Construction of kindergarten in Płużnica (Q98769): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, lv, sv, et, pt, cs, ga, fi, hr, ro, lt, nl, sl, mt, hu, el, es, de, bg, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Bau | Bau des Kindergartens in Płużnica | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bouw van | Bouw van de kleuterschool in Płużnica | ||
| label / it | label / it | ||
Costruzione | Costruzione dell'asilo a Płużnica | ||
| label / es | label / es | ||
Construcción de | Construcción de jardín de infantes en Płużnica | ||
| label / et | label / et | ||
Lasteaia ehitus Płużnicas | |||
| label / lt | label / lt | ||
Vaikų darželio statyba Płużnica | |||
| label / hr | label / hr | ||
Izgradnja | Izgradnja vrtića u Płużnici | ||
| label / el | label / el | ||
Κατασκευή νηπιαγωγείου | Κατασκευή νηπιαγωγείου στην Płużnica | ||
| label / sk | label / sk | ||
Výstavba materskej školy v | Výstavba materskej školy v Płużnici | ||
| label / fi | label / fi | ||
Päiväkotien rakentaminen Płużnicaan | |||
| label / hu | label / hu | ||
Óvoda építése | Óvoda építése Płużnica-ban | ||
| label / cs | label / cs | ||
Výstavba mateřské školy v | Výstavba mateřské školy v Płużnici | ||
| label / lv | label / lv | ||
Bērnudārza būvniecība | Bērnudārza būvniecība Płużnica | ||
| label / ga | label / ga | ||
Tógáil kindergarten | Tógáil kindergarten in Płużnica | ||
| label / sl | label / sl | ||
Gradnja vrtca v | Gradnja vrtca v Płużnici | ||
| label / bg | label / bg | ||
Изграждане на детска градина в | Изграждане на детска градина в Плужница | ||
| label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni ta’ kindergarten | Kostruzzjoni ta’ kindergarten f’Płużnica | ||
| label / pt | label / pt | ||
Construção de jardim de infância em | Construção de um jardim de infância em Płużnica | ||
| label / da | label / da | ||
Opførelse af børnehave i | Opførelse af børnehave i Płużnica | ||
| label / ro | label / ro | ||
Construcția grădiniței în Płużnica | |||
| label / sv | label / sv | ||
Byggande av dagis i | Byggande av dagis i Płużnica | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet la construction d’un nouveau jardin d’enfants public à Płużnica, qui offrira 100 places pour les enfants d’âge préscolaire, y compris l’aménagement du territoire (terrain de jeu), l’achat de matériel de maternelle et l’achat d’équipements spécialisés adaptés pour reconnaître les besoins de développement et d’éducation et les possibilités psychophysiques des enfants, soutenir le développement et la conduite de thérapies pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux et les enfants handicapés. Le projet sera mis en œuvre à Płużnica sur les parcelles 138/4 et 138/7. En raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les enfants d’âge préscolaire, les éducateurs et les services de l’établissement, car ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement. Grâce à la mise en œuvre du projet, la municipalité de Płużnica gagnera un nouveau jardin d’enfants public avec 100 places pour les enfants d’âge préscolaire. Le projet contribuera à réduire les inégalités d’accès à l’éducation préscolaire dans un domaine caractérisé par un faible niveau d’enseignement préprimaire. La mise en œuvre du projet visant à soutenir la création de nouveaux lieux d’enseignement préscolaire se traduira par une augmentation réelle du nombre de places placées sous l’autorité qui gère les institutions publiques, c’est-à-dire la municipalité de Płużnica. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen öffentlichen Kindergartens in Płużnica, der 100 Plätze für Kinder im Vorschulalter zur Verfügung stellt, einschließlich Landentwicklung (Spielplatz), Erwerb von Kindergartenausrüstung und der Anschaffung von Spezialausrüstung, die angepasst ist, um Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse und psychophysische Möglichkeiten von Kindern zu erkennen, die Entwicklung und Durchführung der Therapie von Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen und Kindern mit Behinderungen zu unterstützen. Das Projekt wird in Płużnica auf den Grundstücken 138/4 und 138/7 durchgeführt. Aufgrund der Art der Investition sollten die Endbegünstigten Kinder im Vorschulalter, Erzieher und Dienstleistungen der Einrichtung umfassen, da sie am meisten von der Durchführung der Investition profitieren werden. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Gemeinde Płużnica einen neuen öffentlichen Kindergarten mit 100 Plätzen für Vorschulkinder gewinnen. Das Projekt wird dazu beitragen, Ungleichheiten beim Zugang zur Vorschulbildung in einem durch einen geringen Grad an Vorschulbildung gekennzeichneten Bereich zu verringern. Die Durchführung des Projekts zur Unterstützung der Schaffung neuer Orte der Vorschulbildung wird zu einem realen Anstieg der Zahl der Orte führen, die unter der Behörde stehen, die öffentliche Einrichtungen betreibt, d. h. die Gemeinde Płużnica. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de bouw van een nieuwe openbare kleuterschool in Płużnica, die 100 plaatsen zal bieden voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, met inbegrip van landontwikkeling (speeltuin), aankoop van kleuteruitrusting en de aankoop van gespecialiseerde apparatuur die is aangepast om de ontwikkelings- en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden van kinderen te erkennen, de ontwikkeling en het uitvoeren van therapie van kinderen met speciale onderwijsbehoeften en kinderen met een handicap te ondersteunen. Het project zal worden uitgevoerd in Płużnica op de percelen 138/4 en 138/7. Vanwege de aard van de investering moeten de eindbegunstigden kinderen in de voorschoolse leeftijd, opvoeders en diensten van de instelling omvatten, aangezien zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering. Dankzij de uitvoering van het project krijgt de gemeente Płużnica een nieuwe openbare kleuterschool met 100 plaatsen voor kleuters. Het project zal bijdragen tot het verminderen van ongelijkheden in de toegang tot voorschools onderwijs in een gebied dat wordt gekenmerkt door een laag niveau van kleuteronderwijs. De uitvoering van het project ter ondersteuning van de oprichting van nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs zal leiden tot een reële toename van het aantal plaatsen onder de overheidsinstanties, de gemeente Płużnica. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la costruzione di una nuova scuola materna pubblica a Płużnica, che fornirà 100 posti per i bambini in età prescolare, tra cui lo sviluppo del terreno (parco giochi), l'acquisto di attrezzature per l'asilo e l'acquisto di attrezzature specializzate adatte per riconoscere lo sviluppo e le esigenze educative e le possibilità psicofisiche dei bambini, sostenere lo sviluppo e la conduzione della terapia di bambini con esigenze educative speciali e bambini con disabilità. Il progetto sarà attuato a Płużnica sui terreni 138/4 e 138/7. Data la natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere i bambini in età prescolare, gli educatori e il servizio dell'istituzione, in quanto beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento. Grazie all'attuazione del progetto, il comune di Płużnica otterrà un nuovo asilo pubblico con 100 posti per bambini in età prescolare. Il progetto contribuirà a ridurre le disuguaglianze nell'accesso all'istruzione prescolare in un'area caratterizzata da un basso grado di istruzione prescolare. L'attuazione del progetto volto a sostenere la creazione di nuovi luoghi di istruzione prescolare si tradurrà in un reale aumento del numero di posti sotto l'autorità che gestisce le istituzioni pubbliche, che è il Comune di Płużnica. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la construcción de un nuevo jardín de infantes público en Płużnica, que proporcionará 100 plazas para niños en edad preescolar, incluido el desarrollo de tierras (playground), la compra de equipo de jardín de infancia y la compra de equipo especializado adaptado para reconocer las necesidades de desarrollo y educación y las posibilidades psicofísicas de los niños, apoyar el desarrollo y la realización de terapias de niños con necesidades educativas especiales y niños con discapacidades. El proyecto se ejecutará en Płużnica en las parcelas 138/4 y 138/7. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los niños en edad preescolar, educadores y servicios de la institución, ya que se beneficiarán más de la implementación de la inversión. Gracias a la implementación del proyecto, el municipio de Płużnica ganará un nuevo jardín de infantes público con 100 plazas para niños en edad preescolar. El proyecto contribuirá a reducir las desigualdades en el acceso a la educación preescolar en un ámbito caracterizado por un bajo grado de educación preescolar. La implementación del proyecto destinado a apoyar la creación de nuevos lugares de educación preescolar dará lugar a un aumento real del número de plazas bajo la autoridad que opera las instituciones públicas, que es el municipio de Płużnica. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on uue avaliku lasteaia ehitamine Płużnicasse, mis pakub 100 kohta eelkooliealistele lastele, sealhulgas maaarendus (mänguväljak), lasteaiavarustuse ostmine ja erivarustuse ostmine, mis on kohandatud laste arengu- ja haridusvajaduste ning psühhofüüsiliste võimaluste tunnustamiseks, toetab hariduslike erivajadustega laste ja puuetega laste ravi arendamist ja läbiviimist. Projekti rakendatakse Płużnicas maatükkidel 138/4 ja 138/7. Investeeringu laadi tõttu peaksid lõplike toetusesaajate hulka kuuluma koolieelses eas lapsed, haridustöötajad ja asutuse teenistused, kuna nad saavad investeeringu rakendamisest kõige rohkem kasu. Tänu projekti elluviimisele saab Płużnica omavalitsus uue avaliku lasteaia, kus on 100 kohta eelkooliealistele lastele. Projekt aitab vähendada ebavõrdsust seoses juurdepääsuga koolieelsele haridusele piirkonnas, kus eelhariduse tase on madal. Projekti rakendamine, mille eesmärk on toetada koolieelse hariduse uute kohtade loomist, toob kaasa Płużnica omavalitsusüksuse (Płużnica omavalitsus) alluvuses olevate kohtade arvu tegeliku suurenemise. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – naujo viešojo darželio statyba Płużnicoje, kuris suteiks 100 vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant žemės plėtrą (žaidimų aikštelę), vaikų darželio įrangos pirkimą ir specializuotos įrangos, pritaikytos vaikų vystymosi ir ugdymo poreikiams bei psichofizinėms galimybėms atpažinti, įsigijimą, remti specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų ir neįgalių vaikų gydymo plėtrą ir vykdymą. Projektas bus įgyvendintas Płużnica sklypuose 138/4 ir 138/7. Dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai turėtų būti ikimokyklinio amžiaus vaikai, pedagogai ir institucijos tarnyba, nes investicijos jiems bus naudingiausios. Įgyvendinus projektą, Płużnica savivaldybė įgis naują viešąjį vaikų darželį su 100 vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams. Projektu bus prisidedama prie nelygybės, susijusios su galimybėmis gauti ikimokyklinį ugdymą, mažinimo srityje, kuriai būdingas žemas ikimokyklinio ugdymo lygis. Įgyvendinus projektą, kurio tikslas – remti naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimą, realiai padidės vietų, priklausančių valdžios institucijoms, veikiančioms Płużnica savivaldybėje, skaičius. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je izgradnja novog javnog vrtića u Płużnici, koji će osigurati 100 mjesta za djecu predškolske dobi, uključujući razvoj zemljišta (igralište), kupnju vrtićke opreme i kupnju specijalizirane opreme prilagođene prepoznavanju razvojnih i obrazovnih potreba i psihofizičkih mogućnosti djece, potporu razvoju i provođenju terapije djece s posebnim odgojno-obrazovnim potrebama i djecom s teškoćama u razvoju. Projekt će se provoditi u Płużnici na parcelama 138/4 i 138/7. Zbog prirode ulaganja krajnji korisnici trebali bi uključivati djecu predškolske dobi, odgojitelje i službu institucije jer će oni imati najviše koristi od provedbe ulaganja. Zahvaljujući provedbi projekta, općina Płużnica dobit će novi javni vrtić sa 100 mjesta za predškolsku djecu. Projektom će se doprinijeti smanjenju nejednakosti u pristupu predškolskom obrazovanju u području koje karakterizira nizak stupanj predškolskog obrazovanja. Provedba projekta s ciljem podupiranja stvaranja novih mjesta predškolskog obrazovanja rezultirat će stvarnim povećanjem broja mjesta pod nadležnošću javnih ustanova, odnosno Općine Płużnica. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου δημόσιου νηπιαγωγείου στην Płużnica, το οποίο θα παρέχει 100 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης γης (παιδική χαρά), της αγοράς εξοπλισμού νηπιαγωγείου και της αγοράς εξειδικευμένου εξοπλισμού προσαρμοσμένου για την αναγνώριση των αναπτυξιακών και εκπαιδευτικών αναγκών και των ψυχοφυσικών δυνατοτήτων των παιδιών, την υποστήριξη της ανάπτυξης και της διεξαγωγής θεραπείας παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και παιδιών με αναπηρίες. Το έργο θα υλοποιηθεί στην Płużnica σε οικόπεδα 138/4 και 138/7. Λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι θα πρέπει να περιλαμβάνουν παιδιά προσχολικής ηλικίας, εκπαιδευτικούς και υπηρεσίες του ιδρύματος, καθώς θα επωφεληθούν περισσότερο από την υλοποίηση της επένδυσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο δήμος Płużnica θα αποκτήσει ένα νέο δημόσιο νηπιαγωγείο με 100 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Το έργο θα συμβάλει στη μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση σε έναν τομέα που χαρακτηρίζεται από χαμηλό βαθμό προσχολικής εκπαίδευσης. Η υλοποίηση του σχεδίου που αποσκοπεί στη στήριξη της δημιουργίας νέων τόπων προσχολικής εκπαίδευσης θα οδηγήσει σε πραγματική αύξηση του αριθμού των θέσεων υπό την εξουσία λειτουργίας δημόσιων ιδρυμάτων, δηλαδή του Δήμου Płużnica. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je výstavba novej verejnej materskej školy v Płużnici, ktorá poskytne 100 miest pre deti v predškolskom veku, vrátane pozemkového rozvoja (ihrísk), nákupu zariadení materskej školy a nákupu špecializovaného vybavenia prispôsobeného na rozpoznanie rozvojových a vzdelávacích potrieb a psychofyzických možností detí, podporu rozvoja a vedenia terapie detí so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a detí so zdravotným postihnutím. Projekt bude realizovaný v Płużnici na parcelách 138/4 a 138/7. Vzhľadom na povahu investície by koneční príjemcovia mali zahŕňať deti v predškolskom veku, pedagógov a služby inštitúcie, pretože budú mať najväčší prospech z realizácie investície. Vďaka realizácii projektu získa obec Płużnica novú verejnú materskú školu so 100 miestami pre predškolské deti. Projekt prispeje k zníženiu nerovností v prístupe k predškolskému vzdelávaniu v oblasti charakterizovanej nízkym stupňom predškolského vzdelávania. Realizácia projektu zameraného na podporu vytvárania nových miest predškolského vzdelávania bude mať za následok skutočný nárast počtu miest pod orgánom prevádzkujúcim verejné inštitúcie, ktorým je obec Płużnica. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on uuden julkisen päiväkodin rakentaminen Płużnicaan, joka tarjoaa 100 paikkaa esikouluikäisille lapsille, mukaan lukien maan kehittäminen (leikkikenttä), päiväkodin laitteiden hankinta ja erityisvarusteiden hankinta, jotka on mukautettu lasten kehitys- ja koulutustarpeiden ja psykofyysisten mahdollisuuksien tunnistamiseen, tukevat erityisopetusta tarvitsevien lasten ja vammaisten lasten terapian kehittämistä ja suorittamista. Hanke toteutetaan Płużnicassa tontilla 138/4 ja 138/7. Investoinnin luonteen vuoksi lopullisiin edunsaajiin olisi kuuluttava esikouluikäisiä lapsia, opettajia ja laitoksen palveluja, koska he hyötyvät eniten investoinnin toteuttamisesta. Hankkeen toteuttamisen ansiosta Płużnican kunta saa uuden julkisen päiväkodin, jossa on 100 paikkaa esikoululaisille. Hankkeella pyritään vähentämään eriarvoisuutta esiopetuksen saatavuudessa alalla, jolle on ominaista alhainen esiopetuksen taso. Uusien esiopetuspaikkojen perustamista tukevan hankkeen toteuttaminen johtaa julkisten laitosten hallinnoimien paikkojen määrän todelliseen lisääntymiseen Płużnican kunnan eli Płużnican kunnan alaisuudessa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya egy új nyilvános óvoda építése Płużnica-ban, amely 100 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára, beleértve a földfejlesztést (játszótér), óvodai berendezések beszerzését és a gyermekek fejlődési és oktatási igényeinek és pszichofizikai lehetőségeinek felismerésére alkalmas speciális berendezések beszerzését, valamint a speciális nevelési igényű gyermekek és a fogyatékossággal élő gyermekek terápiájának fejlesztését és lebonyolítását. A projektet Płużnica városában, a 138/4. és 138/7. telken hajtják végre. A beruházás jellege miatt a végső kedvezményezetteknek magukban kell foglalniuk az óvodáskorú gyermekeket, az oktatókat és az intézmény szolgálatát, mivel a beruházás végrehajtásából a legnagyobb haszon származhat. A projekt megvalósításának köszönhetően Płużnica község új állami óvodát kap, amely 100 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára. A projekt hozzá fog járulni az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentéséhez egy olyan területen, amelyet az iskola előtti oktatás alacsony foka jellemez. Az iskola előtti nevelés új helyszíneinek létrehozását támogató projekt végrehajtása a közintézményeket működtető hatóság, azaz Płużnica önkormányzata alá tartozó helyek számának tényleges növekedését eredményezi. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je výstavba nové veřejné mateřské školy v Płużnici, která zajistí 100 míst pro děti předškolního věku, včetně rozvoje půdy (hřiště), nákupu vybavení mateřských škol a nákupu specializovaného vybavení přizpůsobeného pro rozpoznání rozvojových a vzdělávacích potřeb a psychofyzických možností dětí, podporu rozvoje a vedení léčby dětí se speciálními vzdělávacími potřebami a dětí se zdravotním postižením. Projekt bude realizován v Płużnici na pozemcích 138/4 a 138/7. Vzhledem k povaze investice by koneční příjemci měli zahrnovat děti předškolního věku, pedagogy a služby instituce, neboť z provádění investice budou mít největší prospěch. Díky realizaci projektu získá obec Płużnica novou veřejnou školku se 100 místy pro předškolní děti. Projekt přispěje ke snížení nerovností v přístupu k předškolnímu vzdělávání v oblasti, která se vyznačuje nízkým stupněm předškolního vzdělávání. Realizace projektu zaměřeného na podporu vytváření nových míst předškolního vzdělávání povede ke skutečnému nárůstu počtu míst pod správou provozovaných veřejných institucí, kterým je obec Płużnica. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir jauna publiskā bērnudārza būvniecība Płużnica, kas nodrošinās 100 vietas pirmsskolas vecuma bērniem, tostarp zemes apbūve (rotaļlaukums), bērnudārza aprīkojuma iegāde un specializēta aprīkojuma iegāde, kas pielāgota bērnu attīstības un izglītības vajadzību un psihofizisko iespēju atzīšanai, atbalsta bērnu ar īpašām izglītības vajadzībām un bērnu ar invaliditāti terapijas attīstību un veikšanu. Projekts tiks īstenots Płużnica zemes gabalos 138/4 un 138/7. Ņemot vērā ieguldījuma raksturu, galīgajiem saņēmējiem būtu jāietver pirmsskolas vecuma bērni, pedagogi un iestādes pakalpojumi, jo viņi visvairāk gūs labumu no ieguldījuma īstenošanas. Pateicoties projekta īstenošanai, Płużnica pašvaldība iegūs jaunu publisku bērnudārzu ar 100 vietām pirmsskolas vecuma bērniem. Projekts palīdzēs mazināt nevienlīdzību attiecībā uz piekļuvi pirmsskolas izglītībai jomā, ko raksturo zems pirmsskolas izglītības līmenis. Īstenojot projektu, kura mērķis ir atbalstīt jaunu pirmsskolas izglītības vietu izveidi, tiks reāli palielināts to vietu skaits, kuras pārvalda valsts iestādes, kas ir Płużnica pašvaldība. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná kindergarten poiblí nua a thógáil i Płużnica, a sholáthróidh áiteanna 100 do leanaí d’aois réamhscoile, lena n-áirítear forbairt talún (foras imeartha), trealamh réamhscoile a cheannach agus trealamh speisialaithe a cheannach atá oiriúnaithe chun riachtanais forbartha agus oideachais agus féidearthachtaí sícifisiciúla leanaí a aithint, tacú le forbairt agus seoladh teiripe leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu agus leanaí faoi mhíchumas. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in Płużnica maidir le ceapacha 138/4 agus 138/7. Mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, ba cheart leanaí d’aois réamhscoile, oideachasóirí agus seirbhís na hinstitiúide a áireamh ar na tairbhithe deiridh, ós rud é go mbainfidh siad an tairbhe is mó as cur chun feidhme na hinfheistíochta. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, gheobhaidh bardas Płużnica kindergarten poiblí nua le 100 áit do leanaí réamhscoile. Cuirfidh an tionscadal le héagothromaíochtaí a laghdú maidir le rochtain ar oideachas réamhscoile i gceantar a bhfuil leibhéal íseal oideachais réamh-bhunscoile mar shaintréith ann. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail atá dírithe ar thacú le cruthú áiteanna nua oideachais réamhscoile, beidh méadú mór ar líon na n-áiteanna faoin údarás a oibríonn institiúidí poiblí, arb é Bardas Płużnica é. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je izgradnja novega javnega vrtca v Płużnici, ki bo zagotovil 100 mest za predšolske otroke, vključno z razvojem zemljišč (igrišče), nakupom opreme za vrtce in nakupom specializirane opreme, prilagojene za prepoznavanje razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti otrok, podporo razvoju in vodenju terapije otrok s posebnimi izobraževalnimi potrebami in invalidnih otrok. Projekt se bo izvajal v Płużnici na parcelah 138/4 in 138/7. Zaradi narave naložbe bi morali končni upravičenci vključevati otroke predšolske starosti, vzgojitelje in storitve institucije, saj jim bo izvajanje naložbe najbolj koristilo. Z izvedbo projekta bo občina Płużnica pridobila nov javni vrtec s 100 mesti za predšolske otroke. Projekt bo prispeval k zmanjšanju neenakosti pri dostopu do predšolske vzgoje na področju, za katerega je značilna nizka stopnja predšolske vzgoje. Izvajanje projekta, katerega cilj je podpora ustvarjanju novih mest predšolske vzgoje, bo povzročilo dejansko povečanje števila mest v pristojnosti, ki upravljajo javne ustanove, to je občina Płużnica. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е изграждането на нова обществена детска градина в Плужница, която ще осигури 100 места за деца в предучилищна възраст, включително застрояване на терени, закупуване на детско оборудване и закупуване на специализирано оборудване, адаптирано за разпознаване на нуждите за развитие и образование и психофизични възможности на децата, подпомагане на развитието и провеждането на терапия на деца със специални образователни потребности и деца с увреждания. Проектът ще бъде изпълнен в Плужница на парцели 138/4 и 138/7. Поради естеството на инвестицията крайните бенефициери следва да включват деца в предучилищна възраст, преподаватели и услуги на институцията, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от осъществяването на инвестицията. Благодарение на изпълнението на проекта община Плужница ще получи нова обществена детска градина със 100 места за деца в предучилищна възраст. Проектът ще допринесе за намаляване на неравенствата по отношение на достъпа до предучилищно образование в област, характеризираща се с ниска степен на предучилищно образование. Изпълнението на проекта, насочен към подпомагане на създаването на нови места за предучилищно образование, ще доведе до реално увеличаване на броя на местата под ръководството на публичните институции, което е община Плужница. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ kindergarten pubbliku ġdid f’Płużnica, li se jipprovdi 100 post għat-tfal ta’ qabel l-iskola, inkluż l-iżvilupp tal-art (bitħa), ix-xiri ta’ tagħmir tal-kindergarten u x-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat adattat biex jagħraf l-iżvilupp u l-ħtiġijiet edukattivi u l-possibbiltajiet psikofiżiċi tat-tfal, jappoġġa l-iżvilupp u t-twettiq tat-terapija ta’ tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali u tfal b’diżabilità. Il-proġett ser jiġi implimentat f’Płużnica fuq il-plottijiet 138/4 u 138/7. Minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali għandhom jinkludu t-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, l-edukaturi u s-servizz tal-istituzzjoni, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-implimentazzjoni tal-investiment. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-muniċipalità ta’ Płużnica se tikseb kindergarten pubbliku ġdid b’100 post għat-tfal ta’ qabel l-iskola. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja f’qasam ikkaratterizzat minn livell baxx ta’ edukazzjoni ta’ qabel il-primarja. L-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn l-appoġġ għall-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja ser tirriżulta f’żieda reali fl-għadd ta’ postijiet taħt l-awtorità li topera istituzzjonijiet pubbliċi, li hija l-Muniċipalità ta’ Płużnica. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a construção de um novo jardim de infância público em Płużnica, que proporcionará 100 lugares para crianças em idade pré-escolar, incluindo o desenvolvimento de terrenos (parque infantil), a aquisição de equipamento infantil e a aquisição de equipamento especializado adaptado para reconhecer as necessidades de desenvolvimento e educação e as possibilidades psicofísicas das crianças, apoiar o desenvolvimento e a condução da terapia de crianças com necessidades educativas especiais e crianças com deficiência. O projeto será executado em Płużnica nas parcelas 138/4 e 138/7. Devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir crianças em idade pré-escolar, educadores e serviços da instituição, uma vez que beneficiarão mais da implementação do investimento. Graças à execução do projeto, o município de Płużnica ganhará um novo jardim de infância público com 100 lugares para crianças pré-escolares. O projeto contribuirá para reduzir as desigualdades no acesso ao ensino pré-escolar numa área caracterizada por um baixo grau de educação pré-primária. A execução do projeto destinado a apoiar a criação de novos locais de ensino pré-escolar resultará num aumento real do número de lugares sob a autoridade que gere as instituições públicas, que é o município de Płużnica. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er opførelse af en ny offentlig børnehave i Płużnica, som vil give 100 pladser til børn i førskolealderen, herunder jordudvikling (legeplads), indkøb af børnehaveudstyr og indkøb af specialudstyr, der er tilpasset til at anerkende børns udviklingsmæssige og uddannelsesmæssige behov og psykofysiske muligheder, støtte udviklingen og gennemførelsen af terapi af børn med særlige uddannelsesmæssige behov og børn med handicap. Projektet vil blive gennemført i Płużnica på parceller 138/4 og 138/7. På grund af investeringens art bør de endelige støttemodtagere omfatte børn i førskolealderen, undervisere og institutionens tjeneste, da de vil drage størst fordel af gennemførelsen af investeringen. Takket være projektets gennemførelse vil kommunen Płużnica få en ny offentlig børnehave med 100 pladser til førskolebørn. Projektet vil bidrage til at mindske ulighederne i adgangen til førskoleundervisning i et område, der er kendetegnet ved en lav grad af førskoleundervisning. Gennemførelsen af projektet, der har til formål at støtte oprettelsen af nye steder for førskoleundervisning, vil resultere i en reel stigning i antallet af pladser under den myndighed, der driver offentlige institutioner, som er kommunen Płużnica. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este construirea unei noi grădinițe publice în Płużnica, care va asigura 100 de locuri pentru copiii de vârstă preșcolară, inclusiv dezvoltarea terenurilor (loc de joacă), achiziționarea de echipamente pentru grădiniță și achiziționarea de echipamente specializate adaptate pentru recunoașterea nevoilor de dezvoltare și educaționale și a posibilităților psihofizice ale copiilor, sprijinirea dezvoltării și desfășurării terapiei copiilor cu nevoi educaționale speciale și a copiilor cu dizabilități. Proiectul va fi implementat la Płużnica pe parcelele 138/4 și 138/7. Datorită naturii investiției, beneficiarii finali ar trebui să includă copiii de vârstă preșcolară, educatorii și serviciile instituției, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de pe urma implementării investiției. Datorită implementării proiectului, municipalitatea Płużnica va primi o nouă grădiniță publică cu 100 de locuri pentru copiii preșcolari. Proiectul va contribui la reducerea inegalităților în ceea ce privește accesul la învățământul preșcolar într-un domeniu caracterizat de un grad scăzut de educație preșcolară. Punerea în aplicare a proiectului care vizează sprijinirea creării de noi locuri de învățământ preșcolar va duce la o creștere reală a numărului de locuri aflate sub autoritatea care funcționează instituțiile publice, care este municipalitatea Płużnica. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att bygga en ny offentlig förskola i Płużnica, som kommer att ge 100 platser för barn i förskoleåldern, inklusive markutveckling (lekplats), inköp av dagisutrustning och inköp av specialiserad utrustning som är anpassad för att känna igen barns utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter, stödja utveckling och genomförande av terapi för barn med särskilda utbildningsbehov och barn med funktionsnedsättning. Projektet kommer att genomföras i Płużnica på tomterna 138/4 och 138/7. På grund av investeringens natur bör de slutliga stödmottagarna inbegripa barn i förskoleåldern, lärare och institutionens tjänst, eftersom de kommer att dra störst nytta av genomförandet av investeringen. Tack vare genomförandet av projektet kommer kommunen Płużnica att få en ny offentlig förskola med 100 platser för förskolebarn. Projektet kommer att bidra till att minska ojämlikheten i tillgången till förskoleutbildning i ett område som kännetecknas av låg förskoleutbildning. Genomförandet av projektet som syftar till att stödja inrättandet av nya platser för förskoleutbildning kommer att leda till en verklig ökning av antalet platser under de offentliga institutionerna, som är kommunen Płużnica. (Swedish) | |||
Revision as of 23:13, 2 March 2023
Project Q98769 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of kindergarten in Płużnica |
Project Q98769 in Poland |
Statements
2,167,724.99 zloty
0 references
6,056,099.98 zloty
0 references
35.79 percent
0 references
12 October 2015
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA PŁUŻNICA
0 references
Przedmiotem projektu jest w budowa nowego przedszkola publicznego w miejscowości Płużnica, które będzie zapewniać 100 miejsc dla dzieci w wieku przedszkolnym, wraz z zagospodarowaniem terenu (plac zabaw), zakupem wyposażenia przedszkola oraz zakupem specjalistycznego sprzętu dostosowanego do rozpoznawania potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dzieci, wspomagania rozwoju i prowadzenia terapii dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi i dzieci niepełnosprawnych. Projekt będzie realizowany w miejscowości Płużnica na działkach nr 138/4 i 138/7. Ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć dzieci w wieku przedszkolnym, wychowawców i obsługę placówki, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji. Dzięki realizacji projektu gmina Płużnica zyska nowe przedszkole publiczne dysponujące 100 miejscami dla dzieci w wieku przedszkolnym. Projekt przyczyni do zmniejszenia nierówności w dostępie do edukacji przedszkolnej na obszarze cechującym się niskim stopniem upowszechnienia edukacji przedszkolnej. Realizacja projektu skierowanego na wsparcie tworzenia nowych miejsc wychowania przedszkolnego spowoduje rzeczywiste zwiększenie liczby miejsc podlegających pod organ prowadzący placówki publiczne, jakim jest Gmina Płużnica. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a new public kindergarten in Płużnica, which will provide 100 places for children of preschool age, including land development (a playground), purchase of kindergarten equipment and the purchase of specialised equipment adapted to recognise development and educational needs as well as psychophysical possibilities of children, support the development and management of children with special educational needs and children with disabilities. The project will be implemented in Płużnica on plots no. 138/4 and 138/7. Due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include children of preschool age, educators and the service of the institution, as they will benefit most from the realisation of the investment. Thanks to the project, Płużnica Municipality will gain new public kindergarten with 100 seats for preschool children. The project will contribute to reducing inequalities in access to pre-primary education in an area characterised by low pre-primary education. The implementation of a project aimed at supporting the creation of new pre-school education places will result in a real increase in the number of places under the authority running public institutions, namely the Municipality of Płużnica. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la construction d’un nouveau jardin d’enfants public à Płużnica, qui offrira 100 places pour les enfants d’âge préscolaire, y compris l’aménagement du territoire (terrain de jeu), l’achat de matériel de maternelle et l’achat d’équipements spécialisés adaptés pour reconnaître les besoins de développement et d’éducation et les possibilités psychophysiques des enfants, soutenir le développement et la conduite de thérapies pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux et les enfants handicapés. Le projet sera mis en œuvre à Płużnica sur les parcelles 138/4 et 138/7. En raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les enfants d’âge préscolaire, les éducateurs et les services de l’établissement, car ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement. Grâce à la mise en œuvre du projet, la municipalité de Płużnica gagnera un nouveau jardin d’enfants public avec 100 places pour les enfants d’âge préscolaire. Le projet contribuera à réduire les inégalités d’accès à l’éducation préscolaire dans un domaine caractérisé par un faible niveau d’enseignement préprimaire. La mise en œuvre du projet visant à soutenir la création de nouveaux lieux d’enseignement préscolaire se traduira par une augmentation réelle du nombre de places placées sous l’autorité qui gère les institutions publiques, c’est-à-dire la municipalité de Płużnica. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen öffentlichen Kindergartens in Płużnica, der 100 Plätze für Kinder im Vorschulalter zur Verfügung stellt, einschließlich Landentwicklung (Spielplatz), Erwerb von Kindergartenausrüstung und der Anschaffung von Spezialausrüstung, die angepasst ist, um Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse und psychophysische Möglichkeiten von Kindern zu erkennen, die Entwicklung und Durchführung der Therapie von Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen und Kindern mit Behinderungen zu unterstützen. Das Projekt wird in Płużnica auf den Grundstücken 138/4 und 138/7 durchgeführt. Aufgrund der Art der Investition sollten die Endbegünstigten Kinder im Vorschulalter, Erzieher und Dienstleistungen der Einrichtung umfassen, da sie am meisten von der Durchführung der Investition profitieren werden. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Gemeinde Płużnica einen neuen öffentlichen Kindergarten mit 100 Plätzen für Vorschulkinder gewinnen. Das Projekt wird dazu beitragen, Ungleichheiten beim Zugang zur Vorschulbildung in einem durch einen geringen Grad an Vorschulbildung gekennzeichneten Bereich zu verringern. Die Durchführung des Projekts zur Unterstützung der Schaffung neuer Orte der Vorschulbildung wird zu einem realen Anstieg der Zahl der Orte führen, die unter der Behörde stehen, die öffentliche Einrichtungen betreibt, d. h. die Gemeinde Płużnica. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een nieuwe openbare kleuterschool in Płużnica, die 100 plaatsen zal bieden voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, met inbegrip van landontwikkeling (speeltuin), aankoop van kleuteruitrusting en de aankoop van gespecialiseerde apparatuur die is aangepast om de ontwikkelings- en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden van kinderen te erkennen, de ontwikkeling en het uitvoeren van therapie van kinderen met speciale onderwijsbehoeften en kinderen met een handicap te ondersteunen. Het project zal worden uitgevoerd in Płużnica op de percelen 138/4 en 138/7. Vanwege de aard van de investering moeten de eindbegunstigden kinderen in de voorschoolse leeftijd, opvoeders en diensten van de instelling omvatten, aangezien zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering. Dankzij de uitvoering van het project krijgt de gemeente Płużnica een nieuwe openbare kleuterschool met 100 plaatsen voor kleuters. Het project zal bijdragen tot het verminderen van ongelijkheden in de toegang tot voorschools onderwijs in een gebied dat wordt gekenmerkt door een laag niveau van kleuteronderwijs. De uitvoering van het project ter ondersteuning van de oprichting van nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs zal leiden tot een reële toename van het aantal plaatsen onder de overheidsinstanties, de gemeente Płużnica. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una nuova scuola materna pubblica a Płużnica, che fornirà 100 posti per i bambini in età prescolare, tra cui lo sviluppo del terreno (parco giochi), l'acquisto di attrezzature per l'asilo e l'acquisto di attrezzature specializzate adatte per riconoscere lo sviluppo e le esigenze educative e le possibilità psicofisiche dei bambini, sostenere lo sviluppo e la conduzione della terapia di bambini con esigenze educative speciali e bambini con disabilità. Il progetto sarà attuato a Płużnica sui terreni 138/4 e 138/7. Data la natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere i bambini in età prescolare, gli educatori e il servizio dell'istituzione, in quanto beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento. Grazie all'attuazione del progetto, il comune di Płużnica otterrà un nuovo asilo pubblico con 100 posti per bambini in età prescolare. Il progetto contribuirà a ridurre le disuguaglianze nell'accesso all'istruzione prescolare in un'area caratterizzata da un basso grado di istruzione prescolare. L'attuazione del progetto volto a sostenere la creazione di nuovi luoghi di istruzione prescolare si tradurrà in un reale aumento del numero di posti sotto l'autorità che gestisce le istituzioni pubbliche, che è il Comune di Płużnica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un nuevo jardín de infantes público en Płużnica, que proporcionará 100 plazas para niños en edad preescolar, incluido el desarrollo de tierras (playground), la compra de equipo de jardín de infancia y la compra de equipo especializado adaptado para reconocer las necesidades de desarrollo y educación y las posibilidades psicofísicas de los niños, apoyar el desarrollo y la realización de terapias de niños con necesidades educativas especiales y niños con discapacidades. El proyecto se ejecutará en Płużnica en las parcelas 138/4 y 138/7. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los niños en edad preescolar, educadores y servicios de la institución, ya que se beneficiarán más de la implementación de la inversión. Gracias a la implementación del proyecto, el municipio de Płużnica ganará un nuevo jardín de infantes público con 100 plazas para niños en edad preescolar. El proyecto contribuirá a reducir las desigualdades en el acceso a la educación preescolar en un ámbito caracterizado por un bajo grado de educación preescolar. La implementación del proyecto destinado a apoyar la creación de nuevos lugares de educación preescolar dará lugar a un aumento real del número de plazas bajo la autoridad que opera las instituciones públicas, que es el municipio de Płużnica. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti teemaks on uue avaliku lasteaia ehitamine Płużnicasse, mis pakub 100 kohta eelkooliealistele lastele, sealhulgas maaarendus (mänguväljak), lasteaiavarustuse ostmine ja erivarustuse ostmine, mis on kohandatud laste arengu- ja haridusvajaduste ning psühhofüüsiliste võimaluste tunnustamiseks, toetab hariduslike erivajadustega laste ja puuetega laste ravi arendamist ja läbiviimist. Projekti rakendatakse Płużnicas maatükkidel 138/4 ja 138/7. Investeeringu laadi tõttu peaksid lõplike toetusesaajate hulka kuuluma koolieelses eas lapsed, haridustöötajad ja asutuse teenistused, kuna nad saavad investeeringu rakendamisest kõige rohkem kasu. Tänu projekti elluviimisele saab Płużnica omavalitsus uue avaliku lasteaia, kus on 100 kohta eelkooliealistele lastele. Projekt aitab vähendada ebavõrdsust seoses juurdepääsuga koolieelsele haridusele piirkonnas, kus eelhariduse tase on madal. Projekti rakendamine, mille eesmärk on toetada koolieelse hariduse uute kohtade loomist, toob kaasa Płużnica omavalitsusüksuse (Płużnica omavalitsus) alluvuses olevate kohtade arvu tegeliku suurenemise. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tema – naujo viešojo darželio statyba Płużnicoje, kuris suteiks 100 vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant žemės plėtrą (žaidimų aikštelę), vaikų darželio įrangos pirkimą ir specializuotos įrangos, pritaikytos vaikų vystymosi ir ugdymo poreikiams bei psichofizinėms galimybėms atpažinti, įsigijimą, remti specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų ir neįgalių vaikų gydymo plėtrą ir vykdymą. Projektas bus įgyvendintas Płużnica sklypuose 138/4 ir 138/7. Dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai turėtų būti ikimokyklinio amžiaus vaikai, pedagogai ir institucijos tarnyba, nes investicijos jiems bus naudingiausios. Įgyvendinus projektą, Płużnica savivaldybė įgis naują viešąjį vaikų darželį su 100 vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams. Projektu bus prisidedama prie nelygybės, susijusios su galimybėmis gauti ikimokyklinį ugdymą, mažinimo srityje, kuriai būdingas žemas ikimokyklinio ugdymo lygis. Įgyvendinus projektą, kurio tikslas – remti naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimą, realiai padidės vietų, priklausančių valdžios institucijoms, veikiančioms Płużnica savivaldybėje, skaičius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja novog javnog vrtića u Płużnici, koji će osigurati 100 mjesta za djecu predškolske dobi, uključujući razvoj zemljišta (igralište), kupnju vrtićke opreme i kupnju specijalizirane opreme prilagođene prepoznavanju razvojnih i obrazovnih potreba i psihofizičkih mogućnosti djece, potporu razvoju i provođenju terapije djece s posebnim odgojno-obrazovnim potrebama i djecom s teškoćama u razvoju. Projekt će se provoditi u Płużnici na parcelama 138/4 i 138/7. Zbog prirode ulaganja krajnji korisnici trebali bi uključivati djecu predškolske dobi, odgojitelje i službu institucije jer će oni imati najviše koristi od provedbe ulaganja. Zahvaljujući provedbi projekta, općina Płużnica dobit će novi javni vrtić sa 100 mjesta za predškolsku djecu. Projektom će se doprinijeti smanjenju nejednakosti u pristupu predškolskom obrazovanju u području koje karakterizira nizak stupanj predškolskog obrazovanja. Provedba projekta s ciljem podupiranja stvaranja novih mjesta predškolskog obrazovanja rezultirat će stvarnim povećanjem broja mjesta pod nadležnošću javnih ustanova, odnosno Općine Płużnica. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου δημόσιου νηπιαγωγείου στην Płużnica, το οποίο θα παρέχει 100 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης γης (παιδική χαρά), της αγοράς εξοπλισμού νηπιαγωγείου και της αγοράς εξειδικευμένου εξοπλισμού προσαρμοσμένου για την αναγνώριση των αναπτυξιακών και εκπαιδευτικών αναγκών και των ψυχοφυσικών δυνατοτήτων των παιδιών, την υποστήριξη της ανάπτυξης και της διεξαγωγής θεραπείας παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και παιδιών με αναπηρίες. Το έργο θα υλοποιηθεί στην Płużnica σε οικόπεδα 138/4 και 138/7. Λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι θα πρέπει να περιλαμβάνουν παιδιά προσχολικής ηλικίας, εκπαιδευτικούς και υπηρεσίες του ιδρύματος, καθώς θα επωφεληθούν περισσότερο από την υλοποίηση της επένδυσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο δήμος Płużnica θα αποκτήσει ένα νέο δημόσιο νηπιαγωγείο με 100 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Το έργο θα συμβάλει στη μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση σε έναν τομέα που χαρακτηρίζεται από χαμηλό βαθμό προσχολικής εκπαίδευσης. Η υλοποίηση του σχεδίου που αποσκοπεί στη στήριξη της δημιουργίας νέων τόπων προσχολικής εκπαίδευσης θα οδηγήσει σε πραγματική αύξηση του αριθμού των θέσεων υπό την εξουσία λειτουργίας δημόσιων ιδρυμάτων, δηλαδή του Δήμου Płużnica. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba novej verejnej materskej školy v Płużnici, ktorá poskytne 100 miest pre deti v predškolskom veku, vrátane pozemkového rozvoja (ihrísk), nákupu zariadení materskej školy a nákupu špecializovaného vybavenia prispôsobeného na rozpoznanie rozvojových a vzdelávacích potrieb a psychofyzických možností detí, podporu rozvoja a vedenia terapie detí so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a detí so zdravotným postihnutím. Projekt bude realizovaný v Płużnici na parcelách 138/4 a 138/7. Vzhľadom na povahu investície by koneční príjemcovia mali zahŕňať deti v predškolskom veku, pedagógov a služby inštitúcie, pretože budú mať najväčší prospech z realizácie investície. Vďaka realizácii projektu získa obec Płużnica novú verejnú materskú školu so 100 miestami pre predškolské deti. Projekt prispeje k zníženiu nerovností v prístupe k predškolskému vzdelávaniu v oblasti charakterizovanej nízkym stupňom predškolského vzdelávania. Realizácia projektu zameraného na podporu vytvárania nových miest predškolského vzdelávania bude mať za následok skutočný nárast počtu miest pod orgánom prevádzkujúcim verejné inštitúcie, ktorým je obec Płużnica. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uuden julkisen päiväkodin rakentaminen Płużnicaan, joka tarjoaa 100 paikkaa esikouluikäisille lapsille, mukaan lukien maan kehittäminen (leikkikenttä), päiväkodin laitteiden hankinta ja erityisvarusteiden hankinta, jotka on mukautettu lasten kehitys- ja koulutustarpeiden ja psykofyysisten mahdollisuuksien tunnistamiseen, tukevat erityisopetusta tarvitsevien lasten ja vammaisten lasten terapian kehittämistä ja suorittamista. Hanke toteutetaan Płużnicassa tontilla 138/4 ja 138/7. Investoinnin luonteen vuoksi lopullisiin edunsaajiin olisi kuuluttava esikouluikäisiä lapsia, opettajia ja laitoksen palveluja, koska he hyötyvät eniten investoinnin toteuttamisesta. Hankkeen toteuttamisen ansiosta Płużnican kunta saa uuden julkisen päiväkodin, jossa on 100 paikkaa esikoululaisille. Hankkeella pyritään vähentämään eriarvoisuutta esiopetuksen saatavuudessa alalla, jolle on ominaista alhainen esiopetuksen taso. Uusien esiopetuspaikkojen perustamista tukevan hankkeen toteuttaminen johtaa julkisten laitosten hallinnoimien paikkojen määrän todelliseen lisääntymiseen Płużnican kunnan eli Płużnican kunnan alaisuudessa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya egy új nyilvános óvoda építése Płużnica-ban, amely 100 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára, beleértve a földfejlesztést (játszótér), óvodai berendezések beszerzését és a gyermekek fejlődési és oktatási igényeinek és pszichofizikai lehetőségeinek felismerésére alkalmas speciális berendezések beszerzését, valamint a speciális nevelési igényű gyermekek és a fogyatékossággal élő gyermekek terápiájának fejlesztését és lebonyolítását. A projektet Płużnica városában, a 138/4. és 138/7. telken hajtják végre. A beruházás jellege miatt a végső kedvezményezetteknek magukban kell foglalniuk az óvodáskorú gyermekeket, az oktatókat és az intézmény szolgálatát, mivel a beruházás végrehajtásából a legnagyobb haszon származhat. A projekt megvalósításának köszönhetően Płużnica község új állami óvodát kap, amely 100 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára. A projekt hozzá fog járulni az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentéséhez egy olyan területen, amelyet az iskola előtti oktatás alacsony foka jellemez. Az iskola előtti nevelés új helyszíneinek létrehozását támogató projekt végrehajtása a közintézményeket működtető hatóság, azaz Płużnica önkormányzata alá tartozó helyek számának tényleges növekedését eredményezi. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba nové veřejné mateřské školy v Płużnici, která zajistí 100 míst pro děti předškolního věku, včetně rozvoje půdy (hřiště), nákupu vybavení mateřských škol a nákupu specializovaného vybavení přizpůsobeného pro rozpoznání rozvojových a vzdělávacích potřeb a psychofyzických možností dětí, podporu rozvoje a vedení léčby dětí se speciálními vzdělávacími potřebami a dětí se zdravotním postižením. Projekt bude realizován v Płużnici na pozemcích 138/4 a 138/7. Vzhledem k povaze investice by koneční příjemci měli zahrnovat děti předškolního věku, pedagogy a služby instituce, neboť z provádění investice budou mít největší prospěch. Díky realizaci projektu získá obec Płużnica novou veřejnou školku se 100 místy pro předškolní děti. Projekt přispěje ke snížení nerovností v přístupu k předškolnímu vzdělávání v oblasti, která se vyznačuje nízkým stupněm předškolního vzdělávání. Realizace projektu zaměřeného na podporu vytváření nových míst předškolního vzdělávání povede ke skutečnému nárůstu počtu míst pod správou provozovaných veřejných institucí, kterým je obec Płużnica. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna publiskā bērnudārza būvniecība Płużnica, kas nodrošinās 100 vietas pirmsskolas vecuma bērniem, tostarp zemes apbūve (rotaļlaukums), bērnudārza aprīkojuma iegāde un specializēta aprīkojuma iegāde, kas pielāgota bērnu attīstības un izglītības vajadzību un psihofizisko iespēju atzīšanai, atbalsta bērnu ar īpašām izglītības vajadzībām un bērnu ar invaliditāti terapijas attīstību un veikšanu. Projekts tiks īstenots Płużnica zemes gabalos 138/4 un 138/7. Ņemot vērā ieguldījuma raksturu, galīgajiem saņēmējiem būtu jāietver pirmsskolas vecuma bērni, pedagogi un iestādes pakalpojumi, jo viņi visvairāk gūs labumu no ieguldījuma īstenošanas. Pateicoties projekta īstenošanai, Płużnica pašvaldība iegūs jaunu publisku bērnudārzu ar 100 vietām pirmsskolas vecuma bērniem. Projekts palīdzēs mazināt nevienlīdzību attiecībā uz piekļuvi pirmsskolas izglītībai jomā, ko raksturo zems pirmsskolas izglītības līmenis. Īstenojot projektu, kura mērķis ir atbalstīt jaunu pirmsskolas izglītības vietu izveidi, tiks reāli palielināts to vietu skaits, kuras pārvalda valsts iestādes, kas ir Płużnica pašvaldība. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná kindergarten poiblí nua a thógáil i Płużnica, a sholáthróidh áiteanna 100 do leanaí d’aois réamhscoile, lena n-áirítear forbairt talún (foras imeartha), trealamh réamhscoile a cheannach agus trealamh speisialaithe a cheannach atá oiriúnaithe chun riachtanais forbartha agus oideachais agus féidearthachtaí sícifisiciúla leanaí a aithint, tacú le forbairt agus seoladh teiripe leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu agus leanaí faoi mhíchumas. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in Płużnica maidir le ceapacha 138/4 agus 138/7. Mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, ba cheart leanaí d’aois réamhscoile, oideachasóirí agus seirbhís na hinstitiúide a áireamh ar na tairbhithe deiridh, ós rud é go mbainfidh siad an tairbhe is mó as cur chun feidhme na hinfheistíochta. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, gheobhaidh bardas Płużnica kindergarten poiblí nua le 100 áit do leanaí réamhscoile. Cuirfidh an tionscadal le héagothromaíochtaí a laghdú maidir le rochtain ar oideachas réamhscoile i gceantar a bhfuil leibhéal íseal oideachais réamh-bhunscoile mar shaintréith ann. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail atá dírithe ar thacú le cruthú áiteanna nua oideachais réamhscoile, beidh méadú mór ar líon na n-áiteanna faoin údarás a oibríonn institiúidí poiblí, arb é Bardas Płużnica é. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja novega javnega vrtca v Płużnici, ki bo zagotovil 100 mest za predšolske otroke, vključno z razvojem zemljišč (igrišče), nakupom opreme za vrtce in nakupom specializirane opreme, prilagojene za prepoznavanje razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti otrok, podporo razvoju in vodenju terapije otrok s posebnimi izobraževalnimi potrebami in invalidnih otrok. Projekt se bo izvajal v Płużnici na parcelah 138/4 in 138/7. Zaradi narave naložbe bi morali končni upravičenci vključevati otroke predšolske starosti, vzgojitelje in storitve institucije, saj jim bo izvajanje naložbe najbolj koristilo. Z izvedbo projekta bo občina Płużnica pridobila nov javni vrtec s 100 mesti za predšolske otroke. Projekt bo prispeval k zmanjšanju neenakosti pri dostopu do predšolske vzgoje na področju, za katerega je značilna nizka stopnja predšolske vzgoje. Izvajanje projekta, katerega cilj je podpora ustvarjanju novih mest predšolske vzgoje, bo povzročilo dejansko povečanje števila mest v pristojnosti, ki upravljajo javne ustanove, to je občina Płużnica. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на нова обществена детска градина в Плужница, която ще осигури 100 места за деца в предучилищна възраст, включително застрояване на терени, закупуване на детско оборудване и закупуване на специализирано оборудване, адаптирано за разпознаване на нуждите за развитие и образование и психофизични възможности на децата, подпомагане на развитието и провеждането на терапия на деца със специални образователни потребности и деца с увреждания. Проектът ще бъде изпълнен в Плужница на парцели 138/4 и 138/7. Поради естеството на инвестицията крайните бенефициери следва да включват деца в предучилищна възраст, преподаватели и услуги на институцията, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от осъществяването на инвестицията. Благодарение на изпълнението на проекта община Плужница ще получи нова обществена детска градина със 100 места за деца в предучилищна възраст. Проектът ще допринесе за намаляване на неравенствата по отношение на достъпа до предучилищно образование в област, характеризираща се с ниска степен на предучилищно образование. Изпълнението на проекта, насочен към подпомагане на създаването на нови места за предучилищно образование, ще доведе до реално увеличаване на броя на местата под ръководството на публичните институции, което е община Плужница. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ kindergarten pubbliku ġdid f’Płużnica, li se jipprovdi 100 post għat-tfal ta’ qabel l-iskola, inkluż l-iżvilupp tal-art (bitħa), ix-xiri ta’ tagħmir tal-kindergarten u x-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat adattat biex jagħraf l-iżvilupp u l-ħtiġijiet edukattivi u l-possibbiltajiet psikofiżiċi tat-tfal, jappoġġa l-iżvilupp u t-twettiq tat-terapija ta’ tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali u tfal b’diżabilità. Il-proġett ser jiġi implimentat f’Płużnica fuq il-plottijiet 138/4 u 138/7. Minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali għandhom jinkludu t-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, l-edukaturi u s-servizz tal-istituzzjoni, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-implimentazzjoni tal-investiment. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-muniċipalità ta’ Płużnica se tikseb kindergarten pubbliku ġdid b’100 post għat-tfal ta’ qabel l-iskola. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja f’qasam ikkaratterizzat minn livell baxx ta’ edukazzjoni ta’ qabel il-primarja. L-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn l-appoġġ għall-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja ser tirriżulta f’żieda reali fl-għadd ta’ postijiet taħt l-awtorità li topera istituzzjonijiet pubbliċi, li hija l-Muniċipalità ta’ Płużnica. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um novo jardim de infância público em Płużnica, que proporcionará 100 lugares para crianças em idade pré-escolar, incluindo o desenvolvimento de terrenos (parque infantil), a aquisição de equipamento infantil e a aquisição de equipamento especializado adaptado para reconhecer as necessidades de desenvolvimento e educação e as possibilidades psicofísicas das crianças, apoiar o desenvolvimento e a condução da terapia de crianças com necessidades educativas especiais e crianças com deficiência. O projeto será executado em Płużnica nas parcelas 138/4 e 138/7. Devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir crianças em idade pré-escolar, educadores e serviços da instituição, uma vez que beneficiarão mais da implementação do investimento. Graças à execução do projeto, o município de Płużnica ganhará um novo jardim de infância público com 100 lugares para crianças pré-escolares. O projeto contribuirá para reduzir as desigualdades no acesso ao ensino pré-escolar numa área caracterizada por um baixo grau de educação pré-primária. A execução do projeto destinado a apoiar a criação de novos locais de ensino pré-escolar resultará num aumento real do número de lugares sob a autoridade que gere as instituições públicas, que é o município de Płużnica. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af en ny offentlig børnehave i Płużnica, som vil give 100 pladser til børn i førskolealderen, herunder jordudvikling (legeplads), indkøb af børnehaveudstyr og indkøb af specialudstyr, der er tilpasset til at anerkende børns udviklingsmæssige og uddannelsesmæssige behov og psykofysiske muligheder, støtte udviklingen og gennemførelsen af terapi af børn med særlige uddannelsesmæssige behov og børn med handicap. Projektet vil blive gennemført i Płużnica på parceller 138/4 og 138/7. På grund af investeringens art bør de endelige støttemodtagere omfatte børn i førskolealderen, undervisere og institutionens tjeneste, da de vil drage størst fordel af gennemførelsen af investeringen. Takket være projektets gennemførelse vil kommunen Płużnica få en ny offentlig børnehave med 100 pladser til førskolebørn. Projektet vil bidrage til at mindske ulighederne i adgangen til førskoleundervisning i et område, der er kendetegnet ved en lav grad af førskoleundervisning. Gennemførelsen af projektet, der har til formål at støtte oprettelsen af nye steder for førskoleundervisning, vil resultere i en reel stigning i antallet af pladser under den myndighed, der driver offentlige institutioner, som er kommunen Płużnica. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei noi grădinițe publice în Płużnica, care va asigura 100 de locuri pentru copiii de vârstă preșcolară, inclusiv dezvoltarea terenurilor (loc de joacă), achiziționarea de echipamente pentru grădiniță și achiziționarea de echipamente specializate adaptate pentru recunoașterea nevoilor de dezvoltare și educaționale și a posibilităților psihofizice ale copiilor, sprijinirea dezvoltării și desfășurării terapiei copiilor cu nevoi educaționale speciale și a copiilor cu dizabilități. Proiectul va fi implementat la Płużnica pe parcelele 138/4 și 138/7. Datorită naturii investiției, beneficiarii finali ar trebui să includă copiii de vârstă preșcolară, educatorii și serviciile instituției, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de pe urma implementării investiției. Datorită implementării proiectului, municipalitatea Płużnica va primi o nouă grădiniță publică cu 100 de locuri pentru copiii preșcolari. Proiectul va contribui la reducerea inegalităților în ceea ce privește accesul la învățământul preșcolar într-un domeniu caracterizat de un grad scăzut de educație preșcolară. Punerea în aplicare a proiectului care vizează sprijinirea creării de noi locuri de învățământ preșcolar va duce la o creștere reală a numărului de locuri aflate sub autoritatea care funcționează instituțiile publice, care este municipalitatea Płużnica. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny offentlig förskola i Płużnica, som kommer att ge 100 platser för barn i förskoleåldern, inklusive markutveckling (lekplats), inköp av dagisutrustning och inköp av specialiserad utrustning som är anpassad för att känna igen barns utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter, stödja utveckling och genomförande av terapi för barn med särskilda utbildningsbehov och barn med funktionsnedsättning. Projektet kommer att genomföras i Płużnica på tomterna 138/4 och 138/7. På grund av investeringens natur bör de slutliga stödmottagarna inbegripa barn i förskoleåldern, lärare och institutionens tjänst, eftersom de kommer att dra störst nytta av genomförandet av investeringen. Tack vare genomförandet av projektet kommer kommunen Płużnica att få en ny offentlig förskola med 100 platser för förskolebarn. Projektet kommer att bidra till att minska ojämlikheten i tillgången till förskoleutbildning i ett område som kännetecknas av låg förskoleutbildning. Genomförandet av projektet som syftar till att stödja inrättandet av nya platser för förskoleutbildning kommer att leda till en verklig ökning av antalet platser under de offentliga institutionerna, som är kommunen Płużnica. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0028/17
0 references