Liquidation of the “low emission” in Ruda Śląska by connecting to the heating network Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. with its registered office in Ruda Śląska multi-family buildings using individual heat sources. (Q85030): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, et, hr, pt, lt, ro, es, ga, hu, fr, sv, de, sl, el, cs, nl, mt, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Déclassement des «faibles émissions» à Ruda Śląska par raccordement au réseau de chauffage Przedsiębiorstwa Energetyka Cieplna sp. z o.o. ayant son siège social à Ruda Śląskia bâtiments multifamiliaux utilisant des sources de chaleur individuelles.
Liquidation des «faibles émissions» dans la ville de Ruda Śląska en reliant des bâtiments multifamiliaux utilisant des sources de chaleur individuelles au réseau de chauffage de Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. avec son siège social à Ruda Śląska.
label / delabel / de
Stilllegung „niedriger Emissionen“ in Ruda Śląska durch Anschluss an das Heiznetz Przedsiębiorstwa Energetyka Cieplna sp. z o.o. mit Sitz in Ruda Śląskia Mehrfamiliengebäude mit individuellen Wärmequellen.
Liquidation von „niedrigen Emissionen“ in der Stadt Ruda Śląska durch den Anschluss von Mehrfamilienhäusern mit einzelnen Wärmequellen an das Heiznetz von Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. mit Sitz in Ruda Śląska.
label / nllabel / nl
Ontmanteling van „lage emissies” in Ruda Śląska door aansluiting op het verwarmingsnet Przedsiębiorstwa Energetyka Cieplna sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Ruda Śląskia meergezinsgebouwen met individuele warmtebronnen.
Liquidatie van „lage emissies” in de stad Ruda Śląska door meergezinsgebouwen met behulp van individuele warmtebronnen aan te sluiten op het verwarmingsnetwerk van Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. met haar statutaire zetel te Ruda Śląska.
label / itlabel / it
Smantellamento delle "basse emissioni" in Ruda Śląska collegando alla rete di riscaldamento Przedsiębiorstwa Energetyka Cieplna sp. z o.o. con sede legale in Ruda Śląskia edifici plurifamiliari che utilizzano fonti di calore individuali.
Liquidazione delle "basse emissioni" nella città di Ruda Śląska collegando edifici plurifamiliari utilizzando singole fonti di calore alla rete di riscaldamento di Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. con sede in Ruda Śląska.
label / eslabel / es
Desmantelamiento de «bajas emisiones» en Ruda Śląska mediante la conexión a la red de calefacción Przedsiębiorstwa Energetyka Cieplna sp. z o.o. con su domicilio social en Ruda Śląskia edificios multifamiliares utilizando fuentes de calor individuales.
Liquidación de «bajos emisiones» en la ciudad de Ruda Śląska mediante la conexión de edificios multifamiliares utilizando fuentes de calor individuales a la red de calefacción de Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. con su domicilio social en Ruda Śląska.
label / etlabel / et
Ruda ÅlÄska heitkoguse likvideerimine, ühendades küttevõrku PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. oma registrijärgse asukohaga Ruda ÅlÄska mitmepereelamutes, kasutades individuaalseid soojusallikaid.
„Vähese heitega“ likvideerimine Ruda Śląska linnas, ühendades individuaalseid soojusallikaid kasutavad mitmepereelamud Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. küttevõrguga, mille registrijärgne asukoht on Ruda Śląska.
label / ltlabel / lt
ÅlÄ ios emisijos â EUR likvidavimas Ruda ÅlÄska prijungus prie šildymo tinklo PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. su savo būstine Ruda ÅlÄska daugiabučiuose pastatuose, naudojančiuose individualius šilumos šaltinius.
„Mažo išmetamųjų teršalų kiekio“ likvidavimas Ruda Śląska mieste sujungiant individualius šilumos šaltinius naudojančius daugiabučius pastatus su Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Ruda Śląska, šildymo tinklu.
label / hrlabel / hr
Likvidacija âEURlow emisija u Ruda ÅlÄska spajanjem na mrežu grijanja PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. sa sjedištem u Ruda ÅlÄska višeobiteljske zgrade koriste pojedinačne izvore topline.
Likvidacija „niskih emisija” u gradu Rudi Śląska povezivanjem višeobiteljskih zgrada iz pojedinačnih izvora topline na mrežu grijanja Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. sa sjedištem u Rudi Śląska.
label / ellabel / el
Εκκαθάριση της âEURlow emissionsâEUR σε Ruda ÅlÄska με τη σύνδεση με το δίκτυο θέρμανσης PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. με την καταστατική έδρα της στην Ruda ÅlÄska πολυοικογενειακά κτίρια χρησιμοποιώντας ατομικές πηγές θερμότητας.
Εκκαθάριση των «χαμηλών εκπομπών» στην πόλη Ruda ląska μέσω της σύνδεσης πολυκατοικιών με τη χρήση ατομικών πηγών θερμότητας με το δίκτυο θέρμανσης της Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. με την καταστατική έδρα της στη Ruda ląska.
label / sklabel / sk
Likvidácia nízkoemisných â EUR v Ruda ÅlÄska pripojením na tepelnú sieť PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. so sídlom v Ruda ŠlÄska viacrodinných budov s využitím individuálnych zdrojov tepla.
Likvidácia „nízkych emisií“ v meste Ruda Śląska prepojením viacrodinných budov pomocou individuálnych zdrojov tepla s vykurovacou sieťou Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. so sídlom v Ruda Śląska.
label / filabel / fi
Ruda ÅlÄskan päästön purkaminen kytkemällä lämmitysverkkoon PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o., jonka kotipaikka on Ruda ÅlÄskan moniperherakennuksissa, joissa käytetään yksittäisiä lämmönlähteitä.
”Vähäisten päästöjen” purkaminen Ruda Śląskan kaupungissa liittämällä usean perheen rakennukset, joissa käytetään yksittäisiä lämmönlähteitä, Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o:n lämmitysverkkoon, jonka kotipaikka on Ruda Śląska.
label / hulabel / hu
A Ruda ÅlÄska-i alacsony emisszió felszámolása a PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. fűtési hálózathoz való csatlakozással, amelynek székhelye Ruda ÅlÄska többcsaládos épületek egyedi hőforrásokkal.
Az „alacsony kibocsátás” felszámolása Ruda Śląska városában azáltal, hogy egyedi hőforrásokat használó több családi épületeket köt össze a Ruda Śląska székhelyű Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. fűtőhálózatával.
label / cslabel / cs
Likvidace „nízkých emisí“ v Rudě ŠlÄské připojením k topné síti PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. se sídlem v Rudě ŠlÄska bytových domů s využitím individuálních zdrojů tepla.
Likvidace „nízkých emisí“ ve městě Ruda Śląska propojením vícerodinných budov s využitím individuálních zdrojů tepla k topné síti Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. se sídlem Ruda Śląska.
label / lvlabel / lv
Likvidācija â EUR low emissionsâ EUR in Ruda ÅlÄska, savienojot ar apkures tīklu PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. ar savu juridisko adresi Ruda ÅlÄska multi-ģimenes ēkas, izmantojot individuālus siltuma avotus.
“Zemas emisijas” likvidācija Ruda Śląska pilsētā, savienojot vairākģimeņu ēkas, kurās izmanto individuālus siltuma avotus, ar Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. siltumapgādes tīklu, kura juridiskā adrese ir Ruda Śląska.
label / galabel / ga
Leachtú an EUR â EUR Low emissionâ EUR i Ruda ÅlÄska ag nascadh leis an líonra teasa PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. lena oifig chláraithe i Ruda ÅlÄska foirgnimh il-teaghlaigh ag baint úsáide as foinsí teasa aonair.
“Astuithe ísle” a leachtú i gcathair Ruda ΔlΧska trí fhoirgnimh ilteaghlaigh a nascadh le líonra téimh Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Ruda ţl ţska. ag baint úsáide as foinsí teasa aonair.
label / sllabel / sl
Likvidacija „low emissionsâ EUR“ v Ruda ÅlÄska s priključitvijo na ogrevalno omrežje PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. s sedežem na Ruda ÅlÄska večdružinske stavbe z uporabo posameznih virov toplote.
Likvidacija „nizkih emisij“ v mestu Ruda Śląska s priključitvijo večdružinskih stavb z uporabo posameznih virov toplote na ogrevalno omrežje Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. s sedežem v Rudi Śląska.
label / bglabel / bg
Ликвидация на âEURlow emissionsâEUR в Ruda ÅlÄska чрез свързване към отоплителната мрежа PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. със седалище в многофамилни сгради Ruda ÅlÄska, като се използват индивидуални източници на топлинна енергия.
Ликвидация на „ниски емисии“ в град Ruda Śląska чрез свързване на многофамилни сгради, използващи индивидуални източници на топлина, към отоплителната мрежа на Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. със седалище в Руда Шлонска.
label / mtlabel / mt
Likwidazzjoni tal-EUR â EUR œlow f’Ruda ÅlÄska permezz ta ‘konnessjoni mal-netwerk tat-tisħin PrzedsiÄ‹biorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha fil Ruda ÅlÄska bini multi-familja jużaw sorsi ta ‘sħana individwali.
Likwidazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” fil-belt ta’ Ruda Śląska permezz tal-konnessjoni ta’ bini b’ħafna familji bl-użu ta’ sorsi ta’ sħana individwali man-netwerk tat-tisħin ta’ Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. mal-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Ruda Śląska.
label / ptlabel / pt
Liquidação da baixa emissão em Ruda ÅlÄska através da ligação à rede de aquecimento PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. com sede em edifícios multifamiliares Ruda ÅlÄska utilizando fontes de calor individuais.
Liquidação de «baixas emissões» na cidade de Ruda Śląska, ligando edifícios multifamiliares utilizando fontes de calor individuais à rede de aquecimento de Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. com a sua sede social em Ruda Śląska.
label / dalabel / da
Afvikling af den lave emission i Ruda ÅlÄska ved tilslutning til varmenettet PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. med hjemsted i Ruda ÅlÄska flerfamiliebygninger ved hjælp af individuelle varmekilder.
Likvidation af "lave emissioner" i byen Ruda Śląska ved at forbinde flerfamiliebygninger ved hjælp af individuelle varmekilder til varmenettet i Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. med hjemsted i Ruda Śląska.
label / rolabel / ro
Lichidarea emisiilor scăzute din Ruda ÅlÄska prin conectarea la rețeaua de încălzire PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. cu sediul în Ruda ÅlÄska clădiri multifamiliale care utilizează surse de căldură individuale.
Lichidarea „emisiilor reduse” în orașul Ruda Śląska prin conectarea clădirilor multifamiliale, utilizând surse individuale de căldură, la rețeaua de încălzire Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. cu sediul social din Ruda Śląska.
label / svlabel / sv
Likvidation av â EURlow emissionâ EUR i Ruda ÅlÄska genom anslutning till värmenätet PrzedsiÄbiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. med säte i Ruda ÅlÄska flerfamiljshus med hjälp av enskilda värmekällor.
Likvidation av ”låga utsläpp” i staden Ruda Śląska genom att ansluta flerfamiljshus med enskilda värmekällor till värmenätet i Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. med säte i Ruda Śląska.
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la construction de réseaux de chauffage urbain à Ruda Śląskia, ainsi que des échangeurs de chaleur. Le nombre total de bâtiments raccordés au système de chauffage urbain est de 40. Le projet permettra de construire un réseau de chauffage urbain d’une longueur totale d’env. 2,74 km et 39 nœuds thermiques. (French)
Le projet comprend la construction de réseaux de chauffage urbain à Ruda Śląska avec des échangeurs de chaleur. Le nombre total de bâtiments raccordés au système de chauffage urbain est de 40. Dans le cadre du projet, un réseau de chauffage urbain d’une longueur totale d’env. 2,74 km et 39 nœuds thermiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau von Fernwärmenetzen in Ruda Śląskia zusammen mit Wärmetauschern. Die Gesamtzahl der an das Fernwärmesystem angeschlossenen Gebäude beträgt 40. Das Projekt wird ein Fernwärmenetz mit einer Gesamtlänge von ca. 2,74 km und 39 Wärmeknoten. (German)
Das Projekt umfasst den Bau von Fernwärmenetzen in Ruda Śląska mit Wärmetauschern. Die Gesamtzahl der Gebäude, die an das Fernwärmesystem angeschlossen sind, beträgt 40. Im Rahmen des Projekts ein Fernwärmenetz mit einer Gesamtlänge von ca. 2,74 km und 39 thermische Knoten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de aanleg van stadsverwarmingsnetten in Ruda Śląskia, samen met warmtewisselaars. Het totale aantal gebouwen dat verbonden is met het stadsverwarmingssysteem is 40. Het project bouwt een stadsverwarmingsnet met een totale lengte van ca. 2,74 km en 39 hitteknooppunten. (Dutch)
Het project omvat de bouw van stadsverwarmingsnetten in Ruda Śląska met warmtewisselaars. Het totale aantal gebouwen dat is aangesloten op het stadsverwarmingssysteem is 40. Als onderdeel van het project, een stadsverwarmingsnet met een totale lengte van ca. 2,74 km en 39 thermische knooppunten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito del progetto comprende la costruzione di reti di teleriscaldamento a Ruda Śląskia, insieme agli scambiatori di calore. Il numero totale di edifici collegati al sistema di teleriscaldamento è di 40. Il progetto costruirà una rete di teleriscaldamento con una lunghezza totale di ca. 2,74 km e 39 nodi di calore. (Italian)
L'ambito del progetto comprende la costruzione di reti di teleriscaldamento a Ruda Śląska con scambiatori di calore. Il numero totale di edifici collegati al sistema di teleriscaldamento è di 40. Nell'ambito del progetto, una rete di teleriscaldamento con una lunghezza totale di ca. 2,74 km e 39 nodi termici. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance del proyecto incluye la construcción de redes de calefacción urbana en Ruda Śląskia, junto con intercambiadores de calor. El número total de edificios conectados al sistema de calefacción urbana es de 40. El proyecto construirá una red de calefacción urbana con una longitud total de aprox. 2,74 km y 39 nodos de calor. (Spanish)
El alcance del proyecto incluye la construcción de redes de calefacción urbana en Ruda Śląska con intercambiadores de calor. El número total de edificios conectados al sistema de calefacción urbana es de 40. Como parte del proyecto, una red de calefacción urbana con una longitud total de aprox. 2,74 km y 39 nodos térmicos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab kaugküttevõrkude ehitamist Ruda ÅlÄskasse soojusvahetitega. Küttesüsteemiga ühendatud hoonete koguarv on 40. Projekti raames on küttevõrk, mille kogupikkus on ligikaudu 2,74 km ja 39 soojussõlme. (Estonian)
Projekti raames ehitatakse Ruda Śląskasse soojusvahetitega kaugküttevõrke. Kaugküttesüsteemiga ühendatud hoonete koguarv on 40. Projekti raames kaugküttevõrk, mille kogupikkus on u. 2,74 km ja 39 soojussõlme. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima centralizuoto šilumos tiekimo tinklų tiesimą Ruda ÅlÄska su šilumokaičiais. Bendras pastatų, prijungtų prie šildymo sistemos, skaičius yra 40. Projekto dalis – šildymo tinklas, kurio bendras ilgis yra apie 2,74 km ir 39 šilumos mazgai. (Lithuanian)
Projektas apima centralizuoto šilumos tiekimo tinklų statybą Ruda Śląska su šilumokaičiais. Bendras prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos prijungtų pastatų skaičius yra 40. Kaip projekto dalis, centralizuoto šilumos tiekimo tinklas, kurio bendras ilgis yra maždaug. 2,74 km ir 39 šiluminiai mazgai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Opseg projekta uključuje izgradnju mreža centraliziranog grijanja u Rudi ÅlÄska s izmjenjivačima topline. Ukupan broj zgrada priključenih na sustav grijanja je 40. Kao dio projekta, mreža grijanja ukupne duljine cca. 2,74 km i 39 toplinskih čvorova. (Croatian)
Opseg projekta uključuje izgradnju mreža centraliziranog grijanja u Rudi Śląska s izmjenjivačima topline. Ukupan broj zgrada priključenih na sustav centraliziranog grijanja je 40. Kao dio projekta, mreža centraliziranog grijanja ukupne duljine cca. 2,74 km i 39 termalnih čvorova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων τηλεθέρμανσης στη Ruda ÅlÄska με εναλλάκτες θερμότητας. Ο συνολικός αριθμός των κτιρίων που συνδέονται με το σύστημα θέρμανσης είναι 40. Στο πλαίσιο του έργου, δίκτυο θέρμανσης συνολικού μήκους 2,74 χλμ. και 39 κόμβων θερμότητας. (Greek)
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων τηλεθέρμανσης στη Ruda ląska με εναλλάκτες θερμότητας. Ο συνολικός αριθμός των κτιρίων που συνδέονται με το σύστημα τηλεθέρμανσης είναι 40. Στο πλαίσιο του έργου, δίκτυο τηλεθέρμανσης συνολικού μήκους περίπου. 2,74 χλμ. και 39 θερμικοί κόμβοι. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sietí diaľkového vykurovania v Rude ÅlÄska s výmenníkmi tepla. Celkový počet budov napojených na vykurovací systém je 40. Súčasťou projektu je tepelná sieť s celkovou dĺžkou približne 2,74 km a 39 tepelných uzlov. (Slovak)
Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sietí diaľkového vykurovania v Rude Śląska s výmenníkmi tepla. Celkový počet budov pripojených k systému diaľkového vykurovania je 40. Súčasťou projektu je sieť diaľkového vykurovania s celkovou dĺžkou cca. 2,74 km a 39 termálnych uzlov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen piiriin kuuluu kaukolämpöverkkojen rakentaminen Ruda ÅlÄskassa lämmönvaihtimien kanssa. Lämmitysjärjestelmään liitettyjen rakennusten kokonaismäärä on 40. Osana hanketta lämpöverkko, jonka kokonaispituus on noin 2,74 km ja 39 lämpösolmua. (Finnish)
Hankkeen piiriin kuuluu kaukolämpöverkkojen rakentaminen Ruda Śląskaan lämmönvaihtimilla. Kaukolämpöjärjestelmään liitettyjen rakennusten kokonaismäärä on 40. Osana hanketta kaukolämpöverkko, jonka kokonaispituus on n. 2,74 km ja 39 lämpösolmua. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed a távfűtési hálózatok építésére Ruda ÅlÄskában hőcserélőkkel. A fűtési rendszerhez csatlakoztatott épületek száma összesen 40. A projekt részeként egy kb. 2,74 km teljes hosszúságú és 39 hőcsomóponttal rendelkező fűtési hálózat. (Hungarian)
A projekt hatálya kiterjed a Ruda Śląska-i távfűtési hálózatok hőcserélőkkel történő kiépítésére. A távfűtési rendszerhez kapcsolódó épületek száma összesen 40. A projekt részeként egy távfűtési hálózat, amelynek teljes hossza kb. 2,74 km és 39 termál csomópont. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je výstavba sítí dálkového vytápění v Rudě ÅlÄské s tepelnými výměníky. Celkový počet budov připojených k otopné soustavě je 40. V rámci projektu je vytápěcí síť o celkové délce cca 2,74 km a 39 tepelných uzlech. (Czech)
Rozsah projektu zahrnuje výstavbu sítí dálkového vytápění v Rudě Śląské s výměníky tepla. Celkový počet budov napojených na systém dálkového vytápění je 40. Součástí projektu je síť dálkového vytápění s celkovou délkou cca. 2,74 km a 39 termálních uzlů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver centralizētās siltumapgādes tīklu izbūvi Ruda ÅlÄska ar siltummaiņiem. Kopējais apkures sistēmai pieslēgto ēku skaits ir 40. Projekta ietvaros apkures tīkls, kura kopējais garums ir aptuveni 2,74 km un 39 siltuma mezgli. (Latvian)
Projekta darbības joma ietver centralizētās siltumapgādes tīklu būvniecību Ruda Śląska ar siltummaiņiem. Kopējais centralizētās siltumapgādes sistēmai pieslēgto ēku skaits ir 40. Projekta ietvaros centralizētās siltumapgādes tīkls ar kopējo garumu apm. 2,74 km un 39 termiskie mezgli. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail líonraí téimh ceantair a thógáil i Ruda ÅlÄska le malartóirí teasa. Is é 40 líon iomlán na bhfoirgneamh atá ceangailte leis an gcóras téimh. Mar chuid den tionscadal, líonra teasa le fad iomlán de thart ar 2.74 km agus 39 nóid teasa. (Irish)
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail líonraí téimh ceantair a thógáil i Ruda Δlţska le malartóirí teasa. Is é 40 líon iomlán na bhfoirgneamh atá nasctha leis an gcóras téimh ceantair. Mar chuid den tionscadal, líonra téimh ceantair a bhfuil fad iomlán de thart air. 2.74 km agus 39 nóid teirmeacha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema izgradnjo omrežij daljinskega ogrevanja v Rudi ÅlÄski s toplotnimi izmenjevalniki. Skupno število stavb, povezanih z ogrevalnim sistemom, je 40. V okviru projekta grelno omrežje s skupno dolžino približno 2,74 km in 39 toplotnimi vozlišči. (Slovenian)
Projekt obsega gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja v Rudi Śląski z izmenjevalniki toplote. Skupno število stavb, priključenih na sistem daljinskega ogrevanja, je 40. V okviru projekta je omrežje daljinskega ogrevanja v skupni dolžini pribl. 2,74 km in 39 termalnih vozlišč. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта включва изграждането на топлофикационни мрежи в Руда ÅlÄska с топлообменници. Общият брой на присъединените към отоплителната инсталация сгради е 40. Като част от проекта, отоплителна мрежа с обща дължина около 2,74 км и 39 топлинни възела. (Bulgarian)
Обхватът на проекта включва изграждането на топлофикационни мрежи в Руда Шлонска с топлообменници. Общият брой на сградите, свързани към топлофикационната система, е 40. Като част от проекта, топлофикационна мрежа с обща дължина приблизително. 2,74 км и 39 термични възли. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali f’Ruda ÅlÄska ma’ skambjaturi tas-sħana. L-għadd totali ta’ binjiet konnessi mas-sistema tat-tisħin huwa ta’ 40. Bħala parti mill-proġett, netwerk tat-tisħin b’tul totali ta’ madwar 2.74 km u 39 nodu tas-sħana. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali f’Ruda Śląska bi skambjaturi tas-sħana. L-għadd totali ta’ binjiet konnessi mas-sistema ta’ tisħin distrettwali huwa ta’ 40. Bħala parti mill-proġett, netwerk ta’ tisħin distrettwali b’tul totali ta’ madwaru. 2.74 km u 39 nodi termali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto inclui a construção de redes de aquecimento urbano em Ruda ÅlÄska com permutadores de calor. O número total de edifícios ligados ao sistema de aquecimento é de 40. Como parte do projeto, uma rede de aquecimento com um comprimento total de aproximadamente 2,74 km e 39 nós de calor. (Portuguese)
O âmbito do projeto inclui a construção de redes de aquecimento urbano em Ruda Śląska com permutadores de calor. O número total de edifícios ligados ao sistema de aquecimento urbano é de 40. Como parte do projeto, uma rede de aquecimento urbano com uma extensão total de aproximadamente. 2,74 km e 39 nós térmicos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang omfatter opførelse af fjernvarmenet i Ruda ÅlÄska med varmevekslere. Det samlede antal bygninger, der er tilsluttet varmeanlægget, er 40. Som en del af projektet er et varmenet med en samlet længde på ca. 2,74 km og 39 varmeknuder. (Danish)
Projektet omfatter opførelse af fjernvarmenet i Ruda Śląska med varmevekslere. Det samlede antal bygninger, der er tilsluttet fjernvarmesystemet, er 40. Som en del af projektet, et fjernvarmenet med en samlet længde på ca. 2,74 km og 39 termiske knudepunkter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului include construirea de rețele de termoficare în Ruda ÅlÄska cu schimbătoare de căldură. Numărul total de clădiri conectate la sistemul de încălzire este de 40. Ca parte a proiectului, o rețea de încălzire cu o lungime totală de aproximativ 2,74 km și 39 noduri de căldură. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului include construirea de rețele de termoficare în Ruda Śląska cu schimbătoare de căldură. Numărul total de clădiri conectate la sistemul de termoficare este de 40. Ca parte a proiectului, o rețea de termoficare cu o lungime totală de cca. 2,74 km și 39 de noduri termice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar byggandet av fjärrvärmenät i Ruda ÅlÄska med värmeväxlare. Det totala antalet byggnader som är anslutna till värmesystemet är 40. Som en del av projektet, ett värmenät med en total längd på ca 2,74 km och 39 värmenoder. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av fjärrvärmenät i Ruda Śląska med värmeväxlare. Det totala antalet byggnader som är anslutna till fjärrvärmesystemet är 40. Som en del av projektet, ett fjärrvärmenät med en total längd på ca. 2,74 km och 39 termiska noder. (Swedish)

Revision as of 22:25, 2 March 2023

Project Q85030 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Liquidation of the “low emission” in Ruda Śląska by connecting to the heating network Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplna sp. z o.o. with its registered office in Ruda Śląska multi-family buildings using individual heat sources.
Project Q85030 in Poland

    Statements

    0 references
    3,138,922.5 zloty
    0 references
    697,782.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,692,850.0 zloty
    0 references
    820,920.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 December 2016
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    WĘGLOKOKS ENERGIA ZCP SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    50°16'13.26"N, 18°51'51.80"E
    0 references
    Zakres projektu obejmuje budowę sieci ciepłowniczych na terenie Rudy Śląskiej wraz z wymiennikami ciepła. Łączna liczba podłączonych do sytemu ciepłowniczego budynków wynosi 40. W ramach projektu wybudowana zostanie sieć ciepłownicza o łącznej długości ok. 2,74 km oraz 39 węzłów cieplnych. (Polish)
    0 references
    The scope of the project includes the construction of district heating networks in Ruda Śląska with heat exchangers. The total number of buildings connected to the heating system is 40. As part of the project, a heating network with a total length of approx. 2.74 km and 39 heat nodes. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la construction de réseaux de chauffage urbain à Ruda Śląska avec des échangeurs de chaleur. Le nombre total de bâtiments raccordés au système de chauffage urbain est de 40. Dans le cadre du projet, un réseau de chauffage urbain d’une longueur totale d’env. 2,74 km et 39 nœuds thermiques. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst den Bau von Fernwärmenetzen in Ruda Śląska mit Wärmetauschern. Die Gesamtzahl der Gebäude, die an das Fernwärmesystem angeschlossen sind, beträgt 40. Im Rahmen des Projekts ein Fernwärmenetz mit einer Gesamtlänge von ca. 2,74 km und 39 thermische Knoten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van stadsverwarmingsnetten in Ruda Śląska met warmtewisselaars. Het totale aantal gebouwen dat is aangesloten op het stadsverwarmingssysteem is 40. Als onderdeel van het project, een stadsverwarmingsnet met een totale lengte van ca. 2,74 km en 39 thermische knooppunten. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'ambito del progetto comprende la costruzione di reti di teleriscaldamento a Ruda Śląska con scambiatori di calore. Il numero totale di edifici collegati al sistema di teleriscaldamento è di 40. Nell'ambito del progetto, una rete di teleriscaldamento con una lunghezza totale di ca. 2,74 km e 39 nodi termici. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El alcance del proyecto incluye la construcción de redes de calefacción urbana en Ruda Śląska con intercambiadores de calor. El número total de edificios conectados al sistema de calefacción urbana es de 40. Como parte del proyecto, una red de calefacción urbana con una longitud total de aprox. 2,74 km y 39 nodos térmicos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti raames ehitatakse Ruda Śląskasse soojusvahetitega kaugküttevõrke. Kaugküttesüsteemiga ühendatud hoonete koguarv on 40. Projekti raames kaugküttevõrk, mille kogupikkus on u. 2,74 km ja 39 soojussõlme. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas apima centralizuoto šilumos tiekimo tinklų statybą Ruda Śląska su šilumokaičiais. Bendras prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos prijungtų pastatų skaičius yra 40. Kaip projekto dalis, centralizuoto šilumos tiekimo tinklas, kurio bendras ilgis yra maždaug. 2,74 km ir 39 šiluminiai mazgai. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Opseg projekta uključuje izgradnju mreža centraliziranog grijanja u Rudi Śląska s izmjenjivačima topline. Ukupan broj zgrada priključenih na sustav centraliziranog grijanja je 40. Kao dio projekta, mreža centraliziranog grijanja ukupne duljine cca. 2,74 km i 39 termalnih čvorova. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων τηλεθέρμανσης στη Ruda ląska με εναλλάκτες θερμότητας. Ο συνολικός αριθμός των κτιρίων που συνδέονται με το σύστημα τηλεθέρμανσης είναι 40. Στο πλαίσιο του έργου, δίκτυο τηλεθέρμανσης συνολικού μήκους περίπου. 2,74 χλμ. και 39 θερμικοί κόμβοι. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sietí diaľkového vykurovania v Rude Śląska s výmenníkmi tepla. Celkový počet budov pripojených k systému diaľkového vykurovania je 40. Súčasťou projektu je sieť diaľkového vykurovania s celkovou dĺžkou cca. 2,74 km a 39 termálnych uzlov. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen piiriin kuuluu kaukolämpöverkkojen rakentaminen Ruda Śląskaan lämmönvaihtimilla. Kaukolämpöjärjestelmään liitettyjen rakennusten kokonaismäärä on 40. Osana hanketta kaukolämpöverkko, jonka kokonaispituus on n. 2,74 km ja 39 lämpösolmua. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt hatálya kiterjed a Ruda Śląska-i távfűtési hálózatok hőcserélőkkel történő kiépítésére. A távfűtési rendszerhez kapcsolódó épületek száma összesen 40. A projekt részeként egy távfűtési hálózat, amelynek teljes hossza kb. 2,74 km és 39 termál csomópont. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahrnuje výstavbu sítí dálkového vytápění v Rudě Śląské s výměníky tepla. Celkový počet budov napojených na systém dálkového vytápění je 40. Součástí projektu je síť dálkového vytápění s celkovou délkou cca. 2,74 km a 39 termálních uzlů. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta darbības joma ietver centralizētās siltumapgādes tīklu būvniecību Ruda Śląska ar siltummaiņiem. Kopējais centralizētās siltumapgādes sistēmai pieslēgto ēku skaits ir 40. Projekta ietvaros centralizētās siltumapgādes tīkls ar kopējo garumu apm. 2,74 km un 39 termiskie mezgli. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Áirítear ar raon feidhme an tionscadail líonraí téimh ceantair a thógáil i Ruda Δlţska le malartóirí teasa. Is é 40 líon iomlán na bhfoirgneamh atá nasctha leis an gcóras téimh ceantair. Mar chuid den tionscadal, líonra téimh ceantair a bhfuil fad iomlán de thart air. 2.74 km agus 39 nóid teirmeacha. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt obsega gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja v Rudi Śląski z izmenjevalniki toplote. Skupno število stavb, priključenih na sistem daljinskega ogrevanja, je 40. V okviru projekta je omrežje daljinskega ogrevanja v skupni dolžini pribl. 2,74 km in 39 termalnih vozlišč. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Обхватът на проекта включва изграждането на топлофикационни мрежи в Руда Шлонска с топлообменници. Общият брой на сградите, свързани към топлофикационната система, е 40. Като част от проекта, топлофикационна мрежа с обща дължина приблизително. 2,74 км и 39 термични възли. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali f’Ruda Śląska bi skambjaturi tas-sħana. L-għadd totali ta’ binjiet konnessi mas-sistema ta’ tisħin distrettwali huwa ta’ 40. Bħala parti mill-proġett, netwerk ta’ tisħin distrettwali b’tul totali ta’ madwaru. 2.74 km u 39 nodi termali. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O âmbito do projeto inclui a construção de redes de aquecimento urbano em Ruda Śląska com permutadores de calor. O número total de edifícios ligados ao sistema de aquecimento urbano é de 40. Como parte do projeto, uma rede de aquecimento urbano com uma extensão total de aproximadamente. 2,74 km e 39 nós térmicos. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelse af fjernvarmenet i Ruda Śląska med varmevekslere. Det samlede antal bygninger, der er tilsluttet fjernvarmesystemet, er 40. Som en del af projektet, et fjernvarmenet med en samlet længde på ca. 2,74 km og 39 termiske knudepunkter. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului include construirea de rețele de termoficare în Ruda Śląska cu schimbătoare de căldură. Numărul total de clădiri conectate la sistemul de termoficare este de 40. Ca parte a proiectului, o rețea de termoficare cu o lungime totală de cca. 2,74 km și 39 de noduri termice. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av fjärrvärmenät i Ruda Śląska med värmeväxlare. Det totala antalet byggnader som är anslutna till fjärrvärmesystemet är 40. Som en del av projektet, ett fjärrvärmenät med en total längd på ca. 2,74 km och 39 termiska noder. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
    0 references

    Identifiers

    POIS.01.07.02-00-0026/16
    0 references