Academy of the Future – Comprehensive Development Programme of the Technical and Humanistic Academy in Bielsko-Biała (Q93392): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, sv, el, fi, et, cs, ga, fr, bg, lv, hu, ro, pt, lt, hr, de, es, mt, nl, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Académie de l’avenir — Programme de développement complet de l’Académie technique et des sciences humaines de Bielsko-Biała
Académie du futur — Programme de développement global de l’Université de technologie et des sciences humaines de Bielsko-Biała
label / delabel / de
Akademie der Zukunft – Umfassendes Entwicklungsprogramm der Technischen und Geisteswissenschaftlichen Akademie in Bielsko-Biała
Akademie der Zukunft – Umfassendes Entwicklungsprogramm der Technischen Universität Bielsko-Biała
label / nllabel / nl
Academie van de Toekomst — Uitgebreid ontwikkelingsprogramma van de Academie voor Techniek en Geesteswetenschappen in Bielsko-Biała
Academie van de Toekomst — Comprehensive Development Programme van de Universiteit van Technologie en Geesteswetenschappen in Bielsko-Biała
label / itlabel / it
Accademia del futuro — Programma di sviluppo globale dell'Accademia tecnica e umanistica di Bielsko-Biała
Accademia del futuro — Programma di sviluppo completo dell'Università di Tecnologia e Scienze Umanistiche a Bielsko-Biała
label / eslabel / es
Academia del Futuro — Programa de Desarrollo Integral de la Academia Técnica y de Humanidades de Bielsko-Biała
Academia del Futuro — Programa de Desarrollo Integral de la Universidad de Tecnología y Humanidades en Bielsko-Biała
label / etlabel / et
Tulevikuakadeemia Bielsko-BiaÅa Tehnika- ja Humanistikaakadeemia põhjalik arenguprogramm
Tulevikuakadeemia Bielsko-Biała tehnoloogia- ja humanitaarteaduste ülikooli terviklik arenguprogramm
label / ltlabel / lt
Ateities akademija ā EUR Išsami plėtros programa technikos ir humanistikos akademijos Bielsko-BiaÅa
Ateities akademija Išsami plėtros programa technologijos ir humanitarinių mokslų universiteto Bielsko-Biała
label / hrlabel / hr
Akademija budućnosti âEUR Sveobuhvatni razvojni program Tehničke i humanističke akademije u Bielsko-BiaÅi
Akademija budućnosti Sveobuhvatni razvojni program Sveučilišta za tehnologiju i humanističke znanosti u Bielsko-Biała
label / ellabel / el
Academy of the Future â EUR â EUR Περιεκτικό πρόγραμμα ανάπτυξης της Τεχνικής και Ανθρωπιστικής Ακαδημίας στο Bielsko-BiaÅa
Ακαδημία του Μέλλοντος — Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας και Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Bielsko-Biała
label / sklabel / sk
Akadémia budúcnosti â EUR Komplexný rozvojový program Technickej a humanistickej akadémie v Bielsko-BiaÅa
Akadémia budúcnosti Komplexný rozvojový program Technickej a humanitnej univerzity v Bielsku-Biału
label / filabel / fi
Tulevaisuuden Akatemia Bielsko-BiaÅan teknisen ja humanistisen akatemian kattava kehitysohjelma
Tulevaisuuden Akatemia Bielsko-Białan teknillisen yliopiston ja humanististen tieteiden kattava kehittämisohjelma
label / hulabel / hu
A jövő Akadémiája a Bielsko-BiaÅa Műszaki és Humanitárius Akadémia átfogó fejlesztési programja
A jövő Akadémiája Bielsko-Biała Műszaki és Bölcsészettudományi Egyetem átfogó fejlesztési programja
label / cslabel / cs
Akademie budoucnosti Komplexní rozvojový program Technické a humanistické akademie v Bielsku-Biaře
Akademie budoucnosti Komplexní rozvojový program Vysoké školy technologické a humanitní v Bielsko-Biała
label / lvlabel / lv
Akadēmija Nākotnes â EUR Visaptveroša attīstības programma Tehniskās un humanitārās akadēmijas Bielsko-BiaÅa
Nākotnes akadēmija — Bielsko-Biała Tehnoloģiju un humanitāro zinātņu universitātes visaptverošā attīstības programma
label / galabel / ga
Acadamh na Todhchaí â EUR Clár Forbartha Cuimsitheach an Acadamh Teicniúil agus Daonnachais i Bielsko-BiaÅa
Acadamh na Todhchaí Clár Forbartha Cuimsitheach Ollscoil Teicneolaíochta agus Daonnachtaí Bielsko-Biała
label / sllabel / sl
Celovit razvojni program Tehnične in humanistične akademije v Bielsko-Biaži
Akademija prihodnosti – Celovit razvojni program Univerze za tehnologijo in humanistiko v Bielsko-Białi
label / bglabel / bg
Академия на бъдещето Цялостна програма за развитие на Техническата и Хуманистична академия в Белско-Бяа
Академия на бъдещето — Програма за цялостно развитие на Университета за технологии и хуманитарни науки в Биелско-Бяла
label / mtlabel / mt
Akkademja tal-Futur Programm ta ‘Żvilupp Komprensiv ta’ l-Akkademja Teknika u Umanistika f’Bielsko-BiaÅa
Akkademja tal-Futur Programm ta’ Żvilupp Komprensiv tal-Università tat-Teknoloġija u l-Istudji Umanistiċi f’Bielsko-Biała
label / ptlabel / pt
Academia do Futuro Programa de Desenvolvimento Global da Academia Técnica e Humanista de Bielsko-BiaÅa
Academia do Futuro Programa de Desenvolvimento Abrangente da Universidade de Tecnologia e Humanidades em Bielsko-Biała
label / dalabel / da
Academy of the Future â EUR Omfattende udviklingsprogram for det tekniske og humanistiske akademi i Bielsko-BiaÅa
Fremtidens Akademi — Omfattende udviklingsprogram for universitetet for teknologi og humaniora i Bielsko-Biała
label / rolabel / ro
Academia viitorului â EUR Programul cuprinzător de dezvoltare al Academiei Tehnice și Umaniste din Bielsko-BiaÅa
Academia viitorului Programul de dezvoltare cuprinzătoare al Universității de Tehnologie și Științe Umaniste din Bielsko-Biała
label / svlabel / sv
Framtidsakademiens övergripande utvecklingsprogram för Tekniska och humanistiska akademin i Bielsko-BiaÅa
Framtidens Akademi – Omfattande utvecklingsprogram vid universitetet för teknik och humaniora i Bielsko-Biała
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité de l’enseignement à l’Académie technique et des sciences humaines de Bielsko-Biała (ATH) et d’améliorer la qualité de la gestion de l’Université en: élargir l’offre éducative pour acquérir les compétences et les qualifications attendues par les employeurs, accroître les compétences pédagogiques, renforcer l’intégration des systèmes internes et externes liés à la gestion de l’université, améliorer les compétences et les qualifications du personnel d’encadrement et administratif. Le projet envisage de soutenir des actions visant à développer:- les compétences des étudiants, qui sont exigées par les employeurs (professionnels) et permettant une adaptation flexible au marché du travail (soft), en particulier dans ces domaines, qui sont essentiels du point de vue du développement de l’économie moderne du pays — compétences pédagogiques des enseignants universitaires, un élément important du processus de développement de l’Université est la mise en œuvre d’un système intégré de gestion de l’Université. La mise en œuvre du projet contribuera à: introduction de programmes éducatifs nouveaux et modifiés adaptés aux besoins du marché du travail, acquisition de compétences supplémentaires permettant une meilleure préparation professionnelle pratique des étudiants, amélioration des méthodes et des techniques d’enseignement — substantielles et connexes — compétences du personnel enseignant et la qualité et l’efficacité du travail du personnel de gestion et d’administration, introduction de solutions et d’outils informatiques modernes dans le domaine de la gestion universitaire. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité de l’éducation à l’Université de Technologie et Humanités de Bielsko-Biała (ATH) et d’améliorer la qualité de la gestion de l’Université grâce à: élargir l’offre éducative permettant d’acquérir les compétences et les qualifications attendues par les employeurs, accroître les compétences didactiques, accroître l’intégration des systèmes internes et externes liés à la gestion universitaire, améliorer les compétences et les qualifications du personnel de direction et d’administration. qui sont essentiels du point de vue du développement de l’économie moderne du pays, — compétences didactiques des enseignants universitaires,- qualifications du personnel de gestion et du personnel administratif.Un élément important du processus de développement de l’Université est la mise en œuvre d’un système de gestion intégré de l’Université.La mise en œuvre du projet contribuera à: introduction de programmes de formation nouveaux et modifiés adaptés aux besoins du marché du travail, acquérant des compétences supplémentaires permettant une meilleure préparation professionnelle pratique des étudiants, élevant — sur le fond et liés aux méthodes et techniques des cours d’enseignement — les compétences du personnel enseignant et la qualité et l’efficacité du travail du personnel de direction et de l’administration, introduction de solutions modernes et d’outils informatiques dans le domaine de la gestion de l’Université. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die Effizienz der Ausbildung an der Technischen und Geisteswissenschaftlichen Akademie in Bielsko-Biała (ATH) zu steigern und die Qualität des Hochschulmanagements zu verbessern durch: Erweiterung des Bildungsangebots, um die von Arbeitgebern erwarteten Kompetenzen und Qualifikationen zu erwerben, die Lehrkompetenzen zu erhöhen, die Integration interner und externer Systeme im Zusammenhang mit der Leitung der Universität zu verbessern, die Kompetenzen und Qualifikationen von Führungskräften und Verwaltungspersonal zu verbessern. die im Hinblick auf die Entwicklung der modernen Wirtschaft des Landes von zentraler Bedeutung sind – Lehrkompetenzen von Hochschullehrern,- Qualifikationen von Führungskräften und Verwaltungspersonal. Ein wichtiges Element des Entwicklungsprozesses der Universität ist die Einführung eines integrierten Managementsystems der Universität.Die Umsetzung des Projekts wird zu folgenden Zielen beitragen: Einführung neuer und geänderter Bildungsprogramme, die auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes zugeschnitten sind, den Erwerb zusätzlicher Kompetenzen, die eine bessere praktische berufliche Vorbereitung der Studierenden ermöglichen, Verbesserung der – inhaltlichen und verwandten Lehrmethoden und -techniken – der Kompetenzen des Lehrpersonals und der Qualität und Effizienz der Arbeit von Management- und Verwaltungspersonal, Einführung moderner IT-Lösungen und -Tools im Bereich des Hochschulmanagements. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der Ausbildung an der Universität für Technologie und Geisteswissenschaften in Bielsko-Biała (ATH) zu erhöhen und die Qualität des Managements der Universität zu verbessern durch: Erweiterung des Bildungsangebots, das es ermöglicht, die von den Arbeitgebern erwarteten Kompetenzen und Qualifikationen zu erwerben, die didaktischen Kompetenzen zu erhöhen, die Integration interner und externer Systeme im Zusammenhang mit dem Hochschulmanagement zu verbessern, die Kompetenzen und Qualifikationen des Managements und des Verwaltungspersonals zu verbessern.Das Projekt setzt die Unterstützung von Tätigkeiten voraus, die die Entwicklung von: – Fähigkeiten von Studierenden ermöglichen, für die Arbeitgeber (beruflich) berichten (professionell) und eine flexible Anpassung an den Arbeitsmarkt (sogenannte „weiche“) ermöglichen; insbesondere in diesen Bereichen, die aus Sicht der Entwicklung der modernen Wirtschaft des Landes von entscheidender Bedeutung sind, – didaktische Kompetenzen der akademischen Lehrer,- Qualifikationen des Managements und des Verwaltungspersonals.Ein wesentliches Element des Entwicklungsprozesses der Universität ist die Implementierung eines integrierten Managementsystems der Universität.Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, Einführung neuer und geänderter Ausbildungsprogramme, die an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst sind, zusätzliche Kompetenzen erwerben, die eine bessere praktische berufliche Vorbereitung der Studierenden ermöglichen, – inhaltlich und im Zusammenhang mit Methoden und Techniken des Unterrichts – Kompetenzen des Lehrpersonals und die Qualität und Wirksamkeit der Arbeit des Managements und der Verwaltungsmitarbeiter, Einführung moderner Lösungen und IT-Tools im Bereich des Managements der Universität. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de efficiëntie van het onderwijs aan de Technische en Geesteswetenschappen Academie in Bielsko-Biała (ATH) en het verbeteren van de kwaliteit van het management van de universiteit door: het onderwijsaanbod uit te breiden tot het verwerven van de door werkgevers verwachte competenties en kwalificaties, het vergroten van de onderwijscompetenties, het verbeteren van de integratie van interne en externe systemen in verband met het beheer van de universiteit, het verbeteren van de competenties en kwalificaties van leidinggevend en administratief personeel. Het project voorziet in ondersteuning van acties ter ontwikkeling van:- vaardigheden van studenten, die worden gevraagd door werkgevers (professioneel) en flexibele aanpassing aan de arbeidsmarkt mogelijk maken (zogenaamde soft), met name op deze gebieden, die van cruciaal belang zijn voor de ontwikkeling van de moderne economie van het land — onderwijscompetenties van academische leraren; een belangrijk onderdeel van het ontwikkelingsproces van de universiteit is de implementatie van een geïntegreerd managementsysteem van de universiteit.De uitvoering van het project zal bijdragen aan: invoering van nieuwe en aangepaste onderwijsprogramma’s die zijn aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt, verwerving van aanvullende competenties die een betere praktische professionele voorbereiding van studenten mogelijk maken, verbetering van — inhoudelijke en daarmee verband houdende onderwijsmethoden en -technieken — competenties van het onderwijzend personeel en de kwaliteit en efficiëntie van het werk van management en administratief personeel, invoering van moderne IT-oplossingen en -instrumenten op het gebied van universitair management. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is om de effectiviteit van het onderwijs aan de University of Technology and Humanities in Bielsko-Biała (ATH) te vergroten en de kwaliteit van het management van de universiteit te verbeteren door: uitbreiding van het onderwijsaanbod om de door werkgevers verwachte competenties en kwalificaties te verwerven, het vergroten van didactische competenties, het vergroten van de integratie van interne en externe systemen met betrekking tot het universitair management, het verbeteren van de competenties en kwalificaties van het management en het administratief personeel.Het project is gebaseerd op steun voor activiteiten die de ontwikkeling mogelijk maken van: — vaardigheden van studenten waarvoor werkgevers (professioneel) verslag uitbrengen (professioneel) en flexibele aanpassing aan de arbeidsmarkt mogelijk maken (zogenaamd soft), met name op deze gebieden, die essentieel zijn vanuit het oogpunt van de ontwikkeling van de moderne economie van het land, — didactische competenties van academische leraren,- kwalificaties van management en administratief personeel.Een belangrijk onderdeel van het ontwikkelingsproces van de universiteit is de implementatie van een geïntegreerd managementsysteem van de universiteit.De uitvoering van het project zal bijdragen aan: invoering van nieuwe en gewijzigde opleidingsprogramma’s die zijn aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt, het verwerven van aanvullende competenties die een betere praktische professionele voorbereiding van studenten mogelijk maken, het verhogen — inhoudelijk en gerelateerd aan methoden en technieken van onderwijsklassen — competenties van onderwijzend personeel en de kwaliteit en effectiviteit van het werk van management- en administratief personeel, invoering van moderne oplossingen en IT-instrumenten op het gebied van het beheer van de universiteit. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza dell'istruzione presso l'Accademia Tecnica e Umanistica di Bielsko-Biała (ATH) e migliorare la qualità della gestione dell'Università attraverso: ampliare l'offerta formativa per acquisire le competenze e le qualifiche attese dai datori di lavoro, aumentare le competenze didattiche, aumentare l'integrazione dei sistemi interni ed esterni legati alla gestione dell'università, migliorare le competenze e le qualifiche del personale dirigenziale e amministrativo. Il progetto prevede azioni di sostegno allo sviluppo:- capacità degli studenti, richieste dai datori di lavoro (professionali) e consentire un adattamento flessibile al mercato del lavoro (cosiddetto soft), in particolare in questi settori, che sono fondamentali dal punto di vista dello sviluppo dell'economia moderna del paese — competenze didattiche degli insegnanti accademici, un elemento importante del processo di sviluppo dell'Università è l'implementazione di un sistema integrato di gestione dell'Università. L'attuazione del progetto contribuirà a: introduzione di programmi educativi nuovi e modificati adattati alle esigenze del mercato del lavoro, acquisizione di competenze supplementari che consentano una migliore preparazione professionale pratica degli studenti, miglioramento dei metodi e delle tecniche di insegnamento sostanziali e correlati del personale docente e della qualità e dell'efficienza del lavoro del personale dirigente e amministrativo, introduzione di soluzioni e strumenti informatici moderni nel settore della gestione universitaria. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficacia dell'istruzione presso l'Università di Tecnologia e Scienze Umanistiche di Bielsko-Biała (ATH) e migliorare la qualità della gestione dell'Università attraverso: ampliare l'offerta formativa consentendo di acquisire le competenze e le qualifiche previste dai datori di lavoro, aumentando le competenze didattiche, aumentando l'integrazione dei sistemi interni ed esterni relativi alla gestione universitaria, migliorando le competenze e le qualifiche del personale direttivo e amministrativo. in particolare in queste aree, che sono fondamentali dal punto di vista dello sviluppo dell'economia moderna del paese, — competenze didattiche degli insegnanti accademici,- qualifiche di management e personale amministrativo.Un elemento significativo del processo di sviluppo dell'Università è l'implementazione di un sistema di gestione integrato dell'Università.L'attuazione del progetto contribuirà a: introduzione di programmi di formazione nuovi e modificati adattati alle esigenze del mercato del lavoro, acquisendo competenze aggiuntive che consentano una migliore preparazione professionale pratica degli studenti, elevando — sostanziale e relativo ai metodi e alle tecniche delle classi di insegnamento — competenze del personale docente e la qualità e l'efficacia del lavoro del personale direttivo e amministrativo, l'introduzione di soluzioni moderne e strumenti informatici nel campo della gestione dell'Università. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia de la educación en la Academia Técnica y de Humanidades de Bielsko-Biała (ATH) y mejorar la calidad de la gestión de la Universidad mediante: ampliar la oferta educativa para adquirir las competencias y cualificaciones esperadas por los empresarios, aumentar las competencias docentes, aumentar la integración de los sistemas internos y externos relacionados con la gestión de la universidad, mejorar las competencias y cualificaciones del personal directivo y administrativo. los cuales son clave desde el punto de vista del desarrollo de la economía moderna del país -competencias docentes de profesores académicos,- cualificaciones de gestión y personal administrativo. Un elemento importante del proceso de desarrollo de la Universidad es la implementación de un sistema integrado de gestión de la Universidad. La ejecución del proyecto contribuirá a: introducción de programas educativos nuevos y modificados adaptados a las necesidades del mercado de trabajo, adquisición de competencias adicionales que permitan una mejor preparación profesional práctica de los estudiantes, mejora de los métodos y técnicas de enseñanza sustantivos y afines, competencias del personal docente y la calidad y eficiencia del trabajo del personal directivo y administrativo, introducción de soluciones y herramientas informáticas modernas en el ámbito de la gestión universitaria. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficacia de la educación en la Universidad de Tecnología y Humanidades en Bielsko-Biała (ATH) y mejorar la calidad de la gestión de la Universidad a través de: ampliar la oferta educativa que permita adquirir las competencias y cualificaciones esperadas por los empleadores, aumentar las competencias didácticas, aumentar la integración de los sistemas internos y externos relacionados con la gestión universitaria, mejorar las competencias y cualificaciones del personal directivo y administrativo. en particular en estas áreas, que son clave desde el punto de vista del desarrollo de la economía moderna del país, — competencias didácticas de profesores académicos,- calificaciones de gestión y personal administrativo.Un elemento significativo del proceso de desarrollo de la Universidad es la implementación de un sistema de gestión integrado de la Universidad.La implementación del proyecto contribuirá a: introducción de programas de formación nuevos y modificados adaptados a las necesidades del mercado de trabajo, adquisición de competencias adicionales que permitan una mejor preparación profesional práctica de los estudiantes, aumento de las competencias del personal docente y la calidad y eficacia del trabajo del personal directivo y administrativo, introducción de soluciones modernas y herramientas informáticas en el ámbito de la gestión de la Universidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada Bielsko-BiaÅa (ATH) Tehnika- ja Humanistikaakadeemia (ATH) hariduse tõhusust ja parandada ülikooli juhtimise kvaliteeti: hariduspakkumise laiendamine, et omandada tööandjatelt oodatavaid oskusi ja kvalifikatsioone, suurendada õpetamispädevusi, suurendada ülikoolide juhtimisega seotud sise- ja välissüsteemide integreerimist, suurendada juhtimis- ja halduspersonali pädevusi ja kvalifikatsiooni. Projekti eesmärk on toetada tegevusi, mis võimaldavad arendada:- õpilaste oskusi, mille järele tööandjad nõuavad (kutsealast) ja võimaldades paindlikku kohanemist tööturuga (nn pehmed), eriti nendes valdkondades, mis on riigi seisukohast võtmetähtsusega, juhtimisoskused ja kaasaegne areng. tutvustades uusi ja muudetud koolitusprogramme, mis on kohandatud tööturu vajadustele, lisapädevuste omandamiseks õpilaste paremaks praktiliseks professionaalseks ettevalmistamiseks, täiendusõppeks ja õpetamiseks vajalike oskuste ja juhtimismeetodite valdkonnas. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada Bielsko-Biała (ATH) tehnoloogia- ja humanitaarteaduste ülikooli (ATH) hariduse tõhusust ning parandada ülikooli juhtimise kvaliteeti järgmise kaudu: laiendada hariduspakkumist, mis võimaldab omandada tööandjatelt oodatavaid pädevusi ja kvalifikatsioone, suurendada didaktilisi pädevusi, suurendada ülikoolide juhtimisega seotud sise- ja välissüsteemide integreerimist, parandada juhtkonna ja haldustöötajate pädevust ja kvalifikatsiooni.Projekti raames toetatakse tegevusi, mis võimaldavad arendada: – õpilaste oskusi, mille kohta tööandjad (professionaalsed) teatavad (professionaalsed) ning võimaldavad paindlikku kohanemist tööturuga (nn pehme), eelkõige nendes valdkondades; mis on võti seisukohast arengu kaasaegse majanduse riigis, – didaktiline pädevus akadeemiliste õpetajate,- kvalifikatsiooni juhtimise ja halduspersonali.Oluline element ülikooli arenguprotsessi on rakendamise integreeritud juhtimissüsteemi Ülikooli.Projekti rakendamine aitab kaasa: uute ja muudetud koolitusprogrammide kasutuselevõtmine, mis on kohandatud tööturu vajadustele, omandades täiendavaid pädevusi, mis võimaldavad üliõpilaste paremat praktilist professionaalset ettevalmistust, tõsta – sisuline ja seotud õpetamisklasside meetodite ja tehnikatega – õpetajate pädevusi ning juhtkonna ja haldustöötajate töö kvaliteeti ja tõhusust, kaasaegsete lahenduste ja IT-vahendite kasutuselevõtmist ülikooli juhtimise valdkonnas. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – didinti Bielsko-Biajos technikos ir humanistikos akademijos (ATH) švietimo efektyvumą ir gerinti universiteto valdymo kokybę: plėsti edukacinį pasiūlymą įgyti įgūdžių ir kvalifikacijų, kurių tikisi darbdaviai, didinti mokymo kompetencijas, didinti vidaus ir išorės sistemų, susijusių su universitetų valdymu, integraciją, didinti valdymo ir administracijos darbuotojų kompetencijas ir kvalifikacijas. Projekto tikslas – remti veiklą, leidžiančią plėtoti:- studentų įgūdžius, kurių paklausa reikalauja darbdaviai (profesionalus) ir leidžia lanksčiai prisitaikyti prie darbo rinkos (vadinamasis minkštas), ypač tose srityse, kurios yra labai svarbios šalies valdymo įgūdžių ir modernios plėtros požiūriu. Įdiegti naujas ir modifikuotas mokymo programas, pritaikytas prie darbo rinkos poreikių, įgyti papildomų kompetencijų geresniam praktiniam profesiniam studentų parengimui, tobulinimui â EUR materialinės ir susijusios mokymo veiklos ir modernios vadybos sistemos darbuotojų įvedimui ir kokybiškam valdymui. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Bielsko-Biała technologijos ir humanitarinių mokslų universiteto (ATH) švietimo efektyvumą ir pagerinti universiteto valdymo kokybę: plėsti švietimo pasiūlą, leidžiančią įgyti darbdavių laukiamas kompetencijas ir kvalifikacijas, didinti didaktines kompetencijas, didinti vidaus ir išorės sistemų, susijusių su universitetų valdymu, integraciją, gerinti vadovybės ir administracijos darbuotojų kompetencijas ir kvalifikacijas.Projekte numatoma parama veiklai, kuria sudaromos sąlygos ugdyti: – studentų įgūdžius, dėl kurių darbdaviai (profesionalūs) praneša (profesionalūs) ir leidžia lanksčiai prisitaikyti prie darbo rinkos (vadinamoji „minkštoji“), ypač šiose srityse, kurie yra labai svarbūs šiuolaikinės šalies ekonomikos vystymosi požiūriu, – akademinių mokytojų didaktinės kompetencijos,- valdymo ir administracinio personalo kvalifikacija.Svarbus Universiteto plėtros proceso elementas yra integruotos Universiteto valdymo sistemos įgyvendinimas.Projekto įgyvendinimas prisidės prie: naujų ir pakeistų mokymo programų, pritaikytų prie darbo rinkos poreikių, įgijimas, papildomų kompetencijų įgijimas, leidžiantis geriau praktiškam profesiniam studentų rengimui, materialinės ir susijusios su mokymo klasių metodais ir metodais – dėstytojų kompetencijos ir valdymo bei administracinio personalo darbo kokybė ir efektyvumas, modernių sprendimų ir IT priemonių diegimas Universiteto valdymo srityje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost obrazovanja na Tehničkoj i humanističkoj akademiji u Bielsko-BiaÅi (ATH) i poboljšati kvalitetu menadžmenta sveučilišta kroz: proširenje obrazovne ponude za stjecanje vještina i kvalifikacija koje očekuju poslodavci, povećanje nastavnih kompetencija, povećanje integracije unutarnjih i vanjskih sustava vezanih uz upravljanje sveučilištem, povećanje kompetencija i kvalifikacija rukovodstva i administrativnog osoblja. Cilj projekta je podržati aktivnosti koje omogućuju razvoj:- vještina studenata za koje poslodavci traže potražnju (profesionalni) i omogućavanja fleksibilne prilagodbe tržištu rada (tzv. soft), posebno u onim područjima koja su ključna sa stajališta državeâ EUR menadžerskih vještina i suvremenog razvoja. Uvođenje novih i izmijenjenih programa osposobljavanja prilagođenih potrebama tržišta rada, stjecanje dodatnih kompetencija za bolju praktičnu stručnu pripremu studenata, poboljšanje materijalnih i materijalnih rješenja u području menadžmenta i u vezi s metodama i kvalitetnim kompetencijama koje se provode u području poučavanja i administracije. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost obrazovanja na Sveučilištu za tehnologiju i humanističke znanosti u Bielsko-Biała (ATH) i poboljšati kvalitetu upravljanja Sveučilištem kroz: proširenje obrazovne ponude koja omogućuje stjecanje kompetencija i kvalifikacija koje poslodavci očekuju, povećanje didaktičkih kompetencija, povećanje integracije unutarnjih i vanjskih sustava povezanih sa sveučilišnim upravljanjem, poboljšanje kompetencija i kvalifikacija rukovodećeg i administrativnog osoblja. Projekt podrazumijeva potporu aktivnostima koje omogućuju razvoj: – vještina studenata za koje poslodavci (profesionalni) izvješćuju (profesionalni) i omogućuju fleksibilnu prilagodbu tržištu rada (tzv. soft), posebno u tim područjima, koji su ključni sa stajališta razvoja modernog gospodarstva zemlje, – didaktičke kompetencije akademskih nastavnika,- kvalifikacije menadžmenta i administrativnog osoblja.Važan element procesa razvoja Sveučilišta je implementacija integriranog sustava upravljanja Sveučilišta.Provedba projekta će doprinijeti: uvođenje novih i izmijenjenih programa osposobljavanja prilagođenih potrebama tržišta rada, stjecanje dodatnih kompetencija koje omogućuju bolju praktičnu stručnu pripremu studenata, podizanje – materijalnih i povezanih s metodama i tehnikama nastave – kompetencija nastavnog osoblja te kvalitete i učinkovitosti rada rukovodećeg i administrativnog osoblja, uvođenje suvremenih rješenja i informatičkih alata u području menadžmenta Sveučilišta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της εκπαίδευσης στην Τεχνική και Ανθρωπιστική Ακαδημία στο Bielsko-BiaÅa (ATH) και η βελτίωση της ποιότητας της διαχείρισης του πανεπιστημίου μέσω: επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς για την απόκτηση των δεξιοτήτων και των προσόντων που αναμένονται από τους εργοδότες, αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων, αύξηση της ολοκλήρωσης των εσωτερικών και εξωτερικών συστημάτων που σχετίζονται με τη διαχείριση των πανεπιστημίων, αύξηση των ικανοτήτων και των προσόντων του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού. Το σχέδιο αποσκοπεί στην υποστήριξη δραστηριοτήτων που επιτρέπουν την ανάπτυξη:- των δεξιοτήτων των σπουδαστών για τις οποίες ζητείται η ζήτηση από τους εργοδότες (επαγγελματική) και επιτρέποντας την ευέλικτη προσαρμογή στην αγορά εργασίας (η λεγόμενη «ήπια»), ιδίως στους τομείς που είναι καίριας σημασίας από την άποψη των διοικητικών δεξιοτήτων της χώρας και της σύγχρονης ανάπτυξης. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει την αποτελεσματικότητα της εκπαίδευσης στο Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας και Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Bielsko-Biała (ATH) και να βελτιώσει την ποιότητα της διαχείρισης του Πανεπιστημίου μέσω: διεύρυνση της εκπαιδευτικής προσφοράς που επιτρέπει την απόκτηση των ικανοτήτων και των προσόντων που αναμένονται από τους εργοδότες, αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων, αύξηση της ενσωμάτωσης των εσωτερικών και εξωτερικών συστημάτων που σχετίζονται με τη διαχείριση των πανεπιστημίων, βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού. ειδικότερα σε αυτούς τους τομείς, οι οποίοι είναι καίριας σημασίας από την άποψη της ανάπτυξης της σύγχρονης οικονομίας της χώρας, — διδακτικές ικανότητες των ακαδημαϊκών εκπαιδευτικών,- προσόντα του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού.Ένα σημαντικό στοιχείο της αναπτυξιακής διαδικασίας του Πανεπιστημίου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης του Πανεπιστημίου.Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει: εισαγωγή νέων και τροποποιημένων προγραμμάτων κατάρτισης προσαρμοσμένων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, απόκτηση πρόσθετων ικανοτήτων που επιτρέπουν την καλύτερη πρακτική επαγγελματική προετοιμασία των σπουδαστών, αύξηση — ουσιαστική και σχετική με τις μεθόδους και τις τεχνικές των διδακτικών τάξεων — ικανότητες του διδακτικού προσωπικού και ποιότητα και αποτελεσματικότητα του έργου του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού, εισαγωγή σύγχρονων λύσεων και εργαλείων πληροφορικής στον τομέα της διαχείρισης του Πανεπιστημίου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť vzdelávania na Technickej a humanistickej akadémii Bielsko-BiaÅa (ATH) a zlepšiť kvalitu riadenia univerzity prostredníctvom: rozšírenie vzdelávacej ponuky na získanie zručností a kvalifikácií očakávaných zamestnávateľmi, zvýšenie pedagogických kompetencií, zvýšenie integrácie interných a externých systémov súvisiacich s riadením univerzít, zvýšenie kompetencií a kvalifikácie riadiacich a administratívnych pracovníkov. Projekt sa zameriava na podporu činností umožňujúcich rozvoj:- zručností študentov, po ktorých je dopyt požadovaný zamestnávateľmi (profesionálnymi), a umožňuje flexibilné prispôsobenie sa trhu práce (tzv. soft), najmä v tých oblastiach, ktoré sú kľúčové z hľadiska manažérskych zručností v krajine a moderného rozvoja. zavedenie nových a upravených vzdelávacích programov prispôsobených potrebám trhu práce, získavanie dodatočných kompetencií pre lepšiu praktickú odbornú prípravu študentov, zlepšenie administratívneho riadenia a súvisiace s IT nástrojmi a technikami vyučovania a vyučovania. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť vzdelávania na Technickej a humanitnej univerzite v Bielsku-Biału (ATH) a zlepšiť kvalitu riadenia univerzity prostredníctvom: rozšírenie ponuky vzdelávania, ktorá umožní získať schopnosti a kvalifikácie, ktoré zamestnávatelia očakávajú, zvýšenie didaktických kompetencií, zvýšenie integrácie interných a externých systémov súvisiacich s riadením univerzít, zlepšenie kompetencií a kvalifikácií riadiacich a administratívnych pracovníkov. Projekt predpokladá podporu činností umožňujúcich rozvoj: – zručností študentov, o ktorých zamestnávatelia (profesionálni) informujú (profesionálni) a umožňujú flexibilné prispôsobenie sa trhu práce (tzv. mäkké), najmä v týchto oblastiach, ktoré sú kľúčové z hľadiska rozvoja modernej ekonomiky krajiny, – didaktické kompetencie akademických učiteľov,- kvalifikácie manažmentu a administratívnych pracovníkov.Významným prvkom procesu rozvoja univerzity je implementácia integrovaného manažérskeho systému univerzity.Vykonávanie projektu prispeje k: zavedenie nových a upravených programov odbornej prípravy prispôsobených potrebám trhu práce, získanie ďalších kompetencií umožňujúcich lepšiu praktickú odbornú prípravu študentov, zvyšovanie – vecnej a súvisiacej s metódami a technikami vyučovacích hodín – kompetencií pedagogických pracovníkov a kvality a účinnosti práce riadiacich a administratívnych pracovníkov, zavedenie moderných riešení a nástrojov IT v oblasti riadenia univerzity. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä koulutuksen tehokkuutta Bielsko-BiaÅan teknisessä ja humanistisessa akatemiassa (ATH) ja parantaa yliopiston johtamisen laatua laajennetaan koulutustarjontaa työnantajien odottamien taitojen ja pätevyyksien hankkimiseksi, lisätään opetusosaamista, lisätään korkeakoulujen johtamiseen liittyvien sisäisten ja ulkoisten järjestelmien integrointia, lisätään johtamis- ja hallintohenkilöstön osaamista ja pätevyyttä. Hankkeen tavoitteena on tukea toimia, joiden avulla voidaan kehittää:- sellaisten opiskelijoiden taitoja, joille työnantajat (ammattilaiset) pyytävät kysyntää, ja mahdollistaa joustava sopeutuminen työmarkkinoille (niin sanottu pehmeä), erityisesti aloilla, jotka ovat keskeisiä maan johtamistaitojen ja nykyaikaisen kehityksen kannalta. Hankkeen tavoitteena on tukea työmarkkinoiden tarpeisiin mukautettuja uusia ja mukautettuja koulutusohjelmia, hankkia lisäosaamista opiskelijoiden käytännön ammattitaidon parantamiseksi, parantaa työmarkkinoiden tarpeita ja parantaa henkilöstön osaamista ja siihen liittyviä henkilöstön taitoja ja opetusmenetelmiä, kehittää uusia ja mukautettuja koulutusohjelmia työmarkkinoiden tarpeisiin, hankkia lisäosaamista opiskelijoiden käytännön ammatilliseen valmennukseen, parantaa sisältö- ja opetusmenetelmiä sekä opetushenkilöstön ja siihen liittyvät menetelmät. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Bielsko-Białan (ATH) teknillisen ja humanistisen yliopiston koulutuksen tehokkuutta ja parantaa yliopiston johtamisen laatua: laajennetaan koulutustarjontaa, joka mahdollistaa työnantajien odottamien taitojen ja pätevyyksien hankkimisen, lisätään didaktisia taitoja, lisätään korkeakoulujen hallintoon liittyvien sisäisten ja ulkoisten järjestelmien integrointia, parannetaan johdon ja hallintohenkilöstön osaamista ja pätevyyttä. Hanke edellyttää tukea toimia, joiden avulla voidaan kehittää: – opiskelijoiden taitoja, joista työnantajat (ammatillinen) raportoivat (ammatillinen) ja mahdollistavat joustavan mukautumisen työmarkkinoille (ns. pehmeät), erityisesti näillä aloilla, jotka ovat avainasemassa kehityksen kannalta nykyaikaisen talouden maan, – didaktinen osaaminen akateemisten opettajien,- pätevyys johdon ja hallintohenkilöstön.Tärkeä osa yliopiston kehitysprosessin on täytäntöönpano integroitu johtamisjärjestelmä yliopiston.Hankkeen täytäntöönpano edistää: ottamalla käyttöön uusia ja muutettuja koulutusohjelmia, jotka on mukautettu työmarkkinoiden tarpeisiin, hankkimalla lisätaitoja, jotka mahdollistavat opiskelijoiden paremman käytännön ammatillisen valmennuksen, lisäämällä – aineellisesti ja opetusluokkien menetelmiin ja tekniikoihin liittyviä – opetushenkilöstön osaamista ja johtamis- ja hallintohenkilöstön työn laatua ja tehokkuutta, nykyaikaisten ratkaisujen ja tietoteknisten välineiden käyttöönotto yliopiston johtamisen alalla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy növelje az oktatás hatékonyságát a Bielsko-BiaÅa (ATH) Műszaki és Humanitárius Akadémián, és javítsa az egyetemi menedzsment minőségét a következők révén: az oktatási kínálat bővítése a munkáltatók által elvárt készségek és képesítések elsajátítása, az oktatási kompetenciák növelése, az egyetemi menedzsmenthez kapcsolódó belső és külső rendszerek integrációjának fokozása, a vezetői és adminisztratív személyzet kompetenciáinak és képesítésének növelése érdekében. A projekt célja olyan tevékenységek támogatása, amelyek lehetővé teszik: – a diákok készségeinek fejlesztését, amelyekre a munkaadók (szakmai) igényt igényelnek, és lehetővé teszik a rugalmas munkaerő-piaci alkalmazkodást (úgynevezett puha), különösen azokon a területeken, amelyek kulcsfontosságúak az ország szempontjából. A munkaerő-piaci igényekhez igazított új és módosított képzési programok bevezetése, a hallgatók jobb gyakorlati szakmai felkészítéséhez szükséges további kompetenciák megszerzése, a modern munkaerő-piaci megoldások javítása, valamint a menedzsment és a vezetői készségek bevezetése az adminisztratív területen. (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy növelje az oktatás hatékonyságát a Bielsko-Biała-i Műszaki és Bölcsészettudományi Egyetemen (ATH), és javítsa az egyetem menedzsmentjének minőségét: a munkaadók által elvárt kompetenciák és képesítések megszerzését lehetővé tevő oktatási kínálat bővítése, a didaktikai kompetenciák növelése, az egyetemi irányításhoz kapcsolódó belső és külső rendszerek integrációjának fokozása, az igazgatási és adminisztratív személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek javítása.A projekt olyan tevékenységek támogatását feltételezi, amelyek lehetővé teszik a következők fejlesztését: – olyan hallgatók készségeinek fejlesztése, amelyekről a munkáltatók (szakmai) beszámolnak (szakmai), és lehetővé teszik a munkaerőpiachoz való rugalmas alkalmazkodást (úgynevezett puha), különösen ezeken a területeken, amelyek kulcsfontosságú szempontjából a fejlődés a modern gazdaság az ország, – didaktikus kompetenciák az egyetemi tanárok, – képesítések a menedzsment és az adminisztratív személyzet.A jelentős eleme az egyetem fejlesztési folyamat végrehajtása integrált irányítási rendszer az egyetem.A végrehajtás a projekt hozzájárul: a munkaerő-piaci igényekhez igazított új és módosított képzési programok bevezetése, további kompetenciák megszerzése, amelyek lehetővé teszik a hallgatók jobb gyakorlati szakmai felkészítését, a tanítási osztályok módszereihez és technikáihoz kapcsolódó – lényegi és kapcsolódó – oktatási személyzet kompetenciáit, valamint a vezetői és adminisztratív személyzet munkájának minőségét és hatékonyságát, modern megoldások és informatikai eszközök bevezetését az egyetem irányításának területén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit efektivitu vzdělávání na Technické a humanistické akademii v Bielsku-BiaÅa (ATH) a zlepšit kvalitu managementu univerzity prostřednictvím: rozšíření vzdělávací nabídky získat dovednosti a kvalifikace očekávané zaměstnavateli, zvýšit pedagogické kompetence, zvýšit integraci interních a externích systémů souvisejících s řízením vysokých škol, zvýšit kompetence a kvalifikace řídících a administrativních pracovníků.Projekt má za cíl podporovat činnosti umožňující rozvoj:- dovednosti studentů, po kterých je požadována poptávka zaměstnavateli (profesionální) a umožňující flexibilní přizpůsobení se trhu práce (tzv. měkké), zejména v těch oblastech, které jsou klíčové z hlediska země â EUR manažerské dovednosti a moderní rozvoj. Zavedení nových a upravených vzdělávacích programů přizpůsobených potřebám trhu práce, získávání dalších kompetencí pro lepší praktickou odbornou přípravu studentů, zlepšení univerzitních dovedností a souvisejících s výukové a vzdělávací techniky. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit efektivitu vzdělávání na Vysoké škole technické a humanitní v Bielsko-Biała (ATH) a zlepšit kvalitu řízení univerzity prostřednictvím: rozšíření vzdělávací nabídky umožňující získání kompetencí a kvalifikací očekávaných zaměstnavateli, zvýšení didaktických kompetencí, zvýšení integrace interních a externích systémů souvisejících s vedením vysokých škol, zlepšení kompetencí a kvalifikací řídících a administrativních pracovníků.Projekt předpokládá podporu činností umožňujících rozvoj: – dovedností studentů, o nichž zaměstnavatelé (profesionální) informují (profesionální) a umožňují pružnou adaptaci na trh práce (tzv. soft), zejména v těchto oblastech, které jsou klíčové z hlediska rozvoje moderní ekonomiky země, – didaktické kompetence akademických učitelů,- kvalifikace řídících a administrativních pracovníků.Významným prvkem procesu rozvoje univerzity je implementace integrovaného systému řízení univerzity.Provádění projektu přispěje k: zavedení nových a upravených vzdělávacích programů přizpůsobených potřebám trhu práce, získávání dalších kompetencí umožňujících lepší praktickou odbornou přípravu studentů, zvyšování – věcné a související s metodami a technikami výukových tříd – kompetence pedagogických pracovníků a kvalita a účinnost práce řídících a administrativních pracovníků, zavádění moderních řešení a nástrojů IT v oblasti řízení univerzity. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt izglītības efektivitāti Tehniskajā un humanitārajā akadēmijā Bielsko-BiaÅa (ATH) un uzlabot universitātes vadības kvalitāti, izmantojot: paplašinot izglītības piedāvājumu, lai iegūtu prasmes un kvalifikācijas, ko sagaida darba devēji, palielināt mācīšanas kompetences, palielināt integrāciju iekšējās un ārējās sistēmas, kas saistītas ar universitāšu vadību, palielināt kompetences un kvalifikācijas vadības un administratīvo personālu. Projekta mērķis ir atbalstīt darbības, kas ļauj attīstīt:- prasmes studentu, pēc kuriem pieprasījums ir pieprasīts darba tirgū (profesionālis) un ļaujot elastīgi pielāgoties darba tirgum (tā sauktais mīkstais), jo īpaši tajās jomās, kas ir galvenās no viedokļa no valsts viedokļa vadības prasmes un mūsdienu attīstību. Ieviešot jaunas un modificētas mācību programmas, kas pielāgotas darba tirgus vajadzībām, iegūstot papildu kompetences labākai praktiskai profesionālai sagatavošanai studentiem, uzlabojot materiālās un saistītās ar mācību metodēm un metodēm. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt izglītības efektivitāti Tehnoloģiju un humanitāro zinātņu universitātē Bielsko-Biała (ATH) un uzlabot universitātes vadības kvalitāti, izmantojot: paplašinot izglītības piedāvājumu, kas ļauj iegūt darba devēju gaidītās kompetences un kvalifikācijas, palielinot didaktiskās kompetences, palielinot ar universitāšu vadību saistītu iekšējo un ārējo sistēmu integrāciju, uzlabojot vadības un administratīvā personāla kompetenci un kvalifikāciju.Projekts paredz atbalstu darbībām, kas ļauj attīstīt: — studentu prasmes, par kurām darba devēji (profesionālie) ziņo (profesionāli) un ļauj elastīgi pielāgoties darba tirgum (tā sauktais “mīkstais”), jo īpaši šajās jomās, kas ir svarīgi no viedokļa attīstības mūsdienu ekonomiku valstī, — didaktiskās kompetences akadēmisko skolotāju,- kvalifikācijas vadības un administratīvā personāla.Svarīgs elements Universitātes attīstības procesā ir īstenošana integrētu vadības sistēmu universitātes.Projekta īstenošana veicinās: ieviest jaunas un pārveidotas mācību programmas, kas pielāgotas darba tirgus vajadzībām, iegūt papildu kompetences, kas ļautu studentiem labāk sagatavoties praktiskai profesionālai sagatavošanai, paaugstināt — pēc būtības un saistībā ar mācību nodarbību metodēm un metodēm — mācībspēku kompetences un vadības un administratīvā personāla darba kvalitāti un efektivitāti, modernu risinājumu un IT rīku ieviešanu universitātes vadības jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur le héifeachtúlacht an oideachais ag an Acadamh Teicniúil agus Daonnaíoch i Bielsko-BiaÅa (ATH) agus chun feabhas a chur ar chaighdeán na bainistíochta EURanna Universityâ trí: leathnú ar an tairiscint oideachasúil a fháil ar na scileanna agus na cáilíochtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo, inniúlachtaí teagaisc a mhéadú, comhtháthú na gcóras inmheánach agus seachtrach a bhaineann le bainistíocht ollscoile a mhéadú, inniúlachtaí agus cáilíochtaí bainistíochta agus riaracháin a mhéadú. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur le héifeachtacht an oideachais in Ollscoil Teicneolaíochta agus Daonnachtaí i Bielsko-Biała (ATH) agus chun feabhas a chur ar chaighdeán na bainistíochta na hOllscoile trí: an tairiscint oideachais a leathnú ionas gur féidir na hinniúlachtaí agus na cáilíochtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo a shealbhú, inniúlachtaí teagascacha a mhéadú, comhtháthú na gcóras inmheánach agus seachtrach a bhaineann le bainistiú ollscoile a mhéadú, inniúlachtaí agus cáilíochtaí na foirne bainistíochta agus riaracháin a fheabhsú. Glactar leis an tionscadal tacaíocht do ghníomhaíochtaí lena gcumasaítear an méid seo a leanas a fhorbairt: — scileanna mac léinn a dtuairiscíonn fostóirí (gairmiúla) dóibh (gairmiúil) agus lena gceadaítear oiriúnú solúbtha do mhargadh an tsaothair (ar a dtugtar bog), go háirithe sna réimsí sin, cé acu atá ríthábhachtach ó thaobh fhorbairt gheilleagar nua-aimseartha na tíre, — inniúlachtaí teagaisc na múinteoirí acadúla,- cáilíochtaí bainistíochta agus riaracháin foirne.Is gné shuntasach de phróiseas forbartha na hOllscoile córas bainistíochta comhtháite de chuid na hOllscoile a chur i bhfeidhm.Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le: cláir oiliúna nua agus mhodhnaithe a thabhairt isteach atá curtha in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair, inniúlachtaí breise a fháil lena gcumasófar ullmhú gairmiúil níos praiticiúla do mhic léinn, ardú — substaintiúil agus bainteach le modhanna agus teicnící na ranganna teagaisc — inniúlachtaí na foirne teagaisc agus cáilíocht agus éifeachtacht obair na foirne bainistíochta agus riaracháin, réitigh nua-aimseartha agus uirlisí TF a thabhairt isteach i réimse bhainistiú na hOllscoile. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost izobraževanja na Tehnični in humanistični akademiji v Bielsko-BiaÅa (ATH) in izboljšati kakovost upravljanja univerze z: razširitev izobraževalne ponudbe za pridobitev spretnosti in kvalifikacij, ki jih delodajalci pričakujejo, povečanje pedagoških kompetenc, povečanje vključevanja notranjih in zunanjih sistemov, povezanih z upravljanjem univerz, povečanje kompetenc in kvalifikacij vodstva in administrativnega osebja.Projekt je namenjen podpori dejavnosti, ki omogočajo razvoj:- spretnosti študentov, po katerih delodajalci (strokovnjaki) zahtevajo povpraševanje, in omogoča fleksibilno prilagajanje trgu dela (t. i. mehko), zlasti na tistih področjih, ki so ključna z vidika državnih vodstvenih sposobnosti in sodobnega razvoja. uvajanje novih in spremenjenih programov usposabljanja, prilagojenih potrebam trga dela, pridobivanje dodatnih kompetenc za boljšo praktično strokovno pripravo študentov, izboljšanje kakovosti upravljanja univerze in s tem povezanih metod in tehnik upravljanja osebja. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost izobraževanja na Tehnološki in humanistični univerzi v Bielsko-Białi (ATH) in izboljšati kakovost upravljanja univerze z: razširitev izobraževalne ponudbe, ki omogoča pridobivanje kompetenc in kvalifikacij, ki jih pričakujejo delodajalci, povečanje didaktičnih kompetenc, povečanje integracije notranjih in zunanjih sistemov, povezanih z upravljanjem univerz, izboljšanje kompetenc in kvalifikacij vodstvenega in upravnega osebja.Projekt podpira dejavnosti, ki omogočajo razvoj: – spretnosti študentov, za katere delodajalci (poklicni) poročajo (strokovno) in omogočajo prožno prilagajanje trgu dela (t. i. mehki), zlasti na teh področjih, ki so ključnega pomena z vidika razvoja sodobnega gospodarstva države, – didaktične kompetence akademskih učiteljev,- kvalifikacije vodstvenih in upravnih uslužbencev.Pomemben element razvojnega procesa univerze je izvajanje integriranega sistema upravljanja univerze.Izvajanje projekta bo prispevalo k: uvajanje novih in spremenjenih programov usposabljanja, prilagojenih potrebam trga dela, pridobivanje dodatnih kompetenc, ki omogočajo boljšo praktično strokovno pripravo študentov, dvig – vsebinskih in povezanih metod in tehnik poučevanja – kompetenc pedagoškega osebja ter kakovosti in učinkovitosti dela vodstvenega in administrativnega osebja, uvajanje sodobnih rešitev in orodij IT na področju upravljanja univerze. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се повиши ефективността на образованието в Техническата и Хуманистична академия в Биелско-Бяа (ATH) и да се подобри качеството на управлението на университета чрез: разширяване на образователната оферта за придобиване на уменията и квалификациите, които се очакват от работодателите, повишаване на преподавателските компетентности, увеличаване на интеграцията на вътрешните и външните системи, свързани с управлението на университетите, повишаване на компетентностите и квалификациите на управленския и административния персонал. Проектът има за цел да подкрепи дейности, позволяващи развитието на:- уменията на студентите, за които търсенето се изисква от работодателите (професионални) и позволяващо гъвкаво приспособяване към пазара на труда (т.нар. „меки„), особено в тези области, които са от ключово значение от гледна точка на страната на управленските умения и съвременното развитие. Въвеждането на нови и изменени програми за обучение, адаптирани към нуждите на пазара на труда, придобиване на допълнителни компетенции за по-добра практическа професионална подготовка на студентите, подобряване на материалното и свързаното с управленските умения на университета, както и на управленските умения на управленския персонал, както и на уменията и техниките за обучение, провежданите от университета, както и за придобиване на допълнителни умения за придобиване на умения и квалификации от работодателите, повишаване на преподавателските компетентности, повишаване на преподавателските умения, повишаване на интеграцията на вътрешните и външните системи, повишаване на компетенциите и квалификацията на ръководния персонал (т.нар. „меки“), особено в тези области, които са от ключово значение от гледна точка на страната управленските умения и съвременното развитие. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се повиши ефективността на образованието в Техническия университет и хуманитарните науки в Биелско-Бяла (ATH) и да се подобри качеството на управлението на университета чрез: разширяване на образователната оферта, позволяваща придобиване на компетентности и квалификации, очаквани от работодателите, увеличаване на дидактическите компетентности, увеличаване на интеграцията на вътрешните и външните системи, свързани с управлението на университетите, подобряване на компетенциите и квалификацията на ръководния и административния персонал.Проектът предполага подкрепа за дейности, позволяващи развитието на: — умения на студентите, за които работодателите (професионални) докладват (професионални) и даващи възможност за гъвкаво приспособяване към пазара на труда (т.нар. „мек“), по-специално в тези области, които са от ключово значение от гледна точка на развитието на съвременната икономика на страната, — дидактически компетентности на академични преподаватели,- квалификация на управленски и административен персонал.Специален елемент от процеса на развитие на университета е прилагането на интегрирана система за управление на университета.Изпълнението на проекта ще допринесе за: въвеждане на нови и модифицирани програми за обучение, адаптирани към нуждите на пазара на труда, придобиване на допълнителни компетентности, позволяващи по-добра практическа професионална подготовка на студентите, повишаване — съществено и свързано с методите и техниките на учебните занятия — компетентности на преподавателския състав и качеството и ефективността на работата на управленския и административния персонал, въвеждане на съвременни решения и ИТ инструменти в областта на управлението на университета. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-edukazzjoni fl-Akkademja Teknika u Umanistika f’Bielsko-BiaÅa (ATH) u biex tittejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tal-EUR universitarji permezz ta’: espansjoni l-offerta edukattiva biex jiksbu l-ħiliet u l-kwalifiki mistennija mill-impjegaturi, iżidu l-kompetenzi tat-tagħlim, iżidu l-integrazzjoni ta ‘sistemi interni u esterni relatati mal-ġestjoni università, iżidu l-kompetenzi u l-kwalifiki ta’ ġestjoni u persunal amministrattiv. Il-proġett għandu l-għan li jappoġġja attivitajiet li jippermettu l-iżvilupp ta ':- il-ħiliet ta ‘studenti li għalihom id-domanda hija mitluba minn min iħaddem (professjonali) u li jippermettu adattament flessibbli għas-suq tax-xogħol (hekk imsejħa artab), speċjalment f’dawk l-oqsma li huma essenzjali mill-perspettiva tal-ħiliet maniġerjali countryâ EUR u l-iżvilupp modern. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effettività tal-edukazzjoni fl-Università tat-Teknoloġija u l-Istudji Umanistiċi f’Bielsko-Biała (ATH) u li tittejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tal-Università permezz ta’: it-twessigħ tal-offerta edukattiva li tippermetti l-kisba tal-kompetenzi u l-kwalifiki mistennija mill-impjegaturi, iż-żieda fil-kompetenzi didattiċi, iż-żieda fl-integrazzjoni tas-sistemi interni u esterni relatati mal-ġestjoni universitarja, it-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-persunal maniġerjali u amministrattiv. Il-proġett jassumi appoġġ għal attivitajiet li jippermettu l-iżvilupp ta’: — ħiliet tal-istudenti li għalihom l-impjegaturi (professjonali) jirrapportaw (professjonali) u jippermettu adattament flessibbli għas-suq tax-xogħol (l-hekk imsejjaħ “soft”), b’mod partikolari f’dawn l-oqsma, li huma ewlenin mill-perspettiva ta ‘l-iżvilupp ta’ l-ekonomija moderna tal-pajjiż, — kompetenzi didattiċi ta ‘għalliema akkademiċi,- kwalifiki ta’ persunal maniġerjali u amministrattiv.A element sinifikanti tal-proċess ta ‘żvilupp tal-Università huwa l-implimentazzjoni ta’ sistema ta ‘ġestjoni integrata tal-Università.L-implimentazzjoni tal-proġett se jikkontribwixxi għal: l-introduzzjoni ta’ programmi ta’ taħriġ ġodda u modifikati adattati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, il-kisba ta’ kompetenzi addizzjonali li jippermettu tħejjija professjonali prattika aħjar tal-istudenti, it-titjib — sostantiv u relatat ma’ metodi u tekniki ta’ klassijiet ta’ tagħlim — tal-kompetenzi tal-persunal tat-tagħlim u l-kwalità u l-effettività tax-xogħol tal-persunal maniġerjali u amministrattiv, l-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet moderni u għodod tal-IT fil-qasam tal-ġestjoni tal-Università. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência da educação na Academia Técnica e Humanista em Bielsko-BiaÅa (ATH) e melhorar a qualidade da gestão da universidade através de: expandindo a oferta educacional para adquirir as habilidades e qualificações esperadas pelos empregadores, aumentar as competências de ensino, aumentar a integração de sistemas internos e externos relacionados com a gestão universitária, aumentar as competências e qualificações de gestão e pessoal administrativo.O projeto visa apoiar atividades que permitam o desenvolvimento de:- as habilidades dos alunos para os quais a necessidade é solicitada pelos empregadores (profissionais) e permitindo uma adaptação flexível ao mercado de trabalho (chamado soft), especialmente nas áreas que são fundamentais do ponto de vista das habilidades gerenciais do país e desenvolvimento moderno. introduzindo novos e modificados programas de formação adaptados às necessidades do mercado de trabalho, ganhando competências adicionais para uma melhor preparação profissional prática dos alunos, melhoria âEUR equipa de gestão substantivo e relacionado com os métodos e técnicas de gestão de qualidade do ensino realizado e as técnicas de ensino conduzidas do mercado de trabalho, adquirir competências adicionais para uma melhor preparação profissional prática dos alunos, a melhoria do pessoal substantivo e relacionado com os métodos de gestão de qualidade e as técnicas de ensino conduzidas de ensino conduzido. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficácia da educação na Universidade de Tecnologia e Humanidades em Bielsko-Biała (ATH) e melhorar a qualidade da gestão da Universidade através de: alargar a oferta educativa que permite adquirir as competências e qualificações esperadas pelos empregadores, aumentar as competências didáticas, aumentar a integração dos sistemas internos e externos relacionados com a gestão universitária, melhorar as competências e qualificações do pessoal de gestão e administrativo. O projeto pressupõe o apoio a atividades que permitam o desenvolvimento de: — competências dos estudantes para os quais os empregadores (profissionais) relatório (profissionais) e que permitam uma adaptação flexível ao mercado de trabalho (chamado «soft»), em especial nestas áreas, que são fundamentais do ponto de vista do desenvolvimento da economia moderna do país, — competências didáticas de professores acadêmicos,- qualificações de gestão e pessoal administrativo.Um elemento significativo do processo de desenvolvimento da Universidade é a implementação de um sistema de gestão integrada da Universidade.A implementação do projeto contribuirá para: introdução de programas de formação novos e modificados adaptados às necessidades do mercado de trabalho, aquisição de competências adicionais que permitam uma melhor preparação profissional prática dos estudantes, criação — substantivos e relacionados com métodos e técnicas de aulas de ensino — competências do pessoal docente e qualidade e eficácia do trabalho do pessoal administrativo e administrativo, introdução de soluções modernas e ferramentas informáticas no domínio da gestão da Universidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten af uddannelse på Teknisk og Humanistisk Akademi i Bielsko-BiaÅa (ATH) og at forbedre kvaliteten af universitetets ledelse gennem: udvidelse af uddannelsestilbud for at erhverve de færdigheder og kvalifikationer, der forventes af arbejdsgiverne, øge undervisningskompetencer, øge integrationen af interne og eksterne systemer relateret til universitetsledelse, øge kompetencer og kvalifikationer af ledelse og administrativt personale. Projektet har til formål at støtte aktiviteter, der muliggør udvikling af:- færdigheder af studerende, som efterspørgslen er efterspurgt af arbejdsgivere (professionelle) og give mulighed for fleksibel tilpasning til arbejdsmarkedet (såkaldt soft), især på de områder, der er centrale set ud fra landets synspunkt ledelsesmæssige færdigheder og moderne udvikling. indføre nye og ændrede uddannelsesprogrammer tilpasset arbejdsmarkedets behov, opnåelse af yderligere kompetencer til bedre praktisk faglig forberedelse af studerende, forbedring â EUR materielle og relateret til effektiviteten af ​​personalet og metoder og teknikker (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten af ​​uddannelse ved universitetet for teknologi og humaniora i Bielsko-Biała (ATH) og at forbedre kvaliteten af universitetets ledelse gennem: udvidelse af uddannelsestilbuddet, der gør det muligt at erhverve de kompetencer og kvalifikationer, som arbejdsgiverne forventer, øger de didaktiske kompetencer, øger integrationen af interne og eksterne systemer i forbindelse med universitetsledelsen, forbedrer ledelsens og det administrative personales kompetencer og kvalifikationer. Projektet omfatter støtte til aktiviteter, der muliggør udvikling af: — færdigheder hos studerende, som arbejdsgivere (professionelle) rapporterer om (professionelle) og giver mulighed for fleksibel tilpasning til arbejdsmarkedet (såkaldt blød), navnlig på disse områder som er nøglen fra synspunktet om udviklingen af den moderne økonomi i landet, — didaktiske kompetencer akademiske lærere,- kvalifikationer ledelse og administrativt personale.Et væsentligt element i universitetets udviklingsproces er gennemførelsen af ​​et integreret ledelsessystem af universitetet.Udførelsen af projektet vil bidrage til: indførelse af nye og ændrede uddannelsesprogrammer tilpasset arbejdsmarkedets behov, opnåelse af yderligere kompetencer, der muliggør en bedre praktisk faglig forberedelse af de studerende, hæve — indholdsmæssigt og relateret til metoder og teknikker i undervisningsklasser — lærerpersonalets kompetencer og kvaliteten og effektiviteten af ​​ledelsens og det administrative personales arbejde, indførelse af moderne løsninger og IT-værktøjer inden for universitetets ledelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crește eficiența educației la Academia Tehnică și Umanistică din Bielsko-BiaÅa (ATH) și de a îmbunătăți calitatea managementului universității prin: extinderea ofertei educaționale pentru dobândirea abilităților și calificărilor așteptate de angajatori, creșterea competențelor de predare, creșterea integrării sistemelor interne și externe legate de managementul universităților, creșterea competențelor și calificărilor personalului administrativ și de conducere. Proiectul își propune să sprijine activități care să permită dezvoltarea:- abilităților studenților pentru care cererea este solicitată de angajatori (profesioniști) și permițând adaptarea flexibilă la piața muncii (așa-numita soft), în special în acele domenii care sunt esențiale din punct de vedere al țării și dezvoltării moderne. Introducerea de programe de formare noi și modificate, adaptate nevoilor pieței muncii, dobândind competențe suplimentare pentru o mai bună pregătire profesională practică a studenților, îmbunătățirea conținutului și tehnicilor de management al metodelor și tehnicilor de predare efectuate. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a spori eficacitatea educației la Universitatea de Tehnologie și Științe Umaniste din Bielsko-Biała (ATH) și de a îmbunătăți calitatea managementului Universității prin: extinderea ofertei educaționale care să permită dobândirea competențelor și calificărilor așteptate de angajatori, creșterea competențelor didactice, creșterea integrării sistemelor interne și externe legate de managementul universităților, îmbunătățirea competențelor și calificărilor personalului de conducere și administrativ. Proiectul își asumă sprijinul pentru activități care permit dezvoltarea: – abilităților studenților pentru care angajatorii raportează (profesional) și permit adaptarea flexibilă la piața muncii (așa-numita soft); în special în aceste domenii, care sunt esențiale din punctul de vedere al dezvoltării economiei moderne a țării, – competențele didactice ale cadrelor didactice universitare,- calificările personalului de conducere și administrativ.Un element semnificativ al procesului de dezvoltare a Universității este implementarea unui sistem integrat de management al Universității. Implementarea proiectului va contribui la: introducerea de programe de formare noi și modificate adaptate nevoilor pieței muncii, dobândirea de competențe suplimentare care să permită o mai bună pregătire profesională practică a studenților, creșterea – substanțială și legată de metodele și tehnicile de predare – a competențelor personalului didactic și a calității și eficacității activității personalului de conducere și administrativ, introducerea de soluții moderne și instrumente informatice în domeniul managementului Universității. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka effektiviteten i utbildningen vid Tekniska och humanistiska akademin i Bielsko-BiaÅa (ATH) och att förbättra kvaliteten på universitetets ledning genom att: projektet syftar till att stödja verksamhet som gör det möjligt att utveckla:- färdigheter hos studenter som efterfrågas av arbetsgivare (yrkesmässig) och möjliggöra en flexibel anpassning till arbetsmarknaden (s.k. mjuk), särskilt inom de områden som är centrala för landets ledarskapsfärdigheter och modern utveckling. Införa nya och ändrade utbildningsprogram som är anpassade till arbetsmarknadens behov, få ytterligare kompetens för bättre praktisk yrkesmässig förberedelse av studenter, förbättra de administrativa och administrativa lösningarna för ledning och modern kompetens, införa nya och ändrade utbildningsprogram som är anpassade till arbetsmarknadens behov, få ytterligare kompetens för bättre praktisk yrkesmässig förberedelse av studenter, förbättra de administrativa och administrativa lösningarna för ledning av IT-verksamheten och införa metoder och tekniker som är anpassade till arbetsmarknadens behov. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka effektiviteten i utbildningen vid universitetet för teknik och humaniora i Bielsko-Biała (ATH) och att förbättra kvaliteten på universitetets ledning genom: breddning av utbildningsutbudet som gör det möjligt att förvärva de kompetenser och kvalifikationer som arbetsgivarna förväntar sig, öka den didaktiska kompetensen, öka integreringen av interna och externa system med anknytning till universitetsförvaltningen, förbättra kompetensen och kvalifikationerna för ledningen och den administrativa personalen. Projektet förutsätter stöd för verksamhet som möjliggör utveckling av: – färdigheter hos studenter för vilka arbetsgivare (professionella) rapporterar (yrkesmässig) och möjliggör en flexibel anpassning till arbetsmarknaden (så kallad mjuk), särskilt på dessa områden. som är viktiga ur synvinkel av utvecklingen av den moderna ekonomin i landet, – didaktiska kompetenser akademiska lärare,- kvalifikationer för ledning och administrativ personal.En viktig del av universitetets utvecklingsprocess är genomförandet av ett integrerat förvaltningssystem vid universitetet.Genomförandet av projektet kommer att bidra till: införande av nya och ändrade utbildningsprogram som är anpassade till arbetsmarknadens behov, för att få ytterligare kompetenser som möjliggör bättre praktiska yrkesförberedelser för studenter, höja – materiella och relaterade till metoder och tekniker för undervisningsklasser – lärarpersonalens kompetens och kvaliteten och effektiviteten i lednings- och administrativ personals arbete, införande av moderna lösningar och it-verktyg på området för förvaltningen av universitetet. (Swedish)

Revision as of 23:00, 2 March 2023

Project Q93392 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Academy of the Future – Comprehensive Development Programme of the Technical and Humanistic Academy in Bielsko-Biała
Project Q93392 in Poland

    Statements

    0 references
    9,965,844.3 zloty
    0 references
    2,215,407.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    11,824,684.74 zloty
    0 references
    2,628,627.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 April 2018
    0 references
    31 March 2022
    0 references
    AKADEMIA TECHNICZNO-HUMANISTYCZNA
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności kształcenia w Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej (ATH) oraz poprawa jakości zarządzania Uczelnią poprzez: poszerzenie oferty edukacyjnej pozwalającej na zdobycie kompetencji i kwalifikacji oczekiwanych przez pracodawców, zwiększenie kompetencji dydaktycznych, zwiększenie integracji systemów wewnętrznych i zewnętrznych związanych z zarządzaniem uczelnią, podniesienie kompetencji i kwalifikacji kadry zarządzającej i administracyjnej.Projekt zakłada wsparcie działań pozwalających rozwijać:- umiejętności studentów, na które popyt zgłaszają pracodawcy (zawodowe) oraz pozwalające na elastyczne dopasowanie do rynku pracy (tzw. miękkie), w szczególności w tych obszarach, które są kluczowe z punktu widzenia rozwoju nowoczesnej gospodarki kraju, - dydaktyczne kompetencje nauczycieli akademickich,- kwalifikacje kadry zarządzającej i administracyjnej.Istotnym elementem procesu rozwoju Uczelni jest wdrożenie zintegrowanego systemu zarządzania Uczelnią.Realizacja projektu przyczyni się do: wprowadzenia nowych i modyfikacji realizowanych programów kształcenia dostosowanych do zapotrzebowania rynku pracy, zdobycia dodatkowych kompetencji umożliwiających lepsze praktyczne przygotowanie zawodowe studentów, podniesienia - merytorycznych i związanych z metodami i technikami prowadzonych zajęć dydaktycznych - kompetencji kadry dydaktycznej oraz jakości i efektywności pracy kadry zarządzającej i administracyjnej, wprowadzenia nowoczesnych rozwiązań i narzędzi informatycznych w zakresie zarządzania Uczelnią. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase the efficiency of education at the Technical and Humanistic Academy in Bielsko-Biała (ATH) and to improve the quality of the university’s management through: expanding the educational offer to acquire the skills and qualifications expected by employers, increase teaching competences, increase the integration of internal and external systems related to university management, increase the competences and qualifications of management and administrative staff.The project aims to support activities enabling the development of:- the skills of students for which the demand is requested by employers (professional) and allowing for flexible adaptation to the labour market (so-called soft), especially in those areas that are key from the point of view of the country’s managerial skills and modern development. introducing new and modified training programmes adapted to the needs of the labour market, gaining additional competences for better practical professional preparation of students, improvement – substantive and related to methods and techniques of conducted teaching activities – competences of teaching staff and the quality and efficiency of the work of the management and administrative staff, the introduction of modern solutions and IT tools in the field of management of the University. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité de l’éducation à l’Université de Technologie et Humanités de Bielsko-Biała (ATH) et d’améliorer la qualité de la gestion de l’Université grâce à: élargir l’offre éducative permettant d’acquérir les compétences et les qualifications attendues par les employeurs, accroître les compétences didactiques, accroître l’intégration des systèmes internes et externes liés à la gestion universitaire, améliorer les compétences et les qualifications du personnel de direction et d’administration. qui sont essentiels du point de vue du développement de l’économie moderne du pays, — compétences didactiques des enseignants universitaires,- qualifications du personnel de gestion et du personnel administratif.Un élément important du processus de développement de l’Université est la mise en œuvre d’un système de gestion intégré de l’Université.La mise en œuvre du projet contribuera à: introduction de programmes de formation nouveaux et modifiés adaptés aux besoins du marché du travail, acquérant des compétences supplémentaires permettant une meilleure préparation professionnelle pratique des étudiants, élevant — sur le fond et liés aux méthodes et techniques des cours d’enseignement — les compétences du personnel enseignant et la qualité et l’efficacité du travail du personnel de direction et de l’administration, introduction de solutions modernes et d’outils informatiques dans le domaine de la gestion de l’Université. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der Ausbildung an der Universität für Technologie und Geisteswissenschaften in Bielsko-Biała (ATH) zu erhöhen und die Qualität des Managements der Universität zu verbessern durch: Erweiterung des Bildungsangebots, das es ermöglicht, die von den Arbeitgebern erwarteten Kompetenzen und Qualifikationen zu erwerben, die didaktischen Kompetenzen zu erhöhen, die Integration interner und externer Systeme im Zusammenhang mit dem Hochschulmanagement zu verbessern, die Kompetenzen und Qualifikationen des Managements und des Verwaltungspersonals zu verbessern.Das Projekt setzt die Unterstützung von Tätigkeiten voraus, die die Entwicklung von: – Fähigkeiten von Studierenden ermöglichen, für die Arbeitgeber (beruflich) berichten (professionell) und eine flexible Anpassung an den Arbeitsmarkt (sogenannte „weiche“) ermöglichen; insbesondere in diesen Bereichen, die aus Sicht der Entwicklung der modernen Wirtschaft des Landes von entscheidender Bedeutung sind, – didaktische Kompetenzen der akademischen Lehrer,- Qualifikationen des Managements und des Verwaltungspersonals.Ein wesentliches Element des Entwicklungsprozesses der Universität ist die Implementierung eines integrierten Managementsystems der Universität.Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, Einführung neuer und geänderter Ausbildungsprogramme, die an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst sind, zusätzliche Kompetenzen erwerben, die eine bessere praktische berufliche Vorbereitung der Studierenden ermöglichen, – inhaltlich und im Zusammenhang mit Methoden und Techniken des Unterrichts – Kompetenzen des Lehrpersonals und die Qualität und Wirksamkeit der Arbeit des Managements und der Verwaltungsmitarbeiter, Einführung moderner Lösungen und IT-Tools im Bereich des Managements der Universität. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is om de effectiviteit van het onderwijs aan de University of Technology and Humanities in Bielsko-Biała (ATH) te vergroten en de kwaliteit van het management van de universiteit te verbeteren door: uitbreiding van het onderwijsaanbod om de door werkgevers verwachte competenties en kwalificaties te verwerven, het vergroten van didactische competenties, het vergroten van de integratie van interne en externe systemen met betrekking tot het universitair management, het verbeteren van de competenties en kwalificaties van het management en het administratief personeel.Het project is gebaseerd op steun voor activiteiten die de ontwikkeling mogelijk maken van: — vaardigheden van studenten waarvoor werkgevers (professioneel) verslag uitbrengen (professioneel) en flexibele aanpassing aan de arbeidsmarkt mogelijk maken (zogenaamd soft), met name op deze gebieden, die essentieel zijn vanuit het oogpunt van de ontwikkeling van de moderne economie van het land, — didactische competenties van academische leraren,- kwalificaties van management en administratief personeel.Een belangrijk onderdeel van het ontwikkelingsproces van de universiteit is de implementatie van een geïntegreerd managementsysteem van de universiteit.De uitvoering van het project zal bijdragen aan: invoering van nieuwe en gewijzigde opleidingsprogramma’s die zijn aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt, het verwerven van aanvullende competenties die een betere praktische professionele voorbereiding van studenten mogelijk maken, het verhogen — inhoudelijk en gerelateerd aan methoden en technieken van onderwijsklassen — competenties van onderwijzend personeel en de kwaliteit en effectiviteit van het werk van management- en administratief personeel, invoering van moderne oplossingen en IT-instrumenten op het gebied van het beheer van de universiteit. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficacia dell'istruzione presso l'Università di Tecnologia e Scienze Umanistiche di Bielsko-Biała (ATH) e migliorare la qualità della gestione dell'Università attraverso: ampliare l'offerta formativa consentendo di acquisire le competenze e le qualifiche previste dai datori di lavoro, aumentando le competenze didattiche, aumentando l'integrazione dei sistemi interni ed esterni relativi alla gestione universitaria, migliorando le competenze e le qualifiche del personale direttivo e amministrativo. in particolare in queste aree, che sono fondamentali dal punto di vista dello sviluppo dell'economia moderna del paese, — competenze didattiche degli insegnanti accademici,- qualifiche di management e personale amministrativo.Un elemento significativo del processo di sviluppo dell'Università è l'implementazione di un sistema di gestione integrato dell'Università.L'attuazione del progetto contribuirà a: introduzione di programmi di formazione nuovi e modificati adattati alle esigenze del mercato del lavoro, acquisendo competenze aggiuntive che consentano una migliore preparazione professionale pratica degli studenti, elevando — sostanziale e relativo ai metodi e alle tecniche delle classi di insegnamento — competenze del personale docente e la qualità e l'efficacia del lavoro del personale direttivo e amministrativo, l'introduzione di soluzioni moderne e strumenti informatici nel campo della gestione dell'Università. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficacia de la educación en la Universidad de Tecnología y Humanidades en Bielsko-Biała (ATH) y mejorar la calidad de la gestión de la Universidad a través de: ampliar la oferta educativa que permita adquirir las competencias y cualificaciones esperadas por los empleadores, aumentar las competencias didácticas, aumentar la integración de los sistemas internos y externos relacionados con la gestión universitaria, mejorar las competencias y cualificaciones del personal directivo y administrativo. en particular en estas áreas, que son clave desde el punto de vista del desarrollo de la economía moderna del país, — competencias didácticas de profesores académicos,- calificaciones de gestión y personal administrativo.Un elemento significativo del proceso de desarrollo de la Universidad es la implementación de un sistema de gestión integrado de la Universidad.La implementación del proyecto contribuirá a: introducción de programas de formación nuevos y modificados adaptados a las necesidades del mercado de trabajo, adquisición de competencias adicionales que permitan una mejor preparación profesional práctica de los estudiantes, aumento de las competencias del personal docente y la calidad y eficacia del trabajo del personal directivo y administrativo, introducción de soluciones modernas y herramientas informáticas en el ámbito de la gestión de la Universidad. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada Bielsko-Biała (ATH) tehnoloogia- ja humanitaarteaduste ülikooli (ATH) hariduse tõhusust ning parandada ülikooli juhtimise kvaliteeti järgmise kaudu: laiendada hariduspakkumist, mis võimaldab omandada tööandjatelt oodatavaid pädevusi ja kvalifikatsioone, suurendada didaktilisi pädevusi, suurendada ülikoolide juhtimisega seotud sise- ja välissüsteemide integreerimist, parandada juhtkonna ja haldustöötajate pädevust ja kvalifikatsiooni.Projekti raames toetatakse tegevusi, mis võimaldavad arendada: – õpilaste oskusi, mille kohta tööandjad (professionaalsed) teatavad (professionaalsed) ning võimaldavad paindlikku kohanemist tööturuga (nn pehme), eelkõige nendes valdkondades; mis on võti seisukohast arengu kaasaegse majanduse riigis, – didaktiline pädevus akadeemiliste õpetajate,- kvalifikatsiooni juhtimise ja halduspersonali.Oluline element ülikooli arenguprotsessi on rakendamise integreeritud juhtimissüsteemi Ülikooli.Projekti rakendamine aitab kaasa: uute ja muudetud koolitusprogrammide kasutuselevõtmine, mis on kohandatud tööturu vajadustele, omandades täiendavaid pädevusi, mis võimaldavad üliõpilaste paremat praktilist professionaalset ettevalmistust, tõsta – sisuline ja seotud õpetamisklasside meetodite ja tehnikatega – õpetajate pädevusi ning juhtkonna ja haldustöötajate töö kvaliteeti ja tõhusust, kaasaegsete lahenduste ja IT-vahendite kasutuselevõtmist ülikooli juhtimise valdkonnas. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Bielsko-Biała technologijos ir humanitarinių mokslų universiteto (ATH) švietimo efektyvumą ir pagerinti universiteto valdymo kokybę: plėsti švietimo pasiūlą, leidžiančią įgyti darbdavių laukiamas kompetencijas ir kvalifikacijas, didinti didaktines kompetencijas, didinti vidaus ir išorės sistemų, susijusių su universitetų valdymu, integraciją, gerinti vadovybės ir administracijos darbuotojų kompetencijas ir kvalifikacijas.Projekte numatoma parama veiklai, kuria sudaromos sąlygos ugdyti: – studentų įgūdžius, dėl kurių darbdaviai (profesionalūs) praneša (profesionalūs) ir leidžia lanksčiai prisitaikyti prie darbo rinkos (vadinamoji „minkštoji“), ypač šiose srityse, kurie yra labai svarbūs šiuolaikinės šalies ekonomikos vystymosi požiūriu, – akademinių mokytojų didaktinės kompetencijos,- valdymo ir administracinio personalo kvalifikacija.Svarbus Universiteto plėtros proceso elementas yra integruotos Universiteto valdymo sistemos įgyvendinimas.Projekto įgyvendinimas prisidės prie: naujų ir pakeistų mokymo programų, pritaikytų prie darbo rinkos poreikių, įgijimas, papildomų kompetencijų įgijimas, leidžiantis geriau praktiškam profesiniam studentų rengimui, materialinės ir susijusios su mokymo klasių metodais ir metodais – dėstytojų kompetencijos ir valdymo bei administracinio personalo darbo kokybė ir efektyvumas, modernių sprendimų ir IT priemonių diegimas Universiteto valdymo srityje. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati učinkovitost obrazovanja na Sveučilištu za tehnologiju i humanističke znanosti u Bielsko-Biała (ATH) i poboljšati kvalitetu upravljanja Sveučilištem kroz: proširenje obrazovne ponude koja omogućuje stjecanje kompetencija i kvalifikacija koje poslodavci očekuju, povećanje didaktičkih kompetencija, povećanje integracije unutarnjih i vanjskih sustava povezanih sa sveučilišnim upravljanjem, poboljšanje kompetencija i kvalifikacija rukovodećeg i administrativnog osoblja. Projekt podrazumijeva potporu aktivnostima koje omogućuju razvoj: – vještina studenata za koje poslodavci (profesionalni) izvješćuju (profesionalni) i omogućuju fleksibilnu prilagodbu tržištu rada (tzv. soft), posebno u tim područjima, koji su ključni sa stajališta razvoja modernog gospodarstva zemlje, – didaktičke kompetencije akademskih nastavnika,- kvalifikacije menadžmenta i administrativnog osoblja.Važan element procesa razvoja Sveučilišta je implementacija integriranog sustava upravljanja Sveučilišta.Provedba projekta će doprinijeti: uvođenje novih i izmijenjenih programa osposobljavanja prilagođenih potrebama tržišta rada, stjecanje dodatnih kompetencija koje omogućuju bolju praktičnu stručnu pripremu studenata, podizanje – materijalnih i povezanih s metodama i tehnikama nastave – kompetencija nastavnog osoblja te kvalitete i učinkovitosti rada rukovodećeg i administrativnog osoblja, uvođenje suvremenih rješenja i informatičkih alata u području menadžmenta Sveučilišta. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει την αποτελεσματικότητα της εκπαίδευσης στο Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας και Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Bielsko-Biała (ATH) και να βελτιώσει την ποιότητα της διαχείρισης του Πανεπιστημίου μέσω: διεύρυνση της εκπαιδευτικής προσφοράς που επιτρέπει την απόκτηση των ικανοτήτων και των προσόντων που αναμένονται από τους εργοδότες, αύξηση των διδακτικών ικανοτήτων, αύξηση της ενσωμάτωσης των εσωτερικών και εξωτερικών συστημάτων που σχετίζονται με τη διαχείριση των πανεπιστημίων, βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού. ειδικότερα σε αυτούς τους τομείς, οι οποίοι είναι καίριας σημασίας από την άποψη της ανάπτυξης της σύγχρονης οικονομίας της χώρας, — διδακτικές ικανότητες των ακαδημαϊκών εκπαιδευτικών,- προσόντα του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού.Ένα σημαντικό στοιχείο της αναπτυξιακής διαδικασίας του Πανεπιστημίου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης του Πανεπιστημίου.Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει: εισαγωγή νέων και τροποποιημένων προγραμμάτων κατάρτισης προσαρμοσμένων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, απόκτηση πρόσθετων ικανοτήτων που επιτρέπουν την καλύτερη πρακτική επαγγελματική προετοιμασία των σπουδαστών, αύξηση — ουσιαστική και σχετική με τις μεθόδους και τις τεχνικές των διδακτικών τάξεων — ικανότητες του διδακτικού προσωπικού και ποιότητα και αποτελεσματικότητα του έργου του διοικητικού και διοικητικού προσωπικού, εισαγωγή σύγχρονων λύσεων και εργαλείων πληροφορικής στον τομέα της διαχείρισης του Πανεπιστημίου. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť vzdelávania na Technickej a humanitnej univerzite v Bielsku-Biału (ATH) a zlepšiť kvalitu riadenia univerzity prostredníctvom: rozšírenie ponuky vzdelávania, ktorá umožní získať schopnosti a kvalifikácie, ktoré zamestnávatelia očakávajú, zvýšenie didaktických kompetencií, zvýšenie integrácie interných a externých systémov súvisiacich s riadením univerzít, zlepšenie kompetencií a kvalifikácií riadiacich a administratívnych pracovníkov. Projekt predpokladá podporu činností umožňujúcich rozvoj: – zručností študentov, o ktorých zamestnávatelia (profesionálni) informujú (profesionálni) a umožňujú flexibilné prispôsobenie sa trhu práce (tzv. mäkké), najmä v týchto oblastiach, ktoré sú kľúčové z hľadiska rozvoja modernej ekonomiky krajiny, – didaktické kompetencie akademických učiteľov,- kvalifikácie manažmentu a administratívnych pracovníkov.Významným prvkom procesu rozvoja univerzity je implementácia integrovaného manažérskeho systému univerzity.Vykonávanie projektu prispeje k: zavedenie nových a upravených programov odbornej prípravy prispôsobených potrebám trhu práce, získanie ďalších kompetencií umožňujúcich lepšiu praktickú odbornú prípravu študentov, zvyšovanie – vecnej a súvisiacej s metódami a technikami vyučovacích hodín – kompetencií pedagogických pracovníkov a kvality a účinnosti práce riadiacich a administratívnych pracovníkov, zavedenie moderných riešení a nástrojov IT v oblasti riadenia univerzity. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä Bielsko-Białan (ATH) teknillisen ja humanistisen yliopiston koulutuksen tehokkuutta ja parantaa yliopiston johtamisen laatua: laajennetaan koulutustarjontaa, joka mahdollistaa työnantajien odottamien taitojen ja pätevyyksien hankkimisen, lisätään didaktisia taitoja, lisätään korkeakoulujen hallintoon liittyvien sisäisten ja ulkoisten järjestelmien integrointia, parannetaan johdon ja hallintohenkilöstön osaamista ja pätevyyttä. Hanke edellyttää tukea toimia, joiden avulla voidaan kehittää: – opiskelijoiden taitoja, joista työnantajat (ammatillinen) raportoivat (ammatillinen) ja mahdollistavat joustavan mukautumisen työmarkkinoille (ns. pehmeät), erityisesti näillä aloilla, jotka ovat avainasemassa kehityksen kannalta nykyaikaisen talouden maan, – didaktinen osaaminen akateemisten opettajien,- pätevyys johdon ja hallintohenkilöstön.Tärkeä osa yliopiston kehitysprosessin on täytäntöönpano integroitu johtamisjärjestelmä yliopiston.Hankkeen täytäntöönpano edistää: ottamalla käyttöön uusia ja muutettuja koulutusohjelmia, jotka on mukautettu työmarkkinoiden tarpeisiin, hankkimalla lisätaitoja, jotka mahdollistavat opiskelijoiden paremman käytännön ammatillisen valmennuksen, lisäämällä – aineellisesti ja opetusluokkien menetelmiin ja tekniikoihin liittyviä – opetushenkilöstön osaamista ja johtamis- ja hallintohenkilöstön työn laatua ja tehokkuutta, nykyaikaisten ratkaisujen ja tietoteknisten välineiden käyttöönotto yliopiston johtamisen alalla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy növelje az oktatás hatékonyságát a Bielsko-Biała-i Műszaki és Bölcsészettudományi Egyetemen (ATH), és javítsa az egyetem menedzsmentjének minőségét: a munkaadók által elvárt kompetenciák és képesítések megszerzését lehetővé tevő oktatási kínálat bővítése, a didaktikai kompetenciák növelése, az egyetemi irányításhoz kapcsolódó belső és külső rendszerek integrációjának fokozása, az igazgatási és adminisztratív személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek javítása.A projekt olyan tevékenységek támogatását feltételezi, amelyek lehetővé teszik a következők fejlesztését: – olyan hallgatók készségeinek fejlesztése, amelyekről a munkáltatók (szakmai) beszámolnak (szakmai), és lehetővé teszik a munkaerőpiachoz való rugalmas alkalmazkodást (úgynevezett puha), különösen ezeken a területeken, amelyek kulcsfontosságú szempontjából a fejlődés a modern gazdaság az ország, – didaktikus kompetenciák az egyetemi tanárok, – képesítések a menedzsment és az adminisztratív személyzet.A jelentős eleme az egyetem fejlesztési folyamat végrehajtása integrált irányítási rendszer az egyetem.A végrehajtás a projekt hozzájárul: a munkaerő-piaci igényekhez igazított új és módosított képzési programok bevezetése, további kompetenciák megszerzése, amelyek lehetővé teszik a hallgatók jobb gyakorlati szakmai felkészítését, a tanítási osztályok módszereihez és technikáihoz kapcsolódó – lényegi és kapcsolódó – oktatási személyzet kompetenciáit, valamint a vezetői és adminisztratív személyzet munkájának minőségét és hatékonyságát, modern megoldások és informatikai eszközök bevezetését az egyetem irányításának területén. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit efektivitu vzdělávání na Vysoké škole technické a humanitní v Bielsko-Biała (ATH) a zlepšit kvalitu řízení univerzity prostřednictvím: rozšíření vzdělávací nabídky umožňující získání kompetencí a kvalifikací očekávaných zaměstnavateli, zvýšení didaktických kompetencí, zvýšení integrace interních a externích systémů souvisejících s vedením vysokých škol, zlepšení kompetencí a kvalifikací řídících a administrativních pracovníků.Projekt předpokládá podporu činností umožňujících rozvoj: – dovedností studentů, o nichž zaměstnavatelé (profesionální) informují (profesionální) a umožňují pružnou adaptaci na trh práce (tzv. soft), zejména v těchto oblastech, které jsou klíčové z hlediska rozvoje moderní ekonomiky země, – didaktické kompetence akademických učitelů,- kvalifikace řídících a administrativních pracovníků.Významným prvkem procesu rozvoje univerzity je implementace integrovaného systému řízení univerzity.Provádění projektu přispěje k: zavedení nových a upravených vzdělávacích programů přizpůsobených potřebám trhu práce, získávání dalších kompetencí umožňujících lepší praktickou odbornou přípravu studentů, zvyšování – věcné a související s metodami a technikami výukových tříd – kompetence pedagogických pracovníků a kvalita a účinnost práce řídících a administrativních pracovníků, zavádění moderních řešení a nástrojů IT v oblasti řízení univerzity. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt izglītības efektivitāti Tehnoloģiju un humanitāro zinātņu universitātē Bielsko-Biała (ATH) un uzlabot universitātes vadības kvalitāti, izmantojot: paplašinot izglītības piedāvājumu, kas ļauj iegūt darba devēju gaidītās kompetences un kvalifikācijas, palielinot didaktiskās kompetences, palielinot ar universitāšu vadību saistītu iekšējo un ārējo sistēmu integrāciju, uzlabojot vadības un administratīvā personāla kompetenci un kvalifikāciju.Projekts paredz atbalstu darbībām, kas ļauj attīstīt: — studentu prasmes, par kurām darba devēji (profesionālie) ziņo (profesionāli) un ļauj elastīgi pielāgoties darba tirgum (tā sauktais “mīkstais”), jo īpaši šajās jomās, kas ir svarīgi no viedokļa attīstības mūsdienu ekonomiku valstī, — didaktiskās kompetences akadēmisko skolotāju,- kvalifikācijas vadības un administratīvā personāla.Svarīgs elements Universitātes attīstības procesā ir īstenošana integrētu vadības sistēmu universitātes.Projekta īstenošana veicinās: ieviest jaunas un pārveidotas mācību programmas, kas pielāgotas darba tirgus vajadzībām, iegūt papildu kompetences, kas ļautu studentiem labāk sagatavoties praktiskai profesionālai sagatavošanai, paaugstināt — pēc būtības un saistībā ar mācību nodarbību metodēm un metodēm — mācībspēku kompetences un vadības un administratīvā personāla darba kvalitāti un efektivitāti, modernu risinājumu un IT rīku ieviešanu universitātes vadības jomā. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur le héifeachtacht an oideachais in Ollscoil Teicneolaíochta agus Daonnachtaí i Bielsko-Biała (ATH) agus chun feabhas a chur ar chaighdeán na bainistíochta na hOllscoile trí: an tairiscint oideachais a leathnú ionas gur féidir na hinniúlachtaí agus na cáilíochtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo a shealbhú, inniúlachtaí teagascacha a mhéadú, comhtháthú na gcóras inmheánach agus seachtrach a bhaineann le bainistiú ollscoile a mhéadú, inniúlachtaí agus cáilíochtaí na foirne bainistíochta agus riaracháin a fheabhsú. Glactar leis an tionscadal tacaíocht do ghníomhaíochtaí lena gcumasaítear an méid seo a leanas a fhorbairt: — scileanna mac léinn a dtuairiscíonn fostóirí (gairmiúla) dóibh (gairmiúil) agus lena gceadaítear oiriúnú solúbtha do mhargadh an tsaothair (ar a dtugtar bog), go háirithe sna réimsí sin, cé acu atá ríthábhachtach ó thaobh fhorbairt gheilleagar nua-aimseartha na tíre, — inniúlachtaí teagaisc na múinteoirí acadúla,- cáilíochtaí bainistíochta agus riaracháin foirne.Is gné shuntasach de phróiseas forbartha na hOllscoile córas bainistíochta comhtháite de chuid na hOllscoile a chur i bhfeidhm.Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le: cláir oiliúna nua agus mhodhnaithe a thabhairt isteach atá curtha in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair, inniúlachtaí breise a fháil lena gcumasófar ullmhú gairmiúil níos praiticiúla do mhic léinn, ardú — substaintiúil agus bainteach le modhanna agus teicnící na ranganna teagaisc — inniúlachtaí na foirne teagaisc agus cáilíocht agus éifeachtacht obair na foirne bainistíochta agus riaracháin, réitigh nua-aimseartha agus uirlisí TF a thabhairt isteach i réimse bhainistiú na hOllscoile. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati učinkovitost izobraževanja na Tehnološki in humanistični univerzi v Bielsko-Białi (ATH) in izboljšati kakovost upravljanja univerze z: razširitev izobraževalne ponudbe, ki omogoča pridobivanje kompetenc in kvalifikacij, ki jih pričakujejo delodajalci, povečanje didaktičnih kompetenc, povečanje integracije notranjih in zunanjih sistemov, povezanih z upravljanjem univerz, izboljšanje kompetenc in kvalifikacij vodstvenega in upravnega osebja.Projekt podpira dejavnosti, ki omogočajo razvoj: – spretnosti študentov, za katere delodajalci (poklicni) poročajo (strokovno) in omogočajo prožno prilagajanje trgu dela (t. i. mehki), zlasti na teh področjih, ki so ključnega pomena z vidika razvoja sodobnega gospodarstva države, – didaktične kompetence akademskih učiteljev,- kvalifikacije vodstvenih in upravnih uslužbencev.Pomemben element razvojnega procesa univerze je izvajanje integriranega sistema upravljanja univerze.Izvajanje projekta bo prispevalo k: uvajanje novih in spremenjenih programov usposabljanja, prilagojenih potrebam trga dela, pridobivanje dodatnih kompetenc, ki omogočajo boljšo praktično strokovno pripravo študentov, dvig – vsebinskih in povezanih metod in tehnik poučevanja – kompetenc pedagoškega osebja ter kakovosti in učinkovitosti dela vodstvenega in administrativnega osebja, uvajanje sodobnih rešitev in orodij IT na področju upravljanja univerze. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се повиши ефективността на образованието в Техническия университет и хуманитарните науки в Биелско-Бяла (ATH) и да се подобри качеството на управлението на университета чрез: разширяване на образователната оферта, позволяваща придобиване на компетентности и квалификации, очаквани от работодателите, увеличаване на дидактическите компетентности, увеличаване на интеграцията на вътрешните и външните системи, свързани с управлението на университетите, подобряване на компетенциите и квалификацията на ръководния и административния персонал.Проектът предполага подкрепа за дейности, позволяващи развитието на: — умения на студентите, за които работодателите (професионални) докладват (професионални) и даващи възможност за гъвкаво приспособяване към пазара на труда (т.нар. „мек“), по-специално в тези области, които са от ключово значение от гледна точка на развитието на съвременната икономика на страната, — дидактически компетентности на академични преподаватели,- квалификация на управленски и административен персонал.Специален елемент от процеса на развитие на университета е прилагането на интегрирана система за управление на университета.Изпълнението на проекта ще допринесе за: въвеждане на нови и модифицирани програми за обучение, адаптирани към нуждите на пазара на труда, придобиване на допълнителни компетентности, позволяващи по-добра практическа професионална подготовка на студентите, повишаване — съществено и свързано с методите и техниките на учебните занятия — компетентности на преподавателския състав и качеството и ефективността на работата на управленския и административния персонал, въвеждане на съвременни решения и ИТ инструменти в областта на управлението на университета. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effettività tal-edukazzjoni fl-Università tat-Teknoloġija u l-Istudji Umanistiċi f’Bielsko-Biała (ATH) u li tittejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tal-Università permezz ta’: it-twessigħ tal-offerta edukattiva li tippermetti l-kisba tal-kompetenzi u l-kwalifiki mistennija mill-impjegaturi, iż-żieda fil-kompetenzi didattiċi, iż-żieda fl-integrazzjoni tas-sistemi interni u esterni relatati mal-ġestjoni universitarja, it-titjib tal-kompetenzi u l-kwalifiki tal-persunal maniġerjali u amministrattiv. Il-proġett jassumi appoġġ għal attivitajiet li jippermettu l-iżvilupp ta’: — ħiliet tal-istudenti li għalihom l-impjegaturi (professjonali) jirrapportaw (professjonali) u jippermettu adattament flessibbli għas-suq tax-xogħol (l-hekk imsejjaħ “soft”), b’mod partikolari f’dawn l-oqsma, li huma ewlenin mill-perspettiva ta ‘l-iżvilupp ta’ l-ekonomija moderna tal-pajjiż, — kompetenzi didattiċi ta ‘għalliema akkademiċi,- kwalifiki ta’ persunal maniġerjali u amministrattiv.A element sinifikanti tal-proċess ta ‘żvilupp tal-Università huwa l-implimentazzjoni ta’ sistema ta ‘ġestjoni integrata tal-Università.L-implimentazzjoni tal-proġett se jikkontribwixxi għal: l-introduzzjoni ta’ programmi ta’ taħriġ ġodda u modifikati adattati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, il-kisba ta’ kompetenzi addizzjonali li jippermettu tħejjija professjonali prattika aħjar tal-istudenti, it-titjib — sostantiv u relatat ma’ metodi u tekniki ta’ klassijiet ta’ tagħlim — tal-kompetenzi tal-persunal tat-tagħlim u l-kwalità u l-effettività tax-xogħol tal-persunal maniġerjali u amministrattiv, l-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet moderni u għodod tal-IT fil-qasam tal-ġestjoni tal-Università. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a eficácia da educação na Universidade de Tecnologia e Humanidades em Bielsko-Biała (ATH) e melhorar a qualidade da gestão da Universidade através de: alargar a oferta educativa que permite adquirir as competências e qualificações esperadas pelos empregadores, aumentar as competências didáticas, aumentar a integração dos sistemas internos e externos relacionados com a gestão universitária, melhorar as competências e qualificações do pessoal de gestão e administrativo. O projeto pressupõe o apoio a atividades que permitam o desenvolvimento de: — competências dos estudantes para os quais os empregadores (profissionais) relatório (profissionais) e que permitam uma adaptação flexível ao mercado de trabalho (chamado «soft»), em especial nestas áreas, que são fundamentais do ponto de vista do desenvolvimento da economia moderna do país, — competências didáticas de professores acadêmicos,- qualificações de gestão e pessoal administrativo.Um elemento significativo do processo de desenvolvimento da Universidade é a implementação de um sistema de gestão integrada da Universidade.A implementação do projeto contribuirá para: introdução de programas de formação novos e modificados adaptados às necessidades do mercado de trabalho, aquisição de competências adicionais que permitam uma melhor preparação profissional prática dos estudantes, criação — substantivos e relacionados com métodos e técnicas de aulas de ensino — competências do pessoal docente e qualidade e eficácia do trabalho do pessoal administrativo e administrativo, introdução de soluções modernas e ferramentas informáticas no domínio da gestão da Universidade. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge effektiviteten af ​​uddannelse ved universitetet for teknologi og humaniora i Bielsko-Biała (ATH) og at forbedre kvaliteten af universitetets ledelse gennem: udvidelse af uddannelsestilbuddet, der gør det muligt at erhverve de kompetencer og kvalifikationer, som arbejdsgiverne forventer, øger de didaktiske kompetencer, øger integrationen af interne og eksterne systemer i forbindelse med universitetsledelsen, forbedrer ledelsens og det administrative personales kompetencer og kvalifikationer. Projektet omfatter støtte til aktiviteter, der muliggør udvikling af: — færdigheder hos studerende, som arbejdsgivere (professionelle) rapporterer om (professionelle) og giver mulighed for fleksibel tilpasning til arbejdsmarkedet (såkaldt blød), navnlig på disse områder som er nøglen fra synspunktet om udviklingen af den moderne økonomi i landet, — didaktiske kompetencer akademiske lærere,- kvalifikationer ledelse og administrativt personale.Et væsentligt element i universitetets udviklingsproces er gennemførelsen af ​​et integreret ledelsessystem af universitetet.Udførelsen af projektet vil bidrage til: indførelse af nye og ændrede uddannelsesprogrammer tilpasset arbejdsmarkedets behov, opnåelse af yderligere kompetencer, der muliggør en bedre praktisk faglig forberedelse af de studerende, hæve — indholdsmæssigt og relateret til metoder og teknikker i undervisningsklasser — lærerpersonalets kompetencer og kvaliteten og effektiviteten af ​​ledelsens og det administrative personales arbejde, indførelse af moderne løsninger og IT-værktøjer inden for universitetets ledelse. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a spori eficacitatea educației la Universitatea de Tehnologie și Științe Umaniste din Bielsko-Biała (ATH) și de a îmbunătăți calitatea managementului Universității prin: extinderea ofertei educaționale care să permită dobândirea competențelor și calificărilor așteptate de angajatori, creșterea competențelor didactice, creșterea integrării sistemelor interne și externe legate de managementul universităților, îmbunătățirea competențelor și calificărilor personalului de conducere și administrativ. Proiectul își asumă sprijinul pentru activități care permit dezvoltarea: – abilităților studenților pentru care angajatorii raportează (profesional) și permit adaptarea flexibilă la piața muncii (așa-numita soft); în special în aceste domenii, care sunt esențiale din punctul de vedere al dezvoltării economiei moderne a țării, – competențele didactice ale cadrelor didactice universitare,- calificările personalului de conducere și administrativ.Un element semnificativ al procesului de dezvoltare a Universității este implementarea unui sistem integrat de management al Universității. Implementarea proiectului va contribui la: introducerea de programe de formare noi și modificate adaptate nevoilor pieței muncii, dobândirea de competențe suplimentare care să permită o mai bună pregătire profesională practică a studenților, creșterea – substanțială și legată de metodele și tehnicile de predare – a competențelor personalului didactic și a calității și eficacității activității personalului de conducere și administrativ, introducerea de soluții moderne și instrumente informatice în domeniul managementului Universității. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka effektiviteten i utbildningen vid universitetet för teknik och humaniora i Bielsko-Biała (ATH) och att förbättra kvaliteten på universitetets ledning genom: breddning av utbildningsutbudet som gör det möjligt att förvärva de kompetenser och kvalifikationer som arbetsgivarna förväntar sig, öka den didaktiska kompetensen, öka integreringen av interna och externa system med anknytning till universitetsförvaltningen, förbättra kompetensen och kvalifikationerna för ledningen och den administrativa personalen. Projektet förutsätter stöd för verksamhet som möjliggör utveckling av: – färdigheter hos studenter för vilka arbetsgivare (professionella) rapporterar (yrkesmässig) och möjliggör en flexibel anpassning till arbetsmarknaden (så kallad mjuk), särskilt på dessa områden. som är viktiga ur synvinkel av utvecklingen av den moderna ekonomin i landet, – didaktiska kompetenser akademiska lärare,- kvalifikationer för ledning och administrativ personal.En viktig del av universitetets utvecklingsprocess är genomförandet av ett integrerat förvaltningssystem vid universitetet.Genomförandet av projektet kommer att bidra till: införande av nya och ändrade utbildningsprogram som är anpassade till arbetsmarknadens behov, för att få ytterligare kompetenser som möjliggör bättre praktiska yrkesförberedelser för studenter, höja – materiella och relaterade till metoder och tekniker för undervisningsklasser – lärarpersonalens kompetens och kvaliteten och effektiviteten i lednings- och administrativ personals arbete, införande av moderna lösningar och it-verktyg på området för förvaltningen av universitetet. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references

    Identifiers

    POWR.03.05.00-00-Z035/17
    0 references