RECORD 2021 | PROJECT TO STIMULATE LOCAL-BASED NATIONAL PRODUCTION (Q4469628): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in hu, et, el, pl, lt, ro, en, es, sl, fi, fr, bg, sv, de, cs, da, mt, hr, nl, it, sk, lv, ga, pt, and other parts) |
||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJEKT A HELYI ALAPÚ NEMZETI TERMELÉS ÖSZTÖNZÉSÉRE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJEKT KOHALIKU TASANDI RIIKLIKU TOOTMISE STIMULEERIMISEKS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΡΕΚΌΡ 2021 | ΈΡΓΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΌΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΣΕ ΤΟΠΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT STYMULOWANIA LOKALNEJ PRODUKCJI KRAJOWEJ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
REKORDAS 2021 | PROJEKTAS, KURIUO SIEKIAMA SKATINTI VIETOS NACIONALINĘ GAMYBĄ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROIECT DE STIMULARE A PRODUCȚIEI NAȚIONALE LA NIVEL LOCAL | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJECT TO STIMULATE LOCAL-BASED NATIONAL PRODUCTION | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROYECTO PARA ESTIMULAR LA PRODUCCIÓN NACIONAL LOCAL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT ZA SPODBUJANJE LOKALNE NACIONALNE PROIZVODNJE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ENNÄTYS 2021 | HANKE PAIKALLISEN KANSALLISEN TUOTANNON EDISTÄMISEKSI | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJET VISANT À STIMULER LA PRODUCTION NATIONALE LOCALE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕКОРД ЗА 2021 Г. | ПРОЕКТ ЗА СТИМУЛИРАНЕ НА МЕСТНОТО НАЦИОНАЛНО ПРОИЗВОДСТВО | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT FÖR ATT STIMULERA LOKALBASERAD NATIONELL PRODUKTION | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJEKT ZUR FÖRDERUNG DER LOKALEN PRODUKTION | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT NA PODPORU MÍSTNÍ NÁRODNÍ PRODUKCE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT TIL STIMULERING AF LOKALBASERET NATIONAL PRODUKTION | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROĠETT BIEX TIĠI STIMULATA L-PRODUZZJONI NAZZJONALI BBAŻATA FUQ IL-POST | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
REKORD 2021. | PROJEKT ZA POTICANJE LOKALNE NACIONALNE PROIZVODNJE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJECT TER STIMULERING VAN LOKALE NATIONALE PRODUCTIE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROGETTO PER STIMOLARE LA PRODUZIONE NAZIONALE LOCALE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKORD 2021 | PROJEKT NA STIMULÁCIU NÁRODNEJ PRODUKCIE NA MIESTNEJ ÚROVNI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RECORD 2021 | PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR STIMULĒT VIETĒJO RAŽOŠANU VALSTĪ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4469628 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4469628 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4469628 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4469628 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4469628 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4469628 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4469628 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4469628 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4469628 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4469628 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4469628 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4469628 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4469628 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4469628 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat bővítése és korszerűsítése új beruházási projektet és munkahelyek fenntartását foglalja magában. Célja a fizikai beruházások támogatása a vállalat versenyképességének és differenciáló tényezőinek erősítése érdekében, és ezáltal a vállalat termelési létesítményeinek bővítése és a vállalat digitális infrastruktúrájába történő kulcsfontosságú beruházás révén a nemzeti termelés és a területi versenyképesség ösztönzése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat bővítése és korszerűsítése új beruházási projektet és munkahelyek fenntartását foglalja magában. Célja a fizikai beruházások támogatása a vállalat versenyképességének és differenciáló tényezőinek erősítése érdekében, és ezáltal a vállalat termelési létesítményeinek bővítése és a vállalat digitális infrastruktúrájába történő kulcsfontosságú beruházás révén a nemzeti termelés és a területi versenyképesség ösztönzése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat bővítése és korszerűsítése új beruházási projektet és munkahelyek fenntartását foglalja magában. Célja a fizikai beruházások támogatása a vállalat versenyképességének és differenciáló tényezőinek erősítése érdekében, és ezáltal a vállalat termelési létesítményeinek bővítése és a vállalat digitális infrastruktúrájába történő kulcsfontosságú beruházás révén a nemzeti termelés és a területi versenyképesség ösztönzése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte laienemine ja moderniseerimine hõlmab uut investeerimisprojekti ja töökohtade säilitamist. Selle eesmärk on toetada füüsilisi investeeringuid, et tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet ja selle diferentseerivaid tegureid ning seega stimuleerida riiklikku tootmist ja territoriaalset konkurentsivõimet, suurendades ettevõtte tootmisrajatisi ja tehes olulisi investeeringuid ettevõtte digitaalsesse taristusse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte laienemine ja moderniseerimine hõlmab uut investeerimisprojekti ja töökohtade säilitamist. Selle eesmärk on toetada füüsilisi investeeringuid, et tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet ja selle diferentseerivaid tegureid ning seega stimuleerida riiklikku tootmist ja territoriaalset konkurentsivõimet, suurendades ettevõtte tootmisrajatisi ja tehes olulisi investeeringuid ettevõtte digitaalsesse taristusse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte laienemine ja moderniseerimine hõlmab uut investeerimisprojekti ja töökohtade säilitamist. Selle eesmärk on toetada füüsilisi investeeringuid, et tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet ja selle diferentseerivaid tegureid ning seega stimuleerida riiklikku tootmist ja territoriaalset konkurentsivõimet, suurendades ettevõtte tootmisrajatisi ja tehes olulisi investeeringuid ettevõtte digitaalsesse taristusse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός της εταιρείας περιλαμβάνει ένα νέο επενδυτικό σχέδιο και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας. Σκοπός του είναι η στήριξη των φυσικών επενδύσεων, προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, οι παράγοντες διαφοροποίησης της, και κατά συνέπεια να τονωθεί η εθνική παραγωγή και η εδαφική ανταγωνιστικότητα, μέσω της αύξησης των παραγωγικών εγκαταστάσεων της εταιρείας και μιας κρίσιμης επένδυσης στην ψηφιακή υποδομή της εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός της εταιρείας περιλαμβάνει ένα νέο επενδυτικό σχέδιο και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας. Σκοπός του είναι η στήριξη των φυσικών επενδύσεων, προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, οι παράγοντες διαφοροποίησης της, και κατά συνέπεια να τονωθεί η εθνική παραγωγή και η εδαφική ανταγωνιστικότητα, μέσω της αύξησης των παραγωγικών εγκαταστάσεων της εταιρείας και μιας κρίσιμης επένδυσης στην ψηφιακή υποδομή της εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός της εταιρείας περιλαμβάνει ένα νέο επενδυτικό σχέδιο και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας. Σκοπός του είναι η στήριξη των φυσικών επενδύσεων, προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, οι παράγοντες διαφοροποίησης της, και κατά συνέπεια να τονωθεί η εθνική παραγωγή και η εδαφική ανταγωνιστικότητα, μέσω της αύξησης των παραγωγικών εγκαταστάσεων της εταιρείας και μιας κρίσιμης επένδυσης στην ψηφιακή υποδομή της εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozbudowa i modernizacja firmy wiąże się z nowym projektem inwestycyjnym i utrzymaniem miejsc pracy. Ma on wspierać inwestycje fizyczne w celu wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa, jego czynników różnicujących, a tym samym stymulowania krajowej produkcji i konkurencyjności terytorialnej, poprzez zwiększenie zakładów produkcyjnych spółki i kluczową inwestycję w infrastrukturę cyfrową spółki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa i modernizacja firmy wiąże się z nowym projektem inwestycyjnym i utrzymaniem miejsc pracy. Ma on wspierać inwestycje fizyczne w celu wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa, jego czynników różnicujących, a tym samym stymulowania krajowej produkcji i konkurencyjności terytorialnej, poprzez zwiększenie zakładów produkcyjnych spółki i kluczową inwestycję w infrastrukturę cyfrową spółki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozbudowa i modernizacja firmy wiąże się z nowym projektem inwestycyjnym i utrzymaniem miejsc pracy. Ma on wspierać inwestycje fizyczne w celu wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa, jego czynników różnicujących, a tym samym stymulowania krajowej produkcji i konkurencyjności terytorialnej, poprzez zwiększenie zakładów produkcyjnych spółki i kluczową inwestycję w infrastrukturę cyfrową spółki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įmonės plėtra ir modernizavimas apima naują investicinį projektą ir darbo vietų išlaikymą. Juo siekiama remti fizines investicijas, kad būtų sustiprintas įmonės konkurencingumas, jos diferenciacijos veiksniai ir atitinkamai skatinama nacionalinė gamyba ir teritorinis konkurencingumas, didinant įmonės gamybos įrenginius ir itin svarbias investicijas į įmonės skaitmeninę infrastruktūrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės plėtra ir modernizavimas apima naują investicinį projektą ir darbo vietų išlaikymą. Juo siekiama remti fizines investicijas, kad būtų sustiprintas įmonės konkurencingumas, jos diferenciacijos veiksniai ir atitinkamai skatinama nacionalinė gamyba ir teritorinis konkurencingumas, didinant įmonės gamybos įrenginius ir itin svarbias investicijas į įmonės skaitmeninę infrastruktūrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės plėtra ir modernizavimas apima naują investicinį projektą ir darbo vietų išlaikymą. Juo siekiama remti fizines investicijas, kad būtų sustiprintas įmonės konkurencingumas, jos diferenciacijos veiksniai ir atitinkamai skatinama nacionalinė gamyba ir teritorinis konkurencingumas, didinant įmonės gamybos įrenginius ir itin svarbias investicijas į įmonės skaitmeninę infrastruktūrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea și modernizarea companiei implică un nou proiect de investiții și menținerea locurilor de muncă. Acesta este destinat să sprijine investițiile fizice în vederea consolidării competitivității întreprinderii, a factorilor de diferențiere a acesteia și, prin urmare, a stimulării producției naționale și a competitivității teritoriale, prin creșterea facilităților de producție ale companiei și printr-o investiție crucială în infrastructura digitală a companiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și modernizarea companiei implică un nou proiect de investiții și menținerea locurilor de muncă. Acesta este destinat să sprijine investițiile fizice în vederea consolidării competitivității întreprinderii, a factorilor de diferențiere a acesteia și, prin urmare, a stimulării producției naționale și a competitivității teritoriale, prin creșterea facilităților de producție ale companiei și printr-o investiție crucială în infrastructura digitală a companiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea și modernizarea companiei implică un nou proiect de investiții și menținerea locurilor de muncă. Acesta este destinat să sprijine investițiile fizice în vederea consolidării competitivității întreprinderii, a factorilor de diferențiere a acesteia și, prin urmare, a stimulării producției naționale și a competitivității teritoriale, prin creșterea facilităților de producție ale companiei și printr-o investiție crucială în infrastructura digitală a companiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The expansion and modernisation of the company involves a new investment project and the maintenance of jobs. It is intended to support physical investment in order to strengthen the competitiveness of the company, its differentiating factors, and consequently stimulate national production and territorial competitiveness, through the increase of the company’s production facilities and a crucial investment in the company’s digital infrastructure. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The expansion and modernisation of the company involves a new investment project and the maintenance of jobs. It is intended to support physical investment in order to strengthen the competitiveness of the company, its differentiating factors, and consequently stimulate national production and territorial competitiveness, through the increase of the company’s production facilities and a crucial investment in the company’s digital infrastructure. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The expansion and modernisation of the company involves a new investment project and the maintenance of jobs. It is intended to support physical investment in order to strengthen the competitiveness of the company, its differentiating factors, and consequently stimulate national production and territorial competitiveness, through the increase of the company’s production facilities and a crucial investment in the company’s digital infrastructure. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La expansión y modernización de la empresa implica un nuevo proyecto de inversión y el mantenimiento de puestos de trabajo. Se pretende apoyar la inversión física con el fin de fortalecer la competitividad de la empresa, sus factores diferenciadores, y en consecuencia estimular la producción nacional y la competitividad territorial, a través del aumento de las instalaciones de producción de la empresa y una inversión crucial en la infraestructura digital de la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La expansión y modernización de la empresa implica un nuevo proyecto de inversión y el mantenimiento de puestos de trabajo. Se pretende apoyar la inversión física con el fin de fortalecer la competitividad de la empresa, sus factores diferenciadores, y en consecuencia estimular la producción nacional y la competitividad territorial, a través del aumento de las instalaciones de producción de la empresa y una inversión crucial en la infraestructura digital de la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La expansión y modernización de la empresa implica un nuevo proyecto de inversión y el mantenimiento de puestos de trabajo. Se pretende apoyar la inversión física con el fin de fortalecer la competitividad de la empresa, sus factores diferenciadores, y en consecuencia estimular la producción nacional y la competitividad territorial, a través del aumento de las instalaciones de producción de la empresa y una inversión crucial en la infraestructura digital de la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širitev in modernizacija podjetja vključujeta nov naložbeni projekt in ohranjanje delovnih mest. Namenjena je podpori fizičnim naložbam za krepitev konkurenčnosti podjetja, njegovih razlikovalnih dejavnikov in posledično spodbujanja nacionalne proizvodnje in teritorialne konkurenčnosti s povečanjem proizvodnih zmogljivosti podjetja in ključno naložbo v digitalno infrastrukturo podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev in modernizacija podjetja vključujeta nov naložbeni projekt in ohranjanje delovnih mest. Namenjena je podpori fizičnim naložbam za krepitev konkurenčnosti podjetja, njegovih razlikovalnih dejavnikov in posledično spodbujanja nacionalne proizvodnje in teritorialne konkurenčnosti s povečanjem proizvodnih zmogljivosti podjetja in ključno naložbo v digitalno infrastrukturo podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev in modernizacija podjetja vključujeta nov naložbeni projekt in ohranjanje delovnih mest. Namenjena je podpori fizičnim naložbam za krepitev konkurenčnosti podjetja, njegovih razlikovalnih dejavnikov in posledično spodbujanja nacionalne proizvodnje in teritorialne konkurenčnosti s povečanjem proizvodnih zmogljivosti podjetja in ključno naložbo v digitalno infrastrukturo podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiön laajentumiseen ja nykyaikaistamiseen liittyy uusi investointihanke ja työpaikkojen ylläpito. Sen tarkoituksena on tukea fyysisiä investointeja yrityksen kilpailukyvyn ja sen eriyttävien tekijöiden vahvistamiseksi ja siten edistää kansallista tuotantoa ja alueellista kilpailukykyä lisäämällä yrityksen tuotantolaitoksia ja tekemällä ratkaiseva investointi yrityksen digitaaliseen infrastruktuuriin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiön laajentumiseen ja nykyaikaistamiseen liittyy uusi investointihanke ja työpaikkojen ylläpito. Sen tarkoituksena on tukea fyysisiä investointeja yrityksen kilpailukyvyn ja sen eriyttävien tekijöiden vahvistamiseksi ja siten edistää kansallista tuotantoa ja alueellista kilpailukykyä lisäämällä yrityksen tuotantolaitoksia ja tekemällä ratkaiseva investointi yrityksen digitaaliseen infrastruktuuriin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiön laajentumiseen ja nykyaikaistamiseen liittyy uusi investointihanke ja työpaikkojen ylläpito. Sen tarkoituksena on tukea fyysisiä investointeja yrityksen kilpailukyvyn ja sen eriyttävien tekijöiden vahvistamiseksi ja siten edistää kansallista tuotantoa ja alueellista kilpailukykyä lisäämällä yrityksen tuotantolaitoksia ja tekemällä ratkaiseva investointi yrityksen digitaaliseen infrastruktuuriin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’expansion et la modernisation de l’entreprise impliquent un nouveau projet d’investissement et le maintien des emplois. Il est destiné à soutenir l’investissement physique afin de renforcer la compétitivité de l’entreprise, ses facteurs de différenciation et, par conséquent, de stimuler la production nationale et la compétitivité territoriale, par l’augmentation des installations de production de l’entreprise et un investissement crucial dans l’infrastructure numérique de l’entreprise. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’expansion et la modernisation de l’entreprise impliquent un nouveau projet d’investissement et le maintien des emplois. Il est destiné à soutenir l’investissement physique afin de renforcer la compétitivité de l’entreprise, ses facteurs de différenciation et, par conséquent, de stimuler la production nationale et la compétitivité territoriale, par l’augmentation des installations de production de l’entreprise et un investissement crucial dans l’infrastructure numérique de l’entreprise. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’expansion et la modernisation de l’entreprise impliquent un nouveau projet d’investissement et le maintien des emplois. Il est destiné à soutenir l’investissement physique afin de renforcer la compétitivité de l’entreprise, ses facteurs de différenciation et, par conséquent, de stimuler la production nationale et la compétitivité territoriale, par l’augmentation des installations de production de l’entreprise et un investissement crucial dans l’infrastructure numérique de l’entreprise. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяването и модернизацията на компанията включва нов инвестиционен проект и поддържане на работни места. Тя е предназначена за подпомагане на физическите инвестиции, за да се засили конкурентоспособността на дружеството, нейните диференциращи фактори и следователно да се стимулира националното производство и териториалната конкурентоспособност, чрез увеличаване на производствените мощности на дружеството и ключова инвестиция в цифровата инфраструктура на дружеството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяването и модернизацията на компанията включва нов инвестиционен проект и поддържане на работни места. Тя е предназначена за подпомагане на физическите инвестиции, за да се засили конкурентоспособността на дружеството, нейните диференциращи фактори и следователно да се стимулира националното производство и териториалната конкурентоспособност, чрез увеличаване на производствените мощности на дружеството и ключова инвестиция в цифровата инфраструктура на дружеството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяването и модернизацията на компанията включва нов инвестиционен проект и поддържане на работни места. Тя е предназначена за подпомагане на физическите инвестиции, за да се засили конкурентоспособността на дружеството, нейните диференциращи фактори и следователно да се стимулира националното производство и териториалната конкурентоспособност, чрез увеличаване на производствените мощности на дружеството и ключова инвестиция в цифровата инфраструктура на дружеството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expansionen och moderniseringen av företaget innebär ett nytt investeringsprojekt och bibehållande av arbetstillfällen. Syftet är att stödja fysiska investeringar för att stärka företagets konkurrenskraft, dess differentierande faktorer och därmed stimulera den nationella produktionen och den territoriella konkurrenskraften genom att öka företagets produktionsanläggningar och en avgörande investering i företagets digitala infrastruktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansionen och moderniseringen av företaget innebär ett nytt investeringsprojekt och bibehållande av arbetstillfällen. Syftet är att stödja fysiska investeringar för att stärka företagets konkurrenskraft, dess differentierande faktorer och därmed stimulera den nationella produktionen och den territoriella konkurrenskraften genom att öka företagets produktionsanläggningar och en avgörande investering i företagets digitala infrastruktur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansionen och moderniseringen av företaget innebär ett nytt investeringsprojekt och bibehållande av arbetstillfällen. Syftet är att stödja fysiska investeringar för att stärka företagets konkurrenskraft, dess differentierande faktorer och därmed stimulera den nationella produktionen och den territoriella konkurrenskraften genom att öka företagets produktionsanläggningar och en avgörande investering i företagets digitala infrastruktur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens beinhaltet ein neues Investitionsprojekt und die Aufrechterhaltung von Arbeitsplätzen. Ziel ist es, physische Investitionen zu fördern, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und seine Differenzierungsfaktoren zu stärken und folglich die nationale Produktion und die territoriale Wettbewerbsfähigkeit durch die Erhöhung der Produktionsanlagen des Unternehmens und eine entscheidende Investition in die digitale Infrastruktur des Unternehmens zu fördern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens beinhaltet ein neues Investitionsprojekt und die Aufrechterhaltung von Arbeitsplätzen. Ziel ist es, physische Investitionen zu fördern, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und seine Differenzierungsfaktoren zu stärken und folglich die nationale Produktion und die territoriale Wettbewerbsfähigkeit durch die Erhöhung der Produktionsanlagen des Unternehmens und eine entscheidende Investition in die digitale Infrastruktur des Unternehmens zu fördern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens beinhaltet ein neues Investitionsprojekt und die Aufrechterhaltung von Arbeitsplätzen. Ziel ist es, physische Investitionen zu fördern, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und seine Differenzierungsfaktoren zu stärken und folglich die nationale Produktion und die territoriale Wettbewerbsfähigkeit durch die Erhöhung der Produktionsanlagen des Unternehmens und eine entscheidende Investition in die digitale Infrastruktur des Unternehmens zu fördern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expanze a modernizace společnosti zahrnuje nový investiční projekt a zachování pracovních míst. Je určena na podporu fyzických investic s cílem posílit konkurenceschopnost společnosti, její diferenciační faktory a následně stimulovat národní výrobu a územní konkurenceschopnost, a to zvýšením výrobních zařízení společnosti a zásadní investicí do digitální infrastruktury společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expanze a modernizace společnosti zahrnuje nový investiční projekt a zachování pracovních míst. Je určena na podporu fyzických investic s cílem posílit konkurenceschopnost společnosti, její diferenciační faktory a následně stimulovat národní výrobu a územní konkurenceschopnost, a to zvýšením výrobních zařízení společnosti a zásadní investicí do digitální infrastruktury společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expanze a modernizace společnosti zahrnuje nový investiční projekt a zachování pracovních míst. Je určena na podporu fyzických investic s cílem posílit konkurenceschopnost společnosti, její diferenciační faktory a následně stimulovat národní výrobu a územní konkurenceschopnost, a to zvýšením výrobních zařízení společnosti a zásadní investicí do digitální infrastruktury společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelsen og moderniseringen af virksomheden indebærer et nyt investeringsprojekt og opretholdelse af arbejdspladser. Den har til formål at støtte fysiske investeringer med henblik på at styrke virksomhedens konkurrenceevne og dens forskellige faktorer og dermed stimulere den nationale produktion og den territoriale konkurrenceevne ved at øge virksomhedens produktionsfaciliteter og en afgørende investering i virksomhedens digitale infrastruktur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelsen og moderniseringen af virksomheden indebærer et nyt investeringsprojekt og opretholdelse af arbejdspladser. Den har til formål at støtte fysiske investeringer med henblik på at styrke virksomhedens konkurrenceevne og dens forskellige faktorer og dermed stimulere den nationale produktion og den territoriale konkurrenceevne ved at øge virksomhedens produktionsfaciliteter og en afgørende investering i virksomhedens digitale infrastruktur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelsen og moderniseringen af virksomheden indebærer et nyt investeringsprojekt og opretholdelse af arbejdspladser. Den har til formål at støtte fysiske investeringer med henblik på at styrke virksomhedens konkurrenceevne og dens forskellige faktorer og dermed stimulere den nationale produktion og den territoriale konkurrenceevne ved at øge virksomhedens produktionsfaciliteter og en afgørende investering i virksomhedens digitale infrastruktur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija jinvolvu proġett ġdid ta’ investiment u ż-żamma tal-impjiegi. Hija maħsuba biex tappoġġja l-investiment fiżiku sabiex issaħħaħ il-kompetittività tal-kumpanija, il-fatturi differenti tagħha, u konsegwentement tistimula l-produzzjoni nazzjonali u l-kompetittività territorjali, permezz taż-żieda tal-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-kumpanija u investiment kruċjali fl-infrastruttura diġitali tal-kumpanija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija jinvolvu proġett ġdid ta’ investiment u ż-żamma tal-impjiegi. Hija maħsuba biex tappoġġja l-investiment fiżiku sabiex issaħħaħ il-kompetittività tal-kumpanija, il-fatturi differenti tagħha, u konsegwentement tistimula l-produzzjoni nazzjonali u l-kompetittività territorjali, permezz taż-żieda tal-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-kumpanija u investiment kruċjali fl-infrastruttura diġitali tal-kumpanija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija jinvolvu proġett ġdid ta’ investiment u ż-żamma tal-impjiegi. Hija maħsuba biex tappoġġja l-investiment fiżiku sabiex issaħħaħ il-kompetittività tal-kumpanija, il-fatturi differenti tagħha, u konsegwentement tistimula l-produzzjoni nazzjonali u l-kompetittività territorjali, permezz taż-żieda tal-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-kumpanija u investiment kruċjali fl-infrastruttura diġitali tal-kumpanija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širenje i modernizacija tvrtke uključuje novi investicijski projekt i održavanje radnih mjesta. Cilj mu je podržati fizička ulaganja u cilju jačanja konkurentnosti poduzeća, njegovih faktora diferencijacije, a time i poticanja nacionalne proizvodnje i teritorijalne konkurentnosti, kroz povećanje proizvodnih pogona poduzeća i ključno ulaganje u digitalnu infrastrukturu poduzeća. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje i modernizacija tvrtke uključuje novi investicijski projekt i održavanje radnih mjesta. Cilj mu je podržati fizička ulaganja u cilju jačanja konkurentnosti poduzeća, njegovih faktora diferencijacije, a time i poticanja nacionalne proizvodnje i teritorijalne konkurentnosti, kroz povećanje proizvodnih pogona poduzeća i ključno ulaganje u digitalnu infrastrukturu poduzeća. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje i modernizacija tvrtke uključuje novi investicijski projekt i održavanje radnih mjesta. Cilj mu je podržati fizička ulaganja u cilju jačanja konkurentnosti poduzeća, njegovih faktora diferencijacije, a time i poticanja nacionalne proizvodnje i teritorijalne konkurentnosti, kroz povećanje proizvodnih pogona poduzeća i ključno ulaganje u digitalnu infrastrukturu poduzeća. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De uitbreiding en modernisering van het bedrijf omvat een nieuw investeringsproject en het behoud van banen. Het is bedoeld om fysieke investeringen te ondersteunen om het concurrentievermogen van de onderneming en de onderscheidende factoren te versterken en bijgevolg de nationale productie en het territoriale concurrentievermogen te stimuleren door de uitbreiding van de productiefaciliteiten van het bedrijf en een cruciale investering in de digitale infrastructuur van de onderneming. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitbreiding en modernisering van het bedrijf omvat een nieuw investeringsproject en het behoud van banen. Het is bedoeld om fysieke investeringen te ondersteunen om het concurrentievermogen van de onderneming en de onderscheidende factoren te versterken en bijgevolg de nationale productie en het territoriale concurrentievermogen te stimuleren door de uitbreiding van de productiefaciliteiten van het bedrijf en een cruciale investering in de digitale infrastructuur van de onderneming. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitbreiding en modernisering van het bedrijf omvat een nieuw investeringsproject en het behoud van banen. Het is bedoeld om fysieke investeringen te ondersteunen om het concurrentievermogen van de onderneming en de onderscheidende factoren te versterken en bijgevolg de nationale productie en het territoriale concurrentievermogen te stimuleren door de uitbreiding van de productiefaciliteiten van het bedrijf en een cruciale investering in de digitale infrastructuur van de onderneming. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'espansione e l'ammodernamento dell'azienda comporta un nuovo progetto di investimento e il mantenimento dei posti di lavoro. Ha lo scopo di sostenere gli investimenti fisici al fine di rafforzare la competitività dell'azienda, i suoi fattori di differenziazione, e di conseguenza stimolare la produzione nazionale e la competitività territoriale, attraverso l'aumento degli impianti produttivi dell'azienda e un investimento cruciale nell'infrastruttura digitale dell'azienda. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'espansione e l'ammodernamento dell'azienda comporta un nuovo progetto di investimento e il mantenimento dei posti di lavoro. Ha lo scopo di sostenere gli investimenti fisici al fine di rafforzare la competitività dell'azienda, i suoi fattori di differenziazione, e di conseguenza stimolare la produzione nazionale e la competitività territoriale, attraverso l'aumento degli impianti produttivi dell'azienda e un investimento cruciale nell'infrastruttura digitale dell'azienda. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'espansione e l'ammodernamento dell'azienda comporta un nuovo progetto di investimento e il mantenimento dei posti di lavoro. Ha lo scopo di sostenere gli investimenti fisici al fine di rafforzare la competitività dell'azienda, i suoi fattori di differenziazione, e di conseguenza stimolare la produzione nazionale e la competitività territoriale, attraverso l'aumento degli impianti produttivi dell'azienda e un investimento cruciale nell'infrastruttura digitale dell'azienda. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie a modernizácia spoločnosti zahŕňa nový investičný projekt a udržiavanie pracovných miest. Je určený na podporu fyzických investícií s cieľom posilniť konkurencieschopnosť spoločnosti, jej diferenciačné faktory a následne stimulovať národnú produkciu a územnú konkurencieschopnosť prostredníctvom zvýšenia výrobných zariadení spoločnosti a zásadných investícií do digitálnej infraštruktúry spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a modernizácia spoločnosti zahŕňa nový investičný projekt a udržiavanie pracovných miest. Je určený na podporu fyzických investícií s cieľom posilniť konkurencieschopnosť spoločnosti, jej diferenciačné faktory a následne stimulovať národnú produkciu a územnú konkurencieschopnosť prostredníctvom zvýšenia výrobných zariadení spoločnosti a zásadných investícií do digitálnej infraštruktúry spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie a modernizácia spoločnosti zahŕňa nový investičný projekt a udržiavanie pracovných miest. Je určený na podporu fyzických investícií s cieľom posilniť konkurencieschopnosť spoločnosti, jej diferenciačné faktory a následne stimulovať národnú produkciu a územnú konkurencieschopnosť prostredníctvom zvýšenia výrobných zariadení spoločnosti a zásadných investícií do digitálnej infraštruktúry spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmuma paplašināšana un modernizācija ietver jaunu investīciju projektu un darba vietu saglabāšanu. Tas ir paredzēts, lai atbalstītu fiziskos ieguldījumus, lai stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, tā diferencējošos faktorus un tādējādi stimulētu valsts ražošanu un teritoriālo konkurētspēju, palielinot uzņēmuma ražošanas iekārtas un veicot būtiskus ieguldījumus uzņēmuma digitālajā infrastruktūrā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma paplašināšana un modernizācija ietver jaunu investīciju projektu un darba vietu saglabāšanu. Tas ir paredzēts, lai atbalstītu fiziskos ieguldījumus, lai stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, tā diferencējošos faktorus un tādējādi stimulētu valsts ražošanu un teritoriālo konkurētspēju, palielinot uzņēmuma ražošanas iekārtas un veicot būtiskus ieguldījumus uzņēmuma digitālajā infrastruktūrā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma paplašināšana un modernizācija ietver jaunu investīciju projektu un darba vietu saglabāšanu. Tas ir paredzēts, lai atbalstītu fiziskos ieguldījumus, lai stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, tā diferencējošos faktorus un tādējādi stimulētu valsts ražošanu un teritoriālo konkurētspēju, palielinot uzņēmuma ražošanas iekārtas un veicot būtiskus ieguldījumus uzņēmuma digitālajā infrastruktūrā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:38, 15 November 2022
Project Q4469628 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RECORD 2021 | PROJECT TO STIMULATE LOCAL-BASED NATIONAL PRODUCTION |
Project Q4469628 in Portugal |
Statements
17,653.5 Euro
0 references
39,230.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
8 February 2022
0 references
31 March 2023
0 references
RICARDO ANDRÉ CORREIA, UNIPESSOAL LDA
0 references
A expansão e modernização da empresa envolve um novo projeto de investimento e a manutenção de postos de trabalho. Pretende-se apoio ao investimento físico de forma a reforçar a competitividade da empresa, os seus fatores diferenciadores, e consequentemente estimular a produção nacional e competitividade territorial, através do aumento das instalações produtivas da empresa e um investimento crucial na infraestrutura digital da empresa. (Portuguese)
0 references
A vállalat bővítése és korszerűsítése új beruházási projektet és munkahelyek fenntartását foglalja magában. Célja a fizikai beruházások támogatása a vállalat versenyképességének és differenciáló tényezőinek erősítése érdekében, és ezáltal a vállalat termelési létesítményeinek bővítése és a vállalat digitális infrastruktúrájába történő kulcsfontosságú beruházás révén a nemzeti termelés és a területi versenyképesség ösztönzése. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Ettevõtte laienemine ja moderniseerimine hõlmab uut investeerimisprojekti ja töökohtade säilitamist. Selle eesmärk on toetada füüsilisi investeeringuid, et tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet ja selle diferentseerivaid tegureid ning seega stimuleerida riiklikku tootmist ja territoriaalset konkurentsivõimet, suurendades ettevõtte tootmisrajatisi ja tehes olulisi investeeringuid ettevõtte digitaalsesse taristusse. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός της εταιρείας περιλαμβάνει ένα νέο επενδυτικό σχέδιο και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας. Σκοπός του είναι η στήριξη των φυσικών επενδύσεων, προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, οι παράγοντες διαφοροποίησης της, και κατά συνέπεια να τονωθεί η εθνική παραγωγή και η εδαφική ανταγωνιστικότητα, μέσω της αύξησης των παραγωγικών εγκαταστάσεων της εταιρείας και μιας κρίσιμης επένδυσης στην ψηφιακή υποδομή της εταιρείας. (Greek)
15 November 2022
0 references
Rozbudowa i modernizacja firmy wiąże się z nowym projektem inwestycyjnym i utrzymaniem miejsc pracy. Ma on wspierać inwestycje fizyczne w celu wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa, jego czynników różnicujących, a tym samym stymulowania krajowej produkcji i konkurencyjności terytorialnej, poprzez zwiększenie zakładów produkcyjnych spółki i kluczową inwestycję w infrastrukturę cyfrową spółki. (Polish)
15 November 2022
0 references
Įmonės plėtra ir modernizavimas apima naują investicinį projektą ir darbo vietų išlaikymą. Juo siekiama remti fizines investicijas, kad būtų sustiprintas įmonės konkurencingumas, jos diferenciacijos veiksniai ir atitinkamai skatinama nacionalinė gamyba ir teritorinis konkurencingumas, didinant įmonės gamybos įrenginius ir itin svarbias investicijas į įmonės skaitmeninę infrastruktūrą. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Extinderea și modernizarea companiei implică un nou proiect de investiții și menținerea locurilor de muncă. Acesta este destinat să sprijine investițiile fizice în vederea consolidării competitivității întreprinderii, a factorilor de diferențiere a acesteia și, prin urmare, a stimulării producției naționale și a competitivității teritoriale, prin creșterea facilităților de producție ale companiei și printr-o investiție crucială în infrastructura digitală a companiei. (Romanian)
15 November 2022
0 references
The expansion and modernisation of the company involves a new investment project and the maintenance of jobs. It is intended to support physical investment in order to strengthen the competitiveness of the company, its differentiating factors, and consequently stimulate national production and territorial competitiveness, through the increase of the company’s production facilities and a crucial investment in the company’s digital infrastructure. (English)
15 November 2022
0 references
La expansión y modernización de la empresa implica un nuevo proyecto de inversión y el mantenimiento de puestos de trabajo. Se pretende apoyar la inversión física con el fin de fortalecer la competitividad de la empresa, sus factores diferenciadores, y en consecuencia estimular la producción nacional y la competitividad territorial, a través del aumento de las instalaciones de producción de la empresa y una inversión crucial en la infraestructura digital de la empresa. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Širitev in modernizacija podjetja vključujeta nov naložbeni projekt in ohranjanje delovnih mest. Namenjena je podpori fizičnim naložbam za krepitev konkurenčnosti podjetja, njegovih razlikovalnih dejavnikov in posledično spodbujanja nacionalne proizvodnje in teritorialne konkurenčnosti s povečanjem proizvodnih zmogljivosti podjetja in ključno naložbo v digitalno infrastrukturo podjetja. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Yhtiön laajentumiseen ja nykyaikaistamiseen liittyy uusi investointihanke ja työpaikkojen ylläpito. Sen tarkoituksena on tukea fyysisiä investointeja yrityksen kilpailukyvyn ja sen eriyttävien tekijöiden vahvistamiseksi ja siten edistää kansallista tuotantoa ja alueellista kilpailukykyä lisäämällä yrityksen tuotantolaitoksia ja tekemällä ratkaiseva investointi yrityksen digitaaliseen infrastruktuuriin. (Finnish)
15 November 2022
0 references
L’expansion et la modernisation de l’entreprise impliquent un nouveau projet d’investissement et le maintien des emplois. Il est destiné à soutenir l’investissement physique afin de renforcer la compétitivité de l’entreprise, ses facteurs de différenciation et, par conséquent, de stimuler la production nationale et la compétitivité territoriale, par l’augmentation des installations de production de l’entreprise et un investissement crucial dans l’infrastructure numérique de l’entreprise. (French)
15 November 2022
0 references
Разширяването и модернизацията на компанията включва нов инвестиционен проект и поддържане на работни места. Тя е предназначена за подпомагане на физическите инвестиции, за да се засили конкурентоспособността на дружеството, нейните диференциращи фактори и следователно да се стимулира националното производство и териториалната конкурентоспособност, чрез увеличаване на производствените мощности на дружеството и ключова инвестиция в цифровата инфраструктура на дружеството. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Expansionen och moderniseringen av företaget innebär ett nytt investeringsprojekt och bibehållande av arbetstillfällen. Syftet är att stödja fysiska investeringar för att stärka företagets konkurrenskraft, dess differentierande faktorer och därmed stimulera den nationella produktionen och den territoriella konkurrenskraften genom att öka företagets produktionsanläggningar och en avgörande investering i företagets digitala infrastruktur. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Die Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens beinhaltet ein neues Investitionsprojekt und die Aufrechterhaltung von Arbeitsplätzen. Ziel ist es, physische Investitionen zu fördern, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und seine Differenzierungsfaktoren zu stärken und folglich die nationale Produktion und die territoriale Wettbewerbsfähigkeit durch die Erhöhung der Produktionsanlagen des Unternehmens und eine entscheidende Investition in die digitale Infrastruktur des Unternehmens zu fördern. (German)
15 November 2022
0 references
Expanze a modernizace společnosti zahrnuje nový investiční projekt a zachování pracovních míst. Je určena na podporu fyzických investic s cílem posílit konkurenceschopnost společnosti, její diferenciační faktory a následně stimulovat národní výrobu a územní konkurenceschopnost, a to zvýšením výrobních zařízení společnosti a zásadní investicí do digitální infrastruktury společnosti. (Czech)
15 November 2022
0 references
Udvidelsen og moderniseringen af virksomheden indebærer et nyt investeringsprojekt og opretholdelse af arbejdspladser. Den har til formål at støtte fysiske investeringer med henblik på at styrke virksomhedens konkurrenceevne og dens forskellige faktorer og dermed stimulere den nationale produktion og den territoriale konkurrenceevne ved at øge virksomhedens produktionsfaciliteter og en afgørende investering i virksomhedens digitale infrastruktur. (Danish)
15 November 2022
0 references
L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija jinvolvu proġett ġdid ta’ investiment u ż-żamma tal-impjiegi. Hija maħsuba biex tappoġġja l-investiment fiżiku sabiex issaħħaħ il-kompetittività tal-kumpanija, il-fatturi differenti tagħha, u konsegwentement tistimula l-produzzjoni nazzjonali u l-kompetittività territorjali, permezz taż-żieda tal-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-kumpanija u investiment kruċjali fl-infrastruttura diġitali tal-kumpanija. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Širenje i modernizacija tvrtke uključuje novi investicijski projekt i održavanje radnih mjesta. Cilj mu je podržati fizička ulaganja u cilju jačanja konkurentnosti poduzeća, njegovih faktora diferencijacije, a time i poticanja nacionalne proizvodnje i teritorijalne konkurentnosti, kroz povećanje proizvodnih pogona poduzeća i ključno ulaganje u digitalnu infrastrukturu poduzeća. (Croatian)
15 November 2022
0 references
De uitbreiding en modernisering van het bedrijf omvat een nieuw investeringsproject en het behoud van banen. Het is bedoeld om fysieke investeringen te ondersteunen om het concurrentievermogen van de onderneming en de onderscheidende factoren te versterken en bijgevolg de nationale productie en het territoriale concurrentievermogen te stimuleren door de uitbreiding van de productiefaciliteiten van het bedrijf en een cruciale investering in de digitale infrastructuur van de onderneming. (Dutch)
15 November 2022
0 references
L'espansione e l'ammodernamento dell'azienda comporta un nuovo progetto di investimento e il mantenimento dei posti di lavoro. Ha lo scopo di sostenere gli investimenti fisici al fine di rafforzare la competitività dell'azienda, i suoi fattori di differenziazione, e di conseguenza stimolare la produzione nazionale e la competitività territoriale, attraverso l'aumento degli impianti produttivi dell'azienda e un investimento cruciale nell'infrastruttura digitale dell'azienda. (Italian)
15 November 2022
0 references
Rozšírenie a modernizácia spoločnosti zahŕňa nový investičný projekt a udržiavanie pracovných miest. Je určený na podporu fyzických investícií s cieľom posilniť konkurencieschopnosť spoločnosti, jej diferenciačné faktory a následne stimulovať národnú produkciu a územnú konkurencieschopnosť prostredníctvom zvýšenia výrobných zariadení spoločnosti a zásadných investícií do digitálnej infraštruktúry spoločnosti. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Uzņēmuma paplašināšana un modernizācija ietver jaunu investīciju projektu un darba vietu saglabāšanu. Tas ir paredzēts, lai atbalstītu fiziskos ieguldījumus, lai stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju, tā diferencējošos faktorus un tādējādi stimulētu valsts ražošanu un teritoriālo konkurētspēju, palielinot uzņēmuma ražošanas iekārtas un veicot būtiskus ieguldījumus uzņēmuma digitālajā infrastruktūrā. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Paredes
0 references
Identifiers
NORTE-06-38D7-FEDER-000315
0 references