The southern macro-region acquires K3 – raises the competence of representatives of municipalities and municipal organizational units responsible for the development of forms of care for children under the age of 3 (Q91096): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, bg, sv, de, lt, fi, hr, ga, et, lv, es, el, pt, ro, fr, sl, hu, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
La macrorégion méridionale acquiert K3 — augmente les compétences des représentants des municipalités et des unités administratives municipales responsables du développement des formes de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans.
La macrorégion du Sud acquiert K3 — améliore les compétences des représentants des municipalités et des unités organisationnelles municipales responsables du développement des formes de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans
label / delabel / de
Die südliche Makroregion erwirbt K3 – erweitert die Kompetenzen von Vertretern der Gemeinden und kommunalen Organisationseinheiten, die für die Entwicklung von Betreuungsformen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren zuständig sind
Die südliche Makroregion erwirbt K3 – verbessert die Kompetenzen von Vertretern von Gemeinden und kommunalen Organisationseinheiten, die für die Entwicklung von Formen der Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren verantwortlich sind
label / nllabel / nl
De zuidelijke macroregio verwerft K3 — verruimt de bevoegdheden van vertegenwoordigers van gemeenten en gemeentelijke organisatorische eenheden die verantwoordelijk zijn voor de ontwikkeling van vormen van zorg voor kinderen tot 3 jaar.
De zuidelijke macroregio verwerft K3 — verbetert de competenties van vertegenwoordigers van gemeenten en gemeentelijke organisatie-eenheden die verantwoordelijk zijn voor de ontwikkeling van vormen van zorg voor kinderen tot 3 jaar
label / itlabel / it
La macroregione meridionale acquisisce K3 — aumenta le competenze dei rappresentanti dei comuni e delle unità organizzative comunali responsabili dello sviluppo di forme di assistenza ai bambini fino ai 3 anni di età
La macroregione meridionale acquisisce K3 — migliora le competenze dei rappresentanti dei comuni e delle unità organizzative comunali responsabili dello sviluppo di forme di cura per i bambini fino all'età di 3 anni
label / eslabel / es
La macrorregión meridional adquiere K3: aumenta las competencias de los representantes de los municipios y de las unidades organizativas municipales responsables del desarrollo de las formas de atención a los niños hasta los 3 años de edad.
La macrorregión meridional adquiere K3 — mejora las competencias de los representantes de los municipios y las unidades organizativas municipales encargadas del desarrollo de formas de atención a niños hasta la edad de 3 años
label / dalabel / da
Den sydlige makroregion erhverver K3 â EUR hæver kompetencen hos repræsentanter for kommuner og kommunale organisatoriske enheder, der er ansvarlige for udviklingen af former for omsorg for børn under 3 år
Den sydlige makroregion erhverver K3 — forbedrer kompetencerne hos repræsentanter for kommuner og kommunale organisatoriske enheder med ansvar for udvikling af former for pasning af børn op til 3 år
label / ellabel / el
Η νότια μακροπεριφέρεια αποκτά K3 â EUR αυξάνει την αρμοδιότητα των εκπροσώπων των δήμων και των δημοτικών οργανωτικών μονάδων που είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη των μορφών φροντίδας για τα παιδιά κάτω των 3 ετών
Η Νότια μακροπεριφέρεια αποκτά Κ3 — βελτιώνει τις αρμοδιότητες των εκπροσώπων των δήμων και των δημοτικών οργανωτικών μονάδων που είναι αρμόδιες για την ανάπτυξη των μορφών φροντίδας των παιδιών μέχρι την ηλικία των 3 ετών.
label / hrlabel / hr
Južna makroregija stječe K3 â EUR podiže nadležnost predstavnika općina i općinskih organizacijskih jedinica odgovornih za razvoj oblika skrbi za djecu mlađu od 3 godine.
Južna makroregija stječe K3 – poboljšava kompetencije predstavnika općina i općinskih organizacijskih jedinica odgovornih za razvoj oblika skrbi za djecu do 3 godine starosti.
label / rolabel / ro
Macroregiunea sudică dobândește K3 â EUR ridică competența reprezentanților municipalităților și unităților organizaționale municipale responsabile pentru dezvoltarea formelor de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3 ani
Macroregiunea sudică dobândește K3 – îmbunătățește competențele reprezentanților municipalităților și unităților organizaționale municipale responsabile cu dezvoltarea formelor de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani
label / sklabel / sk
Južný makroregión získava K3 â EUR zvyšuje kompetencie zástupcov obcí a obecných organizačných jednotiek zodpovedných za rozvoj foriem starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky
Južný makroregión získava K3 – zlepšuje kompetencie zástupcov obcí a obecných organizačných jednotiek zodpovedných za rozvoj foriem starostlivosti o deti do 3 rokov
label / mtlabel / mt
Il-makroreġjun tan-Nofsinhar takkwista K3 â EUR tqajjem il-kompetenza tar-rappreżentanti tal-muniċipalitajiet u unitajiet organizzattivi muniċipali responsabbli għall-iżvilupp ta ‘forom ta’ kura għat-tfal taħt l-età ta '3 snin
Il-makroreġjun tan-Nofsinhar jikseb K3 — itejjeb il-kompetenzi tar-rappreżentanti tal-muniċipalitajiet u l-unitajiet organizzattivi muniċipali responsabbli għall-iżvilupp ta’ forom ta’ kura għat-tfal sal-età ta’ 3 snin
label / ptlabel / pt
A macrorregião sul adquire K3 âEUR eleva a competência de representantes de concelhos e unidades organizacionais municipais responsáveis pelo desenvolvimento de formas de cuidado para crianças menores de 3 anos
A macrorregião Sul adquire o K3 — melhora as competências dos representantes dos concelhos e das unidades organizacionais municipais responsáveis pelo desenvolvimento de formas de cuidado à criança até os 3 anos de idade
label / filabel / fi
Eteläinen makroalue hankkii K3 âEUR lisää kuntien edustajien ja kunnallisten organisaatioyksiköiden, jotka vastaavat hoitomuotojen kehittämisestä alle 3-vuotiaille lapsille
Eteläinen makroalue hankkii K3: n – parantaa kuntien ja kuntien organisaatioyksiköiden edustajien osaamista, jotka vastaavat alle 3-vuotiaiden lasten hoitomuotojen kehittämisestä
label / sllabel / sl
Južna makroregija pridobi K3 â EUR dviguje pristojnosti predstavnikov občin in občinskih organizacijskih enot, odgovornih za razvoj oblik varstva otrok, mlajših od 3 let
Južna makroregija pridobi K3 – izboljšuje kompetence predstavnikov občin in občinskih organizacijskih enot, odgovornih za razvoj oblik varstva otrok do 3. leta starosti.
label / cslabel / cs
Jižní makroregion získává K3 › zvyšuje kompetence zástupců obcí a městských organizačních jednotek odpovědných za rozvoj forem péče o děti do 3 let
Jižní makroregion získává K3 – zlepšuje kompetence zástupců obcí a obecních organizačních jednotek odpovědných za rozvoj forem péče o děti do 3 let
label / ltlabel / lt
Pietų makroregionas įgyja K3 ā EUR kelia atstovų savivaldybių ir savivaldybių organizacinių padalinių, atsakingų už formų priežiūros vaikams iki 3 metų kompetenciją
Pietinis makroregionas įgyja K3 – gerina savivaldybių atstovų ir savivaldybių organizacinių padalinių, atsakingų už vaikų iki 3 metų priežiūros formų kūrimą, kompetenciją
label / lvlabel / lv
Dienvidu makroreģions iegūst K3 EUR paaugstina pašvaldību un pašvaldību organizatorisko vienību pārstāvju kompetenci, kas atbild par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, aprūpes formu attīstību
Dienvidu makroreģions iegūst K3 — uzlabo pašvaldību un pašvaldību organizatorisko vienību pārstāvju kompetenci, kas atbild par bērnu aprūpes veidu attīstību līdz 3 gadu vecumam
label / bglabel / bg
Южният макрорегион придобива K3 â EUR повишава компетентността на представителите на общините и общинските организационни единици, отговорни за развитието на форми на грижи за деца под 3-годишна възраст
Южният макрорегион придобива К3 — подобрява компетенциите на представителите на общините и общинските организационни звена, отговарящи за развитието на формите на грижи за деца до 3-годишна възраст
label / hulabel / hu
A déli makrorégió felveti a 3 év alatti gyermekek gondozási formáinak fejlesztéséért felelős önkormányzatok és önkormányzati szervezeti egységek képviselőinek hatáskörét.
A déli makrorégió megszerzi a K3-at – javítja a 3 éves kor alatti gyermekek gondozási formáinak fejlesztéséért felelős önkormányzatok és önkormányzati szervezeti egységek képviselőinek hatáskörét
label / galabel / ga
Faigheann an macrairéigiún theas K3 â EUR ardaíonn inniúlacht ionadaithe bardais agus aonaid eagrúcháin bardasach atá freagrach as forbairt foirmeacha cúraim do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois
Faigheann macrairéigiún an Deiscirt K3 — feabhsaíonn sé inniúlachtaí ionadaithe bardas agus aonad eagraíochtúil bardasach atá freagrach as foirmeacha cúraim do leanaí a fhorbairt suas go dtí 3 bliana d’aois
label / svlabel / sv
Den södra makroregionen förvärvar K3 â EUR höjer kompetensen hos representanter för kommuner och kommunala organisatoriska enheter som ansvarar för utvecklingen av former för vård av barn under 3 år
Södra makroregionen förvärvar K3 – förbättrar kompetensen hos företrädare för kommuner och kommunala organisationsenheter som ansvarar för utvecklingen av vårdformer för barn upp till 3 år
label / etlabel / et
Lõunapoolne makropiirkond omandab K3 alla 3-aastaste laste eest hoolitsemise vormide arendamise eest vastutavate omavalitsusüksuste ja munitsipaalorganisatsioonide esindajate pädevuse.
Lõuna-Makropiirkond omandab K3 – parandab kuni 3-aastaste laste hooldusvormide arendamise eest vastutavate omavalitsuste ja munitsipaalüksuste esindajate pädevusi.
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit la mise en œuvre d ‘une série de cours de formation dans le cadre de la loi du 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans et des thèmes d’ appui à l ‘exécution des tâches statutaires à l’ intention de 828 représentants des organes de résolution et exécutifs des collectivités municipales autonomes et des employés des unités municipales autonomes chargées d ‘organiser et de financer l’ infrastructure des institutions de prise en charge des enfants de moins de 3 ans sur les 318 communes de la région. 5 000 personnes provenant de la macrorégion méridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolcecląskie et voïvodie de Silésie) afin d ' améliorer les compétences des personnes susmentionnées en ce qui concerne les dispositions prévues par la loi du 4 février 2011 relative à la prise en charge des enfants de moins de 3 ans. La formation commencera 828 personnes (dont 60 % des femmes) et terminera la formation, c’est-à-dire 90 % des compétences seront acquises, i.e. 764 personnes (y compris 60 % des femmes). Le champ d’application thématique de la formation relève du champ d’application défini par l’IOK à l’annexe 18 (critère d’accès no 4) et a été étendu à un module supplémentaire et à des modules individuels avec contenu d’appui. L’objet des cours de formation individuels. (French)
Le projet consiste à organiser une série de formations dans le cadre de la loi du 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans et à soutenir la mise en œuvre des tâches statutaires pour 828 représentants de la résolution et des organes exécutifs des unités municipales d’administration autonome et les employés des unités municipales autonomes chargées d’organiser et de financer l’infrastructure des institutions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 318 municipalités avec la population de la région. 5 000 de la macrorégion méridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Provinces de Silésie) afin d’accroître la compétence des personnes susmentionnées en ce qui concerne les solutions prévues par la loi du 4 février 2011 relative à la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. La formation sera initiée par 828 personnes (dont 60 % de femmes) et complétera, soit 90 % de compétences, c’est-à-dire 90 %. 764 personnes. (dont 60 % des femmes). Le champ thématique de la formation s’inscrit dans le champ défini par l’OKI à l’annexe 18 (critère d’accès no 4) et a été étendu pour inclure un module supplémentaire et des modules individuels avec un contenu complémentaire. Le sujet des formations individuelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Durchführung einer Reihe von Schulungen im Rahmen des Gesetzes vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter drei Jahren und Themen zur Unterstützung der Durchführung gesetzlicher Aufgaben für 828 Vertreter der Abwicklungs- und Exekutivorgane kommunaler Selbstverwaltungseinheiten sowie der Mitarbeiter kommunaler Selbstverwaltungseinheiten, die für die Organisation und Finanzierung der Infrastruktur von Betreuungseinrichtungen für Kinder unter 3 Jahren von 318 Gemeinden mit der Bevölkerung des Gebiets zuständig sind. 5.000 aus der südlichen Makroregion (Małopolskie, Opolskie, Dolcecląskie und Woiwodschaft Schlesien) zur Verbesserung der Zuständigkeiten der oben genannten Personen in Bezug auf die Regelungen des Gesetzes vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren. Die Ausbildung beginnt 828 Personen (einschließlich 60 % der Frauen) und schließt die Ausbildung ab, d. h. 90 % der Kompetenzen werden erworben, d. h. 764 Personen (einschließlich 60 % der Frauen). Der thematische Umfang der Schulung fällt in den durch die IOK in Anhang 18 (Beitrittskriterium Nr. 4) definierten Anwendungsbereich und wurde um ein zusätzliches Modul und einzelne Module mit unterstützendem Inhalt erweitert. Gegenstand individueller Schulungen. (German)
Das Projekt beinhaltet eine Reihe von Schulungen im Anwendungsbereich des Gesetzes vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren und das Thema der Unterstützung der Erfüllung gesetzlicher Aufgaben für 828 Vertreter der Resolution und der Exekutivorgane der kommunalen Selbstverwaltungseinheiten und Mitarbeiter der kommunalen Selbstverwaltungseinheiten, die für die Organisation und Finanzierung der Infrastruktur von Einrichtungen für die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 318 Gemeinden mit der Bevölkerung des Gebiets zuständig sind. 5.000 aus der südlichen Makroregion (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesische Provinzen), um die Zuständigkeit der oben genannten Personen in Bezug auf die im Gesetz vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren vorgesehenen Lösungen zu erhöhen. Die Ausbildung wird von 828 Personen (darunter 60 % der Frauen) begonnen und wird die Kompetenz zu 90 % erfüllen, d. h. 764 Personen. (davon 60 % der Frauen). Der thematische Umfang der Ausbildung fällt in den Anwendungsbereich der IOK in Anhang 18 (Zugangskriterium Nr. 4) und wurde um ein zusätzliches Modul und einzelne Module mit zusätzlichen unterstützenden Inhalten erweitert. Das Thema Einzeltrainings. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de uitvoering van een reeks opleidingen in het kader van de wet van 4 februari 2011 inzake de opvang van kinderen jonger dan 3 jaar en onderwerpen ter ondersteuning van de uitvoering van wettelijke taken voor 828 vertegenwoordigers van de afwikkelings- en uitvoerende organen van gemeentelijke eenheden voor zelfbestuur en werknemers van gemeentelijke eenheden voor zelfbestuur die verantwoordelijk zijn voor het organiseren en financieren van de infrastructuur van zorginstellingen voor kinderen jonger dan 3 jaar van de 318 gemeenten met de bevolking van het gebied. 5.000 uit de zuidelijke macroregio (Małopolskie, Opolskie, Dolcecląskie en Silezische woiwodschap) om de bevoegdheden van bovengenoemde personen te verbeteren met betrekking tot de regelingen die zijn vastgesteld in de wet van 4 februari 2011 betreffende de zorg voor kinderen jonger dan 3 jaar. De opleiding start 828 personen (waarvan 60 % van de vrouwen) en voltooit de opleiding, d.w.z. 90 % van de competenties zal worden verworven, d.w.z. 764 personen (waarvan 60 % van de vrouwen). Het thematische toepassingsgebied van de opleiding valt binnen het toepassingsgebied dat door de IOK is gedefinieerd in bijlage 18 (Toegangscriterium nr. 4) en is uitgebreid tot een aanvullende module en individuele modules met ondersteunende inhoud. Het onderwerp van individuele opleidingscursussen. (Dutch)
Het project omvat het geven van een reeks opleidingen in het kader van de wet van 4 februari 2011 betreffende de zorg voor kinderen onder de 3 jaar en het onderwerp van de ondersteuning van de uitvoering van statutaire taken voor 828 vertegenwoordigers van de resolutie en uitvoerende organen van gemeentelijke zelfbestuurseenheden en werknemers van gemeentelijke zelfbestuurseenheden die verantwoordelijk zijn voor het organiseren en financieren van de infrastructuur van instellingen voor de zorg voor kinderen tot 318 gemeenten met de bevolking van het gebied. 5000 uit de zuidelijke macroregio (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silezische provincies) om de bevoegdheid van bovengenoemde personen te vergroten met betrekking tot de oplossingen die zijn geboden in de wet van 4 februari 2011 betreffende de opvang van kinderen tot 3 jaar. De opleiding zal worden gestart door 828 mensen (waaronder 60 % van de vrouwen) en zal 90 % van de competenties voltooien, d.w.z. 764 personen. (inclusief 60 % van de vrouwen). Het thematische toepassingsgebied van de opleiding valt binnen het toepassingsgebied van het IOK in bijlage 18 (Toegangscriterium nr. 4) en is uitgebreid tot een aanvullende module en individuele modules met aanvullende ondersteunende inhoud. Het onderwerp van individuele trainingen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la realizzazione di una serie di corsi di formazione nell'ambito di applicazione della legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni e argomenti a sostegno dell'attuazione dei compiti statutari per 828 rappresentanti della risoluzione e degli organi esecutivi delle unità comunali di autogoverno e dipendenti delle unità di autogoverno municipali responsabili dell'organizzazione e del finanziamento dell'infrastruttura delle istituzioni di assistenza per i bambini di età inferiore ai 3 anni su 318 comuni con la popolazione della zona. 5.000 provenienti dalla macroregione meridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolcecląskie e voivodato della Slesia) al fine di migliorare le competenze delle suddette persone per quanto riguarda le modalità previste dalla legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei minori di 3 anni. La formazione inizierà 828 persone (tra cui il 60 % delle donne) e completerà la formazione, vale a dire il 90 % delle competenze sarà acquisito, ossia 764 persone (compreso il 60 % delle donne). L'ambito tematico della formazione rientra nell'ambito definito dall'IOK nell'allegato 18 (criterio di accesso n. 4) ed è stato esteso per includere un modulo aggiuntivo e moduli individuali con contenuti di supporto. L'oggetto dei corsi di formazione individuali. (Italian)
Il progetto prevede la realizzazione di una serie di corsi di formazione nell'ambito della legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni e il tema del sostegno all'esecuzione dei compiti statutari per 828 rappresentanti della risoluzione e degli organi esecutivi delle unità municipali autogovernative e dipendenti delle unità di autogoverno municipali responsabili dell'organizzazione e del finanziamento delle infrastrutture delle istituzioni per la cura dei bambini fino all'età di 318 comuni con la popolazione della zona. 5.000 provenienti dalla macroregione meridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Province slesiane) al fine di accrescere la competenza delle persone summenzionate per quanto riguarda le soluzioni previste dalla legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. La formazione sarà avviata da 828 persone (di cui il 60 % delle donne) e completerà la competenza del 90 %, vale a dire il 90 %. 764 persone. (compreso il 60 % delle donne). L'ambito tematico della formazione rientra nell'ambito di applicazione definito dall'IOK nell'allegato 18 (criterio di accesso n. 4) ed è stato esteso per includere un modulo aggiuntivo e singoli moduli con contenuti aggiuntivi di supporto. Il tema della formazione individuale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la realización de una serie de cursos de capacitación en el ámbito de la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años y temas de apoyo a la ejecución de las tareas estatutarias para 828 representantes de los órganos de resolución y órganos ejecutivos de las dependencias municipales autónomas y los empleados de las dependencias municipales autónomas encargadas de organizar y financiar la infraestructura de las instituciones de atención para niños menores de 3 años de 318 comunas con la población de la zona. 5.000 procedentes de la macrorregión meridional (Małopolskie, Opolskie, Dolcecląskie y Silesian voivodship) con el fin de mejorar las competencias de las personas mencionadas con respecto a las disposiciones previstas en la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años. La formación comenzará a 828 personas (incluido el 60 % de las mujeres) y completará la formación, es decir, el 90 % de las competencias se adquirirán, es decir. 764 personas (incluido el 60 % de las mujeres). El ámbito temático de la formación entra dentro del ámbito definido por el IOK en el anexo 18 (criterio de acceso n.º 4) y se ha ampliado para incluir un módulo adicional y módulos individuales con contenido de apoyo. El tema de los cursos individuales de formación. (Spanish)
El proyecto consiste en llevar a cabo una serie de capacitaciones en el ámbito de la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años y el tema de apoyar la ejecución de tareas estatutarias para 828 representantes de la resolución y órganos ejecutivos de las unidades municipales de autogobierno y empleados de las unidades municipales de autogobierno encargados de organizar y financiar la infraestructura de instituciones de cuidado de niños hasta la edad de 318 municipios con la población de la zona. 5.000 de la macrorregión meridional (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, provincias de Silesia) con el fin de aumentar la competencia de las personas antes mencionadas en relación con las soluciones previstas en la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. La formación será iniciada por 828 personas (incluido el 60 % de las mujeres), y completará, es decir, el 90 % de la competencia, es decir, 764 personas. (incluido el 60 % de las mujeres). El ámbito temático de la formación entra dentro del ámbito definido por el IOK en el anexo 18 (criterio de acceso n.º 4) y se ha ampliado para incluir un módulo adicional y módulos individuales con contenido adicional de apoyo. El tema de los entrenamientos individuales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter en række uddannelseskurser inden for anvendelsesområdet for loven af 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år og emner til støtte for gennemførelsen af lovbestemte opgaver for 828 repræsentanter for kommunale selvstyrende enheders afviklings- og udøvende organer og ansatte i kommunale selvstyrende enheder med ansvar for organisering og finansiering af infrastrukturen i børnepasningsinstitutioner under 3 ud af 318 kommuner med befolkningen i distriktet. 5000 fra den sydlige makroregion (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships) for at øge ovennævnte personers kompetence inden for rammerne af de løsninger, der er fastsat i loven af 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år. 828 personer vil påbegynde uddannelse (herunder 60 % af kvinderne), dvs. at de vil erhverve kompetencer på 90 %, dvs. 764 hveps. (herunder 60 % af kvinderne). Uddannelsens tematiske anvendelsesområde falder inden for det anvendelsesområde, der er fastlagt af IOK i bilag 18 (adgangskriterium nr. 4), og er blevet udvidet med et yderligere modul og individuelle moduler med yderligere understøttende indhold.Topics af individuelle kurser. (Danish)
Projektet indebærer gennemførelse af en række uddannelser inden for anvendelsesområdet for lov af 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år og om støtte til gennemførelse af vedtægtsmæssige opgaver for 828 repræsentanter for de kommunale selvstyreenheders afvikling og udøvende organer samt ansatte i kommunale selvstyreenheder med ansvar for at tilrettelægge og finansiere infrastrukturen i institutioner for pasning af børn op til 318 kommuner med befolkningen i området. 5 000 fra den sydlige makroregion (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesien) for at øge ovennævnte personers kompetence med hensyn til de løsninger, der er fastsat i lov af 4. februar 2011 om pasning af børn op til tre år. Uddannelsen vil blive påbegyndt af 828 personer (heraf 60 % af kvinderne) og vil bestå af 90 % kompetence, dvs. 90 %. 764 personer. (heraf 60 % af kvinderne). Uddannelsens tematiske anvendelsesområde falder ind under anvendelsesområdet for IOK i bilag 18 (adgangskriterium nr. 4) og er blevet udvidet til at omfatte et yderligere modul og individuelle moduler med yderligere understøttende indhold. Emnet for den enkelte uddannelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο προβλέπει σειρά μαθημάτων κατάρτισης στο πεδίο εφαρμογής του νόμου της 4ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα των παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών και θέματα που υποστηρίζουν την εκτέλεση των εκ του νόμου καθηκόντων για 828 εκπροσώπους των οργάνων εξυγίανσης και των εκτελεστικών οργάνων των δημοτικών αυτοδιοικητικών μονάδων και των υπαλλήλων των μονάδων τοπικής αυτοδιοίκησης που είναι υπεύθυνες για την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των υποδομών των ιδρυμάτων παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών από τις 318 κοινότητες με τον πληθυσμό της επαρχίας. 5 χιλιάδες από τη νότια μακροπεριφέρεια (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, βοεβοδάτα της Σιλεσίας) προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα των προαναφερθέντων προσώπων στο πεδίο εφαρμογής των λύσεων που προβλέπονται στον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών. 828 άτομα θα ξεκινήσουν κατάρτιση (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών), δηλαδή θα αποκτήσουν ικανότητες 90 %, δηλαδή 764 σφήκες. (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών). Το θεματικό πεδίο εφαρμογής των προγραμμάτων κατάρτισης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής που ορίζεται από τη ΔΟΚ στο παράρτημα 18 (κριτήριο πρόσβασης αριθ. 4) και επεκτάθηκε με μια πρόσθετη ενότητα και επιμέρους ενότητες με πρόσθετο υποστηρικτικό περιεχόμενο. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή σειράς επιμορφώσεων στο πεδίο εφαρμογής του νόμου της 4ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών και το θέμα της υποστήριξης της εκτέλεσης των καταστατικών καθηκόντων 828 εκπροσώπων των οργάνων εξυγίανσης και εκτελεστικών οργάνων των δημοτικών αυτοδιοικητικών μονάδων και των υπαλλήλων των δημοτικών μονάδων αυτοδιοίκησης που είναι αρμόδιες για την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των υποδομών των ιδρυμάτων για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 318 δήμων με πληθυσμό της περιοχής. 5.000 από τη νότια μακροπεριφέρεια (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, επαρχίες της Σιλεσίας) προκειμένου να αυξηθεί η αρμοδιότητα των προαναφερόμενων προσώπων όσον αφορά τις λύσεις που προβλέπονται στον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 2011 για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Η κατάρτιση θα ξεκινήσει από 828 άτομα (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών) και θα ολοκληρώσει δηλαδή το 90 % των ικανοτήτων, δηλαδή το 90 % των γυναικών. 764 άτομα. (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών). Το θεματικό πεδίο της κατάρτισης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής που ορίζεται από τον ΔΟΚ στο παράρτημα 18 (κριτήριο πρόσβασης αριθ. 4) και έχει επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει μια πρόσθετη ενότητα και επιμέρους ενότητες με πρόσθετο υποστηρικτικό περιεχόμενο. Το αντικείμενο της ατομικής κατάρτισης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projektom je predviđen niz tečajeva osposobljavanja iz područja primjene Zakona od 4. veljače 2011. o brizi o djeci mlađoj od 3 godine i temama kojima se podupire provedba zakonskih zadataka za 828 predstavnika sanacijskih i izvršnih tijela jedinica lokalne samouprave i zaposlenika jedinica lokalne samouprave odgovornih za organizaciju i financiranje infrastrukture ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 od 318 općina sa stanovništvom okruga. 5 tisuća iz južne makroregije (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships) kako bi se povećala nadležnost navedenih osoba u okviru rješenja predviđenih Zakonom od 4. veljače 2011. o skrbi o djeci mlađoj od 3 godine. 828 osoba započet će osposobljavanje (uključujući 60 % žena), tj. steći će kompetencije od 90 %, tj. 764 ose. (uključujući 60 % žena). Tematsko područje primjene osposobljavanja obuhvaćeno je područjem primjene utvrđenim u IOK-u u Prilogu 18. (kriterij za pristup br. 4) i prošireno je dodatnim modulima i pojedinačnim modulima s dodatnim popratnim sadržajem. (Croatian)
Projekt uključuje provođenje niza edukacija iz područja primjene Zakona od 4. veljače 2011. o skrbi o djeci mlađoj od 3 godine te o podršci provedbi statutarnih poslova za 828 predstavnika sanacijskih i izvršnih tijela jedinica lokalne samouprave i zaposlenika općinskih jedinica samouprave odgovornih za organizaciju i financiranje infrastrukture ustanova za skrb o djeci do 318 općina s stanovništvom tog područja. 5 000 iz južne makroregije (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Šleske pokrajine) kako bi se povećala stručnost navedenih osoba u pogledu rješenja predviđenih Zakonom od 4. veljače 2011. o skrbi za djecu do treće godine. Osposobljavanje će započeti 828 osoba (uključujući 60 % žena), a završit će tj. 90 % kompetencija, tj. 764 osobe. (uključujući 60 % žena). Tematsko područje primjene osposobljavanja obuhvaćeno je područjem primjene utvrđenim u IOK-u u Prilogu 18. (kriterij pristupa br. 4) te je prošireno na dodatni modul i pojedinačne module s dodatnim popratnim sadržajem. Predmet individualnog osposobljavanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul prevede o serie de cursuri de formare în domeniul de aplicare al Legii din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor sub vârsta de 3 ani și subiecte care sprijină punerea în aplicare a sarcinilor statutare pentru 828 de reprezentanți ai organelor de rezoluție și executive ale unităților autonome municipale și angajații unităților autoguvernamentale municipale responsabili cu organizarea și finanțarea infrastructurii instituțiilor de îngrijire a copiilor sub 3 din 318 comune cu populația din district. 5 mii din macroregiunea sudică (Maopolskie, Opolskie, Dolny, Voievodatele Silezia) pentru a spori competența persoanelor menționate mai sus în domeniul de aplicare al soluțiilor prevăzute în Legea din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor sub 3 ani. 828 de persoane vor începe formarea (inclusiv 60 % dintre femei), adică vor dobândi competențe de 90 %, adică 764 de viespi. (inclusiv 60 % dintre femei). Sfera tematică a cursurilor de formare se încadrează în domeniul de aplicare definit de IOK în anexa 18 (criteriul de acces nr. 4) și a fost extinsă cu un modul suplimentar și module individuale cu conținut suplimentar de sprijin.Teme ale instruirilor individuale. (Romanian)
Proiectul implică desfășurarea unei serii de cursuri de formare în domeniul de aplicare al Legii din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani și cu scopul de a sprijini punerea în aplicare a sarcinilor statutare pentru 828 de reprezentanți ai organelor de rezoluție și ai organelor executive ale unităților municipale de autoguvernare și angajați ai unităților municipale autonome responsabile cu organizarea și finanțarea infrastructurii instituțiilor de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 318 municipalități cu populația zonei. 5 000 din macroregiunea sudică (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, provinciile Silezia) pentru a spori competența persoanelor menționate mai sus în ceea ce privește soluțiile prevăzute în Legea din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. Formarea va fi inițiată de 828 de persoane (inclusiv 60 % dintre femei) și va completa competența de 90 %, adică de 90 %. 764 de oameni. (inclusiv 60 % dintre femei). Domeniul tematic al formării se încadrează în domeniul de aplicare definit de IOK în anexa 18 (criteriul de acces nr. 4) și a fost extins pentru a include un modul suplimentar și module individuale cu conținut suplimentar de sprijin. Subiectul instruirilor individuale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zabezpečuje sériu školení v rozsahu pôsobnosti zákona zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky a témy na podporu vykonávania zákonných úloh pre 828 zástupcov rezolúcií a výkonných orgánov obecných samosprávnych jednotiek a zamestnancov obecných samosprávnych jednotiek zodpovedných za organizáciu a financovanie infraštruktúry zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 z 318 obcí s obyvateľstvom okresu. 5 tisíc z južného makroregiónu (MaÅopolskie, Opolskie, Dolný, Sliezske vojvodstvo) s cieľom zvýšiť kompetenciu uvedených osôb v rozsahu riešení stanovených v zákone zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky. 828 ľudí začne odbornú prípravu (vrátane 60 % žien), t. j. získa schopnosti 90 %, t. j. 764 osí. (vrátane 60 % žien). Tematický rozsah odbornej prípravy patrí do rozsahu vymedzeného IOK v prílohe 18 (prístupové kritérium č. 4) a bol rozšírený o ďalší modul a individuálne moduly s dodatočným podporným obsahom.Úlohy jednotlivých školení. (Slovak)
Súčasťou projektu je realizácia série školení v rozsahu pôsobnosti zákona zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky a predmet podpory vykonávania zákonných úloh pre 828 zástupcov rezolúcií a výkonných orgánov samosprávnych celkov a zamestnancov obecných samospráv zodpovedných za organizáciu a financovanie infraštruktúry inštitúcií starostlivosti o deti do 318 rokov s obyvateľmi oblasti. 5 000 z južného makroregiónu (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sliezske provincie) s cieľom zvýšiť kompetencie uvedených osôb, pokiaľ ide o riešenia ustanovené v zákone zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti do veku 3 rokov. Odbornú prípravu začne 828 ľudí (vrátane 60 % žien) a bude dokončená, t. j. 90 % kompetencií, t. j. 764 ľudí. (vrátane 60 % žien). Tematický rozsah odbornej prípravy patrí do rozsahu vymedzeného v IOK v prílohe 18 (Prístupové kritérium č. 4) a bol rozšírený tak, aby zahŕňal dodatočný modul a jednotlivé moduly s dodatočným podporným obsahom. Téma individuálnej odbornej prípravy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jipprevedi sensiela ta’ korsijiet ta’ taħriġ fl-ambitu tal-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt it-tliet snin u suġġetti li jappoġġjaw l-implimentazzjoni ta’ kompiti statutorji għal 828 rappreżentant ta’ entitajiet ta’ riżoluzzjoni u korpi eżekuttivi ta’ unitajiet muniċipali ta’ awtogovernanza u impjegati ta’ unitajiet ta’ awtogovernanza muniċipali responsabbli għall-organizzazzjoni u l-finanzjament tal-infrastruttura tal-istituzzjonijiet tal-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 minn 318-il komun mal-popolazzjoni tad-distrett. Ħamest elef mill-makroreġjun tan-Nofsinhar (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships) sabiex tiżdied il-kompetenza tal-persuni msemmija hawn fuq fl-ambitu tas-soluzzjonijiet previsti fl-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3. 828 persuna se jibdew it-taħriġ (inklużi 60 % tan-nisa), jiġifieri se jiksbu kompetenzi ta’ 90 %, jiġifieri 764 nasba. (inklużi 60 % tan-nisa). L-ambitu tematiku tat-taħriġ jaqa’ fl-ambitu definit mill-IOK fl-Anness 18 (Kriterju ta’ Aċċess Nru 4) u ġie estiż b’modulu addizzjonali u moduli individwali b’kontenut addizzjonali ta’ appoġġ. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ serje ta’ taħriġ fl-ambitu tal-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin u s-suġġett tal-appoġġ għall-implimentazzjoni ta’ kompiti statutorji għal 828 rappreżentant tar-riżoluzzjoni u korpi eżekuttivi ta’ unitajiet muniċipali ta’ awtogovernanza u impjegati ta’ unitajiet ta’ awtogovernanza muniċipali responsabbli għall-organizzazzjoni u l-finanzjament tal-infrastruttura ta’ istituzzjonijiet għall-kura tat-tfal sal-età ta’ 318-il muniċipalità mal-popolazzjoni taż-żona. 5,000 mill-makroreġjun tan-Nofsinhar (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, il-Provinċji Silesjani) sabiex tiżdied il-kompetenza tal-persuni msemmija hawn fuq fir-rigward tas-soluzzjonijiet previsti fl-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. It-taħriġ se jinbeda minn 828 persuna (inklużi 60 % tan-nisa), u se jlesti, jiġifieri, kompetenza ta’ 90 %, jiġifieri 764 persuna. (inklużi 60 % tan-nisa). Il-kamp ta’ applikazzjoni tematiku tat-taħriġ jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni definit mill-IOK fl-Anness 18 (Kriterju tal-Aċċess Nru 4) u ġie estiż biex jinkludi modulu addizzjonali u moduli individwali b’kontenut ta’ appoġġ addizzjonali. Is-suġġett ta’ taħriġ individwali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto prevê uma série de cursos de formação no âmbito de aplicação da Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa à prestação de cuidados a crianças com menos de 3 anos e temas de apoio à execução de tarefas estatutárias para 828 representantes dos órgãos de resolução e dos órgãos executivos das unidades autónomas municipais e dos trabalhadores das unidades municipais autónomas responsáveis pela organização e financiamento da infraestrutura das instituições de acolhimento de crianças com menos de 3 anos de idade de um total de 318 comunas com a população do distrito. 5 mil da macrorregião meridional (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Voivodias Silésias), a fim de aumentar a competência das pessoas acima mencionadas no âmbito das soluções previstas na Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa aos cuidados a crianças com menos de 3 anos. 828 pessoas iniciarão a formação (incluindo 60 % das mulheres), ou seja, adquirirão competências de 90 %, ou seja, 764 vespas. (incluindo 60 % das mulheres). O âmbito temático das formações insere-se no âmbito definido pelo IOK no anexo 18 (critério de acesso n.º 4) e foi alargado por um módulo adicional e módulos individuais com conteúdo de apoio adicional.Tópicos de formações individuais. (Portuguese)
O projeto envolve a realização de uma série de ações de formação no âmbito de aplicação da Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa ao acolhimento de crianças com menos de 3 anos e o tema do apoio à execução de tarefas estatutárias para 828 representantes da resolução e dos órgãos executivos das unidades autónomas municipais e dos trabalhadores das unidades autónomas municipais responsáveis pela organização e financiamento da infraestrutura das instituições de acolhimento de crianças até aos 318 anos de idade com a população da área. 5.000 provenientes da macrorregião meridional (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, províncias da Silésia), a fim de aumentar a competência das pessoas acima referidas no que diz respeito às soluções previstas na Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. A formação será iniciada por 828 pessoas (incluindo 60 % das mulheres) e completará 90 % de competências, ou seja, 90 %. 764 pessoas. (incluindo 60 % das mulheres). O âmbito temático da formação insere-se no âmbito definido pelo IOK no anexo 18 (critério de acesso n.º 4) e foi alargado de modo a incluir um módulo adicional e módulos individuais com conteúdo de apoio adicional. O tema das formações individuais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke sisältää sarjan alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta 4. helmikuuta 2011 annetun lain soveltamisalaan kuuluvia koulutuskursseja ja aiheita, joilla tuetaan lakisääteisten tehtävien toteuttamista 828 kunnallisten itsehallintoyksiköiden kriisinratkaisu- ja toimeenpanoelinten edustajalle ja kunnallisten itsehallintoyksiköiden työntekijöille, jotka vastaavat alle 3-vuotiaiden lastenhoitolaitosten infrastruktuurin järjestämisestä ja rahoittamisesta alueen väestön kanssa. 5 tuhatta eteläiseltä makroalueelta (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Sleesian voivodiships) edellä mainittujen henkilöiden pätevyyden lisäämiseksi alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta 4. helmikuuta 2011 annetussa laissa säädettyjen ratkaisujen soveltamisalalla. Koulutuksen aloittaa 828 henkilöä (joista 60 prosenttia on naisia), eli se hankkii 90 prosentin osaamista eli 764 ampiaista. (mukaan lukien 60 % naisista). Koulutuksen temaattinen soveltamisala kuuluu IOK:n liitteessä 18 (pääsykriteeri nro 4) määrittelemään soveltamisalaan, ja sitä on laajennettu lisämoduulilla ja yksittäisillä moduuleilla, joilla on täydentävää sisältöä. (Finnish)
Hankkeessa toteutetaan joukko alle 3-vuotiaiden lastenhoidosta 2011 annetun lain soveltamisalaan kuuluvia koulutuksia ja tuetaan lakisääteisten tehtävien toteuttamista 828:lle kunnallisten itsehallintoyksiköiden kriisinratkaisu- ja toimeenpanoelinten edustajalle ja kuntien itsehallintoyksiköiden henkilöstölle, jotka vastaavat enintään 318 kunnan ikäisten lasten hoitolaitosten infrastruktuurin järjestämisestä ja rahoittamisesta alueella. 5 000 eteläiseltä makroalueelta (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sleesian maakunnat) edellä mainittujen henkilöiden pätevyyden lisäämiseksi sellaisten ratkaisujen osalta, joista säädetään 4. helmikuuta 2011 annetussa laissa alle 3-vuotiaista lapsista. Koulutuksen aloittaa 828 henkilöä (joista 60 % naisista) ja suorittaa 90 % osaamista, ts. 764 henkilöä. (joista 60 % on naisia). Koulutuksen temaattinen soveltamisala kuuluu IOK:n liitteessä 18 (käyttöoikeuden peruste nro 4) määriteltyyn soveltamisalaan, ja sitä on laajennettu kattamaan lisämoduuli ja yksittäiset moduulit, joissa on lisäsisältöä. Yksittäisten koulutusten aihe. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predvideva vrsto usposabljanj na področju uporabe Zakona z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let, in teme, ki podpirajo izvajanje zakonsko predpisanih nalog za 828 predstavnikov organov za reševanje in izvršilnih organov občinskih samoupravnih enot in zaposlenih v občinskih samoupravnih enotah, odgovornih za organizacijo in financiranje infrastrukture zavodov za varstvo otrok, mlajših od 318 občin s prebivalstvom okrožja. 5000 iz južne makroregije (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships), da bi se povečala usposobljenost zgoraj navedenih oseb na področju rešitev, predvidenih v Zakonu z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let. 828 ljudi bo začelo usposabljanje (vključno s 60 % žensk), kar pomeni, da bo pridobilo 90 % kompetenc, tj. 764 osi. (vključno s 60 % žensk). Tematski obseg usposabljanj spada na področje uporabe, ki ga je IOK opredelil v Prilogi 18 (merilo za dostop št. 4) in je bil razširjen z dodatnim modulom in posameznimi moduli z dodatno podporno vsebino.Topi individualnih usposabljanj. (Slovenian)
Projekt vključuje izvedbo vrste usposabljanj v okviru Zakona z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let, in podporo izvajanju zakonsko predpisanih nalog za 828 predstavnikov in izvršnih organov občinskih samoupravnih enot ter zaposlenih v občinskih samoupravnih enotah, odgovornih za organizacijo in financiranje infrastrukture ustanov za varstvo otrok do 318 občin s prebivalstvom na tem območju. 5,000 iz južne makroregije (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Šlezijske pokrajine), da bi se povečala pristojnost navedenih oseb v zvezi z rešitvami, predvidenimi v zakonu z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok do 3. leta starosti. Usposabljanje se bo začelo z 828 osebami (vključno s 60 % žensk), zaključilo pa se bo 90 % kompetenc, tj. 764 oseb. (vključno s 60 % žensk). Tematsko področje usposabljanja spada v področje uporabe, ki ga določa IOK v Prilogi 18 (merilo dostopa št. 4), in je bilo razširjeno tako, da vključuje dodaten modul in posamezne module z dodatno podporno vsebino. Predmet individualnih izobraževanj. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt stanoví řadu vzdělávacích kurzů v oblasti působnosti zákona ze dne 4. února 2011 o péči o děti do 3 let a témata podporující provádění statutárních úkolů pro 828 zástupců usnesení a výkonných orgánů obecních samosprávných celků a zaměstnanců obecních samosprávných celků odpovědných za organizaci a financování infrastruktury zařízení péče o děti mladší 3 z 318 obcí s obyvatelstvem okresu. 5 tisíc z jižního makroregionu (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Slezské vojvodství) s cílem zvýšit způsobilost výše uvedených osob v rozsahu řešení stanovených zákonem ze dne 4. února 2011 o péči o děti mladší 3 let. 828 lidí zahájí odbornou přípravu (včetně 60 % žen), tj. získá kompetence 90 %, tj. 764 vos. (včetně 60 % žen). Tematický rozsah školení spadá do oblasti působnosti stanovené IOK v příloze 18 (přístupové kritérium č. 4) a byl rozšířen o další modul a jednotlivé moduly s dodatečným podpůrným obsahem. (Czech)
Projekt zahrnuje provádění řady školení v oblasti působnosti zákona ze dne 4. února 2011 o péči o děti mladší 3 let a předmětu podpory plnění zákonných úkolů pro 828 zástupců samosprávných a výkonných orgánů obecních samosprávných celků a zaměstnanců obecních samosprávných celků odpovědných za organizaci a financování infrastruktury zařízení péče o děti do 318 obcí s obyvatelstvem oblasti. 5000 z jižního makroregionu (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Slezské provincie) s cílem zvýšit kompetence výše uvedených osob, pokud jde o řešení stanovená zákonem ze dne 4. února 2011 o péči o děti do 3 let věku. Školení zahájí 828 osob (včetně 60 % žen) a dokončí 90 % kompetencí, tj. 764 lidí. (včetně 60 % žen). Tematický rozsah odborné přípravy spadá do oblasti působnosti stanovené IOK v příloze 18 (Kritérium přístupu č. 4) a byl rozšířen tak, aby zahrnoval další modul a jednotlivé moduly s dodatečným podpůrným obsahem. Předmět individuálního školení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekte numatyti keli mokymo kursai, kuriems taikomas 2011 m. vasario 4 d. Įstatymas dėl jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros, ir temos, kuriomis remiamas 828 savivaldybių savivaldos vienetų pertvarkymo ir vykdomųjų organų atstovų ir savivaldybių savivaldos vienetų darbuotojų, atsakingų už vaikų priežiūros įstaigų, jaunesnių nei 3 metų iš 318 komunų su rajono gyventojais, infrastruktūros organizavimą ir finansavimą, įstatyminių užduočių įgyvendinimą. 5 tūkst. iš Pietų makroregiono (Maupolio, Opolės, Dolnio, Silezijos vaivadijų) siekiant padidinti minėtų asmenų kompetenciją sprendimų, numatytų 2011 m. vasario 4 d. Akte dėl jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros, taikymo srityje. Mokymus pradės 828 žmonės (įskaitant 60 proc. moterų), t. y. jie įgis 90 proc. gebėjimų, t. y. 764 vapsvos. (įskaitant 60 % moterų). Mokymo teminė taikymo sritis patenka į 18 priede (Prieigos kriterijus Nr. 4) apibrėžtą IOK taikymo sritį ir buvo išplėsta naudojant papildomą modulį ir atskirus modulius su papildomu pagalbiniu turiniu.Priežiūros į individualius mokymus. (Lithuanian)
Projektas apima įvairius mokymus pagal 2011 m. vasario 4 d. Įstatymą dėl vaikų iki 3 metų priežiūros ir 828 savivaldybių pertvarkymo ir vykdomųjų organų atstovų bei savivaldybių savivaldos padalinių darbuotojų, atsakingų už vaikų iki 318 metų globos įstaigų infrastruktūros organizavimą ir finansavimą, su rajono gyventojais teisės aktais nustatytų užduočių įgyvendinimą. 5 000 pietinio makroregiono (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silezijos provincijų) siekiant padidinti minėtų asmenų kompetenciją, susijusią su sprendimais, numatytais 2011 m. vasario 4 d. Įstatyme dėl vaikų iki trejų metų priežiūros. Mokymus pradės 828 žmonės (įskaitant 60 proc. moterų) ir baigs 90 proc. kompetencijų, t. y. 764 žmonės. (įskaitant 60 proc. moterų). Mokymo teminė taikymo sritis patenka į 18 priede (Prieigos kriterijus Nr. 4) nustatytą IOK taikymo sritį ir buvo išplėsta įtraukiant papildomą modulį ir atskirus modulius su papildomu pagalbiniu turiniu. Individualių mokymų tema. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā ir paredzēti vairāki mācību kursi 2011. gada 4. februāra Likuma par bērnu aprūpi, kas jaunāki par 3 gadiem, darbības jomā un temati, kas atbalsta likumā noteikto uzdevumu īstenošanu 828 pašvaldību pašvaldību vienību un izpildstruktūru pārstāvjiem, kā arī pašvaldību pašpārvaldes vienību darbiniekiem, kas atbild par bērnu aprūpes iestāžu, kuras ir jaunākas par 3 gadiem, infrastruktūras organizēšanu un finansēšanu no 318 komūnām ar rajona iedzīvotājiem. 5 tūkstoši dienvidu makroreģiona (Mažopoles, Opoles, Dolnijas, Silēzijas vojevodistes), lai palielinātu iepriekš minēto personu kompetenci 2011. gada 4. februāra Likumā par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, paredzēto risinājumu tvērumā. 828 cilvēki sāks mācības (tostarp 60 % sieviešu), t. i., tas iegūs 90 % prasmes, t. i., 764 lapsenes. (ieskaitot 60 % sieviešu). Mācību tematiskā joma ietilpst darbības jomā, kas definēta IOK 18. pielikumā (Piekļuves kritērijs Nr. 4), un tā ir paplašināta ar papildu moduli un atsevišķiem moduļiem ar papildu papildinošu saturu.Individuālo mācību paraugi. (Latvian)
Projekts ietver vairākas apmācības 2011. gada 4. februāra Likuma par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, darbības jomā un atbalsta likumā noteikto uzdevumu izpildi 828 pašvaldību vienību noregulējuma un izpildinstitūciju pārstāvjiem un pašvaldību pašpārvaldes vienību darbiniekiem, kas atbild par 318 pašvaldību aprūpes iestāžu infrastruktūras organizēšanu un finansēšanu ar attiecīgās teritorijas iedzīvotājiem. 5000 no dienvidu makroreģiona (Malopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silēzijas provinces), lai palielinātu iepriekš minēto personu kompetenci attiecībā uz risinājumiem, kas paredzēti 2011. gada 4. februāra Likumā par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Mācības sāks 828 cilvēki (tostarp 60 % sieviešu), un tās pabeigs, t. i., 90 % kompetences, t. i. 764 cilvēki. (ieskaitot 60 % sieviešu). Apmācības tematiskā joma ietilpst darbības jomā, kas noteikta IOK 18. pielikumā (4. kritērijs), un tā ir paplašināta, lai iekļautu papildu moduli un atsevišķus moduļus ar papildu atbalsta saturu. Individuālās apmācības priekšmets. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът предвижда поредица от курсове за обучение в обхвата на Закона от 4 февруари 2011 г. за грижите за деца под 3-годишна възраст и теми в подкрепа на изпълнението на законоустановените задачи на 828 представители на оздравителни и изпълнителни органи на общински единици на самоуправление и служители на общински единици на самоуправление, отговарящи за организацията и финансирането на инфраструктурата на детските заведения под 3-годишна възраст от общо 318 общини с населението на областта. 5 хиляди от южния макрорегион (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships), за да се увеличи компетентността на горепосочените лица в обхвата на решенията, предвидени в Закона от 4 февруари 2011 г. относно грижите за деца на възраст под 3 години. 828 души ще започнат обучение (включително 60 % от жените), т.е. ще придобият компетентност от 90 %, т.е. 764 оси. (включително 60 % от жените). Тематичният обхват на обученията попада в обхвата, определен от МОК в приложение 18 (критерий за достъп № 4) и е разширен с допълнителен модул и отделни модули с допълнително поддържащо съдържание. (Bulgarian)
Проектът включва провеждане на поредица от обучения в обхвата на Закона от 4 февруари 2011 г. за грижи за деца под 3-годишна възраст и предмет на подпомагане изпълнението на законоустановени задачи за 828 представители на Решаващите и изпълнителни органи на общинските единици за самоуправление и служители на общински единици за самоуправление, отговарящи за организирането и финансирането на инфраструктурата на институциите за грижи за деца до 318 общини с население от района. 5000 от южния макрорегион (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Силезийски провинции) с цел повишаване на компетентността на горепосочените лица по отношение на решенията, предвидени в Закона от 4 февруари 2011 г. за грижите за деца до 3-годишна възраст. Обучението ще бъде започнато от 828 души (включително 60 % от жените) и ще завърши т.е. 90 % компетентност, т.е. 764 души. (включително 60 % от жените). Тематичният обхват на обучението попада в обхвата, определен от МОК в приложение 18 (критерий за достъпа № 4) и е разширен, за да включва допълнителен модул и отделни модули с допълнително подкрепящо съдържание. Предмет на индивидуални обучения. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a 3 év alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvény hatálya alá tartozó képzések sorozatát és a törvényben előírt feladatok végrehajtását támogató témákat irányoz elő a települési önkormányzati egységek döntéshozó és végrehajtó szerveinek 828 képviselője, valamint a 318 év alatti gyermekgondozó intézmények infrastruktúrájának szervezéséért és finanszírozásáért felelős önkormányzati egységek dolgozói számára a járás lakosságával együtt. 5 ezer a déli makrorégióból (Maopolskie, Opolskie, Dolny, Sziléziai vajdaság) annak érdekében, hogy növelje a fent említett személyek hatáskörét a 3 év alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvényben előírt megoldások tekintetében. 828 ember kezdi meg a képzést (beleértve a nők 60%-át), azaz 90%-os, azaz 764 darazsas kompetenciát szerez. (beleértve a nők 60%-át). A képzések tematikus hatóköre az 18. mellékletben (4. hozzáférési kritérium) meghatározott IOK hatálya alá tartozik, és további támogató tartalommal rendelkező további modulokkal és egyedi modulokkal bővült.Az egyéni képzések játékai. (Hungarian)
A projekt a 3 év alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvény hatálya alá tartozó képzéssorozatot foglal magában, amelynek tárgya a települési önkormányzati szervek 828 képviselője, valamint a települési önkormányzati szervek 828 képviselője, valamint a 318 év alatti gyermekeket gondozó intézmények infrastruktúrájának szervezéséért és finanszírozásáért felelős önkormányzati szervek 828 képviselője számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtásának támogatása. 5 000 a déli makrorégióból (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sziléziai tartományok) a fent említett személyek hatáskörének növelése érdekében a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvényben előírt megoldások tekintetében. A képzést 828 fő (köztük a nők 60%-a) kezdi meg, és a képzés 90% -os kompetenciát, azaz 90%-ot fog teljesíteni. 764 ember. (a nők 60%-át is beleértve). A képzés tematikus hatóköre az IOK által a 18. mellékletben (4. hozzáférési kritérium) meghatározott hatókörbe tartozik, és egy további modulra és egy további támogató tartalommal rendelkező egyedi modulra is kiterjesztették. Az egyéni képzések tárgya. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Soláthraíonn an tionscadal do shraith cúrsaí oiliúna faoi raon feidhme Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois agus topaicí a thacaíonn le cur chun feidhme tascanna reachtúla do 828 ionadaí ó chomhlachtaí réitigh agus feidhmiúcháin ó aonaid féinrialtais bhardasacha agus d’fhostaithe na n-aonad féinrialtais bardasach atá freagrach as bonneagar na n-institiúidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois as 318 cumann le daonra an cheantair a eagrú agus a mhaoiniú. 5 mhíle ó mhacrairéigiún an deiscirt (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships) chun inniúlacht na ndaoine thuasluaite a mhéadú faoi raon feidhme na réiteach dá bhforáiltear in Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3. Tosóidh 828 duine ar oiliúint (lena n-áirítear 60 % de mhná), i.e. sealbhóidh sé inniúlachtaí 90 %, i.e. 764 cad é. (lena n-áirítear 60 % de mhná). Tagann raon feidhme téamach na hoiliúna laistigh den raon feidhme arna shainiú ag IOK in Iarscríbhinn 18 (Critéir Rochtana Uimh. 4) agus leathnaíodh é le modúl breise agus modúil aonair bhreise a bhfuil ábhar tacaíochta breise ag gabháil leis. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná sraith oiliúna a dhéanamh faoi raon feidhme Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois agus maidir le tacú le cur chun feidhme cúraimí reachtúla le haghaidh 828 ionadaí de chuid an réitigh agus comhlachtaí feidhmiúcháin na n-aonad féinrialtais bardasach agus fostaithe na n-aonad féinrialtais bardasach atá freagrach as bonneagar na n-institiúidí cúraim leanaí suas go dtí aois 318 bardas a bhfuil daonra an cheantair acu a eagrú agus a mhaoiniú. 5,000 ó mhacrairéigiún an deiscirt (Małopolskie, Opolskie, Dolnośclţskie, Cúigí Silesian) chun inniúlacht na ndaoine thuasluaite a mhéadú maidir leis na réitigh dá bhforáiltear in Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí suas go dtí aois 3. Cuirfear tús leis an oiliúint faoi 828 duine (lena n-áirítear 60 % de mhná), agus críochnóidh sí i.e. inniúlacht 90 %, i.e. 764 duine. (lena n-áirítear 60 % de mhná). Tagann raon feidhme téamach na hoiliúna faoin raon feidhme arna shainiú ag IOK in Iarscríbhinn 18 (Critéir Rochtana Uimh. 4) agus leathnaíodh é chun modúl breise agus modúil aonair bhreise a chur san áireamh ina bhfuil ábhar tacaíochta breise. Ábhar oiliúna aonair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar en rad utbildningar inom ramen för lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn under 3 år och ämnen som stöder genomförandet av lagstadgade uppgifter för 828 företrädare för rekonstruktions- och verkställande organ vid kommunala självstyrande enheter och anställda vid kommunala självstyrande enheter som ansvarar för att organisera och finansiera infrastrukturen för barnomsorgsinrättningar under 3 av 318 kommuner med befolkningen i distriktet. 5 000 från södra makroregionen (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Schlesiens vojvodskap) för att öka kompetensen hos ovannämnda personer inom ramen för de lösningar som föreskrivs i lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn under 3. 828 personer kommer att börja utbilda sig (inklusive 60 % av kvinnorna), dvs. de kommer att förvärva kompetens på 90 %, dvs. 764 getingar. (inklusive 60 % av kvinnorna). Utbildningens tematiska tillämpningsområde omfattas av det tillämpningsområde som definieras av IOK i bilaga 18 (tillträdeskriterium nr 4) och har utökats med ytterligare en modul och individuella moduler med ytterligare stödjande innehåll. (Swedish)
Projektet omfattar en rad utbildningar inom tillämpningsområdet för lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn under 3 år och i syfte att stödja genomförandet av lagstadgade uppgifter för 828 företrädare för resolutions- och verkställande organ för kommunala självstyrande enheter och anställda vid kommunala självstyrande enheter som ansvarar för att organisera och finansiera infrastrukturen för institutioner för vård av barn upp till 318 år med befolkningen i området. 5 000 från den södra makroregionen (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesien) för att öka ovannämnda personers kompetens när det gäller de lösningar som föreskrivs i lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn upp till 3 års ålder. Utbildningen kommer att inledas av 828 personer (inklusive 60 % av kvinnorna), och kommer att slutföra 90 % kompetens, dvs. 764 personer. (inklusive 60 % av kvinnorna). Utbildningens tematiska tillämpningsområde omfattas av tillämpningsområdet för IOK i bilaga 18 (Tillgångskriterium nr 4) och har utvidgats till att omfatta ytterligare en modul och enskilda moduler med ytterligare stödjande innehåll. Ämnet för individuella utbildningar. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektiga nähakse ette rida koolituskursusi 4. veebruari 2011. aasta seaduse (alla kolmeaastaste laste hooldamise kohta) reguleerimisalas ning teemasid, mis toetavad põhikirjajärgsete ülesannete täitmist 828 kohaliku omavalitsuse üksuste kriisilahendus- ja täitevorganite esindajale ning kohaliku omavalitsuse üksuste töötajatele, kes vastutavad alla 3-aastaste lastehoiuasutuste taristu korraldamise ja rahastamise eest piirkonna elanikega 318 kommuunist. Viis tuhat lõunapoolsest makropiirkonnast (MaÅopolskie, Opolskie, Dolny, Sileesia vojevoodkonnad), et suurendada eespool nimetatud isikute pädevust 4. veebruari 2011. aasta seaduses alla 3-aastaste laste hooldamise kohta sätestatud lahenduste kohaldamisalas. Koolitust alustab 828 inimest (sh 60 % naistest), st omandavad pädevused 90 % ehk 764 herilast. (sealhulgas 60 % naistest). Koolituste temaatiline ulatus kuulub 18. lisas (juurdepääsukriteerium nr 4) määratletud IOKi reguleerimisalasse ning seda on laiendatud täiendava mooduli ja üksikute moodulitega, millel on täiendav toetav sisu.Individuaalsete koolituste topics. (Estonian)
Projekt hõlmab koolituste seeriat 4. veebruari 2011. aasta seaduse (alla 3-aastaste laste hooldamise kohta) kohaldamisalas ning 828 munitsipaalüksuste kriisilahendus- ja täitevorgani esindaja ning kuni 318-aastaste omavalitsusüksuste hoolekandeasutuste infrastruktuuri korraldamise ja rahastamise eest vastutavate munitsipaalüksuste töötajate seadusjärgsete ülesannete täitmise toetamist. 5000 lõunapoolsest makropiirkonnast (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sileesia provintsid), et suurendada eespool nimetatud isikute pädevust lahenduste osas, mis on sätestatud 4. veebruari 2011. aasta seaduses alla 3-aastaste laste hooldamise kohta. Koolitust alustavad 828 inimest (sealhulgas 60 % naistest) ja see lõpetab 90 % pädevuse, s.t. 764 inimest. (kaasa arvatud 60 % naistest). Koolituse temaatiline kohaldamisala kuulub IOKi 18. lisas (juurdepääsukriteerium nr 4) määratletud reguleerimisalasse ning seda on laiendatud nii, et see hõlmaks täiendavat moodulit ja üksikuid mooduleid, millel on täiendav toetav sisu. Individuaalsete koolituste teema. (Estonian)

Revision as of 22:53, 2 March 2023

Project Q91096 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The southern macro-region acquires K3 – raises the competence of representatives of municipalities and municipal organizational units responsible for the development of forms of care for children under the age of 3
Project Q91096 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    1,395,448.23 zloty
    0 references
    310,208.14 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,707,868.8 zloty
    0 references
    379,659.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    81.71 percent
    0 references
    1 November 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    GRUPA DORADCZA PROJEKT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°57'3.02"N, 16°21'40.50"E
    0 references

    49°47'27.42"N, 20°22'45.66"E
    0 references

    50°53'30.70"N, 17°55'55.63"E
    0 references

    50°34'7.46"N, 19°14'3.84"E
    0 references
    Projekt zakłada przeprowadzenie cyklu szkoleń z zakresu ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 oraz tematyki wspierającej realizację zadań ustawowych dla 828 przedstawicieli organów uchwałodawczych i wykonawczych jednostek samorządu gminnego oraz pracowników jednostek samorządu gminnego odpowiedzialnych za organizację i finansowanie infrastruktury instytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 z 318 gmin o ludności pow. 5 tys. z makroregionu południowego (woj. małopolskie, opolskie, dolnoścląskie, śląskie) w celu podniesienia kompetencji ww. osób w zakresie rozwiązań przewidzianych w ustawie z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3. Szkolenia rozpocznie 828 osób (w tym 60% kobiet), a zakończy tj. nabędzie kompetencje 90% tj. 764 os. (w tym 60% kobiet). Zakres tematyczny szkoleń  wpisuje się w zakres określon przez IOK w załączniku nr 18 (Kryterium dostępu nr 4) i został poszerzony o moduł dodatkowy a poszczególne moduły o treści dodatkowe wspierające. Tematyka poszczególnych szkoleń. (Polish)
    0 references
    The project provides for a series of training courses in the scope of the Act of 4 February 2011 on the care of children under the age of 3 and topics supporting the implementation of statutory tasks for 828 representatives of resolution and executive bodies of municipal self-government units and employees of municipal self-government units responsible for the organisation and financing of the infrastructure of childcare institutions under the age of 3 out of 318 communes with the population of the district. 5 thousand from the southern macro-region (Małopolskie, Opolskie, Dolny, Silesian Voivodeships) in order to increase the competence of the above-mentioned persons in the scope of solutions provided for in the Act of 4 February 2011 on the care of children under the age of 3. 828 people will start training (including 60 % of women), i.e. it will acquire competences of 90 %, i.e. 764 wasps. (including 60 % of women). The thematic scope of the trainings falls within the scope defined by the IOK in Annex 18 (Access Criterion No 4) and has been extended by an additional module and individual modules with additional supporting content.Topics of individual trainings. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet consiste à organiser une série de formations dans le cadre de la loi du 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans et à soutenir la mise en œuvre des tâches statutaires pour 828 représentants de la résolution et des organes exécutifs des unités municipales d’administration autonome et les employés des unités municipales autonomes chargées d’organiser et de financer l’infrastructure des institutions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 318 municipalités avec la population de la région. 5 000 de la macrorégion méridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Provinces de Silésie) afin d’accroître la compétence des personnes susmentionnées en ce qui concerne les solutions prévues par la loi du 4 février 2011 relative à la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. La formation sera initiée par 828 personnes (dont 60 % de femmes) et complétera, soit 90 % de compétences, c’est-à-dire 90 %. 764 personnes. (dont 60 % des femmes). Le champ thématique de la formation s’inscrit dans le champ défini par l’OKI à l’annexe 18 (critère d’accès no 4) et a été étendu pour inclure un module supplémentaire et des modules individuels avec un contenu complémentaire. Le sujet des formations individuelles. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet eine Reihe von Schulungen im Anwendungsbereich des Gesetzes vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren und das Thema der Unterstützung der Erfüllung gesetzlicher Aufgaben für 828 Vertreter der Resolution und der Exekutivorgane der kommunalen Selbstverwaltungseinheiten und Mitarbeiter der kommunalen Selbstverwaltungseinheiten, die für die Organisation und Finanzierung der Infrastruktur von Einrichtungen für die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 318 Gemeinden mit der Bevölkerung des Gebiets zuständig sind. 5.000 aus der südlichen Makroregion (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesische Provinzen), um die Zuständigkeit der oben genannten Personen in Bezug auf die im Gesetz vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren vorgesehenen Lösungen zu erhöhen. Die Ausbildung wird von 828 Personen (darunter 60 % der Frauen) begonnen und wird die Kompetenz zu 90 % erfüllen, d. h. 764 Personen. (davon 60 % der Frauen). Der thematische Umfang der Ausbildung fällt in den Anwendungsbereich der IOK in Anhang 18 (Zugangskriterium Nr. 4) und wurde um ein zusätzliches Modul und einzelne Module mit zusätzlichen unterstützenden Inhalten erweitert. Das Thema Einzeltrainings. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat het geven van een reeks opleidingen in het kader van de wet van 4 februari 2011 betreffende de zorg voor kinderen onder de 3 jaar en het onderwerp van de ondersteuning van de uitvoering van statutaire taken voor 828 vertegenwoordigers van de resolutie en uitvoerende organen van gemeentelijke zelfbestuurseenheden en werknemers van gemeentelijke zelfbestuurseenheden die verantwoordelijk zijn voor het organiseren en financieren van de infrastructuur van instellingen voor de zorg voor kinderen tot 318 gemeenten met de bevolking van het gebied. 5000 uit de zuidelijke macroregio (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silezische provincies) om de bevoegdheid van bovengenoemde personen te vergroten met betrekking tot de oplossingen die zijn geboden in de wet van 4 februari 2011 betreffende de opvang van kinderen tot 3 jaar. De opleiding zal worden gestart door 828 mensen (waaronder 60 % van de vrouwen) en zal 90 % van de competenties voltooien, d.w.z. 764 personen. (inclusief 60 % van de vrouwen). Het thematische toepassingsgebied van de opleiding valt binnen het toepassingsgebied van het IOK in bijlage 18 (Toegangscriterium nr. 4) en is uitgebreid tot een aanvullende module en individuele modules met aanvullende ondersteunende inhoud. Het onderwerp van individuele trainingen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la realizzazione di una serie di corsi di formazione nell'ambito della legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni e il tema del sostegno all'esecuzione dei compiti statutari per 828 rappresentanti della risoluzione e degli organi esecutivi delle unità municipali autogovernative e dipendenti delle unità di autogoverno municipali responsabili dell'organizzazione e del finanziamento delle infrastrutture delle istituzioni per la cura dei bambini fino all'età di 318 comuni con la popolazione della zona. 5.000 provenienti dalla macroregione meridionale (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Province slesiane) al fine di accrescere la competenza delle persone summenzionate per quanto riguarda le soluzioni previste dalla legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. La formazione sarà avviata da 828 persone (di cui il 60 % delle donne) e completerà la competenza del 90 %, vale a dire il 90 %. 764 persone. (compreso il 60 % delle donne). L'ambito tematico della formazione rientra nell'ambito di applicazione definito dall'IOK nell'allegato 18 (criterio di accesso n. 4) ed è stato esteso per includere un modulo aggiuntivo e singoli moduli con contenuti aggiuntivi di supporto. Il tema della formazione individuale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en llevar a cabo una serie de capacitaciones en el ámbito de la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años y el tema de apoyar la ejecución de tareas estatutarias para 828 representantes de la resolución y órganos ejecutivos de las unidades municipales de autogobierno y empleados de las unidades municipales de autogobierno encargados de organizar y financiar la infraestructura de instituciones de cuidado de niños hasta la edad de 318 municipios con la población de la zona. 5.000 de la macrorregión meridional (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, provincias de Silesia) con el fin de aumentar la competencia de las personas antes mencionadas en relación con las soluciones previstas en la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. La formación será iniciada por 828 personas (incluido el 60 % de las mujeres), y completará, es decir, el 90 % de la competencia, es decir, 764 personas. (incluido el 60 % de las mujeres). El ámbito temático de la formación entra dentro del ámbito definido por el IOK en el anexo 18 (criterio de acceso n.º 4) y se ha ampliado para incluir un módulo adicional y módulos individuales con contenido adicional de apoyo. El tema de los entrenamientos individuales. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet indebærer gennemførelse af en række uddannelser inden for anvendelsesområdet for lov af 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år og om støtte til gennemførelse af vedtægtsmæssige opgaver for 828 repræsentanter for de kommunale selvstyreenheders afvikling og udøvende organer samt ansatte i kommunale selvstyreenheder med ansvar for at tilrettelægge og finansiere infrastrukturen i institutioner for pasning af børn op til 318 kommuner med befolkningen i området. 5 000 fra den sydlige makroregion (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesien) for at øge ovennævnte personers kompetence med hensyn til de løsninger, der er fastsat i lov af 4. februar 2011 om pasning af børn op til tre år. Uddannelsen vil blive påbegyndt af 828 personer (heraf 60 % af kvinderne) og vil bestå af 90 % kompetence, dvs. 90 %. 764 personer. (heraf 60 % af kvinderne). Uddannelsens tematiske anvendelsesområde falder ind under anvendelsesområdet for IOK i bilag 18 (adgangskriterium nr. 4) og er blevet udvidet til at omfatte et yderligere modul og individuelle moduler med yderligere understøttende indhold. Emnet for den enkelte uddannelse. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή σειράς επιμορφώσεων στο πεδίο εφαρμογής του νόμου της 4ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών και το θέμα της υποστήριξης της εκτέλεσης των καταστατικών καθηκόντων 828 εκπροσώπων των οργάνων εξυγίανσης και εκτελεστικών οργάνων των δημοτικών αυτοδιοικητικών μονάδων και των υπαλλήλων των δημοτικών μονάδων αυτοδιοίκησης που είναι αρμόδιες για την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των υποδομών των ιδρυμάτων για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 318 δήμων με πληθυσμό της περιοχής. 5.000 από τη νότια μακροπεριφέρεια (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, επαρχίες της Σιλεσίας) προκειμένου να αυξηθεί η αρμοδιότητα των προαναφερόμενων προσώπων όσον αφορά τις λύσεις που προβλέπονται στον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 2011 για τη φροντίδα παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Η κατάρτιση θα ξεκινήσει από 828 άτομα (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών) και θα ολοκληρώσει δηλαδή το 90 % των ικανοτήτων, δηλαδή το 90 % των γυναικών. 764 άτομα. (συμπεριλαμβανομένου του 60 % των γυναικών). Το θεματικό πεδίο της κατάρτισης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής που ορίζεται από τον ΔΟΚ στο παράρτημα 18 (κριτήριο πρόσβασης αριθ. 4) και έχει επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει μια πρόσθετη ενότητα και επιμέρους ενότητες με πρόσθετο υποστηρικτικό περιεχόμενο. Το αντικείμενο της ατομικής κατάρτισης. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje provođenje niza edukacija iz područja primjene Zakona od 4. veljače 2011. o skrbi o djeci mlađoj od 3 godine te o podršci provedbi statutarnih poslova za 828 predstavnika sanacijskih i izvršnih tijela jedinica lokalne samouprave i zaposlenika općinskih jedinica samouprave odgovornih za organizaciju i financiranje infrastrukture ustanova za skrb o djeci do 318 općina s stanovništvom tog područja. 5 000 iz južne makroregije (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Šleske pokrajine) kako bi se povećala stručnost navedenih osoba u pogledu rješenja predviđenih Zakonom od 4. veljače 2011. o skrbi za djecu do treće godine. Osposobljavanje će započeti 828 osoba (uključujući 60 % žena), a završit će tj. 90 % kompetencija, tj. 764 osobe. (uključujući 60 % žena). Tematsko područje primjene osposobljavanja obuhvaćeno je područjem primjene utvrđenim u IOK-u u Prilogu 18. (kriterij pristupa br. 4) te je prošireno na dodatni modul i pojedinačne module s dodatnim popratnim sadržajem. Predmet individualnog osposobljavanja. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul implică desfășurarea unei serii de cursuri de formare în domeniul de aplicare al Legii din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani și cu scopul de a sprijini punerea în aplicare a sarcinilor statutare pentru 828 de reprezentanți ai organelor de rezoluție și ai organelor executive ale unităților municipale de autoguvernare și angajați ai unităților municipale autonome responsabile cu organizarea și finanțarea infrastructurii instituțiilor de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 318 municipalități cu populația zonei. 5 000 din macroregiunea sudică (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, provinciile Silezia) pentru a spori competența persoanelor menționate mai sus în ceea ce privește soluțiile prevăzute în Legea din 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. Formarea va fi inițiată de 828 de persoane (inclusiv 60 % dintre femei) și va completa competența de 90 %, adică de 90 %. 764 de oameni. (inclusiv 60 % dintre femei). Domeniul tematic al formării se încadrează în domeniul de aplicare definit de IOK în anexa 18 (criteriul de acces nr. 4) și a fost extins pentru a include un modul suplimentar și module individuale cu conținut suplimentar de sprijin. Subiectul instruirilor individuale. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Súčasťou projektu je realizácia série školení v rozsahu pôsobnosti zákona zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky a predmet podpory vykonávania zákonných úloh pre 828 zástupcov rezolúcií a výkonných orgánov samosprávnych celkov a zamestnancov obecných samospráv zodpovedných za organizáciu a financovanie infraštruktúry inštitúcií starostlivosti o deti do 318 rokov s obyvateľmi oblasti. 5 000 z južného makroregiónu (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sliezske provincie) s cieľom zvýšiť kompetencie uvedených osôb, pokiaľ ide o riešenia ustanovené v zákone zo 4. februára 2011 o starostlivosti o deti do veku 3 rokov. Odbornú prípravu začne 828 ľudí (vrátane 60 % žien) a bude dokončená, t. j. 90 % kompetencií, t. j. 764 ľudí. (vrátane 60 % žien). Tematický rozsah odbornej prípravy patrí do rozsahu vymedzeného v IOK v prílohe 18 (Prístupové kritérium č. 4) a bol rozšírený tak, aby zahŕňal dodatočný modul a jednotlivé moduly s dodatočným podporným obsahom. Téma individuálnej odbornej prípravy. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ serje ta’ taħriġ fl-ambitu tal-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin u s-suġġett tal-appoġġ għall-implimentazzjoni ta’ kompiti statutorji għal 828 rappreżentant tar-riżoluzzjoni u korpi eżekuttivi ta’ unitajiet muniċipali ta’ awtogovernanza u impjegati ta’ unitajiet ta’ awtogovernanza muniċipali responsabbli għall-organizzazzjoni u l-finanzjament tal-infrastruttura ta’ istituzzjonijiet għall-kura tat-tfal sal-età ta’ 318-il muniċipalità mal-popolazzjoni taż-żona. 5,000 mill-makroreġjun tan-Nofsinhar (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, il-Provinċji Silesjani) sabiex tiżdied il-kompetenza tal-persuni msemmija hawn fuq fir-rigward tas-soluzzjonijiet previsti fl-Att tal-4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. It-taħriġ se jinbeda minn 828 persuna (inklużi 60 % tan-nisa), u se jlesti, jiġifieri, kompetenza ta’ 90 %, jiġifieri 764 persuna. (inklużi 60 % tan-nisa). Il-kamp ta’ applikazzjoni tematiku tat-taħriġ jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni definit mill-IOK fl-Anness 18 (Kriterju tal-Aċċess Nru 4) u ġie estiż biex jinkludi modulu addizzjonali u moduli individwali b’kontenut ta’ appoġġ addizzjonali. Is-suġġett ta’ taħriġ individwali. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a realização de uma série de ações de formação no âmbito de aplicação da Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa ao acolhimento de crianças com menos de 3 anos e o tema do apoio à execução de tarefas estatutárias para 828 representantes da resolução e dos órgãos executivos das unidades autónomas municipais e dos trabalhadores das unidades autónomas municipais responsáveis pela organização e financiamento da infraestrutura das instituições de acolhimento de crianças até aos 318 anos de idade com a população da área. 5.000 provenientes da macrorregião meridional (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, províncias da Silésia), a fim de aumentar a competência das pessoas acima referidas no que diz respeito às soluções previstas na Lei de 4 de fevereiro de 2011 relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. A formação será iniciada por 828 pessoas (incluindo 60 % das mulheres) e completará 90 % de competências, ou seja, 90 %. 764 pessoas. (incluindo 60 % das mulheres). O âmbito temático da formação insere-se no âmbito definido pelo IOK no anexo 18 (critério de acesso n.º 4) e foi alargado de modo a incluir um módulo adicional e módulos individuais com conteúdo de apoio adicional. O tema das formações individuais. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeessa toteutetaan joukko alle 3-vuotiaiden lastenhoidosta 2011 annetun lain soveltamisalaan kuuluvia koulutuksia ja tuetaan lakisääteisten tehtävien toteuttamista 828:lle kunnallisten itsehallintoyksiköiden kriisinratkaisu- ja toimeenpanoelinten edustajalle ja kuntien itsehallintoyksiköiden henkilöstölle, jotka vastaavat enintään 318 kunnan ikäisten lasten hoitolaitosten infrastruktuurin järjestämisestä ja rahoittamisesta alueella. 5 000 eteläiseltä makroalueelta (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sleesian maakunnat) edellä mainittujen henkilöiden pätevyyden lisäämiseksi sellaisten ratkaisujen osalta, joista säädetään 4. helmikuuta 2011 annetussa laissa alle 3-vuotiaista lapsista. Koulutuksen aloittaa 828 henkilöä (joista 60 % naisista) ja suorittaa 90 % osaamista, ts. 764 henkilöä. (joista 60 % on naisia). Koulutuksen temaattinen soveltamisala kuuluu IOK:n liitteessä 18 (käyttöoikeuden peruste nro 4) määriteltyyn soveltamisalaan, ja sitä on laajennettu kattamaan lisämoduuli ja yksittäiset moduulit, joissa on lisäsisältöä. Yksittäisten koulutusten aihe. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje izvedbo vrste usposabljanj v okviru Zakona z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let, in podporo izvajanju zakonsko predpisanih nalog za 828 predstavnikov in izvršnih organov občinskih samoupravnih enot ter zaposlenih v občinskih samoupravnih enotah, odgovornih za organizacijo in financiranje infrastrukture ustanov za varstvo otrok do 318 občin s prebivalstvom na tem območju. 5,000 iz južne makroregije (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Šlezijske pokrajine), da bi se povečala pristojnost navedenih oseb v zvezi z rešitvami, predvidenimi v zakonu z dne 4. februarja 2011 o varstvu otrok do 3. leta starosti. Usposabljanje se bo začelo z 828 osebami (vključno s 60 % žensk), zaključilo pa se bo 90 % kompetenc, tj. 764 oseb. (vključno s 60 % žensk). Tematsko področje usposabljanja spada v področje uporabe, ki ga določa IOK v Prilogi 18 (merilo dostopa št. 4), in je bilo razširjeno tako, da vključuje dodaten modul in posamezne module z dodatno podporno vsebino. Predmet individualnih izobraževanj. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje provádění řady školení v oblasti působnosti zákona ze dne 4. února 2011 o péči o děti mladší 3 let a předmětu podpory plnění zákonných úkolů pro 828 zástupců samosprávných a výkonných orgánů obecních samosprávných celků a zaměstnanců obecních samosprávných celků odpovědných za organizaci a financování infrastruktury zařízení péče o děti do 318 obcí s obyvatelstvem oblasti. 5000 z jižního makroregionu (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Slezské provincie) s cílem zvýšit kompetence výše uvedených osob, pokud jde o řešení stanovená zákonem ze dne 4. února 2011 o péči o děti do 3 let věku. Školení zahájí 828 osob (včetně 60 % žen) a dokončí 90 % kompetencí, tj. 764 lidí. (včetně 60 % žen). Tematický rozsah odborné přípravy spadá do oblasti působnosti stanovené IOK v příloze 18 (Kritérium přístupu č. 4) a byl rozšířen tak, aby zahrnoval další modul a jednotlivé moduly s dodatečným podpůrným obsahem. Předmět individuálního školení. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima įvairius mokymus pagal 2011 m. vasario 4 d. Įstatymą dėl vaikų iki 3 metų priežiūros ir 828 savivaldybių pertvarkymo ir vykdomųjų organų atstovų bei savivaldybių savivaldos padalinių darbuotojų, atsakingų už vaikų iki 318 metų globos įstaigų infrastruktūros organizavimą ir finansavimą, su rajono gyventojais teisės aktais nustatytų užduočių įgyvendinimą. 5 000 pietinio makroregiono (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silezijos provincijų) siekiant padidinti minėtų asmenų kompetenciją, susijusią su sprendimais, numatytais 2011 m. vasario 4 d. Įstatyme dėl vaikų iki trejų metų priežiūros. Mokymus pradės 828 žmonės (įskaitant 60 proc. moterų) ir baigs 90 proc. kompetencijų, t. y. 764 žmonės. (įskaitant 60 proc. moterų). Mokymo teminė taikymo sritis patenka į 18 priede (Prieigos kriterijus Nr. 4) nustatytą IOK taikymo sritį ir buvo išplėsta įtraukiant papildomą modulį ir atskirus modulius su papildomu pagalbiniu turiniu. Individualių mokymų tema. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ietver vairākas apmācības 2011. gada 4. februāra Likuma par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, darbības jomā un atbalsta likumā noteikto uzdevumu izpildi 828 pašvaldību vienību noregulējuma un izpildinstitūciju pārstāvjiem un pašvaldību pašpārvaldes vienību darbiniekiem, kas atbild par 318 pašvaldību aprūpes iestāžu infrastruktūras organizēšanu un finansēšanu ar attiecīgās teritorijas iedzīvotājiem. 5000 no dienvidu makroreģiona (Malopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Silēzijas provinces), lai palielinātu iepriekš minēto personu kompetenci attiecībā uz risinājumiem, kas paredzēti 2011. gada 4. februāra Likumā par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Mācības sāks 828 cilvēki (tostarp 60 % sieviešu), un tās pabeigs, t. i., 90 % kompetences, t. i. 764 cilvēki. (ieskaitot 60 % sieviešu). Apmācības tematiskā joma ietilpst darbības jomā, kas noteikta IOK 18. pielikumā (4. kritērijs), un tā ir paplašināta, lai iekļautu papildu moduli un atsevišķus moduļus ar papildu atbalsta saturu. Individuālās apmācības priekšmets. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва провеждане на поредица от обучения в обхвата на Закона от 4 февруари 2011 г. за грижи за деца под 3-годишна възраст и предмет на подпомагане изпълнението на законоустановени задачи за 828 представители на Решаващите и изпълнителни органи на общинските единици за самоуправление и служители на общински единици за самоуправление, отговарящи за организирането и финансирането на инфраструктурата на институциите за грижи за деца до 318 общини с население от района. 5000 от южния макрорегион (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Силезийски провинции) с цел повишаване на компетентността на горепосочените лица по отношение на решенията, предвидени в Закона от 4 февруари 2011 г. за грижите за деца до 3-годишна възраст. Обучението ще бъде започнато от 828 души (включително 60 % от жените) и ще завърши т.е. 90 % компетентност, т.е. 764 души. (включително 60 % от жените). Тематичният обхват на обучението попада в обхвата, определен от МОК в приложение 18 (критерий за достъпа № 4) и е разширен, за да включва допълнителен модул и отделни модули с допълнително подкрепящо съдържание. Предмет на индивидуални обучения. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a 3 év alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvény hatálya alá tartozó képzéssorozatot foglal magában, amelynek tárgya a települési önkormányzati szervek 828 képviselője, valamint a települési önkormányzati szervek 828 képviselője, valamint a 318 év alatti gyermekeket gondozó intézmények infrastruktúrájának szervezéséért és finanszírozásáért felelős önkormányzati szervek 828 képviselője számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtásának támogatása. 5 000 a déli makrorégióból (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sziléziai tartományok) a fent említett személyek hatáskörének növelése érdekében a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló 2011. február 4-i törvényben előírt megoldások tekintetében. A képzést 828 fő (köztük a nők 60%-a) kezdi meg, és a képzés 90% -os kompetenciát, azaz 90%-ot fog teljesíteni. 764 ember. (a nők 60%-át is beleértve). A képzés tematikus hatóköre az IOK által a 18. mellékletben (4. hozzáférési kritérium) meghatározott hatókörbe tartozik, és egy további modulra és egy további támogató tartalommal rendelkező egyedi modulra is kiterjesztették. Az egyéni képzések tárgya. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná sraith oiliúna a dhéanamh faoi raon feidhme Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois agus maidir le tacú le cur chun feidhme cúraimí reachtúla le haghaidh 828 ionadaí de chuid an réitigh agus comhlachtaí feidhmiúcháin na n-aonad féinrialtais bardasach agus fostaithe na n-aonad féinrialtais bardasach atá freagrach as bonneagar na n-institiúidí cúraim leanaí suas go dtí aois 318 bardas a bhfuil daonra an cheantair acu a eagrú agus a mhaoiniú. 5,000 ó mhacrairéigiún an deiscirt (Małopolskie, Opolskie, Dolnośclţskie, Cúigí Silesian) chun inniúlacht na ndaoine thuasluaite a mhéadú maidir leis na réitigh dá bhforáiltear in Acht an 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí suas go dtí aois 3. Cuirfear tús leis an oiliúint faoi 828 duine (lena n-áirítear 60 % de mhná), agus críochnóidh sí i.e. inniúlacht 90 %, i.e. 764 duine. (lena n-áirítear 60 % de mhná). Tagann raon feidhme téamach na hoiliúna faoin raon feidhme arna shainiú ag IOK in Iarscríbhinn 18 (Critéir Rochtana Uimh. 4) agus leathnaíodh é chun modúl breise agus modúil aonair bhreise a chur san áireamh ina bhfuil ábhar tacaíochta breise. Ábhar oiliúna aonair. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar en rad utbildningar inom tillämpningsområdet för lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn under 3 år och i syfte att stödja genomförandet av lagstadgade uppgifter för 828 företrädare för resolutions- och verkställande organ för kommunala självstyrande enheter och anställda vid kommunala självstyrande enheter som ansvarar för att organisera och finansiera infrastrukturen för institutioner för vård av barn upp till 318 år med befolkningen i området. 5 000 från den södra makroregionen (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Schlesien) för att öka ovannämnda personers kompetens när det gäller de lösningar som föreskrivs i lagen av den 4 februari 2011 om vård av barn upp till 3 års ålder. Utbildningen kommer att inledas av 828 personer (inklusive 60 % av kvinnorna), och kommer att slutföra 90 % kompetens, dvs. 764 personer. (inklusive 60 % av kvinnorna). Utbildningens tematiska tillämpningsområde omfattas av tillämpningsområdet för IOK i bilaga 18 (Tillgångskriterium nr 4) och har utvidgats till att omfatta ytterligare en modul och enskilda moduler med ytterligare stödjande innehåll. Ämnet för individuella utbildningar. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab koolituste seeriat 4. veebruari 2011. aasta seaduse (alla 3-aastaste laste hooldamise kohta) kohaldamisalas ning 828 munitsipaalüksuste kriisilahendus- ja täitevorgani esindaja ning kuni 318-aastaste omavalitsusüksuste hoolekandeasutuste infrastruktuuri korraldamise ja rahastamise eest vastutavate munitsipaalüksuste töötajate seadusjärgsete ülesannete täitmise toetamist. 5000 lõunapoolsest makropiirkonnast (Małopolskie, Opolskie, Dolnoścląskie, Sileesia provintsid), et suurendada eespool nimetatud isikute pädevust lahenduste osas, mis on sätestatud 4. veebruari 2011. aasta seaduses alla 3-aastaste laste hooldamise kohta. Koolitust alustavad 828 inimest (sealhulgas 60 % naistest) ja see lõpetab 90 % pädevuse, s.t. 764 inimest. (kaasa arvatud 60 % naistest). Koolituse temaatiline kohaldamisala kuulub IOKi 18. lisas (juurdepääsukriteerium nr 4) määratletud reguleerimisalasse ning seda on laiendatud nii, et see hõlmaks täiendavat moodulit ja üksikuid mooduleid, millel on täiendav toetav sisu. Individuaalsete koolituste teema. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE
    0 references

    Identifiers

    POWR.02.01.00-00-0012/16
    0 references