Thermal modernisation of school facilities in Janowiec Wielkopolska (Q98206): Difference between revisions

Realizacja projektu ma na celu zwiększenie efektywności energetycznej, zmniejszenie emisji CO2 poprzez termomodernizację budynku Szkoły Podstawowej w Janowcu Wielkopolskim. Termomodernizacja budynku szkoły polegać będzie na wykonaniu: docieplenie ścian zewnętrznych; malowanie ściany szczytowej ocieplonej; wymianę pokrycia dachu „ARKADY”; ocieplenie dachu nad wejściem głównym; ocieplenie poddasza; wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; wymianę instalacji centralnego ogrzewania; wymianę lamp oświetleniowych na ledowe. (Polish)

0 references

The aim of the project is to increase energy efficiency, reduce CO2 emissions through thermal modernisation of the primary school building in Janowiec Wielkopolski. Thermomodernisation of the school building will consist of: warming of the outer walls; painting of the warmed peak wall; replacement of the roof covering ‘ARKADS’; warming of the roof above the main entrance; warming of the attic; replacement of window and door carpentry; replacement of central heating systems; replacement of lighting lamps with led lamps. (English)

point in time

15 October 2020

0 references

Le projet vise à accroître l’efficacité énergétique et à réduire les émissions de CO2 grâce à la thermomodernisation du bâtiment de l’école primaire de Janowiec Wielkopolski. La thermomodernisation du bâtiment de l’école consistera en l’exécution de: isolation des murs extérieurs; peinture du mur à pignon isolé; remplacement du revêtement de toit «ARKADY»; réchauffement du toit au-dessus de l’entrée principale; réchauffement du grenier; remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte; remplacement des systèmes de chauffage central; remplacement des lampes d’éclairage par des lampes à LED. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz zu steigern, den CO2-Ausstoß durch die Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Janowiec Wielkopolski zu reduzieren. Die Thermomodernisierung des Schulgebäudes wird in der Ausführung von: Isolierung von Außenwänden; Malerei der isolierten Giebelwand; Ersatz der Dachabdeckung „ARKADY“; Erwärmung des Daches über dem Haupteingang; Erwärmung des Dachbodens; Austausch von Fenster- und Türtischlerei; Austausch von Zentralheizungsanlagen; Ersatz von Beleuchtungslampen mit LED-Lampen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie te verhogen, de CO2-uitstoot te verminderen door thermomodernisatie van het basisschoolgebouw in Janowiec Wielkopolski. De thermomodernisering van het schoolgebouw zal bestaan uit de uitvoering van: isolatie van buitenmuren; het schilderen van de geïsoleerde gevelwand; vervanging van dakbedekking „ARKADY”; opwarming van het dak boven de hoofdingang; opwarming van de zolder; vervanging van raam- en deurschrijnwerk; vervanging van centrale verwarmingssystemen; vervanging van verlichtingslampen door ledlampen. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica, ridurre le emissioni di CO2 attraverso la termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Janowiec Wielkopolski. La termomodernizzazione dell'edificio scolastico consisterà nell'esecuzione di: isolamento delle pareti esterne; pittura della parete isolata del timpano; sostituzione della copertura del tetto "ARKADY"; riscaldamento del tetto sopra l'ingresso principale; riscaldamento della soffitta; sostituzione della falegnameria per finestre e porte; sostituzione degli impianti di riscaldamento centralizzato; sostituzione di lampade di illuminazione con lampade a led. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El proyecto tiene como objetivo aumentar la eficiencia energética, reducir las emisiones de CO2 a través de la termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Janowiec Wielkopolski. La termomodernización del edificio escolar consistirá en la ejecución de: aislamiento de paredes externas; pintura de la pared abatible aislada; sustitución del revestimiento del techo «ARKADY»; calentamiento del techo por encima de la entrada principal; calentamiento del ático; sustitución de carpintería para ventanas y puertas; sustitución de sistemas de calefacción central; sustitución de lámparas de iluminación por lámparas led. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Projektet har til formål at øge energieffektiviteten, reducere CO2-udledningen gennem termomodernisering af Primary School-bygningen i Janowiec Wielkopolski. Termomodernisering af skolebygningen vil bestå af udførelse af: isolering af ydervægge; maleri af den isolerede gavl væg; udskiftning af tagdækning "ARKADY"; opvarmning af taget over hovedindgangen; opvarmning af loftet; udskiftning af vindues- og dørsnedker; udskiftning af centralvarmeanlæg udskiftning af belysningslamper med LED-lamper. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, στη μείωση των εκπομπών CO2 μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Janowiec Wielkopolski. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου θα συνίσταται στην εκτέλεση: μόνωση των εξωτερικών τοίχων? ζωγραφική του μονωμένου αετώματος τοίχου? αντικατάσταση του καλύμματος οροφής «ARKADY»· θέρμανση της οροφής πάνω από την κύρια είσοδο. θέρμανση της σοφίτας. αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών· αντικατάσταση συστημάτων κεντρικής θέρμανσης· αντικατάσταση λαμπτήρων φωτισμού με οδηγημένους λαμπτήρες. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost, smanjiti emisije CO2 termomodernizacijom zgrade Osnovne škole u Janowiecu Wielkopolskom. Termomodernizacija školske zgrade sastojat će se od izvođenja: izolacija vanjskih zidova; slikanje izoliranog zabatnog zida; zamjena krovnog pokrova „ARKADY”; zagrijavanje krova iznad glavnog ulaza; zagrijavanje potkrovlja; zamjena stolarije prozora i vrata; zamjena sustava centralnog grijanja; zamjena rasvjetnih svjetiljki s LED svjetiljkama. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Proiectul vizează creșterea eficienței energetice, reducerea emisiilor de CO2 prin termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Janowiec Wielkopolski. Termomodernizarea clădirii școlii va consta în executarea: izolarea pereților exteriori; vopsirea peretelui de gable izolat; înlocuirea acoperisului „ARKADY”; încălzirea acoperișului deasupra intrării principale; încălzirea podului; înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși; înlocuirea sistemelor de încălzire centrală; înlocuirea lămpilor de iluminat cu lămpi cu LED-uri. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť, znížiť emisie CO2 prostredníctvom termomodernizácie budovy základnej školy v Janowiecu Wielkopolski. Termomodernizácia školskej budovy bude pozostávať z realizácie: izolácia vonkajších stien; maľovanie izolovaných štítových stien; výmena strešnej krytiny „ARKADY“; otepľovanie strechy nad hlavným vchodom; otepľovanie podkrovia; výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov; výmena systémov ústredného kúrenia; výmena osvetľovacích svietidiel za LED žiarovky. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Il-proġett għandu l-għan li jżid l-effiċjenza enerġetika, inaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Januwiec Wielkopolski. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola se tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’: iżolament ta’ ħitan esterni; żebgħa tal-ħajt insulat tal-gable; sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf “ARKADY”; it-tisħin tas-saqaf’il fuq mill-entratura prinċipali; it-tisħin ta’ l-attika; sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien; sostituzzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali; sostituzzjoni ta’ lampi tad-dawl b’lampi LED. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O projeto visa aumentar a eficiência energética, reduzir as emissões de CO2 através da termomodernização do edifício da Escola Primária em Janowiec Wielkopolski. A termomodernização do edifício escolar consistirá na execução de: isolamento de paredes externas; pintura da parede isolada do gable; substituição do revestimento de telhado «Arkady»; aquecimento do telhado acima da entrada principal; aquecimento do sótão; substituição de trabalhos de marcenaria para janelas e portas; substituição dos sistemas de aquecimento central; substituição de lâmpadas de iluminação com lâmpadas led. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on lisätä energiatehokkuutta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä Janowiec Wielkopolskin peruskoulurakennuksen lämpömodernisoinnilla. Koulurakennuksen termomodernisointi koostuu seuraavien toimien toteuttamisesta: ulkoseinien eristys; eristetyn seinän maalaus; kattopäällysteen ”ARKADY” korvaaminen; katon lämpeneminen pääsisäänkäynnin yläpuolella; ullakon lämpeneminen; ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen; keskuslämmitysjärjestelmien korvaaminen; valaistuslamppujen korvaaminen led-valaisimilla. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost, zmanjšati emisije CO2 s termomodernizacijo stavbe Osnovne šole v Janowiec Wielkopolskem. Termomodernizacija šolske stavbe bo sestavljena iz izvedbe: izolacija zunanjih sten; slika izolirane zabodne stene; zamenjava strešne obloge „ARKADY“; ogrevanje strehe nad glavnim vhodom; ogrevanje podstrešja; zamenjava okenskih in vratnih miz; zamenjava sistemov centralnega ogrevanja; zamenjava svetlobnih svetilk z LED svetilkami. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost, snížit emise CO2 termomodernizací budovy základní školy v Janowiec Wielkopolski. Termomodernizace budovy školy bude spočívat v provedení: izolace vnějších stěn; malování izolované štítové stěny; výměna střešní krytiny „ARKADY“; oteplení střechy nad hlavním vchodem; oteplení podkroví; výměna oken a dveří truhlářství; výměna systémů ústředního vytápění; výměna světelných zdrojů za LED lampy. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektu siekiama padidinti energijos vartojimo efektyvumą, sumažinti CO2 emisiją per termomodernizavimą pradinės mokyklos pastate Janowiec Wielkopolski. Mokyklos pastato termomodernizavimas apims: išorinių sienų izoliacija; izoliuotos sienelės dažymas; stogo dangos keitimas „ARKADY“; stogo šildymas virš pagrindinio įėjimo; palėpės atšilimas; langų ir durų stalių keitimas; centrinio šildymo sistemų keitimas; apšvietimo lempų pakeitimas LED lempomis. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir palielināt energoefektivitāti, samazināt CO2 emisijas, termomodernizējot pamatskolas ēku Janowiec Wielkopolski. Skolas ēkas termomodernizācija sastāvēs no: ārējo sienu izolācija; siltinātas bruģa sienas krāsošana; jumta seguma nomaiņa “ARKADY”; jumta sasilšana virs galvenās ieejas; bēniņu sasilšana; logu un durvju galdniecības nomaiņa; centrālās apkures sistēmu nomaiņa; gaismas lampu nomaiņa ar LED lampām. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Проектът има за цел да повиши енергийната ефективност, да намали емисиите на CO2 чрез термомодернизация на сградата на началното училище в Janowiec Wielkopolski. Термомодернизацията на училищната сграда ще се състои в изпълнението на: изолация на външни стени; боядисване на изолираната стена на решетката; подмяна на покривно покритие „ARKADY“; затопляне на покрива над главния вход; затопляне на тавана; подмяна на дограма за прозорци и врати; подмяна на системи за централно отопление; подмяна на осветителни лампи с осветителни тела. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt célja az energiahatékonyság növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése a Janowiec Wielkopolski Általános Iskola épületének termomodernizálása révén. Az iskolaépület termomodernizálása a következők végrehajtásából áll: a külső falak szigetelése; a szigetelt sarokfal festése; az „ARKADY” tetőburkolat cseréje; a tető felmelegítése a főbejárat felett; a padlás felmelegedése; az ablak- és ajtószerelvények cseréje; központi fűtési rendszerek cseréje; világítási lámpák cseréje led lámpákkal. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Tá sé mar aidhm ag an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú, astuithe CO2 a laghdú trí theirm-nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Bunscoile in Janowiec Wielkopolski. Is éard a bheidh i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh scoile ná na nithe seo a leanas a chur i gcrích: insliú ballaí seachtracha; péinteáil ar an mballa cábla inslithe; athsholáthar ar an gclúdach dín “ARKADY”; téamh an dín os cionn an phríomhbhealaigh isteach; téamh an áiléir; athsholáthar fuinneoige agus siúinéireachta dorais; córais téimh lárnaigh a athsholáthar; lampaí stiúir a chur in ionad lampaí soilsiúcháin. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektet syftar till att öka energieffektiviteten, minska koldioxidutsläppen genom termomodernisering av grundskolans byggnad i Janowiec Wielkopolski. Termomodernisering av skolbyggnaden kommer att bestå av genomförandet av: isolering av ytterväggar; målning av den isolerade gavelväggen; ersättning av taktäckningen ”ARKADY”. uppvärmning av taket ovanför huvudentrén; uppvärmning av vinden; byte av fönster och dörrsnickeri; utbyte av centralvärmesystem. ersättning av belysningslampor med lysdiodlampor. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust, vähendada CO2 heitkoguseid Janowiec Wielkopolski algkooli hoone termomoderniseerimise kaudu. Koolihoone termomoderniseerimine seisneb järgmiste tegevuste teostamises: välisseinte isolatsioon; isoleeritud klaasseina värvimine; katusekatte „ARKADY“ asendamine; katuse soojenemine peasissepääsu kohal; pööningu soojenemine; akna ja ukse tisleri asendamine; keskküttesüsteemide asendamine; valgustuslampide asendamine LED-lampidega. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński

0 references

priority axis

ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPKP.03.03.00-04-0036/16

0 references

@@ label / de / label / de @@
-Thermomodernisierung von Schuleinrichtungen in Janowiec Wielkopolski
+Thermomodernisierung der Schuleinrichtungen in Janowiec Wielkopolski
@@ label / nl / label / nl @@
-Thermomodernisering van schoolfaciliteiten in Janowiec Wielkopolski
+Thermomodernisering van schoolvoorzieningen in Janowiec Wielkopolski
@@ label / da / label / da @@
-Termisk modernisering af skolefaciliteter i Janowiec Wielkopolska
+Termomodernisering af skolefaciliteter i Janowiec Wielkopolski
@@ label / el / label / el @@
-Θερμικός εκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων στο Janowiec Wielkopolska
+Θερμοεκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων στο Janowiec Wielkopolski
@@ label / hr / label / hr @@
-Termalna modernizacija školskih objekata u Janowiec Wielkopolskoj
+Termomodernizacija školskih objekata u Janowiec Wielkopolskom
@@ label / ro / label / ro @@
-Modernizarea termică a unităților școlare din Janowiec Wielkopolska
+Termomodernizarea facilităților școlare din Janowiec Wielkopolski
@@ label / sk / label / sk @@
-Tepelná modernizácia školských zariadení v Janowiec Wielkopolska
+Termomodernizácia školských zariadení v Janowiec Wielkopolski
@@ label / mt / label / mt @@
-Modernizzazzjoni termali ta ‘faċilitajiet skolastiċi Janowiec Wielkopolska
+Termomodernizzazzjoni tal-faċilitajiet skolastiċi Janowiec Wielkopolski
@@ label / pt / label / pt @@
-Modernização térmica das instalações escolares em Janowiec Wielkopolska
+Termomodernização de instalações escolares em Janowiec Wielkopolski
@@ label / fi / label / fi @@
-Janowiec Wielkopolskan koulutilojen lämpöuudistus
+Janowiec Wielkopolskin koulutilojen lämpömodernisointi
@@ label / sl / label / sl @@
-Toplotna posodobitev šolskih objektov v mestu Janowiec Wielkopolska
+Termomodernizacija šolskih objektov v Janowiec Wielkopolskem
@@ label / cs / label / cs @@
-Termální modernizace školních zařízení v Janowici Wielkopolska
+Termomodernizace školních zařízení v Janowiec Wielkopolski
@@ label / lt / label / lt @@
-Janowiec Wielkopolska mokyklų patalpų terminis modernizavimas
+Janowiec Wielkopolski mokyklos patalpų termomodernizavimas
@@ label / lv / label / lv @@
-Skolas telpu termiskā modernizācija Janowiec Wielkopolska
+Skolas telpu termomodernizācija Janowiec Wielkopolski
@@ label / bg / label / bg @@
-Термална модернизация на училищните съоръжения в Яновец Великополска
+Термомодернизация на училищните съоръжения в Janowiec Wielkopolski
@@ label / hu / label / hu @@
-A Janowiec Wielkopolska iskolai létesítményeinek termikus korszerűsítése
+Az iskolai létesítmények termomodernizálása Janowiec Wielkopolskiban
@@ label / ga / label / ga @@
-Nuachóiriú teirmeach na n-áiseanna scoile i Janowiec Wielkopolska
+Thermomodernization na n-áiseanna scoile i Janowiec Wielkopolski
@@ label / sv / label / sv @@
-Värmemodernisering av skolanläggningar i Janowiec Wielkopolska
+Termomodernisering av skolor i Janowiec Wielkopolski
@@ label / et / label / et @@
-Janowiec Wielkopolska kooliruumide termiline moderniseerimine
+Janowiec Wielkopolski koolirajatiste termomoderniseerimine
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La mise en œuvre du projet vise à accroître l’efficacité énergétique et à réduire les émissions de CO2 grâce à la modernisation thermique du bâtiment de l’école primaire de Janowiec Wielkopolski. La thermomodernisation du bâtiment scolaire consistera en: isolation des murs extérieurs; peinture du mur supérieur isolé; remplacement du revêtement de toiture «Arkady»; chauffer le toit au-dessus de l’entrée principale; le réchauffement du grenier; remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes; le remplacement des installations de chauffage central; remplacement des lampes d’éclairage par des lumières à LED. (French)
+Le projet vise à accroître l’efficacité énergétique et à réduire les émissions de CO2 grâce à la thermomodernisation du bâtiment de l’école primaire de Janowiec Wielkopolski. La thermomodernisation du bâtiment de l’école consistera en l’exécution de: isolation des murs extérieurs; peinture du mur à pignon isolé; remplacement du revêtement de toit «ARKADY»; réchauffement du toit au-dessus de l’entrée principale; réchauffement du grenier; remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte; remplacement des systèmes de chauffage central; remplacement des lampes d’éclairage par des lampes à LED. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Die Umsetzung des Projekts zielt auf die Steigerung der Energieeffizienz und die Verringerung der CO2-Emissionen durch thermische Modernisierung des Gebäudes der Grundschule in Janowiec Wielkopolski ab. Die Thermomodernisierung des Schulgebäudes umfasst: Isolierung der Außenwände; Malerei der isolierten Oberwand; Ersatz der Dachbedeckung „Arkady“; Erwärmung des Daches über dem Haupteingang; Erwärmung des Dachbodens; Austausch von Fenster- und Türtischlereien; Austausch von Zentralheizungsanlagen; Austausch von Beleuchtungslampen mit LED-Leuchten. (German)
+Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz zu steigern, den CO2-Ausstoß durch die Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Janowiec Wielkopolski zu reduzieren. Die Thermomodernisierung des Schulgebäudes wird in der Ausführung von: Isolierung von Außenwänden; Malerei der isolierten Giebelwand; Ersatz der Dachabdeckung „ARKADY“; Erwärmung des Daches über dem Haupteingang; Erwärmung des Dachbodens; Austausch von Fenster- und Türtischlerei; Austausch von Zentralheizungsanlagen; Ersatz von Beleuchtungslampen mit LED-Lampen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De uitvoering van het project is gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie, het verminderen van de CO2-uitstoot door thermische modernisering van het gebouw van de Primary School in Janowiec Wielkopolski. De thermomodernisering van het schoolgebouw zal bestaan uit: isolatie van buitenmuren; het schilderen van de geïsoleerde bovenmuur; vervanging van dakbedekking „Arkady”; het verwarmen van het dak boven de hoofdingang; opwarming van de zolder; vervanging van venster- en deurschrijnwerk; vervanging van centrale verwarmingsinstallaties; vervanging van verlichtingslampen met led-verlichting. (Dutch)
+Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie te verhogen, de CO2-uitstoot te verminderen door thermomodernisatie van het basisschoolgebouw in Janowiec Wielkopolski. De thermomodernisering van het schoolgebouw zal bestaan uit de uitvoering van: isolatie van buitenmuren; het schilderen van de geïsoleerde gevelwand; vervanging van dakbedekking „ARKADY”; opwarming van het dak boven de hoofdingang; opwarming van de zolder; vervanging van raam- en deurschrijnwerk; vervanging van centrale verwarmingssystemen; vervanging van verlichtingslampen door ledlampen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'attuazione del progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica, riducendo le emissioni di CO2 attraverso l'ammodernamento termico dell'edificio della Scuola Primaria di Janowiec Wielkopolski. La termomodernizzazione dell'edificio scolastico consisterà in: isolamento delle pareti esterne; pittura della parete superiore isolata; sostituzione della copertura del tetto "Arkady"; riscaldamento del tetto sopra l'ingresso principale; riscaldamento della soffitta; sostituzione della falegnameria per finestre e porte; sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale; sostituzione di lampade di illuminazione con luci a led. (Italian)
+Il progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica, ridurre le emissioni di CO2 attraverso la termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Janowiec Wielkopolski. La termomodernizzazione dell'edificio scolastico consisterà nell'esecuzione di: isolamento delle pareti esterne; pittura della parete isolata del timpano; sostituzione della copertura del tetto "ARKADY"; riscaldamento del tetto sopra l'ingresso principale; riscaldamento della soffitta; sostituzione della falegnameria per finestre e porte; sostituzione degli impianti di riscaldamento centralizzato; sostituzione di lampade di illuminazione con lampade a led. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La implementación del proyecto tiene como objetivo aumentar la eficiencia energética, reduciendo las emisiones de CO2 a través de la modernización térmica del edificio de la Escuela Primaria en Janowiec Wielkopolski. La termomodernización del edificio escolar consistirá en: aislamiento de paredes externas; pintura de la pared superior aislada; sustitución del revestimiento del techo «Arkady»; calentamiento del techo por encima de la entrada principal; calentamiento del ático; sustitución de la carpintería de ventanas y puertas; sustitución de las instalaciones de calefacción central; sustitución de lámparas de iluminación por luces led. (Spanish)
+El proyecto tiene como objetivo aumentar la eficiencia energética, reducir las emisiones de CO2 a través de la termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Janowiec Wielkopolski. La termomodernización del edificio escolar consistirá en la ejecución de: aislamiento de paredes externas; pintura de la pared abatible aislada; sustitución del revestimiento del techo «ARKADY»; calentamiento del techo por encima de la entrada principal; calentamiento del ático; sustitución de carpintería para ventanas y puertas; sustitución de sistemas de calefacción central; sustitución de lámparas de iluminación por lámparas led. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten, reducere CO2-emissionerne gennem termisk modernisering af grundskolebygningen i Janowiec Wielkopolski. Termomodernisering af skolebygningen vil bestå af: opvarmning af de ydre vægge; maleri af den varmede topvæg; udskiftning af tagdækningen âEURARKADSâEUR; opvarmning af taget over hovedindgangen; opvarmning af loftet; udskiftning af vindue og dør tømrerarbejde; udskiftning af centralvarmeanlæg udskiftning af belysningslamper med LED-lamper. (Danish)
+Projektet har til formål at øge energieffektiviteten, reducere CO2-udledningen gennem termomodernisering af Primary School-bygningen i Janowiec Wielkopolski. Termomodernisering af skolebygningen vil bestå af udførelse af: isolering af ydervægge; maleri af den isolerede gavl væg; udskiftning af tagdækning "ARKADY"; opvarmning af taget over hovedindgangen; opvarmning af loftet; udskiftning af vindues- og dørsnedker; udskiftning af centralvarmeanlæg udskiftning af belysningslamper med LED-lamper. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, η μείωση των εκπομπών CO2 μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου δημοτικού σχολείου στο Janowiec Wielkopolski. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου θα αποτελείται από: θέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων? ζωγραφική του θερμαινόμενου τοίχου αιχμής? αντικατάσταση της οροφής που καλύπτει â EURARKADSâ EUR? θέρμανση της οροφής πάνω από την κύρια είσοδο? θέρμανση της σοφίτας. αντικατάσταση παραθύρου και ξυλουργικής πόρτας· αντικατάσταση συστημάτων κεντρικής θέρμανσης· αντικατάσταση των λαμπτήρων φωτισμού με λαμπτήρες LED. (Greek)
+Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, στη μείωση των εκπομπών CO2 μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Janowiec Wielkopolski. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου θα συνίσταται στην εκτέλεση: μόνωση των εξωτερικών τοίχων? ζωγραφική του μονωμένου αετώματος τοίχου? αντικατάσταση του καλύμματος οροφής «ARKADY»· θέρμανση της οροφής πάνω από την κύρια είσοδο. θέρμανση της σοφίτας. αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών· αντικατάσταση συστημάτων κεντρικής θέρμανσης· αντικατάσταση λαμπτήρων φωτισμού με οδηγημένους λαμπτήρες. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti, smanjenje emisija CO2 termalizacijom zgrade osnovne škole u Janowiec Wielkopolskom. Termomodernizacija školske zgrade sastojat će se od: zagrijavanje vanjskih zidova; slikanje zagrijanog vrha zida; zamjena krovnog pokrova âEURARKADSâEUR; zagrijavanje krova iznad glavnog ulaza; zagrijavanje potkrovlja; zamjena prozora i stolarije vrata; zamjena sustava centralnog grijanja; zamjena rasvjetnih svjetiljki s LED svjetiljkama. (Croatian)
+Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost, smanjiti emisije CO2 termomodernizacijom zgrade Osnovne škole u Janowiecu Wielkopolskom. Termomodernizacija školske zgrade sastojat će se od izvođenja: izolacija vanjskih zidova; slikanje izoliranog zabatnog zida; zamjena krovnog pokrova „ARKADY”; zagrijavanje krova iznad glavnog ulaza; zagrijavanje potkrovlja; zamjena stolarije prozora i vrata; zamjena sustava centralnog grijanja; zamjena rasvjetnih svjetiljki s LED svjetiljkama. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică, de a reduce emisiile de CO2 prin modernizarea termică a clădirii școlii primare din Janowiec Wielkopolski. Termomodernizarea clădirii școlii va consta în: încălzirea pereților exteriori; vopsirea peretelui de vârf încălzit; înlocuirea acoperișului de acoperire â EURARKADSâ EUR; încălzirea acoperișului deasupra intrării principale; încălzirea podului; înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși; înlocuirea sistemelor de încălzire centrală; înlocuirea lămpilor de iluminat cu lămpi cu LED-uri. (Romanian)
+Proiectul vizează creșterea eficienței energetice, reducerea emisiilor de CO2 prin termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Janowiec Wielkopolski. Termomodernizarea clădirii școlii va consta în executarea: izolarea pereților exteriori; vopsirea peretelui de gable izolat; înlocuirea acoperisului „ARKADY”; încălzirea acoperișului deasupra intrării principale; încălzirea podului; înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși; înlocuirea sistemelor de încălzire centrală; înlocuirea lămpilor de iluminat cu lămpi cu LED-uri. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť, znížiť emisie CO2 tepelnou modernizáciou budovy základnej školy v Janowiec Wielkopolski. Termomodernizácia budovy školy bude pozostávať z: otepľovanie vonkajších stien; maľovanie zahriateho vrcholu steny; výmena strešnej krytiny â EURARKADSâ EUR; otepľovanie strechy nad hlavným vchodom; otepľovanie podkrovia; výmena tesárstva okien a dverí; výmena systémov ústredného kúrenia; výmena svetelných zdrojov s LED lampami. (Slovak)
+Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť, znížiť emisie CO2 prostredníctvom termomodernizácie budovy základnej školy v Janowiecu Wielkopolski. Termomodernizácia školskej budovy bude pozostávať z realizácie: izolácia vonkajších stien; maľovanie izolovaných štítových stien; výmena strešnej krytiny „ARKADY“; otepľovanie strechy nad hlavným vchodom; otepľovanie podkrovia; výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov; výmena systémov ústredného kúrenia; výmena osvetľovacích svietidiel za LED žiarovky. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika, jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 permezz tal-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-iskola primarja f’Janowiec Wielkopolski. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola se tikkonsisti minn: it-tisħin tal-ħitan ta’ barra; żebgħa tal-quċċata msaħħna; sostituzzjoni tal-bejt li jkopru EUR â EUR EURARKADSâ; it-tisħin tas-saqaf’il fuq mid-daħla prinċipali; it-tisħin tal-attika; it-tibdil tal-karpenterija tat-twieqi u tal-bibien; sostituzzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali; sostituzzjoni ta ‘lampi tad-dawl ma’ lampi LED. (Maltese)
+Il-proġett għandu l-għan li jżid l-effiċjenza enerġetika, inaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Januwiec Wielkopolski. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola se tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’: iżolament ta’ ħitan esterni; żebgħa tal-ħajt insulat tal-gable; sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf “ARKADY”; it-tisħin tas-saqaf’il fuq mill-entratura prinċipali; it-tisħin ta’ l-attika; sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien; sostituzzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali; sostituzzjoni ta’ lampi tad-dawl b’lampi LED. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética, reduzir as emissões de CO2 através da modernização térmica do edifício do ensino primário em Janowiec Wielkopolski. A termomodernização do edifício escolar consistirá em: aquecimento das paredes externas; pintura da parede de pico aquecida; substituição da cobertura do telhado âEURARKADSâ EUR; aquecimento do telhado acima da entrada principal; aquecimento do sótão; substituição da carpintaria da janela e da porta; substituição dos sistemas de aquecimento central; substituição de lâmpadas de iluminação com lâmpadas led. (Portuguese)
+O projeto visa aumentar a eficiência energética, reduzir as emissões de CO2 através da termomodernização do edifício da Escola Primária em Janowiec Wielkopolski. A termomodernização do edifício escolar consistirá na execução de: isolamento de paredes externas; pintura da parede isolada do gable; substituição do revestimento de telhado «Arkady»; aquecimento do telhado acima da entrada principal; aquecimento do sótão; substituição de trabalhos de marcenaria para janelas e portas; substituição dos sistemas de aquecimento central; substituição de lâmpadas de iluminação com lâmpadas led. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on lisätä energiatehokkuutta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä Janowiec Wielkopolskin peruskoulurakennuksen lämpöuudistuksen avulla. Koulurakennuksen lämpömodernisointi koostuu seuraavista osista: ulkoseinien lämpeneminen; maalaus lämmitetyn piikin seinään; katon korvaaminen âEURARKADSâ EUR; katon lämpeneminen pääsisäänkäynnin yläpuolella; ullakon lämpeneminen; ikkunan ja ovikirvesmiehen vaihto; keskuslämmitysjärjestelmien korvaaminen; valaisimien korvaaminen led-valaisimilla. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on lisätä energiatehokkuutta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä Janowiec Wielkopolskin peruskoulurakennuksen lämpömodernisoinnilla. Koulurakennuksen termomodernisointi koostuu seuraavien toimien toteuttamisesta: ulkoseinien eristys; eristetyn seinän maalaus; kattopäällysteen ”ARKADY” korvaaminen; katon lämpeneminen pääsisäänkäynnin yläpuolella; ullakon lämpeneminen; ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen; keskuslämmitysjärjestelmien korvaaminen; valaistuslamppujen korvaaminen led-valaisimilla. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost in zmanjšati emisije CO2 s toplotno posodobitvijo osnovne šole v mestu Janowiec Wielkopolski. Termomodernizacija šolske stavbe bo sestavljena iz: segrevanje zunanjih sten; slikanje ogrevane stene vrha; zamenjava strešne kritine â EURARKADSâ EUR; segrevanje strehe nad glavnim vhodom; segrevanje podstrešja; zamenjava tesarstva za okna in vrata; zamenjava sistemov centralnega ogrevanja; zamenjava svetlobnih svetilk z LED svetilkami. (Slovenian)
+Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost, zmanjšati emisije CO2 s termomodernizacijo stavbe Osnovne šole v Janowiec Wielkopolskem. Termomodernizacija šolske stavbe bo sestavljena iz izvedbe: izolacija zunanjih sten; slika izolirane zabodne stene; zamenjava strešne obloge „ARKADY“; ogrevanje strehe nad glavnim vhodom; ogrevanje podstrešja; zamenjava okenskih in vratnih miz; zamenjava sistemov centralnega ogrevanja; zamenjava svetlobnih svetilk z LED svetilkami. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost, snížit emise CO2 prostřednictvím tepelné modernizace budovy základní školy Janowiec Wielkopolski. Termomodernizace školní budovy bude spočívat v: oteplování vnějších stěn; malování vyhřívané vrcholové stěny; výměna střešní krytiny ›ARKADSâ EUR; oteplování střechy nad hlavním vchodem; oteplování podkroví; výměna okenních a dveřních tesařství; výměna systémů ústředního vytápění; výměna světelných svítidel za LED svítidla. (Czech)
+Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost, snížit emise CO2 termomodernizací budovy základní školy v Janowiec Wielkopolski. Termomodernizace budovy školy bude spočívat v provedení: izolace vnějších stěn; malování izolované štítové stěny; výměna střešní krytiny „ARKADY“; oteplení střechy nad hlavním vchodem; oteplení podkroví; výměna oken a dveří truhlářství; výměna systémů ústředního vytápění; výměna světelných zdrojů za LED lampy. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą, sumažinti išmetamą CO2 kiekį, modernizuojant pradinės mokyklos pastatą Janowiec Wielkopolski. Mokyklos pastato termomodernizaciją sudarys: atšilimas išorinių sienų; pašildytos smailės sienos dažymas; stogo dangos pakeitimas â EURARKADSâ EUR; stogo atšilimas virš pagrindinio įėjimo; palėpės atšilimas; langų ir durų dailidžių keitimas; centrinio šildymo sistemų pakeitimas; apšvietimo lempų pakeitimas LED lempomis. (Lithuanian)
+Projektu siekiama padidinti energijos vartojimo efektyvumą, sumažinti CO2 emisiją per termomodernizavimą pradinės mokyklos pastate Janowiec Wielkopolski. Mokyklos pastato termomodernizavimas apims: išorinių sienų izoliacija; izoliuotos sienelės dažymas; stogo dangos keitimas „ARKADY“; stogo šildymas virš pagrindinio įėjimo; palėpės atšilimas; langų ir durų stalių keitimas; centrinio šildymo sistemų keitimas; apšvietimo lempų pakeitimas LED lempomis. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir palielināt energoefektivitāti, samazināt CO2 emisijas, izmantojot Janowiec Wielkopolski pamatskolas ēkas termisko modernizāciju. Skolas ēkas termomodernizācija sastāvēs no: ārējo sienu sasilšana; krāsošana no apsildāmās pīķa sienas; nomaiņa jumta seguma â EURARKADSâ EUR; sasilšana jumta virs galvenās ieejas; bēniņu sasilšana; logu un durvju galdnieku nomaiņa; centrālās apkures sistēmu nomaiņa; apgaismojuma lampu nomaiņa ar LED lampām. (Latvian)
+Projekta mērķis ir palielināt energoefektivitāti, samazināt CO2 emisijas, termomodernizējot pamatskolas ēku Janowiec Wielkopolski. Skolas ēkas termomodernizācija sastāvēs no: ārējo sienu izolācija; siltinātas bruģa sienas krāsošana; jumta seguma nomaiņa “ARKADY”; jumta sasilšana virs galvenās ieejas; bēniņu sasilšana; logu un durvju galdniecības nomaiņa; centrālās apkures sistēmu nomaiņa; gaismas lampu nomaiņa ar LED lampām. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност, да се намалят емисиите на CO2 чрез топлинна модернизация на сградата на началното училище в Яновец Великополски. Термомодернизацията на училищната сграда ще се състои от: затопляне на външните стени; боядисване на загрята връхна стена; подмяна на покривното покритие â EURARKADSâ EUR; затопляне на покрива над главния вход; затопляне на тавана; подмяна на дърводелство на прозорци и врати; подмяна на системи за централно отопление; подмяна на лампи за осветление с LED лампи. (Bulgarian)
+Проектът има за цел да повиши енергийната ефективност, да намали емисиите на CO2 чрез термомодернизация на сградата на началното училище в Janowiec Wielkopolski. Термомодернизацията на училищната сграда ще се състои в изпълнението на: изолация на външни стени; боядисване на изолираната стена на решетката; подмяна на покривно покритие „ARKADY“; затопляне на покрива над главния вход; затопляне на тавана; подмяна на дограма за прозорци и врати; подмяна на системи за централно отопление; подмяна на осветителни лампи с осветителни тела. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja az energiahatékonyság növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése a Janowiec Wielkopolski általános iskolaépület termikus korszerűsítésével. Az iskola épület termomodernizálása a következőkből áll: a külső falak felmelegedése; a melegített csúcsfal festése; csere a tetőfedő â EURARKADSâ EUR; a főbejárat feletti tető felmelegedése; a padlás felmelegedése; ablak- és ajtóasztalok cseréje; központi fűtési rendszerek cseréje; világító lámpák cseréje LED-es lámpákkal. (Hungarian)
+A projekt célja az energiahatékonyság növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése a Janowiec Wielkopolski Általános Iskola épületének termomodernizálása révén. Az iskolaépület termomodernizálása a következők végrehajtásából áll: a külső falak szigetelése; a szigetelt sarokfal festése; az „ARKADY” tetőburkolat cseréje; a tető felmelegítése a főbejárat felett; a padlás felmelegedése; az ablak- és ajtószerelvények cseréje; központi fűtési rendszerek cseréje; világítási lámpák cseréje led lámpákkal. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú, astuithe CO2 a laghdú trí nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar fhoirgneamh na bunscoile in Janowiec Wielkopolski. Beidh na nithe seo a leanas i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh scoile: téamh na mballaí seachtracha; péinteáil an bhuabhalla téite; athsholáthar an díon a chlúdaíonn EURARKADSâ EUR; téamh an dín os cionn an phríomhbhealaigh isteach; téamh an áiléir; athsholáthar fuinneoige agus cearpantóireachta dorais; córais téimh lárnaigh a athsholáthar; lampaí stiúir a chur in ionad lampaí soilsiúcháin. (Irish)
+Tá sé mar aidhm ag an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú, astuithe CO2 a laghdú trí theirm-nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Bunscoile in Janowiec Wielkopolski. Is éard a bheidh i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh scoile ná na nithe seo a leanas a chur i gcrích: insliú ballaí seachtracha; péinteáil ar an mballa cábla inslithe; athsholáthar ar an gclúdach dín “ARKADY”; téamh an dín os cionn an phríomhbhealaigh isteach; téamh an áiléir; athsholáthar fuinneoige agus siúinéireachta dorais; córais téimh lárnaigh a athsholáthar; lampaí stiúir a chur in ionad lampaí soilsiúcháin. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten, minska koldioxidutsläppen genom värmemodernisering av primärskolebyggnaden i Janowiec Wielkopolski. Termomoderniseringen av skolbyggnaden kommer att bestå av: uppvärmning av ytterväggarna; målning av den uppvärmda toppväggen; byte av taktäckning â EURARKADSâ EUR; uppvärmning av taket ovanför huvudingången; uppvärmning av vinden; byte av fönster- och dörrsnickeri. utbyte av centralvärmesystem. byte av belysningslampor med lysdiodlampor. (Swedish)
+Projektet syftar till att öka energieffektiviteten, minska koldioxidutsläppen genom termomodernisering av grundskolans byggnad i Janowiec Wielkopolski. Termomodernisering av skolbyggnaden kommer att bestå av genomförandet av: isolering av ytterväggar; målning av den isolerade gavelväggen; ersättning av taktäckningen ”ARKADY”. uppvärmning av taket ovanför huvudentrén; uppvärmning av vinden; byte av fönster och dörrsnickeri; utbyte av centralvärmesystem. ersättning av belysningslampor med lysdiodlampor. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust ja vähendada CO2-heidet Janowiec Wielkopolski algkoolihoone termilise moderniseerimise kaudu. Koolihoone termomoderniseerimine koosneb järgmistest osadest: välisseinte soojenemine; soojendusega piigiseina värvimine; katusekatte asendamine; katuse soojenemine peasissepääsu kohal; pööningu soojenemine; akna ja uksepuusepa väljavahetamine; keskküttesüsteemide väljavahetamine; valgustuslampide asendamine LED-lampidega. (Estonian)
+Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust, vähendada CO2 heitkoguseid Janowiec Wielkopolski algkooli hoone termomoderniseerimise kaudu. Koolihoone termomoderniseerimine seisneb järgmiste tegevuste teostamises: välisseinte isolatsioon; isoleeritud klaasseina värvimine; katusekatte „ARKADY“ asendamine; katuse soojenemine peasissepääsu kohal; pööningu soojenemine; akna ja ukse tisleri asendamine; keskküttesüsteemide asendamine; valgustuslampide asendamine LED-lampidega. (Estonian)

Thermal modernisation of school facilities in Janowiec Wielkopolska (Q98206): Difference between revisions

Revision as of 23:12, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search