Promotion of Kotar’s innovative product on foreign markets in order to strengthen the international position of the company. (Q82968): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, ga, fi, sv, sl, lv, hu, cs, el, hr, ro, fr, pt, de, nl, lt, es, et, bg, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Promotion du produit innovant de Kotar sur les marchés étrangers afin de renforcer la position | Promotion du produit innovant de Kotar sur les marchés étrangers afin de renforcer la position de l’entreprise internationale. | ||
| label / de | label / de | ||
Förderung des innovativen Produkts von Kotar auf ausländischen Märkten, um die | Förderung des innovativen Produkts von Kotar auf ausländischen Märkten, um die Position des internationalen Unternehmens zu stärken. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bevordering van het innovatieve product van Kotar op buitenlandse markten om de positie van het internationale bedrijf te versterken. | |||
| label / it | label / it | ||
Promozione del prodotto innovativo | Promozione del prodotto innovativo Kotar sui mercati esteri al fine di rafforzare la posizione dell'azienda internazionale. | ||
| label / es | label / es | ||
Promoción del producto innovador de Kotar en | Promoción del producto innovador de Kotar en mercados extranjeros con el fin de fortalecer la posición de la empresa internacional. | ||
| label / et | label / et | ||
Kotari uuendusliku toote edendamine välisturgudel, et tugevdada rahvusvahelise ettevõtte positsiooni. | |||
| label / lt | label / lt | ||
„Kotar“ naujoviško produkto reklama užsienio rinkose, siekiant sustiprinti tarptautinės bendrovės pozicijas. | |||
| label / hr | label / hr | ||
Promocija | Promocija Kotarovog inovativnog proizvoda na inozemnim tržištima s ciljem jačanja položaja međunarodne tvrtke. | ||
| label / el | label / el | ||
Προώθηση του καινοτόμου προϊόντος | Προώθηση του καινοτόμου προϊόντος της Kotar σε αγορές του εξωτερικού, προκειμένου να ενισχυθεί η θέση της διεθνούς εταιρείας. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Propagácia inovatívneho produktu | Propagácia inovatívneho produktu spoločnosti Kotar na zahraničných trhoch s cieľom posilniť pozíciu medzinárodnej spoločnosti. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Kotarin innovatiivisen tuotteen edistäminen ulkomaisilla markkinoilla yrityksen | Kotarin innovatiivisen tuotteen edistäminen ulkomaisilla markkinoilla kansainvälisen yrityksen aseman vahvistamiseksi. | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Kotar innovatív termékének külföldi piacokon | A Kotar innovatív termékének népszerűsítése a külföldi piacokon a nemzetközi vállalat pozíciójának erősítése érdekében. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Propagace inovativního produktu Kotar na zahraničních trzích s cílem posílit mezinárodní | Propagace inovativního produktu společnosti Kotar na zahraničních trzích s cílem posílit postavení mezinárodní společnosti. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Kotar inovatīvā produkta popularizēšana ārvalstu tirgos, lai stiprinātu starptautiskā uzņēmuma pozīciju. | |||
| label / ga | label / ga | ||
Táirge nuálach Kotar a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha chun seasamh na cuideachta idirnáisiúnta a neartú. | |||
| label / sl | label / sl | ||
Promocija | Promocija Kotarjevega inovativnega izdelka na tujih trgih z namenom krepitve položaja mednarodnega podjetja. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Популяризиране на иновативния продукт на | Популяризиране на иновативния продукт на Котар на чуждестранните пазари с цел укрепване на позицията на международната компания. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Il-promozzjoni tal-prodott innovattiv ta’ Kotar fis-swieq barranin sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija internazzjonali. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Promoção do produto inovador Kotar | Promoção do produto inovador da Kotar nos mercados estrangeiros, a fim de fortalecer a posição da empresa internacional. | ||
| label / da | label / da | ||
Fremme af Kotars innovative produkt på udenlandske markeder for at styrke | Fremme af Kotars innovative produkt på udenlandske markeder for at styrke den internationale virksomheds position. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Promovarea produsului | Promovarea produsului inovativ Kotar pe piețele externe, în vederea consolidării poziției companiei internaționale. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Främjande av Kotars innovativa produkt på utländska marknader för att stärka företagets | Främjande av Kotars innovativa produkt på utländska marknader för att stärka det internationella företagets position. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Ce projet consistera en la participation de la requérante au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition afin de promouvoir sa propre marque de produits et de promouvoir la marque polonaise de l’économie. Un produit innovant promu dans le cadre du projet est des panneaux de système KR pour le chauffage par le sol, un produit qui se démarque des produits concurrents sur le marché international. La portée du projet est conforme au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition et comprend: participation en tant qu’exposant à 7 foires commerciales en Ukraine, en Biélorussie, en Norvège, en Azerbaïdjan, en Suisse, en Allemagne et en Suède, achat d’un service de conseil en vue de l’entrée sur le marché potentiel, achat d’un service de formation concernant l’internationalisation de la requérante sur le marché potentiel, organisation d’une mission économique individuelle à Moscou. Mode de financement: C’est des ressources propres. L’entreprise a une bonne condition financière. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Dieses Projekt besteht aus der Teilnahme des Antragstellers am Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie, um seine eigene Produktmarke zu fördern und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Ein innovatives Produkt, das im Rahmen des Projekts gefördert wird, sind KR-Systempaneele für Fußbodenheizungen, ein Produkt, das sich von konkurrierenden Produkten auf dem internationalen Markt abhebt. Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit dem Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie und umfasst: Teilnahme als Aussteller an 7 Messen in der Ukraine, Weißrussland, Norwegen, Aserbaidschan, der Schweiz, Deutschland und Schweden, Erwerb eines Beratungsdienstes zur Vorbereitung auf den Markteintritt, Erwerb eines Schulungsdienstes zur Internationalisierung des Antragstellers auf dem zukünftigen Markt, Organisation einer individuellen wirtschaftlichen Mission nach Moskau. Finanzierungsmethode: es sind eigene Ressourcen. Das Unternehmen hat eine gute finanzielle Lage. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Dit project zal bestaan uit de deelname van de aanvrager aan het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie om zijn eigen productmerk te promoten en het Poolse economische merk te promoten. Een innovatief product dat in het kader van het project wordt gepromoot, zijn KR-systeempanelen voor vloerverwarming, een product dat zich onderscheidt van concurrerende producten op de internationale markt. De reikwijdte van het project is in overeenstemming met het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie en omvat: deelname als exposant aan 7 beurzen in Oekraïne, Wit-Rusland, Noorwegen, Azerbeidzjan, Zwitserland, Duitsland en Zweden, aankoop van een adviesdienst ter voorbereiding op de toetreding tot de prospectieve markt, aankoop van een opleidingsdienst met betrekking tot de internationalisering van de aanvrager op de prospectieve markt, organisatie van een individuele economische missie naar Moskou. Wijze van financiering: het zijn eigen middelen. Het bedrijf heeft een goede financiële conditie. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto consisterà nella partecipazione del richiedente al programma di promozione dell'industria edile e finissaggio al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto e promuovere il Marchio Economico Polacco. Un prodotto innovativo promosso nell'ambito del progetto sono i pannelli di sistema KR per il riscaldamento a pavimento, che è un prodotto che si distingue dai prodotti concorrenti sul mercato internazionale. L'ambito del progetto è in linea con il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture e comprende: partecipazione in qualità di espositore a 7 fiere commerciali in Ucraina, Bielorussia, Norvegia, Azerbaigian, Svizzera, Germania e Svezia, acquisto di un servizio di consulenza per l'ingresso nel mercato futuro, acquisto di un servizio di formazione riguardante l'internazionalizzazione del richiedente sul mercato futuro, organizzazione di una missione economica individuale a Mosca. Modalità di finanziamento: si tratta di risorse proprie. L'azienda ha una buona condizione finanziaria. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 Este proyecto consistirá en la participación del solicitante en el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado con el fin de promover su propia marca de productos y promover la marca económica polaca. Un producto innovador promovido bajo el proyecto son los paneles de sistema KR para calefacción por suelo radiante, que es un producto que se destaca de los productos de la competencia en el mercado internacional. El alcance del proyecto está en línea con el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado e incluye: participación como expositor en 7 ferias comerciales en Ucrania, Bielorrusia, Noruega, Azerbaiyán, Suiza, Alemania y Suecia, compra de un servicio de asesoramiento en preparación para la entrada en el mercado prospectivo, compra de un servicio de formación sobre la internacionalización del solicitante en el mercado prospectivo, organización de una misión económica individual a Moscú. Método de financiación: son recursos propios. La empresa tiene una buena condición financiera. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 See projekt seisneb taotleja osalemises ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmis, et edendada oma tootemarki ja edendada Poola majanduse kaubamärki. Projekti raames edendatav uuenduslik toode on põrandakütte KR-süsteemipaneelid, mis on rahvusvahelisel turul konkureerivatest toodetest eristuv toode. Projekti ulatus on kooskõlas ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmiga ning hõlmab järgmist: osalemine eksponendina 7 messil Ukrainas, Valgevenes, Norras, Aserbaidžaanis, Šveitsis, Saksamaal ja Rootsis, nõustamisteenuse ostmine tulevasele turule sisenemise ettevalmistamiseks, koolitusteenuse ostmine taotleja rahvusvahelistumise kohta tulevasel turul, individuaalse majandusmissiooni korraldamine Moskvas. Rahastamisviis: need on omavahendid. Ettevõttel on hea finantsseisund. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Šis projektas apims Pareiškėjo dalyvavimą statybos ir apdailos pramonės skatinimo programoje, siekiant reklamuoti savo prekės ženklą ir reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Pagal projektą reklamuojamas novatoriškas produktas yra grindų šildymui skirtos KR sistemos plokštės, kurios išsiskiria iš konkuruojančių produktų tarptautinėje rinkoje. Projekto apimtis atitinka statybos ir apdailos pramonės skatinimo programą ir apima: dalyvavimas 7 prekybos mugėse Ukrainoje, Baltarusijoje, Norvegijoje, Azerbaidžane, Šveicarijoje, Vokietijoje ir Švedijoje, konsultavimo paslaugos pirkimas rengiantis patekti į būsimą rinką, mokymo paslaugos, susijusios su pareiškėjo internacionalizavimu būsimoje rinkoje, pirkimas, individualios ekonominės misijos į Maskvą organizavimas. Finansavimo būdas: tai yra nuosavi ištekliai. Įmonė turi gerą finansinę būklę. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Ovaj projekt sastojat će se od sudjelovanja podnositelja zahtjeva u programu promicanja građevinske i završne industrije radi promicanja vlastite robne marke proizvoda i promicanja robne marke poljskog gospodarstva. Inovativni proizvod promoviran u okviru projekta su KR sustav paneli za podno grijanje, što je proizvod koji se izdvaja od konkurentskih proizvoda na međunarodnom tržištu. Opseg projekta u skladu je s programom promocije građevinske i završne industrije i obuhvaća: sudjelovanje kao izlagač na 7 sajmova u Ukrajini, Bjelorusiji, Norveškoj, Azerbajdžanu, Švicarskoj, Njemačkoj i Švedskoj, kupnja savjetodavne usluge u pripremi za ulazak na potencijalno tržište, kupnja usluge obuke o internacionalizaciji podnositelja zahtjeva na potencijalnom tržištu, organizacija pojedinačne gospodarske misije u Moskvi. Način financiranja: to su vlastita sredstva. Tvrtka ima dobro financijsko stanje. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο αυτό θα συνίσταται στη συμμετοχή της αιτούσας στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευών και φινιρίσματος με σκοπό την προώθηση της δικής της μάρκας προϊόντων και την προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος Οικονομίας. Ένα καινοτόμο προϊόν που προωθείται στο πλαίσιο του έργου είναι οι πίνακες συστημάτων KR για ενδοδαπέδια θέρμανση, το οποίο είναι ένα προϊόν που ξεχωρίζει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα στη διεθνή αγορά. Το αντικείμενο του έργου είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος και περιλαμβάνει: συμμετοχή ως εκθέτης σε 7 εμπορικές εκθέσεις στην Ουκρανία, τη Λευκορωσία, τη Νορβηγία, το Αζερμπαϊτζάν, την Ελβετία, τη Γερμανία και τη Σουηδία, αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας για την προετοιμασία της εισόδου στην μελλοντική αγορά, αγορά υπηρεσίας κατάρτισης σχετικά με τη διεθνοποίηση του αιτούντος στην προοπτική αγορά, οργάνωση μεμονωμένης οικονομικής αποστολής στη Μόσχα. Τρόπος χρηματοδότησης: είναι ίδιοι πόροι. Η εταιρεία έχει καλή οικονομική κατάσταση. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Tento projekt bude pozostávať z účasti žiadateľa na programe propagácie stavebníctva a dokončovacieho priemyslu s cieľom propagovať vlastnú značku výrobkov a propagovať značku poľskej ekonomiky. Inovatívny produkt propagovaný v rámci projektu sú systémové panely KR pre podlahové vykurovanie, čo je produkt, ktorý vyniká z konkurenčných produktov na medzinárodnom trhu. Rozsah projektu je v súlade s programom podpory stavebníctva a dokončovacieho priemyslu a zahŕňa: účasť ako vystavovateľ na 7 veľtrhoch na Ukrajine, Bielorusku, Nórsku, Azerbajdžane, Švajčiarsku, Nemecku a Švédsku, nákup poradenských služieb v rámci prípravy na vstup na perspektívny trh, nákup školiacej služby týkajúcej sa internacionalizácie žiadateľa na perspektívnom trhu, organizácia individuálnej ekonomickej misie do Moskvy. Spôsob financovania: sú to vlastné zdroje. Spoločnosť má dobrú finančnú situáciu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Tämä hanke koostuu hakijan osallistumisesta rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelmaan sen oman tuotemerkin ja Puolan talousbrändin edistämiseksi. Hankkeessa edistetty innovatiivinen tuote on KR-järjestelmäpaneelit lattialämmitykseen, joka erottuu kilpailevista tuotteista kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen laajuus on linjassa rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelman kanssa ja sisältää: osallistuminen näytteilleasettajana seitsemälle messulle Ukrainassa, Valko-Venäjällä, Norjassa, Azerbaidžanissa, Sveitsissä, Saksassa ja Ruotsissa, neuvontapalvelun ostaminen mahdollisille markkinoille tulon valmistelemiseksi, hakijan kansainvälistymistä koskevan koulutuspalvelun ostaminen mahdollisilla markkinoilla, yksittäisen taloudellisen operaation järjestäminen Moskovaan. Rahoitusmenetelmä: ne ovat omia varoja. Yhtiöllä on hyvä taloudellinen tilanne. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 Ez a projekt a pályázó részvételéből áll az építőipar és a befejező ipar népszerűsítésére irányuló programban annak érdekében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját és népszerűsítse a lengyel gazdasági márkát. A projekt keretében támogatott innovatív termék a KR rendszerpanelek padlófűtéshez, amely kiemelkedik a nemzetközi piacon versengő termékekből. A projekt hatóköre összhangban van az építőipar és a befejező ipar ösztönzési programjával, és magában foglalja a következőket: kiállítóként való részvétel Ukrajnában, Fehéroroszországban, Norvégiában, Azerbajdzsánban, Svájcban, Németországban és Svédországban, tanácsadói szolgáltatás megvásárlása a leendő piacra való belépésre való felkészüléshez, képzési szolgáltatás vásárlása a kérelmező jövőbeli piacon való nemzetközivé válásával kapcsolatban, egyéni gazdasági misszió szervezése Moszkvába. A finanszírozás módja: saját forrásokról van szó. A cégnek jó pénzügyi helyzete van. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Tento projekt bude spočívat v účasti žadatele na programu propagace stavebního a dokončovacího průmyslu s cílem propagovat vlastní značku výrobků a propagovat polskou ekonomickou značku. Inovativním produktem propagovaným v rámci projektu jsou systémové panely KR pro podlahové vytápění, což je produkt, který vyniká konkurenčními produkty na mezinárodním trhu. Rozsah projektu je v souladu s programem podpory stavebního a dokončovacího průmyslu a zahrnuje: účast jako vystavovatel na 7 veletrzích na Ukrajině, Bělorusku, Norsku, Ázerbájdžánu, Švýcarsku, Německu a Švédsku, nákup poradenské služby v rámci přípravy na vstup na potenciální trh, nákup vzdělávací služby týkající se internacionalizace žadatele na potenciálním trhu, organizace individuální ekonomické mise do Moskvy. Způsob financování: jsou to vlastní zdroje. Společnost má dobrou finanční situaci. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Šis projekts ietvers pretendenta dalību būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmā, lai popularizētu savu produktu zīmolu un popularizētu Polijas ekonomisko zīmolu. Inovatīvais produkts, kas tiek popularizēts projekta ietvaros, ir KR sistēmas paneļi zemgrīdas apkurei, kas ir produkts, kas izceļas no konkurējošiem produktiem starptautiskajā tirgū. Projekta darbības joma atbilst būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmai un ietver: dalība 7 izstādēs Ukrainā, Baltkrievijā, Norvēģijā, Azerbaidžānā, Šveicē, Vācijā un Zviedrijā, konsultāciju pakalpojuma iegāde, gatavojoties ienākšanai potenciālajā tirgū, mācību pakalpojuma iegāde saistībā ar pieteikuma iesniedzēja internacionalizāciju paredzamajā tirgū, individuālas ekonomiskās misijas organizēšana Maskavā. Finansēšanas veids: tie ir pašu resursi. Uzņēmumam ir labs finanšu stāvoklis. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí:_art.19 Is éard a bheidh sa tionscadal seo rannpháirtíocht an Iarratasóra sa chlár chun an tionscal tógála agus críochnaithe a chur chun cinn chun a bhranda táirgí féin a chur chun cinn agus chun Branda Geilleagair na Polainne a chur chun cinn. Is éard atá i dtáirge nuálach a chuirtear chun cinn faoin tionscadal painéil córais KR le haghaidh téamh faoi thalamh, ar táirge é a sheasann amach ó tháirgí iomaíocha ar an margadh idirnáisiúnta. Tá raon feidhme an tionscadail ag teacht leis an gclár chun an tionscal tógála agus bailchríche a chur chun cinn agus áirítear leis: rannpháirtíocht mar taispeántóir in aontaí trádála 7 san Úcráin, sa Bhealarúis, san Iorua, san Asarbaiseáin, san Eilvéis, sa Ghearmáin agus sa tSualainn, seirbhís chomhairleach a cheannach mar ullmhúchán chun dul isteach sa mhargadh ionchasach, seirbhís oiliúna a cheannach maidir le hidirnáisiúnú an Iarratasóra ar an margadh ionchasach, eagrú misean eacnamaíoch aonair go Moscó. Modh maoinithe: tá sé acmhainní féin. Tá dea-riocht airgeadais ag an gcuideachta. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Ta projekt bo sestavljen iz sodelovanja vložnika v programu promocije gradbene in končne industrije, da bi promoviral lastno blagovno znamko izdelkov in promoviral znamko poljskega gospodarstva. Inovativni izdelek, ki se promovira v okviru projekta, so KR sistemske plošče za talno ogrevanje, ki je izdelek, ki izstopa od konkurenčnih izdelkov na mednarodnem trgu. Obseg projekta je v skladu s programom promocije gradbene in končne industrije in vključuje: udeležba kot razstavljavka na sedmih sejmih v Ukrajini, Belorusiji, na Norveškem, v Azerbajdžanu, Švici, Nemčiji in na Švedskem, nakup svetovalne službe v pripravah na vstop na prihodnji trg, nakup storitve usposabljanja v zvezi z internacionalizacijo prijavitelja na predvidenem trgu, organizacija posamezne gospodarske misije v Moskvi. Način financiranja: to so lastna sredstva. Podjetje ima dobro finančno stanje. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Този проект ще се състои в участието на заявителя в програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост, за да популяризира собствената си марка продукти и да популяризира полската икономическа марка. Иновативен продукт, популяризиран в рамките на проекта, са панелите на системата KR за подово отопление, което е продукт, който се отличава от конкурентните продукти на международния пазар. Обхватът на проекта е в съответствие с програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост и включва: участие като изложител в 7 търговски панаира в Украйна, Беларус, Норвегия, Азербайджан, Швейцария, Германия и Швеция, закупуване на консултантски услуги в подготовка за навлизане на бъдещия пазар, закупуване на услуга за обучение относно интернационализацията на кандидата на бъдещия пазар, организиране на индивидуална икономическа мисия в Москва. Начин на финансиране: това са собствени ресурси. Компанията е с добро финансово състояние. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Dan il-proġett se jikkonsisti fil-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u tal-irfinar sabiex jippromwovi l-marka tal-prodott tiegħu stess u jippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka. Prodott innovattiv promoss taħt il-proġett huwa pannelli tas-sistema KR għat-tisħin taħt l-art, li huwa prodott li jispikka minn prodotti li jikkompetu fis-suq internazzjonali. L-ambitu tal-proġett huwa konformi mal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar u jinkludi: parteċipazzjoni bħala esibitur f’7 fieri kummerċjali fl-Ukraina, il-Belarussja, in-Norveġja, l-Ażerbajġan, l-Iżvizzera, il-Ġermanja u l-Iżvezja, ix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza bi tħejjija għad-dħul fis-suq prospettiv, ix-xiri ta’ servizz ta’ taħriġ li jikkonċerna l-internazzjonalizzazzjoni tal-Applikant fis-suq prospettiv, l-organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika individwali f’Moska. Metodu ta’ finanzjament: huwa riżorsi proprji. Il-kumpanija għandha kundizzjoni finanzjarja tajba. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 Este projeto consistirá na participação do requerente no programa de promoção da indústria da construção e do acabamento, a fim de promover a sua própria marca de produtos e promover a marca económica polaca. Um produto inovador promovido no âmbito do projeto são os painéis de sistemas KR para pavimento radiante, que é um produto que se destaca de produtos concorrentes no mercado internacional. O âmbito do projeto está em consonância com o programa de promoção da indústria da construção e do acabamento e inclui: participação como expositor em sete feiras comerciais na Ucrânia, Bielorrússia, Noruega, Azerbaijão, Suíça, Alemanha e Suécia, aquisição de um serviço de aconselhamento em preparação para a entrada no mercado potencial, aquisição de um serviço de formação sobre a internacionalização do requerente no mercado potencial, organização de uma missão económica individual a Moscovo. Método de financiamento: são recursos próprios. A empresa tem uma boa condição financeira. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 Dette projekt vil bestå i ansøgerens deltagelse i programmet for fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien med henblik på at fremme sit eget produktmærke og fremme det polske økonomimærke. Et innovativt produkt, der promoveres under projektet, er KR-systempaneler til gulvvarme, som er et produkt, der skiller sig ud fra konkurrerende produkter på det internationale marked. Projektets omfang er i overensstemmelse med programmet for fremme af bygge- og anlægsindustrien og omfatter: deltagelse som udstiller i 7 messer i Ukraine, Hviderusland, Norge, Aserbajdsjan, Schweiz, Tyskland og Sverige, køb af en rådgivningstjeneste som forberedelse til indtræden på det fremtidige marked, køb af en uddannelsestjeneste vedrørende internationalisering af ansøgeren på det fremtidige marked, organisering af en individuel økonomisk mission til Moskva. Finansieringsmåde: det er egne indtægter. Virksomheden har en god økonomisk situation. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Acest proiect va consta in participarea solicitantului la programul de promovare a industriei constructiilor si finisajelor in vederea promovarii marcii proprii de produs si a promovarii marcii economice poloneze. Un produs inovator promovat în cadrul proiectului sunt panourile sistemului KR pentru încălzire prin pardoseală, care este un produs care se distinge de produsele concurente de pe piața internațională. Domeniul de aplicare al proiectului este în conformitate cu programul de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor și include: participarea în calitate de expozant la 7 târguri comerciale din Ucraina, Belarus, Norvegia, Azerbaidjan, Elveția, Germania și Suedia, achiziționarea unui serviciu de consiliere pentru pregătirea intrării pe piața prospectivă, achiziționarea unui serviciu de formare privind internaționalizarea solicitantului pe piața prospectivă, organizarea unei misiuni economice individuale la Moscova. Metoda de finanțare: sunt resurse proprii. Compania are o stare financiară bună. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Detta projekt kommer att bestå av sökandens deltagande i programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin i syfte att främja sitt eget produktmärke och främja det polska ekonomimärket. En innovativ produkt som främjas under projektet är KR-systempaneler för golvvärme, som är en produkt som sticker ut från konkurrerande produkter på den internationella marknaden. Projektets omfattning är i linje med programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin och omfattar: deltagande som utställare i 7 handelsmässor i Ukraina, Vitryssland, Norge, Azerbajdzjan, Schweiz, Tyskland och Sverige, inköp av en rådgivningstjänst som förberedelse för inträde på den potentiella marknaden, inköp av en utbildningstjänst om internationalisering av sökanden på den potentiella marknaden, organisation av ett enskilt ekonomiskt uppdrag i Moskva. Finansieringsmetod: det är egna medel. Företaget har en god ekonomisk ställning. (Swedish) | |||
Revision as of 22:32, 2 March 2023
Project Q82968 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of Kotar’s innovative product on foreign markets in order to strengthen the international position of the company. |
Project Q82968 in Poland |
Statements
219,360.0 zloty
0 references
365,600.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
30 June 2019
0 references
KOTAR SP. Z O.O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Niniejszy projekt będzie polegał na uczestnictwie Wnioskodawcy w programie promocji branży budowy i wykańczania budowli, w celu promocji własnej marki produktowej oraz promocji Marki Polskiej Gospodarki. Innowacyjnym produktem promowanym w ramach projektu są płyty systemowe KR do ogrzewania podłogowego będąca produktem wyróżniającym się spośród produktów konkurencyjnych na rynku międzynarodowym. Zakres projektu jest zgodny z programem promocji branży budowy i wykańczania budowli i obejmuje: udział w charakterze wystawcy w 7 targach branżowych na Ukrainie, Białorusi, Norwegii, Azerbejdżanie, Szwajcarii, Niemczech oraz Szwecji, zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny, zakup usługi szkoleniowej dotyczącej umiędzynarodowienia Wnioskodawcy na rynku perspektywicznym, organizacji indywidualnej misji gospodarczej do Moskwy. Sposób finansowania: środki własne. Firma posiada dobrą kondycję finansową. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 This project will consist of the participation of the Applicant in the programme of promotion of the construction and finishing industry, in order to promote its own product brand and to promote the Polish Economy Brand. The innovative product promoted by the project is the KR system panels for underfloor heating, which is a product distinguished from among the products competing on the international market. The scope of the project is in line with the programme of promotion of the construction and finishing industry and includes: participation as an exhibitor in 7 trade fairs in Ukraine, Belarus, Norway, Azerbaijan, Switzerland, Germany and Sweden, purchase of advisory services in preparation of the prospective market, purchase of training service concerning internationalisation of the Applicant on the prospective market, organisation of an individual business mission to Moscow. Method of financing: my own resources. The company has a good financial condition. (English)
14 October 2020
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Ce projet consistera en la participation de la requérante au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition afin de promouvoir sa propre marque de produits et de promouvoir la marque polonaise de l’économie. Un produit innovant promu dans le cadre du projet est des panneaux de système KR pour le chauffage par le sol, un produit qui se démarque des produits concurrents sur le marché international. La portée du projet est conforme au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition et comprend: participation en tant qu’exposant à 7 foires commerciales en Ukraine, en Biélorussie, en Norvège, en Azerbaïdjan, en Suisse, en Allemagne et en Suède, achat d’un service de conseil en vue de l’entrée sur le marché potentiel, achat d’un service de formation concernant l’internationalisation de la requérante sur le marché potentiel, organisation d’une mission économique individuelle à Moscou. Mode de financement: C’est des ressources propres. L’entreprise a une bonne condition financière. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Dieses Projekt besteht aus der Teilnahme des Antragstellers am Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie, um seine eigene Produktmarke zu fördern und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Ein innovatives Produkt, das im Rahmen des Projekts gefördert wird, sind KR-Systempaneele für Fußbodenheizungen, ein Produkt, das sich von konkurrierenden Produkten auf dem internationalen Markt abhebt. Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit dem Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie und umfasst: Teilnahme als Aussteller an 7 Messen in der Ukraine, Weißrussland, Norwegen, Aserbaidschan, der Schweiz, Deutschland und Schweden, Erwerb eines Beratungsdienstes zur Vorbereitung auf den Markteintritt, Erwerb eines Schulungsdienstes zur Internationalisierung des Antragstellers auf dem zukünftigen Markt, Organisation einer individuellen wirtschaftlichen Mission nach Moskau. Finanzierungsmethode: es sind eigene Ressourcen. Das Unternehmen hat eine gute finanzielle Lage. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Dit project zal bestaan uit de deelname van de aanvrager aan het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie om zijn eigen productmerk te promoten en het Poolse economische merk te promoten. Een innovatief product dat in het kader van het project wordt gepromoot, zijn KR-systeempanelen voor vloerverwarming, een product dat zich onderscheidt van concurrerende producten op de internationale markt. De reikwijdte van het project is in overeenstemming met het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie en omvat: deelname als exposant aan 7 beurzen in Oekraïne, Wit-Rusland, Noorwegen, Azerbeidzjan, Zwitserland, Duitsland en Zweden, aankoop van een adviesdienst ter voorbereiding op de toetreding tot de prospectieve markt, aankoop van een opleidingsdienst met betrekking tot de internationalisering van de aanvrager op de prospectieve markt, organisatie van een individuele economische missie naar Moskou. Wijze van financiering: het zijn eigen middelen. Het bedrijf heeft een goede financiële conditie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto consisterà nella partecipazione del richiedente al programma di promozione dell'industria edile e finissaggio al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto e promuovere il Marchio Economico Polacco. Un prodotto innovativo promosso nell'ambito del progetto sono i pannelli di sistema KR per il riscaldamento a pavimento, che è un prodotto che si distingue dai prodotti concorrenti sul mercato internazionale. L'ambito del progetto è in linea con il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture e comprende: partecipazione in qualità di espositore a 7 fiere commerciali in Ucraina, Bielorussia, Norvegia, Azerbaigian, Svizzera, Germania e Svezia, acquisto di un servizio di consulenza per l'ingresso nel mercato futuro, acquisto di un servizio di formazione riguardante l'internazionalizzazione del richiedente sul mercato futuro, organizzazione di una missione economica individuale a Mosca. Modalità di finanziamento: si tratta di risorse proprie. L'azienda ha una buona condizione finanziaria. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 Este proyecto consistirá en la participación del solicitante en el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado con el fin de promover su propia marca de productos y promover la marca económica polaca. Un producto innovador promovido bajo el proyecto son los paneles de sistema KR para calefacción por suelo radiante, que es un producto que se destaca de los productos de la competencia en el mercado internacional. El alcance del proyecto está en línea con el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado e incluye: participación como expositor en 7 ferias comerciales en Ucrania, Bielorrusia, Noruega, Azerbaiyán, Suiza, Alemania y Suecia, compra de un servicio de asesoramiento en preparación para la entrada en el mercado prospectivo, compra de un servicio de formación sobre la internacionalización del solicitante en el mercado prospectivo, organización de una misión económica individual a Moscú. Método de financiación: son recursos propios. La empresa tiene una buena condición financiera. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 See projekt seisneb taotleja osalemises ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmis, et edendada oma tootemarki ja edendada Poola majanduse kaubamärki. Projekti raames edendatav uuenduslik toode on põrandakütte KR-süsteemipaneelid, mis on rahvusvahelisel turul konkureerivatest toodetest eristuv toode. Projekti ulatus on kooskõlas ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmiga ning hõlmab järgmist: osalemine eksponendina 7 messil Ukrainas, Valgevenes, Norras, Aserbaidžaanis, Šveitsis, Saksamaal ja Rootsis, nõustamisteenuse ostmine tulevasele turule sisenemise ettevalmistamiseks, koolitusteenuse ostmine taotleja rahvusvahelistumise kohta tulevasel turul, individuaalse majandusmissiooni korraldamine Moskvas. Rahastamisviis: need on omavahendid. Ettevõttel on hea finantsseisund. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Šis projektas apims Pareiškėjo dalyvavimą statybos ir apdailos pramonės skatinimo programoje, siekiant reklamuoti savo prekės ženklą ir reklamuoti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Pagal projektą reklamuojamas novatoriškas produktas yra grindų šildymui skirtos KR sistemos plokštės, kurios išsiskiria iš konkuruojančių produktų tarptautinėje rinkoje. Projekto apimtis atitinka statybos ir apdailos pramonės skatinimo programą ir apima: dalyvavimas 7 prekybos mugėse Ukrainoje, Baltarusijoje, Norvegijoje, Azerbaidžane, Šveicarijoje, Vokietijoje ir Švedijoje, konsultavimo paslaugos pirkimas rengiantis patekti į būsimą rinką, mokymo paslaugos, susijusios su pareiškėjo internacionalizavimu būsimoje rinkoje, pirkimas, individualios ekonominės misijos į Maskvą organizavimas. Finansavimo būdas: tai yra nuosavi ištekliai. Įmonė turi gerą finansinę būklę. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Ovaj projekt sastojat će se od sudjelovanja podnositelja zahtjeva u programu promicanja građevinske i završne industrije radi promicanja vlastite robne marke proizvoda i promicanja robne marke poljskog gospodarstva. Inovativni proizvod promoviran u okviru projekta su KR sustav paneli za podno grijanje, što je proizvod koji se izdvaja od konkurentskih proizvoda na međunarodnom tržištu. Opseg projekta u skladu je s programom promocije građevinske i završne industrije i obuhvaća: sudjelovanje kao izlagač na 7 sajmova u Ukrajini, Bjelorusiji, Norveškoj, Azerbajdžanu, Švicarskoj, Njemačkoj i Švedskoj, kupnja savjetodavne usluge u pripremi za ulazak na potencijalno tržište, kupnja usluge obuke o internacionalizaciji podnositelja zahtjeva na potencijalnom tržištu, organizacija pojedinačne gospodarske misije u Moskvi. Način financiranja: to su vlastita sredstva. Tvrtka ima dobro financijsko stanje. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο αυτό θα συνίσταται στη συμμετοχή της αιτούσας στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευών και φινιρίσματος με σκοπό την προώθηση της δικής της μάρκας προϊόντων και την προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος Οικονομίας. Ένα καινοτόμο προϊόν που προωθείται στο πλαίσιο του έργου είναι οι πίνακες συστημάτων KR για ενδοδαπέδια θέρμανση, το οποίο είναι ένα προϊόν που ξεχωρίζει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα στη διεθνή αγορά. Το αντικείμενο του έργου είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος και περιλαμβάνει: συμμετοχή ως εκθέτης σε 7 εμπορικές εκθέσεις στην Ουκρανία, τη Λευκορωσία, τη Νορβηγία, το Αζερμπαϊτζάν, την Ελβετία, τη Γερμανία και τη Σουηδία, αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας για την προετοιμασία της εισόδου στην μελλοντική αγορά, αγορά υπηρεσίας κατάρτισης σχετικά με τη διεθνοποίηση του αιτούντος στην προοπτική αγορά, οργάνωση μεμονωμένης οικονομικής αποστολής στη Μόσχα. Τρόπος χρηματοδότησης: είναι ίδιοι πόροι. Η εταιρεία έχει καλή οικονομική κατάσταση. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Tento projekt bude pozostávať z účasti žiadateľa na programe propagácie stavebníctva a dokončovacieho priemyslu s cieľom propagovať vlastnú značku výrobkov a propagovať značku poľskej ekonomiky. Inovatívny produkt propagovaný v rámci projektu sú systémové panely KR pre podlahové vykurovanie, čo je produkt, ktorý vyniká z konkurenčných produktov na medzinárodnom trhu. Rozsah projektu je v súlade s programom podpory stavebníctva a dokončovacieho priemyslu a zahŕňa: účasť ako vystavovateľ na 7 veľtrhoch na Ukrajine, Bielorusku, Nórsku, Azerbajdžane, Švajčiarsku, Nemecku a Švédsku, nákup poradenských služieb v rámci prípravy na vstup na perspektívny trh, nákup školiacej služby týkajúcej sa internacionalizácie žiadateľa na perspektívnom trhu, organizácia individuálnej ekonomickej misie do Moskvy. Spôsob financovania: sú to vlastné zdroje. Spoločnosť má dobrú finančnú situáciu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Tämä hanke koostuu hakijan osallistumisesta rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelmaan sen oman tuotemerkin ja Puolan talousbrändin edistämiseksi. Hankkeessa edistetty innovatiivinen tuote on KR-järjestelmäpaneelit lattialämmitykseen, joka erottuu kilpailevista tuotteista kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen laajuus on linjassa rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelman kanssa ja sisältää: osallistuminen näytteilleasettajana seitsemälle messulle Ukrainassa, Valko-Venäjällä, Norjassa, Azerbaidžanissa, Sveitsissä, Saksassa ja Ruotsissa, neuvontapalvelun ostaminen mahdollisille markkinoille tulon valmistelemiseksi, hakijan kansainvälistymistä koskevan koulutuspalvelun ostaminen mahdollisilla markkinoilla, yksittäisen taloudellisen operaation järjestäminen Moskovaan. Rahoitusmenetelmä: ne ovat omia varoja. Yhtiöllä on hyvä taloudellinen tilanne. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 Ez a projekt a pályázó részvételéből áll az építőipar és a befejező ipar népszerűsítésére irányuló programban annak érdekében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját és népszerűsítse a lengyel gazdasági márkát. A projekt keretében támogatott innovatív termék a KR rendszerpanelek padlófűtéshez, amely kiemelkedik a nemzetközi piacon versengő termékekből. A projekt hatóköre összhangban van az építőipar és a befejező ipar ösztönzési programjával, és magában foglalja a következőket: kiállítóként való részvétel Ukrajnában, Fehéroroszországban, Norvégiában, Azerbajdzsánban, Svájcban, Németországban és Svédországban, tanácsadói szolgáltatás megvásárlása a leendő piacra való belépésre való felkészüléshez, képzési szolgáltatás vásárlása a kérelmező jövőbeli piacon való nemzetközivé válásával kapcsolatban, egyéni gazdasági misszió szervezése Moszkvába. A finanszírozás módja: saját forrásokról van szó. A cégnek jó pénzügyi helyzete van. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Tento projekt bude spočívat v účasti žadatele na programu propagace stavebního a dokončovacího průmyslu s cílem propagovat vlastní značku výrobků a propagovat polskou ekonomickou značku. Inovativním produktem propagovaným v rámci projektu jsou systémové panely KR pro podlahové vytápění, což je produkt, který vyniká konkurenčními produkty na mezinárodním trhu. Rozsah projektu je v souladu s programem podpory stavebního a dokončovacího průmyslu a zahrnuje: účast jako vystavovatel na 7 veletrzích na Ukrajině, Bělorusku, Norsku, Ázerbájdžánu, Švýcarsku, Německu a Švédsku, nákup poradenské služby v rámci přípravy na vstup na potenciální trh, nákup vzdělávací služby týkající se internacionalizace žadatele na potenciálním trhu, organizace individuální ekonomické mise do Moskvy. Způsob financování: jsou to vlastní zdroje. Společnost má dobrou finanční situaci. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Šis projekts ietvers pretendenta dalību būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmā, lai popularizētu savu produktu zīmolu un popularizētu Polijas ekonomisko zīmolu. Inovatīvais produkts, kas tiek popularizēts projekta ietvaros, ir KR sistēmas paneļi zemgrīdas apkurei, kas ir produkts, kas izceļas no konkurējošiem produktiem starptautiskajā tirgū. Projekta darbības joma atbilst būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmai un ietver: dalība 7 izstādēs Ukrainā, Baltkrievijā, Norvēģijā, Azerbaidžānā, Šveicē, Vācijā un Zviedrijā, konsultāciju pakalpojuma iegāde, gatavojoties ienākšanai potenciālajā tirgū, mācību pakalpojuma iegāde saistībā ar pieteikuma iesniedzēja internacionalizāciju paredzamajā tirgū, individuālas ekonomiskās misijas organizēšana Maskavā. Finansēšanas veids: tie ir pašu resursi. Uzņēmumam ir labs finanšu stāvoklis. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí:_art.19 Is éard a bheidh sa tionscadal seo rannpháirtíocht an Iarratasóra sa chlár chun an tionscal tógála agus críochnaithe a chur chun cinn chun a bhranda táirgí féin a chur chun cinn agus chun Branda Geilleagair na Polainne a chur chun cinn. Is éard atá i dtáirge nuálach a chuirtear chun cinn faoin tionscadal painéil córais KR le haghaidh téamh faoi thalamh, ar táirge é a sheasann amach ó tháirgí iomaíocha ar an margadh idirnáisiúnta. Tá raon feidhme an tionscadail ag teacht leis an gclár chun an tionscal tógála agus bailchríche a chur chun cinn agus áirítear leis: rannpháirtíocht mar taispeántóir in aontaí trádála 7 san Úcráin, sa Bhealarúis, san Iorua, san Asarbaiseáin, san Eilvéis, sa Ghearmáin agus sa tSualainn, seirbhís chomhairleach a cheannach mar ullmhúchán chun dul isteach sa mhargadh ionchasach, seirbhís oiliúna a cheannach maidir le hidirnáisiúnú an Iarratasóra ar an margadh ionchasach, eagrú misean eacnamaíoch aonair go Moscó. Modh maoinithe: tá sé acmhainní féin. Tá dea-riocht airgeadais ag an gcuideachta. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Ta projekt bo sestavljen iz sodelovanja vložnika v programu promocije gradbene in končne industrije, da bi promoviral lastno blagovno znamko izdelkov in promoviral znamko poljskega gospodarstva. Inovativni izdelek, ki se promovira v okviru projekta, so KR sistemske plošče za talno ogrevanje, ki je izdelek, ki izstopa od konkurenčnih izdelkov na mednarodnem trgu. Obseg projekta je v skladu s programom promocije gradbene in končne industrije in vključuje: udeležba kot razstavljavka na sedmih sejmih v Ukrajini, Belorusiji, na Norveškem, v Azerbajdžanu, Švici, Nemčiji in na Švedskem, nakup svetovalne službe v pripravah na vstop na prihodnji trg, nakup storitve usposabljanja v zvezi z internacionalizacijo prijavitelja na predvidenem trgu, organizacija posamezne gospodarske misije v Moskvi. Način financiranja: to so lastna sredstva. Podjetje ima dobro finančno stanje. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Този проект ще се състои в участието на заявителя в програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост, за да популяризира собствената си марка продукти и да популяризира полската икономическа марка. Иновативен продукт, популяризиран в рамките на проекта, са панелите на системата KR за подово отопление, което е продукт, който се отличава от конкурентните продукти на международния пазар. Обхватът на проекта е в съответствие с програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост и включва: участие като изложител в 7 търговски панаира в Украйна, Беларус, Норвегия, Азербайджан, Швейцария, Германия и Швеция, закупуване на консултантски услуги в подготовка за навлизане на бъдещия пазар, закупуване на услуга за обучение относно интернационализацията на кандидата на бъдещия пазар, организиране на индивидуална икономическа мисия в Москва. Начин на финансиране: това са собствени ресурси. Компанията е с добро финансово състояние. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Dan il-proġett se jikkonsisti fil-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u tal-irfinar sabiex jippromwovi l-marka tal-prodott tiegħu stess u jippromwovi l-Marka Ekonomika Pollakka. Prodott innovattiv promoss taħt il-proġett huwa pannelli tas-sistema KR għat-tisħin taħt l-art, li huwa prodott li jispikka minn prodotti li jikkompetu fis-suq internazzjonali. L-ambitu tal-proġett huwa konformi mal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar u jinkludi: parteċipazzjoni bħala esibitur f’7 fieri kummerċjali fl-Ukraina, il-Belarussja, in-Norveġja, l-Ażerbajġan, l-Iżvizzera, il-Ġermanja u l-Iżvezja, ix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza bi tħejjija għad-dħul fis-suq prospettiv, ix-xiri ta’ servizz ta’ taħriġ li jikkonċerna l-internazzjonalizzazzjoni tal-Applikant fis-suq prospettiv, l-organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika individwali f’Moska. Metodu ta’ finanzjament: huwa riżorsi proprji. Il-kumpanija għandha kundizzjoni finanzjarja tajba. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 Este projeto consistirá na participação do requerente no programa de promoção da indústria da construção e do acabamento, a fim de promover a sua própria marca de produtos e promover a marca económica polaca. Um produto inovador promovido no âmbito do projeto são os painéis de sistemas KR para pavimento radiante, que é um produto que se destaca de produtos concorrentes no mercado internacional. O âmbito do projeto está em consonância com o programa de promoção da indústria da construção e do acabamento e inclui: participação como expositor em sete feiras comerciais na Ucrânia, Bielorrússia, Noruega, Azerbaijão, Suíça, Alemanha e Suécia, aquisição de um serviço de aconselhamento em preparação para a entrada no mercado potencial, aquisição de um serviço de formação sobre a internacionalização do requerente no mercado potencial, organização de uma missão económica individual a Moscovo. Método de financiamento: são recursos próprios. A empresa tem uma boa condição financeira. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 Dette projekt vil bestå i ansøgerens deltagelse i programmet for fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien med henblik på at fremme sit eget produktmærke og fremme det polske økonomimærke. Et innovativt produkt, der promoveres under projektet, er KR-systempaneler til gulvvarme, som er et produkt, der skiller sig ud fra konkurrerende produkter på det internationale marked. Projektets omfang er i overensstemmelse med programmet for fremme af bygge- og anlægsindustrien og omfatter: deltagelse som udstiller i 7 messer i Ukraine, Hviderusland, Norge, Aserbajdsjan, Schweiz, Tyskland og Sverige, køb af en rådgivningstjeneste som forberedelse til indtræden på det fremtidige marked, køb af en uddannelsestjeneste vedrørende internationalisering af ansøgeren på det fremtidige marked, organisering af en individuel økonomisk mission til Moskva. Finansieringsmåde: det er egne indtægter. Virksomheden har en god økonomisk situation. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Acest proiect va consta in participarea solicitantului la programul de promovare a industriei constructiilor si finisajelor in vederea promovarii marcii proprii de produs si a promovarii marcii economice poloneze. Un produs inovator promovat în cadrul proiectului sunt panourile sistemului KR pentru încălzire prin pardoseală, care este un produs care se distinge de produsele concurente de pe piața internațională. Domeniul de aplicare al proiectului este în conformitate cu programul de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor și include: participarea în calitate de expozant la 7 târguri comerciale din Ucraina, Belarus, Norvegia, Azerbaidjan, Elveția, Germania și Suedia, achiziționarea unui serviciu de consiliere pentru pregătirea intrării pe piața prospectivă, achiziționarea unui serviciu de formare privind internaționalizarea solicitantului pe piața prospectivă, organizarea unei misiuni economice individuale la Moscova. Metoda de finanțare: sunt resurse proprii. Compania are o stare financiară bună. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Detta projekt kommer att bestå av sökandens deltagande i programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin i syfte att främja sitt eget produktmärke och främja det polska ekonomimärket. En innovativ produkt som främjas under projektet är KR-systempaneler för golvvärme, som är en produkt som sticker ut från konkurrerande produkter på den internationella marknaden. Projektets omfattning är i linje med programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin och omfattar: deltagande som utställare i 7 handelsmässor i Ukraina, Vitryssland, Norge, Azerbajdzjan, Schweiz, Tyskland och Sverige, inköp av en rådgivningstjänst som förberedelse för inträde på den potentiella marknaden, inköp av en utbildningstjänst om internationalisering av sökanden på den potentiella marknaden, organisation av ett enskilt ekonomiskt uppdrag i Moskva. Finansieringsmetod: det är egna medel. Företaget har en god ekonomisk ställning. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wołowski
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-02-0022/17
0 references