakat, és cseréljék ki az elavult ablak- és ajtószerelvényeket, valamint a világítás cseréjét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
hlavním prvkem projektu je zvýšení energetické účinnosti veřejných budov šesti budov ve vlastnictví Daňové komory v Lublinu v Lubelském vojvodství (přiložené mapu). Tento cíl je v souladu s cíli prioritní osy I Snížení uhlíkové stopy ekonomiky OPI na období 2014–2020 v důsledku realizace poptávky po energii v budovách, na něž se projekt vztahuje, a snížení emisí CO2. Cíl projektu je v souladu s cíli akce 1.3. Podpora energetické účinnosti budov osy. Budovy je třeba modernizovat kvůli vysoké spotřebě energie pro vytápění a vysokým emisím znečištění. Stavební divize v budovách, na které se projekt vztahuje, nejsou v souladu s platnými předpisy. Projekt navrhuje zahřátí celých příček, které ještě nejsou zahřáté, výměnu zastaralých okenních a dveřních tesařství, stejně jako výměnu osvětlení. (Czech)
hlavním prvkem projektu je zvýšení energetické účinnosti budov veřejných služeb o šesti budovách ve vlastnictví daňové komory v Lublinu v Lublinském vojvodství (viz přiložená mapa). Tento cíl je v souladu s cíli prioritní osy I Snížení emisí z hospodářství OPI & E na období 2014–2020, v důsledku provádění se očekává snížení poptávky po energii v budovách, na něž se projekt vztahuje, snížením emisí CO2. Cíl projektu je v souladu s cíli opatření 1.3. Podpora energetické účinnosti v budovách této osy. Budovy vyžadují tepelnou modernizaci z důvodu vysoké spotřeby energie pro účely vytápění a významných emisí znečišťujících látek. Stavební oddíly v budovách, na které se projekt vztahuje, nejsou v souladu s platnými předpisy. Projekt navrhuje zahřát oddíly plné dříve neizolovaných oddílů a nahradit zastaralé okenní a dveřní truhlářství, jakož i výměnu osvětlení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
projekta galvenais elements ir sešu Lubelskie vojevodistes Ļubļinas nodokļu palātas īpašumā esošo sešu ēku energoefektivitātes paaugstināšana (pievienota karte). Šis mērķis atbilst I prioritārā virziena mērķiem samazināt OPI ekonomikas oglekļa pēdu 2014.–2020. gadam, īstenojot enerģijas pieprasījumu ēkās, uz kurām attiecas projekts, un samazinot CO2 emisijas. Projekta mērķis atbilst 1.3. pasākuma mērķiem. Veicināt energoefektivitāti ass ēkās. Ēkas ir jāmodernizē, jo apkurei ir liels enerģijas patēriņš un lielas piesārņojuma emisijas. Ēku daļas Projekta aptvertajās ēkās neatbilst piemērojamajiem noteikumiem. Projekts paredz sasilt pilnas starpsienas, kas vēl nav sasildītas, nomainīt novecojušu logu un durvju galdniekus, kā arī nomainīt apgaismojumu. (Latvian)
projekta galvenais elements ir palielināt sešu ēku, kas pieder Nodokļu palātai Ļubļinā, Ļubļinas vojevodistē, komunālo pakalpojumu ēku energoefektivitāti (sk. pievienoto karti). Šis mērķis atbilst I prioritārā virziena mērķiem, ar kuriem laikposmā no 2014. līdz 2020. gadam samazina OPI un E ekonomikas emisijas, jo paredzams, ka īstenošanas rezultātā tiks samazināts enerģijas pieprasījums projekta aptvertajās ēkās, samazinot CO2 emisijas. Projekta mērķis atbilst 1.3. pasākuma mērķiem. Veicināt energoefektivitāti šīs ass ēkās. Ēkas ir jāmodernizē siltumenerģijā, jo apkurei ir liels enerģijas patēriņš un ievērojamas piesārņojošo vielu emisijas. Projekta aptverto ēku starpsienas neatbilst piemērojamajiem noteikumiem. Projekts paredz sasildīt starpsienas, kas pilnas ar iepriekš neizolētām starpsienām, nomainīt novecojušo logu un durvju galdniecību, kā arī nomainīt apgaismojumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
is é príomhghné an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i sé fhoirgneamh atá faoi úinéireacht an tSeomra Cánach i Lublin i Voivodship Lubelskie (ceangail léarscáil). Tá an cuspóir sin i gcomhréir le cuspóirí ais tosaíochta I Laghdaíonn lorg carbóin an gheilleagair OPI do na blianta 2014-2020, mar thoradh ar chur chun feidhme an éilimh ar fhuinneamh sna foirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal trí astaíochtaí CO2 a laghdú agus a laghdú. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le cuspóirí Ghníomhaíocht 1.3. Éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh an Ais a chur chun cinn. Ní mór foirgnimh a iarfheistiú mar gheall ar ídiú ard fuinnimh le haghaidh téimh agus astaíochtaí arda truaillithe. Ní chloíonn rannáin tógála sna foirgnimh atá clúdaithe ag an Tionscadal leis na rialacháin is infheidhme. Molann an tionscadal téamh críochdheighilte nach bhfuil téite go fóill, athsholáthar fuinneoige agus cearpantóireachta dorais atá imithe i léig, chomh maith le soilsiú a athsholáthar. (Irish)
is é príomhghné an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i sé fhoirgneamh atá faoi úinéireacht an Dlísheomra Cánach i Lublin i Voivodeship Lublin (féach an léarscáil faoi iamh). Tá an cuspóir sin i gcomhréir le cuspóirí Ais Tosaíochta I maidir le hAstaíochtaí Gheilleagar OPI & E a laghdú don tréimhse 2014-2020, mar thoradh ar an gcur chun feidhme, meastar go laghdóidh sé an t-éileamh ar fhuinneamh sna foirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal trí astaíochtaí CO2 a laghdú. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir le cuspóirí Bheart 1.3. Éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn i bhfoirgnimh na haise seo. Tá gá le nuachóiriú teirmeach i bhfoirgnimh mar gheall ar ídiú fuinnimh ard chun críocha téimh agus astaíochtaí suntasacha truailleán. Ní chloíonn deighiltí tógála sna foirgnimh atá clúdaithe ag an Tionscadal leis na rialacháin is infheidhme. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na Deighiltí a théamh iomlán de dheighiltí neamhinslithe roimhe seo agus an fhuinneog agus an doras atá as dáta a athsholáthar, chomh maith le soilsiú a athsholáthar. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
glavni element projekta je povečanje energetske učinkovitosti stavb za javne storitve šestih stavb v lasti davčne zbornice v Lublinu v vojvodstvu Lubelskie (priložen zemljevid). Ta cilj je v skladu s cilji prednostne osi I Zmanjšanje ogljičnega odtisa gospodarstva OPI za obdobje 2014–2020 zaradi izvajanja povpraševanja po energiji v stavbah, ki jih zajema projekt, z zmanjšanjem emisij CO2. Cilj projekta je v skladu s cilji ukrepa 1.3. Spodbujanje energetske učinkovitosti v stavbah osi. Stavbe je treba naknadno opremiti zaradi visoke porabe energije za ogrevanje in visokih emisij onesnaževanja. Stavbni oddelki v stavbah, ki jih zajema projekt, niso v skladu z veljavnimi predpisi. Projekt predlaga segrevanje celotnih predelnih sten, ki še niso segrele, zamenjavo zastarelih oken in tesnjenja vrat ter zamenjavo razsvetljave. (Slovenian)
glavni element projekta je povečanje energetske učinkovitosti komunalnih stavb s šestimi stavbami v lasti davčne zbornice v Lublinu v vojvodstvu Lublin (glej priloženi zemljevid). Ta cilj je v skladu s cilji prednostne osi I Zmanjšanje emisij gospodarstva OPI & E za obdobje 2014–2020, zaradi izvajanja pa naj bi se z zmanjšanjem emisij CO2 zmanjšalo povpraševanje po energiji v stavbah, ki jih zajema projekt. Cilj projekta je skladen s cilji ukrepa 1.3. Spodbujanje energetske učinkovitosti v stavbah te osi. Stavbe potrebujejo toplotno posodobitev zaradi visoke porabe energije za ogrevanje in znatnih emisij onesnaževal. Pregrade v stavbah, ki jih zajema projekt, niso v skladu z veljavnimi predpisi. Projekt predlaga ogrevanje predelnih sten, polnih predhodno neizoliranih predelnih sten, zamenjavo zastarelih okenskih in vratnih miz ter zamenjavo razsvetljave. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
основният елемент на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги на шест сгради, собственост на данъчната камара в Люблин във Воеводство Лубелско (приложена карта). Тази цел е в съответствие с целите на приоритетна ос I Намаляване на въглеродния отпечатък на икономиката на ОПИ за периода 2014—2020 г. в резултат на изпълнението на търсенето на енергия в сградите, обхванати от проекта, и намаляването на емисиите на CO2. Целта на проекта е в съответствие с целите на действие 1.3. Насърчаване на енергийната ефективност в сградите на оста. Необходимо е сградите да бъдат преоборудвани поради високата консумация на енергия за отопление и високите замърсяващи емисии. Сградните отделения в сградите, обхванати от проекта, не отговарят на приложимите разпоредби. Проектът предлага затопляне на всички прегради, които все още не са затоплени, подмяна на остарели прозорци и дърводелство на врати, както и подмяна на осветлението. (Bulgarian)
основният елемент на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги на шест сгради, собственост на данъчната камара в Люблин, Люблинско войводство (вж. приложената карта). Тази цел е в съответствие с целите на приоритетна ос I „Намаляване на емисиите на икономиката на ОПИ и Е“ за периода 2014—2020 г., в резултат на изпълнението се очаква да се намали търсенето на енергия в сградите, обхванати от проекта, чрез намаляване на емисиите на CO2. Целта на проекта е в съответствие с целите на мярка 1.3. Насърчаване на енергийната ефективност в сградите на тази ос. Сградите се нуждаят от термична модернизация поради високата консумация на енергия за отопление и значителни емисии на замърсители. Строителните прегради в сградите, обхванати от проекта, не отговарят на приложимите разпоредби. Проектът предлага да се затоплят преградите, пълни с неизолирани преди това прегради и да се заменят остарелите прозорци и врати, както и подмяната на осветлението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
l-element ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika ta’ sitt binjiet li huma proprjetà tal-Kamra tat-Taxxa f’Lublin fil-Voivodship ta’ Lubelskie (mehmuża mappa). Dan l-objettiv huwa konformi mal-objettivi tal-assi prijoritarju I It-tnaqqis tal-marka tal-karbonju tal-ekonomija OPI għas-snin 2014–2020, bħala riżultat tal-implimentazzjoni tad-domanda għall-enerġija fil-bini kopert mill-proġett minn u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. L-għan tal-proġett huwa konformi mal-għanijiet tal-Azzjoni 1.3. Il-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-bini tal-Assi. Il-bini jeħtieġ li jiġi retrofitted minħabba konsum għoli ta’ enerġija għat-tisħin u emissjonijiet għoljin ta’ tniġġis. Id-diviżjonijiet tal-bini fil-binjiet koperti mill-Proġett ma jikkonformawx mar-regolamenti applikabbli. Il-proġett jipproponi t-tisħin ta’ ħitan diviżorji sħaħ li għadhom ma ssaħħnux, is-sostituzzjoni ta’ tieqa skaduta u karpenterija tal-bibien, kif ukoll is-sostituzzjoni tad-dawl. (Maltese)
l-element ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika ta’ sitt binjiet li huma proprjetà tal-Kamra tat-Taxxa f’Lublin f’Lublin Voivodeship (ara l-mappa mehmuża). Dan l-objettiv huwa konformi mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju I li jnaqqas l-Emissjonijiet tal-Ekonomija tal-OPI & E għall-perjodu 2014–2020, bħala riżultat tal-implimentazzjoni, huwa mistenni li jnaqqas id-domanda għall-enerġija fil-bini kopert mill-proġett billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. L-objettiv tal-proġett huwa konsistenti mal-objettivi tal-Miżura 1.3. Il-promozzjoni ta’ l-effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija fil-bini ta’ dan l-Assi. Il-bini jeħtieġ modernizzazzjoni termali minħabba konsum għoli ta’ enerġija għal skopijiet ta’ tisħin u emissjonijiet sinifikanti ta’ sustanzi li jniġġsu. Id-diviżjonijiet tal-bini fil-binjiet koperti mill-Proġett ma jikkonformawx mar-regolamenti applikabbli. Il-proġett jipproponi li jissaħħan il-ħitan diviżorji mimlija ħitan diviżorji li qabel ma kinux iżolati u jissostitwixxi t-tieqa skaduta u l-magħqad tal-bieb, kif ukoll is-sostituzzjoni tad-dawl. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
o principal elemento do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública de seis edifícios pertencentes à Câmara Tributária de Lublin, na voivodia de Lubelskie (anexado um mapa). Este objetivo está em consonância com os objetivos do eixo prioritário I Redução da pegada de carbono da economia OPI para o período 2014-2020, em resultado da implementação da procura de energia nos edifícios abrangidos pelo projeto e da redução das emissões de CO2. O objetivo do projeto está em conformidade com os objetivos da ação 1.3. Promover a eficiência energética nos edifícios do Eixo. Os edifícios têm de ser adaptados devido ao elevado consumo de energia para aquecimento e às elevadas emissões de poluição. As divisões de edifícios nos edifícios abrangidos pelo projeto não cumprem os regulamentos aplicáveis. O projeto propõe o aquecimento de divisórias completas ainda não aquecidas, substituição da janela obsoleta e carpintaria da porta, bem como substituição da iluminação. (Portuguese)
o principal elemento do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública de seis edifícios pertencentes à Câmara Tributária de Lublin, na voivodia de Lublin (ver mapa em anexo). Este objetivo está em consonância com os objetivos do Eixo Prioritário I Reduzir as Emissões da Economia do OPI & E para o período 2014-2020, em resultado da implementação, prevê-se que reduza a procura de energia nos edifícios abrangidos pelo projeto, reduzindo as emissões de CO2. O objetivo do projeto é coerente com os objetivos da medida 1.3. Promover a eficiência energética nos edifícios deste eixo. Os edifícios necessitam de modernização térmica devido ao elevado consumo de energia para fins de aquecimento e a emissões significativas de poluentes. As divisórias dos edifícios abrangidos pelo projeto não cumprem os regulamentos aplicáveis. O projeto propõe aquecer as divisórias cheias de partições anteriormente não isoladas e substituir a janela desatualizada e a marcenaria da porta, bem como a substituição da iluminação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
hovedelementet i projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i seks bygninger, der ejes af skattekammeret i Lublin i Lubelskie Voivodship (vedlagt et kort). Dette mål er i overensstemmelse med målene for prioritetsakse I Reduktion af OPI-økonomiens CO2-fodaftryk for årene 2014-2020 som følge af gennemførelsen af energiefterspørgslen i de bygninger, der er omfattet af projektet, og reduktion af CO2-emissionerne. Projektets mål er i overensstemmelse med målene i aktion 1.3. Fremme af energieffektivitet i aksernes bygninger. Bygninger skal eftermonteres på grund af et højt energiforbrug til opvarmning og høje forureningsemissioner. Bygningsafdelinger i de bygninger, der er omfattet af projektet, overholder ikke de gældende bestemmelser. Projektet foreslår opvarmning af fuld skillevægge endnu ikke varmet, udskiftning af forældet vindue og dør tømrerarbejde, samt udskiftning af belysning. (Danish)
hovedelementet i projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i seks bygninger, der ejes af skattekammeret i Lublin i Lublin Voivodeship (se vedlagte kort). Dette mål er i overensstemmelse med målene for prioritetsakse I, der mindsker OPI & E's emissioner i perioden 2014-2020, og som følge af gennemførelsen forventes det at reducere energiefterspørgslen i de bygninger, der er omfattet af projektet, ved at reducere CO2-emissionerne. Formålet med projektet er i overensstemmelse med målene i foranstaltning 1.3. Fremme af energieffektiviteten i bygningerne i denne akse. Bygninger kræver termisk modernisering på grund af et højt energiforbrug til opvarmning og betydelige emissioner af forurenende stoffer. Bygning af skillevægge i de bygninger, der er omfattet af projektet, er ikke i overensstemmelse med de gældende regler. Projektet foreslår at opvarme skillevægge fulde af tidligere uisolerede skillevægge og erstatte det forældede vindue og dør snedkerarbejde, samt udskiftning af belysning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
principalul element al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică a șase clădiri deținute de Camera Fiscală din Lublin, Voievodatul Lubelskie (atașat pe hartă). Acest obiectiv este în conformitate cu obiectivele axei prioritare I Reducerea amprentei de carbon a economiei OPI pentru perioada 2014-2020, ca urmare a punerii în aplicare a cererii de energie în clădirile vizate de proiect și a reducerii emisiilor de CO2. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivele acțiunii 1.3. Promovarea eficienței energetice în clădirile axei. Clădirile trebuie modernizate din cauza consumului ridicat de energie pentru încălzire și a emisiilor ridicate de poluare. Diviziunile clădirilor din clădirile care fac obiectul proiectului nu respectă reglementările aplicabile. Proiectul propune încălzirea pereților despărțitori completi încă neîncălziți, înlocuirea tâmplăriei învechite a ferestrelor și ușilor, precum și înlocuirea iluminatului. (Romanian)
principalul element al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică a șase clădiri deținute de Camera Fiscală din Lublin din Voievodatul Lublin (a se vedea harta atașată). Acest obiectiv este în conformitate cu obiectivele axei prioritare I de reducere a emisiilor economiei OPI & E pentru perioada 2014-2020, ca urmare a punerii în aplicare se preconizează că va reduce cererea de energie în clădirile vizate de proiect prin reducerea emisiilor de CO2. Obiectivul proiectului este în concordanță cu obiectivele măsurii 1.3. Promovarea eficienței energetice în clădirile acestei axe. Clădirile necesită modernizare termică din cauza consumului ridicat de energie pentru încălzire și a emisiilor semnificative de poluanți. Partițiile clădirilor din clădirile care fac obiectul proiectului nu respectă reglementările aplicabile. Proiectul își propune să încălzească partițiile pline de partiții neizolate anterior și să înlocuiască tâmplăria învechită pentru ferestre și uși, precum și înlocuirea iluminatului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
det viktigaste inslaget i projektet är att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i sex byggnader som ägs av skattekammaren i Lublin i Lubelskie-vojvodskapet (bifogas en karta). Detta mål ligger i linje med målen för prioriterat område I Att minska koldioxidavtrycket från OPI-ekonomin för åren 2014–2020, till följd av genomförandet av energiefterfrågan i de byggnader som omfattas av projektet genom och minskning av koldioxidutsläppen. Projektets mål ligger i linje med målen för åtgärd 1.3. Främjande av energieffektivitet i byggnaderna i axeln. Byggnader måste eftermonteras på grund av hög energiförbrukning för uppvärmning och höga utsläpp av föroreningar. Byggnadsindelningar i de byggnader som omfattas av projektet överensstämmer inte med gällande föreskrifter. Projektet föreslår uppvärmning av hela skiljeväggar som ännu inte värmts upp, byte av föråldrade fönster och dörrsnickeri samt byte av belysning. (Swedish)
huvudinslaget i projektet är att öka energieffektiviteten hos allmännyttiga byggnader i sex byggnader som ägs av skattekammaren i Lublin i Lublins vojvodskap (se bifogad karta). Detta mål ligger i linje med målen för insatsområde I Att minska utsläppen i ekonomin i OPI & E för perioden 2014–2020, som ett resultat av genomförandet förväntas minska energiefterfrågan i de byggnader som omfattas av projektet genom att minska koldioxidutsläppen. Projektets mål är förenligt med målen för åtgärd 1.3. Främja energieffektivitet i byggnaderna i denna axel. Byggnader kräver termisk modernisering på grund av hög energiförbrukning för uppvärmning och betydande utsläpp av föroreningar. Byggnadens skiljeväggar i de byggnader som omfattas av projektet uppfyller inte tillämpliga bestämmelser. Projektet föreslår att man värmer partitionerna fulla av tidigare oisolerade skiljeväggar och ersätter det föråldrade fönster- och dörrsnickeriet samt byte av belysning. (Swedish)

Revision as of 18:43, 2 March 2023

Project Q84512 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of the buildings of the Tax Administration of Lublin Voivodship
Project Q84512 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,030,587.6 zloty
    0 references
    895,999.62 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    4,741,867.76 zloty
    0 references
    1,054,117.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    12 April 2016
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    IZBA ADMINISTRACJI SKARBOWEJ W LUBLINIE
    0 references
    beneficiary
    Q2514112
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    elem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej sześciu obiektów będących w posiadaniu Izby Skarbowej w Lublinie na terenie województwa lubelskiego (w załączeniu mapy). Powyższy cel jest zgodny z celami osi priorytetowej I Zmniejszenie emisyjności gospodarki POIiŚ na lata 2014-2020, W efekcie realizacji oczekuje się zmniejszenia zapotrzebowania na energię w budynkach objętych projektem o oraz redukcję emisji CO2. Cel projektu jest zgodny z celami Działania 1.3. Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach wymienionej Osi. Budynki wymagają przeprowadzenia termomodernizacji ze względu na znaczne zużycie energii na cele grzewcze oraz znaczną emisję zanieczyszczeń. Przegrody budowlane w objętych Projektem budynkach nie spełniają obowiązujących przepisów. W projekcie proponuje się ocieplenie przegród pełnych dotychczas nieocieplonych oraz wymianę przestarzałej stolarki okiennej i drzwiowej, a także wymianę oświetlenia. (Polish)
    0 references
    the main element of the project is to increase the energy efficiency of public utility buildings of six buildings owned by the Tax Chamber in Lublin in the Lubelskie Voivodship (attached a map). This objective is in line with the objectives of priority axis I Reducing the carbon footprint of the OPI economy for the years 2014-2020, as a result of the implementation of the energy demand in the buildings covered by the project by and reducing CO2 emissions. The objective of the project is in line with the objectives of Action 1.3. Promoting energy efficiency in the buildings of the Axis. Buildings need to be retrofitted due to high energy consumption for heating and high pollution emissions. Building divisions in the buildings covered by the Project do not comply with the applicable regulations. The project proposes warming of full partitions not yet warmed, replacement of obsolete window and door carpentry, as well as replacement of lighting. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    L’élément principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique de six bâtiments appartenant à la chambre fiscale de Lublin dans la voïvodie de Lublin (voir carte ci-jointe). Cet objectif est conforme aux objectifs de l’axe prioritaire I Réduire les émissions de l’économie de l’OPI & E pour la période 2014-2020, grâce à sa mise en œuvre, il devrait réduire la demande d’énergie dans les bâtiments couverts par le projet en réduisant les émissions de CO2. L’objectif du projet est conforme aux objectifs de la mesure 1.3. Promouvoir l’efficacité énergétique dans les bâtiments de cet axe. Les bâtiments nécessitent une modernisation thermique en raison d’une forte consommation d’énergie pour le chauffage et d’importantes émissions de polluants. Les cloisons des bâtiments couverts par le projet ne sont pas conformes à la réglementation applicable. Le projet propose de réchauffer les cloisons pleines de cloisons auparavant non isolées et de remplacer la menuiserie de fenêtre et de porte obsolète, ainsi que le remplacement de l’éclairage. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    das Hauptelement des Projekts besteht in der Steigerung der Energieeffizienz von sechs Gebäuden der Steuerkammer Lublin in der Woiwodschaft Lublin in der Woiwodschaft Lublin (siehe beigefügte Karte). Dieses Ziel steht im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse I zur Verringerung der Emissionen der Wirtschaft des OPI & E für den Zeitraum 2014-2020, da es aufgrund der Umsetzung voraussichtlich zu einer Verringerung des Energiebedarfs in den unter das Projekt fallenden Gebäuden durch Verringerung der CO2-Emissionen führen wird. Das Projektziel steht im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 1.3. Förderung der Energieeffizienz in den Gebäuden dieser Achse. Gebäude erfordern eine thermische Modernisierung aufgrund des hohen Energieverbrauchs für Heizzwecke und der erheblichen Schadstoffemissionen. Bautrennwände in den unter das Projekt fallenden Gebäuden entsprechen nicht den geltenden Vorschriften. Das Projekt schlägt vor, die Trennwände voller zuvor nicht isolierter Trennwände zu wärmen und die veraltete Fenster- und Türtischlerei sowie den Austausch der Beleuchtung zu ersetzen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    het belangrijkste element van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen van zes gebouwen die eigendom zijn van de belastingkamer in Lublin in het woiwodschap Lublin (zie bijgevoegde kaart). Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as I tot vermindering van de emissies van de economie van de OPI & E voor de periode 2014-2020, als gevolg van de tenuitvoerlegging ervan zal naar verwachting de energievraag in de gebouwen die onder het project vallen, verminderen door de CO2-emissies te verminderen. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstellingen van maatregel 1.3. Bevordering van energie-efficiëntie in de gebouwen van deze as. Gebouwen vereisen thermische modernisering als gevolg van een hoog energieverbruik voor verwarmingsdoeleinden en aanzienlijke emissies van verontreinigende stoffen. Bouwwanden in de gebouwen die onder het project vallen, voldoen niet aan de geldende voorschriften. Het project stelt voor om de scheidingswanden vol met voorheen niet-geïsoleerde scheidingswanden te verwarmen en het verouderde raam- en deurschrijnwerk te vervangen, evenals de vervanging van verlichting. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'elemento principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità di sei edifici di proprietà della Camera tributaria di Lublino nel Voivodato di Lublino (vedi mappa allegata). Questo obiettivo è in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario I Decreare le emissioni dell'economia dell'OPI & E per il periodo 2014-2020, a seguito dell'attuazione si prevede che ridurrà la domanda di energia negli edifici oggetto del progetto riducendo le emissioni di CO2. L'obiettivo del progetto è coerente con gli obiettivi della misura 1.3. Promuovere l'efficienza energetica negli edifici di questo asse. Gli edifici richiedono l'ammodernamento termico a causa dell'elevato consumo energetico a fini di riscaldamento e delle emissioni significative di inquinanti. Le partizioni edilizie negli edifici oggetto del progetto non sono conformi alle normative applicabili. Il progetto propone di riscaldare le partizioni piene di partizioni precedentemente non isolate e sostituire la falegnameria obsoleta di finestre e porte, nonché la sostituzione dell'illuminazione. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    el elemento principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública de seis edificios propiedad de la Cámara de Impuestos de Lublin en el Voivodato de Lublin (véase el mapa adjunto). Este objetivo está en línea con los objetivos del Eje Prioritario I Disminución de las Emisiones de la Economía del OPI & E para el período 2014-2020, como resultado de la implementación que se espera que reduzca la demanda de energía en los edificios cubiertos por el proyecto mediante la reducción de las emisiones de CO2. El objetivo del proyecto es coherente con los objetivos de la medida 1.3. Promover la eficiencia energética en los edificios de este Eje. Los edificios requieren modernización térmica debido a un alto consumo de energía para fines de calefacción y emisiones significativas de contaminantes. Las particiones de edificios en los edificios cubiertos por el Proyecto no cumplen con la normativa aplicable. El proyecto propone calentar las particiones llenas de particiones previamente no aisladas y reemplazar la carpintería de ventana y puerta obsoleta, así como el reemplazo de la iluminación. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    projekti põhielement on suurendada Lublini vojevoodkonnas asuva Lublini maksukojale kuuluva kuue hoone üldkasutatavate hoonete energiatõhusust (vt lisatud kaarti). See eesmärk on kooskõlas OPI & E majandusheidete vähendamise prioriteetse suuna eesmärkidega ajavahemikul 2014–2020, mille tulemusena eeldatakse, et projektiga hõlmatud hoonete energianõudlus väheneb CO2-heite vähendamise teel. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme 1.3 eesmärkidega. Energiatõhususe edendamine selle telje hoonetes. Hooned vajavad soojusenergia ajakohastamist kütteks vajaliku suure energiatarbimise ja märkimisväärse saasteainete heite tõttu. Hoone vaheseinad projektiga hõlmatud hoonetes ei vasta kohaldatavatele eeskirjadele. Projekti eesmärk on soojendada vaheseinad, mis on täis varem isoleerimata vaheseinasid, asendada vananenud aknad ja uste tisleritooted ning asendada valgustus. (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    pagrindinis projekto elementas – didinti šešių pastatų, priklausančių Liublino mokesčių rūmaii Liublino vaivadijoje, visuomeninės paskirties pastatų energijos vartojimo efektyvumą (žr. pridedamą žemėlapį). Šis tikslas atitinka I prioritetinės krypties, kuria mažinamas OPI ir E ekonomikos išmetamųjų teršalų kiekis 2014–2020 m. laikotarpiu, tikslus ir tikimasi, kad įgyvendinus šį tikslą sumažės energijos poreikis pastatuose, kuriems taikomas projektas, sumažinant išmetamo CO2 kiekį. Projekto tikslas atitinka 1.3 priemonės tikslus. Energijos vartojimo efektyvumo skatinimas šios krypties pastatuose. Pastatams reikalingas šiluminis modernizavimas, nes šildymui suvartojama daug energijos ir išmetama daug teršalų. Pastatų, kuriems taikomas projektas, pertvaros neatitinka galiojančių teisės aktų. Projekte siūloma šildyti pertvaras, pilnas anksčiau neizoliuotų pertvarų, pakeisti pasenusius langų ir durų stalių gaminius, taip pat pakeisti apšvietimą. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    glavni element projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada šest zgrada u vlasništvu Porezne komore u Lublinu u Lublinskom vojvodstvu (vidjeti priloženu kartu). Taj je cilj u skladu s ciljevima prioritetne osi I. o smanjenju emisija u gospodarstvu u okviru OPI-ja & E za razdoblje 2014. – 2020. jer se očekuje da će se provedbom smanjiti potražnja za energijom u zgradama obuhvaćenima projektom smanjenjem emisija CO2. Cilj projekta u skladu je s ciljevima mjere 1.3. Promicanje energetske učinkovitosti u zgradama ove osi. Zgrade zahtijevaju toplinsku modernizaciju zbog visoke potrošnje energije za grijanje i znatnih emisija onečišćujućih tvari. Pregradne pregrade u zgradama obuhvaćenima projektom nisu u skladu s važećim propisima. Projekt predlaže zagrijavanje pregrada punih prethodno neizoliranih pregrada i zamjenu zastarjele stolarije prozora i vrata, kao i zamjenu rasvjete. (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    το κύριο στοιχείο του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας έξι κτιρίων που ανήκουν στο φορολογικό επιμελητήριο του Λούμπλιν στο Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν (βλ. συνημμένο χάρτη). Ο στόχος αυτός συνάδει με τους στόχους του Άξονα Προτεραιότητας I Μείωση των Εκπομπών Οικονομίας του OPI & E για την περίοδο 2014-2020, ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αναμένεται να μειώσει τη ζήτηση ενέργειας στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο με τη μείωση των εκπομπών CO2. Ο στόχος του έργου είναι συνεπής με τους στόχους του Μέτρου 1.3. Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια αυτού του άξονα. Τα κτίρια απαιτούν θερμικό εκσυγχρονισμό λόγω της υψηλής κατανάλωσης ενέργειας για σκοπούς θέρμανσης και σημαντικών εκπομπών ρύπων. Τα κτιριακά χωρίσματα στα κτίρια που καλύπτονται από το Έργο δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς. Το έργο προτείνει να ζεστάνουν τα χωρίσματα γεμάτα από προηγουμένως μη μονωμένα χωρίσματα και να αντικαταστήσουν τα παρωχημένα κουφώματα παραθύρων και πορτών, καθώς και την αντικατάσταση του φωτισμού. (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    hlavným prvkom projektu je zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb šiestich budov vo vlastníctve daňovej komory v Lubline v Lublinskom vojvodstve (pozri priloženú mapu). Tento cieľ je v súlade s cieľmi prioritnej osi I zníženia emisií v hospodárstve OPI a E na obdobie rokov 2014 – 2020, v dôsledku ktorého sa očakáva zníženie dopytu po energii v budovách, na ktoré sa vzťahuje projekt, znížením emisií CO2. Cieľ projektu je v súlade s cieľmi opatrenia 1.3. Podpora energetickej účinnosti budov tejto osi. Budovy si vyžadujú tepelnú modernizáciu v dôsledku vysokej spotreby energie na vykurovacie účely a značných emisií znečisťujúcich látok. Stavebné priečky v budovách, na ktoré sa vzťahuje projekt, nie sú v súlade s platnými predpismi. Projekt navrhuje zahriať priečky plné predtým neizolovaných priečok a nahradiť zastarané okenné a dverové stoly, ako aj výmenu osvetlenia. (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    hankkeen päätavoitteena on parantaa Lublinin voivodikunnan Lublinin verokamarin omistamien kuuden rakennuksen energiatehokkuutta (ks. oheinen kartta). Tämä tavoite on yhdenmukainen OPI & E:n talouden päästöjen vähentämistä kaudella 2014–2020 koskevan toimintalinjan I tavoitteiden kanssa. Täytäntöönpanon seurauksena sen odotetaan vähentävän energian kysyntää hankkeen kattamissa rakennuksissa vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen tavoite on yhdenmukainen toimenpiteen 1.3 tavoitteiden kanssa. Energiatehokkuuden edistäminen tämän toimintalinjan rakennuksissa. Rakennuksissa on tarpeen nykyaikaistaa lämpöä korkean lämmitysenergiankulutuksen ja merkittävien epäpuhtauspäästöjen vuoksi. Rakennuksen väliseinät hankkeen kattamissa rakennuksissa eivät ole sovellettavien määräysten mukaisia. Hankkeessa pyritään lämmittämään aiemmin eristämättömiä väliseiniä ja korvaamaan vanhentuneet ikkuna- ja oviliitokset sekä vaihtamaan valaistus. (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    a projekt fő eleme a lublini adóhatóság tulajdonában lévő hat épület energiahatékonyságának növelése a lublini vajdaságban (lásd a mellékelt térképet). Ez a célkitűzés összhangban van az OPI & E gazdaság kibocsátásának a 2014–2020 közötti időszakban történő csökkentésével kapcsolatos I. prioritási tengely célkitűzéseivel, mivel a végrehajtás eredményeként várhatóan csökken a projekt tárgyát képező épületek energiaigénye a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével. A projekt célja összhangban van az 1.3. intézkedés célkitűzéseivel. Az energiahatékonyság előmozdítása e tengely épületeiben. Az épületek fűtési célú magas energiafogyasztása és a szennyező anyagok jelentős kibocsátása miatt hőkorszerűsítésre van szükség. A projekt hatálya alá tartozó épületekben lévő épület válaszfalai nem felelnek meg a vonatkozó előírásoknak. A projekt azt javasolja, hogy melegítsék fel a korábban szigeteletlen válaszfalakkal teli válaszfalakat, és cseréljék ki az elavult ablak- és ajtószerelvényeket, valamint a világítás cseréjét. (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    hlavním prvkem projektu je zvýšení energetické účinnosti budov veřejných služeb o šesti budovách ve vlastnictví daňové komory v Lublinu v Lublinském vojvodství (viz přiložená mapa). Tento cíl je v souladu s cíli prioritní osy I Snížení emisí z hospodářství OPI & E na období 2014–2020, v důsledku provádění se očekává snížení poptávky po energii v budovách, na něž se projekt vztahuje, snížením emisí CO2. Cíl projektu je v souladu s cíli opatření 1.3. Podpora energetické účinnosti v budovách této osy. Budovy vyžadují tepelnou modernizaci z důvodu vysoké spotřeby energie pro účely vytápění a významných emisí znečišťujících látek. Stavební oddíly v budovách, na které se projekt vztahuje, nejsou v souladu s platnými předpisy. Projekt navrhuje zahřát oddíly plné dříve neizolovaných oddílů a nahradit zastaralé okenní a dveřní truhlářství, jakož i výměnu osvětlení. (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    projekta galvenais elements ir palielināt sešu ēku, kas pieder Nodokļu palātai Ļubļinā, Ļubļinas vojevodistē, komunālo pakalpojumu ēku energoefektivitāti (sk. pievienoto karti). Šis mērķis atbilst I prioritārā virziena mērķiem, ar kuriem laikposmā no 2014. līdz 2020. gadam samazina OPI un E ekonomikas emisijas, jo paredzams, ka īstenošanas rezultātā tiks samazināts enerģijas pieprasījums projekta aptvertajās ēkās, samazinot CO2 emisijas. Projekta mērķis atbilst 1.3. pasākuma mērķiem. Veicināt energoefektivitāti šīs ass ēkās. Ēkas ir jāmodernizē siltumenerģijā, jo apkurei ir liels enerģijas patēriņš un ievērojamas piesārņojošo vielu emisijas. Projekta aptverto ēku starpsienas neatbilst piemērojamajiem noteikumiem. Projekts paredz sasildīt starpsienas, kas pilnas ar iepriekš neizolētām starpsienām, nomainīt novecojušo logu un durvju galdniecību, kā arī nomainīt apgaismojumu. (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    is é príomhghné an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i sé fhoirgneamh atá faoi úinéireacht an Dlísheomra Cánach i Lublin i Voivodeship Lublin (féach an léarscáil faoi iamh). Tá an cuspóir sin i gcomhréir le cuspóirí Ais Tosaíochta I maidir le hAstaíochtaí Gheilleagar OPI & E a laghdú don tréimhse 2014-2020, mar thoradh ar an gcur chun feidhme, meastar go laghdóidh sé an t-éileamh ar fhuinneamh sna foirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal trí astaíochtaí CO2 a laghdú. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir le cuspóirí Bheart 1.3. Éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn i bhfoirgnimh na haise seo. Tá gá le nuachóiriú teirmeach i bhfoirgnimh mar gheall ar ídiú fuinnimh ard chun críocha téimh agus astaíochtaí suntasacha truailleán. Ní chloíonn deighiltí tógála sna foirgnimh atá clúdaithe ag an Tionscadal leis na rialacháin is infheidhme. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na Deighiltí a théamh iomlán de dheighiltí neamhinslithe roimhe seo agus an fhuinneog agus an doras atá as dáta a athsholáthar, chomh maith le soilsiú a athsholáthar. (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    glavni element projekta je povečanje energetske učinkovitosti komunalnih stavb s šestimi stavbami v lasti davčne zbornice v Lublinu v vojvodstvu Lublin (glej priloženi zemljevid). Ta cilj je v skladu s cilji prednostne osi I Zmanjšanje emisij gospodarstva OPI & E za obdobje 2014–2020, zaradi izvajanja pa naj bi se z zmanjšanjem emisij CO2 zmanjšalo povpraševanje po energiji v stavbah, ki jih zajema projekt. Cilj projekta je skladen s cilji ukrepa 1.3. Spodbujanje energetske učinkovitosti v stavbah te osi. Stavbe potrebujejo toplotno posodobitev zaradi visoke porabe energije za ogrevanje in znatnih emisij onesnaževal. Pregrade v stavbah, ki jih zajema projekt, niso v skladu z veljavnimi predpisi. Projekt predlaga ogrevanje predelnih sten, polnih predhodno neizoliranih predelnih sten, zamenjavo zastarelih okenskih in vratnih miz ter zamenjavo razsvetljave. (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    основният елемент на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги на шест сгради, собственост на данъчната камара в Люблин, Люблинско войводство (вж. приложената карта). Тази цел е в съответствие с целите на приоритетна ос I „Намаляване на емисиите на икономиката на ОПИ и Е“ за периода 2014—2020 г., в резултат на изпълнението се очаква да се намали търсенето на енергия в сградите, обхванати от проекта, чрез намаляване на емисиите на CO2. Целта на проекта е в съответствие с целите на мярка 1.3. Насърчаване на енергийната ефективност в сградите на тази ос. Сградите се нуждаят от термична модернизация поради високата консумация на енергия за отопление и значителни емисии на замърсители. Строителните прегради в сградите, обхванати от проекта, не отговарят на приложимите разпоредби. Проектът предлага да се затоплят преградите, пълни с неизолирани преди това прегради и да се заменят остарелите прозорци и врати, както и подмяната на осветлението. (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    l-element ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika ta’ sitt binjiet li huma proprjetà tal-Kamra tat-Taxxa f’Lublin f’Lublin Voivodeship (ara l-mappa mehmuża). Dan l-objettiv huwa konformi mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju I li jnaqqas l-Emissjonijiet tal-Ekonomija tal-OPI & E għall-perjodu 2014–2020, bħala riżultat tal-implimentazzjoni, huwa mistenni li jnaqqas id-domanda għall-enerġija fil-bini kopert mill-proġett billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. L-objettiv tal-proġett huwa konsistenti mal-objettivi tal-Miżura 1.3. Il-promozzjoni ta’ l-effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija fil-bini ta’ dan l-Assi. Il-bini jeħtieġ modernizzazzjoni termali minħabba konsum għoli ta’ enerġija għal skopijiet ta’ tisħin u emissjonijiet sinifikanti ta’ sustanzi li jniġġsu. Id-diviżjonijiet tal-bini fil-binjiet koperti mill-Proġett ma jikkonformawx mar-regolamenti applikabbli. Il-proġett jipproponi li jissaħħan il-ħitan diviżorji mimlija ħitan diviżorji li qabel ma kinux iżolati u jissostitwixxi t-tieqa skaduta u l-magħqad tal-bieb, kif ukoll is-sostituzzjoni tad-dawl. (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    o principal elemento do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública de seis edifícios pertencentes à Câmara Tributária de Lublin, na voivodia de Lublin (ver mapa em anexo). Este objetivo está em consonância com os objetivos do Eixo Prioritário I Reduzir as Emissões da Economia do OPI & E para o período 2014-2020, em resultado da implementação, prevê-se que reduza a procura de energia nos edifícios abrangidos pelo projeto, reduzindo as emissões de CO2. O objetivo do projeto é coerente com os objetivos da medida 1.3. Promover a eficiência energética nos edifícios deste eixo. Os edifícios necessitam de modernização térmica devido ao elevado consumo de energia para fins de aquecimento e a emissões significativas de poluentes. As divisórias dos edifícios abrangidos pelo projeto não cumprem os regulamentos aplicáveis. O projeto propõe aquecer as divisórias cheias de partições anteriormente não isoladas e substituir a janela desatualizada e a marcenaria da porta, bem como a substituição da iluminação. (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    hovedelementet i projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i seks bygninger, der ejes af skattekammeret i Lublin i Lublin Voivodeship (se vedlagte kort). Dette mål er i overensstemmelse med målene for prioritetsakse I, der mindsker OPI & E's emissioner i perioden 2014-2020, og som følge af gennemførelsen forventes det at reducere energiefterspørgslen i de bygninger, der er omfattet af projektet, ved at reducere CO2-emissionerne. Formålet med projektet er i overensstemmelse med målene i foranstaltning 1.3. Fremme af energieffektiviteten i bygningerne i denne akse. Bygninger kræver termisk modernisering på grund af et højt energiforbrug til opvarmning og betydelige emissioner af forurenende stoffer. Bygning af skillevægge i de bygninger, der er omfattet af projektet, er ikke i overensstemmelse med de gældende regler. Projektet foreslår at opvarme skillevægge fulde af tidligere uisolerede skillevægge og erstatte det forældede vindue og dør snedkerarbejde, samt udskiftning af belysning. (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    principalul element al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică a șase clădiri deținute de Camera Fiscală din Lublin din Voievodatul Lublin (a se vedea harta atașată). Acest obiectiv este în conformitate cu obiectivele axei prioritare I de reducere a emisiilor economiei OPI & E pentru perioada 2014-2020, ca urmare a punerii în aplicare se preconizează că va reduce cererea de energie în clădirile vizate de proiect prin reducerea emisiilor de CO2. Obiectivul proiectului este în concordanță cu obiectivele măsurii 1.3. Promovarea eficienței energetice în clădirile acestei axe. Clădirile necesită modernizare termică din cauza consumului ridicat de energie pentru încălzire și a emisiilor semnificative de poluanți. Partițiile clădirilor din clădirile care fac obiectul proiectului nu respectă reglementările aplicabile. Proiectul își propune să încălzească partițiile pline de partiții neizolate anterior și să înlocuiască tâmplăria învechită pentru ferestre și uși, precum și înlocuirea iluminatului. (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    huvudinslaget i projektet är att öka energieffektiviteten hos allmännyttiga byggnader i sex byggnader som ägs av skattekammaren i Lublin i Lublins vojvodskap (se bifogad karta). Detta mål ligger i linje med målen för insatsområde I Att minska utsläppen i ekonomin i OPI & E för perioden 2014–2020, som ett resultat av genomförandet förväntas minska energiefterfrågan i de byggnader som omfattas av projektet genom att minska koldioxidutsläppen. Projektets mål är förenligt med målen för åtgärd 1.3. Främja energieffektivitet i byggnaderna i denna axel. Byggnader kräver termisk modernisering på grund av hög energiförbrukning för uppvärmning och betydande utsläpp av föroreningar. Byggnadens skiljeväggar i de byggnader som omfattas av projektet uppfyller inte tillämpliga bestämmelser. Projektet föreslår att man värmer partitionerna fulla av tidigare oisolerade skiljeväggar och ersätter det föråldrade fönster- och dörrsnickeriet samt byte av belysning. (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.01.03.01-00-0036/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q84512&oldid=33277843"