Implementation on the market of innovative technology in the production of PVC windows with improved parameters. (Q82390): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, et, el, fi, cs, sv, hr, pt, ro, ga, fr, hu, mt, de, lt, bg, sl, es, nl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mise en œuvre d’une technologie innovante | Mise en œuvre d’une technologie innovante dans la production de fenêtres en PVC avec des paramètres améliorés sur le marché. | ||
| label / de | label / de | ||
Einführung innovativer Technologie | Einführung innovativer Technologie bei der Herstellung von PVC-Fenstern mit verbesserten Parametern auf dem Markt. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Implementatie van innovatieve technologie | Implementatie van innovatieve technologie bij de productie van PVC-vensters met verbeterde parameters op de markt. | ||
| label / it | label / it | ||
Implementazione di tecnologie innovative | Implementazione di tecnologie innovative nella produzione di finestre in PVC con parametri migliorati sul mercato. | ||
| label / es | label / es | ||
Implementación de tecnología innovadora | Implementación de tecnología innovadora en la producción de ventanas de PVC con parámetros mejorados en el mercado. | ||
| label / da | label / da | ||
Implementering af innovativ teknologi i produktionen af PVC-vinduer med forbedrede parametre på markedet. | |||
| label / el | label / el | ||
Εφαρμογή | Εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας στην παραγωγή παραθύρων με βελτιωμένες παραμέτρους στην αγορά. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Implementacija | Implementacija inovativne tehnologije u proizvodnji PVC prozora s poboljšanim parametrima na tržištu. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Implementarea | Implementarea tehnologiei inovatoare în producția de ferestre din PVC cu parametri îmbunătățiți pe piață. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Implementácia | Implementácia inovatívnej technológie vo výrobe PVC okien s vylepšenými parametrami na trhu. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-implimentazzjoni | L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva fil-produzzjoni tat-twieqi tal-PVC b’parametri mtejba fis-suq. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Implementação | Implementação de tecnologia inovadora na produção de janelas de PVC com parâmetros melhorados no mercado. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Innovatiivisen teknologian käyttöönotto | Innovatiivisen teknologian käyttöönotto PVC-ikkunoiden tuotannossa markkinoilla parannetuilla parametreilla. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Implementacija inovativne tehnologije | Implementacija inovativne tehnologije v proizvodnji PVC oken z izboljšanimi parametri na trgu. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Implementace | Implementace inovativní technologie při výrobě PVC oken se zlepšenými parametry na trhu. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Inovatyvių technologijų diegimas gaminant PVC langus su patobulintais parametrais rinkoje. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Inovatīvu tehnoloģiju ieviešana | Inovatīvu tehnoloģiju ieviešana PVC logu ražošanā ar uzlabotiem parametriem tirgū. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Внедряване на | Внедряване на иновативна технология в производството на PVC дограма с подобрени параметри на пазара. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Innovatív technológia | Innovatív technológia bevezetése a PVC ablakok gyártásában, jobb paraméterekkel a piacon. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme | Teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme i dtáirgeadh fuinneoga PVC le paraiméadair fheabhsaithe ar an margadh. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Implementering av innovativ teknik vid tillverkning av PVC-fönster med förbättrade parametrar på marknaden. | |||
| label / et | label / et | ||
Uuendusliku tehnoloogia rakendamine paremate parameetritega PVC akende tootmisel turul. | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Le projet de VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste à acquérir et à mettre en œuvre des technologies innovantes, sous la forme de connaissances techniques non brevetées, grâce auxquelles il sera possible de commencer la production de nouveaux produits sous forme de fenêtres en PVC avec des paramètres améliorés et des attributs d’utilisation fonctionnelle supplémentaires, qui ne sont actuellement pas disponibles dans les solutions alternatives. Vito POLSKA est un fabricant réputé et réputé de menuiserie de fenêtres, et possède 15 ans d’expérience dans cette industrie. L’entreprise possède les compétences et le potentiel nécessaires pour mettre en œuvre avec succès la technologie acquise et lancer la production de produits innovants. La demande pour les résultats de ce projet a été confirmée par une analyse approfondie du marché. Selon les résultats obtenus, soutenus par de nombreuses années d’activité sur le marché de la menuiserie, l’introduction de nouveaux produits sous forme de fenêtres en PVC avec des paramètres améliorés répondra aux besoins existants des clients du marché. Les produits en polychlorure de vinyle deviennent de plus en plus populaires, qui se caractérisent par l’étanchéité et la durabilité, ce qui se traduit par une utilisation à long terme et économe en énergie. La réponse à ces besoins sera d’offrir à un prix abordable une nouvelle gamme de produits pour fenêtres, qui, grâce à l’utilisation de technologies de production innovantes, se caractérisera par une résistance mécanique accrue, un meilleur degré d’isolation thermique et l’élimination des effets néfastes des facteurs atmosphériques externes. Ce projet contribue à la réalisation des objectifs de la mesure 3.2, à savoir le développement de l’innovation parmi les entreprises polonaises du secteur des PME, ainsi que la mise en œuvre et la commercialisation de nouveaux produits technologiquement avancés. En outre, l’investissement s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des politiques horizontales de l’Union européenne, et en particulier du principe du développement durable.» (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Das Projekt von VITO POLSKA Sp. z o.o. besteht darin, innovative Technologien in Form von nicht patentierten technischen Kenntnissen zu erwerben und umzusetzen, dank derer es möglich sein wird, mit der Produktion neuer Produkte in Form von PVC-Fenstern mit verbesserten Parametern und zusätzlichen funktionalen Eigenschaften zu beginnen, die derzeit in alternativen Lösungen nicht verfügbar sind. Vito POLSKA ist ein bekannter und renommierter Hersteller von Fenstertischlerei und verfügt über 15 Jahre Erfahrung in dieser Branche. Das Unternehmen verfügt über die notwendigen Fähigkeiten und Potenziale, um die erworbene Technologie erfolgreich umzusetzen und die Produktion innovativer Produkte zu starten. Die Nachfrage nach den Ergebnissen dieses Projekts wurde durch eine eingehende Marktanalyse bestätigt. Nach den erzielten Ergebnissen, unterstützt durch langjährige Tätigkeit auf dem Tischlermarkt, wird die Einführung neuer Produkte in Form von PVC-Fenstern mit verbesserten Parametern auf die bestehenden Bedürfnisse der Marktkunden eingehen. Produkte aus Polyvinylchlorid werden immer beliebter, die sich durch Dichtigkeit und Langlebigkeit auszeichnen, was sich in einer langfristigen und energieeffizienten Nutzung niederschlägt. Die Antwort auf diese Bedürfnisse wird sein, zu einem erschwinglichen Preis eine neue Palette von Fensterprodukten anzubieten, die durch den Einsatz innovativer Produktionstechnologie durch erhöhte mechanische Festigkeit, ein besseres Maß an Wärmedämmung und die Beseitigung nachteiliger Auswirkungen externer atmosphärischer Faktoren gekennzeichnet sein wird. Dieses Projekt trägt zur Erreichung der Ziele der Maßnahme 3.2 bei, die in der Entwicklung der Innovation zwischen polnischen Unternehmen im KMU-Sektor sowie der Umsetzung und Kommerzialisierung neuer, technologisch fortschrittlicher Produkte besteht. Darüber hinaus sind die Investitionen Teil der Umsetzung der horizontalen Politiken der Europäischen Union, insbesondere des Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung.“ (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Het project van VITO POLSKA Sp. z o.o. bestaat uit het verwerven en implementeren van innovatieve technologie, in de vorm van ongepateneerde technische kennis, waardoor het mogelijk zal zijn om de productie van nieuwe producten in de vorm van PVC-vensters met verbeterde parameters en toegevoegde functionele gebruikskenmerken te starten, die momenteel niet beschikbaar zijn in alternatieve oplossingen. Vito POLSKA is een bekende en gerenommeerde fabrikant van raamschrijnwerk en heeft 15 jaar ervaring in deze industrie. Het bedrijf beschikt over de vaardigheden en mogelijkheden die nodig zijn om de verworven technologie succesvol te implementeren en de productie van innovatieve producten te lanceren. De vraag naar de resultaten van dit project is bevestigd door een diepgaande marktanalyse. Volgens de verkregen resultaten, ondersteund door vele jaren van activiteit op de timmermarkt, zal de introductie van nieuwe producten in de vorm van PVC-vensters met verbeterde parameters inspelen op de bestaande behoeften van marktklanten. Producten gemaakt van polyvinylchloride worden steeds populairder, die worden gekenmerkt door dichtheid en duurzaamheid, wat zich vertaalt in langdurig en energie-efficiënt gebruik. Het antwoord op deze behoeften zal zijn om tegen een betaalbare prijs een nieuw assortiment raamproducten aan te bieden, die, dankzij het gebruik van innovatieve productietechnologie, zullen worden gekenmerkt door een verhoogde mechanische sterkte, een betere mate van thermische isolatie en eliminatie van negatieve effecten van externe atmosferische factoren. Dit project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van maatregel 3.2, bestaande uit de ontwikkeling van innovatie bij Poolse ondernemingen in de kmo-sector, alsmede de implementatie en commercialisering van nieuwe, technologisch geavanceerde producten. Bovendien maakt de investering deel uit van de uitvoering van het horizontale beleid van de Europese Unie, en met name van het beginsel van duurzame ontwikkeling.” (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"Il progetto di VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste nell'acquisizione e nell'implementazione di tecnologie innovative, sotto forma di conoscenze tecniche non brevettate, grazie alle quali sarà possibile avviare la produzione di nuovi prodotti sotto forma di finestre in PVC con parametri migliorati e attributi di utilizzo funzionale aggiunti, attualmente non disponibili in soluzioni alternative. Vito POLSKA è un produttore ben noto e rispettabile di falegnameria per finestre e ha 15 anni di esperienza in questo settore. L'azienda ha le competenze e le potenzialità necessarie per implementare con successo la tecnologia acquisita e lanciare la produzione di prodotti innovativi. La domanda per i risultati di questo progetto è stata confermata da un'approfondita analisi di mercato. Secondo i risultati ottenuti, supportati da molti anni di attività sul mercato della falegnameria, l'introduzione di nuovi prodotti sotto forma di finestre in PVC con parametri migliorati risponderà alle esigenze esistenti dei clienti del mercato. I prodotti in cloruro di polivinile stanno diventando sempre più popolari, caratterizzati da tenuta e durata, che si traduce in un uso a lungo termine ed efficiente dal punto di vista energetico. La risposta a queste esigenze sarà quella di offrire a un prezzo accessibile una nuova gamma di prodotti per finestre, che, grazie all'utilizzo di tecnologie produttive innovative, saranno caratterizzati da una maggiore resistenza meccanica, da un migliore grado di isolamento termico e dall'eliminazione degli effetti negativi di fattori atmosferici esterni. Questo progetto contribuisce al raggiungimento degli obiettivi della misura 3.2, consistente nello sviluppo dell'innovazione tra le imprese polacche nel settore delle PMI, nonché nell'implementazione e commercializzazione di nuovi prodotti tecnologicamente avanzati. Inoltre, l'investimento rientra nell'attuazione delle politiche orizzontali dell'Unione europea, in particolare del principio dello sviluppo sostenibile." (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«El proyecto de VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste en adquirir e implementar tecnología innovadora, en forma de conocimientos técnicos no patentados, gracias a los cuales será posible iniciar la producción de nuevos productos en forma de ventanas de PVC con parámetros mejorados y atributos de uso funcional añadidos, que actualmente no están disponibles en soluciones alternativas. Vito POLSKA es un fabricante conocido y de buena reputación de carpintería de ventanas, y tiene 15 años de experiencia en esta industria. La empresa tiene las habilidades y el potencial necesarios para implementar con éxito la tecnología adquirida y lanzar la producción de productos innovadores. La demanda de los resultados de este proyecto ha sido confirmada por un análisis de mercado en profundidad. Según los resultados obtenidos, apoyados por muchos años de actividad en el mercado de la carpintería, la introducción de nuevos productos en forma de ventanas de PVC con parámetros mejorados responderá a las necesidades existentes de los clientes del mercado. Los productos fabricados con cloruro de polivinilo son cada vez más populares, que se caracterizan por su estanqueidad y durabilidad, lo que se traduce en un uso a largo plazo y eficiente desde el punto de vista energético. La respuesta a estas necesidades será ofrecer a un precio asequible una nueva gama de productos de ventana, que, gracias al uso de tecnología de producción innovadora, se caracterizarán por una mayor resistencia mecánica, un mayor grado de aislamiento térmico y la eliminación de los efectos adversos de los factores atmosféricos externos. Este proyecto contribuye al cumplimiento de los objetivos de la Medida 3.2, consistente en el desarrollo de la innovación entre las empresas polacas en el sector de las PYME, así como la implementación y comercialización de nuevos productos tecnológicamente avanzados. Además, la inversión forma parte de la aplicación de las políticas horizontales de la Unión Europea y, en particular, del principio de desarrollo sostenible». (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"VITO POLSKA Sp. z o.o.'s projekt består i at erhverve og implementere innovativ teknologi i form af upatenteret teknisk viden, takket være hvilken det vil være muligt at starte produktionen af nye produkter i form af PVC-vinduer med forbedrede parametre og tilføjede attributter til funktionel brug, som i øjeblikket ikke findes i alternative løsninger. Vito POLSKA er en velkendt og velrenommeret producent af vinduessnedkeri og har 15 års erfaring i denne branche. Virksomheden har de færdigheder og potentiale, der er nødvendigt for at kunne implementere den erhvervede teknologi og lancere produktionen af innovative produkter. Efterspørgslen efter resultaterne af dette projekt er blevet bekræftet af en tilbundsgående markedsanalyse. Ifølge de opnåede resultater, støttet af mange års aktivitet på tømrermarkedet, vil indførelsen af nye produkter i form af PVC-vinduer med forbedrede parametre imødekomme markedets kunder. Produkter fremstillet af polyvinylchlorid bliver mere og mere populære, som er kendetegnet ved tæthed og holdbarhed, hvilket betyder langsigtet og energieffektiv brug. Svaret på disse behov vil være at tilbyde et nyt udvalg af vinduesprodukter til en overkommelig pris, som takket være brugen af innovativ produktionsteknologi vil være kendetegnet ved øget mekanisk styrke, en bedre grad af varmeisolering og eliminering af negative virkninger af eksterne atmosfæriske faktorer. Dette projekt bidrager til at opfylde målene i foranstaltning 3.2, der består i udvikling af innovation blandt polske virksomheder i SMV-sektoren samt gennemførelse og kommercialisering af nye, teknologisk avancerede produkter. Desuden er investeringen en del af gennemførelsen af Den Europæiske Unions horisontale politikker, navnlig princippet om bæredygtig udvikling." (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Το έργο της VITO POLSKA Sp. z o.o. συνίσταται στην απόκτηση και εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών, με τη μορφή μη κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων με τη μορφή παραθύρων PVC με βελτιωμένες παραμέτρους και πρόσθετα χαρακτηριστικά λειτουργικής χρήσης, τα οποία επί του παρόντος δεν είναι διαθέσιμα σε εναλλακτικές λύσεις. Η Vito POLSKA είναι ένας γνωστός και αξιόπιστος κατασκευαστής υαλοπινάκων και έχει 15 χρόνια εμπειρίας σε αυτόν τον κλάδο. Η εταιρεία διαθέτει τις δεξιότητες και τις δυνατότητες που απαιτούνται για την επιτυχή εφαρμογή της αποκτηθείσας τεχνολογίας και την έναρξη της παραγωγής καινοτόμων προϊόντων. Η ζήτηση για τα αποτελέσματα αυτού του έργου επιβεβαιώθηκε από διεξοδική ανάλυση της αγοράς. Σύμφωνα με τα επιτευχθέντα αποτελέσματα, υποστηριζόμενα από πολλά χρόνια δραστηριότητας στην αγορά ξυλουργικών, η εισαγωγή νέων προϊόντων με τη μορφή παραθύρων PVC με βελτιωμένες παραμέτρους θα ανταποκριθεί στις υπάρχουσες ανάγκες των πελατών της αγοράς. Τα προϊόντα από πολυβινυλοχλωρίδιο γίνονται όλο και πιο δημοφιλή, τα οποία χαρακτηρίζονται από σφίξιμο και ανθεκτικότητα, η οποία μεταφράζεται σε μακροπρόθεσμη και ενεργειακά αποδοτική χρήση. Η απάντηση σε αυτές τις ανάγκες θα είναι να προσφέρει σε ένα προσιτό ανώτατο όριο τιμών μια νέα σειρά προϊόντων παραθύρων, τα οποία, χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνολογιών παραγωγής, θα χαρακτηρίζονται από αυξημένη μηχανική αντοχή, καλύτερο βαθμό θερμικής μόνωσης και εξάλειψη των δυσμενών επιπτώσεων των εξωτερικών ατμοσφαιρικών παραγόντων. Το έργο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων του Μέτρου 3.2, που συνίσταται στην ανάπτυξη της καινοτομίας μεταξύ των πολωνικών επιχειρήσεων στον τομέα των ΜΜΕ, καθώς και στην υλοποίηση και την εμπορευματοποίηση νέων, τεχνολογικά προηγμένων προϊόντων. Επιπλέον, η επένδυση αποτελεί μέρος της εφαρμογής των οριζόντιων πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως της αρχής της αειφόρου ανάπτυξης.» (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. sastoji se od stjecanja i primjene inovativne tehnologije u obliku nepatentiranog tehničkog znanja, zahvaljujući čemu će biti moguće započeti proizvodnju novih proizvoda u obliku PVC prozora s poboljšanim parametrima i dodanim funkcionalnim svojstvima, koji trenutno nisu dostupni u alternativnim rješenjima. Vito POLSKA je poznati i renomirani proizvođač prozorske stolarije i ima 15 godina iskustva u ovoj industriji. Tvrtka ima vještine i potencijale potrebne za uspješnu implementaciju stečene tehnologije i pokretanje proizvodnje inovativnih proizvoda. Potražnja za rezultatima ovog projekta potvrđena je dubinskom analizom tržišta. Prema dobivenim rezultatima, uz dugogodišnju aktivnost na stolarskom tržištu, uvođenje novih proizvoda u obliku PVC prozora s poboljšanim parametrima odgovorit će na postojeće potrebe kupaca na tržištu. Proizvodi izrađeni od polivinil klorida postaju sve popularniji, koje karakterizira nepropusnost i trajnost, što znači dugoročno i energetski učinkovito korištenje. Odgovor na te potrebe bit će ponuditi po pristupačnoj cijeni novu paletu prozorskih proizvoda, koji će, zahvaljujući primjeni inovativne proizvodne tehnologije, biti karakterizirani povećanom mehaničkom čvrstoćom, boljim stupnjem toplinske izolacije i eliminacijom štetnih učinaka vanjskih atmosferskih čimbenika. Ovim se projektom pridonosi ostvarenju ciljeva mjere 3.2., koji se sastoje od razvoja inovacija među poljskim poduzećima u sektoru MSP-ova, kao i provedbe i komercijalizacije novih, tehnološki naprednih proizvoda. Osim toga, ulaganje je dio provedbe horizontalnih politika Europske unije, a posebno načela održivog razvoja.” (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Proiectul VITO POLSKA Sp. z o.o. constă în achiziționarea și implementarea de tehnologii inovatoare, sub formă de cunoștințe tehnice nebrevetate, datorită cărora va fi posibilă începerea producției de noi produse sub formă de ferestre din PVC cu parametri îmbunătățiți și atribute funcționale adăugate, care în prezent nu sunt disponibile în soluții alternative. Vito POLSKA este un bine-cunoscut și renumit producător de tâmplărie pentru ferestre și are o experiență de 15 ani în această industrie. Compania are abilitățile și potențialul necesare pentru implementarea cu succes a tehnologiei dobândite și lansarea producției de produse inovatoare. Cererea pentru rezultatele acestui proiect a fost confirmată de o analiză aprofundată a pieței. Conform rezultatelor obținute, susținute de mulți ani de activitate pe piața tâmplăriei, introducerea de noi produse sub formă de ferestre din PVC cu parametri îmbunătățiți va răspunde nevoilor existente ale clienților de pe piață. Produsele fabricate din policlorură de vinil devin din ce în ce mai populare, care se caracterizează prin etanșeitate și durabilitate, ceea ce se traduce printr-o utilizare pe termen lung și eficientă din punct de vedere energetic. Răspunsul la aceste nevoi va fi de a oferi la un preț accesibil o nouă gamă de produse pentru ferestre, care, datorită utilizării tehnologiei de producție inovatoare, se vor caracteriza printr-o rezistență mecanică sporită, un grad mai bun de izolare termică și eliminarea efectelor adverse ale factorilor atmosferici externi. Acest proiect contribuie la îndeplinirea obiectivelor Măsurii 3.2, constând în dezvoltarea inovării în rândul întreprinderilor poloneze din sectorul IMM-urilor, precum și la implementarea și comercializarea de produse noi, avansate din punct de vedere tehnologic. În plus, investiția face parte din punerea în aplicare a politicilor orizontale ale Uniunii Europene și, în special, a principiului dezvoltării durabile.” (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. spočíva v získavaní a zavádzaní inovatívnych technológií vo forme nepatentovaných technických poznatkov, vďaka ktorým bude možné začať výrobu nových výrobkov vo forme PVC okien s vylepšenými parametrami a pridanými funkčnými vlastnosťami, ktoré v súčasnosti nie sú dostupné v alternatívnych riešeniach. Vito POLSKA je známy a renomovaný výrobca okenných stolárskych výrobkov a má 15 rokov skúseností v tomto odvetví. Spoločnosť má zručnosti a potenciál potrebný na úspešné zavedenie získanej technológie a spustenie výroby inovatívnych produktov. Dopyt po výsledkoch tohto projektu bol potvrdený hĺbkovou analýzou trhu. Podľa získaných výsledkov, podporených dlhoročnou aktivitou na stolárskom trhu, uvedenie nových výrobkov vo forme okien z PVC s vylepšenými parametrami bude reagovať na existujúce potreby zákazníkov na trhu. Výrobky vyrobené z polyvinylchloridu sa stávajú čoraz populárnejšími, ktoré sa vyznačujú tesnosťou a trvanlivosťou, čo sa premieta do dlhodobého a energeticky efektívneho používania. Odpoveďou na tieto potreby bude ponúknuť za prijateľnú cenu nový sortiment okenných výrobkov, ktorý bude vďaka použitiu inovačnej výrobnej technológie charakterizovaný zvýšenou mechanickou pevnosťou, lepším stupňom tepelnej izolácie a elimináciou nepriaznivých účinkov vonkajších atmosférických faktorov. Tento projekt prispieva k plneniu cieľov opatrenia 3.2, ktoré spočíva v rozvoji inovácií medzi poľskými podnikmi v sektore MSP, ako aj v zavádzaní a komercializácii nových, technologicky vyspelých výrobkov. Okrem toho je investícia súčasťou vykonávania horizontálnych politík Európskej únie, a najmä zásady trvalo udržateľného rozvoja.“ (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Il-proġett ta’ VITO POLSKA Sp. z o.o. jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva, fil-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva, li bis-saħħa tiegħu ser ikun possibbli li tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ twieqi tal-PVC b’parametri mtejba u attributi ta’ użu funzjonali miżjuda, li bħalissa mhumiex disponibbli f’soluzzjonijiet alternattivi. Vito POLSKA huwa manifattur magħruf u ta ‘reputazzjoni tajba ta’ xogħol għat-twieqi, u għandu 15-il sena ta ‘esperjenza f’din l-industrija. Il-kumpanija għandha l-ħiliet u l-potenzjal meħtieġ biex timplimenta b’suċċess it-teknoloġija akkwistata u tniedi l-produzzjoni ta ‘prodotti innovattivi. Id-domanda għar-riżultati ta’ dan il-proġett ġiet ikkonfermata minn analiżi fil-fond tas-suq. Skont ir-riżultati miksuba, appoġġjati minn ħafna snin ta’ attività fis-suq tal-karpenterija, l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ twieqi tal-PVC b’parametri mtejba se twieġeb għall-ħtiġijiet eżistenti tal-klijenti tas-suq. Il-prodotti magħmula mill-klorur tal-polivinil qed isiru dejjem aktar popolari, li huma kkaratterizzati mill-issikkar u d-durabbiltà, li jissarraf f’użu fit-tul u effiċjenti fl-użu tal-enerġija. It-tweġiba għal dawn il-ħtiġijiet se tkun li tiġi offruta, bi prezz raġonevoli, firxa ġdida ta’ prodotti tat-twieqi, li, bis-saħħa tal-użu ta’ teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni, se tkun ikkaratterizzata minn saħħa mekkanika akbar, grad aħjar ta’ iżolament termali u eliminazzjoni tal-effetti negattivi ta’ fatturi atmosferiċi esterni. Dan il-proġett jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Miżura 3.2, li tikkonsisti fl-iżvilupp tal-innovazzjoni fost l-intrapriżi Pollakki fis-settur tal-SMEs, kif ukoll fl-implimentazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda teknoloġikament avvanzati. Barra minn hekk, l-investiment huwa parti mill-implimentazzjoni tal-politiki orizzontali tal-Unjoni Ewropea, u b’mod partikolari l-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli.” (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«O projeto da VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste em adquirir e implementar tecnologias inovadoras, sob a forma de conhecimentos técnicos não patenteados, graças aos quais será possível iniciar a produção de novos produtos sob a forma de janelas de PVC com parâmetros melhorados e atributos de utilização funcional adicionados, que atualmente não estão disponíveis em soluções alternativas. Vito POLSKA é um fabricante bem conhecido e respeitável de marcenaria para janelas, e tem 15 anos de experiência nesta indústria. A empresa possui as habilidades e o potencial necessários para implementar com sucesso a tecnologia adquirida e lançar a produção de produtos inovadores. A procura dos resultados deste projeto foi confirmada por uma análise aprofundada do mercado. De acordo com os resultados obtidos, apoiados por muitos anos de atividade no mercado de carpintaria, a introdução de novos produtos sob a forma de janelas de PVC com parâmetros melhorados responderá às necessidades existentes dos clientes do mercado. Os produtos feitos de cloreto de polivinilo estão se tornando cada vez mais populares, que são caracterizados por estanqueidade e durabilidade, o que se traduz em uso a longo prazo e eficiente em termos energéticos. A resposta a estas necessidades será oferecer a um preço acessível uma nova gama de produtos para janelas que, graças à utilização de tecnologias de produção inovadoras, se caracterizarão por uma maior resistência mecânica, um melhor grau de isolamento térmico e a eliminação dos efeitos adversos dos fatores atmosféricos externos. Este projeto contribui para a realização dos objetivos da Medida 3.2, que consiste no desenvolvimento da inovação entre as empresas polacas no setor das PME, bem como na implementação e comercialização de novos produtos tecnologicamente avançados. Além disso, o investimento faz parte da execução das políticas horizontais da União Europeia e, em especial, do princípio do desenvolvimento sustentável.» (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”VITO POLSKA Sp. z o.o:n hanke koostuu innovatiivisen teknologian hankkimisesta ja toteuttamisesta patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa, minkä ansiosta on mahdollista aloittaa uusien tuotteiden tuotanto PVC-ikkunoiden muodossa parannetuilla parametreilla ja toiminnallisilla ominaisuuksilla, joita ei tällä hetkellä ole saatavilla vaihtoehtoisissa ratkaisuissa. Vito POLSKA on tunnettu ja hyvämaineinen ikkunatuotteiden valmistaja, jolla on 15 vuoden kokemus tällä alalla. Yrityksellä on tarvittavat taidot ja potentiaali hankitun teknologian menestyksekkääseen toteuttamiseen ja innovatiivisten tuotteiden tuotannon käynnistämiseen. Tämän hankkeen tulosten kysyntä on vahvistettu perusteellisella markkina-analyysillä. Saatujen tulosten mukaan useiden vuosien puusepänmarkkinoilla jatkuneen toiminnan tukemana uusien tuotteiden käyttöönotto PVC-ikkunoiden muodossa parantaa parametreja, vastaa markkinoiden asiakkaiden nykyisiin tarpeisiin. Polyvinyylikloridista valmistetut tuotteet ovat yhä suositumpia, joille on ominaista tiiviys ja kestävyys, mikä tarkoittaa pitkäaikaista ja energiatehokasta käyttöä. Vastaus näihin tarpeisiin on tarjota kohtuulliseen hintaan uusia ikkunatuotteita, joille innovatiivisen tuotantoteknologian käytön ansiosta on ominaista lisääntynyt mekaaninen lujuus, parempi lämmöneristys ja ulkoisten ilmakehän tekijöiden haitallisten vaikutusten poistaminen. Hankkeella edistetään toimenpiteen 3.2 tavoitteiden saavuttamista, joka käsittää innovaatioiden kehittämisen puolalaisten pk-yritysten keskuudessa sekä uusien, teknologisesti kehittyneiden tuotteiden käyttöönoton ja kaupallistamisen. Lisäksi investointi on osa Euroopan unionin horisontaalisten politiikkojen ja erityisesti kestävän kehityksen periaatteen täytäntöönpanoa.” (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. je sestavljen iz pridobivanja in izvajanja inovativne tehnologije v obliki nepatentiranega tehničnega znanja, zaradi česar bo mogoče začeti proizvodnjo novih izdelkov v obliki PVC oken z izboljšanimi parametri in dodanimi funkcijskimi lastnostmi, ki trenutno niso na voljo v alternativnih rešitvah. Vito POLSKA je znan in ugleden proizvajalec okenskega pohištva in ima 15 let izkušenj v tej industriji. Podjetje ima znanje in potencial, ki je potreben za uspešno implementacijo pridobljene tehnologije in začetek proizvodnje inovativnih izdelkov. Povpraševanje po rezultatih tega projekta je bilo potrjeno s poglobljeno tržno analizo. Glede na pridobljene rezultate, ki jih podpira dolgoletna dejavnost na trgu tesarstva, se bo uvedba novih izdelkov v obliki PVC oken z izboljšanimi parametri odzvala na obstoječe potrebe kupcev na trgu. Izdelki iz polivinilklorida postajajo vse bolj priljubljeni, za katere sta značilni tesnost in trajnost, kar pomeni dolgoročno in energetsko učinkovito uporabo. Odgovor na te potrebe bo ponuditi po dostopni ceni novo paleto okenskih izdelkov, za katere bo zaradi uporabe inovativne proizvodne tehnologije značilna povečana mehanska trdnost, boljša stopnja toplotne izolacije in odprava škodljivih učinkov zunanjih atmosferskih dejavnikov. Ta projekt prispeva k doseganju ciljev ukrepa 3.2, ki vključuje razvoj inovacij med poljskimi podjetji v sektorju MSP ter izvajanje in trženje novih, tehnološko naprednih izdelkov. Poleg tega je naložba del izvajanja horizontalnih politik Evropske unije, zlasti načela trajnostnega razvoja.“ (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. spočívá v získávání a implementaci inovativních technologií v podobě nepatentovaných technických znalostí, díky nimž bude možné zahájit výrobu nových výrobků ve formě PVC oken s vylepšenými parametry a přidanémi atributy funkčního použití, které v současné době nejsou dostupné v alternativních řešeních. Vito POLSKA je známý a renomovaný výrobce okenního truhlářství a má 15 let zkušeností v tomto odvětví. Společnost má dovednosti a potenciál potřebné k úspěšné implementaci získané technologie a zahájení výroby inovativních produktů. Poptávka po výsledcích tohoto projektu byla potvrzena důkladnou analýzou trhu. Podle získaných výsledků, podpořených mnohaletou aktivitou na trhu tesařství, bude zavedení nových výrobků ve formě PVC oken se zlepšenými parametry reagovat na stávající potřeby zákazníků na trhu. Výrobky z polyvinylchloridu jsou stále populárnější, které se vyznačují těsností a trvanlivostí, což se promítá do dlouhodobého a energeticky účinného používání. Odpovědí na tyto potřeby bude nabídnout za přijatelnou cenu novou řadu okenních výrobků, které se díky použití inovativní výrobní technologie vyznačují zvýšenou mechanickou pevností, lepším stupněm tepelné izolace a eliminací nepříznivých účinků vnějších atmosférických faktorů. Tento projekt přispívá ke splnění cílů opatření 3.2, které spočívají v rozvoji inovací mezi polskými podniky v odvětví malých a středních podniků, jakož i v zavádění a komercializaci nových, technologicky vyspělých produktů. Investice jsou navíc součástí provádění horizontálních politik Evropské unie, a zejména zásady udržitelného rozvoje.“ (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„VITO POLSKA Sp. z o.o. projekto tikslas – įsigyti ir diegti naujoviškas technologijas nepatentuotų techninių žinių forma, kurių dėka bus galima pradėti gaminti naujus produktus PVC langų su patobulintais parametrais ir papildomomis funkcinėmis savybėmis, kurių šiuo metu nėra alternatyviuose sprendimuose, pavidalu. Vito POLSKA yra gerai žinomas ir patikimas langų stalių gamintojas, turintis 15 metų patirtį šioje pramonėje. Įmonė turi įgūdžių ir potencialo, reikalingų sėkmingai įgyvendinti įsigytas technologijas ir pradėti inovatyvių produktų gamybą. Šio projekto rezultatų paklausą patvirtino išsami rinkos analizė. Remiantis gautais rezultatais, paremtais ilgamete veikla dailidžių rinkoje, naujų produktų įdiegimas PVC langų pavidalu su patobulintais parametrais atitiks esamus rinkos klientų poreikius. Produktai, pagaminti iš polivinilchlorido, tampa vis populiaresni, kuriems būdingas sandarumas ir ilgaamžiškumas, o tai reiškia ilgalaikį ir efektyvų energijos vartojimą. Į šiuos poreikius bus atsakyta už prieinamą kainų ribą pasiūlyti naują langų gaminių asortimentą, kuriam, naudojant naujoviškas gamybos technologijas, bus būdingas didesnis mechaninis stiprumas, geresnė šiluminė izoliacija ir pašalintas neigiamas išorinių atmosferos veiksnių poveikis. Šis projektas padeda siekti 3.2 priemonės tikslų, t. y. plėtoti inovacijas tarp Lenkijos įmonių MVĮ sektoriuje, diegti ir komercializuoti naujus technologiškai pažangius produktus. Be to, investicijos yra Europos Sąjungos horizontaliosios politikos, ypač tvaraus vystymosi principo, įgyvendinimo dalis.“ (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“VITO POLSKA Sp. z o.o. projekts ietver inovatīvu tehnoloģiju iegūšanu un ieviešanu nepatentētu tehnisko zināšanu veidā, pateicoties kurām būs iespējams uzsākt jaunu izstrādājumu ražošanu PVC logu veidā ar uzlabotiem parametriem un pievienotiem funkcionālās izmantošanas atribūtiem, kas pašlaik nav pieejami alternatīvos risinājumos. Vito POLSKA ir plaši pazīstams un cienījams logu galdniecības izstrādājumu ražotājs, un tam ir 15 gadu pieredze šajā nozarē. Uzņēmumam ir nepieciešamās prasmes un potenciāls, lai veiksmīgi ieviestu apgūto tehnoloģiju un uzsāktu inovatīvu produktu ražošanu. Pieprasījumu pēc šā projekta rezultātiem apstiprināja padziļināta tirgus analīze. Saskaņā ar iegūtajiem rezultātiem, ko atbalsta daudzu gadu darbība galdniecības tirgū, jaunu produktu ieviešana PVC logu veidā ar uzlabotiem parametriem atbildīs tirgus klientu esošajām vajadzībām. Produkti, kas izgatavoti no polivinilhlorīda, kļūst arvien populārāki, kam raksturīga necaurlaidība un izturība, kas izpaužas kā ilgtermiņa un energoefektīvs lietojums. Atbilde uz šīm vajadzībām būs piedāvāt par pieņemamu cenu jaunu logu produktu klāstu, kuriem, pateicoties inovatīvai ražošanas tehnoloģijai, būs raksturīga lielāka mehāniskā izturība, labāka siltumizolācija un ārējo atmosfēras faktoru negatīvās ietekmes novēršana. Šis projekts palīdz sasniegt 3.2. pasākuma mērķus, kas ietver inovācijas attīstību starp Polijas uzņēmumiem MVU nozarē, kā arī jaunu, tehnoloģiski progresīvu produktu ieviešanu un komercializāciju. Turklāt ieguldījums ir daļa no Eiropas Savienības horizontālās politikas un jo īpaši ilgtspējīgas attīstības principa īstenošanas.” (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Проектът на VITO POLSKA Sp. z o.o. се състои в придобиване и внедряване на иновативни технологии под формата на непатентовани технически познания, благодарение на които ще бъде възможно да се започне производството на нови продукти под формата на PVC прозорци с подобрени параметри и добавени функционални характеристики, които понастоящем не са налични в алтернативни решения. Vito POLSKA е добре известен и реномиран производител на дограма и има 15 години опит в тази индустрия. Фирмата разполага с необходимите умения и потенциал за успешно внедряване на придобитата технология и стартиране на производството на иновативни продукти. Търсенето на резултатите от този проект е потвърдено от задълбочен анализ на пазара. Според получените резултати, подкрепени от дългогодишната дейност на дърводелския пазар, въвеждането на нови продукти под формата на PVC дограма с подобрени параметри ще отговори на съществуващите нужди на пазарните клиенти. Продуктите, изработени от поливинилхлорид, стават все по-популярни, които се характеризират с плътност и издръжливост, което се изразява в дългосрочно и енергийно ефективно използване. Отговорът на тези нужди ще бъде да предложим на достъпна цена нова гама от прозоречни продукти, които благодарение на използването на иновативна производствена технология ще се характеризират с повишена механична якост, по-добра степен на топлоизолация и елиминиране на неблагоприятните въздействия на външните атмосферни фактори. Този проект допринася за постигането на целите на мярка 3.2, състояща се в развитието на иновациите сред полските предприятия в сектора на МСП, както и внедряването и комерсиализацията на нови, технологично напреднали продукти. Освен това инвестицията е част от изпълнението на хоризонталните политики на Европейския съюз, и по-специално на принципа на устойчивото развитие.“ (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„A VITO POLSKA Sp. z o.o. projektje innovatív technológia megszerzéséből és megvalósításából áll, szabadalmazatlan műszaki ismeretek formájában, aminek köszönhetően új termékek gyártását lehet majd megkezdeni PVC ablakok formájában, jobb paraméterekkel és hozzáadott funkcionális felhasználási jellemzőkkel, amelyek jelenleg nem állnak rendelkezésre alternatív megoldásokban. Vito POLSKA egy jól ismert és jó hírű gyártó ablak asztalos, és 15 éves tapasztalattal rendelkezik ebben az iparágban. A vállalat rendelkezik a megszerzett technológia sikeres végrehajtásához és az innovatív termékek gyártásának elindításához szükséges készségekkel és potenciállal. A projekt eredményei iránti keresletet mélyreható piaci elemzés is megerősítette. A kapott eredmények szerint, amelyet az asztalosipar sokéves tevékenysége is alátámaszt, az új termékek bevezetése PVC ablakok formájában, jobb paraméterekkel, megfelel a piaci ügyfelek meglévő igényeinek. A polivinil-kloridból készült termékek egyre népszerűbbek, amelyeket a feszesség és a tartósság jellemez, ami hosszú távú és energiahatékony felhasználást eredményez. Ezekre az igényekre a válasz az lesz, hogy megfizethető áron kínálják az ablakok új választékát, amelyet az innovatív gyártási technológia alkalmazásának köszönhetően fokozott mechanikai szilárdság, jobb hőszigetelés és a külső légköri tényezők káros hatásainak kiküszöbölése jellemez. Ez a projekt hozzájárul a 3.2. intézkedés célkitűzéseinek megvalósításához, amely magában foglalja az innováció fejlesztését a lengyel vállalkozások körében a kkv-ágazatban, valamint új, technológiailag fejlett termékek bevezetését és forgalmazását. Emellett a beruházás az Európai Unió horizontális politikáinak, és különösen a fenntartható fejlődés elvének a megvalósításának részét képezi.” (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Is éard atá i dtionscadal VITO POLSKA Sp. z o.o. teicneolaíocht nuálach a fháil agus a chur chun feidhme, i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe, a bhuíochas sin do tháirgeadh táirgí nua i bhfoirm fuinneoga PVC le paraiméadair fheabhsaithe agus tréithe úsáide feidhmiúla breise, nach bhfuil ar fáil i réitigh mhalartacha faoi láthair. Vito POLSKA Is monaróir maith ar a dtugtar agus cáil ar siúinéireacht fuinneog, agus tá 15 bliain de thaithí sa tionscal seo. Tá na scileanna agus na féidearthachtaí is gá ag an gcuideachta chun an teicneolaíocht a fuarthas a chur i bhfeidhm go rathúil agus táirgeadh táirgí nuálacha a sheoladh. Deimhníodh an t-éileamh ar thorthaí an tionscadail seo le mionanailís mhargaidh. De réir na dtorthaí a fuarthas, le tacaíocht ó bhlianta fada gníomhaíochta ar an margadh siúinéireachta, tabharfaidh tabhairt isteach táirgí nua i bhfoirm fuinneoga PVC le paraiméadair fheabhsaithe freagra ar riachtanais reatha custaiméirí margaidh. Tá táirgí déanta as clóiríd polaivinile ag éirí níos coitianta, arb iad is sainairíonna tightness agus marthanacht, rud a aistríonn go fadtéarmach agus úsáid atá tíosach ar fhuinneamh. Is é an freagra ar na riachtanais seo ná raon nua táirgí fuinneoige a thairiscint ar phraghas réasúnta, a bheidh, a bhuíochas le teicneolaíocht táirgthe nuálach a úsáid, tréithrithe ag neart meicniúil méadaithe, leibhéal níos fearr inslithe theirmigh agus deireadh a chur le héifeachtaí díobhálacha fachtóirí seachtracha atmaisféir. Cuidíonn an tionscadal seo le cuspóirí Bheart 3.2 a bhaint amach, lena n-áirítear nuálaíocht a fhorbairt i measc fiontair Pholannacha in earnáil na FBManna, chomh maith le cur chun feidhme agus tráchtálú táirgí nua atá chun cinn ó thaobh na teicneolaíochta de. Ina theannta sin, tá an infheistíocht mar chuid de chur chun feidhme bheartais chothrománacha an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe prionsabal na forbartha inbhuanaithe.” (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”Projektet VITO POLSKA Sp. z o.o. består i att förvärva och implementera innovativ teknik i form av opatenterad teknisk kunskap, tack vare vilket det kommer att vara möjligt att starta produktionen av nya produkter i form av PVC-fönster med förbättrade parametrar och tillsatta funktionsegenskaper, som för närvarande inte finns tillgängliga i alternativa lösningar. Vito POLSKA är en välkänd och välrenommerad tillverkare av fönstersnickeri och har 15 års erfarenhet inom denna bransch. Företaget har den kompetens och potential som krävs för att framgångsrikt genomföra den förvärvade tekniken och lansera produktionen av innovativa produkter. Efterfrågan på resultaten av detta projekt har bekräftats genom en djupgående marknadsanalys. Enligt de erhållna resultaten, som stöds av många års verksamhet på snickerimarknaden, kommer införandet av nya produkter i form av PVC-fönster med förbättrade parametrar att svara på marknadens kunders befintliga behov. Produkter tillverkade av polyvinylklorid blir alltmer populära, som kännetecknas av täthet och hållbarhet, vilket leder till långsiktig och energieffektiv användning. Svaret på dessa behov kommer att vara att till ett överkomligt pris erbjuda ett nytt sortiment av fönsterprodukter, som, tack vare användningen av innovativ produktionsteknik, kommer att kännetecknas av ökad mekanisk hållfasthet, en bättre grad av värmeisolering och eliminering av negativa effekter av yttre atmosfäriska faktorer. Detta projekt bidrar till att uppfylla målen i åtgärd 3.2, som består i utveckling av innovation bland polska företag inom sektorn för små och medelstora företag samt genomförande och kommersialisering av nya, tekniskt avancerade produkter. Dessutom är investeringen en del av genomförandet av Europeiska unionens övergripande politik, särskilt principen om hållbar utveckling.” (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„VITO POLSKA Sp. z o.o. projekt seisneb uuendusliku tehnoloogia omandamises ja rakendamises patenteerimata tehniliste teadmiste kujul, mille tulemusena on võimalik alustada uute toodete tootmist PVC akende kujul, millel on paremad parameetrid ja lisatud funktsionaalse kasutamise atribuudid, mis ei ole praegu alternatiivsete lahenduste puhul kättesaadavad. Vito POLSKA on tuntud ja mainekas akna tisleri tootja ning omab selles valdkonnas 15-aastast kogemust. Ettevõttel on oskused ja potentsiaal, mis on vajalikud omandatud tehnoloogia edukaks rakendamiseks ja uuenduslike toodete tootmise käivitamiseks. Nõudlust selle projekti tulemuste järele on kinnitanud põhjalik turuanalüüs. Vastavalt saadud tulemustele, mida toetab aastatepikkune tegevus puusepaturul, vastab täiustatud parameetritega PVC akende kujul uute toodete kasutuselevõtt turuklientide olemasolevatele vajadustele. Polüvinüülkloriidist valmistatud tooted muutuvad üha populaarsemaks, mida iseloomustab tihedus ja vastupidavus, mis tähendab pikaajalist ja energiatõhusat kasutamist. Vastus neile vajadustele on pakkuda taskukohase hinnaga uut aknatoodete valikut, mida tänu uuendusliku tootmistehnoloogia kasutamisele iseloomustab suurem mehaaniline tugevus, parem soojusisolatsioon ja väliste atmosfääritegurite kahjulike mõjude kõrvaldamine. See projekt aitab kaasa meetme 3.2 eesmärkide saavutamisele, milleks on innovatsiooni arendamine Poola VKEde sektoris ning uute, tehnoloogiliselt arenenud toodete rakendamine ja turustamine. Lisaks on investeering osa Euroopa Liidu horisontaalpoliitika, eelkõige säästva arengu põhimõtte rakendamisest.“ (Estonian) | |||
Revision as of 22:30, 2 March 2023
Project Q82390 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation on the market of innovative technology in the production of PVC windows with improved parameters. |
Project Q82390 in Poland |
Statements
5,819,390.0 zloty
0 references
8,347,700.0 zloty
0 references
69.71 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 December 2017
0 references
VITO POLSKA
0 references
"Projekt firmy VITO POLSKA Sp. z o.o. polega na nabyciu oraz wdrożeniu innowacyjnej technologii, w postaci nieopatentowanej wiedzy technicznej, dzięki czemu możliwe stanie się uruchomienie produkcji nowych wyrobów w postaci okien PCW o poprawionych parametrach oraz dodanych atrybutach funkcjonalno-użytkowych, niedostępnych obecnie w rozwiązaniach alternatywnych. VITO POLSKA jest znanym i renomowanym producentem stolarki okiennej, i posiada 15-letnie doświadczenie w działalności w tej branży. Firma posiada umiejętności oraz potencjał niezbędne do pomyślnego wdrożenia nabywanej technologii oraz uruchomienia produkcji innowacyjnych wyrobów. Zapotrzebowanie na rezultaty niniejszego projektu zostało potwierdzone poprzez przeprowadzenie dogłębnej analizy rynku. Zgodnie z pozyskanymi wynikami, popartymi wieloletnią działalnością na rynku stolarki otworowej, wprowadzenie na rynek nowych produktów w postaci okien PCW o poprawionych parametrach będzie odpowiedź na istniejące potrzeby odbiorców rynkowych. Coraz większą popularnością cieszą się bowiem wyroby produkowane z polichlorku winylu, które charakteryzują się szczelnością oraz trwałością, co przekłada się na wieloletnie i energooszczędne użytkowanie. Odpowiedzią na te potrzeby będzie zaoferowanie na przystępnym pułapie cenowym nowej gamy produktów okiennych, które dzięki zastosowaniu nowatorskiej technologii produkcyjnej, charakteryzować się będą zwiększoną wytrzymałością mechaniczną, lepszym stopniem termoizolacji oraz eliminacją niekorzystnego działania zewnętrznych czynników atmosferycznych. Niniejszy projekt przyczynia się do spełnienia celów działania 3.2, polegających na rozwoju innowacyjności wśród polskich przedsiębiorstw z sektora MŚP, a także wdrażaniu i komercjalizacji nowych, zaawansowanych technologicznie wyrobów. Ponadto, inwestycja wpisuje się w realizację polityk horyzontalnych Unii Europejskiej, a w szczególności zasadę zrównoważonego rozwoju." (Polish)
0 references
“The project of VITO POLSKA Sp. z o.o. consists of acquiring and implementing innovative technology, in the form of unpatented technical knowledge, thanks to which it will be possible to start production of new products in the form of PVC windows with improved parameters and added functional and utility attributes, currently not available in alternative solutions. Vito POLSKA is a well-known and renowned manufacturer of window joinery, and has 15 years of experience in this industry. The company has the skills and potential necessary to successfully implement the acquired technology and launch the production of innovative products. The demand for the results of this project has been confirmed by carrying out an in-depth market analysis. According to the obtained results, supported by the long-standing activity on the market of open carpentry, the introduction of new products in the form of PVC windows with improved parameters will respond to the existing needs of market customers. Products made of polyvinyl chloride, which are characterised by tightness and durability, are increasingly popular, which translates into long-term and energy-efficient use. The answer to these needs will be to offer at an affordable price cap a new range of window products, which, thanks to innovative manufacturing technology, will be characterised by increased mechanical strength, a better degree of thermal insulation and the elimination of adverse effects of external atmospheric factors. This project contributes to meeting the objectives of Action 3.2, which consist of the development of innovation among Polish enterprises in the SME sector, as well as the implementation and commercialisation of new, technologically advanced products. Moreover, the investment is in line with the implementation of the horizontal policies of the European Union, and in particular the principle of sustainable development. (English)
14 October 2020
0 references
«Le projet de VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste à acquérir et à mettre en œuvre des technologies innovantes, sous la forme de connaissances techniques non brevetées, grâce auxquelles il sera possible de commencer la production de nouveaux produits sous forme de fenêtres en PVC avec des paramètres améliorés et des attributs d’utilisation fonctionnelle supplémentaires, qui ne sont actuellement pas disponibles dans les solutions alternatives. Vito POLSKA est un fabricant réputé et réputé de menuiserie de fenêtres, et possède 15 ans d’expérience dans cette industrie. L’entreprise possède les compétences et le potentiel nécessaires pour mettre en œuvre avec succès la technologie acquise et lancer la production de produits innovants. La demande pour les résultats de ce projet a été confirmée par une analyse approfondie du marché. Selon les résultats obtenus, soutenus par de nombreuses années d’activité sur le marché de la menuiserie, l’introduction de nouveaux produits sous forme de fenêtres en PVC avec des paramètres améliorés répondra aux besoins existants des clients du marché. Les produits en polychlorure de vinyle deviennent de plus en plus populaires, qui se caractérisent par l’étanchéité et la durabilité, ce qui se traduit par une utilisation à long terme et économe en énergie. La réponse à ces besoins sera d’offrir à un prix abordable une nouvelle gamme de produits pour fenêtres, qui, grâce à l’utilisation de technologies de production innovantes, se caractérisera par une résistance mécanique accrue, un meilleur degré d’isolation thermique et l’élimination des effets néfastes des facteurs atmosphériques externes. Ce projet contribue à la réalisation des objectifs de la mesure 3.2, à savoir le développement de l’innovation parmi les entreprises polonaises du secteur des PME, ainsi que la mise en œuvre et la commercialisation de nouveaux produits technologiquement avancés. En outre, l’investissement s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des politiques horizontales de l’Union européenne, et en particulier du principe du développement durable.» (French)
30 November 2021
0 references
„Das Projekt von VITO POLSKA Sp. z o.o. besteht darin, innovative Technologien in Form von nicht patentierten technischen Kenntnissen zu erwerben und umzusetzen, dank derer es möglich sein wird, mit der Produktion neuer Produkte in Form von PVC-Fenstern mit verbesserten Parametern und zusätzlichen funktionalen Eigenschaften zu beginnen, die derzeit in alternativen Lösungen nicht verfügbar sind. Vito POLSKA ist ein bekannter und renommierter Hersteller von Fenstertischlerei und verfügt über 15 Jahre Erfahrung in dieser Branche. Das Unternehmen verfügt über die notwendigen Fähigkeiten und Potenziale, um die erworbene Technologie erfolgreich umzusetzen und die Produktion innovativer Produkte zu starten. Die Nachfrage nach den Ergebnissen dieses Projekts wurde durch eine eingehende Marktanalyse bestätigt. Nach den erzielten Ergebnissen, unterstützt durch langjährige Tätigkeit auf dem Tischlermarkt, wird die Einführung neuer Produkte in Form von PVC-Fenstern mit verbesserten Parametern auf die bestehenden Bedürfnisse der Marktkunden eingehen. Produkte aus Polyvinylchlorid werden immer beliebter, die sich durch Dichtigkeit und Langlebigkeit auszeichnen, was sich in einer langfristigen und energieeffizienten Nutzung niederschlägt. Die Antwort auf diese Bedürfnisse wird sein, zu einem erschwinglichen Preis eine neue Palette von Fensterprodukten anzubieten, die durch den Einsatz innovativer Produktionstechnologie durch erhöhte mechanische Festigkeit, ein besseres Maß an Wärmedämmung und die Beseitigung nachteiliger Auswirkungen externer atmosphärischer Faktoren gekennzeichnet sein wird. Dieses Projekt trägt zur Erreichung der Ziele der Maßnahme 3.2 bei, die in der Entwicklung der Innovation zwischen polnischen Unternehmen im KMU-Sektor sowie der Umsetzung und Kommerzialisierung neuer, technologisch fortschrittlicher Produkte besteht. Darüber hinaus sind die Investitionen Teil der Umsetzung der horizontalen Politiken der Europäischen Union, insbesondere des Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung.“ (German)
7 December 2021
0 references
„Het project van VITO POLSKA Sp. z o.o. bestaat uit het verwerven en implementeren van innovatieve technologie, in de vorm van ongepateneerde technische kennis, waardoor het mogelijk zal zijn om de productie van nieuwe producten in de vorm van PVC-vensters met verbeterde parameters en toegevoegde functionele gebruikskenmerken te starten, die momenteel niet beschikbaar zijn in alternatieve oplossingen. Vito POLSKA is een bekende en gerenommeerde fabrikant van raamschrijnwerk en heeft 15 jaar ervaring in deze industrie. Het bedrijf beschikt over de vaardigheden en mogelijkheden die nodig zijn om de verworven technologie succesvol te implementeren en de productie van innovatieve producten te lanceren. De vraag naar de resultaten van dit project is bevestigd door een diepgaande marktanalyse. Volgens de verkregen resultaten, ondersteund door vele jaren van activiteit op de timmermarkt, zal de introductie van nieuwe producten in de vorm van PVC-vensters met verbeterde parameters inspelen op de bestaande behoeften van marktklanten. Producten gemaakt van polyvinylchloride worden steeds populairder, die worden gekenmerkt door dichtheid en duurzaamheid, wat zich vertaalt in langdurig en energie-efficiënt gebruik. Het antwoord op deze behoeften zal zijn om tegen een betaalbare prijs een nieuw assortiment raamproducten aan te bieden, die, dankzij het gebruik van innovatieve productietechnologie, zullen worden gekenmerkt door een verhoogde mechanische sterkte, een betere mate van thermische isolatie en eliminatie van negatieve effecten van externe atmosferische factoren. Dit project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van maatregel 3.2, bestaande uit de ontwikkeling van innovatie bij Poolse ondernemingen in de kmo-sector, alsmede de implementatie en commercialisering van nieuwe, technologisch geavanceerde producten. Bovendien maakt de investering deel uit van de uitvoering van het horizontale beleid van de Europese Unie, en met name van het beginsel van duurzame ontwikkeling.” (Dutch)
16 December 2021
0 references
"Il progetto di VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste nell'acquisizione e nell'implementazione di tecnologie innovative, sotto forma di conoscenze tecniche non brevettate, grazie alle quali sarà possibile avviare la produzione di nuovi prodotti sotto forma di finestre in PVC con parametri migliorati e attributi di utilizzo funzionale aggiunti, attualmente non disponibili in soluzioni alternative. Vito POLSKA è un produttore ben noto e rispettabile di falegnameria per finestre e ha 15 anni di esperienza in questo settore. L'azienda ha le competenze e le potenzialità necessarie per implementare con successo la tecnologia acquisita e lanciare la produzione di prodotti innovativi. La domanda per i risultati di questo progetto è stata confermata da un'approfondita analisi di mercato. Secondo i risultati ottenuti, supportati da molti anni di attività sul mercato della falegnameria, l'introduzione di nuovi prodotti sotto forma di finestre in PVC con parametri migliorati risponderà alle esigenze esistenti dei clienti del mercato. I prodotti in cloruro di polivinile stanno diventando sempre più popolari, caratterizzati da tenuta e durata, che si traduce in un uso a lungo termine ed efficiente dal punto di vista energetico. La risposta a queste esigenze sarà quella di offrire a un prezzo accessibile una nuova gamma di prodotti per finestre, che, grazie all'utilizzo di tecnologie produttive innovative, saranno caratterizzati da una maggiore resistenza meccanica, da un migliore grado di isolamento termico e dall'eliminazione degli effetti negativi di fattori atmosferici esterni. Questo progetto contribuisce al raggiungimento degli obiettivi della misura 3.2, consistente nello sviluppo dell'innovazione tra le imprese polacche nel settore delle PMI, nonché nell'implementazione e commercializzazione di nuovi prodotti tecnologicamente avanzati. Inoltre, l'investimento rientra nell'attuazione delle politiche orizzontali dell'Unione europea, in particolare del principio dello sviluppo sostenibile." (Italian)
16 January 2022
0 references
«El proyecto de VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste en adquirir e implementar tecnología innovadora, en forma de conocimientos técnicos no patentados, gracias a los cuales será posible iniciar la producción de nuevos productos en forma de ventanas de PVC con parámetros mejorados y atributos de uso funcional añadidos, que actualmente no están disponibles en soluciones alternativas. Vito POLSKA es un fabricante conocido y de buena reputación de carpintería de ventanas, y tiene 15 años de experiencia en esta industria. La empresa tiene las habilidades y el potencial necesarios para implementar con éxito la tecnología adquirida y lanzar la producción de productos innovadores. La demanda de los resultados de este proyecto ha sido confirmada por un análisis de mercado en profundidad. Según los resultados obtenidos, apoyados por muchos años de actividad en el mercado de la carpintería, la introducción de nuevos productos en forma de ventanas de PVC con parámetros mejorados responderá a las necesidades existentes de los clientes del mercado. Los productos fabricados con cloruro de polivinilo son cada vez más populares, que se caracterizan por su estanqueidad y durabilidad, lo que se traduce en un uso a largo plazo y eficiente desde el punto de vista energético. La respuesta a estas necesidades será ofrecer a un precio asequible una nueva gama de productos de ventana, que, gracias al uso de tecnología de producción innovadora, se caracterizarán por una mayor resistencia mecánica, un mayor grado de aislamiento térmico y la eliminación de los efectos adversos de los factores atmosféricos externos. Este proyecto contribuye al cumplimiento de los objetivos de la Medida 3.2, consistente en el desarrollo de la innovación entre las empresas polacas en el sector de las PYME, así como la implementación y comercialización de nuevos productos tecnológicamente avanzados. Además, la inversión forma parte de la aplicación de las políticas horizontales de la Unión Europea y, en particular, del principio de desarrollo sostenible». (Spanish)
19 January 2022
0 references
"VITO POLSKA Sp. z o.o.'s projekt består i at erhverve og implementere innovativ teknologi i form af upatenteret teknisk viden, takket være hvilken det vil være muligt at starte produktionen af nye produkter i form af PVC-vinduer med forbedrede parametre og tilføjede attributter til funktionel brug, som i øjeblikket ikke findes i alternative løsninger. Vito POLSKA er en velkendt og velrenommeret producent af vinduessnedkeri og har 15 års erfaring i denne branche. Virksomheden har de færdigheder og potentiale, der er nødvendigt for at kunne implementere den erhvervede teknologi og lancere produktionen af innovative produkter. Efterspørgslen efter resultaterne af dette projekt er blevet bekræftet af en tilbundsgående markedsanalyse. Ifølge de opnåede resultater, støttet af mange års aktivitet på tømrermarkedet, vil indførelsen af nye produkter i form af PVC-vinduer med forbedrede parametre imødekomme markedets kunder. Produkter fremstillet af polyvinylchlorid bliver mere og mere populære, som er kendetegnet ved tæthed og holdbarhed, hvilket betyder langsigtet og energieffektiv brug. Svaret på disse behov vil være at tilbyde et nyt udvalg af vinduesprodukter til en overkommelig pris, som takket være brugen af innovativ produktionsteknologi vil være kendetegnet ved øget mekanisk styrke, en bedre grad af varmeisolering og eliminering af negative virkninger af eksterne atmosfæriske faktorer. Dette projekt bidrager til at opfylde målene i foranstaltning 3.2, der består i udvikling af innovation blandt polske virksomheder i SMV-sektoren samt gennemførelse og kommercialisering af nye, teknologisk avancerede produkter. Desuden er investeringen en del af gennemførelsen af Den Europæiske Unions horisontale politikker, navnlig princippet om bæredygtig udvikling." (Danish)
26 July 2022
0 references
«Το έργο της VITO POLSKA Sp. z o.o. συνίσταται στην απόκτηση και εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών, με τη μορφή μη κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων με τη μορφή παραθύρων PVC με βελτιωμένες παραμέτρους και πρόσθετα χαρακτηριστικά λειτουργικής χρήσης, τα οποία επί του παρόντος δεν είναι διαθέσιμα σε εναλλακτικές λύσεις. Η Vito POLSKA είναι ένας γνωστός και αξιόπιστος κατασκευαστής υαλοπινάκων και έχει 15 χρόνια εμπειρίας σε αυτόν τον κλάδο. Η εταιρεία διαθέτει τις δεξιότητες και τις δυνατότητες που απαιτούνται για την επιτυχή εφαρμογή της αποκτηθείσας τεχνολογίας και την έναρξη της παραγωγής καινοτόμων προϊόντων. Η ζήτηση για τα αποτελέσματα αυτού του έργου επιβεβαιώθηκε από διεξοδική ανάλυση της αγοράς. Σύμφωνα με τα επιτευχθέντα αποτελέσματα, υποστηριζόμενα από πολλά χρόνια δραστηριότητας στην αγορά ξυλουργικών, η εισαγωγή νέων προϊόντων με τη μορφή παραθύρων PVC με βελτιωμένες παραμέτρους θα ανταποκριθεί στις υπάρχουσες ανάγκες των πελατών της αγοράς. Τα προϊόντα από πολυβινυλοχλωρίδιο γίνονται όλο και πιο δημοφιλή, τα οποία χαρακτηρίζονται από σφίξιμο και ανθεκτικότητα, η οποία μεταφράζεται σε μακροπρόθεσμη και ενεργειακά αποδοτική χρήση. Η απάντηση σε αυτές τις ανάγκες θα είναι να προσφέρει σε ένα προσιτό ανώτατο όριο τιμών μια νέα σειρά προϊόντων παραθύρων, τα οποία, χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνολογιών παραγωγής, θα χαρακτηρίζονται από αυξημένη μηχανική αντοχή, καλύτερο βαθμό θερμικής μόνωσης και εξάλειψη των δυσμενών επιπτώσεων των εξωτερικών ατμοσφαιρικών παραγόντων. Το έργο αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων του Μέτρου 3.2, που συνίσταται στην ανάπτυξη της καινοτομίας μεταξύ των πολωνικών επιχειρήσεων στον τομέα των ΜΜΕ, καθώς και στην υλοποίηση και την εμπορευματοποίηση νέων, τεχνολογικά προηγμένων προϊόντων. Επιπλέον, η επένδυση αποτελεί μέρος της εφαρμογής των οριζόντιων πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως της αρχής της αειφόρου ανάπτυξης.» (Greek)
26 July 2022
0 references
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. sastoji se od stjecanja i primjene inovativne tehnologije u obliku nepatentiranog tehničkog znanja, zahvaljujući čemu će biti moguće započeti proizvodnju novih proizvoda u obliku PVC prozora s poboljšanim parametrima i dodanim funkcionalnim svojstvima, koji trenutno nisu dostupni u alternativnim rješenjima. Vito POLSKA je poznati i renomirani proizvođač prozorske stolarije i ima 15 godina iskustva u ovoj industriji. Tvrtka ima vještine i potencijale potrebne za uspješnu implementaciju stečene tehnologije i pokretanje proizvodnje inovativnih proizvoda. Potražnja za rezultatima ovog projekta potvrđena je dubinskom analizom tržišta. Prema dobivenim rezultatima, uz dugogodišnju aktivnost na stolarskom tržištu, uvođenje novih proizvoda u obliku PVC prozora s poboljšanim parametrima odgovorit će na postojeće potrebe kupaca na tržištu. Proizvodi izrađeni od polivinil klorida postaju sve popularniji, koje karakterizira nepropusnost i trajnost, što znači dugoročno i energetski učinkovito korištenje. Odgovor na te potrebe bit će ponuditi po pristupačnoj cijeni novu paletu prozorskih proizvoda, koji će, zahvaljujući primjeni inovativne proizvodne tehnologije, biti karakterizirani povećanom mehaničkom čvrstoćom, boljim stupnjem toplinske izolacije i eliminacijom štetnih učinaka vanjskih atmosferskih čimbenika. Ovim se projektom pridonosi ostvarenju ciljeva mjere 3.2., koji se sastoje od razvoja inovacija među poljskim poduzećima u sektoru MSP-ova, kao i provedbe i komercijalizacije novih, tehnološki naprednih proizvoda. Osim toga, ulaganje je dio provedbe horizontalnih politika Europske unije, a posebno načela održivog razvoja.” (Croatian)
26 July 2022
0 references
„Proiectul VITO POLSKA Sp. z o.o. constă în achiziționarea și implementarea de tehnologii inovatoare, sub formă de cunoștințe tehnice nebrevetate, datorită cărora va fi posibilă începerea producției de noi produse sub formă de ferestre din PVC cu parametri îmbunătățiți și atribute funcționale adăugate, care în prezent nu sunt disponibile în soluții alternative. Vito POLSKA este un bine-cunoscut și renumit producător de tâmplărie pentru ferestre și are o experiență de 15 ani în această industrie. Compania are abilitățile și potențialul necesare pentru implementarea cu succes a tehnologiei dobândite și lansarea producției de produse inovatoare. Cererea pentru rezultatele acestui proiect a fost confirmată de o analiză aprofundată a pieței. Conform rezultatelor obținute, susținute de mulți ani de activitate pe piața tâmplăriei, introducerea de noi produse sub formă de ferestre din PVC cu parametri îmbunătățiți va răspunde nevoilor existente ale clienților de pe piață. Produsele fabricate din policlorură de vinil devin din ce în ce mai populare, care se caracterizează prin etanșeitate și durabilitate, ceea ce se traduce printr-o utilizare pe termen lung și eficientă din punct de vedere energetic. Răspunsul la aceste nevoi va fi de a oferi la un preț accesibil o nouă gamă de produse pentru ferestre, care, datorită utilizării tehnologiei de producție inovatoare, se vor caracteriza printr-o rezistență mecanică sporită, un grad mai bun de izolare termică și eliminarea efectelor adverse ale factorilor atmosferici externi. Acest proiect contribuie la îndeplinirea obiectivelor Măsurii 3.2, constând în dezvoltarea inovării în rândul întreprinderilor poloneze din sectorul IMM-urilor, precum și la implementarea și comercializarea de produse noi, avansate din punct de vedere tehnologic. În plus, investiția face parte din punerea în aplicare a politicilor orizontale ale Uniunii Europene și, în special, a principiului dezvoltării durabile.” (Romanian)
26 July 2022
0 references
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. spočíva v získavaní a zavádzaní inovatívnych technológií vo forme nepatentovaných technických poznatkov, vďaka ktorým bude možné začať výrobu nových výrobkov vo forme PVC okien s vylepšenými parametrami a pridanými funkčnými vlastnosťami, ktoré v súčasnosti nie sú dostupné v alternatívnych riešeniach. Vito POLSKA je známy a renomovaný výrobca okenných stolárskych výrobkov a má 15 rokov skúseností v tomto odvetví. Spoločnosť má zručnosti a potenciál potrebný na úspešné zavedenie získanej technológie a spustenie výroby inovatívnych produktov. Dopyt po výsledkoch tohto projektu bol potvrdený hĺbkovou analýzou trhu. Podľa získaných výsledkov, podporených dlhoročnou aktivitou na stolárskom trhu, uvedenie nových výrobkov vo forme okien z PVC s vylepšenými parametrami bude reagovať na existujúce potreby zákazníkov na trhu. Výrobky vyrobené z polyvinylchloridu sa stávajú čoraz populárnejšími, ktoré sa vyznačujú tesnosťou a trvanlivosťou, čo sa premieta do dlhodobého a energeticky efektívneho používania. Odpoveďou na tieto potreby bude ponúknuť za prijateľnú cenu nový sortiment okenných výrobkov, ktorý bude vďaka použitiu inovačnej výrobnej technológie charakterizovaný zvýšenou mechanickou pevnosťou, lepším stupňom tepelnej izolácie a elimináciou nepriaznivých účinkov vonkajších atmosférických faktorov. Tento projekt prispieva k plneniu cieľov opatrenia 3.2, ktoré spočíva v rozvoji inovácií medzi poľskými podnikmi v sektore MSP, ako aj v zavádzaní a komercializácii nových, technologicky vyspelých výrobkov. Okrem toho je investícia súčasťou vykonávania horizontálnych politík Európskej únie, a najmä zásady trvalo udržateľného rozvoja.“ (Slovak)
26 July 2022
0 references
“Il-proġett ta’ VITO POLSKA Sp. z o.o. jikkonsisti fl-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva, fil-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva, li bis-saħħa tiegħu ser ikun possibbli li tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ twieqi tal-PVC b’parametri mtejba u attributi ta’ użu funzjonali miżjuda, li bħalissa mhumiex disponibbli f’soluzzjonijiet alternattivi. Vito POLSKA huwa manifattur magħruf u ta ‘reputazzjoni tajba ta’ xogħol għat-twieqi, u għandu 15-il sena ta ‘esperjenza f’din l-industrija. Il-kumpanija għandha l-ħiliet u l-potenzjal meħtieġ biex timplimenta b’suċċess it-teknoloġija akkwistata u tniedi l-produzzjoni ta ‘prodotti innovattivi. Id-domanda għar-riżultati ta’ dan il-proġett ġiet ikkonfermata minn analiżi fil-fond tas-suq. Skont ir-riżultati miksuba, appoġġjati minn ħafna snin ta’ attività fis-suq tal-karpenterija, l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ twieqi tal-PVC b’parametri mtejba se twieġeb għall-ħtiġijiet eżistenti tal-klijenti tas-suq. Il-prodotti magħmula mill-klorur tal-polivinil qed isiru dejjem aktar popolari, li huma kkaratterizzati mill-issikkar u d-durabbiltà, li jissarraf f’użu fit-tul u effiċjenti fl-użu tal-enerġija. It-tweġiba għal dawn il-ħtiġijiet se tkun li tiġi offruta, bi prezz raġonevoli, firxa ġdida ta’ prodotti tat-twieqi, li, bis-saħħa tal-użu ta’ teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni, se tkun ikkaratterizzata minn saħħa mekkanika akbar, grad aħjar ta’ iżolament termali u eliminazzjoni tal-effetti negattivi ta’ fatturi atmosferiċi esterni. Dan il-proġett jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Miżura 3.2, li tikkonsisti fl-iżvilupp tal-innovazzjoni fost l-intrapriżi Pollakki fis-settur tal-SMEs, kif ukoll fl-implimentazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda teknoloġikament avvanzati. Barra minn hekk, l-investiment huwa parti mill-implimentazzjoni tal-politiki orizzontali tal-Unjoni Ewropea, u b’mod partikolari l-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli.” (Maltese)
26 July 2022
0 references
«O projeto da VITO POLSKA Sp. z o.o. consiste em adquirir e implementar tecnologias inovadoras, sob a forma de conhecimentos técnicos não patenteados, graças aos quais será possível iniciar a produção de novos produtos sob a forma de janelas de PVC com parâmetros melhorados e atributos de utilização funcional adicionados, que atualmente não estão disponíveis em soluções alternativas. Vito POLSKA é um fabricante bem conhecido e respeitável de marcenaria para janelas, e tem 15 anos de experiência nesta indústria. A empresa possui as habilidades e o potencial necessários para implementar com sucesso a tecnologia adquirida e lançar a produção de produtos inovadores. A procura dos resultados deste projeto foi confirmada por uma análise aprofundada do mercado. De acordo com os resultados obtidos, apoiados por muitos anos de atividade no mercado de carpintaria, a introdução de novos produtos sob a forma de janelas de PVC com parâmetros melhorados responderá às necessidades existentes dos clientes do mercado. Os produtos feitos de cloreto de polivinilo estão se tornando cada vez mais populares, que são caracterizados por estanqueidade e durabilidade, o que se traduz em uso a longo prazo e eficiente em termos energéticos. A resposta a estas necessidades será oferecer a um preço acessível uma nova gama de produtos para janelas que, graças à utilização de tecnologias de produção inovadoras, se caracterizarão por uma maior resistência mecânica, um melhor grau de isolamento térmico e a eliminação dos efeitos adversos dos fatores atmosféricos externos. Este projeto contribui para a realização dos objetivos da Medida 3.2, que consiste no desenvolvimento da inovação entre as empresas polacas no setor das PME, bem como na implementação e comercialização de novos produtos tecnologicamente avançados. Além disso, o investimento faz parte da execução das políticas horizontais da União Europeia e, em especial, do princípio do desenvolvimento sustentável.» (Portuguese)
26 July 2022
0 references
”VITO POLSKA Sp. z o.o:n hanke koostuu innovatiivisen teknologian hankkimisesta ja toteuttamisesta patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa, minkä ansiosta on mahdollista aloittaa uusien tuotteiden tuotanto PVC-ikkunoiden muodossa parannetuilla parametreilla ja toiminnallisilla ominaisuuksilla, joita ei tällä hetkellä ole saatavilla vaihtoehtoisissa ratkaisuissa. Vito POLSKA on tunnettu ja hyvämaineinen ikkunatuotteiden valmistaja, jolla on 15 vuoden kokemus tällä alalla. Yrityksellä on tarvittavat taidot ja potentiaali hankitun teknologian menestyksekkääseen toteuttamiseen ja innovatiivisten tuotteiden tuotannon käynnistämiseen. Tämän hankkeen tulosten kysyntä on vahvistettu perusteellisella markkina-analyysillä. Saatujen tulosten mukaan useiden vuosien puusepänmarkkinoilla jatkuneen toiminnan tukemana uusien tuotteiden käyttöönotto PVC-ikkunoiden muodossa parantaa parametreja, vastaa markkinoiden asiakkaiden nykyisiin tarpeisiin. Polyvinyylikloridista valmistetut tuotteet ovat yhä suositumpia, joille on ominaista tiiviys ja kestävyys, mikä tarkoittaa pitkäaikaista ja energiatehokasta käyttöä. Vastaus näihin tarpeisiin on tarjota kohtuulliseen hintaan uusia ikkunatuotteita, joille innovatiivisen tuotantoteknologian käytön ansiosta on ominaista lisääntynyt mekaaninen lujuus, parempi lämmöneristys ja ulkoisten ilmakehän tekijöiden haitallisten vaikutusten poistaminen. Hankkeella edistetään toimenpiteen 3.2 tavoitteiden saavuttamista, joka käsittää innovaatioiden kehittämisen puolalaisten pk-yritysten keskuudessa sekä uusien, teknologisesti kehittyneiden tuotteiden käyttöönoton ja kaupallistamisen. Lisäksi investointi on osa Euroopan unionin horisontaalisten politiikkojen ja erityisesti kestävän kehityksen periaatteen täytäntöönpanoa.” (Finnish)
26 July 2022
0 references
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. je sestavljen iz pridobivanja in izvajanja inovativne tehnologije v obliki nepatentiranega tehničnega znanja, zaradi česar bo mogoče začeti proizvodnjo novih izdelkov v obliki PVC oken z izboljšanimi parametri in dodanimi funkcijskimi lastnostmi, ki trenutno niso na voljo v alternativnih rešitvah. Vito POLSKA je znan in ugleden proizvajalec okenskega pohištva in ima 15 let izkušenj v tej industriji. Podjetje ima znanje in potencial, ki je potreben za uspešno implementacijo pridobljene tehnologije in začetek proizvodnje inovativnih izdelkov. Povpraševanje po rezultatih tega projekta je bilo potrjeno s poglobljeno tržno analizo. Glede na pridobljene rezultate, ki jih podpira dolgoletna dejavnost na trgu tesarstva, se bo uvedba novih izdelkov v obliki PVC oken z izboljšanimi parametri odzvala na obstoječe potrebe kupcev na trgu. Izdelki iz polivinilklorida postajajo vse bolj priljubljeni, za katere sta značilni tesnost in trajnost, kar pomeni dolgoročno in energetsko učinkovito uporabo. Odgovor na te potrebe bo ponuditi po dostopni ceni novo paleto okenskih izdelkov, za katere bo zaradi uporabe inovativne proizvodne tehnologije značilna povečana mehanska trdnost, boljša stopnja toplotne izolacije in odprava škodljivih učinkov zunanjih atmosferskih dejavnikov. Ta projekt prispeva k doseganju ciljev ukrepa 3.2, ki vključuje razvoj inovacij med poljskimi podjetji v sektorju MSP ter izvajanje in trženje novih, tehnološko naprednih izdelkov. Poleg tega je naložba del izvajanja horizontalnih politik Evropske unije, zlasti načela trajnostnega razvoja.“ (Slovenian)
26 July 2022
0 references
„Projekt VITO POLSKA Sp. z o.o. spočívá v získávání a implementaci inovativních technologií v podobě nepatentovaných technických znalostí, díky nimž bude možné zahájit výrobu nových výrobků ve formě PVC oken s vylepšenými parametry a přidanémi atributy funkčního použití, které v současné době nejsou dostupné v alternativních řešeních. Vito POLSKA je známý a renomovaný výrobce okenního truhlářství a má 15 let zkušeností v tomto odvětví. Společnost má dovednosti a potenciál potřebné k úspěšné implementaci získané technologie a zahájení výroby inovativních produktů. Poptávka po výsledcích tohoto projektu byla potvrzena důkladnou analýzou trhu. Podle získaných výsledků, podpořených mnohaletou aktivitou na trhu tesařství, bude zavedení nových výrobků ve formě PVC oken se zlepšenými parametry reagovat na stávající potřeby zákazníků na trhu. Výrobky z polyvinylchloridu jsou stále populárnější, které se vyznačují těsností a trvanlivostí, což se promítá do dlouhodobého a energeticky účinného používání. Odpovědí na tyto potřeby bude nabídnout za přijatelnou cenu novou řadu okenních výrobků, které se díky použití inovativní výrobní technologie vyznačují zvýšenou mechanickou pevností, lepším stupněm tepelné izolace a eliminací nepříznivých účinků vnějších atmosférických faktorů. Tento projekt přispívá ke splnění cílů opatření 3.2, které spočívají v rozvoji inovací mezi polskými podniky v odvětví malých a středních podniků, jakož i v zavádění a komercializaci nových, technologicky vyspělých produktů. Investice jsou navíc součástí provádění horizontálních politik Evropské unie, a zejména zásady udržitelného rozvoje.“ (Czech)
26 July 2022
0 references
„VITO POLSKA Sp. z o.o. projekto tikslas – įsigyti ir diegti naujoviškas technologijas nepatentuotų techninių žinių forma, kurių dėka bus galima pradėti gaminti naujus produktus PVC langų su patobulintais parametrais ir papildomomis funkcinėmis savybėmis, kurių šiuo metu nėra alternatyviuose sprendimuose, pavidalu. Vito POLSKA yra gerai žinomas ir patikimas langų stalių gamintojas, turintis 15 metų patirtį šioje pramonėje. Įmonė turi įgūdžių ir potencialo, reikalingų sėkmingai įgyvendinti įsigytas technologijas ir pradėti inovatyvių produktų gamybą. Šio projekto rezultatų paklausą patvirtino išsami rinkos analizė. Remiantis gautais rezultatais, paremtais ilgamete veikla dailidžių rinkoje, naujų produktų įdiegimas PVC langų pavidalu su patobulintais parametrais atitiks esamus rinkos klientų poreikius. Produktai, pagaminti iš polivinilchlorido, tampa vis populiaresni, kuriems būdingas sandarumas ir ilgaamžiškumas, o tai reiškia ilgalaikį ir efektyvų energijos vartojimą. Į šiuos poreikius bus atsakyta už prieinamą kainų ribą pasiūlyti naują langų gaminių asortimentą, kuriam, naudojant naujoviškas gamybos technologijas, bus būdingas didesnis mechaninis stiprumas, geresnė šiluminė izoliacija ir pašalintas neigiamas išorinių atmosferos veiksnių poveikis. Šis projektas padeda siekti 3.2 priemonės tikslų, t. y. plėtoti inovacijas tarp Lenkijos įmonių MVĮ sektoriuje, diegti ir komercializuoti naujus technologiškai pažangius produktus. Be to, investicijos yra Europos Sąjungos horizontaliosios politikos, ypač tvaraus vystymosi principo, įgyvendinimo dalis.“ (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
“VITO POLSKA Sp. z o.o. projekts ietver inovatīvu tehnoloģiju iegūšanu un ieviešanu nepatentētu tehnisko zināšanu veidā, pateicoties kurām būs iespējams uzsākt jaunu izstrādājumu ražošanu PVC logu veidā ar uzlabotiem parametriem un pievienotiem funkcionālās izmantošanas atribūtiem, kas pašlaik nav pieejami alternatīvos risinājumos. Vito POLSKA ir plaši pazīstams un cienījams logu galdniecības izstrādājumu ražotājs, un tam ir 15 gadu pieredze šajā nozarē. Uzņēmumam ir nepieciešamās prasmes un potenciāls, lai veiksmīgi ieviestu apgūto tehnoloģiju un uzsāktu inovatīvu produktu ražošanu. Pieprasījumu pēc šā projekta rezultātiem apstiprināja padziļināta tirgus analīze. Saskaņā ar iegūtajiem rezultātiem, ko atbalsta daudzu gadu darbība galdniecības tirgū, jaunu produktu ieviešana PVC logu veidā ar uzlabotiem parametriem atbildīs tirgus klientu esošajām vajadzībām. Produkti, kas izgatavoti no polivinilhlorīda, kļūst arvien populārāki, kam raksturīga necaurlaidība un izturība, kas izpaužas kā ilgtermiņa un energoefektīvs lietojums. Atbilde uz šīm vajadzībām būs piedāvāt par pieņemamu cenu jaunu logu produktu klāstu, kuriem, pateicoties inovatīvai ražošanas tehnoloģijai, būs raksturīga lielāka mehāniskā izturība, labāka siltumizolācija un ārējo atmosfēras faktoru negatīvās ietekmes novēršana. Šis projekts palīdz sasniegt 3.2. pasākuma mērķus, kas ietver inovācijas attīstību starp Polijas uzņēmumiem MVU nozarē, kā arī jaunu, tehnoloģiski progresīvu produktu ieviešanu un komercializāciju. Turklāt ieguldījums ir daļa no Eiropas Savienības horizontālās politikas un jo īpaši ilgtspējīgas attīstības principa īstenošanas.” (Latvian)
26 July 2022
0 references
„Проектът на VITO POLSKA Sp. z o.o. се състои в придобиване и внедряване на иновативни технологии под формата на непатентовани технически познания, благодарение на които ще бъде възможно да се започне производството на нови продукти под формата на PVC прозорци с подобрени параметри и добавени функционални характеристики, които понастоящем не са налични в алтернативни решения. Vito POLSKA е добре известен и реномиран производител на дограма и има 15 години опит в тази индустрия. Фирмата разполага с необходимите умения и потенциал за успешно внедряване на придобитата технология и стартиране на производството на иновативни продукти. Търсенето на резултатите от този проект е потвърдено от задълбочен анализ на пазара. Според получените резултати, подкрепени от дългогодишната дейност на дърводелския пазар, въвеждането на нови продукти под формата на PVC дограма с подобрени параметри ще отговори на съществуващите нужди на пазарните клиенти. Продуктите, изработени от поливинилхлорид, стават все по-популярни, които се характеризират с плътност и издръжливост, което се изразява в дългосрочно и енергийно ефективно използване. Отговорът на тези нужди ще бъде да предложим на достъпна цена нова гама от прозоречни продукти, които благодарение на използването на иновативна производствена технология ще се характеризират с повишена механична якост, по-добра степен на топлоизолация и елиминиране на неблагоприятните въздействия на външните атмосферни фактори. Този проект допринася за постигането на целите на мярка 3.2, състояща се в развитието на иновациите сред полските предприятия в сектора на МСП, както и внедряването и комерсиализацията на нови, технологично напреднали продукти. Освен това инвестицията е част от изпълнението на хоризонталните политики на Европейския съюз, и по-специално на принципа на устойчивото развитие.“ (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
„A VITO POLSKA Sp. z o.o. projektje innovatív technológia megszerzéséből és megvalósításából áll, szabadalmazatlan műszaki ismeretek formájában, aminek köszönhetően új termékek gyártását lehet majd megkezdeni PVC ablakok formájában, jobb paraméterekkel és hozzáadott funkcionális felhasználási jellemzőkkel, amelyek jelenleg nem állnak rendelkezésre alternatív megoldásokban. Vito POLSKA egy jól ismert és jó hírű gyártó ablak asztalos, és 15 éves tapasztalattal rendelkezik ebben az iparágban. A vállalat rendelkezik a megszerzett technológia sikeres végrehajtásához és az innovatív termékek gyártásának elindításához szükséges készségekkel és potenciállal. A projekt eredményei iránti keresletet mélyreható piaci elemzés is megerősítette. A kapott eredmények szerint, amelyet az asztalosipar sokéves tevékenysége is alátámaszt, az új termékek bevezetése PVC ablakok formájában, jobb paraméterekkel, megfelel a piaci ügyfelek meglévő igényeinek. A polivinil-kloridból készült termékek egyre népszerűbbek, amelyeket a feszesség és a tartósság jellemez, ami hosszú távú és energiahatékony felhasználást eredményez. Ezekre az igényekre a válasz az lesz, hogy megfizethető áron kínálják az ablakok új választékát, amelyet az innovatív gyártási technológia alkalmazásának köszönhetően fokozott mechanikai szilárdság, jobb hőszigetelés és a külső légköri tényezők káros hatásainak kiküszöbölése jellemez. Ez a projekt hozzájárul a 3.2. intézkedés célkitűzéseinek megvalósításához, amely magában foglalja az innováció fejlesztését a lengyel vállalkozások körében a kkv-ágazatban, valamint új, technológiailag fejlett termékek bevezetését és forgalmazását. Emellett a beruházás az Európai Unió horizontális politikáinak, és különösen a fenntartható fejlődés elvének a megvalósításának részét képezi.” (Hungarian)
26 July 2022
0 references
“Is éard atá i dtionscadal VITO POLSKA Sp. z o.o. teicneolaíocht nuálach a fháil agus a chur chun feidhme, i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe, a bhuíochas sin do tháirgeadh táirgí nua i bhfoirm fuinneoga PVC le paraiméadair fheabhsaithe agus tréithe úsáide feidhmiúla breise, nach bhfuil ar fáil i réitigh mhalartacha faoi láthair. Vito POLSKA Is monaróir maith ar a dtugtar agus cáil ar siúinéireacht fuinneog, agus tá 15 bliain de thaithí sa tionscal seo. Tá na scileanna agus na féidearthachtaí is gá ag an gcuideachta chun an teicneolaíocht a fuarthas a chur i bhfeidhm go rathúil agus táirgeadh táirgí nuálacha a sheoladh. Deimhníodh an t-éileamh ar thorthaí an tionscadail seo le mionanailís mhargaidh. De réir na dtorthaí a fuarthas, le tacaíocht ó bhlianta fada gníomhaíochta ar an margadh siúinéireachta, tabharfaidh tabhairt isteach táirgí nua i bhfoirm fuinneoga PVC le paraiméadair fheabhsaithe freagra ar riachtanais reatha custaiméirí margaidh. Tá táirgí déanta as clóiríd polaivinile ag éirí níos coitianta, arb iad is sainairíonna tightness agus marthanacht, rud a aistríonn go fadtéarmach agus úsáid atá tíosach ar fhuinneamh. Is é an freagra ar na riachtanais seo ná raon nua táirgí fuinneoige a thairiscint ar phraghas réasúnta, a bheidh, a bhuíochas le teicneolaíocht táirgthe nuálach a úsáid, tréithrithe ag neart meicniúil méadaithe, leibhéal níos fearr inslithe theirmigh agus deireadh a chur le héifeachtaí díobhálacha fachtóirí seachtracha atmaisféir. Cuidíonn an tionscadal seo le cuspóirí Bheart 3.2 a bhaint amach, lena n-áirítear nuálaíocht a fhorbairt i measc fiontair Pholannacha in earnáil na FBManna, chomh maith le cur chun feidhme agus tráchtálú táirgí nua atá chun cinn ó thaobh na teicneolaíochta de. Ina theannta sin, tá an infheistíocht mar chuid de chur chun feidhme bheartais chothrománacha an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe prionsabal na forbartha inbhuanaithe.” (Irish)
26 July 2022
0 references
”Projektet VITO POLSKA Sp. z o.o. består i att förvärva och implementera innovativ teknik i form av opatenterad teknisk kunskap, tack vare vilket det kommer att vara möjligt att starta produktionen av nya produkter i form av PVC-fönster med förbättrade parametrar och tillsatta funktionsegenskaper, som för närvarande inte finns tillgängliga i alternativa lösningar. Vito POLSKA är en välkänd och välrenommerad tillverkare av fönstersnickeri och har 15 års erfarenhet inom denna bransch. Företaget har den kompetens och potential som krävs för att framgångsrikt genomföra den förvärvade tekniken och lansera produktionen av innovativa produkter. Efterfrågan på resultaten av detta projekt har bekräftats genom en djupgående marknadsanalys. Enligt de erhållna resultaten, som stöds av många års verksamhet på snickerimarknaden, kommer införandet av nya produkter i form av PVC-fönster med förbättrade parametrar att svara på marknadens kunders befintliga behov. Produkter tillverkade av polyvinylklorid blir alltmer populära, som kännetecknas av täthet och hållbarhet, vilket leder till långsiktig och energieffektiv användning. Svaret på dessa behov kommer att vara att till ett överkomligt pris erbjuda ett nytt sortiment av fönsterprodukter, som, tack vare användningen av innovativ produktionsteknik, kommer att kännetecknas av ökad mekanisk hållfasthet, en bättre grad av värmeisolering och eliminering av negativa effekter av yttre atmosfäriska faktorer. Detta projekt bidrar till att uppfylla målen i åtgärd 3.2, som består i utveckling av innovation bland polska företag inom sektorn för små och medelstora företag samt genomförande och kommersialisering av nya, tekniskt avancerade produkter. Dessutom är investeringen en del av genomförandet av Europeiska unionens övergripande politik, särskilt principen om hållbar utveckling.” (Swedish)
26 July 2022
0 references
„VITO POLSKA Sp. z o.o. projekt seisneb uuendusliku tehnoloogia omandamises ja rakendamises patenteerimata tehniliste teadmiste kujul, mille tulemusena on võimalik alustada uute toodete tootmist PVC akende kujul, millel on paremad parameetrid ja lisatud funktsionaalse kasutamise atribuudid, mis ei ole praegu alternatiivsete lahenduste puhul kättesaadavad. Vito POLSKA on tuntud ja mainekas akna tisleri tootja ning omab selles valdkonnas 15-aastast kogemust. Ettevõttel on oskused ja potentsiaal, mis on vajalikud omandatud tehnoloogia edukaks rakendamiseks ja uuenduslike toodete tootmise käivitamiseks. Nõudlust selle projekti tulemuste järele on kinnitanud põhjalik turuanalüüs. Vastavalt saadud tulemustele, mida toetab aastatepikkune tegevus puusepaturul, vastab täiustatud parameetritega PVC akende kujul uute toodete kasutuselevõtt turuklientide olemasolevatele vajadustele. Polüvinüülkloriidist valmistatud tooted muutuvad üha populaarsemaks, mida iseloomustab tihedus ja vastupidavus, mis tähendab pikaajalist ja energiatõhusat kasutamist. Vastus neile vajadustele on pakkuda taskukohase hinnaga uut aknatoodete valikut, mida tänu uuendusliku tootmistehnoloogia kasutamisele iseloomustab suurem mehaaniline tugevus, parem soojusisolatsioon ja väliste atmosfääritegurite kahjulike mõjude kõrvaldamine. See projekt aitab kaasa meetme 3.2 eesmärkide saavutamisele, milleks on innovatsiooni arendamine Poola VKEde sektoris ning uute, tehnoloogiliselt arenenud toodete rakendamine ja turustamine. Lisaks on investeering osa Euroopa Liidu horisontaalpoliitika, eelkõige säästva arengu põhimõtte rakendamisest.“ (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
Identifiers
POIR.03.02.02-00-0046/16
0 references