Thermal modernisation of the building at ul. Constitution 3 May 57 in Karpacz (Q95667): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, ga, lv, sv, ro, et, cs, fi, de, bg, el, es, hr, lt, mt, fr, pt, nl, hu, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation du bâtiment à ul. Constitution 3 mai 57 à Karpacz
Thermomodernisation du bâtiment à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Gebäudes bei ul. Verfassung 3. Mai 57 in Karpacz
Thermomodernisierung des Gebäudes in ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het gebouw te ul. Grondwet 3 mei 57 in Karpacz
Thermomodernisering van het gebouw aan ul. Grondwet van 3 mei 57 in Karpacz
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio a ul. Costituzione 3 maggio 57 a Karpacz
Termomodernizzazione dell'edificio ad ul. Costituzione del 3 maggio 57 a Karpacz
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio en ul. Constitución 3 de mayo 57 en Karpacz
Termomodernización del edificio en ul. Constitución del 3 de mayo, 57 en Karpacz
label / dalabel / da
Termisk modernisering af bygningen i ul. Forfatning 3 maj 57 i Karpacz
Termomodernisering af bygningen ul. Forfatningen af 3. maj 57 i Karpacz
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου στο ul. Σύνταγμα 3 Μαΐου 57 στο Karpacz
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο Ουλ. Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 57 στο Καρπάκς
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija zgrade na ul. Ustav 3. svibnja 57 u Karpacz
Termomodernizacija zgrade u ul. Ustav od 3. svibnja 57. u Karpaczu
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirii la ul. Constituția 3 mai 57 la Karpacz
Termomodernizarea clădirii la ul. Constituția din 3 mai 57 în Karpacz
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia budovy na ul. Ústava 3. mája 57 v Karpacz
Termomodernizácia budovy v ul. Ústava z 3. mája 57 v Karpacz
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-bini fi ul. Il-Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz
It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ ul. Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju, 57 f’Karpacz
label / ptlabel / pt
Modernização térmica do edifício em ul. Constituição 3 maio 57 em Karpacz
Termomodernização do edifício em ul. Constituição de 3 de maio de 57 em Karpacz
label / filabel / fi
Rakennuksen lämpö modernisointi ul. Perustuslaki 3. toukokuuta 57 Karpaczissa
Rakennuksen lämpömodernisointi ul. Perustuslaki 3. toukokuuta 57 Karpaczissa
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev stavbe na ul. Ustava 3. maj 57 v Karpaczu
Termomodernizacija stavbe na ul. Ustava z dne 3. maja v Karpaczu
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace budovy na ul. Ústava 3. května 57 in Karpacz
Termomodernizace budovy ul. Ústava 3. května 57 v Karpacz
label / ltlabel / lt
Šiluminė pastato modernizacija ul. Konstitucija 3 Gegužės 57 Karpacz
Pastato termomodernizavimas ul. Gegužės 3, 57 Karpacz konstitucija
label / lvlabel / lv
Ēkas termiskā modernizācija ul. Konstitūcija 3 maijs 57 Karpacz
Ēkas termomodernizācija ul. Konstitūcija 3. maijā, 57 Karpacz
label / bglabel / bg
Термална модернизация на сградата на ул. Конституция 3 май 57 в Karpacz
Термомодернизация на сградата в ул. Конституцията от 3 май 57 в Карпац
label / hulabel / hu
Az ul épület termikus korszerűsítése. Alkotmány 3 Május 57 Karpacz
Az épület termomodernizálása ul. Alkotmány május 3, 57 Karpacz
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh ag ul. Bunreacht 3 Bealtaine 57 i Karpacz
Thermomodernization an fhoirgnimh ag ul. Bunreacht na Bealtaine 3, 57 i Karpacz
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av byggnaden vid ul. Konstitution 3 maj 57 i Karpacz
Termomodernisering av byggnaden ul. Författning 3 maj, 57 i Karpacz
label / etlabel / et
Ul hoone termiline moderniseerimine. Põhiseadus 3. mai 57 Karpaczis
Hoone termomoderniseerimine ul. Põhiseadus 3. mail 57 Karpaczis
Property / summaryProperty / summary
L’objet de ce projet est la thermomodernisation d’un établissement résidentiel multifamilial à ul. Constitution 3 mai 57 à Karpacz. Le champ d’application du projet comprend les tâches suivantes: 1. Documentation technique 2. Thermomodernisation: 1) Réchauffement des murs extérieurs sans vérandas et murs exposés 1) Remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes sur l’escalier 2) Réchauffage du toit avec remplacement de la toiture 3) Remplacement de l’éclairage dans la partie commune du bâtiment Les capteurs et la régulation de l’éclairage sont une composante de la gestion de l’électricité de l’installation (approvisionnement suffisant en énergie en réponse à la demande). 3. Surveillance des investisseurs 4. Promotion du projet. Dans le cadre des tâches du projet, la municipalité de Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. organisera une formation sur la gestion thermique optimale du bâtiment et l’effet écologique du projet. Il y aura également un panneau d’information sur l’effet vert de l’investissement au sein de l’installation. Le champ d’application proposé du projet a été choisi pour répondre le plus pleinement possible aux besoins des groupes cibles et aux problèmes d’infrastructure de l’installation, y compris en termes d’efficacité énergétique insatisfaisante. Le projet sera mis en œuvre par: — Le demandeur et le propriétaire de l’immeuble- Logement à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz — responsable de l’ensemble du projet et de la réalisation de ses indicateurs, — Entité de gestion — Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. à Karpacz — responsable de la mise en œuvre des tâches du projet pour le compte de la requérante. Le projet sera géré par une équipe de projet organisée au sein des structures du Karpacz MZGK, qui dispose d’une base stable pour fonctionner. L’équipe du projet sera composée de professionnels de différents domaines, ce qui assurera un niveau élevé de capacité organisationnelle à mettre en œuvre le projet. L’usine dispose également d’une capacité organisationnelle, institutionnelle et technique pour mettre en œuvre le projet. Les activités administratives et de gestion relatives à l’objet en question ont été (French)
L’objet de ce projet est la thermomodernisation d’un établissement résidentiel multifamilial à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz. Le champ d’application du projet comprend des tâches: 1. Documentation technique 2. Thermomodernisation: 1) Isolation des murs extérieurs sans véranda et murs cousus 1) Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte sur l’escalier 2) Réchauffement du toit avec toiture de remplacement 3) Remplacement de l’éclairage dans la partie commune du bâtiment Les capteurs et la régulation de l’éclairage sont une composante de la gestion de l’énergie électrique de l’installation (approvisionnement approprié en énergie en réponse à la demande). 3. Supervision de l’investisseur 4. Promotion du projet. Dans le cadre des tâches du projet, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mènera une formation sur la gestion thermique optimale dans le bâtiment et l’effet écologique du projet. L’installation comprendra également une plaque d’information sur l’effet vert de l’investissement. La portée présentée du projet a été sélectionnée afin de répondre le plus pleinement possible aux besoins des groupes cibles et aux problèmes d’infrastructure dans l’installation, y compris en termes d’efficacité énergétique insatisfaisante. Le projet sera mis en œuvre par: — Demandeur et propriétaire de l’installation — Collectivité d’habitation à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz — responsable de l’ensemble du projet et de la réalisation de ses indicateurs, — Gestion de l’entité — Département municipal de Komunalna sp. z o.o. à Karpacz — responsable de la mise en œuvre des tâches du projet pour le compte de la requérante. Le projet sera géré par une équipe de projet organisée dans le cadre des structures MZGK à Karpacz, qui dispose d’une base stable pour le fonctionnement. L’équipe de projet sera composée de spécialistes de divers domaines, ce qui assurera un haut niveau de capacité organisationnelle pour la mise en œuvre du projet. L’usine dispose également des capacités organisationnelles, institutionnelles et techniques nécessaires à la mise en œuvre du projet. Activités administratives et de gestion liées à l’installation: (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung einer Mehrfamilienwohnanlage in ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: 1. Technische Dokumentation 2. Thermomodernisierung: 1) Erwärmung von Außenwänden ohne Veranden und freiliegende Wände 1) Ersatz von Fenster- und Türtischlerei auf der Treppe 2) Dacherwärmung mit Dachwechsel 3) Beleuchtungsersatz im gemeinsamen Teil des Gebäudes Sensoren und Beleuchtungsregelung sind Bestandteil des Strommanagements der Anlage (angemessene Energieversorgung als Reaktion auf die Nachfrage). 3. Aufsicht der Anleger 4. Förderung des Projekts. Im Rahmen der Projektaufgaben wird die Stadt Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. Schulungen zum optimalen thermischen Management im Gebäude und zu den ökologischen Auswirkungen des Projekts durchführen. Es wird auch ein Informationszeichen über den grünen Effekt der Investition innerhalb der Fazilität geben. Der vorgeschlagene Umfang des Projekts wurde gewählt, um den Bedürfnissen der Zielgruppen und den Infrastrukturproblemen der Anlage so umfassend wie möglich gerecht zu werden, auch im Hinblick auf die unzureichende Energieeffizienz. Das Projekt wird durchgeführt durch: — Die Klägerin und Eigentümerin der Gebäude- Wohnungsgemeinschaft in ul. Verfassung 3. Mai 57 in Karpacz – verantwortlich für das gesamte Projekt und die Erreichung seiner Indikatoren, – Verwaltungseinheit – Gemeinde Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – verantwortlich für die Durchführung der Projektaufgaben im Auftrag des Antragstellers. Das Projekt wird von einem Projektteam geleitet, das innerhalb der Strukturen des Karpacz MZGK organisiert wird, das eine stabile Basis für das Funktionieren hat. Das Projektteam setzt sich aus Fachleuten aus verschiedenen Bereichen zusammen, die eine hohe organisatorische Fähigkeit zur Umsetzung des Projekts gewährleisten. Die Anlage verfügt auch über organisatorische, institutionelle und technische Kapazitäten zur Durchführung des Projekts. Verwaltungs- und Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit dem betreffenden Gegenstand waren (German)
Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung einer Mehrfamilienwohnanlage in ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben: 1. Technische Dokumentation 2. Thermomodernisierung: 1) Isolierung von Außenwänden ohne Veranda und genähte Wände 1) Austausch von Fenster- und Türtischlerei auf der Treppe 2) Erwärmung des Daches mit Ersatzdach 3) Austausch der Beleuchtung im gemeinsamen Teil des Gebäudes Sensoren und Regelung der Beleuchtung sind ein Bestandteil des elektrischen Energiemanagements der Anlage (angemessene Energieversorgung als Reaktion auf die Nachfrage). 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Förderung des Projekts. Im Rahmen der Projektaufgaben wird Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ein Training zum optimalen Wärmemanagement im Gebäude und zur ökologischen Wirkung des Projekts durchführen. Die Anlage wird auch eine Informationstafel über die grüne Wirkung der Investition enthalten. Der vorgestellte Projektumfang wurde ausgewählt, um so umfassend wie möglich auf die Bedürfnisse der Zielgruppen und Infrastrukturprobleme in der Anlage zu reagieren, auch im Hinblick auf die unzureichende Energieeffizienz. Das Projekt wird durchgeführt von: — Antragsteller und Eigentümer der Anlage – Wohngemeinschaft bei ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz – verantwortlich für das gesamte Projekt und die Erreichung seiner Indikatoren, – Verwaltungseinheit – Stadtverwaltung Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – verantwortlich für die Durchführung der Projektaufgaben im Auftrag des Antragstellers. Das Projekt wird von einem Projektteam geleitet, das im Rahmen der MZGK-Strukturen in Karpacz organisiert wird, die eine stabile Basis für das Funktionieren haben. Das Projektteam besteht aus Spezialisten aus verschiedenen Bereichen, die ein hohes Maß an organisatorischen Kapazitäten zur Umsetzung des Projekts gewährleisten. Die Anlage verfügt auch über die organisatorische, institutionelle und technische Kapazität, um das Projekt umzusetzen. Verwaltungs- und Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Einrichtung sind (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van een meergezinswoning in ul. Grondwet 3 mei 57 in Karpacz. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: 1. Technische documentatie 2. Thermomodernisering: 1) Verwarming van buitenmuren zonder veranda’s en blootgestelde wanden 1) Vervanging van raam en deurschrijnwerk op de trap 2) Dakverwarming met dakvervanging 3) Vervanging van verlichting in het gemeenschappelijke deel van het gebouw Sensoren en verlichtingsregeling zijn een onderdeel van het elektriciteitsbeheer van de faciliteit (adequate energievoorziening in reactie op de vraag). 3. Toezicht op beleggers 4. Bevordering van het project. Als onderdeel van de projecttaken zal de Gemeente Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. trainingen geven over een optimaal thermisch beheer in het gebouw en het ecologische effect van het project. Er zal ook een informatiebord zijn over het groene effect van de investering binnen de faciliteit. De voorgestelde reikwijdte van het project is gekozen om zo volledig mogelijk in te spelen op de behoeften van de doelgroepen en op de infrastructuurproblemen van de faciliteit, onder meer in termen van onbevredigende energie-efficiëntie. Het project zal worden uitgevoerd door: — Aanvrager en eigenaar van het gebouw- Woninggemeenschap te ul. Grondwet 3 mei 57 in Karpacz — verantwoordelijk voor het hele project en de verwezenlijking van de indicatoren ervan — Managing Entity — Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. in Karpacz — verantwoordelijk voor de uitvoering van projecttaken namens verzoekster. Het project wordt beheerd door een projectteam dat wordt georganiseerd binnen de structuren van de Karpacz MZGK, die een stabiele basis heeft voor het functioneren. Het projectteam zal bestaan uit professionals uit verschillende vakgebieden, die zorgen voor een hoge mate van organisatorische capaciteit om het project uit te voeren. De installatie beschikt ook over organisatorische, institutionele en technische capaciteit om het project uit te voeren. Administratieve en beheersactiviteiten met betrekking tot het betrokken voorwerp (Dutch)
Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Grondwet van 3 mei 57 in Karpacz. Het toepassingsgebied van het project omvat taken: 1. Technische documentatie 2. Thermomodernisatie: 1) Isolatie van buitenmuren zonder veranda en genaaide muren 1) Vervanging van raam- en deurschrijnwerk op de trap 2) Het verwarmen van het dak met vervangende dakbedekking 3) Vervanging van verlichting in het gemeenschappelijke deel van het gebouw Sensoren en regulering van verlichting zijn een onderdeel van het elektrische energiebeheer van de faciliteit (passend energieaanbod in antwoord op de vraag). 3. Toezicht op de belegger 4. Promotie van het project. Als onderdeel van de projecttaken zal Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. een training geven over optimaal thermisch beheer in het gebouw en het ecologische effect van het project. De faciliteit zal ook een informatieplaatje bevatten over het groene effect van de investering. De voorgestelde reikwijdte van het project werd geselecteerd om zo volledig mogelijk in te spelen op de behoeften van doelgroepen en infrastructuurproblemen in de faciliteit, ook wat betreft onbevredigende energie-efficiëntie. Het project zal worden uitgevoerd door: — Aanvrager en eigenaar van de faciliteit — Woninggemeenschap te ul. Grondwet van 3 mei 57 in Karpacz — verantwoordelijk voor het gehele project en de verwezenlijking van de indicatoren, — Beheersinstantie — Gemeentelijk departement Komunalna sp. z o.o. in Karpacz — verantwoordelijk voor de uitvoering van projecttaken namens de aanvrager. Het project wordt beheerd door een projectteam dat wordt georganiseerd in het kader van de MZGK-structuren in Karpacz, die een stabiele basis voor functioneren heeft. Het projectteam bestaat uit specialisten uit verschillende vakgebieden, die zorgen voor een hoge organisatorische capaciteit om het project uit te voeren. De installatie heeft ook de organisatorische, institutionele en technische capaciteit om het project uit te voeren. Administratieve en beheersactiviteiten met betrekking tot de faciliteit zijn: (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione di una struttura residenziale multifamiliare a ul. Costituzione 3 maggio 57 a Karpacz. L'ambito del progetto comprende i seguenti compiti: 1. Documentazione tecnica 2. Termomodernizzazione: 1) Riscaldamento delle pareti esterne senza verande e pareti a vista 1) Sostituzione di finestre e porte falegnameria sulla scala 2) riscaldamento del tetto con sostituzione del tetto 3) Sostituzione illuminazione nella parte comune dell'edificio Sensori e regolazione dell'illuminazione sono una componente della gestione dell'energia elettrica dell'impianto (approvvigionamento energetico adeguato in risposta alla domanda). 3. Vigilanza degli investitori 4. Promozione del progetto. Nell'ambito dei compiti del progetto, il Comune Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. condurrà una formazione sulla gestione termica ottimale nell'edificio e sull'effetto ecologico del progetto. Vi sarà inoltre un segnale informativo sull'effetto verde dell'investimento all'interno dello strumento. L'ambito di applicazione del progetto proposto è stato scelto per rispondere nel modo più completo possibile alle esigenze dei gruppi destinatari e ai problemi infrastrutturali dell'impianto, anche in termini di efficienza energetica insoddisfacente. Il progetto sarà attuato da: — Il richiedente e il proprietario dell'edificio- Comunità abitativa a ul. Costituzione 3 maggio 57 a Karpacz — responsabile per l'intero progetto e il raggiungimento dei suoi indicatori, — Entità di gestione — Municipale Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. a Karpacz — responsabile per l'esecuzione dei compiti del progetto per conto del richiedente. Il progetto sarà gestito da un team di progetto organizzato all'interno delle strutture del Karpacz MZGK, che ha una base stabile per il funzionamento. Il team di progetto sarà composto da professionisti di vari settori, che garantiranno un'elevata capacità organizzativa per l'attuazione del progetto. L'impianto dispone inoltre di capacità organizzative, istituzionali e tecniche per l'attuazione del progetto. Le attività amministrative e gestionali in relazione all'oggetto in questione sono state (Italian)
Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione di una struttura residenziale plurifamiliare ad ul. Costituzione del 3 maggio 57 a Karpacz. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti: 1. Documentazione tecnica 2. Termomodernizzazione: 1) Isolamento di pareti esterne senza veranda e pareti cucite 1) Sostituzione della falegnameria della finestra e della porta sulla scala 2) Riscaldamento del tetto con copertura di ricambio 3) Sostituzione dell'illuminazione nella parte comune dell'edificio I sensori e la regolazione dell'illuminazione sono una componente della gestione dell'energia elettrica dell'impianto (approvvigionamento appropriato di energia in risposta alla domanda). 3. Supervisione dell'investitore 4. Promozione del progetto. Come parte dei compiti del progetto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. condurrà una formazione sulla gestione termica ottimale nell'edificio e sull'effetto ecologico del progetto. La struttura includerà anche una targa informativa sull'effetto verde dell'investimento. L'ambito di applicazione presentato del progetto è stato selezionato per rispondere nel modo più completo possibile alle esigenze dei gruppi destinatari e ai problemi infrastrutturali dell'impianto, anche in termini di efficienza energetica insoddisfacente. Il progetto sarà attuato da: — Richiedente e proprietario della struttura — Comunità abitativa a ul. Costituzione del 3 maggio 57 a Karpacz — responsabile dell'intero progetto e del raggiungimento dei suoi indicatori, — Entità Gestionale — Dipartimento Comunale di Komunalna sp. z o.o. a Karpacz — responsabile dell'esecuzione dei compiti di progetto per conto del richiedente. Il progetto sarà gestito da un team di progetto organizzato nell'ambito delle strutture MZGK di Karpacz, che ha una base stabile per il funzionamento. Il team di progetto sarà composto da specialisti di vari settori, che garantiranno un alto livello di capacità organizzativa per implementare il progetto. L'impianto ha anche la capacità organizzativa, istituzionale e tecnica di attuare il progetto. Le attività amministrative e gestionali in relazione alla struttura sono (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de este proyecto es la termomodernización de una instalación residencial multifamiliar en ul. Constitución 3 de mayo 57 en Karpacz. El alcance del proyecto incluye las siguientes tareas: 1. Documentación técnica 2. Termomodernización: 1) Calentamiento de paredes exteriores sin terrazas y paredes expuestas 1) Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas en la escalera 2) Calentamiento del techo con reemplazo de techo 3) Reemplazo de iluminación en la parte común del edificio Los sensores y la regulación de la iluminación son un componente de la gestión de la electricidad de la instalación (suministro de energía adecuado en respuesta a la demanda). 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. Como parte de las tareas del proyecto, el Ayuntamiento Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. impartirá formación sobre la gestión térmica óptima en el edificio y el efecto ecológico del proyecto. También habrá un signo informativo sobre el efecto verde de la inversión dentro del mecanismo. El alcance propuesto del proyecto se ha elegido para responder lo más plenamente posible a las necesidades de los grupos destinatarios y a los problemas de infraestructura de la instalación, incluso en términos de eficiencia energética insatisfactoria. El proyecto se ejecutará mediante: — El solicitante y propietario del edificio- Vivienda comunitaria en ul. Constitución de 3 de mayo de 57 en Karpacz — responsable de todo el proyecto y de la consecución de sus indicadores — Entidad de gestión — Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. en Karpacz — responsable de la ejecución de las tareas del proyecto en nombre del solicitante. El proyecto será gestionado por un equipo de proyecto organizado dentro de las estructuras del Karpacz MZGK, que tiene una base estable para el funcionamiento. El equipo del proyecto estará compuesto por profesionales de diversos campos, lo que garantizará un alto nivel de capacidad organizativa para ejecutar el proyecto. La planta también cuenta con capacidad organizativa, institucional y técnica para ejecutar el proyecto. Las actividades administrativas y de gestión en relación con el objeto en cuestión han sido (Spanish)
El tema de este proyecto es la termomodernización de una instalación residencial multifamiliar en ul. Constitución del 3 de mayo, 57 en Karpacz. El alcance del proyecto incluye tareas: 1. Documentación técnica 2. Termomodernización: 1) Aislamiento de paredes exteriores sin veranda y paredes cosidas 1) Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas en la escalera 2) Calentamiento del techo con techo de reemplazo 3) Reemplazo de iluminación en la parte común del edificio Los sensores y la regulación de la iluminación son un componente de la gestión de la energía eléctrica de la instalación (suministro apropiado de energía en respuesta a la demanda). 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. Como parte de las tareas del proyecto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. llevará a cabo una formación sobre la gestión térmica óptima en el edificio y el efecto ecológico del proyecto. La instalación también incluirá una placa de información sobre el efecto verde de la inversión. Se seleccionó el alcance presentado del proyecto para responder lo más plenamente posible a las necesidades de los grupos destinatarios y a los problemas de infraestructura de la instalación, incluso en términos de eficiencia energética insatisfactoria. El proyecto será ejecutado por: — Solicitante y propietario de la instalación — Comunidad de vivienda en ul. Constitución de 3 de mayo de 57 en Karpacz — responsable de todo el proyecto y la realización de sus indicadores, — Entidad gestora — Departamento Municipal de Komunalna sp. z o.o. en Karpacz — responsable de la ejecución de las tareas del proyecto en nombre del solicitante. El proyecto será gestionado por un equipo de proyecto organizado en el marco de las estructuras MZGK en Karpacz, que tiene una base estable para el funcionamiento. El equipo del proyecto estará compuesto por especialistas de diversos campos, lo que garantizará un alto nivel de capacidad organizativa para implementar el proyecto. La planta también tiene la capacidad organizativa, institucional y técnica para implementar el proyecto. Las actividades administrativas y de gestión en relación con la instalación son: (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for dette projekt er den termiske modernisering af et flerfamiliehus i ul. Forfatning 3. maj 57 i Karpacz. Projektets omfang omfatter følgende opgaver: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Opvarmning af ydervægge uden verandaer og indrammede vægge 1) Udskiftning af vindue og dør tømrerarbejde på trappe 2) Tag opvarmning med tag udskiftning 3) Udskiftning af belysning i en del af den fælles bygning Sensorer og regulering af belysning er en del af den elektriske energi forvaltning af anlægget (passende forsyning af energi som reaktion på efterspørgslen). 3. Investortilsyn 4. Fremme af projektet. Inden for rammerne af projektopgaverne vil kommunen ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. gennemføre træning i optimal varmestyring i bygningen og projektets økologiske effekt. Faciliteten vil også omfatte et informationspanel om investeringens økologiske virkninger. Projektets omfang blev valgt for at opfylde behovene hos målgrupper og infrastrukturproblemer i anlægget, herunder utilfredsstillende energieffektivitet. Projektet vil blive gennemført af: âEUR Ansøger og ejer af anlægget â EUR Bolig samfund på ul. Constitution 3 May 57 i Karpacz âEUR ansvarlig for hele projektet og opnå sine indikatorer, â EUR Management Entity âEUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. i Karpacz âEUR ansvarlig for at udføre projektopgaver på vegne af ansøgeren. Projektet vil blive forvaltet af et projektteam, der er organiseret inden for rammerne af MZGK-strukturerne i Karpacz, som har et stabilt driftsgrundlag. Projektteamet vil bestå af fagfolk fra forskellige områder, hvilket vil sikre en høj grad af organisatorisk kapacitet til at gennemføre projektet. Anlægget har også den organisatoriske, institutionelle og tekniske kapacitet til at gennemføre projektet. Administrations- og forvaltningsaktiviteter i forbindelse med denne facilitet vil blive (Danish)
Emnet for dette projekt er termomodernisering af et flerfamiliehus i ul. Forfatningen af 3. maj 57 i Karpacz. Projektets omfang omfatter opgaver: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Isolering af udvendige vægge uden veranda og syede vægge 1) Udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde på trappen 2) Opvarmning af taget med udskiftning tagdækning 3) Udskiftning af belysning i den fælles del af bygningen Sensorer og regulering af belysning er en del af anlæggets elektriske energistyring (passende energiforsyning som reaktion på efterspørgslen). 3. Tilsyn med Investor 4. Fremme af projektet. Som en del af projektopgaverne vil Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. gennemføre en uddannelse i optimal varmestyring i bygningen og projektets økologiske effekt. Anlægget vil også indeholde en informationsplade om den grønne effekt af investeringen. Projektets omfang blev udvalgt for så vidt muligt at imødekomme behovene hos målgrupperne og infrastrukturproblemerne i faciliteten, herunder med hensyn til utilfredsstillende energieffektivitet. Projektet vil blive gennemført af: — Ansøger og ejer af anlægget — Boligfællesskab på ul. Forfatning af 3. maj 57 i Karpacz — ansvarlig for hele projektet og gennemførelsen af dets indikatorer — Administrerende enhed — Kommunalafdelingen i Komunalna sp. z o.o. i Karpacz — ansvarlig for gennemførelsen af projektopgaver på vegne af ansøgeren. Projektet ledes af et projektteam, der er organiseret inden for rammerne af MZGK-strukturerne i Karpacz, som har et stabilt grundlag for at fungere. Projektteamet vil bestå af specialister fra forskellige områder, som vil sikre en høj grad af organisatorisk kapacitet til at gennemføre projektet. Anlægget har også organisatorisk, institutionel og teknisk kapacitet til at gennemføre projektet. Administrative og ledelsesmæssige aktiviteter i forbindelse med faciliteten er (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο αυτού του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός μιας πολυοικογενειακής οικιστικής εγκατάστασης στο ul. Σύνταγμα 3 Μαΐου 57 στο Karpacz. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Τεχνική τεκμηρίωση 2. Θερμοεκσυγχρονισμός: 1) Θερμοκρασία εξωτερικών τοίχων χωρίς βεράντες και πλαισιωμένους τοίχους 1) Αντικατάσταση της ξυλουργικής παραθύρων και πορτών στη σκάλα 2) Θερμοκρασία στέγης με αντικατάσταση στέγης 3) Αντικατάσταση φωτισμού σε τμήμα του κοινού κτιρίου Αισθητήρες και ρύθμιση φωτισμού αποτελούν συστατικό στοιχείο της διαχείρισης ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης (κατάλληλη παροχή ενέργειας σε ανταπόκριση στη ζήτηση). 3. Εποπτεία των επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Στο πλαίσιο των εργασιών του έργου, ο Δήμος ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. θα πραγματοποιήσει κατάρτιση σχετικά με τη βέλτιστη διαχείριση της θερμότητας στο κτίριο και την οικολογική επίδραση του έργου. Η εγκατάσταση θα περιλαμβάνει επίσης ενημερωτικό πίνακα σχετικά με τις οικολογικές επιπτώσεις της επένδυσης. Το πεδίο εφαρμογής του έργου επιλέχθηκε για την κάλυψη των αναγκών των ομάδων-στόχων και των προβλημάτων υποδομής της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της μη ικανοποιητικής ενεργειακής απόδοσης. Το έργο θα υλοποιηθεί από: â EUR Αιτών και ιδιοκτήτης της εγκατάστασης â EUR Housing Κοινότητα σε ul. Σύνταγμα 3 Μαΐου 57 σε Karpacz â EUR υπεύθυνη για το σύνολο του έργου και την επίτευξη των δεικτών του, â EUR Διαχείριση Οντότητα â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. σε Karpaczâ EUR αρμόδια για την εκτέλεση των καθηκόντων του έργου για λογαριασμό του αιτούντος. Τη διαχείριση του έργου θα αναλάβει μια ομάδα έργου που θα οργανωθεί στο πλαίσιο των δομών MZGK στο Karpacz, η οποία έχει σταθερά θεμέλια λειτουργίας. Η ομάδα του έργου θα αποτελείται από επαγγελματίες από διάφορους τομείς, οι οποίοι θα εξασφαλίζουν υψηλό επίπεδο οργανωτικής ικανότητας για την υλοποίηση του έργου. Η μονάδα διαθέτει επίσης την οργανωτική, θεσμική και τεχνική ικανότητα για την υλοποίηση του έργου. Οι διοικητικές και διαχειριστικές δραστηριότητες σε σχέση με την εν λόγω διευκόλυνση θα είναι: (Greek)
Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός μιας πολυ-οικογενειακής οικιστικής εγκατάστασης στο ul. Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 57 στο Καρπάκς. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα: 1. Τεχνική τεκμηρίωση 2. Θερμοεκσυγχρονισμός: 1) Μόνωση εξωτερικών τοίχων χωρίς βεράντες και ραμμένους τοίχους 1) Αντικατάσταση κουφώματας παραθύρων και πορτών στη σκάλα 2) Θερμαινόμενη οροφή με αντικατάσταση στέγης 3) Αντικατάσταση φωτισμού στο κοινό τμήμα του κτιρίου Αισθητήρες και ρύθμιση φωτισμού αποτελούν συστατικό της διαχείρισης ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης (κατάλληλη παροχή ενέργειας σε ανταπόκριση στη ζήτηση). 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Στο πλαίσιο των εργασιών του έργου, ο Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. θα πραγματοποιήσει εκπαίδευση σχετικά με τη βέλτιστη θερμική διαχείριση του κτιρίου και την οικολογική επίδραση του έργου. Η διευκόλυνση θα περιλαμβάνει επίσης μια πινακίδα πληροφοριών σχετικά με την πράσινη επίδραση της επένδυσης. Το πεδίο εφαρμογής του έργου που παρουσιάστηκε επιλέχθηκε προκειμένου να ανταποκριθεί όσο το δυνατόν πληρέστερα στις ανάγκες των ομάδων-στόχων και στα προβλήματα υποδομής της εγκατάστασης, μεταξύ άλλων όσον αφορά τη μη ικανοποιητική ενεργειακή απόδοση. Το έργο θα υλοποιηθεί από: — Αιτητής και ιδιοκτήτης της εγκατάστασης — Housing community at ul. Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 57 στο Karpacz — υπεύθυνο για το σύνολο του έργου και την επίτευξη των δεικτών του, — Διαχειριστικός Φορέας — Δημοτικό Τμήμα Komunalna sp. z o.o. στο Karpacz — αρμόδιο για την εκτέλεση των καθηκόντων του έργου για λογαριασμό του αιτούντος. Η διαχείριση του έργου θα γίνει από μια ομάδα έργου που θα οργανωθεί στο πλαίσιο των δομών του MZGK στο Karpacz, το οποίο έχει σταθερή βάση για τη λειτουργία του. Η ομάδα του έργου θα αποτελείται από ειδικούς από διάφορους τομείς, οι οποίοι θα εξασφαλίσουν υψηλό επίπεδο οργανωτικής ικανότητας για την υλοποίηση του έργου. Η μονάδα διαθέτει επίσης την οργανωτική, θεσμική και τεχνική ικανότητα για την υλοποίηση του έργου. Οι διοικητικές και διαχειριστικές δραστηριότητες σε σχέση με τη διευκόλυνση είναι (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ovog projekta je toplinska modernizacija višeobiteljskog stambenog objekta na ul. Ustav 3. svibnja 57 u Karpaczu. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Tehnička dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Zagrijavanje vanjskih zidova bez verande i uokvirenih zidova 1) Zamjena stolarije prozora i vrata na stubištu 2) zagrijavanje krova sa zamjenom krova 3) Zamjena rasvjete u dijelu zajedničke zgrade Senzori i regulacija rasvjete sastavni su dio upravljanja električnom energijom objekta (odgovarajuća opskrba energijom kao odgovor na potražnju). 3. Nadzor ulagatelja 4. Promicanje projekta. U okviru projektnih zadataka Općina ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provodi edukaciju o optimalnom upravljanju toplinom u zgradi i ekološkom učinku projekta. Objekt će također sadržavati informativnu ploču o ekološkom učinku ulaganja. Opseg projekta odabran je kako bi se zadovoljile potrebe ciljnih skupina i infrastrukturnih problema u objektu, uključujući nezadovoljavajuću energetsku učinkovitost. Projekt će se provoditi na sljedeće načine: â EUR Podnositelj zahtjeva i vlasnik objekta â EUR stambene zajednice u ul. Ustav 3 Svibanj 57 u Karpacz â EUR odgovoran za cijeli projekt i postizanje svojih pokazatelja, â EUR Upravljačko tijelo â EUR Općina ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. u Karpacz â EUR odgovoran za obavljanje projektnih zadataka u ime podnositelja zahtjeva. Projektom će upravljati projektni tim organiziran u okviru MZGK struktura u Karpaczu, koji ima stabilne temelje rada. Projektni tim sastojat će se od stručnjaka iz različitih područja, što će osigurati visoku razinu organizacijske sposobnosti za provedbu projekta. Postrojenje također ima organizacijske, institucionalne i tehničke kapacitete za provedbu projekta. Administrativne i upravljačke aktivnosti u vezi s ovim instrumentom bit će (Croatian)
Predmet ovog projekta je termomodernizacija višeobiteljskog stambenog objekta u ul. Ustav od 3. svibnja 57. u Karpaczu. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Tehnička dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Izolacija vanjskih zidova bez verande i šivanih zidova 1) Zamjena stolarije prozora i vrata na stubištu 2) Zagrijavanje krova sa zamjenskim krovištem 3) Zamjena rasvjete u zajedničkom dijelu zgrade Senzori i regulacija rasvjete sastavni su dio upravljanja električnom energijom objekta (odgovarajuća opskrba energijom kao odgovor na potražnju). 3. Nadzor investitora 4. Promocija projekta. U sklopu projektnih zadataka Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provest će obuku o optimalnom termičkom upravljanju u zgradi i ekološkom učinku projekta. Instrument će sadržavati i informacijsku ploču o zelenom učinku ulaganja. Predstavljeni opseg projekta odabran je kako bi se u najvećoj mogućoj mjeri odgovorilo na potrebe ciljnih skupina i infrastrukturnih problema u objektu, uključujući u smislu nezadovoljavajuće energetske učinkovitosti. Projekt će provoditi: Podnositelj zahtjeva i vlasnik objekta – Stambena zajednica u ul. Ustav od 3. svibnja 57. u Karpaczu – odgovoran za cijeli projekt i postizanje njegovih pokazatelja – Upravni entitet – Općinski odjel Komunalne sp. z o.o. u Karpaczu – odgovoran za provedbu projektnih zadataka u ime podnositelja zahtjeva. Projektom će upravljati projektni tim organiziran u okviru MZGK struktura u Karpaczu, koji ima stabilnu osnovu za funkcioniranje. Projektni tim sastojat će se od stručnjaka iz različitih područja, što će osigurati visoku razinu organizacijske sposobnosti za provedbu projekta. Postrojenje također ima organizacijske, institucionalne i tehničke kapacitete za provedbu projekta. Administrativne i upravljačke aktivnosti u vezi s objektom su (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul acestui proiect este modernizarea termică a unei instalații rezidențiale multifamiliale la ul. Constituția 3 mai 57 la Karpacz. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: 1. Documentația tehnică 2. Termomodernizare: 1) Încălzirea pereților exteriori fără verande și pereți înrămați 1) Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor pe scări 2) Încălzirea acoperișului cu înlocuirea acoperișului 3) Înlocuirea iluminatului în o parte a clădirii comune Senzori și reglarea iluminatului sunt o componentă a gestionării energiei electrice a instalației (furnizarea adecvată de energie ca răspuns la cerere). 3. Supravegherea investitorilor 4. Promovarea proiectului. În cadrul sarcinilor proiectului, municipalitatea ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. va desfășura activități de formare privind gestionarea optimă a căldurii în clădire și efectul ecologic al proiectului. Facilitatea va include, de asemenea, un comitet de informare cu privire la efectul ecologic al investiției. Domeniul de aplicare al proiectului a fost ales pentru a satisface nevoile grupurilor țintă și problemele de infrastructură din cadrul instalației, inclusiv eficiența energetică nesatisfăcătoare. Proiectul va fi pus în aplicare prin: solicitantul și proprietarul instalației â EUR Comunitatea Locuințelor la ul. Constituția 3 mai 57 în Karpacz â EUR responsabil pentru întregul proiect și realizarea indicatorilor acestuia, â EUR â EUR Administrare Entitatea â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. în Karpacz â EUR responsabil pentru îndeplinirea sarcinilor de proiect în numele solicitantului. Proiectul va fi gestionat de o echipă de proiect organizată în cadrul structurilor MZGK din Karpacz, care are baze stabile de funcționare. Echipa de proiect va fi alcătuită din profesioniști din diferite domenii, ceea ce va asigura un nivel ridicat de capacitate organizațională pentru implementarea proiectului. Uzina are, de asemenea, capacitatea organizatorică, instituțională și tehnică de implementare a proiectului. Activitățile administrative și de gestionare legate de această facilitate vor fi: (Romanian)
Subiectul acestui proiect este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Constituția din 3 mai 57 în Karpacz. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini: 1. Documentația tehnică 2. Termomodernizare: 1) Izolarea pereților exteriori fără verandă și pereți cusuți 1) Înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușii pe scara 2) Încălzirea acoperișului cu acoperișul de înlocuire 3) Înlocuirea iluminatului în partea comună a senzorilor clădirii și reglarea iluminatului sunt o componentă a managementului energiei electrice a instalației (furnizarea adecvată de energie ca răspuns la cerere). 3. Supravegherea investitorului 4. Promovarea proiectului. Ca parte a sarcinilor proiectului, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. va efectua un training privind managementul termic optim în clădire și efectul ecologic al proiectului. Facilitatea va include, de asemenea, o placă de informare cu privire la efectul ecologic al investiției. Domeniul de aplicare prezentat al proiectului a fost selectat pentru a răspunde pe cât posibil nevoilor grupurilor țintă și problemelor de infrastructură din cadrul instalației, inclusiv în ceea ce privește eficiența energetică nesatisfăcătoare. Proiectul va fi implementat de: — Solicitantul și proprietarul instalației – Comunitate de locuințe la ul. Constituția din 3 mai 57 din Karpacz – responsabilă pentru întregul proiect și pentru realizarea indicatorilor săi, – Entitate Management – Departamentul Municipal Komunalna sp. z o.o. din Karpacz – responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor proiectului în numele solicitantului. Proiectul va fi gestionat de o echipă de proiect organizată în cadrul structurilor MZGK din Karpacz, care are o bază stabilă de funcționare. Echipa de proiect va fi alcătuită din specialiști din diverse domenii, care vor asigura un nivel ridicat de capacitate organizațională pentru implementarea proiectului. Instalația are, de asemenea, capacitatea organizațională, instituțională și tehnică de a implementa proiectul. Activitățile administrative și de gestionare în legătură cu facilitatea sunt (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom tohto projektu je tepelná modernizácia viacrodinného rezidenčného zariadenia na ul. Ústava 3. mája 57 v Karpacz. Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: 1. Technická dokumentácia 2. Termomodernizácia: 1) otepľovanie vonkajších stien bez verandy a zarámované steny 1) Výmena okien a dverí tesárstva na schodisku 2) Strešné otepľovanie s výmenou strechy 3) Výmena osvetlenia v časti spoločnej budovy Senzory a regulácia osvetlenia sú súčasťou riadenia elektrickej energie zariadenia (primeraná dodávka energie v reakcii na dopyt). 3. Investorský dohľad 4. Propagácia projektu. V rámci projektových úloh uskutoční obec ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školenie o optimálnom tepelnom riadení v budove a ekologickom efekte projektu. Súčasťou zariadenia bude aj informačná tabuľa o ekologickom vplyve investície. Rozsah projektu bol zvolený tak, aby spĺňal potreby cieľových skupín a problémy s infraštruktúrou v zariadení vrátane neuspokojivej energetickej účinnosti. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom: â EUR Žiadateľ a majiteľ zariadenia â EUR Bytové spoločenstvo na ul. Ústava 3 Máj 57 v Karpacz â EUR zodpovedný za celý projekt a dosiahnutie jeho ukazovateľov, â EUR Management Entity â EUR â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. v Karpacz â EUR zodpovedný za vykonávanie projektových úloh v mene žiadateľa. Projekt bude riadiť projektový tím organizovaný v rámci štruktúr MZGK v Karpacze, ktorý má stabilné prevádzkové základy. Projektový tím sa bude skladať z odborníkov z rôznych oblastí, čo zabezpečí vysokú úroveň organizačnej kapacity na realizáciu projektu. Závod má tiež organizačnú, inštitucionálnu a technickú kapacitu na realizáciu projektu. Administratívne a riadiace činnosti v súvislosti s týmto nástrojom budú: (Slovak)
Predmetom tohto projektu je termomodernizácia viacrodinného rezidenčného zariadenia ul. Ústava z 3. mája 57 v Karpacz. Rozsah projektu zahŕňa úlohy: 1. Technická dokumentácia 2. Termomodernizácia: 1) Izolácia vonkajších stien bez verandy a šitých stien 1) Náhrada okenného a dverového stolárstva na schodisku 2) Teplenie strechy s náhradnou strešnou krytinou 3) Nahradenie osvetlenia v spoločnej časti budovy Senzory a regulácia osvetlenia sú súčasťou riadenia elektrickej energie zariadenia (vhodné dodávky energie v reakcii na dopyt). 3. Dohľad nad investorom 4. Propagácia projektu. V rámci projektových úloh uskutoční Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školenie o optimálnom tepelnom riadení v budove a ekologickom vplyve projektu. Súčasťou zariadenia bude aj informačná tabuľa o ekologickom účinku investície. Predložený rozsah projektu bol vybraný s cieľom čo najviac reagovať na potreby cieľových skupín a problémy s infraštruktúrou v zariadení, a to aj z hľadiska neuspokojivej energetickej efektívnosti. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom: — Žiadateľ a majiteľ zariadenia – bytová komunita na ul. Ústava z 3. mája 57 v Karpacz – zodpovedná za celý projekt a dosiahnutie jeho ukazovateľov, – Riadiaci subjekt – Mestský odbor Komunalna sp. z o.o. v Karpacz – zodpovedný za realizáciu projektových úloh v mene žiadateľa. Projekt bude riadiť projektový tím organizovaný v rámci štruktúr MZGK v Karpaczi, ktorý má stabilný základ pre fungovanie. Projektový tím bude zložený z odborníkov z rôznych oblastí, ktoré zabezpečia vysokú úroveň organizačnej kapacity na realizáciu projektu. Závod má aj organizačné, inštitucionálne a technické kapacity na realizáciu projektu. Administratívne a riadiace činnosti v súvislosti so zariadením sú (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali ta’ faċilità residenzjali b’diversi familji f’ul. Il-Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz. L-ambitu tal-proġett ikopri l-kompiti li ġejjin: 1. Dokumentazzjoni Teknika 2. Termomodernizzazzjoni: 1) Tisħin ta ‘ħitan ta’ barra mingħajr verandas u ħitan inkwadrati 1) Sostituzzjoni ta ‘tieqa u karpenterija tal-bieb fuq it-turġien 2) Tisħin tas-saqaf b’sostituzzjoni tas-saqaf 3) Sostituzzjoni ta’ dawl f’parti mis-Sensuri komuni tal-bini u r-regolamentazzjoni tad-dawl huma komponent tal-ġestjoni tal-enerġija elettrika tal-faċilità (provvista xierqa ta ‘enerġija bi tweġiba għad-domanda). 3. Superviżjoni tal-Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Fi ħdan il-qafas tal-kompiti tal-proġett Muniċipali ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. se jwettaq taħriġ dwar il-ġestjoni ottimali tas-sħana fil-bini u l-effett ekoloġiku tal-proġett. Il-faċilità se tinkludi wkoll bord ta’ informazzjoni dwar l-effett ekoloġiku tal-investiment. L-ambitu tal-proġett intgħażel biex jissodisfa l-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u l-problemi tal-infrastruttura fil-faċilità, inkluża effiċjenza tal-enerġija mhux sodisfaċenti. Il-proġett se jiġi implimentat permezz ta’: EUR Applikant u s-sid tal-faċilità EUR â EUR Komunità Djar fi ul. Kostituzzjoni 3 Mejju 57 Karpacz â EUR responsabbli għall-proġett kollu u l-kisba indikaturi tagħha, EUR â EUR Entità Ġestjoni â EUR â EUR TM Muniċipali ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. fil Karpacz â EUR responsabbli għat-twettiq kompiti tal-proġett f’isem l-Applikant. Il-proġett se jkun ġestit minn tim tal-proġett organizzat fil-qafas tal-istrutturi tal-MZGK f’Karpacz, li għandu pedamenti stabbli ta’ operazzjoni. It-tim tal-proġett se jkun magħmul minn professjonisti minn oqsma differenti, li se jiżguraw livell għoli ta’ kapaċità organizzattiva biex jiġi implimentat il-proġett. L-impjant għandu wkoll il-kapaċità organizzattiva, istituzzjonali u teknika biex jimplimenta l-proġett. L-attivitajiet amministrattivi u ta’ ġestjoni fir-rigward ta’ din il-faċilità se jkunu (Maltese)
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ faċilità residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti: 1. Dokumentazzjoni teknika 2. It-termomodernizzazzjoni: 1) Insulazzjoni tal-ħitan ta ‘barra mingħajr veranda u ħitan meħjuta 1) Sostituzzjoni ta’ xogħol tat-tieqa u tal-bieb fuq it-taraġ 2) Tisħin tas-saqaf ma ‘tisqif ta’ sostituzzjoni 3) Sostituzzjoni tad-dawl fil-parti komuni tas-Sensers tal-bini u r-regolamentazzjoni tad-dawl huma komponent tal-ġestjoni tal-enerġija elettrika tal-faċilità (provvista xierqa ta ‘enerġija b’rispons għad-domanda). 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-kompiti tal-proġett, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ser iwettaq taħriġ dwar il-ġestjoni termali ottimali fil-bini u l-effett ekoloġiku tal-proġett. Il-faċilità se tinkludi wkoll plakka ta’ informazzjoni dwar l-effett aħdar tal-investiment. Il-kamp ta’ applikazzjoni ppreżentat tal-proġett intgħażel sabiex jirrispondi bl-aktar mod sħiħ possibbli għall-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u l-problemi tal-infrastruttura fil-faċilità, inkluż f’termini ta’ effiċjenza enerġetika mhux sodisfaċenti. Il-proġett ser jiġi implimentat permezz ta’: — L-applikant u s-sid tal-faċilità — il-komunità tal-akkomodazzjoni ta’ ul. Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz — responsabbli għall-proġett kollu u l-kisba tal-indikaturi tiegħu, — Entità Maniġerjali — Dipartiment Muniċipali ta’ Komunalna sp. z o.o. f’Karpacz — responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti tal-proġett f’isem l-Applikant. Il-proġett ser ikun ġestit minn tim ta’ proġett organizzat fi ħdan il-qafas tal-istrutturi MZGK f’Karpacz, li għandu bażi stabbli għall-funzjonament. It-tim tal-proġett se jkun magħmul minn speċjalisti minn diversi oqsma, li se jiżguraw livell għoli ta’ kapaċità organizzattiva biex jimplimentaw il-proġett. L-impjant għandu wkoll il-kapaċità organizzattiva, istituzzjonali u teknika biex jimplimenta l-proġett. L-attivitajiet amministrattivi u ta’ ġestjoni fir-rigward tal-faċilità huma (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto deste projeto é a modernização térmica de uma instalação residencial multifamiliar em ul. Constituição 3 de maio 57 em Karpacz. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: 1. Documentação técnica 2. Termomodernização: 1) Aquecimento de paredes exteriores sem alpendres e paredes emolduradas 1) Substituição da janela e da carpintaria da porta na escada 2) Aquecimento do telhado com substituição do telhado 3) Substituição da iluminação em parte do edifício comum Sensores e regulação da iluminação são um componente da gestão de energia elétrica da instalação (fornecimento adequado de energia em resposta à necessidade). 3. Supervisão do Investidor 4. Promoção do projeto. No âmbito das tarefas do projeto Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. conduzirá formação sobre a gestão ótima do calor no edifício e o efeito ecológico do projeto. O mecanismo incluirá igualmente um painel de informação sobre o efeito ecológico do investimento. O âmbito do projeto foi escolhido para satisfazer as necessidades dos grupos-alvo e os problemas de infraestrutura na instalação, incluindo a eficiência energética insatisfatória. O projeto será executado por: › Requerente e proprietário da instalação › Comunidade de Habitação em ul. Constituição 3 maio 57 em Karpacz âEUR responsável por todo o projeto e alcançar os seus indicadores, âEUR Entidade de gestão âEUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. em Karpacz âEUR responsável pela execução das tarefas do projeto em nome do requerente. O projeto será gerido por uma equipa de projeto organizada no âmbito das estruturas MZGK em Karpacz, que tem bases de funcionamento estáveis. A equipa do projeto será composta por profissionais de diferentes áreas, o que garantirá um alto nível de capacidade organizacional para implementar o projeto. A planta também tem a capacidade organizacional, institucional e técnica para implementar o projeto. As atividades administrativas e de gestão relacionadas com esta facilidade serão: (Portuguese)
O tema deste projeto é a termomodernização de uma instalação residencial multifamiliar em ul. Constituição de 3 de maio de 57 em Karpacz. O âmbito do projeto inclui tarefas: 1. Documentação técnica 2. Termomodernização: 1) Isolamento de paredes exteriores sem alpendre e paredes costuradas 1) Substituição de janela e carpintaria de porta na escada 2) Aquecimento do telhado com cobertura de substituição 3) Substituição da iluminação na parte comum do edifício Sensores e regulação da iluminação são um componente da gestão de energia elétrica da instalação (fornecimento adequado de energia em resposta à necessidade). 3. Supervisão do Investidor 4. Promoção do projeto. Como parte das tarefas do projeto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. realizará um treinamento sobre a gestão térmica ideal no edifício e o efeito ecológico do projeto. A facilidade incluirá também uma placa de informação sobre o efeito verde do investimento. O âmbito apresentado do projeto foi selecionado a fim de responder o mais plenamente possível às necessidades dos grupos-alvo e aos problemas de infraestruturas na instalação, nomeadamente em termos de eficiência energética insatisfatória. O projeto será executado por: — Requerente e proprietário da instalação — Comunidade de habitação em ul. Constituição de 3 de maio de 57 em Karpacz — responsável por todo o projeto e pela realização dos seus indicadores, — Entidade gestora — Departamento Municipal de Komunalna sp. z o.o. em Karpacz — responsável pela execução das tarefas do projeto em nome do Requerente. O projeto será gerido por uma equipa de projeto organizada no âmbito das estruturas MZGK em Karpacz, que tem uma base estável para o seu funcionamento. A equipa do projeto será composta por especialistas de várias áreas, o que garantirá um alto nível de capacidade organizacional para implementar o projeto. A fábrica também tem a capacidade organizativa, institucional e técnica para implementar o projeto. As atividades administrativas e de gestão relacionadas com a instalação são: (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on usean perheen asuinrakennuksen lämpöuudistus ul:ssa. Perustuslaki 3. toukokuuta 57 Karpaczissa. Hanke kattaa seuraavat tehtävät: 1. Tekniset asiakirjat 2. Lämpömodernointi: 1) Ulkoseinien lämmittäminen ilman verantoja ja kehystettyjä seiniä 1) ikkunan ja oven kirvesmiehen vaihtaminen portaikossa 2) Katon lämpeneminen katonvaihdolla 3) Valaistus osittain yhteisen rakennuksen anturit ja valaistuksen säätely ovat osa laitoksen sähköenergian hallintaa (asianmukainen energian tarjonta kysynnän mukaan). 3. Sijoittajavalvonta 4. Hankkeen edistäminen. ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. järjestää projektitehtävien puitteissa koulutusta rakennuksen optimaalisesta lämmönhallinnasta ja hankkeen ekologisista vaikutuksista. Välineeseen sisältyy myös tiedotustaulu investoinnin ekologisista vaikutuksista. Hankkeen laajuus valittiin vastaamaan kohderyhmien tarpeisiin ja infrastruktuuri-ongelmiin, mukaan lukien epätyydyttävä energiatehokkuus. Hankkeen toteutukseen osallistuvat seuraavat tahot: âEUR Hakija ja omistaja â EUR Asuntoyhteisö ul. Perustuslaki 3 Toukokuu 57 Karpacz vastaa koko projektin ja saavuttaa sen indikaattorit, â EUR Hallintoyksikkö â EUR Kunnallinen ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. Karpacz â EUR vastaa projektitehtävien suorittamisesta puolesta hakijan puolesta. Hanketta hallinnoi Karpaczin MZGK-rakenteiden puitteissa organisoitu projektiryhmä, jolla on vakaat toimintaperustat. Projektiryhmä koostuu eri alojen ammattilaisista, mikä varmistaa, että hankkeen toteutuksessa on hyvät organisatoriset valmiudet. Laitoksella on myös organisatoriset, institutionaaliset ja tekniset valmiudet hankkeen toteuttamiseen. Tähän järjestelyyn liittyvät hallinto- ja johtamistoimet (Finnish)
Tämän hankkeen aiheena on lämpömodernisointi usean perheen asuinrakennuksessa ul. Perustuslaki 3. toukokuuta 57 Karpaczissa. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: 1. Tekninen dokumentaatio 2. Termomodernisaatio: 1) Ulkoseinien eristäminen ilman kuistia ja ommeltuja seiniä 1) Ikkunoiden ja ovien liitosten korvaaminen portaikossa 2) Katon lämmittäminen korvaavalla katolla 3) valaistuksen korvaaminen rakennuksen yhteisessä osassa Anturit ja valaistuksen säätö ovat osa laitoksen sähköenergian hallintaa (asianmukainen energian tarjonta kysynnän mukaan). 3. 4. Sijoittajan valvonta. Hankkeen edistäminen. Osana projektitehtäviä Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. järjestää koulutuksen rakennuksen optimaalisesta lämmönhallinnasta ja hankkeen ekologisista vaikutuksista. Järjestelyyn sisältyy myös tiedotuskyltti investoinnin vihreistä vaikutuksista. Esitetty hankkeen laajuus valittiin, jotta voitaisiin vastata mahdollisimman kattavasti kohderyhmien tarpeisiin ja infrastruktuuriongelmiin, myös epätyydyttävään energiatehokkuuteen. Hankkeen toteutuksesta vastaavat: — Kantaja ja laitoksen omistaja – Asumisyhteisö ul. Karpaczissa 3.5.57 annettu perustuslaki, joka vastaa koko hankkeesta ja sen indikaattoreiden saavuttamisesta, – Hallinnollinen yksikkö – Komunalna sp. z o.o.:n kuntaosasto Karpaczissa – vastaa hankkeen tehtävien suorittamisesta hakijan puolesta. Hanketta hallinnoi Karpaczin MZGK-rakenteiden puitteissa toimiva projektiryhmä, jolla on vakaa perusta toiminnalle. Projektitiimi koostuu eri alojen asiantuntijoista, jotka varmistavat korkeatasoisen organisaatiovalmiuden hankkeen toteuttamiseen. Laitoksella on myös organisatoriset, institutionaaliset ja tekniset valmiudet hankkeen toteuttamiseen. Laitokseen liittyvät hallinnolliset ja hallinnolliset toimet ovat (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet tega projekta je toplotna posodobitev večdružinskega stanovanjskega objekta na ul. Ustava 3. maja 57 v Karpaczu. Obseg projekta zajema naslednje naloge: 1. Tehnična dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Segrevanje zunanjih sten brez verand in uokvirjenih sten 1) Zamenjava oken in vrat na stopnišču 2) Ogrevanje strehe z zamenjavo strehe 3) Zamenjava razsvetljave v delu skupne stavbe Senzorji in regulacija razsvetljave sta sestavni del upravljanja električne energije objekta (ustrezna oskrba z energijo glede na povpraševanje). 3. Nadzor vlagateljev 4. Promocija projekta. V okviru projektnih nalog bo Mestna občina ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. izvedla usposabljanje o optimalnem upravljanju toplote v stavbi in ekološkem učinku projekta. Objekt bo vključeval tudi informativno desko o ekološkem vplivu naložbe. Obseg projekta je bil izbran, da bi zadovoljil potrebe ciljnih skupin in infrastrukturne težave v objektu, vključno z nezadovoljivo energetsko učinkovitostjo. Projekt se bo izvajal z: prijavitelj in lastnik objekta â EUR Stanovanjske skupnosti na ul. Ustava 3 Maja 57 v Karpacz â EUR odgovoren za celoten projekt in doseganje svojih kazalnikov, â EUR Upravljanje Entity â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. v Karpacz â EUR odgovoren za izvajanje projektnih nalog v imenu prijavitelja. Projekt bo vodila projektna skupina, organizirana v okviru struktur MZGK v Karpaczu, ki ima stabilne temelje delovanja. Projektno skupino bodo sestavljali strokovnjaki z različnih področij, ki bodo zagotovili visoko stopnjo organizacijske sposobnosti za izvedbo projekta. Obrat ima tudi organizacijske, institucionalne in tehnične zmogljivosti za izvedbo projekta. Upravne in upravljavske dejavnosti v zvezi s tem instrumentom bodo (Slovenian)
Predmet tega projekta je termomodernizacija večdružinskega stanovanjskega objekta na ul. Ustava z dne 3. maja v Karpaczu. Obseg projekta vključuje naloge: 1. Tehnična dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Izolacija zunanjih sten brez verande in šivanih sten 1) Zamenjava okenskih in vratnih miz na stopnišču 2) Ogrevanje strehe z nadomestno streho 3) Nadomestitev razsvetljave v skupnem delu stavbe Senzorji in regulacija razsvetljave so sestavni del upravljanja električne energije objekta (ustrezna oskrba z energijo glede na povpraševanje). 3. Nadzor nad investitorjem 4. Promocija projekta. V okviru projektnih nalog bo Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. izvedel usposabljanje o optimalnem toplotnem upravljanju v stavbi in ekološkem učinku projekta. Instrument bo vključeval tudi informacijsko ploščo o zelenem učinku naložbe. Predstavljeni obseg projekta je bil izbran, da bi se čim bolj v celoti odzval na potrebe ciljnih skupin in infrastrukturne težave v objektu, tudi v smislu nezadovoljive energetske učinkovitosti. Projekt se bo izvajal z: — Tožeča stranka in lastnik objekta – stanovanjska skupnost na ul. Ustava z dne 3. maja 57 v Karpaczu – odgovorna za celoten projekt in doseganje njegovih kazalcev, – Upravni subjekt – Občinski oddelek Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – odgovoren za izvajanje projektnih nalog v imenu prijavitelja. Projekt bo vodila projektna skupina, organizirana v okviru MZGK struktur v Karpaczu, ki ima stabilno osnovo za delovanje. Projektno ekipo bodo sestavljali strokovnjaki z različnih področij, kar bo zagotovilo visoko raven organizacijske sposobnosti za izvedbo projekta. Obrat ima tudi organizacijske, institucionalne in tehnične zmogljivosti za izvajanje projekta. Upravne in upravljavske dejavnosti v zvezi z objektom so (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem tohoto projektu je tepelná modernizace bytového domu na ul. Ústava 3. května 57 v Karpaczi. Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: 1. Technická dokumentace 2. Termomodernizace: 1) Oteplení vnějších stěn bez verand a rámovaných stěn 1) Výměna okenního a dveřního tesařství na schodišti 2) Zahřívání střechy s výměnou střechy 3) Výměna osvětlení v části společné budovy Senzory a regulace osvětlení jsou součástí řízení elektrické energie zařízení (vhodná dodávka energie v reakci na poptávku). 3. Investorský dohled 4. Propagace projektu. V rámci projektových úkolů bude obec ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provádět školení o optimálním hospodaření s teplem v budově a ekologickém dopadu projektu. Zařízení bude rovněž obsahovat informační tabuli o ekologickém dopadu investice. Rozsah projektu byl zvolen tak, aby odpovídal potřebám cílových skupin a problémům s infrastrukturou v zařízení, včetně neuspokojivé energetické účinnosti. Projekt bude realizován: â EUR Žadatel a vlastník zařízení › Bytové společenství na ul. Ústava 3. května 57 v Karpacz â EUR odpovědný za celý projekt a dosažení jeho ukazatelů, â EUR Management Entity â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. v Karpacz â EUR odpovědný za provádění projektových úkolů jménem žadatele. Projekt bude řízen projektovým týmem organizovaným v rámci struktur MZGK v Karpaczi, který má stabilní základy provozu. Projektový tým bude složen z odborníků z různých oborů, což zajistí vysokou úroveň organizační kapacity pro realizaci projektu. Závod má také organizační, institucionální a technickou kapacitu k realizaci projektu. Administrativní a řídící činnosti v souvislosti s tímto nástrojem budou (Czech)
Předmětem tohoto projektu je termomodernizace vícerodinného obytného zařízení ul. Ústava z 3. května 57 v Karpacz. Rozsah projektu zahrnuje úkoly: 1. Technická dokumentace 2. Termomodernizace: 1) Izolace vnějších stěn bez verandy a šitých stěn 1) Náhrada oken a dveřního truhlářství na schodišti 2) Oteplení střechy s náhradním zastřešením 3) Výměna osvětlení ve společné části budovy Senzory a regulace osvětlení jsou součástí řízení elektrické energie zařízení (vhodná dodávka energie v reakci na poptávku). 3. Dohled nad investorem 4. Podpora projektu. V rámci projektových úkolů provede Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školení o optimálním tepelném managementu v budově a ekologickém vlivu projektu. Součástí zařízení bude také informační štítek o ekologickém účinku investice. Prezentovaný rozsah projektu byl vybrán s cílem co nejvíce reagovat na potřeby cílových skupin a problémy s infrastrukturou v zařízení, a to i z hlediska neuspokojivé energetické účinnosti. Projekt bude realizován prostřednictvím: — Žadatel a vlastník zařízení – Bydliště na ul. Ústava ze dne 3. května 57 v Karpacz – odpovědná za celý projekt a dosažení jeho ukazatelů, – Řídící subjekt – Městský odbor Komunalny sp. z o.o. v Karpacz – odpovědný za realizaci projektových úkolů jménem žadatele. Projekt bude řízen projektovým týmem organizovaným v rámci struktur MZGK v Karpaczu, který má stabilní základ pro fungování. Projektový tým se bude skládat z odborníků z různých oborů, což zajistí vysokou úroveň organizační kapacity pro realizaci projektu. Závod má také organizační, institucionální a technickou kapacitu pro realizaci projektu. Administrativní a řídící činnosti ve vztahu k zařízení jsou (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto objektas yra daugiabučių gyvenamųjų namų šiluminis modernizavimas ul. Konstitucija 3 Gegužės 57 Karpacz. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Techniniai dokumentai 2. Termomodernizavimas: 1) išorinių sienų atšilimas be verandų ir įrėmintų sienų 1) langų ir durų dailidžių keitimas laiptais 2) stogo atšilimas su stogo pakeitimu 3) apšvietimo pakeitimas bendro pastato jutikliais ir apšvietimo reguliavimas yra įrenginio elektros energijos valdymo sudedamoji dalis (tinkamas energijos tiekimas reaguojant į paklausą). 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto propagavimas. Pagal projekto uždavinius savivaldybės ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. vykdys mokymus apie optimalų šilumos valdymą pastate ir ekologinį projekto poveikį. Į priemonę taip pat bus įtraukta informacinė lenta apie ekologinį investicijų poveikį. Projekto aprėptis pasirinkta siekiant patenkinti tikslinių grupių poreikius ir infrastruktūros problemas įrenginyje, įskaitant nepatenkinamą energijos vartojimo efektyvumą. Projektą įgyvendins: â EUR Pareiškėjas ir įrenginio savininkas ā EUR Būsto Bendruomenę ul. Konstitucija 3 Gegužės 57 Karpacz â EUR atsakingas už visą projektą ir pasiekti jo rodiklius, â Valdymo subjektas ā EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. Karpacz â EUR atsakingas už projekto užduočių vykdymą pareiškėjo vardu. Projektą valdys Karpačo MZGK struktūrų pagrindu organizuota projekto komanda, turinti stabilius veiklos pagrindus. Projekto komandą sudarys įvairių sričių specialistai, kurie užtikrins aukštą organizacinių gebėjimų įgyvendinti projektą lygį. Gamykla taip pat turi organizacinius, institucinius ir techninius pajėgumus įgyvendinti projektą. Su šia priemone susijusi administracinė ir valdymo veikla: (Lithuanian)
Šio projekto tema – daugiabučio gyvenamojo objekto termomodernizavimas ul. Gegužės 3 d. – Karpačo konstitucija. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Techniniai dokumentai 2. Termomodernizacija: 1) Išorinių sienų izoliacija be verandos ir siūtų sienų 1) Langų ir durų stalių keitimas ant laiptų 2) stogo atšilimas su pakaitiniu stogu 3) Apšvietimo pakeitimas bendroje pastato dalyje jutikliai ir apšvietimo reguliavimas yra objekto elektros energijos valdymo dalis (tinkamas energijos tiekimas atsižvelgiant į paklausą). 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto skatinimas. Vykdydama projekto užduotis, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mokys optimalų pastato šiluminį valdymą ir projekto ekologinį poveikį. Į priemonę taip pat bus įtraukta informacinė lentelė apie investicijos poveikį aplinkai. Pristatyta projekto taikymo sritis buvo atrinkta siekiant kuo geriau reaguoti į tikslinių grupių poreikius ir infrastruktūros problemas objekte, be kita ko, atsižvelgiant į nepatenkinamą energijos vartojimo efektyvumą. Projektą įgyvendins: – Pareiškėjas ir objekto savininkas – Būsto bendruomenė at ul. Gegužės 3 d. Konstitucijoje Karpacz – atsakingas už visą projektą ir jo rodiklių pasiekimą, – Valdymo subjektas – Komunalna sp. z o.o. savivaldybės departamentas Karpacz – atsakingas už projekto užduočių įgyvendinimą pareiškėjo vardu. Projektą valdys projekto grupė, organizuojama Karpačo MZGK struktūrose, kuri turi stabilų veikimo pagrindą. Projekto komandą sudarys įvairių sričių specialistai, kurie užtikrins aukštą organizacinių gebėjimų įgyvendinti projektą lygį. Įmonė taip pat turi organizacinių, institucinių ir techninių pajėgumų projektui įgyvendinti. Su priemone susijusi administracinė ir valdymo veikla: (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Konstitūcija 3. maijs 57 Karpacz. Projekta darbības joma aptver šādus uzdevumus: 1. Tehniskā dokumentācija 2. Termomodernizācija: 1) Ārsienu sasilšana bez verandām un ierāmētām sienām 1) logu un durvju galdniecības nomaiņa uz kāpnēm 2) Jumta sasilšana ar jumta nomaiņu 3) Apgaismes nomaiņa daļā no kopējās ēkas sensori un apgaismojuma regulēšana ir iekārtas elektroenerģijas pārvaldības sastāvdaļa (atbilstīgs enerģijas piedāvājums, reaģējot uz pieprasījumu). 3. Ieguldītāju uzraudzība 4. Projekta veicināšana. Projekta ietvaros pašvaldības ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. veiks apmācību par optimālu siltuma apsaimniekošanu ēkā un projekta ekoloģisko ietekmi. Iekārta ietvers arī informācijas paneli par ieguldījumu ekoloģisko ietekmi. Projekta darbības joma tika izvēlēta, lai apmierinātu mērķgrupu vajadzības un infrastruktūras problēmas iekārtā, tostarp neapmierinošu energoefektivitāti. Projektu īstenos: â EUR Pieteikuma iesniedzējs un īpašnieks objekta â EUR Mājokļu kopiena pie ul. Konstitūcija 3 maijs 57 Karpacz â EUR atbildīgs par visu projektu un sasniegt tā rādītājus, â EUR Management Entity â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. in Karpacz â EUR, kas atbild par projekta uzdevumu veikšanu iesniedzēja vārdā. Projektu vadīs projekta komanda, kas tiks organizēta MZGK struktūru ietvaros Karpačā, kurai ir stabili darbības pamati. Projekta komanda sastāvēs no dažādu jomu profesionāļiem, kas nodrošinās augsta līmeņa organizatorisko spēju īstenot projektu. Rūpnīcai ir arī organizatoriskā, institucionālā un tehniskā spēja īstenot projektu. Administratīvās un pārvaldības darbības saistībā ar šo mehānismu būs: (Latvian)
Šī projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Konstitūcija 3. maijā, 57, Karpacz. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. Tehniskā dokumentācija 2. Termomodernizācija: 1) Ārsienu siltināšana bez verandas un šūtām sienām 1) Logu un durvju galdniecības nomaiņa uz kāpnēm 2) jumta sasilšana ar rezerves jumtu 3) Apgaismes nomaiņa ēkas kopējā daļā Sensori un apgaismojuma regulēšana ir iekārtas elektroenerģijas vadības sastāvdaļa (atbilstoša enerģijas piegāde, reaģējot uz pieprasījumu). 3. Investora uzraudzība 4. Projekta popularizēšana. Projekta uzdevumu ietvaros Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. rīkos apmācību par optimālu siltuma apsaimniekošanu ēkā un projekta ekoloģisko ietekmi. Mehānisms ietvers arī informācijas plāksnīti par ieguldījuma zaļo ietekmi. Iesniegtais projekta tvērums tika izvēlēts, lai pēc iespējas pilnīgāk reaģētu uz mērķgrupu vajadzībām un infrastruktūras problēmām objektā, tostarp neapmierinošas energoefektivitātes ziņā. Projektu īstenos: — Pieteikuma iesniedzējs un objekta īpašnieks — Mājokļu kopiena ul. 57. maija konstitūcija Karpacz — atbildīga par visu projektu un tā rādītāju sasniegšanu, — Vadošā struktūra — Komunalna sp. z o.o. pašvaldības departaments Karpacz — atbildīgs par projekta uzdevumu izpildi Pieteikuma iesniedzēja vārdā. Projektu vadīs MZGK struktūru Karpacz ietvaros organizēta projekta komanda, kurai ir stabils darbības pamats. Projekta komanda sastāvēs no dažādu jomu speciālistiem, kas nodrošinās augsta līmeņa organizatorisko spēju projekta īstenošanai. Rūpnīcai ir arī organizatoriskās, institucionālās un tehniskās spējas īstenot projektu. Administratīvās un pārvaldības darbības saistībā ar iekārtu ir: (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на този проект е топлинната модернизация на многофамилно жилищно съоръжение в ул. Конституция 3 май 57 в Karpacz. Обхватът на проекта обхваща следните задачи: 1. Техническа документация 2. Термомодернизация: 1) Загряване на външни стени без веранди и рамкирани стени 1) Замяна на дограма и дърводелство на врати на стълбище 2) Подгряване на покрива с подмяна на покрива 3) Замяна на осветлението в част от общата сграда сензори и регулиране на осветлението са компонент от управлението на електрическата енергия на съоръжението (подходящо снабдяване с енергия в отговор на търсенето). 3. Инвеститорски надзор 4. Популяризиране на проекта. В рамките на проекта задачите Общински ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ще проведат обучение за оптимално управление на топлинната енергия в сградата и екологичния ефект на проекта. Съоръжението ще включва също така информационен съвет относно екологичното въздействие на инвестицията. Обхватът на проекта е избран така, че да отговори на нуждите на целевите групи и инфраструктурните проблеми в съоръжението, включително незадоволителната енергийна ефективност. Проектът ще бъде изпълнен чрез: â EUR Заявител и собственик на съоръжението â EUR Housing Community at ul. Конституция 3 May 57 в Karpacz â EUR, отговорен за целия проект и постигане на неговите показатели, â EUR Management Entity â EUR Общински ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. в Karpacz â EUR отговаря за изпълнението на задачи по проекта от името на заявителя. Проектът ще бъде управляван от проектен екип, организиран в рамките на структурите на MZGK в Karpacz, който има стабилни основи на работа. Екипът на проекта ще бъде съставен от професионалисти от различни области, които ще осигурят високо ниво на организационен капацитет за изпълнение на проекта. Заводът разполага и с организационен, институционален и технически капацитет за изпълнение на проекта. Административните и управленски дейности във връзка с това съоръжение ще бъдат: (Bulgarian)
Предмет на този проект е термомодернизацията на многофамилна жилищна сграда в ул. Конституцията от 3 май 57 г. в Карпац. Обхватът на проекта включва задачи: 1. Техническа документация 2. Термомодернизация: 1) Изолиране на външни стени без веранда и зашити стени 1) Замяна на дограма на прозорци и врати по стълбището 2) Затопляне на покрива с заместващ покрив 3) Замяна на осветлението в общата част на сградата Датчиците и регулирането на осветлението са компонент от управлението на електрическата енергия на съоръжението (подходящо предлагане на енергия в отговор на търсенето). 3. Надзор на инвеститора 4. Популяризиране на проекта. Като част от задачите по проекта Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ще проведе обучение по оптимално топлинно управление в сградата и екологичния ефект на проекта. Съоръжението ще включва и информационна табела за зеления ефект на инвестицията. Представеният обхват на проекта беше избран, за да се отговори възможно най-пълно на нуждите на целевите групи и инфраструктурните проблеми в съоръжението, включително по отношение на незадоволителната енергийна ефективност. Проектът ще се изпълнява от: — Заявител и собственик на съоръжението — Жилищна общност в ул. Конституция от 3 май 57 г. в Karpacz — отговаряща за целия проект и постигането на неговите показатели, — Управляващ орган — Общински отдел на Komunalna sp. z o.o. в Karpacz — отговарящ за изпълнението на задачите по проекта от името на заявителя. Проектът ще бъде управляван от екип по проекта, организиран в рамките на структурите на МЗГК в Карпац, който има стабилна основа за функциониране. Екипът на проекта ще бъде съставен от специалисти от различни области, които ще осигурят високо ниво на организационен капацитет за изпълнение на проекта. Заводът разполага и с организационен, институционален и технически капацитет за изпълнение на проекта. Административните и управленските дейности във връзка със съоръжението са: (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy ul-i többcsaládos lakóépület termikus korszerűsítése. Alkotmány 3 Május 57 Karpacz. A projekt hatóköre a következő feladatokra terjed ki: 1. Műszaki dokumentáció 2. Termomodernizálás: 1) külső falak melegítése verandák és keretezett falak nélkül 1) ablak és ajtóasztal cseréje a lépcsőn 2) tetőmelegítő tetőcserével 3) A világítás cseréje a közös épület érzékelői és a világítás szabályozása a létesítmény elektromosenergia-gazdálkodásának alkotóelemei (megfelelő energiaellátás a keresletnek megfelelően). 3. Befektetői felügyelet 4. A projekt népszerűsítése. A projekt keretében a Városi ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. az épület optimális hőkezeléséről és a projekt ökológiai hatásáról szóló képzést tart. A létesítmény tartalmazni fogja a beruházás ökológiai hatásával kapcsolatos információs táblát is. A projekt hatókörét úgy választották ki, hogy kielégítse a célcsoportok igényeit és a létesítmény infrastrukturális problémáit, beleértve a nem kielégítő energiahatékonyságot is. A projektet a következők hajtják végre: a kérelmező és a tulajdonos a létesítmény â EUR Lakás Közösség ul. Alkotmány 3 May 57 Karpacz â EUR felelős az egész projekt és a mutatók, â EUR Management Entity â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. Karpacz â EUR felelős a projekt feladatok elvégzésére a kérelmező nevében. A projektet az MZGK karpaczi struktúrái keretében szervezett projektcsapat irányítja, amely stabil működési alapokkal rendelkezik. A projektcsapat különböző területek szakembereiből fog állni, ami biztosítja a projekt végrehajtásához szükséges magas szintű szervezeti kapacitást. Az üzem rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges szervezeti, intézményi és technikai kapacitással is. Az ezen eszközhöz kapcsolódó igazgatási és irányítási tevékenységek: (Hungarian)
A projekt tárgya egy többcsaládos lakóépület termomodernizálása ul. Az 57. május 3-i alkotmány Karpaczban. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: 1. Műszaki dokumentáció 2. Termomodernizáció: 1) A külső falak szigetelése veranda és varrott falak nélkül 1) Az ablak- és ajtószerelvény cseréje a lépcsőn 2) A tető felmelegedése csere tetőfedéssel 3) A világítás cseréje az épület közös részében Az érzékelők és a világítás szabályozása a létesítmény elektromosenergia-gazdálkodásának része (megfelelő energiaellátás a keresletnek megfelelően). 3. A befektető felügyelete 4. A projekt népszerűsítése. A projektfeladatok részeként Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. képzést tart az épület optimális hőkezeléséről és a projekt ökológiai hatásáról. Az eszköz tartalmazni fog egy tájékoztató táblát is a beruházás zöld hatásáról. A projekt bemutatott hatókörét azért választották ki, hogy a lehető legteljesebb mértékben megfeleljen a létesítmény célcsoportjainak és infrastrukturális problémáinak, többek között a nem kielégítő energiahatékonyság tekintetében. A projektet a következők hajtják végre: – A létesítmény kérelmezője és tulajdonosa – lakóközösség az ul. Az 57. május 3-i alkotmány Karpaczban, amely felelős a projekt egészéért és mutatóinak eléréséért, – Irányító szervezet – Komunalna sp. z o.o. önkormányzati osztály Karpaczban – a Pályázó nevében a projektfeladatok végrehajtásáért felel. A projektet egy karpaczi MZGK struktúrák keretében szervezett projektcsapat irányítja, amely stabil működési alapokkal rendelkezik. A projektcsapat különböző területek szakembereiből áll, akik magas szintű szervezeti kapacitást biztosítanak a projekt végrehajtásához. Az üzem rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges szervezeti, intézményi és műszaki kapacitással is. A létesítménnyel kapcsolatos igazgatási és irányítási tevékenységek: (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail seo nuachóiriú teirmeach ar shaoráid chónaithe ilteaghlaigh ag ul. Bunreacht 3 Bealtaine 57 i Karpacz. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: 1. Doiciméadúchán Teicniúil 2. Teirmeodrú: 1) Téamh ballaí taobh amuigh gan verandas agus ballaí frámaithe 1) Athsholáthar fuinneoige agus doras carpentry ar staighre 2) Téamh Díon le athsholáthar díon 3) Athsholáthar soilsiú i gcuid den fhoirgneamh coitianta Braiteoirí agus rialú soilsiú mar chuid de bhainistíocht fuinnimh leictreach na saoráide (soláthar cuí fuinnimh mar fhreagra ar éileamh). 3. Maoirseacht ar Infheisteoirí 4. Cur chun cinn an tionscadail. Laistigh de chreat na gcúraimí tionscadail Bardasach ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. déanfaidh sé oiliúint ar bhainistíocht teasa is fearr is féidir san fhoirgneamh agus ar éifeacht éiceolaíochta an tionscadail. Áireofar leis an tsaoráid freisin bord faisnéise maidir le héifeacht éiceolaíoch na hinfheistíochta. Roghnaíodh scóip an tionscadail chun freastal ar riachtanais spriocghrúpaí agus fadhbanna bonneagair sa tsaoráid, lena n-áirítear éifeachtúlacht fuinnimh mhíshásúil. Cuirfear an tionscadal chun feidhme tríd an méid seo a leanas: EUR Iarratasóir agus úinéir na saoráide â EUR Pobail Tithíochta ag ul. Bunreacht 3 Bealtaine 57 i Karpacz â EUR â EUR freagrach as an tionscadal ar fad agus a bhaint amach a chuid táscairí, â EUR EUR Eintiteas Bainistíochta â EUR âEUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. i Karpacz â EUR â EUR â freagrach as tascanna tionscadail a chur i gcrích thar ceann an Iarratasóir. Beidh an tionscadal á bhainistiú ag foireann tionscadail arna n-eagrú laistigh de chreat struchtúir MZGK i Karpacz, a bhfuil bunús cobhsaí oibríochta aici. Beidh an fhoireann tionscadail comhdhéanta de ghairmithe ó réimsí éagsúla, rud a chinnteoidh ardleibhéal cumais eagrúcháin chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Tá an cumas eagrúcháin, institiúideach agus teicniúil ag an ngléasra freisin chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Beidh gníomhaíochtaí riaracháin agus bainistíochta i ndáil leis an áis seo (Irish)
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal seo ná saoráid chónaithe ilteaghlaigh ag ul. Bunreacht Bealtaine 3, 57 i Karpacz. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail cúraimí: 1. Doiciméadacht theicniúil 2. Teirmeodrú: 1) Insliú ballaí taobh amuigh gan veranda agus ballaí fuaite 1) Athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht ar an staighre 2) Téamh an díon le díon athsholáthair 3) Athsholáthar soilsiú sa chuid choiteann den fhoirgneamh Braiteoirí agus rialú soilsiú mar chuid de bhainistíocht fuinnimh leictreach na saoráide (soláthar cuí fuinnimh mar fhreagra ar éileamh). 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Cur chun cinn an tionscadail. Mar chuid de na tascanna tionscadail, déanfaidh Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. oiliúint ar bhainistíocht teirmeach is fearr is féidir san fhoirgneamh agus ar éifeacht éiceolaíoch an tionscadail. Áireofar leis an tsaoráid freisin plaic faisnéise maidir le héifeacht ghlas na hinfheistíochta. Roghnaíodh raon feidhme an tionscadail a cuireadh i láthair chun freagairt chomh hiomlán agus is féidir do riachtanais spriocghrúpaí agus fadhbanna bonneagair sa tsaoráid, lena n-áirítear i dtéarmaí éifeachtúlachta fuinnimh míshásúla. Cuirfear an tionscadal chun feidhme tríd an méid seo a leanas: — Iarratasóir agus úinéir na saoráide — Pobal tithíochta ag ul. Bunreacht 3 Bealtaine 57 i Karpacz — freagrach as an tionscadal iomlán agus as a chuid táscairí a bhaint amach, — Eintiteas Bainistíochta — Roinn Bardasach Komunalna sp. z o.o. i Karpacz — atá freagrach as cúraimí tionscadail a chur chun feidhme thar ceann an Iarratasóra. Beidh an tionscadal á bhainistiú ag foireann tionscadail a eagraítear laistigh de chreat struchtúir MZGK i Karpacz, a bhfuil bonn cobhsaí aige le feidhmiú. Beidh an fhoireann tionscadail comhdhéanta de speisialtóirí ó réimsí éagsúla, rud a chinnteoidh ardleibhéal cumais eagrúcháin chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Tá an cumas eagraíochtúil, institiúideach agus teicniúil ag an ngléasra freisin chun an tionscadal a chur chun feidhme. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí riaracháin agus bainistíochta a bhaineann leis an tsaoráid: (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för detta projekt är värmemodernisering av ett flerfamiljshus i ul. Konstitution 3 maj 57 i Karpacz. Projektets omfattning omfattar följande uppgifter: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Värmning av ytterväggar utan verandor och inramade väggar 1) Ersättning av fönster och dörrsnickeri på trappan 2) Takuppvärmning med takbyte 3) Ersättning av belysning i en del av den gemensamma byggnaden Sensorer och reglering av belysning är en del av anläggningens elenergihantering (lämplig tillförsel av energi som svar på efterfrågan). 3. Investerartillsyn 4. Främjande av projektet. Inom ramen för projektet kommer Kommunal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. att genomföra utbildning om optimal värmehantering i byggnaden och projektets ekologiska effekt. Anläggningen kommer också att innehålla en informationstavla om investeringens ekologiska effekt. Projektets omfattning valdes för att tillgodose behoven hos målgrupper och infrastrukturproblem i anläggningen, inklusive otillfredsställande energieffektivitet. Projektet kommer att genomföras av â EUR Sökande och ägare av anläggningen â EUR Housing Community at ul. Konstitution 3 maj 57 i Karpacz â EUR ansvarig för hela projektet och uppnå dess indikatorer, â EUR Management Entity â EUR Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. i Karpacz â EUR ansvarig för att utföra projektuppgifter på sökandens vägnar. Projektet kommer att ledas av en projektgrupp som organiseras inom ramen för MZGK-strukturerna i Karpacz, som har stabila grunder för verksamheten. Projektgruppen kommer att bestå av yrkesverksamma från olika områden, vilket kommer att säkerställa en hög grad av organisatorisk kapacitet att genomföra projektet. Anläggningen har också organisatorisk, institutionell och teknisk kapacitet att genomföra projektet. Förvaltnings- och förvaltningsverksamhet i samband med denna facilitet kommer att (Swedish)
Ämnet för detta projekt är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Författningen den 3 maj, 57 i Karpacz. Projektets omfattning omfattar uppgifter: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Isolering av ytterväggar utan veranda och sydda väggar 1) Byte av fönster och dörrsnickeri på trappan 2) Uppvärmning av taket med ersättningstak 3) Ersättning av belysning i den gemensamma delen av byggnaden Sensorer och reglering av belysning är en del av anläggningens elektriska energihantering (lämplig energiförsörjning som svar på efterfrågan). 3. Tillsyn över investerare 4. Främjande av projektet. Som en del av projektuppgifterna kommer Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. att genomföra en utbildning om optimal värmehantering i byggnaden och projektets ekologiska effekt. Faciliteten kommer också att innehålla en informationstavla om investeringens gröna effekt. Projektets framlagda omfattning valdes ut för att så fullt ut som möjligt tillgodose behoven hos målgrupper och infrastrukturproblem i anläggningen, även när det gäller otillfredsställande energieffektivitet. Projektet kommer att genomföras på följande sätt: — Sökande och ägare av anläggningen – Bostadskommun på ul. Konstitution av den 3 maj 57 i Karpacz – ansvarig för hela projektet och uppnåendet av dess indikatorer – Managing Entity – Municipal Department of Komunalna sp. z o.o. i Karpacz – ansvarig för genomförandet av projektuppgifter på sökandens vägnar. Projektet kommer att ledas av en projektgrupp som organiseras inom ramen för MZGK-strukturerna i Karpacz, som har en stabil grund för att fungera. Projektgruppen kommer att bestå av specialister från olika områden, vilket kommer att säkerställa en hög organisatorisk kapacitet att genomföra projektet. Anläggningen har också organisatorisk, institutionell och teknisk kapacitet att genomföra projektet. Förvaltnings- och förvaltningsverksamheten i samband med faciliteten är (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on mitmepereelamu soojuslik moderniseerimine ul. Põhiseadus 3. mail 57 Karpaczis. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Tehniline dokumentatsioon 2. Termomoderniseerimine: 1) Välisseinte soojenemine ilma verandade ja raamitud seinteta 1) Akende ja uksepuusepaste asendamine trepil 2) Katuse soojenemine katuse väljavahetamisega 3) Valgustuse asendamine osa ühisest hoonest Andurid ja valgustuse reguleerimine on osa rajatise elektrienergia haldamisest (sobiv energiavarustus vastavalt nõudlusele). 3. Investorite järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekti ülesannete raames viib Municipal ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. läbi koolitusi hoone optimaalse soojusjuhtimise ja projekti ökoloogilise mõju kohta. Rajatis sisaldab ka teabetahvlit investeeringu ökoloogilise mõju kohta. Projekti ulatus valiti nii, et see vastaks sihtrühmade vajadustele ja rajatise taristuprobleemidele, sealhulgas mitterahuldavale energiatõhususele. Projekti rakendatakse järgmiselt: âEUR Taotleja ja omanik rajatis âEUR Eluasemekogukond ul. 3. mai 57 Karpaczis vastutab kogu projekti eest ja selle näitajate saavutamise eest, juhtorgan ZakÅad Gospodarki Komunalna sp. z o.o. Karpaczis, kes vastutab projektiülesannete täitmise eest taotleja nimel. Projekti juhib Karpaczis asuva MZGK struktuuride raames korraldatav projektimeeskond, millel on stabiilne tegevusalus. Projektimeeskond koosneb eri valdkondade spetsialistidest, mis tagab projekti rakendamiseks kõrgetasemelise organisatsioonilise suutlikkuse. Jaamal on ka organisatsiooniline, institutsionaalne ja tehniline suutlikkus projekti elluviimiseks. Selle vahendiga seotud haldus- ja juhtimistegevused on järgmised: (Estonian)
Selle projekti teemaks on ul mitmepereelamu termomoderniseerimine. Põhiseadus 3. mail 57 Karpaczis. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Tehniline dokumentatsioon 2. Termomoderniseerimine: 1) Välisseinte isoleerimine ilma veranda ja õmblusseinteta 1) Akende ja uste tisleri asendamine trepil 2) katuse soojendamine asenduskatusega 3) valgustuse asendamine hoone ühises osas Andurid ja valgustuse reguleerimine on rajatise elektrienergia haldamise osa (sobiv energiavarustus nõudlusele reageerimiseks). 3. Investori järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekti raames viib Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. läbi hoone optimaalse soojusjuhtimise ja projekti ökoloogilise mõju koolituse. Rajatis sisaldab ka teabetahvel investeeringu rohelise mõju kohta. Projekti kavandatud ulatus valiti välja, et vastata võimalikult täielikult sihtrühmade vajadustele ja infrastruktuuriprobleemidele rajatises, sealhulgas seoses ebarahuldava energiatõhususega. Projekti viivad ellu: – Taotleja ja rajatise omanik – eluruumide kogukond ul. 3. mai 57. mai põhiseadus Karpaczis, kes vastutab kogu projekti eest ja selle näitajate saavutamise eest, – Juhtüksus – Komunalna sp. z o.o. munitsipaalosakond Karpaczis, kes vastutab taotleja nimel projektiülesannete täitmise eest. Projekti juhib Karpaczis MZGK struktuuride raames korraldatud projektimeeskond, millel on stabiilne alus toimimiseks. Projektimeeskond koosneb eri valdkondade spetsialistidest, kes tagavad projekti rakendamiseks kõrge organisatsioonilise võimekuse. Tehasel on ka organisatsiooniline, institutsiooniline ja tehniline suutlikkus projekti elluviimiseks. Rajatisega seotud haldus- ja juhtimistegevused on järgmised: (Estonian)

Revision as of 00:01, 3 March 2023

Project Q95667 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the building at ul. Constitution 3 May 57 in Karpacz
Project Q95667 in Poland

    Statements

    0 references
    158,985.31 zloty
    0 references
    35,342.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    187,041.53 zloty
    0 references
    41,579.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 August 2016
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA PRZY UL. KONSTYTUCJI 3 MAJA W KARPACZU
    0 references
    0 references

    50°52'28.13"N, 15°33'20.23"E
    0 references
    Przedmiotem niniejszego projektu jest termomodernizacja wielorodzinnego obiektu mieszkalnego przy ul. Konstytucji 3 Maja 57 w Karpaczu. Zakres projektu obejmuje zadania: 1. Dokumentacja techniczna 2. Termomodernizacja: 1) Ocieplenie ścian zewnętrznych bez werand i ścian odeskowanych 1) Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej na klatce schodowej 2) Ocieplenie dachu z wymianą pokrycia dachowego 3) Wymiana oświetlenia w części wspólnej budynku Czujniki i regulacja oświetlenia stanowią komponent zarządzania energią elektryczną w obiekcie (odpowiednia podaż energii w odpowiedzi na zapotrzebowanie). 3. Nadzór inwestorski 4. Promocja projektu. W ramach zadań projektowych Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. Przeprowadzi szkolenie dotyczące optymalnej gospodarki cieplnej w budynku i efektu ekologicznego projektu. W ramach obiektu zamieszczona będzie również tabliczka informacyjna dotycząca efektu ekologicznego inwestycji. Przedstawiony zakres projektu został dobrany tak, aby jak najpełniej odpowiedzieć na potrzeby grup docelowych oraz problemy infrastrukturalne w obiekcie, w tym w zakresie niezadowalającej efektywności energetycznej. Projekt realizować będą: - Wnioskodawca i właściciel obiektu– Wspólnota mieszkaniowa przy ul. Konstytucji 3 Maja 57 w Karpaczu - odpowiedzialny za całość projektu i osiągnięcie jego wskaźników, - Podmiot Zarządzający – Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Karpaczu - odpowiedzialny za realizację zadań projektowych w imieniu Wnioskodawcy. Projekt zarządzany będzie przez zespół projektowy zorganizowany w ramach struktur MZGK w Karpaczu, który posiada stabilne podstawy funkcjonowania. W skład zespołu projektowego wejdą fachowcy z różnych dziedzin, co zapewni wysoki poziom zdolności organizacyjnych do wdrożenia przedsięwzięcia. Zakład posiada również zdolności organizacyjne, instytucjonalne i techniczne do wdrożenia projektu. Czynności administracyjno-zarządcze względem przedmiotowego obiektu zosta (Polish)
    0 references
    The subject of this project is the thermal modernisation of a multi-family residential facility at ul. Constitution 3 May 57 in Karpacz. The scope of the project covers the following tasks: 1. Technical Documentation 2. Thermomodernisation: 1) Warming of exterior walls without verandas and framed walls 1) Replacement of window and door carpentry on staircase 2) Roof warming with roof replacement 3) Replacement of lighting in part of the common building Sensors and regulation of lighting are a component of the electrical energy management of the facility (appropriate supply of energy in response to demand). 3. Investor Supervision 4. Promotion of the project. Within the framework of the project tasks Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. will conduct training on optimal heat management in the building and the ecological effect of the project. The facility will also include an information board on the ecological effect of the investment. The scope of the project was chosen to meet the needs of target groups and infrastructure problems in the facility, including unsatisfactory energy efficiency. The project will be implemented by: — Applicant and owner of the facility – Housing Community at ul. Constitution 3 May 57 in Karpacz – responsible for the whole project and achieving its indicators, – Management Entity – Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – responsible for carrying out project tasks on behalf of the Applicant. The project will be managed by a project team organised within the framework of the MZGK structures in Karpacz, which has stable foundations of operation. The project team will be composed of professionals from different fields, which will ensure a high level of organizational capacity to implement the project. The plant also has the organizational, institutional and technical capacity to implement the project. Administrative and management activities in relation to this facility will be (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objet de ce projet est la thermomodernisation d’un établissement résidentiel multifamilial à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz. Le champ d’application du projet comprend des tâches: 1. Documentation technique 2. Thermomodernisation: 1) Isolation des murs extérieurs sans véranda et murs cousus 1) Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte sur l’escalier 2) Réchauffement du toit avec toiture de remplacement 3) Remplacement de l’éclairage dans la partie commune du bâtiment Les capteurs et la régulation de l’éclairage sont une composante de la gestion de l’énergie électrique de l’installation (approvisionnement approprié en énergie en réponse à la demande). 3. Supervision de l’investisseur 4. Promotion du projet. Dans le cadre des tâches du projet, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mènera une formation sur la gestion thermique optimale dans le bâtiment et l’effet écologique du projet. L’installation comprendra également une plaque d’information sur l’effet vert de l’investissement. La portée présentée du projet a été sélectionnée afin de répondre le plus pleinement possible aux besoins des groupes cibles et aux problèmes d’infrastructure dans l’installation, y compris en termes d’efficacité énergétique insatisfaisante. Le projet sera mis en œuvre par: — Demandeur et propriétaire de l’installation — Collectivité d’habitation à ul. Constitution du 3 mai 57 à Karpacz — responsable de l’ensemble du projet et de la réalisation de ses indicateurs, — Gestion de l’entité — Département municipal de Komunalna sp. z o.o. à Karpacz — responsable de la mise en œuvre des tâches du projet pour le compte de la requérante. Le projet sera géré par une équipe de projet organisée dans le cadre des structures MZGK à Karpacz, qui dispose d’une base stable pour le fonctionnement. L’équipe de projet sera composée de spécialistes de divers domaines, ce qui assurera un haut niveau de capacité organisationnelle pour la mise en œuvre du projet. L’usine dispose également des capacités organisationnelles, institutionnelles et techniques nécessaires à la mise en œuvre du projet. Activités administratives et de gestion liées à l’installation: (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung einer Mehrfamilienwohnanlage in ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben: 1. Technische Dokumentation 2. Thermomodernisierung: 1) Isolierung von Außenwänden ohne Veranda und genähte Wände 1) Austausch von Fenster- und Türtischlerei auf der Treppe 2) Erwärmung des Daches mit Ersatzdach 3) Austausch der Beleuchtung im gemeinsamen Teil des Gebäudes Sensoren und Regelung der Beleuchtung sind ein Bestandteil des elektrischen Energiemanagements der Anlage (angemessene Energieversorgung als Reaktion auf die Nachfrage). 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Förderung des Projekts. Im Rahmen der Projektaufgaben wird Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ein Training zum optimalen Wärmemanagement im Gebäude und zur ökologischen Wirkung des Projekts durchführen. Die Anlage wird auch eine Informationstafel über die grüne Wirkung der Investition enthalten. Der vorgestellte Projektumfang wurde ausgewählt, um so umfassend wie möglich auf die Bedürfnisse der Zielgruppen und Infrastrukturprobleme in der Anlage zu reagieren, auch im Hinblick auf die unzureichende Energieeffizienz. Das Projekt wird durchgeführt von: — Antragsteller und Eigentümer der Anlage – Wohngemeinschaft bei ul. Verfassung vom 3. Mai 57 in Karpacz – verantwortlich für das gesamte Projekt und die Erreichung seiner Indikatoren, – Verwaltungseinheit – Stadtverwaltung Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – verantwortlich für die Durchführung der Projektaufgaben im Auftrag des Antragstellers. Das Projekt wird von einem Projektteam geleitet, das im Rahmen der MZGK-Strukturen in Karpacz organisiert wird, die eine stabile Basis für das Funktionieren haben. Das Projektteam besteht aus Spezialisten aus verschiedenen Bereichen, die ein hohes Maß an organisatorischen Kapazitäten zur Umsetzung des Projekts gewährleisten. Die Anlage verfügt auch über die organisatorische, institutionelle und technische Kapazität, um das Projekt umzusetzen. Verwaltungs- und Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Einrichtung sind (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Grondwet van 3 mei 57 in Karpacz. Het toepassingsgebied van het project omvat taken: 1. Technische documentatie 2. Thermomodernisatie: 1) Isolatie van buitenmuren zonder veranda en genaaide muren 1) Vervanging van raam- en deurschrijnwerk op de trap 2) Het verwarmen van het dak met vervangende dakbedekking 3) Vervanging van verlichting in het gemeenschappelijke deel van het gebouw Sensoren en regulering van verlichting zijn een onderdeel van het elektrische energiebeheer van de faciliteit (passend energieaanbod in antwoord op de vraag). 3. Toezicht op de belegger 4. Promotie van het project. Als onderdeel van de projecttaken zal Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. een training geven over optimaal thermisch beheer in het gebouw en het ecologische effect van het project. De faciliteit zal ook een informatieplaatje bevatten over het groene effect van de investering. De voorgestelde reikwijdte van het project werd geselecteerd om zo volledig mogelijk in te spelen op de behoeften van doelgroepen en infrastructuurproblemen in de faciliteit, ook wat betreft onbevredigende energie-efficiëntie. Het project zal worden uitgevoerd door: — Aanvrager en eigenaar van de faciliteit — Woninggemeenschap te ul. Grondwet van 3 mei 57 in Karpacz — verantwoordelijk voor het gehele project en de verwezenlijking van de indicatoren, — Beheersinstantie — Gemeentelijk departement Komunalna sp. z o.o. in Karpacz — verantwoordelijk voor de uitvoering van projecttaken namens de aanvrager. Het project wordt beheerd door een projectteam dat wordt georganiseerd in het kader van de MZGK-structuren in Karpacz, die een stabiele basis voor functioneren heeft. Het projectteam bestaat uit specialisten uit verschillende vakgebieden, die zorgen voor een hoge organisatorische capaciteit om het project uit te voeren. De installatie heeft ook de organisatorische, institutionele en technische capaciteit om het project uit te voeren. Administratieve en beheersactiviteiten met betrekking tot de faciliteit zijn: (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione di una struttura residenziale plurifamiliare ad ul. Costituzione del 3 maggio 57 a Karpacz. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti: 1. Documentazione tecnica 2. Termomodernizzazione: 1) Isolamento di pareti esterne senza veranda e pareti cucite 1) Sostituzione della falegnameria della finestra e della porta sulla scala 2) Riscaldamento del tetto con copertura di ricambio 3) Sostituzione dell'illuminazione nella parte comune dell'edificio I sensori e la regolazione dell'illuminazione sono una componente della gestione dell'energia elettrica dell'impianto (approvvigionamento appropriato di energia in risposta alla domanda). 3. Supervisione dell'investitore 4. Promozione del progetto. Come parte dei compiti del progetto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. condurrà una formazione sulla gestione termica ottimale nell'edificio e sull'effetto ecologico del progetto. La struttura includerà anche una targa informativa sull'effetto verde dell'investimento. L'ambito di applicazione presentato del progetto è stato selezionato per rispondere nel modo più completo possibile alle esigenze dei gruppi destinatari e ai problemi infrastrutturali dell'impianto, anche in termini di efficienza energetica insoddisfacente. Il progetto sarà attuato da: — Richiedente e proprietario della struttura — Comunità abitativa a ul. Costituzione del 3 maggio 57 a Karpacz — responsabile dell'intero progetto e del raggiungimento dei suoi indicatori, — Entità Gestionale — Dipartimento Comunale di Komunalna sp. z o.o. a Karpacz — responsabile dell'esecuzione dei compiti di progetto per conto del richiedente. Il progetto sarà gestito da un team di progetto organizzato nell'ambito delle strutture MZGK di Karpacz, che ha una base stabile per il funzionamento. Il team di progetto sarà composto da specialisti di vari settori, che garantiranno un alto livello di capacità organizzativa per implementare il progetto. L'impianto ha anche la capacità organizzativa, istituzionale e tecnica di attuare il progetto. Le attività amministrative e gestionali in relazione alla struttura sono (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El tema de este proyecto es la termomodernización de una instalación residencial multifamiliar en ul. Constitución del 3 de mayo, 57 en Karpacz. El alcance del proyecto incluye tareas: 1. Documentación técnica 2. Termomodernización: 1) Aislamiento de paredes exteriores sin veranda y paredes cosidas 1) Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas en la escalera 2) Calentamiento del techo con techo de reemplazo 3) Reemplazo de iluminación en la parte común del edificio Los sensores y la regulación de la iluminación son un componente de la gestión de la energía eléctrica de la instalación (suministro apropiado de energía en respuesta a la demanda). 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. Como parte de las tareas del proyecto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. llevará a cabo una formación sobre la gestión térmica óptima en el edificio y el efecto ecológico del proyecto. La instalación también incluirá una placa de información sobre el efecto verde de la inversión. Se seleccionó el alcance presentado del proyecto para responder lo más plenamente posible a las necesidades de los grupos destinatarios y a los problemas de infraestructura de la instalación, incluso en términos de eficiencia energética insatisfactoria. El proyecto será ejecutado por: — Solicitante y propietario de la instalación — Comunidad de vivienda en ul. Constitución de 3 de mayo de 57 en Karpacz — responsable de todo el proyecto y la realización de sus indicadores, — Entidad gestora — Departamento Municipal de Komunalna sp. z o.o. en Karpacz — responsable de la ejecución de las tareas del proyecto en nombre del solicitante. El proyecto será gestionado por un equipo de proyecto organizado en el marco de las estructuras MZGK en Karpacz, que tiene una base estable para el funcionamiento. El equipo del proyecto estará compuesto por especialistas de diversos campos, lo que garantizará un alto nivel de capacidad organizativa para implementar el proyecto. La planta también tiene la capacidad organizativa, institucional y técnica para implementar el proyecto. Las actividades administrativas y de gestión en relación con la instalación son: (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for dette projekt er termomodernisering af et flerfamiliehus i ul. Forfatningen af 3. maj 57 i Karpacz. Projektets omfang omfatter opgaver: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Isolering af udvendige vægge uden veranda og syede vægge 1) Udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde på trappen 2) Opvarmning af taget med udskiftning tagdækning 3) Udskiftning af belysning i den fælles del af bygningen Sensorer og regulering af belysning er en del af anlæggets elektriske energistyring (passende energiforsyning som reaktion på efterspørgslen). 3. Tilsyn med Investor 4. Fremme af projektet. Som en del af projektopgaverne vil Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. gennemføre en uddannelse i optimal varmestyring i bygningen og projektets økologiske effekt. Anlægget vil også indeholde en informationsplade om den grønne effekt af investeringen. Projektets omfang blev udvalgt for så vidt muligt at imødekomme behovene hos målgrupperne og infrastrukturproblemerne i faciliteten, herunder med hensyn til utilfredsstillende energieffektivitet. Projektet vil blive gennemført af: — Ansøger og ejer af anlægget — Boligfællesskab på ul. Forfatning af 3. maj 57 i Karpacz — ansvarlig for hele projektet og gennemførelsen af dets indikatorer — Administrerende enhed — Kommunalafdelingen i Komunalna sp. z o.o. i Karpacz — ansvarlig for gennemførelsen af projektopgaver på vegne af ansøgeren. Projektet ledes af et projektteam, der er organiseret inden for rammerne af MZGK-strukturerne i Karpacz, som har et stabilt grundlag for at fungere. Projektteamet vil bestå af specialister fra forskellige områder, som vil sikre en høj grad af organisatorisk kapacitet til at gennemføre projektet. Anlægget har også organisatorisk, institutionel og teknisk kapacitet til at gennemføre projektet. Administrative og ledelsesmæssige aktiviteter i forbindelse med faciliteten er (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός μιας πολυ-οικογενειακής οικιστικής εγκατάστασης στο ul. Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 57 στο Καρπάκς. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα: 1. Τεχνική τεκμηρίωση 2. Θερμοεκσυγχρονισμός: 1) Μόνωση εξωτερικών τοίχων χωρίς βεράντες και ραμμένους τοίχους 1) Αντικατάσταση κουφώματας παραθύρων και πορτών στη σκάλα 2) Θερμαινόμενη οροφή με αντικατάσταση στέγης 3) Αντικατάσταση φωτισμού στο κοινό τμήμα του κτιρίου Αισθητήρες και ρύθμιση φωτισμού αποτελούν συστατικό της διαχείρισης ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης (κατάλληλη παροχή ενέργειας σε ανταπόκριση στη ζήτηση). 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Στο πλαίσιο των εργασιών του έργου, ο Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. θα πραγματοποιήσει εκπαίδευση σχετικά με τη βέλτιστη θερμική διαχείριση του κτιρίου και την οικολογική επίδραση του έργου. Η διευκόλυνση θα περιλαμβάνει επίσης μια πινακίδα πληροφοριών σχετικά με την πράσινη επίδραση της επένδυσης. Το πεδίο εφαρμογής του έργου που παρουσιάστηκε επιλέχθηκε προκειμένου να ανταποκριθεί όσο το δυνατόν πληρέστερα στις ανάγκες των ομάδων-στόχων και στα προβλήματα υποδομής της εγκατάστασης, μεταξύ άλλων όσον αφορά τη μη ικανοποιητική ενεργειακή απόδοση. Το έργο θα υλοποιηθεί από: — Αιτητής και ιδιοκτήτης της εγκατάστασης — Housing community at ul. Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 57 στο Karpacz — υπεύθυνο για το σύνολο του έργου και την επίτευξη των δεικτών του, — Διαχειριστικός Φορέας — Δημοτικό Τμήμα Komunalna sp. z o.o. στο Karpacz — αρμόδιο για την εκτέλεση των καθηκόντων του έργου για λογαριασμό του αιτούντος. Η διαχείριση του έργου θα γίνει από μια ομάδα έργου που θα οργανωθεί στο πλαίσιο των δομών του MZGK στο Karpacz, το οποίο έχει σταθερή βάση για τη λειτουργία του. Η ομάδα του έργου θα αποτελείται από ειδικούς από διάφορους τομείς, οι οποίοι θα εξασφαλίσουν υψηλό επίπεδο οργανωτικής ικανότητας για την υλοποίηση του έργου. Η μονάδα διαθέτει επίσης την οργανωτική, θεσμική και τεχνική ικανότητα για την υλοποίηση του έργου. Οι διοικητικές και διαχειριστικές δραστηριότητες σε σχέση με τη διευκόλυνση είναι (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet ovog projekta je termomodernizacija višeobiteljskog stambenog objekta u ul. Ustav od 3. svibnja 57. u Karpaczu. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Tehnička dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Izolacija vanjskih zidova bez verande i šivanih zidova 1) Zamjena stolarije prozora i vrata na stubištu 2) Zagrijavanje krova sa zamjenskim krovištem 3) Zamjena rasvjete u zajedničkom dijelu zgrade Senzori i regulacija rasvjete sastavni su dio upravljanja električnom energijom objekta (odgovarajuća opskrba energijom kao odgovor na potražnju). 3. Nadzor investitora 4. Promocija projekta. U sklopu projektnih zadataka Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provest će obuku o optimalnom termičkom upravljanju u zgradi i ekološkom učinku projekta. Instrument će sadržavati i informacijsku ploču o zelenom učinku ulaganja. Predstavljeni opseg projekta odabran je kako bi se u najvećoj mogućoj mjeri odgovorilo na potrebe ciljnih skupina i infrastrukturnih problema u objektu, uključujući u smislu nezadovoljavajuće energetske učinkovitosti. Projekt će provoditi: Podnositelj zahtjeva i vlasnik objekta – Stambena zajednica u ul. Ustav od 3. svibnja 57. u Karpaczu – odgovoran za cijeli projekt i postizanje njegovih pokazatelja – Upravni entitet – Općinski odjel Komunalne sp. z o.o. u Karpaczu – odgovoran za provedbu projektnih zadataka u ime podnositelja zahtjeva. Projektom će upravljati projektni tim organiziran u okviru MZGK struktura u Karpaczu, koji ima stabilnu osnovu za funkcioniranje. Projektni tim sastojat će se od stručnjaka iz različitih područja, što će osigurati visoku razinu organizacijske sposobnosti za provedbu projekta. Postrojenje također ima organizacijske, institucionalne i tehničke kapacitete za provedbu projekta. Administrativne i upravljačke aktivnosti u vezi s objektom su (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Subiectul acestui proiect este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Constituția din 3 mai 57 în Karpacz. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini: 1. Documentația tehnică 2. Termomodernizare: 1) Izolarea pereților exteriori fără verandă și pereți cusuți 1) Înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușii pe scara 2) Încălzirea acoperișului cu acoperișul de înlocuire 3) Înlocuirea iluminatului în partea comună a senzorilor clădirii și reglarea iluminatului sunt o componentă a managementului energiei electrice a instalației (furnizarea adecvată de energie ca răspuns la cerere). 3. Supravegherea investitorului 4. Promovarea proiectului. Ca parte a sarcinilor proiectului, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. va efectua un training privind managementul termic optim în clădire și efectul ecologic al proiectului. Facilitatea va include, de asemenea, o placă de informare cu privire la efectul ecologic al investiției. Domeniul de aplicare prezentat al proiectului a fost selectat pentru a răspunde pe cât posibil nevoilor grupurilor țintă și problemelor de infrastructură din cadrul instalației, inclusiv în ceea ce privește eficiența energetică nesatisfăcătoare. Proiectul va fi implementat de: — Solicitantul și proprietarul instalației – Comunitate de locuințe la ul. Constituția din 3 mai 57 din Karpacz – responsabilă pentru întregul proiect și pentru realizarea indicatorilor săi, – Entitate Management – Departamentul Municipal Komunalna sp. z o.o. din Karpacz – responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor proiectului în numele solicitantului. Proiectul va fi gestionat de o echipă de proiect organizată în cadrul structurilor MZGK din Karpacz, care are o bază stabilă de funcționare. Echipa de proiect va fi alcătuită din specialiști din diverse domenii, care vor asigura un nivel ridicat de capacitate organizațională pentru implementarea proiectului. Instalația are, de asemenea, capacitatea organizațională, instituțională și tehnică de a implementa proiectul. Activitățile administrative și de gestionare în legătură cu facilitatea sunt (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom tohto projektu je termomodernizácia viacrodinného rezidenčného zariadenia ul. Ústava z 3. mája 57 v Karpacz. Rozsah projektu zahŕňa úlohy: 1. Technická dokumentácia 2. Termomodernizácia: 1) Izolácia vonkajších stien bez verandy a šitých stien 1) Náhrada okenného a dverového stolárstva na schodisku 2) Teplenie strechy s náhradnou strešnou krytinou 3) Nahradenie osvetlenia v spoločnej časti budovy Senzory a regulácia osvetlenia sú súčasťou riadenia elektrickej energie zariadenia (vhodné dodávky energie v reakcii na dopyt). 3. Dohľad nad investorom 4. Propagácia projektu. V rámci projektových úloh uskutoční Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školenie o optimálnom tepelnom riadení v budove a ekologickom vplyve projektu. Súčasťou zariadenia bude aj informačná tabuľa o ekologickom účinku investície. Predložený rozsah projektu bol vybraný s cieľom čo najviac reagovať na potreby cieľových skupín a problémy s infraštruktúrou v zariadení, a to aj z hľadiska neuspokojivej energetickej efektívnosti. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom: — Žiadateľ a majiteľ zariadenia – bytová komunita na ul. Ústava z 3. mája 57 v Karpacz – zodpovedná za celý projekt a dosiahnutie jeho ukazovateľov, – Riadiaci subjekt – Mestský odbor Komunalna sp. z o.o. v Karpacz – zodpovedný za realizáciu projektových úloh v mene žiadateľa. Projekt bude riadiť projektový tím organizovaný v rámci štruktúr MZGK v Karpaczi, ktorý má stabilný základ pre fungovanie. Projektový tím bude zložený z odborníkov z rôznych oblastí, ktoré zabezpečia vysokú úroveň organizačnej kapacity na realizáciu projektu. Závod má aj organizačné, inštitucionálne a technické kapacity na realizáciu projektu. Administratívne a riadiace činnosti v súvislosti so zariadením sú (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ faċilità residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti: 1. Dokumentazzjoni teknika 2. It-termomodernizzazzjoni: 1) Insulazzjoni tal-ħitan ta ‘barra mingħajr veranda u ħitan meħjuta 1) Sostituzzjoni ta’ xogħol tat-tieqa u tal-bieb fuq it-taraġ 2) Tisħin tas-saqaf ma ‘tisqif ta’ sostituzzjoni 3) Sostituzzjoni tad-dawl fil-parti komuni tas-Sensers tal-bini u r-regolamentazzjoni tad-dawl huma komponent tal-ġestjoni tal-enerġija elettrika tal-faċilità (provvista xierqa ta ‘enerġija b’rispons għad-domanda). 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-kompiti tal-proġett, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ser iwettaq taħriġ dwar il-ġestjoni termali ottimali fil-bini u l-effett ekoloġiku tal-proġett. Il-faċilità se tinkludi wkoll plakka ta’ informazzjoni dwar l-effett aħdar tal-investiment. Il-kamp ta’ applikazzjoni ppreżentat tal-proġett intgħażel sabiex jirrispondi bl-aktar mod sħiħ possibbli għall-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u l-problemi tal-infrastruttura fil-faċilità, inkluż f’termini ta’ effiċjenza enerġetika mhux sodisfaċenti. Il-proġett ser jiġi implimentat permezz ta’: — L-applikant u s-sid tal-faċilità — il-komunità tal-akkomodazzjoni ta’ ul. Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju 57 f’Karpacz — responsabbli għall-proġett kollu u l-kisba tal-indikaturi tiegħu, — Entità Maniġerjali — Dipartiment Muniċipali ta’ Komunalna sp. z o.o. f’Karpacz — responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti tal-proġett f’isem l-Applikant. Il-proġett ser ikun ġestit minn tim ta’ proġett organizzat fi ħdan il-qafas tal-istrutturi MZGK f’Karpacz, li għandu bażi stabbli għall-funzjonament. It-tim tal-proġett se jkun magħmul minn speċjalisti minn diversi oqsma, li se jiżguraw livell għoli ta’ kapaċità organizzattiva biex jimplimentaw il-proġett. L-impjant għandu wkoll il-kapaċità organizzattiva, istituzzjonali u teknika biex jimplimenta l-proġett. L-attivitajiet amministrattivi u ta’ ġestjoni fir-rigward tal-faċilità huma (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O tema deste projeto é a termomodernização de uma instalação residencial multifamiliar em ul. Constituição de 3 de maio de 57 em Karpacz. O âmbito do projeto inclui tarefas: 1. Documentação técnica 2. Termomodernização: 1) Isolamento de paredes exteriores sem alpendre e paredes costuradas 1) Substituição de janela e carpintaria de porta na escada 2) Aquecimento do telhado com cobertura de substituição 3) Substituição da iluminação na parte comum do edifício Sensores e regulação da iluminação são um componente da gestão de energia elétrica da instalação (fornecimento adequado de energia em resposta à necessidade). 3. Supervisão do Investidor 4. Promoção do projeto. Como parte das tarefas do projeto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. realizará um treinamento sobre a gestão térmica ideal no edifício e o efeito ecológico do projeto. A facilidade incluirá também uma placa de informação sobre o efeito verde do investimento. O âmbito apresentado do projeto foi selecionado a fim de responder o mais plenamente possível às necessidades dos grupos-alvo e aos problemas de infraestruturas na instalação, nomeadamente em termos de eficiência energética insatisfatória. O projeto será executado por: — Requerente e proprietário da instalação — Comunidade de habitação em ul. Constituição de 3 de maio de 57 em Karpacz — responsável por todo o projeto e pela realização dos seus indicadores, — Entidade gestora — Departamento Municipal de Komunalna sp. z o.o. em Karpacz — responsável pela execução das tarefas do projeto em nome do Requerente. O projeto será gerido por uma equipa de projeto organizada no âmbito das estruturas MZGK em Karpacz, que tem uma base estável para o seu funcionamento. A equipa do projeto será composta por especialistas de várias áreas, o que garantirá um alto nível de capacidade organizacional para implementar o projeto. A fábrica também tem a capacidade organizativa, institucional e técnica para implementar o projeto. As atividades administrativas e de gestão relacionadas com a instalação são: (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Tämän hankkeen aiheena on lämpömodernisointi usean perheen asuinrakennuksessa ul. Perustuslaki 3. toukokuuta 57 Karpaczissa. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: 1. Tekninen dokumentaatio 2. Termomodernisaatio: 1) Ulkoseinien eristäminen ilman kuistia ja ommeltuja seiniä 1) Ikkunoiden ja ovien liitosten korvaaminen portaikossa 2) Katon lämmittäminen korvaavalla katolla 3) valaistuksen korvaaminen rakennuksen yhteisessä osassa Anturit ja valaistuksen säätö ovat osa laitoksen sähköenergian hallintaa (asianmukainen energian tarjonta kysynnän mukaan). 3. 4. Sijoittajan valvonta. Hankkeen edistäminen. Osana projektitehtäviä Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. järjestää koulutuksen rakennuksen optimaalisesta lämmönhallinnasta ja hankkeen ekologisista vaikutuksista. Järjestelyyn sisältyy myös tiedotuskyltti investoinnin vihreistä vaikutuksista. Esitetty hankkeen laajuus valittiin, jotta voitaisiin vastata mahdollisimman kattavasti kohderyhmien tarpeisiin ja infrastruktuuriongelmiin, myös epätyydyttävään energiatehokkuuteen. Hankkeen toteutuksesta vastaavat: — Kantaja ja laitoksen omistaja – Asumisyhteisö ul. Karpaczissa 3.5.57 annettu perustuslaki, joka vastaa koko hankkeesta ja sen indikaattoreiden saavuttamisesta, – Hallinnollinen yksikkö – Komunalna sp. z o.o.:n kuntaosasto Karpaczissa – vastaa hankkeen tehtävien suorittamisesta hakijan puolesta. Hanketta hallinnoi Karpaczin MZGK-rakenteiden puitteissa toimiva projektiryhmä, jolla on vakaa perusta toiminnalle. Projektitiimi koostuu eri alojen asiantuntijoista, jotka varmistavat korkeatasoisen organisaatiovalmiuden hankkeen toteuttamiseen. Laitoksella on myös organisatoriset, institutionaaliset ja tekniset valmiudet hankkeen toteuttamiseen. Laitokseen liittyvät hallinnolliset ja hallinnolliset toimet ovat (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet tega projekta je termomodernizacija večdružinskega stanovanjskega objekta na ul. Ustava z dne 3. maja v Karpaczu. Obseg projekta vključuje naloge: 1. Tehnična dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Izolacija zunanjih sten brez verande in šivanih sten 1) Zamenjava okenskih in vratnih miz na stopnišču 2) Ogrevanje strehe z nadomestno streho 3) Nadomestitev razsvetljave v skupnem delu stavbe Senzorji in regulacija razsvetljave so sestavni del upravljanja električne energije objekta (ustrezna oskrba z energijo glede na povpraševanje). 3. Nadzor nad investitorjem 4. Promocija projekta. V okviru projektnih nalog bo Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. izvedel usposabljanje o optimalnem toplotnem upravljanju v stavbi in ekološkem učinku projekta. Instrument bo vključeval tudi informacijsko ploščo o zelenem učinku naložbe. Predstavljeni obseg projekta je bil izbran, da bi se čim bolj v celoti odzval na potrebe ciljnih skupin in infrastrukturne težave v objektu, tudi v smislu nezadovoljive energetske učinkovitosti. Projekt se bo izvajal z: — Tožeča stranka in lastnik objekta – stanovanjska skupnost na ul. Ustava z dne 3. maja 57 v Karpaczu – odgovorna za celoten projekt in doseganje njegovih kazalcev, – Upravni subjekt – Občinski oddelek Komunalna sp. z o.o. in Karpacz – odgovoren za izvajanje projektnih nalog v imenu prijavitelja. Projekt bo vodila projektna skupina, organizirana v okviru MZGK struktur v Karpaczu, ki ima stabilno osnovo za delovanje. Projektno ekipo bodo sestavljali strokovnjaki z različnih področij, kar bo zagotovilo visoko raven organizacijske sposobnosti za izvedbo projekta. Obrat ima tudi organizacijske, institucionalne in tehnične zmogljivosti za izvajanje projekta. Upravne in upravljavske dejavnosti v zvezi z objektom so (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem tohoto projektu je termomodernizace vícerodinného obytného zařízení ul. Ústava z 3. května 57 v Karpacz. Rozsah projektu zahrnuje úkoly: 1. Technická dokumentace 2. Termomodernizace: 1) Izolace vnějších stěn bez verandy a šitých stěn 1) Náhrada oken a dveřního truhlářství na schodišti 2) Oteplení střechy s náhradním zastřešením 3) Výměna osvětlení ve společné části budovy Senzory a regulace osvětlení jsou součástí řízení elektrické energie zařízení (vhodná dodávka energie v reakci na poptávku). 3. Dohled nad investorem 4. Podpora projektu. V rámci projektových úkolů provede Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školení o optimálním tepelném managementu v budově a ekologickém vlivu projektu. Součástí zařízení bude také informační štítek o ekologickém účinku investice. Prezentovaný rozsah projektu byl vybrán s cílem co nejvíce reagovat na potřeby cílových skupin a problémy s infrastrukturou v zařízení, a to i z hlediska neuspokojivé energetické účinnosti. Projekt bude realizován prostřednictvím: — Žadatel a vlastník zařízení – Bydliště na ul. Ústava ze dne 3. května 57 v Karpacz – odpovědná za celý projekt a dosažení jeho ukazatelů, – Řídící subjekt – Městský odbor Komunalny sp. z o.o. v Karpacz – odpovědný za realizaci projektových úkolů jménem žadatele. Projekt bude řízen projektovým týmem organizovaným v rámci struktur MZGK v Karpaczu, který má stabilní základ pro fungování. Projektový tým se bude skládat z odborníků z různých oborů, což zajistí vysokou úroveň organizační kapacity pro realizaci projektu. Závod má také organizační, institucionální a technickou kapacitu pro realizaci projektu. Administrativní a řídící činnosti ve vztahu k zařízení jsou (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Šio projekto tema – daugiabučio gyvenamojo objekto termomodernizavimas ul. Gegužės 3 d. – Karpačo konstitucija. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Techniniai dokumentai 2. Termomodernizacija: 1) Išorinių sienų izoliacija be verandos ir siūtų sienų 1) Langų ir durų stalių keitimas ant laiptų 2) stogo atšilimas su pakaitiniu stogu 3) Apšvietimo pakeitimas bendroje pastato dalyje jutikliai ir apšvietimo reguliavimas yra objekto elektros energijos valdymo dalis (tinkamas energijos tiekimas atsižvelgiant į paklausą). 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto skatinimas. Vykdydama projekto užduotis, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mokys optimalų pastato šiluminį valdymą ir projekto ekologinį poveikį. Į priemonę taip pat bus įtraukta informacinė lentelė apie investicijos poveikį aplinkai. Pristatyta projekto taikymo sritis buvo atrinkta siekiant kuo geriau reaguoti į tikslinių grupių poreikius ir infrastruktūros problemas objekte, be kita ko, atsižvelgiant į nepatenkinamą energijos vartojimo efektyvumą. Projektą įgyvendins: – Pareiškėjas ir objekto savininkas – Būsto bendruomenė at ul. Gegužės 3 d. Konstitucijoje Karpacz – atsakingas už visą projektą ir jo rodiklių pasiekimą, – Valdymo subjektas – Komunalna sp. z o.o. savivaldybės departamentas Karpacz – atsakingas už projekto užduočių įgyvendinimą pareiškėjo vardu. Projektą valdys projekto grupė, organizuojama Karpačo MZGK struktūrose, kuri turi stabilų veikimo pagrindą. Projekto komandą sudarys įvairių sričių specialistai, kurie užtikrins aukštą organizacinių gebėjimų įgyvendinti projektą lygį. Įmonė taip pat turi organizacinių, institucinių ir techninių pajėgumų projektui įgyvendinti. Su priemone susijusi administracinė ir valdymo veikla: (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Šī projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Konstitūcija 3. maijā, 57, Karpacz. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. Tehniskā dokumentācija 2. Termomodernizācija: 1) Ārsienu siltināšana bez verandas un šūtām sienām 1) Logu un durvju galdniecības nomaiņa uz kāpnēm 2) jumta sasilšana ar rezerves jumtu 3) Apgaismes nomaiņa ēkas kopējā daļā Sensori un apgaismojuma regulēšana ir iekārtas elektroenerģijas vadības sastāvdaļa (atbilstoša enerģijas piegāde, reaģējot uz pieprasījumu). 3. Investora uzraudzība 4. Projekta popularizēšana. Projekta uzdevumu ietvaros Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. rīkos apmācību par optimālu siltuma apsaimniekošanu ēkā un projekta ekoloģisko ietekmi. Mehānisms ietvers arī informācijas plāksnīti par ieguldījuma zaļo ietekmi. Iesniegtais projekta tvērums tika izvēlēts, lai pēc iespējas pilnīgāk reaģētu uz mērķgrupu vajadzībām un infrastruktūras problēmām objektā, tostarp neapmierinošas energoefektivitātes ziņā. Projektu īstenos: — Pieteikuma iesniedzējs un objekta īpašnieks — Mājokļu kopiena ul. 57. maija konstitūcija Karpacz — atbildīga par visu projektu un tā rādītāju sasniegšanu, — Vadošā struktūra — Komunalna sp. z o.o. pašvaldības departaments Karpacz — atbildīgs par projekta uzdevumu izpildi Pieteikuma iesniedzēja vārdā. Projektu vadīs MZGK struktūru Karpacz ietvaros organizēta projekta komanda, kurai ir stabils darbības pamats. Projekta komanda sastāvēs no dažādu jomu speciālistiem, kas nodrošinās augsta līmeņa organizatorisko spēju projekta īstenošanai. Rūpnīcai ir arī organizatoriskās, institucionālās un tehniskās spējas īstenot projektu. Administratīvās un pārvaldības darbības saistībā ar iekārtu ir: (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на този проект е термомодернизацията на многофамилна жилищна сграда в ул. Конституцията от 3 май 57 г. в Карпац. Обхватът на проекта включва задачи: 1. Техническа документация 2. Термомодернизация: 1) Изолиране на външни стени без веранда и зашити стени 1) Замяна на дограма на прозорци и врати по стълбището 2) Затопляне на покрива с заместващ покрив 3) Замяна на осветлението в общата част на сградата Датчиците и регулирането на осветлението са компонент от управлението на електрическата енергия на съоръжението (подходящо предлагане на енергия в отговор на търсенето). 3. Надзор на инвеститора 4. Популяризиране на проекта. Като част от задачите по проекта Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ще проведе обучение по оптимално топлинно управление в сградата и екологичния ефект на проекта. Съоръжението ще включва и информационна табела за зеления ефект на инвестицията. Представеният обхват на проекта беше избран, за да се отговори възможно най-пълно на нуждите на целевите групи и инфраструктурните проблеми в съоръжението, включително по отношение на незадоволителната енергийна ефективност. Проектът ще се изпълнява от: — Заявител и собственик на съоръжението — Жилищна общност в ул. Конституция от 3 май 57 г. в Karpacz — отговаряща за целия проект и постигането на неговите показатели, — Управляващ орган — Общински отдел на Komunalna sp. z o.o. в Karpacz — отговарящ за изпълнението на задачите по проекта от името на заявителя. Проектът ще бъде управляван от екип по проекта, организиран в рамките на структурите на МЗГК в Карпац, който има стабилна основа за функциониране. Екипът на проекта ще бъде съставен от специалисти от различни области, които ще осигурят високо ниво на организационен капацитет за изпълнение на проекта. Заводът разполага и с организационен, институционален и технически капацитет за изпълнение на проекта. Административните и управленските дейности във връзка със съоръжението са: (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy többcsaládos lakóépület termomodernizálása ul. Az 57. május 3-i alkotmány Karpaczban. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: 1. Műszaki dokumentáció 2. Termomodernizáció: 1) A külső falak szigetelése veranda és varrott falak nélkül 1) Az ablak- és ajtószerelvény cseréje a lépcsőn 2) A tető felmelegedése csere tetőfedéssel 3) A világítás cseréje az épület közös részében Az érzékelők és a világítás szabályozása a létesítmény elektromosenergia-gazdálkodásának része (megfelelő energiaellátás a keresletnek megfelelően). 3. A befektető felügyelete 4. A projekt népszerűsítése. A projektfeladatok részeként Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. képzést tart az épület optimális hőkezeléséről és a projekt ökológiai hatásáról. Az eszköz tartalmazni fog egy tájékoztató táblát is a beruházás zöld hatásáról. A projekt bemutatott hatókörét azért választották ki, hogy a lehető legteljesebb mértékben megfeleljen a létesítmény célcsoportjainak és infrastrukturális problémáinak, többek között a nem kielégítő energiahatékonyság tekintetében. A projektet a következők hajtják végre: – A létesítmény kérelmezője és tulajdonosa – lakóközösség az ul. Az 57. május 3-i alkotmány Karpaczban, amely felelős a projekt egészéért és mutatóinak eléréséért, – Irányító szervezet – Komunalna sp. z o.o. önkormányzati osztály Karpaczban – a Pályázó nevében a projektfeladatok végrehajtásáért felel. A projektet egy karpaczi MZGK struktúrák keretében szervezett projektcsapat irányítja, amely stabil működési alapokkal rendelkezik. A projektcsapat különböző területek szakembereiből áll, akik magas szintű szervezeti kapacitást biztosítanak a projekt végrehajtásához. Az üzem rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges szervezeti, intézményi és műszaki kapacitással is. A létesítménnyel kapcsolatos igazgatási és irányítási tevékenységek: (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal seo ná saoráid chónaithe ilteaghlaigh ag ul. Bunreacht Bealtaine 3, 57 i Karpacz. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail cúraimí: 1. Doiciméadacht theicniúil 2. Teirmeodrú: 1) Insliú ballaí taobh amuigh gan veranda agus ballaí fuaite 1) Athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht ar an staighre 2) Téamh an díon le díon athsholáthair 3) Athsholáthar soilsiú sa chuid choiteann den fhoirgneamh Braiteoirí agus rialú soilsiú mar chuid de bhainistíocht fuinnimh leictreach na saoráide (soláthar cuí fuinnimh mar fhreagra ar éileamh). 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Cur chun cinn an tionscadail. Mar chuid de na tascanna tionscadail, déanfaidh Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. oiliúint ar bhainistíocht teirmeach is fearr is féidir san fhoirgneamh agus ar éifeacht éiceolaíoch an tionscadail. Áireofar leis an tsaoráid freisin plaic faisnéise maidir le héifeacht ghlas na hinfheistíochta. Roghnaíodh raon feidhme an tionscadail a cuireadh i láthair chun freagairt chomh hiomlán agus is féidir do riachtanais spriocghrúpaí agus fadhbanna bonneagair sa tsaoráid, lena n-áirítear i dtéarmaí éifeachtúlachta fuinnimh míshásúla. Cuirfear an tionscadal chun feidhme tríd an méid seo a leanas: — Iarratasóir agus úinéir na saoráide — Pobal tithíochta ag ul. Bunreacht 3 Bealtaine 57 i Karpacz — freagrach as an tionscadal iomlán agus as a chuid táscairí a bhaint amach, — Eintiteas Bainistíochta — Roinn Bardasach Komunalna sp. z o.o. i Karpacz — atá freagrach as cúraimí tionscadail a chur chun feidhme thar ceann an Iarratasóra. Beidh an tionscadal á bhainistiú ag foireann tionscadail a eagraítear laistigh de chreat struchtúir MZGK i Karpacz, a bhfuil bonn cobhsaí aige le feidhmiú. Beidh an fhoireann tionscadail comhdhéanta de speisialtóirí ó réimsí éagsúla, rud a chinnteoidh ardleibhéal cumais eagrúcháin chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. Tá an cumas eagraíochtúil, institiúideach agus teicniúil ag an ngléasra freisin chun an tionscadal a chur chun feidhme. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí riaracháin agus bainistíochta a bhaineann leis an tsaoráid: (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Ämnet för detta projekt är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Författningen den 3 maj, 57 i Karpacz. Projektets omfattning omfattar uppgifter: 1. Teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Isolering av ytterväggar utan veranda och sydda väggar 1) Byte av fönster och dörrsnickeri på trappan 2) Uppvärmning av taket med ersättningstak 3) Ersättning av belysning i den gemensamma delen av byggnaden Sensorer och reglering av belysning är en del av anläggningens elektriska energihantering (lämplig energiförsörjning som svar på efterfrågan). 3. Tillsyn över investerare 4. Främjande av projektet. Som en del av projektuppgifterna kommer Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. att genomföra en utbildning om optimal värmehantering i byggnaden och projektets ekologiska effekt. Faciliteten kommer också att innehålla en informationstavla om investeringens gröna effekt. Projektets framlagda omfattning valdes ut för att så fullt ut som möjligt tillgodose behoven hos målgrupper och infrastrukturproblem i anläggningen, även när det gäller otillfredsställande energieffektivitet. Projektet kommer att genomföras på följande sätt: — Sökande och ägare av anläggningen – Bostadskommun på ul. Konstitution av den 3 maj 57 i Karpacz – ansvarig för hela projektet och uppnåendet av dess indikatorer – Managing Entity – Municipal Department of Komunalna sp. z o.o. i Karpacz – ansvarig för genomförandet av projektuppgifter på sökandens vägnar. Projektet kommer att ledas av en projektgrupp som organiseras inom ramen för MZGK-strukturerna i Karpacz, som har en stabil grund för att fungera. Projektgruppen kommer att bestå av specialister från olika områden, vilket kommer att säkerställa en hög organisatorisk kapacitet att genomföra projektet. Anläggningen har också organisatorisk, institutionell och teknisk kapacitet att genomföra projektet. Förvaltnings- och förvaltningsverksamheten i samband med faciliteten är (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Selle projekti teemaks on ul mitmepereelamu termomoderniseerimine. Põhiseadus 3. mail 57 Karpaczis. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Tehniline dokumentatsioon 2. Termomoderniseerimine: 1) Välisseinte isoleerimine ilma veranda ja õmblusseinteta 1) Akende ja uste tisleri asendamine trepil 2) katuse soojendamine asenduskatusega 3) valgustuse asendamine hoone ühises osas Andurid ja valgustuse reguleerimine on rajatise elektrienergia haldamise osa (sobiv energiavarustus nõudlusele reageerimiseks). 3. Investori järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekti raames viib Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. läbi hoone optimaalse soojusjuhtimise ja projekti ökoloogilise mõju koolituse. Rajatis sisaldab ka teabetahvel investeeringu rohelise mõju kohta. Projekti kavandatud ulatus valiti välja, et vastata võimalikult täielikult sihtrühmade vajadustele ja infrastruktuuriprobleemidele rajatises, sealhulgas seoses ebarahuldava energiatõhususega. Projekti viivad ellu: – Taotleja ja rajatise omanik – eluruumide kogukond ul. 3. mai 57. mai põhiseadus Karpaczis, kes vastutab kogu projekti eest ja selle näitajate saavutamise eest, – Juhtüksus – Komunalna sp. z o.o. munitsipaalosakond Karpaczis, kes vastutab taotleja nimel projektiülesannete täitmise eest. Projekti juhib Karpaczis MZGK struktuuride raames korraldatud projektimeeskond, millel on stabiilne alus toimimiseks. Projektimeeskond koosneb eri valdkondade spetsialistidest, kes tagavad projekti rakendamiseks kõrge organisatsioonilise võimekuse. Tehasel on ka organisatsiooniline, institutsiooniline ja tehniline suutlikkus projekti elluviimiseks. Rajatisega seotud haldus- ja juhtimistegevused on järgmised: (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.03.03-02-0037/16
    0 references