Improving the energy efficiency of selected WAT buildings (Q84464): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: fund (P1584): Cohesion Fund (Q2504368), Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, fr, sv, fi, ro, bg, es, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments WAT sélectionnés
Améliorer l’efficacité énergétique de certains bâtiments WAT
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética de los edificios WAT seleccionados
Mejora de la eficiencia energética de determinados edificios WAT
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor WAT selectate
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor selectate WAT
label / mtlabel / mt
Titjib fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini WAT magħżul
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini WAT magħżul
label / filabel / fi
Valittujen WAT-rakennusten energiatehokkuuden parantaminen
Energiatehokkuuden parantaminen valituissa WAT-rakennuksissa
label / lvlabel / lv
Izvēlēto WAT ēku energoefektivitātes uzlabošana
Atsevišķu WAT ēku energoefektivitātes uzlabošana
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на избрани сгради от WAT
Подобряване на енергийната ефективност на избрани сгради
label / svlabel / sv
Förbättra energieffektiviteten i utvalda WAT-byggnader
Förbättrad energieffektivitet i utvalda WAT-byggnader
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévu (projet) est situé à Varsovie et comprend la reconstruction de 3 bâtiments existants appartenant à WAT avec les caractéristiques suivantes: • Bâtiment no 14 — année de construction 1980, incubation env. 12 860 m³, nombre d’étages hors-sol 3, nombre d’étages souterrains 1. L’objectif du bâtiment — formation. • Bâtiment no 57 — année de construction 1930, incubation env. 11 300 m³, nombre d’étages hors-sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objectif du bâtiment — bureau et personnel. • Bâtiment no 58 — année de construction 1930, incubation env. 11 300 m³, nombre d’étages hors-sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objectif du bâtiment — bureau et personnel. (French)
Le projet (projet) est situé à Varsovie et comprend la reconstruction de 3 bâtiments existants appartenant à WAT avec les caractéristiques suivantes: • Bâtiment no 14 — année de construction 1980, volume env. 12 860 m³, nombre d’étages hors sol 3, nombre d’étages souterrains 1. Objet du bâtiment — formation. • Bâtiment no 57 — année de construction 1930, volume env. 11 300 m³, nombre d’étages hors sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objet de l’immeuble — bureau et personnel. • Bâtiment no 58 — année de construction 1930, volume env. 11 300 m³, nombre d’étages hors sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objet de l’immeuble — bureau et personnel. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das geplante Projekt (Projekt) befindet sich in Warschau und umfasst den Wiederaufbau von 3 bestehenden Gebäuden der WAT mit folgenden Merkmalen: • Gebäude Nr. 14 – Baujahr 1980, Kubik ca. 12 860 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 3, Anzahl der unterirdischen Etagen 1. Der Zweck des Gebäudes – Ausbildung. • Gebäude Nr. 57 – Baujahr 1930, Kubik ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der unterirdischen Etagen 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. • Gebäude Nr. 58 – Baujahr 1930, Kubik ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der unterirdischen Etagen 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. (German)
Das geplante Projekt (Projekt) befindet sich in Warschau und beinhaltet die Rekonstruktion von 3 bestehenden Gebäuden des WAT mit folgenden Merkmalen: • Gebäude Nr. 14 – Baujahr 1980, Volumen ca. 12 860 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 3, Anzahl der Untergeschosse 1. Zweck des Gebäudes – Ausbildung. • Gebäude Nr. 57 – Baujahr 1930, Volumen ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der Untergeschosse 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. • Gebäude Nr. 58 – Baujahr 1930, Volumen ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der Untergeschosse 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het geplande project (Project) is gelegen in Warschau en omvat de wederopbouw van 3 bestaande gebouwen van WAT met de volgende kenmerken: • Gebouw nr. 14 — bouwjaar 1980, cubature ca. 12 860 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 3, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — opleiding. • Gebouw nr. 57 — bouwjaar 1930, cubature ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. • Gebouw nr. 58 — bouwjaar 1930, cubature ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. (Dutch)
Het geplande project (Project) bevindt zich in Warschau en omvat de wederopbouw van 3 bestaande gebouwen van WAT met de volgende kenmerken: • Gebouw nr. 14 — bouwjaar 1980, volume ca. 12 860 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 3, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Doel van het gebouw — opleiding. • Gebouw nr. 57 — bouwjaar 1930, volume ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. • Gebouw nr. 58 — bouwjaar 1930, volume ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto previsto (Progetto) si trova a Varsavia e prevede la ricostruzione di 3 edifici esistenti appartenenti a WAT con le seguenti caratteristiche: • Edificio n. 14 — anno di costruzione 1980, cubatura ca. 12 860 m³, numero di piani fuori terra 3, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — formazione. • Edificio n. 57 — anno di costruzione 1930, cubatura ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. • Edificio n. 58 — anno di costruzione 1930, cubatura ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. (Italian)
Il progetto previsto (Progetto) si trova a Varsavia e prevede la ricostruzione di 3 edifici esistenti appartenenti a WAT con le seguenti caratteristiche: • Edificio n. 14 — anno di costruzione 1980, volume ca. 12 860 m³, numero di piani fuori terra 3, numero di piani interrati 1. Scopo dell'edificio — formazione. • Edificio n. 57 — anno di costruzione 1930, volume ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. • Edificio n. 58 — anno di costruzione 1930, volume ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto previsto (Proyecto) está situado en Varsovia y supone la reconstrucción de 3 edificios existentes pertenecientes a WAT con las siguientes características: • Edificio n.º 14 — año de construcción 1980, cubature aprox. 12 860 m³, número de plantas sobre el suelo 3, número de pisos subterráneos 1. El propósito del edificio — formación. • Edificio n.º 57 — año de construcción 1930, cubature aprox. 11 300 m³, número de plantas sobre el suelo 2, número de pisos subterráneos 1. El propósito del edificio — oficina y personal. • Edificio N.º 58 — año de construcción 1930, cubature aprox. 11 300 m³, número de plantas sobre el suelo 2, número de pisos subterráneos 1. El propósito del edificio — oficina y personal. (Spanish)
El proyecto previsto (Proyecto) se encuentra en Varsovia e implica la reconstrucción de 3 edificios existentes pertenecientes a WAT con las siguientes características: • Edificio n.º 14 — año de construcción 1980, volumen aprox. 12 860 m³, número de plantas superiores 3, número de plantas subterráneas 1. Propósito del edificio — formación. • Edificio N.º 57 — año de construcción 1930, volumen aprox. 11 300 m³, número de plantas superiores 2, número de plantas subterráneas 1. El propósito del edificio — oficina y personal. • Edificio n.º 58 — año de construcción 1930, volumen aprox. 11 300 m³, número de plantas superiores 2, número de plantas subterráneas 1. El propósito del edificio — oficina y personal. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt (projekt) ligger i Warszawa og omfatter ombygning af 3 eksisterende WAT-bygninger med følgende karakteristika: bygning nr. 14 â EUR byggeår 1980, cubature ca. 12 860 m³, antal overjordiske etager 3, antal underjordiske etager 1. Formålet med bygningens uddannelse. â EUR ¢ Bygning nr. 57 â EUR byggeår 1930, cubature ca. 11 300 m³, antal overjordiske etager 2, antal underjordiske etager 1. Formålet med bygningens kontor og personale. â EUR ¢ Bygning nr. 58 â EUR byggeår 1930, kubatur ca. 11 300 m³, antal overjordiske etager 2, antal underjordiske etager 1. Formål med bygningen âEUR kontor og personale. (Danish)
Det planlagte projekt (projekt) er beliggende i Warszawa og omfatter genopbygning af 3 eksisterende bygninger tilhørende WAT med følgende karakteristika: • Bygning nr. 14 — opførelsesår 1980, volumen ca. 12 860 m³, antal etager over jorden 3, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — uddannelse. • Bygning nr. 57 — opførelsesår 1930, volumen ca. 11 300 m³, antal etager over jorden 2, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — kontor og personale. • Bygning nr. 58 — opførelsesår 1930, volumen ca. 11 300 m³, antal etager over jorden 2, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — kontor og personale. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχεδιαζόμενο έργο (έργο) βρίσκεται στη Βαρσοβία και περιλαμβάνει την ανακατασκευή 3 υφιστάμενων κτιρίων WAT με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: â EUR ¢ Κτίριο Νο 14 â EUR έτος κατασκευής 1980, cubature περίπου 12 860 m³, αριθμός των υπέργειων πατωμάτων 3, αριθμός των υπόγειων πατωμάτων 1. Σκοπός του κτιρίου â EUR εκπαίδευση. â EUR â EUR Κτίριο No 57 â EUR έτος κατασκευής 1930, cubature περίπου. 11 300 m³, αριθμός των υπέργειων πατωμάτων 2, αριθμός των υπόγειων πατωμάτων 1. Σκοπός του κτιρίου â EUR γραφείο και το προσωπικό. â EUR ¢ Κτίριο No 58 â EUR έτος κατασκευής 1930, cubature περίπου. 11 300 m³, αριθμός των υπέργειων πατωμάτων 2, αριθμός των υπόγειων πατωμάτων 1. Σκοπός του κτιρίου â EUR γραφείο και το προσωπικό. (Greek)
Το σχεδιαζόμενο έργο (έργο) βρίσκεται στη Βαρσοβία και περιλαμβάνει την ανακατασκευή 3 υφιστάμενων κτιρίων που ανήκουν στη WAT με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: • Κτίριο αριθ. 14 — έτος κατασκευής 1980, όγκος περίπου. 12 860 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 3, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Σκοπός του κτιρίου — εκπαίδευση. • Κτίριο αρ. 57 — έτος κατασκευής 1930, όγκος περίπου. 11 300 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 2, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Ο σκοπός του κτιρίου — γραφείο και προσωπικό. • Κτίριο αρ. 58 — έτος κατασκευής 1930, όγκος περίπου. 11 300 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 2, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Ο σκοπός του κτιρίου — γραφείο και προσωπικό. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt (Projekt) nalazi se u Varšavi i uključuje rekonstrukciju 3 postojeće zgrade WAT-a sa sljedećim karakteristikama: zgrada br. 14 Godina izgradnje 1980., kubatura cca 12 860 m³, broj nadzemnih etaža 3, broj podzemnih podova 1. Namjena zgrade âEUR trening. â EUR 1⁄2 Zgrada br. 57 â EUR gradnja godina 1930, kubature cca 11300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih podova 1. Namjena zgrade â EUR ured i osoblje. â EUR EUR Zgrada br 58 â EUR građevinske godine 1930, kubature cca 11300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih podova 1. Namjena zgrade â EUR ured i osoblje. (Croatian)
Planirani projekt (Projekt) nalazi se u Varšavi i uključuje rekonstrukciju 3 postojeće zgrade koje pripadaju WAT-u sa sljedećim karakteristikama: • Zgrada br. 14 – godina izgradnje 1980, volumen cca. 12 860 m³, broj nadzemnih katova 3, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – trening. • Zgrada br. 57 – godina izgradnje 1930, volumen cca. 11 300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – ured i osoblje. • Zgrada br. 58 – godina izgradnje 1930, volumen cca. 11 300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – ured i osoblje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat (proiectul) se află la Varșovia și include reconstrucția a 3 clădiri WAT existente, cu următoarele caracteristici: clădirea nr. 14 â EUR â EUR anul de construcție 1980, cubature aproximativ 12 860 m³, numărul de etaje de deasupra solului 3, numărul de etaje subterane 1. Scopul instruirii clădirii. Clădirea nr. 57 â EUR â EUR an de construcție 1930, cubature aproximativ 11 300 m³, numărul de etaje de deasupra solului 2, numărul de etaje subterane 1. Scopul clădirii â EUR birou și personal. â EUR ¢ Clădirea nr. 58 â EUR an de construcție 1930, cubature aproximativ 11 300 m³, numărul de etaje supraterane 2, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii â EUR birou și personal. (Romanian)
Proiectul planificat (Proiectul) este situat în Varșovia și implică reconstrucția a 3 clădiri existente aparținând WAT cu următoarele caracteristici: • Clădirea nr. 14 – anul de construcție 1980, volum aprox. 12 860 m³, număr de etaje deasupra solului 3, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – formare. • Clădirea nr. 57 – anul construcției 1930, volum aprox. 11 300 m³, număr de etaje supraterane 2, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – birou și personal. • Clădirea nr. 58 – anul construcției 1930, volum aprox. 11 300 m³, număr de etaje supraterane 2, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – birou și personal. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt (projekt) sa nachádza vo Varšave a zahŕňa rekonštrukciu 3 existujúcich budov WAT s týmito charakteristikami: budova č. 14 â EUR stavebný rok 1980, kubatúra cca 12 860 m³, počet nadzemných podlaží 3, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy â EUR Training. â EUR ¢ Budova č. 57 â EUR stavebníctvo rok 1930, kubatúra cca 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy â EUR office a personál. â EUR ¢ Budova č. 58 â EUR stavebníctvo rok 1930, kubatúra cca 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy â EUR kancelária a zamestnanci. (Slovak)
Plánovaný projekt (projekt) sa nachádza vo Varšave a zahŕňa rekonštrukciu 3 existujúcich budov patriacich WAT s týmito charakteristikami: • Budova č. 14 – rok výstavby 1980, objem cca. 12 860 m³, počet nadzemných podlaží 3, počet podzemných podlaží 1. Účel stavby – školenie. • Budova č. 57 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy – kancelária a personál. • Budova č. 58 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy – kancelária a personál. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat (Proġett) jinsab f’Varsavja u jinkludi r-rikostruzzjoni ta’ 3 binjiet WAT eżistenti bil-karatteristiċi li ġejjin: â EUR¢ Bini Nru 14 â EUR â EUR sena ta ‘kostruzzjoni 1980, kubatura madwar 12 860 m³, numru ta ‘fuq mill-art l-art 3, numru ta ‘artijiet taħt l-art 1. Skop tal-biniâ EUR taħriġ.â EUR¢ Bini No 57 â EUR 57 sena kostruzzjoni 1930, kubatura madwar 11 300 m³, numru ta ‘fuq mill-art art 2, numru ta ‘artijiet taħt l-art 1. L-iskop tal-bini EUR â EUR uffiċċju u l-persunal.â EUR â EUR 58 â EUR â EUR kostruzzjoni sena 1930, kubatura madwar 11 300 m³, numru ta ‘fuq mill-art art 2, numru ta ‘artijiet taħt l-art 1. Għan tal-bini â EUR â EUR uffiċċju u l-persunal. (Maltese)
Il-proġett ippjanat (Proġett) jinsab f’Varsavja u jinvolvi r-rikostruzzjoni ta’ 3 binjiet eżistenti li jappartjenu għad-WAT bil-karatteristiċi li ġejjin: • Bini nru 14 — sena ta ‘kostruzzjoni 1980, volum madwar. 12 860 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 3, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. Għan tal-bini — taħriġ. • Bini nru 57 — sena ta ‘kostruzzjoni 1930, volum madwar. 11 300 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 2, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. L-iskop tal-bini — l-uffiċċju u l-persunal. • Bini nru 58 — sena ta ‘kostruzzjoni 1930, volum madwar. 11 300 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 2, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. L-iskop tal-bini — l-uffiċċju u l-persunal. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto previsto (Projeto) situa-se em Varsóvia e inclui a reconstrução de 3 edifícios WAT existentes com as seguintes características: edifício No 14 âEUR ano de construção 1980, cubatura aprox. 12 860 m³, número de pavimentos acima do solo 3, número de pavimentos subterrâneos 1. Objetivo da formação do edifício. › Edifício No 57 âEUR ano de construção 1930, cubatura aprox. 11 300 m³, número de pavimentos acima do solo 2, número de pavimentos subterrâneos 1. Objetivo do edifício › escritório e pessoal. › Edifício No 58 âEUR ano de construção 1930, cubatura aprox. 11 300 m³, número de pavimentos acima do solo 2, número de pavimentos subterrâneos 1. Finalidade do edifício › escritório e pessoal. (Portuguese)
O projeto previsto (Projeto) está localizado em Varsóvia e envolve a reconstrução de 3 edifícios existentes pertencentes à WAT, com as seguintes características: • Edifício n.º 14 — ano de construção 1980, volume aprox. 12 860 m³, número de pavimentos superiores 3, número de pavimentos subterrâneos 1. Objetivo do edifício — treinamento. • Edifício n.º 57 — ano de construção 1930, volume aprox. 11 300 m³, número de pavimentos superiores 2, número de pavimentos subterrâneos 1. O objetivo do edifício — escritório e pessoal. • Edifício n.º 58 — ano de construção 1930, volume aprox. 11 300 m³, número de pavimentos superiores 2, número de pavimentos subterrâneos 1. O objetivo do edifício — escritório e pessoal. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunniteltu hanke (hanke) sijaitsee Varsovassa, ja siihen sisältyy kolmen olemassa olevan WAT-rakennuksen jälleenrakentaminen seuraavilla ominaisuuksilla: rakennus nro 14 rakennusvuosi 1980, kuutio n. 12 860 m³, maanpäällisten kerrosten lukumäärä 3, maanalaisten kerrosten lukumäärä 1. Rakennuksen tarkoitus koulutus. Rakennuksen nro 57 rakennusvuosi 1930, kuutio n. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten lukumäärä 2, maanalaisten kerrosten lukumäärä 1. Rakennuksen tarkoitus toimisto ja henkilökunta. Rakennuksen nro 58 rakennusvuosi 1930, kuutio n. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten lukumäärä 2, maanalaisten kerrosten lukumäärä 1. Rakennuksen tarkoitus toimisto ja henkilökunta. (Finnish)
Suunniteltu hanke (hanke) sijaitsee Varsovassa, ja siihen kuuluu kolmen WAT-järjestelmään kuuluvan olemassa olevan rakennuksen kunnostaminen seuraavin ominaisuuksin: • Rakennus nro 14 – rakennusvuosi 1980, tilavuus noin. 12 860 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 3, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – koulutus. • Rakennus nro 57 – rakennusvuosi 1930, tilavuus noin. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 2, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – toimisto ja henkilökunta. • Rakennus nro 58 – rakennusvuosi 1930, tilavuus noin. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 2, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – toimisto ja henkilökunta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovani projekt (projekt) se nahaja v Varšavi in vključuje obnovo treh obstoječih stavb WAT z naslednjimi značilnostmi: stavba št. 14 â EUR Gradbeno leto 1980, kubatura približno 12 860 m³, število nadzemnih nadstropij 3, število podzemnih nadstropij 1. Namen gradnje stavbe â EUR â EUR â EUR usposabljanja. â EUR ¢ Building No 57 â EUR Gradbeno leto 1930, Cubature približno 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe â EUR urad in osebje. â EUR ¢ Building No 58 â EUR Gradbeno leto 1930, Cubature približno 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe â EUR urad in osebje. (Slovenian)
Načrtovani projekt (projekt) se nahaja v Varšavi in vključuje rekonstrukcijo treh obstoječih stavb, ki pripadajo WAT, z naslednjimi značilnostmi: • Stavba št. 14 – leto gradnje 1980, prostornina pribl. 12 860 m³, število nadzemnih nadstropij 3, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – usposabljanje. • Stavba št. 57 – leto gradnje 1930, prostornina pribl. 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – pisarna in osebje. • Stavba št. 58 – leto gradnje 1930, prostornina pribl. 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – pisarna in osebje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt (projekt) se nachází ve Varšavě a zahrnuje rekonstrukci 3 stávajících budov WAT s následujícími charakteristikami: budova č. 14 â EUR Stavba rok 1980, kubatura cca 12 860 m³, počet nadzemních podlaží 3, počet podzemních podlaží 1. Objekt č. 57 â EUR EUR Stavba rok 1930, kubatura cca 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy â EUR Office and staff. â EUR ¢ Budova č. 58 â EUR Stavba rok 1930, kubatura cca 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy â EUR kancelář a personál. (Czech)
Plánovaný projekt (Projekt) se nachází ve Varšavě a zahrnuje rekonstrukci 3 stávajících budov patřících WAT s následujícími charakteristikami: • Budova č. 14 – rok výstavby 1980, objem cca. 12 860 m³, počet nadzemních podlaží 3, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – školení. • Budova č. 57 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – kancelář a personál. • Budova č. 58 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – kancelář a personál. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamas projektas (Projektas) vykdomas Varšuvoje ir apima 3 esamų WAT pastatų rekonstrukciją, pasižyminčias šiomis charakteristikomis: â EUR ¢ Pastatas Nr. 14 â EUR statybos metai 1980, kubilas apie 12 860 m³, viršžeminių aukštų skaičius 3, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis â EUR mokymo. â EUR â EUR pastato Nr. 57 â EUR statybos metų 1930, kubo apie 11 300 m³, skaičius virš žemės aukštų 2, skaičius požeminių aukštų 1. Pastato paskirtis â EUR biuro ir darbuotojų. â EUR â EUR pastato Nr. 58 â EUR statybos metų 1930, kubo apie 11 300 m³, skaičius virš žemės aukštų 2, skaičius požeminių aukštų 1. Pastato paskirtis â EUR biuro ir darbuotojų. (Lithuanian)
Planuojamas projektas (projektas) vykdomas Varšuvoje ir apima trijų esamų pastatų, priklausančių WAT, rekonstravimą, kurio charakteristikos yra tokios: • Pastato Nr. 14 – statybos metai 1980 m., tūris apie 20. 12 860 m³, antžeminių grindų skaičius 3, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – mokymai. • Pastatas Nr. 57 – statybos metai 1930 m., tūris maždaug. 11 300 m³, antžeminių aukštų skaičius 2, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – biuras ir personalas. • Pastatas Nr. 58 – statybos metai 1930 m., tūris apytiksliai. 11 300 m³, antžeminių aukštų skaičius 2, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – biuras ir personalas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais projekts (projekts) atrodas Varšavā un ietver 3 esošo WAT ēku rekonstrukciju ar šādiem raksturlielumiem: ēka No 14 EUR būvniecības gads 1980, kubatūra aptuveni 12 860 m³, virszemes stāvu skaits 3, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis EUR apmācību. Ēka Nr. 57 EUR būvniecības gads 1930, kubatūra aptuveni 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis EUR biroja un personāla. Ēka Nr. 58 EUR būvniecības gadā 1930, kubatūra aptuveni 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Mērķis ēkas â EUR biroja un personāls. (Latvian)
Plānotais projekts (projekts) atrodas Varšavā un ietver 3 WAT esošo ēku rekonstrukciju ar šādiem raksturlielumiem: • Ēka Nr. 14 — būvniecības gads 1980, apjoms apm. 12 860 m³, virszemes stāvu skaits 3, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — apmācība. • Ēka Nr. 57 — būvniecības gads 1930, apjoms apm. 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — birojs un personāls. • Ēka Nr. 58 — būvniecības gads 1930, apjoms apm. 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — birojs un personāls. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект (проект) се намира във Варшава и включва реконструкцията на 3 съществуващи сгради от WAT със следните характеристики: сграда № 14 â EUR строителна година 1980, cubature приблизително 12 860 m³, брой надземни етажи 3, брой подземни етажи 1. Цел на сградата â EUR обучение. â EUR Building № 57 â EUR строителна година 1930, cubature приблизително 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Цел на сградата офис и персонал. â EUR Building № 58 â EUR строителна година 1930, кубатура около 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Предназначение на сградата — офис и персонал. (Bulgarian)
Планираният проект (проект) се намира във Варшава и включва реконструкция на 3 съществуващи сгради, принадлежащи към ВАТ, със следните характеристики: • Сграда № 14 — година на строителство 1980 г., обем прибл. 12 860 m³, брой надземни етажи 3, брой подземни етажи 1. Цел на сградата — обучение. • Сграда № 57 — година на строителство 1930 г., обем прибл. 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Предназначението на сградата — офис и персонал. • Сграда № 58 — година на строителство 1930 г., обем прибл. 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Предназначението на сградата — офис и персонал. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt (Project) Varsóban található, és 3 meglévő WAT épület felújítását foglalja magában, amelyek a következő jellemzőkkel rendelkeznek: 14. számú épület 1980. évi építési év, kubatúra kb. 12 860 m³, föld feletti emeletek száma 3, földszintek száma 1. Az épület célja â EUR â EUR â EUR âEUR Building No 57 â EUR építési év 1930 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Építési év 1930, Kubatúra kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, földszintek száma 1. Az épület rendeltetése: iroda és személyzet. 58. sz. épület építési év 1930, kubatúra kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, föld alatti emeletek száma 1. Célja az épület â EUR iroda és személyzet. (Hungarian)
A tervezett projekt (projekt) Varsóban található, és 3 meglévő, a WAT-hoz tartozó épület rekonstrukcióját foglalja magában, a következő jellemzőkkel: • 14. épület – építési év 1980, térfogat kb. 12 860 m³, föld feletti szintek száma 3, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – képzés. • 57. épület – építés éve 1930, térfogata kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – iroda és személyzet. • 58. számú épület – építés éve 1930, térfogata kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – iroda és személyzet. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal (Tionscadal) atá beartaithe suite i Vársá agus áirítear leis atógáil 3 fhoirgneamh WAT atá ann cheana agus na saintréithe seo a leanas acu: foirgneamh Uimh 14 âEUR bliana tógála 1980, ciúbature thart. 12 860 m³, líon na urlár os cionn na talún 3, líon na n-urlár faoi thalamh 1.  EUR œ Building No 57 â EUR bliana tógála 1930, ciúbature thart ar 11 300 m³, líon na urlár os cionn na talún 2, líon na n-urlár faoi thalamh 1.  EUR ¢ Tógáil Uimh 58 bliain tógála 1930, ciúbature. 11 300 m³, líon na urlár os cionn na talún 2, líon na n-urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh â EUR oifig agus foireann. (Irish)
Tá an tionscadal (Tionscadal) atá beartaithe suite i Vársá agus is éard atá i gceist leis ná 3 fhoirgneamh atá ann cheana de chuid WAT a atógáil agus na saintréithe seo a leanas acu: • Tógáil uimh. 14 — bliain tógála 1980, thart ar thoirt. 12 860 m³, líon urlár os cionn na talún 3, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oiliúint. • Tógáil uimh. 57 — bliain tógála 1930, thart ar thoirt. 11 300 m³, líon urlár os cionn na talún 2, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oifig agus foireann. • Tógáil uimh. 58 — bliain tógála 1930, thart ar thoirt. 11 300 m³, líon urlár os cionn na talún 2, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oifig agus foireann. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet (Projektet) är beläget i Warszawa och omfattar återuppbyggnad av tre befintliga WAT-byggnader med följande egenskaper: byggnad nr 14 â EUR byggår 1980, cubatur ca 12 860 m³, antal ovanjordiska våningar 3, antal underjordiska våningar 1. Syftet med byggnadens utbildning. â EUR ¢ Byggnad nr 57 â EUR byggår 1930, cubatur ca 11 300 m³, antal ovanjordiska våningar 2, antal underjordiska våningar 1. Syfte med byggnaden â EUR kontor och personal. ¢ Byggnad nr 58 â EUR byggår 1930, cubatur ca. 11 300 m³, antal ovanjordiska våningar 2, antal underjordiska våningar 1. Syftet med byggnaden â EUR kontor och personal. (Swedish)
Det planerade projektet (Projekt) ligger i Warszawa och omfattar återuppbyggnad av tre befintliga byggnader som tillhör WAT med följande egenskaper: • Byggnad nr 14 – byggår 1980, volym ca. 12 860 m³, antal ovanvåningar 3, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – utbildning. • Byggnad nr 57 – byggnadsår 1930, volym ca. 11 300 m³, antal ovanjordsvåningar 2, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – kontor och personal. • Byggnad nr 58 – byggnadsår 1930, volym ca. 11 300 m³, antal ovanjordsvåningar 2, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – kontor och personal. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatav projekt (projekt) asub Varssavis ja hõlmab kolme olemasoleva WAT hoone rekonstrueerimist, millel on järgmised omadused: hoone nr 14 ehitusaasta 1980, kupuur umbes 12 860 m³, maa-aluste korruste arv 3, maa-aluste põrandate arv 1. Eesmärk hoone âEUR koolitus. âEUR Building No 57 âEUR ehitusaasta 1930, cubature u. 11300 m³, arv ülemaa põrandad 2, arv maa-alused põrandad 1. Eesmärk hoone âEUR büroo ja personal. âEUR Building No 58 âEUR Ehitusaasta 1930, kupuur u. 11300 m³, arv maapealseid korrusi 2, arv maa-alused põrandad 1. Eesmärk hoone âEUR kontoris ja personali. (Estonian)
Kavandatud projekt (projekt) asub Varssavis ja hõlmab kolme WAT-ile kuuluva olemasoleva hoone rekonstrueerimist, millel on järgmised omadused: • Hoone nr 14 – ehitusaasta 1980, maht u. 12 860 m³, maapealsete korruste arv 3, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – koolitus. • Hoone nr 57 – ehitusaasta 1930, maht u. 11 300 m³, maapealsete korruste arv 2, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – büroo ja personal. • Hoone nr 58 – ehitusaasta 1930, maht u. 11 300 m³, maapealsete korruste arv 2, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – büroo ja personal. (Estonian)

Revision as of 22:36, 2 March 2023

Project Q84464 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of selected WAT buildings
Project Q84464 in Poland

    Statements

    0 references
    2,976,500.63 zloty
    0 references
    661,676.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,501,765.45 zloty
    0 references
    778,442.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA IM. JAROSŁAWA DĄBROWSKIEGO
    0 references
    0 references

    52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
    0 references
    Planowane przedsięwzięcie (Projekt) usytuowane jest na terenie Warszawy i obejmuje przebudowę 3 istniejących budynków należących do WAT o następującej charakterystyce: • Budynek nr 14 – rok budowy 1980, kubatura ok. 12 860 m3, ilość kondygnacji nadziemnych 3, ilość kondygnacji podziemnych 1. Przeznaczenie budynku - szkoleniowy. • Budynek nr 57 – rok budowy 1930, kubatura ok. 11 300 m3, ilość kondygnacji nadziemnych 2, ilość kondygnacji podziemnych 1. Przeznaczenie budynku – biurowo-sztabowy. • Budynek nr 58 – rok budowy 1930, kubatura ok. 11 300 m3, ilość kondygnacji nadziemnych 2, ilość kondygnacji podziemnych 1. Przeznaczenie budynku – biurowo-sztabowy. (Polish)
    0 references
    The planned project (Project) is located in Warsaw and includes the reconstruction of 3 existing WAT buildings with the following characteristics: • Building No 14 – construction year 1980, cubature approx. 12860 m³, number of above-ground floors 3, number of underground floors 1. Purpose of the building – training. • Building No 57 – construction year 1930, cubature approx. 11300 m³, number of above-ground floors 2, number of underground floors 1. Purpose of the building – office and staff. • Building No 58 – construction year 1930, cubature approx. 11300 m³, number of above-ground floors 2, number of underground floors 1. Purpose of the building – office and staff. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet (projet) est situé à Varsovie et comprend la reconstruction de 3 bâtiments existants appartenant à WAT avec les caractéristiques suivantes: • Bâtiment no 14 — année de construction 1980, volume env. 12 860 m³, nombre d’étages hors sol 3, nombre d’étages souterrains 1. Objet du bâtiment — formation. • Bâtiment no 57 — année de construction 1930, volume env. 11 300 m³, nombre d’étages hors sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objet de l’immeuble — bureau et personnel. • Bâtiment no 58 — année de construction 1930, volume env. 11 300 m³, nombre d’étages hors sol 2, nombre d’étages souterrains 1. L’objet de l’immeuble — bureau et personnel. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das geplante Projekt (Projekt) befindet sich in Warschau und beinhaltet die Rekonstruktion von 3 bestehenden Gebäuden des WAT mit folgenden Merkmalen: • Gebäude Nr. 14 – Baujahr 1980, Volumen ca. 12 860 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 3, Anzahl der Untergeschosse 1. Zweck des Gebäudes – Ausbildung. • Gebäude Nr. 57 – Baujahr 1930, Volumen ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der Untergeschosse 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. • Gebäude Nr. 58 – Baujahr 1930, Volumen ca. 11 300 m³, Anzahl der oberirdischen Etagen 2, Anzahl der Untergeschosse 1. Der Zweck des Gebäudes – Büro und Personal. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het geplande project (Project) bevindt zich in Warschau en omvat de wederopbouw van 3 bestaande gebouwen van WAT met de volgende kenmerken: • Gebouw nr. 14 — bouwjaar 1980, volume ca. 12 860 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 3, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Doel van het gebouw — opleiding. • Gebouw nr. 57 — bouwjaar 1930, volume ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. • Gebouw nr. 58 — bouwjaar 1930, volume ca. 11 300 m³, aantal bovengrondse verdiepingen 2, aantal ondergrondse verdiepingen 1. Het doel van het gebouw — kantoor en personeel. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto previsto (Progetto) si trova a Varsavia e prevede la ricostruzione di 3 edifici esistenti appartenenti a WAT con le seguenti caratteristiche: • Edificio n. 14 — anno di costruzione 1980, volume ca. 12 860 m³, numero di piani fuori terra 3, numero di piani interrati 1. Scopo dell'edificio — formazione. • Edificio n. 57 — anno di costruzione 1930, volume ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. • Edificio n. 58 — anno di costruzione 1930, volume ca. 11 300 m³, numero di piani fuori terra 2, numero di piani interrati 1. Lo scopo dell'edificio — ufficio e personale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto previsto (Proyecto) se encuentra en Varsovia e implica la reconstrucción de 3 edificios existentes pertenecientes a WAT con las siguientes características: • Edificio n.º 14 — año de construcción 1980, volumen aprox. 12 860 m³, número de plantas superiores 3, número de plantas subterráneas 1. Propósito del edificio — formación. • Edificio N.º 57 — año de construcción 1930, volumen aprox. 11 300 m³, número de plantas superiores 2, número de plantas subterráneas 1. El propósito del edificio — oficina y personal. • Edificio n.º 58 — año de construcción 1930, volumen aprox. 11 300 m³, número de plantas superiores 2, número de plantas subterráneas 1. El propósito del edificio — oficina y personal. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Det planlagte projekt (projekt) er beliggende i Warszawa og omfatter genopbygning af 3 eksisterende bygninger tilhørende WAT med følgende karakteristika: • Bygning nr. 14 — opførelsesår 1980, volumen ca. 12 860 m³, antal etager over jorden 3, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — uddannelse. • Bygning nr. 57 — opførelsesår 1930, volumen ca. 11 300 m³, antal etager over jorden 2, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — kontor og personale. • Bygning nr. 58 — opførelsesår 1930, volumen ca. 11 300 m³, antal etager over jorden 2, antal underjordiske gulve 1. Formålet med bygningen — kontor og personale. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το σχεδιαζόμενο έργο (έργο) βρίσκεται στη Βαρσοβία και περιλαμβάνει την ανακατασκευή 3 υφιστάμενων κτιρίων που ανήκουν στη WAT με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: • Κτίριο αριθ. 14 — έτος κατασκευής 1980, όγκος περίπου. 12 860 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 3, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Σκοπός του κτιρίου — εκπαίδευση. • Κτίριο αρ. 57 — έτος κατασκευής 1930, όγκος περίπου. 11 300 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 2, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Ο σκοπός του κτιρίου — γραφείο και προσωπικό. • Κτίριο αρ. 58 — έτος κατασκευής 1930, όγκος περίπου. 11 300 m³, αριθμός υπέργειων δαπέδων 2, αριθμός υπόγειων ορόφων 1. Ο σκοπός του κτιρίου — γραφείο και προσωπικό. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Planirani projekt (Projekt) nalazi se u Varšavi i uključuje rekonstrukciju 3 postojeće zgrade koje pripadaju WAT-u sa sljedećim karakteristikama: • Zgrada br. 14 – godina izgradnje 1980, volumen cca. 12 860 m³, broj nadzemnih katova 3, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – trening. • Zgrada br. 57 – godina izgradnje 1930, volumen cca. 11 300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – ured i osoblje. • Zgrada br. 58 – godina izgradnje 1930, volumen cca. 11 300 m³, broj nadzemnih katova 2, broj podzemnih katova 1. Svrha zgrade – ured i osoblje. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul planificat (Proiectul) este situat în Varșovia și implică reconstrucția a 3 clădiri existente aparținând WAT cu următoarele caracteristici: • Clădirea nr. 14 – anul de construcție 1980, volum aprox. 12 860 m³, număr de etaje deasupra solului 3, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – formare. • Clădirea nr. 57 – anul construcției 1930, volum aprox. 11 300 m³, număr de etaje supraterane 2, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – birou și personal. • Clădirea nr. 58 – anul construcției 1930, volum aprox. 11 300 m³, număr de etaje supraterane 2, număr de etaje subterane 1. Scopul clădirii – birou și personal. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Plánovaný projekt (projekt) sa nachádza vo Varšave a zahŕňa rekonštrukciu 3 existujúcich budov patriacich WAT s týmito charakteristikami: • Budova č. 14 – rok výstavby 1980, objem cca. 12 860 m³, počet nadzemných podlaží 3, počet podzemných podlaží 1. Účel stavby – školenie. • Budova č. 57 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy – kancelária a personál. • Budova č. 58 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemných podlaží 2, počet podzemných podlaží 1. Účel budovy – kancelária a personál. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ippjanat (Proġett) jinsab f’Varsavja u jinvolvi r-rikostruzzjoni ta’ 3 binjiet eżistenti li jappartjenu għad-WAT bil-karatteristiċi li ġejjin: • Bini nru 14 — sena ta ‘kostruzzjoni 1980, volum madwar. 12 860 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 3, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. Għan tal-bini — taħriġ. • Bini nru 57 — sena ta ‘kostruzzjoni 1930, volum madwar. 11 300 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 2, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. L-iskop tal-bini — l-uffiċċju u l-persunal. • Bini nru 58 — sena ta ‘kostruzzjoni 1930, volum madwar. 11 300 m³, numru ta’ sulari ‘l fuq mill-art 2, numru ta’ artijiet ta’ taħt l-art 1. L-iskop tal-bini — l-uffiċċju u l-persunal. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto previsto (Projeto) está localizado em Varsóvia e envolve a reconstrução de 3 edifícios existentes pertencentes à WAT, com as seguintes características: • Edifício n.º 14 — ano de construção 1980, volume aprox. 12 860 m³, número de pavimentos superiores 3, número de pavimentos subterrâneos 1. Objetivo do edifício — treinamento. • Edifício n.º 57 — ano de construção 1930, volume aprox. 11 300 m³, número de pavimentos superiores 2, número de pavimentos subterrâneos 1. O objetivo do edifício — escritório e pessoal. • Edifício n.º 58 — ano de construção 1930, volume aprox. 11 300 m³, número de pavimentos superiores 2, número de pavimentos subterrâneos 1. O objetivo do edifício — escritório e pessoal. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Suunniteltu hanke (hanke) sijaitsee Varsovassa, ja siihen kuuluu kolmen WAT-järjestelmään kuuluvan olemassa olevan rakennuksen kunnostaminen seuraavin ominaisuuksin: • Rakennus nro 14 – rakennusvuosi 1980, tilavuus noin. 12 860 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 3, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – koulutus. • Rakennus nro 57 – rakennusvuosi 1930, tilavuus noin. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 2, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – toimisto ja henkilökunta. • Rakennus nro 58 – rakennusvuosi 1930, tilavuus noin. 11 300 m³, maanpäällisten kerrosten määrä 2, maanalaisten kerrosten määrä 1. Rakennuksen tarkoitus – toimisto ja henkilökunta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Načrtovani projekt (projekt) se nahaja v Varšavi in vključuje rekonstrukcijo treh obstoječih stavb, ki pripadajo WAT, z naslednjimi značilnostmi: • Stavba št. 14 – leto gradnje 1980, prostornina pribl. 12 860 m³, število nadzemnih nadstropij 3, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – usposabljanje. • Stavba št. 57 – leto gradnje 1930, prostornina pribl. 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – pisarna in osebje. • Stavba št. 58 – leto gradnje 1930, prostornina pribl. 11 300 m³, število nadzemnih nadstropij 2, število podzemnih nadstropij 1. Namen stavbe – pisarna in osebje. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Plánovaný projekt (Projekt) se nachází ve Varšavě a zahrnuje rekonstrukci 3 stávajících budov patřících WAT s následujícími charakteristikami: • Budova č. 14 – rok výstavby 1980, objem cca. 12 860 m³, počet nadzemních podlaží 3, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – školení. • Budova č. 57 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – kancelář a personál. • Budova č. 58 – rok výstavby 1930, objem cca. 11 300 m³, počet nadzemních podlaží 2, počet podzemních podlaží 1. Účel budovy – kancelář a personál. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Planuojamas projektas (projektas) vykdomas Varšuvoje ir apima trijų esamų pastatų, priklausančių WAT, rekonstravimą, kurio charakteristikos yra tokios: • Pastato Nr. 14 – statybos metai 1980 m., tūris apie 20. 12 860 m³, antžeminių grindų skaičius 3, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – mokymai. • Pastatas Nr. 57 – statybos metai 1930 m., tūris maždaug. 11 300 m³, antžeminių aukštų skaičius 2, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – biuras ir personalas. • Pastatas Nr. 58 – statybos metai 1930 m., tūris apytiksliai. 11 300 m³, antžeminių aukštų skaičius 2, požeminių aukštų skaičius 1. Pastato paskirtis – biuras ir personalas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Plānotais projekts (projekts) atrodas Varšavā un ietver 3 WAT esošo ēku rekonstrukciju ar šādiem raksturlielumiem: • Ēka Nr. 14 — būvniecības gads 1980, apjoms apm. 12 860 m³, virszemes stāvu skaits 3, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — apmācība. • Ēka Nr. 57 — būvniecības gads 1930, apjoms apm. 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — birojs un personāls. • Ēka Nr. 58 — būvniecības gads 1930, apjoms apm. 11 300 m³, virszemes stāvu skaits 2, pazemes stāvu skaits 1. Ēkas mērķis — birojs un personāls. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Планираният проект (проект) се намира във Варшава и включва реконструкция на 3 съществуващи сгради, принадлежащи към ВАТ, със следните характеристики: • Сграда № 14 — година на строителство 1980 г., обем прибл. 12 860 m³, брой надземни етажи 3, брой подземни етажи 1. Цел на сградата — обучение. • Сграда № 57 — година на строителство 1930 г., обем прибл. 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Предназначението на сградата — офис и персонал. • Сграда № 58 — година на строителство 1930 г., обем прибл. 11 300 m³, брой надземни етажи 2, брой подземни етажи 1. Предназначението на сградата — офис и персонал. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A tervezett projekt (projekt) Varsóban található, és 3 meglévő, a WAT-hoz tartozó épület rekonstrukcióját foglalja magában, a következő jellemzőkkel: • 14. épület – építési év 1980, térfogat kb. 12 860 m³, föld feletti szintek száma 3, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – képzés. • 57. épület – építés éve 1930, térfogata kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – iroda és személyzet. • 58. számú épület – építés éve 1930, térfogata kb. 11 300 m³, föld feletti emeletek száma 2, föld alatti padlók száma 1. Az épület célja – iroda és személyzet. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal (Tionscadal) atá beartaithe suite i Vársá agus is éard atá i gceist leis ná 3 fhoirgneamh atá ann cheana de chuid WAT a atógáil agus na saintréithe seo a leanas acu: • Tógáil uimh. 14 — bliain tógála 1980, thart ar thoirt. 12 860 m³, líon urlár os cionn na talún 3, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oiliúint. • Tógáil uimh. 57 — bliain tógála 1930, thart ar thoirt. 11 300 m³, líon urlár os cionn na talún 2, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oifig agus foireann. • Tógáil uimh. 58 — bliain tógála 1930, thart ar thoirt. 11 300 m³, líon urlár os cionn na talún 2, líon urlár faoi thalamh 1. Cuspóir an fhoirgnimh — oifig agus foireann. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Det planerade projektet (Projekt) ligger i Warszawa och omfattar återuppbyggnad av tre befintliga byggnader som tillhör WAT med följande egenskaper: • Byggnad nr 14 – byggår 1980, volym ca. 12 860 m³, antal ovanvåningar 3, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – utbildning. • Byggnad nr 57 – byggnadsår 1930, volym ca. 11 300 m³, antal ovanjordsvåningar 2, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – kontor och personal. • Byggnad nr 58 – byggnadsår 1930, volym ca. 11 300 m³, antal ovanjordsvåningar 2, antal underjordiska våningar 1. Byggnadens syfte – kontor och personal. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Kavandatud projekt (projekt) asub Varssavis ja hõlmab kolme WAT-ile kuuluva olemasoleva hoone rekonstrueerimist, millel on järgmised omadused: • Hoone nr 14 – ehitusaasta 1980, maht u. 12 860 m³, maapealsete korruste arv 3, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – koolitus. • Hoone nr 57 – ehitusaasta 1930, maht u. 11 300 m³, maapealsete korruste arv 2, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – büroo ja personal. • Hoone nr 58 – ehitusaasta 1930, maht u. 11 300 m³, maapealsete korruste arv 2, maa-aluste põrandate arv 1. Hoone eesmärk – büroo ja personal. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references

    Identifiers

    POIS.01.03.01-00-0009/17
    0 references