Professional Courses (Q4465481): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in en, mt, cs, ro, hr, lv, ga, sv, da, et, hu, sk, es, fi, sl, lt, fr, pl, nl, de, bg, it, el, pt, and other parts) |
||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Professional Courses | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet professjonali | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesionální kurzy | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár na dToghthóirí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Professionella kurser | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Professionelle kurser | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Professionaalsed kursused | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai kurzusok | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cursos profesionales | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatilliset kurssit | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Profesionalni tečaji | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesiniai kursai | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Cours professionnels | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Profesjonalne kursy | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Professionele Cursussen | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Professionelle Kurse | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Corsi professionali | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4465481 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4465481 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4465481 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4465481 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4465481 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4465481 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4465481 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4465481 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4465481 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4465481 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4465481 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4465481 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4465481 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4465481 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The Professional Courses aim to contribute to the student’s development of personal and professional skills for the exercise of a profession; give priority to training offers that correspond to local and regional work needs; prepare the student to access post-secondary training or higher education, if this is his or her will. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The Professional Courses aim to contribute to the student’s development of personal and professional skills for the exercise of a profession; give priority to training offers that correspond to local and regional work needs; prepare the student to access post-secondary training or higher education, if this is his or her will. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Professional Courses aim to contribute to the student’s development of personal and professional skills for the exercise of a profession; give priority to training offers that correspond to local and regional work needs; prepare the student to access post-secondary training or higher education, if this is his or her will. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Korsijiet Professjonali għandhom l-għan li jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-ħiliet personali u professjonali tal-istudent għall-eżerċizzju ta’ professjoni; jagħtu prijorità lill-offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tax-xogħol lokali u reġjonali; ipprepara lill-istudent biex jaċċessa taħriġ postsekondarju jew edukazzjoni għolja, jekk dan ikun ir-rieda tiegħu jew tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Korsijiet Professjonali għandhom l-għan li jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-ħiliet personali u professjonali tal-istudent għall-eżerċizzju ta’ professjoni; jagħtu prijorità lill-offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tax-xogħol lokali u reġjonali; ipprepara lill-istudent biex jaċċessa taħriġ postsekondarju jew edukazzjoni għolja, jekk dan ikun ir-rieda tiegħu jew tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Korsijiet Professjonali għandhom l-għan li jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-ħiliet personali u professjonali tal-istudent għall-eżerċizzju ta’ professjoni; jagħtu prijorità lill-offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tax-xogħol lokali u reġjonali; ipprepara lill-istudent biex jaċċessa taħriġ postsekondarju jew edukazzjoni għolja, jekk dan ikun ir-rieda tiegħu jew tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem odborných kurzů je přispět k rozvoji studentských osobních a odborných dovedností pro výkon povolání; upřednostnit nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním potřebám práce; připravit studenta na přístup k postsekundárnímu vzdělávání nebo vysokoškolskému vzdělávání, pokud je to jeho vůle. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem odborných kurzů je přispět k rozvoji studentských osobních a odborných dovedností pro výkon povolání; upřednostnit nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním potřebám práce; připravit studenta na přístup k postsekundárnímu vzdělávání nebo vysokoškolskému vzdělávání, pokud je to jeho vůle. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem odborných kurzů je přispět k rozvoji studentských osobních a odborných dovedností pro výkon povolání; upřednostnit nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním potřebám práce; připravit studenta na přístup k postsekundárnímu vzdělávání nebo vysokoškolskému vzdělávání, pokud je to jeho vůle. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursurile profesionale urmăresc să contribuie la dezvoltarea de către student a competențelor personale și profesionale pentru exercitarea unei profesii; să acorde prioritate ofertelor de formare care corespund nevoilor locale și regionale de lucru; pregătiți studentul să acceseze formarea postliceală sau învățământul superior, dacă aceasta este voința sa. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursurile profesionale urmăresc să contribuie la dezvoltarea de către student a competențelor personale și profesionale pentru exercitarea unei profesii; să acorde prioritate ofertelor de formare care corespund nevoilor locale și regionale de lucru; pregătiți studentul să acceseze formarea postliceală sau învățământul superior, dacă aceasta este voința sa. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursurile profesionale urmăresc să contribuie la dezvoltarea de către student a competențelor personale și profesionale pentru exercitarea unei profesii; să acorde prioritate ofertelor de formare care corespund nevoilor locale și regionale de lucru; pregătiți studentul să acceseze formarea postliceală sau învățământul superior, dacă aceasta este voința sa. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stručni tečajevi imaju za cilj doprinijeti razvoju studentovih osobnih i stručnih vještina za obavljanje profesije; dati prednost ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada; pripremiti studenta za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju ili visokom obrazovanju, ako je to njegova volja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručni tečajevi imaju za cilj doprinijeti razvoju studentovih osobnih i stručnih vještina za obavljanje profesije; dati prednost ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada; pripremiti studenta za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju ili visokom obrazovanju, ako je to njegova volja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručni tečajevi imaju za cilj doprinijeti razvoju studentovih osobnih i stručnih vještina za obavljanje profesije; dati prednost ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada; pripremiti studenta za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju ili visokom obrazovanju, ako je to njegova volja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālo kursu mērķis ir veicināt studenta personīgo un profesionālo prasmju attīstību profesijas praktizēšanai; piešķirt prioritāti apmācības piedāvājumiem, kas atbilst vietējām un reģionālajām darba vajadzībām; sagatavot studentu pēcvidusskolas apmācībai vai augstākajai izglītībai, ja tā ir viņa griba. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālo kursu mērķis ir veicināt studenta personīgo un profesionālo prasmju attīstību profesijas praktizēšanai; piešķirt prioritāti apmācības piedāvājumiem, kas atbilst vietējām un reģionālajām darba vajadzībām; sagatavot studentu pēcvidusskolas apmācībai vai augstākajai izglītībai, ja tā ir viņa griba. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālo kursu mērķis ir veicināt studenta personīgo un profesionālo prasmju attīstību profesijas praktizēšanai; piešķirt prioritāti apmācības piedāvājumiem, kas atbilst vietējām un reģionālajām darba vajadzībām; sagatavot studentu pēcvidusskolas apmācībai vai augstākajai izglītībai, ja tā ir viņa griba. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag na Cúrsaí Gairmiúla cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla an scoláire chun gairm a chleachtadh; tosaíocht a thabhairt do thairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha; an mac léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile nó ar ardoideachas, más é seo a thoil nó a toil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag na Cúrsaí Gairmiúla cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla an scoláire chun gairm a chleachtadh; tosaíocht a thabhairt do thairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha; an mac léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile nó ar ardoideachas, más é seo a thoil nó a toil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag na Cúrsaí Gairmiúla cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla an scoláire chun gairm a chleachtadh; tosaíocht a thabhairt do thairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha; an mac léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile nó ar ardoideachas, más é seo a thoil nó a toil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De professionella kurserna syftar till att bidra till studentens utveckling av personliga och yrkesmässiga färdigheter för utövandet av ett yrke; prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov, förbered studenten för tillträde till eftergymnasial utbildning eller högre utbildning, om detta är hans eller hennes vilja. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De professionella kurserna syftar till att bidra till studentens utveckling av personliga och yrkesmässiga färdigheter för utövandet av ett yrke; prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov, förbered studenten för tillträde till eftergymnasial utbildning eller högre utbildning, om detta är hans eller hennes vilja. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De professionella kurserna syftar till att bidra till studentens utveckling av personliga och yrkesmässiga färdigheter för utövandet av ett yrke; prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov, förbered studenten för tillträde till eftergymnasial utbildning eller högre utbildning, om detta är hans eller hennes vilja. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De faglige kurser har til formål at bidrage til den studerendes udvikling af personlige og faglige færdigheder til udøvelse af et erhverv; prioritere uddannelsestilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov forberede den studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse eller videregående uddannelse, hvis dette er hans eller hendes vilje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De faglige kurser har til formål at bidrage til den studerendes udvikling af personlige og faglige færdigheder til udøvelse af et erhverv; prioritere uddannelsestilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov forberede den studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse eller videregående uddannelse, hvis dette er hans eller hendes vilje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De faglige kurser har til formål at bidrage til den studerendes udvikling af personlige og faglige færdigheder til udøvelse af et erhverv; prioritere uddannelsestilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov forberede den studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse eller videregående uddannelse, hvis dette er hans eller hendes vilje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Professionaalsete kursuste eesmärk on aidata kaasa õpilase isiklike ja kutseoskuste arendamisele kutsealal tegutsemiseks; eelistada koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele; valmistada üliõpilast ette keskharidusjärgsele koolitusele või kõrgharidusele, kui see on tema tahe. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Professionaalsete kursuste eesmärk on aidata kaasa õpilase isiklike ja kutseoskuste arendamisele kutsealal tegutsemiseks; eelistada koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele; valmistada üliõpilast ette keskharidusjärgsele koolitusele või kõrgharidusele, kui see on tema tahe. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Professionaalsete kursuste eesmärk on aidata kaasa õpilase isiklike ja kutseoskuste arendamisele kutsealal tegutsemiseks; eelistada koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele; valmistada üliõpilast ette keskharidusjärgsele koolitusele või kõrgharidusele, kui see on tema tahe. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai kurzusok célja, hogy hozzájáruljon a hallgató személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez egy szakma gyakorlásához; részesítsék előnyben a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatokat; felkészíti a hallgatót, hogy hozzáférjen a középfokú képzéshez vagy a felsőoktatáshoz, ha ez az ő akarata. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai kurzusok célja, hogy hozzájáruljon a hallgató személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez egy szakma gyakorlásához; részesítsék előnyben a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatokat; felkészíti a hallgatót, hogy hozzáférjen a középfokú képzéshez vagy a felsőoktatáshoz, ha ez az ő akarata. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai kurzusok célja, hogy hozzájáruljon a hallgató személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez egy szakma gyakorlásához; részesítsék előnyben a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatokat; felkészíti a hallgatót, hogy hozzáférjen a középfokú képzéshez vagy a felsőoktatáshoz, ha ez az ő akarata. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom odborných kurzov je prispieť k rozvoju osobných a odborných zručností študenta pri výkone povolania; uprednostniť ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám; pripraviť študenta na prístup k postsekundárnemu alebo vyššiemu vzdelaniu, ak je to jeho vôľa. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odborných kurzov je prispieť k rozvoju osobných a odborných zručností študenta pri výkone povolania; uprednostniť ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám; pripraviť študenta na prístup k postsekundárnemu alebo vyššiemu vzdelaniu, ak je to jeho vôľa. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odborných kurzov je prispieť k rozvoju osobných a odborných zručností študenta pri výkone povolania; uprednostniť ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám; pripraviť študenta na prístup k postsekundárnemu alebo vyššiemu vzdelaniu, ak je to jeho vôľa. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Los Cursos Profesionales tienen como objetivo contribuir al desarrollo de las habilidades personales y profesionales del estudiante para el ejercicio de una profesión; dar prioridad a las ofertas de formación que correspondan a las necesidades de trabajo locales y regionales; preparar al estudiante para acceder a la formación postsecundaria o a la educación superior, si esta es su voluntad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Los Cursos Profesionales tienen como objetivo contribuir al desarrollo de las habilidades personales y profesionales del estudiante para el ejercicio de una profesión; dar prioridad a las ofertas de formación que correspondan a las necesidades de trabajo locales y regionales; preparar al estudiante para acceder a la formación postsecundaria o a la educación superior, si esta es su voluntad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los Cursos Profesionales tienen como objetivo contribuir al desarrollo de las habilidades personales y profesionales del estudiante para el ejercicio de una profesión; dar prioridad a las ofertas de formación que correspondan a las necesidades de trabajo locales y regionales; preparar al estudiante para acceder a la formación postsecundaria o a la educación superior, si esta es su voluntad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammattikurssien tavoitteena on edistää opiskelijan henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittymistä ammatin harjoittamiseen; asettamaan etusijalle koulutustarjoukset, jotka vastaavat paikallisia ja alueellisia työtarpeita; valmistele opiskelija pääsemään keskiasteen jälkeiseen tai korkea-asteen koulutukseen, jos tämä on hänen tahtonsa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammattikurssien tavoitteena on edistää opiskelijan henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittymistä ammatin harjoittamiseen; asettamaan etusijalle koulutustarjoukset, jotka vastaavat paikallisia ja alueellisia työtarpeita; valmistele opiskelija pääsemään keskiasteen jälkeiseen tai korkea-asteen koulutukseen, jos tämä on hänen tahtonsa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammattikurssien tavoitteena on edistää opiskelijan henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittymistä ammatin harjoittamiseen; asettamaan etusijalle koulutustarjoukset, jotka vastaavat paikallisia ja alueellisia työtarpeita; valmistele opiskelija pääsemään keskiasteen jälkeiseen tai korkea-asteen koulutukseen, jos tämä on hänen tahtonsa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj strokovnih tečajev je prispevati k študentskemu razvoju osebnih in poklicnih spretnosti za opravljanje poklica; dati prednost ponudbam usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam; pripravite študenta na dostop do posrednješolskega usposabljanja ali visokošolskega izobraževanja, če je to njegova volja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj strokovnih tečajev je prispevati k študentskemu razvoju osebnih in poklicnih spretnosti za opravljanje poklica; dati prednost ponudbam usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam; pripravite študenta na dostop do posrednješolskega usposabljanja ali visokošolskega izobraževanja, če je to njegova volja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj strokovnih tečajev je prispevati k študentskemu razvoju osebnih in poklicnih spretnosti za opravljanje poklica; dati prednost ponudbam usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam; pripravite študenta na dostop do posrednješolskega usposabljanja ali visokošolskega izobraževanja, če je to njegova volja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesiniais kursais siekiama prisidėti prie studento asmeninių ir profesinių įgūdžių, reikalingų užsiimti profesija, ugdymo; teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius; parengti studentą patekti į aukštesnįjį išsilavinimą ar aukštąjį išsilavinimą, jei tai yra jo valia. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesiniais kursais siekiama prisidėti prie studento asmeninių ir profesinių įgūdžių, reikalingų užsiimti profesija, ugdymo; teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius; parengti studentą patekti į aukštesnįjį išsilavinimą ar aukštąjį išsilavinimą, jei tai yra jo valia. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesiniais kursais siekiama prisidėti prie studento asmeninių ir profesinių įgūdžių, reikalingų užsiimti profesija, ugdymo; teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius; parengti studentą patekti į aukštesnįjį išsilavinimą ar aukštąjį išsilavinimą, jei tai yra jo valia. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les cours professionnels visent à contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles de l’étudiant pour l’exercice d’une profession; donner la priorité aux offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux; préparer l’étudiant à accéder à la formation postsecondaire ou à l’enseignement supérieur, si c’est son testament. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les cours professionnels visent à contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles de l’étudiant pour l’exercice d’une profession; donner la priorité aux offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux; préparer l’étudiant à accéder à la formation postsecondaire ou à l’enseignement supérieur, si c’est son testament. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les cours professionnels visent à contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles de l’étudiant pour l’exercice d’une profession; donner la priorité aux offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux; préparer l’étudiant à accéder à la formation postsecondaire ou à l’enseignement supérieur, si c’est son testament. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursy zawodowe mają na celu przyczynienie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych studenta do wykonywania zawodu; nadanie priorytetu ofertom szkoleniowym odpowiadającym lokalnym i regionalnym potrzebom pracy; przygotować studenta do dostępu do szkolenia pomaturalnego lub szkolnictwa wyższego, jeśli jest to jego wola. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursy zawodowe mają na celu przyczynienie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych studenta do wykonywania zawodu; nadanie priorytetu ofertom szkoleniowym odpowiadającym lokalnym i regionalnym potrzebom pracy; przygotować studenta do dostępu do szkolenia pomaturalnego lub szkolnictwa wyższego, jeśli jest to jego wola. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursy zawodowe mają na celu przyczynienie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych studenta do wykonywania zawodu; nadanie priorytetu ofertom szkoleniowym odpowiadającym lokalnym i regionalnym potrzebom pracy; przygotować studenta do dostępu do szkolenia pomaturalnego lub szkolnictwa wyższego, jeśli jest to jego wola. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De professionele cursussen zijn bedoeld om bij te dragen aan de ontwikkeling van de student van persoonlijke en professionele vaardigheden voor de uitoefening van een beroep; prioriteit geven aan opleidingsaanbiedingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften; bereid de student voor op toegang tot postsecundaire opleiding of hoger onderwijs, als dit zijn of haar wil is. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De professionele cursussen zijn bedoeld om bij te dragen aan de ontwikkeling van de student van persoonlijke en professionele vaardigheden voor de uitoefening van een beroep; prioriteit geven aan opleidingsaanbiedingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften; bereid de student voor op toegang tot postsecundaire opleiding of hoger onderwijs, als dit zijn of haar wil is. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De professionele cursussen zijn bedoeld om bij te dragen aan de ontwikkeling van de student van persoonlijke en professionele vaardigheden voor de uitoefening van een beroep; prioriteit geven aan opleidingsaanbiedingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften; bereid de student voor op toegang tot postsecundaire opleiding of hoger onderwijs, als dit zijn of haar wil is. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Berufskurse zielen darauf ab, zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten für die Ausübung eines Berufs beizutragen; den Ausbildungsangeboten Vorrang einzuräumen, die dem lokalen und regionalen Arbeitsbedarf entsprechen; bereiten Sie den Schüler auf den Zugang zu einer postsekundären Ausbildung oder Hochschulbildung vor, wenn dies sein Wille ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Berufskurse zielen darauf ab, zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten für die Ausübung eines Berufs beizutragen; den Ausbildungsangeboten Vorrang einzuräumen, die dem lokalen und regionalen Arbeitsbedarf entsprechen; bereiten Sie den Schüler auf den Zugang zu einer postsekundären Ausbildung oder Hochschulbildung vor, wenn dies sein Wille ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Berufskurse zielen darauf ab, zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten für die Ausübung eines Berufs beizutragen; den Ausbildungsangeboten Vorrang einzuräumen, die dem lokalen und regionalen Arbeitsbedarf entsprechen; bereiten Sie den Schüler auf den Zugang zu einer postsekundären Ausbildung oder Hochschulbildung vor, wenn dies sein Wille ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионалните курсове имат за цел да допринесат за развитието на личните и професионалните умения на студента за упражняване на професия; да се даде приоритет на предложенията за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди от работа; подгответе студента за достъп до обучение след средно образование или висше образование, ако това е неговата воля. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалните курсове имат за цел да допринесат за развитието на личните и професионалните умения на студента за упражняване на професия; да се даде приоритет на предложенията за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди от работа; подгответе студента за достъп до обучение след средно образование или висше образование, ако това е неговата воля. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалните курсове имат за цел да допринесат за развитието на личните и професионалните умения на студента за упражняване на професия; да се даде приоритет на предложенията за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди от работа; подгответе студента за достъп до обучение след средно образование или висше образование, ако това е неговата воля. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I Corsi Professionali mirano a contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali dello studente per l'esercizio di una professione; dare priorità alle offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali; preparare lo studente ad accedere alla formazione post-secondaria o all'istruzione superiore, se questa è la sua volontà. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: I Corsi Professionali mirano a contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali dello studente per l'esercizio di una professione; dare priorità alle offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali; preparare lo studente ad accedere alla formazione post-secondaria o all'istruzione superiore, se questa è la sua volontà. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I Corsi Professionali mirano a contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali dello studente per l'esercizio di una professione; dare priorità alle offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali; preparare lo studente ad accedere alla formazione post-secondaria o all'istruzione superiore, se questa è la sua volontà. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τα Επαγγελματικά Μαθήματα έχουν ως στόχο να συμβάλουν στην ανάπτυξη των προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων του μαθητή για την άσκηση ενός επαγγέλματος. να δοθεί προτεραιότητα στις προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας· προετοιμάστε τον σπουδαστή να αποκτήσει πρόσβαση σε μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση ή τριτοβάθμια εκπαίδευση, εάν αυτή είναι η θέλησή του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα Επαγγελματικά Μαθήματα έχουν ως στόχο να συμβάλουν στην ανάπτυξη των προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων του μαθητή για την άσκηση ενός επαγγέλματος. να δοθεί προτεραιότητα στις προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας· προετοιμάστε τον σπουδαστή να αποκτήσει πρόσβαση σε μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση ή τριτοβάθμια εκπαίδευση, εάν αυτή είναι η θέλησή του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα Επαγγελματικά Μαθήματα έχουν ως στόχο να συμβάλουν στην ανάπτυξη των προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων του μαθητή για την άσκηση ενός επαγγέλματος. να δοθεί προτεραιότητα στις προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας· προετοιμάστε τον σπουδαστή να αποκτήσει πρόσβαση σε μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση ή τριτοβάθμια εκπαίδευση, εάν αυτή είναι η θέλησή του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:18, 15 November 2022
Project Q4465481 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional Courses |
Project Q4465481 in Portugal |
Statements
58,479.21 Euro
0 references
68,799.07 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 September 2021
0 references
31 August 2022
0 references
ESCOLA SECUNDARIA DE PENICHE
0 references
Os Cursos Profissionais visam contribuir para que o estudante desenvolva competências pessoais e profissionais para o exercício de uma profissão; privilegiar as ofertas formativas que correspondem às necessidades de trabalho locais e regionais; preparar o estudante para aceder a formações pós-secundárias ou ao ensino superior, se for essa a sua vontade. (Portuguese)
0 references
The Professional Courses aim to contribute to the student’s development of personal and professional skills for the exercise of a profession; give priority to training offers that correspond to local and regional work needs; prepare the student to access post-secondary training or higher education, if this is his or her will. (English)
15 November 2022
0 references
Il-Korsijiet Professjonali għandhom l-għan li jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-ħiliet personali u professjonali tal-istudent għall-eżerċizzju ta’ professjoni; jagħtu prijorità lill-offerti ta’ taħriġ li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tax-xogħol lokali u reġjonali; ipprepara lill-istudent biex jaċċessa taħriġ postsekondarju jew edukazzjoni għolja, jekk dan ikun ir-rieda tiegħu jew tagħha. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Cílem odborných kurzů je přispět k rozvoji studentských osobních a odborných dovedností pro výkon povolání; upřednostnit nabídky odborné přípravy, které odpovídají místním a regionálním potřebám práce; připravit studenta na přístup k postsekundárnímu vzdělávání nebo vysokoškolskému vzdělávání, pokud je to jeho vůle. (Czech)
15 November 2022
0 references
Cursurile profesionale urmăresc să contribuie la dezvoltarea de către student a competențelor personale și profesionale pentru exercitarea unei profesii; să acorde prioritate ofertelor de formare care corespund nevoilor locale și regionale de lucru; pregătiți studentul să acceseze formarea postliceală sau învățământul superior, dacă aceasta este voința sa. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Stručni tečajevi imaju za cilj doprinijeti razvoju studentovih osobnih i stručnih vještina za obavljanje profesije; dati prednost ponudama osposobljavanja koje odgovaraju lokalnim i regionalnim potrebama rada; pripremiti studenta za pristup poslijesrednjoškolskom osposobljavanju ili visokom obrazovanju, ako je to njegova volja. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Profesionālo kursu mērķis ir veicināt studenta personīgo un profesionālo prasmju attīstību profesijas praktizēšanai; piešķirt prioritāti apmācības piedāvājumiem, kas atbilst vietējām un reģionālajām darba vajadzībām; sagatavot studentu pēcvidusskolas apmācībai vai augstākajai izglītībai, ja tā ir viņa griba. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag na Cúrsaí Gairmiúla cur le forbairt scileanna pearsanta agus gairmiúla an scoláire chun gairm a chleachtadh; tosaíocht a thabhairt do thairiscintí oiliúna a fhreagraíonn do riachtanais oibre áitiúla agus réigiúnacha; an mac léinn a ullmhú chun rochtain a fháil ar oiliúint iar-mheánscoile nó ar ardoideachas, más é seo a thoil nó a toil. (Irish)
15 November 2022
0 references
De professionella kurserna syftar till att bidra till studentens utveckling av personliga och yrkesmässiga färdigheter för utövandet av ett yrke; prioritera utbildningserbjudanden som motsvarar lokala och regionala arbetsbehov, förbered studenten för tillträde till eftergymnasial utbildning eller högre utbildning, om detta är hans eller hennes vilja. (Swedish)
15 November 2022
0 references
De faglige kurser har til formål at bidrage til den studerendes udvikling af personlige og faglige færdigheder til udøvelse af et erhverv; prioritere uddannelsestilbud, der svarer til lokale og regionale arbejdsbehov forberede den studerende til at få adgang til post-gymnasial uddannelse eller videregående uddannelse, hvis dette er hans eller hendes vilje. (Danish)
15 November 2022
0 references
Professionaalsete kursuste eesmärk on aidata kaasa õpilase isiklike ja kutseoskuste arendamisele kutsealal tegutsemiseks; eelistada koolituspakkumisi, mis vastavad kohalikele ja piirkondlikele töövajadustele; valmistada üliõpilast ette keskharidusjärgsele koolitusele või kõrgharidusele, kui see on tema tahe. (Estonian)
15 November 2022
0 references
A szakmai kurzusok célja, hogy hozzájáruljon a hallgató személyes és szakmai készségek fejlesztéséhez egy szakma gyakorlásához; részesítsék előnyben a helyi és regionális munkaigényeknek megfelelő képzési ajánlatokat; felkészíti a hallgatót, hogy hozzáférjen a középfokú képzéshez vagy a felsőoktatáshoz, ha ez az ő akarata. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Cieľom odborných kurzov je prispieť k rozvoju osobných a odborných zručností študenta pri výkone povolania; uprednostniť ponuky odbornej prípravy, ktoré zodpovedajú miestnym a regionálnym pracovným potrebám; pripraviť študenta na prístup k postsekundárnemu alebo vyššiemu vzdelaniu, ak je to jeho vôľa. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Los Cursos Profesionales tienen como objetivo contribuir al desarrollo de las habilidades personales y profesionales del estudiante para el ejercicio de una profesión; dar prioridad a las ofertas de formación que correspondan a las necesidades de trabajo locales y regionales; preparar al estudiante para acceder a la formación postsecundaria o a la educación superior, si esta es su voluntad. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Ammattikurssien tavoitteena on edistää opiskelijan henkilökohtaisten ja ammatillisten taitojen kehittymistä ammatin harjoittamiseen; asettamaan etusijalle koulutustarjoukset, jotka vastaavat paikallisia ja alueellisia työtarpeita; valmistele opiskelija pääsemään keskiasteen jälkeiseen tai korkea-asteen koulutukseen, jos tämä on hänen tahtonsa. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Cilj strokovnih tečajev je prispevati k študentskemu razvoju osebnih in poklicnih spretnosti za opravljanje poklica; dati prednost ponudbam usposabljanja, ki ustrezajo lokalnim in regionalnim delovnim potrebam; pripravite študenta na dostop do posrednješolskega usposabljanja ali visokošolskega izobraževanja, če je to njegova volja. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Profesiniais kursais siekiama prisidėti prie studento asmeninių ir profesinių įgūdžių, reikalingų užsiimti profesija, ugdymo; teikti pirmenybę mokymo pasiūlymams, atitinkantiems vietos ir regionų darbo poreikius; parengti studentą patekti į aukštesnįjį išsilavinimą ar aukštąjį išsilavinimą, jei tai yra jo valia. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Les cours professionnels visent à contribuer au développement des compétences personnelles et professionnelles de l’étudiant pour l’exercice d’une profession; donner la priorité aux offres de formation qui correspondent aux besoins de travail locaux et régionaux; préparer l’étudiant à accéder à la formation postsecondaire ou à l’enseignement supérieur, si c’est son testament. (French)
15 November 2022
0 references
Kursy zawodowe mają na celu przyczynienie się do rozwoju umiejętności osobistych i zawodowych studenta do wykonywania zawodu; nadanie priorytetu ofertom szkoleniowym odpowiadającym lokalnym i regionalnym potrzebom pracy; przygotować studenta do dostępu do szkolenia pomaturalnego lub szkolnictwa wyższego, jeśli jest to jego wola. (Polish)
15 November 2022
0 references
De professionele cursussen zijn bedoeld om bij te dragen aan de ontwikkeling van de student van persoonlijke en professionele vaardigheden voor de uitoefening van een beroep; prioriteit geven aan opleidingsaanbiedingen die beantwoorden aan lokale en regionale werkbehoeften; bereid de student voor op toegang tot postsecundaire opleiding of hoger onderwijs, als dit zijn of haar wil is. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Die Berufskurse zielen darauf ab, zur Entwicklung persönlicher und beruflicher Fähigkeiten für die Ausübung eines Berufs beizutragen; den Ausbildungsangeboten Vorrang einzuräumen, die dem lokalen und regionalen Arbeitsbedarf entsprechen; bereiten Sie den Schüler auf den Zugang zu einer postsekundären Ausbildung oder Hochschulbildung vor, wenn dies sein Wille ist. (German)
15 November 2022
0 references
Професионалните курсове имат за цел да допринесат за развитието на личните и професионалните умения на студента за упражняване на професия; да се даде приоритет на предложенията за обучение, които отговарят на местните и регионалните нужди от работа; подгответе студента за достъп до обучение след средно образование или висше образование, ако това е неговата воля. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
I Corsi Professionali mirano a contribuire allo sviluppo delle competenze personali e professionali dello studente per l'esercizio di una professione; dare priorità alle offerte di formazione che corrispondono alle esigenze di lavoro locali e regionali; preparare lo studente ad accedere alla formazione post-secondaria o all'istruzione superiore, se questa è la sua volontà. (Italian)
15 November 2022
0 references
Τα Επαγγελματικά Μαθήματα έχουν ως στόχο να συμβάλουν στην ανάπτυξη των προσωπικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων του μαθητή για την άσκηση ενός επαγγέλματος. να δοθεί προτεραιότητα στις προσφορές κατάρτισης που ανταποκρίνονται στις τοπικές και περιφερειακές ανάγκες εργασίας· προετοιμάστε τον σπουδαστή να αποκτήσει πρόσβαση σε μεταδευτεροβάθμια κατάρτιση ή τριτοβάθμια εκπαίδευση, εάν αυτή είναι η θέλησή του. (Greek)
15 November 2022
0 references
Peniche
0 references
Identifiers
POCH-01-55H8-FSE-000207
0 references