Ensuring equal access to good quality early childhood education in Istebna (Q126609): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, lt, sv, cs, bg, fi, de, ga, hr, el, lv, et, ro, pt, nl, fr, hu, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Garantir l’égalité d’accès à une éducation préscolaire de qualité dans la municipalité d’Istebna
Garantir l’égalité d’accès à une éducation de la petite enfance de qualité dans la municipalité d’Istebna
label / delabel / de
Gewährleistung eines gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger frühkindlicher Bildung in der Gemeinde Istebna
Sicherstellung des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger frühkindlicher Bildung in der Gemeinde Istebna
label / nllabel / nl
Gelijke toegang tot kwaliteitsonderwijs voor jonge kinderen in de gemeente Istebna
Gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de gemeente Istebna
label / etlabel / et
Võrdse juurdepääsu tagamine kvaliteetsele alusharidusele Istebnas
Kvaliteetsele alusharidusele võrdse juurdepääsu tagamine Istebna omavalitsuses
label / ltlabel / lt
Vienodų galimybių gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Istebna užtikrinimas
Užtikrinti vienodas galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Istebnos savivaldybėje
label / hrlabel / hr
Osiguravanje jednakog pristupa kvalitetnom ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju u Istebni
Osiguravanje jednakog pristupa kvalitetnom ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju u općini Istebna
label / ellabel / el
Εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε ποιοτική προσχολική εκπαίδευση στην Istebna
Εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε ποιοτική προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Istebna
label / sklabel / sk
Zabezpečenie rovnakého prístupu ku kvalitnému vzdelávaniu v ranom detstve v meste Istebna
Zabezpečenie rovnakého prístupu ku kvalitnému vzdelávaniu v ranom detstve v obci Istebna
label / filabel / fi
Varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Istebnassa
Yhdenvertaisen pääsyn varmistaminen laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Istebnan kunnassa
label / hulabel / hu
A jó minőségű koragyermekkori neveléshez való egyenlő hozzáférés biztosítása Istebnában
A minőségi koragyermekkori neveléshez való egyenlő hozzáférés biztosítása Istebna településen
label / cslabel / cs
Zajištění rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v Istebna
Zajištění rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Istebna
label / lvlabel / lv
Vienlīdzīgas piekļuves nodrošināšana kvalitatīvai agrīnai pirmsskolas izglītībai Istebnā
Nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Istebnas pašvaldībā
label / galabel / ga
Rochtain chomhionann ar oideachas luath-óige ar ardchaighdeán a áirithiú in Istebna
Rochtain chomhionann ar oideachas luath-óige ar ardchaighdeán i mbardas Istebna a chinntiú
label / sllabel / sl
Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostne predšolske vzgoje v Istebni
Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostne predšolske vzgoje v občini Istebna
label / bglabel / bg
Осигуряване на равен достъп до качествено образование в ранна детска възраст в Истебна
Осигуряване на равен достъп до качествено образование в ранна детска възраст в община Истебна
label / mtlabel / mt
L-iżgurar ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni bikrija tat-tfal ta’ kwalità tajba f’Istebna
L-iżgurar ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni ta’ kwalità fit-tfulija bikrija fil-muniċipalità ta’ Istebna
label / ptlabel / pt
Assegurar a igualdade de acesso a uma educação pré-escolar de boa qualidade em Istebna
Assegurar a igualdade de acesso a uma educação pré-escolar de qualidade no município de Istebna
label / dalabel / da
Sikring af lige adgang til førskoleundervisning af god kvalitet i Istebna
Sikring af lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet i Istebna kommune
label / rolabel / ro
Asigurarea accesului egal la educație preșcolară de bună calitate în Istebna
Asigurarea accesului egal la o educație de calitate a copiilor preșcolari în municipalitatea Istebna
label / svlabel / sv
Säkerställa lika tillgång till förskoleverksamhet av god kvalitet i Istebna
Säkerställa lika tillgång till förskoleverksamhet av god kvalitet i kommunen Istebna
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet «Assurer l’égalité d’accès à une éducation de la petite enfance de bonne qualité dans la municipalité d’Istebna» est d’accroître les compétences clés de 637 élèves (314 CH, 323 DZ) en créant les conditions permettant d’améliorer la qualité et l’efficacité de l’enseignement, grâce à des activités supplémentaires, à la modernisation de 6 écoles et au soutien de 60 enseignants (48 K, 12 M), selon le diagnostic effectué dans les écoles pour lesquelles la municipalité d’Istebna est l’organisme d’accueil, pendant les 12 mois de la durée du projet. Le groupe cible est les élèves des écoles d’Istebna Commune et les enseignants qui dirigent des cours. Dans le cadre du projet, un certain nombre de cours d’enseignement et de péréquation, des ateliers de développement de talents et des classes spécialisées sont prévus. En outre, le projet créera des ateliers dans les écoles à faible rendement. Le projet soutiendra 6 écoles primaires et 637 élèves. La mise en œuvre est prévue de VII 2017 à II 2019 dans les écoles de la municipalité d’Istebna. (French)
L’objectif principal du projet «Assurer l’égalité d’accès à une éducation précoce de qualité dans la commune d’Istebna» est d’accroître les compétences clés de 637 élèves (314 CH, 323 DZ) en créant les conditions d’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’enseignement, grâce à l’achèvement de cours supplémentaires, à la modernisation de 6 écoles et au soutien de 60 enseignants (48 K, 12 M), selon le diagnostic réalisé dans les écoles pour lesquelles l’autorité dirigeant la municipalité d’Istebna pendant les 12 mois du projet. Le groupe cible est les élèves des écoles de la municipalité d’Istebna et les enseignants qui dirigent des cours. Le projet comprend un certain nombre de cours didactiques et compensatoires, des ateliers développant des talents et des classes spécialisées. En outre, le projet créera des ateliers dans les écoles les moins performantes. Le projet soutiendra 6 écoles primaires et 637 élèves. La mise en œuvre est prévue du VII 2017 au II 2019 dans les écoles de la municipalité d’Istebna. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel des Projekts „Verbesserung des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger frühkindlicher Bildung in der Gemeinde Istebna“ besteht darin, die Schlüsselkompetenzen von 637 Schülern (314 CH, 323 DZ) durch die Schaffung von Bedingungen für die Verbesserung der Qualität und Effizienz des Unterrichts durch zusätzliche Aktivitäten, die Nachrüstung von 6 Schulen und die Unterstützung von 60 Lehrern (48 K, 12 M) zu erhöhen, entsprechend der Diagnose, die in Schulen durchgeführt wird, für die die Gemeinde Istebna die Gasteinrichtung ist, während der 12 Monate der Projektlaufzeit. Zielgruppe sind Schüler von Istebna Commune Schulen und Lehrer, die Klassen leiten. Im Rahmen des Projekts sind eine Reihe von Unterrichts- und Ausgleichsmaßnahmen, Workshops zur Entwicklung von Talenten und Fachkursen vorgesehen. Darüber hinaus wird das Projekt Workshops in Schulen mit geringerer Leistung erstellen. Das Projekt wird 6 Grundschulen und 637 Schülerinnen und Schüler unterstützen. Die Umsetzung ist von VII 2017 bis II 2019 in Schulen in der Gemeinde Istebna geplant. (German)
Das Hauptziel des Projekts „Bereitstellung des gleichberechtigten Zugangs zu einer qualitativ hochwertigen Frühbildung in der Gemeinde Istebna“ besteht darin, die Schlüsselkompetenzen von 637 Schülern (314 CH, 323 DZ) durch die Schaffung von Bedingungen für die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit des Unterrichts zu erhöhen, als Ergebnis des Abschlusses von zusätzlichen Klassen, der Aufwertung von 6 Schulen und der Unterstützung von 60 Lehrern (48 K, 12 M), entsprechend der Diagnose, die in Schulen durchgeführt wurde, für die die Behörde, die die Gemeinde Istebna während der 12 Monate des Projekts leitet, durchgeführt wurde. Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler der Gemeinde Istebna Schulen und Lehrer, die Kurse durchführen. Das Projekt umfasst eine Reihe von didaktischen und kompensatorischen Klassen, Workshops zur Entwicklung von Talenten und spezialisierte Kurse. Darüber hinaus wird das Projekt Workshops in leistungsschwachen Schulen schaffen. Das Projekt wird 6 Grundschulen und 637 Schüler unterstützen. Die Umsetzung ist von VII 2017 bis II 2019 an Schulen in der Gemeinde Istebna geplant. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project „Het waarborgen van gelijke toegang tot hoogwaardig onderwijs voor jonge kinderen in de gemeente Istebna” is het vergroten van de sleutelcompetenties van 637 studenten (314 CH, 323 DZ) door de voorwaarden te scheppen voor verbetering van de kwaliteit en efficiëntie van het onderwijs, als gevolg van extra activiteiten, de aanpassing van 6 scholen en de ondersteuning van 60 leraren (48 K, 12 M), volgens de diagnose die is uitgevoerd in scholen waarvoor de gemeente Istebna het gastland is, gedurende de twaalf maanden van het project. De doelgroep is studenten van Istebna Commune scholen en docenten die lessen geven. In het kader van het project zijn een aantal onderwijs- en egalisatielessen, workshops die talenten ontwikkelen en gespecialiseerde klassen gepland. Daarnaast zal het project workshops creëren op scholen met lagere prestaties. Het project zal 6 basisscholen en 637 leerlingen ondersteunen. De uitvoering is gepland van VII 2017 tot II 2019 in scholen in de gemeente Istebna. (Dutch)
Het hoofddoel van het project „Een gelijke toegang tot vroeg onderwijs van goede kwaliteit in de gemeente Istebna” is het vergroten van de sleutelcompetenties van 637 leerlingen (314 CH, 323 DZ) door voorwaarden te creëren voor het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van het onderwijs, als gevolg van de voltooiing van extra lessen, de opwaardering van 6 scholen en de ondersteuning van 60 leraren (48 K, 12 M), volgens de diagnose die is uitgevoerd in scholen waarvoor de autoriteit die de gemeente Istebna leidt gedurende de 12 maanden van het project. De doelgroep is studenten van gemeente Istebna scholen en docenten die lessen geven. Het project omvat een aantal didactische en compenserende lessen, workshops voor het ontwikkelen van talenten en gespecialiseerde klassen. Daarnaast zal het project workshops creëren in lager presterende scholen. Het project zal 6 basisscholen en 637 studenten ondersteunen. De implementatie is gepland van VII 2017 tot en met II 2019 in scholen in de gemeente Istebna. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto "Garantire la parità di accesso a un'educazione della prima infanzia di buona qualità nel comune di Istebna" è quello di aumentare le competenze chiave di 637 studenti (314 CH, 323 DZ) creando le condizioni per migliorare la qualità e l'efficienza dell'insegnamento, a seguito di ulteriori attività, l'ammodernamento di 6 scuole e il sostegno di 60 insegnanti (48 K, 12 M), secondo la diagnosi effettuata nelle scuole per le quali il Comune di Istebna è l'organismo ospitante, nei 12 mesi di durata del progetto. Il gruppo target è costituito dagli studenti delle scuole comunali di Istebna e dagli insegnanti che conducono le lezioni. Nell'ambito del progetto sono previsti diversi corsi di insegnamento e di perequazione, laboratori per lo sviluppo di talenti e corsi specializzati. Inoltre, il progetto creerà workshop nelle scuole con prestazioni inferiori. Il progetto sosterrà 6 scuole primarie e 637 alunni. L'attuazione è prevista dal VII 2017 al II 2019 nelle scuole del comune di Istebna. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto "Fornire parità di accesso a un'istruzione precoce di buona qualità nel comune di Istebna" è quello di aumentare le competenze chiave di 637 alunni (314 CH, 323 DZ) creando le condizioni per migliorare la qualità e l'efficacia dell'insegnamento, a seguito del completamento di ulteriori classi, dell'aggiornamento di 6 scuole e del sostegno di 60 insegnanti (48 K, 12 M), secondo la diagnosi effettuata nelle scuole per le quali l'autorità che guida il Comune di Istebna durante i 12 mesi del progetto. Il gruppo target sono gli studenti delle scuole del Comune di Istebna e gli insegnanti che conducono le lezioni. Il progetto comprende una serie di lezioni didattiche e compensative, laboratori per lo sviluppo di talenti e classi specializzate. Inoltre, il progetto creerà workshop nelle scuole a basso rendimento. Il progetto sosterrà 6 scuole primarie e 637 studenti. L'attuazione è prevista dal VII 2017 al II 2019 nelle scuole del comune di Istebna. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto «Garantizar la igualdad de acceso a una educación infantil de buena calidad en el municipio de Istebna» es aumentar las competencias clave de 637 estudiantes (314 CH, 323 DZ) mediante la creación de condiciones para mejorar la calidad y la eficiencia de la enseñanza, como resultado de actividades adicionales, la adaptación de 6 escuelas y el apoyo de 60 profesores (48 K, 12 M), según el diagnóstico realizado en escuelas para las que el municipio de Istebna es el organismo anfitrión, durante los 12 meses de duración del proyecto. El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas de la Comuna de Istebna y los profesores que imparten clases. Como parte del proyecto, se prevé una serie de clases de enseñanza y equiparación, talleres de desarrollo de talentos y clases especializadas. Además, el proyecto creará talleres en escuelas con menor rendimiento. El proyecto apoyará a 6 escuelas primarias y 637 alumnos. La implementación está programada del VII 2017 al II 2019 en las escuelas del municipio de Istebna. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto «Proporcionar igualdad de acceso a una educación temprana de buena calidad en el municipio de Istebna» es aumentar las competencias clave de 637 alumnos (314 CH, 323 DZ) mediante la creación de condiciones para mejorar la calidad y eficacia de la enseñanza, como resultado de la finalización de clases adicionales, la mejora de 6 escuelas y el apoyo de 60 docentes (48 K, 12 M), según el diagnóstico realizado en escuelas para las que la autoridad que dirige el Municipio de Istebna durante los 12 meses del proyecto. El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas municipales de Istebna y los profesores que imparten clases. El proyecto incluye una serie de clases didácticas y compensatorias, talleres de desarrollo de talentos y clases especializadas. Además, el proyecto creará talleres en escuelas de bajo rendimiento. El proyecto apoyará a 6 escuelas primarias y 637 estudiantes. La implementación está prevista del VII 2017 al II 2019 en las escuelas del municipio de Istebna. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele alusharidusele Istebna vallas, et suurendada 637 õpilase (314 CH, 323 DZ) pädevust, luues projekti 12 kuu jooksul tingimused õpetamise kvaliteedi ja tõhususe parandamiseks lisategevuste, kuue kooli uuendamise ja 60 õpetaja (48 K, 12 M) toetamise kaudu, mis on diagnoositud koolides, kus võõrustav asutus on Istebna omavalitsus. Sihtrühma kuuluvad Istebna munitsipaalkoolide õpilased ja õpetajad, kes viivad läbi tunde. Projekt hõlmab mitmeid õpetamis- ja tasakaalutunde, andeid arendavaid õpikodasid ja eriklasse. Lisaks luuakse projekti raames koolides õpikojad, millel on kehvemad tulemused. Projektiga toetatakse 6 algkooli ja 637 õpilast. Projekt kavandati ajavahemikuks VII 2017 kuni II 2019 Istebna valla koolides. (Estonian)
Projekti „Võrdse juurdepääsu tagamine kvaliteetsele alusharidusele Istebna omavalitsuses“ peamine eesmärk on suurendada 637 õpilase põhipädevusi (314 CH, 323 DZ), luues tingimused õpetamise kvaliteedi ja tõhususe parandamiseks lisaklasside lõpetamise, 6 kooli uuendamise ja 60 õpetaja (48 K, 12 M) toetuse abil vastavalt diagnoosile, mis viidi läbi koolides, kus Istebna omavalitsust juhtis 12 kuu jooksul. Sihtgrupp on Istebna vallakoolide õpilased ja tunnid läbiviivad õpetajad. Projekt hõlmab mitmeid didaktilisi ja kompenseerivaid klasse, talente arendavaid töötubasid ja spetsialiseeritud klasse. Lisaks luuakse projekti raames õpikojad kehvemates koolides. Projekti raames toetatakse 6 algkooli ja 637 õpilast. Istebna omavalitsuse koolides on kavandatud rakendamine aastatel VII 2017 kuni II 2019. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto „Geros kokybės ikimokyklinio ugdymo galimybės Istebnos savivaldybėje“ tikslas – padidinti 637 mokinių (314 CH, 323 DZ) gebėjimus sukuriant sąlygas mokymo kokybei ir efektyvumui gerinti, vykdant papildomą veiklą, atnaujinant 6 mokyklas ir remiant 60 mokytojų (48 K, 12 M), kurie buvo diagnozuoti mokyklose, kuriose priimančioji įstaiga yra Istebnos savivaldybė, per 12 projekto mėnesių. Tikslinę grupę sudaro Istebnos komunų mokyklų mokiniai ir mokytojai, kurie veda pamokas. Projektas apima mokymo ir pusiausvyros klases, praktinius seminarus, lavinančius talentus ir specializuotas klases. Be to, įgyvendinant projektą mokyklose bus rengiami prastesni rezultatai. Projektu bus remiamos 6 pradinės mokyklos ir 637 mokiniai. Projektas buvo planuojamas nuo 2017 m. VII iki 2019 m. II Istebnos savivaldybės mokyklose. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto „Vienodos galimybės gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Istebnos savivaldybėje“ tikslas – padidinti 637 mokinių (314 CH, 323 DZ) bendrąsias kompetencijas, sudarant sąlygas gerinti mokymo kokybę ir veiksmingumą, nes baigiamos papildomos klasės, modernizuojamos 6 mokyklos ir teikiama pagalba 60 mokytojų (48 K, 12 mln.), atsižvelgiant į diagnozę, atliktą mokyklose, kurioms Istebnos savivaldybei vadovaujanti institucija per 12 projekto mėnesių atliko diagnozę. Tikslinė grupė – Istebnos savivaldybės mokyklų mokiniai ir mokytojai, vedantys klases. Projektas apima didaktines ir kompensacines klases, talentų ugdymo seminarus ir specializuotas klases. Be to, projektas sukurs praktinius seminarus prastesnėse mokyklose. Pagal projektą bus remiamos 6 pradinės mokyklos ir 637 moksleiviai. Įgyvendinimas planuojamas nuo 2017 m. VII iki 2019 m. Istebnos savivaldybės mokyklose. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta âEURPružanje jednakog pristupa kvalitetnom ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju u općini Istebna je povećanje kompetencija 637 učenika (314 CH, 323 DZ) stvaranjem uvjeta za poboljšanje kvalitete i učinkovitosti nastave, kao rezultat dodatnih aktivnosti, nadogradnje 6 škola i potpore 60 nastavnika (48 K, 12 M), kako je dijagnosticirano u školama za koje je tijelo domaćin općina Istebna, tijekom 12 mjeseci projekta. Ciljnu skupinu čine učenici općinskih škola Istebna i učitelji koji provode nastavu. Projekt uključuje niz nastave nastave i uravnoteženosti, radionice za razvoj talenata i specijalizirane nastave. Osim toga, projektom će se stvoriti radionice u školama s lošijim rezultatima. Projektom će se poduprijeti 6 osnovnih škola i 637 učenika. Projekt je planiran od VII 2017 do II 2019 u školama u općini Istebna. (Croatian)
Glavni cilj projekta „Osiguranje jednakog pristupa kvalitetnom ranom obrazovanju u općini Istebna” je povećanje ključnih kompetencija 637 učenika (314 CH, 323 DZ) stvaranjem uvjeta za poboljšanje kvalitete i učinkovitosti nastave, kao rezultat završetka dodatnih nastave, nadogradnje 6 škola i podrške 60 nastavnika (48 K, 12 M), prema dijagnozi provedenoj u školama za koje je tijelo koje vodi Općinu Istebna tijekom 12 mjeseci projekta. Ciljna skupina su učenici općinskih škola Istebna i nastavnici koji provode nastavu. Projekt uključuje niz didaktičkih i kompenzacijskih tečajeva, radionice za razvoj talenata i specijalizirane tečajeve. Osim toga, u okviru projekta organizirat će se radionice u školama s nižim rezultatima. Projektom će biti pružena potpora za 6 osnovnih škola i 637 učenika. Provedba je planirana od VII. 2017 do II 2019 u školama u općini Istebna. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου â EUR Παροχή ισότιμης πρόσβασης σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στο Δήμο Istebnaâ EUR είναι να αυξήσει τις ικανότητες των 637 μαθητών (314 CH, 323 DZ) με τη δημιουργία συνθηκών για τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της διδασκαλίας, ως αποτέλεσμα πρόσθετων δραστηριοτήτων, την αναβάθμιση 6 σχολείων και την υποστήριξη 60 εκπαιδευτικών (48 Κ, 12 Μ), όπως διαγιγνώσκεται σε σχολεία για τα οποία ο φορέας υποδοχής είναι ο Δήμος Istebna, κατά τη διάρκεια των 12 μηνών του έργου. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από μαθητές των σχολείων Istebna commune και δασκάλους που διεξάγουν μαθήματα. Το έργο περιλαμβάνει σειρά μαθημάτων διδασκαλίας και ισορροπίας, εργαστήρια ανάπτυξης ταλέντων και εξειδικευμένων μαθημάτων. Επιπλέον, το σχέδιο θα δημιουργήσει εργαστήρια σε σχολεία με λιγότερα αποτελέσματα. Το σχέδιο θα στηρίξει 6 σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και 637 μαθητές. Το έργο είχε προγραμματιστεί από VII έως II 2019 σε σχολεία του Δήμου Istebna. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου «Παροχή ισότιμης πρόσβασης σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Istebna» είναι η αύξηση των βασικών ικανοτήτων 637 μαθητών (314 CH, 323 DZ) με τη δημιουργία συνθηκών για τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της διδασκαλίας, ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης πρόσθετων τάξεων, της αναβάθμισης 6 σχολείων και της υποστήριξης 60 εκπαιδευτικών (48 Κ, 12 Μ), σύμφωνα με τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε σε σχολεία για τα οποία η αρχή που ηγείται του Δήμου Ίστεμπνα κατά τους 12 μήνες του έργου. Η ομάδα-στόχος είναι μαθητές των σχολείων του Δήμου Istebna και εκπαιδευτικοί που διεξάγουν μαθήματα. Το έργο περιλαμβάνει μια σειρά διδακτικών και αντισταθμιστικών τάξεων, εργαστήρια ανάπτυξης ταλέντων και εξειδικευμένων τάξεων. Επιπλέον, το έργο θα δημιουργήσει εργαστήρια σε σχολεία με χαμηλότερες επιδόσεις. Το έργο θα στηρίξει 6 δημοτικά σχολεία και 637 μαθητές. Η εφαρμογή προβλέπεται από το VII 2017 έως το II 2019 στα σχολεία του δήμου Istebna. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu ›Poskytovanie rovnakého prístupu ku kvalitnému vzdelávaniu v ranom detstve v obci Istebna je zvýšiť kompetencie 637 žiakov (314 CH, 323 DZ) vytvorením podmienok pre zlepšenie kvality a efektívnosti výučby v dôsledku dodatočných činností, modernizácie 6 škôl a podpory 60 učiteľov (48 K, 12 M), ako je diagnostikované v školách, pre ktoré je hostiteľským orgánom obec Istebna, počas 12 mesiacov projektu. Cieľovú skupinu tvoria študenti obecných škôl Istebna a učitelia, ktorí vedú triedy. Projekt zahŕňa množstvo vyučovacích a rovnovážnych tried, workshopy na rozvoj talentov a špecializovaných tried. Okrem toho sa v rámci projektu vytvoria semináre v školách s horšími výsledkami. V rámci projektu sa podporí 6 základných škôl a 637 študentov. Projekt bol naplánovaný od VII 2017 do II 2019 v školách v obci Istebna. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu „Zabezpečenie rovnakého prístupu ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v obci Istebna“ je zvýšiť kľúčové kompetencie 637 žiakov (314 CH, 323 DZ) vytvorením podmienok na zlepšenie kvality a účinnosti výučby v dôsledku ukončenia ďalších tried, modernizácie 6 škôl a podpory 60 učiteľov (48 K, 12 M) podľa diagnózy vykonanej v školách, pre ktoré orgán vedúci obec Istebna počas 12 mesiacov projektu. Cieľovou skupinou sú študenti mestských škôl Istebna a učitelia, ktorí vedú triedy. Projekt zahŕňa rad didaktických a kompenzačných tried, workshopy, ktoré rozvíjajú talenty a špecializované triedy. Okrem toho sa v rámci projektu vytvoria workshopy v školách s nižšou výkonnosťou. Projekt bude podporovať 6 základných škôl a 637 študentov. Realizácia je naplánovaná od VII. 2017 do II. 2019 v školách v obci Istebna. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 637 oppilasta (314 CH, 323 DZ) laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Istebnan kunnassa tarjoamalla edellytykset opetuksen laadun ja tehokkuuden parantamiselle lisätoimien tuloksena, 6 koulua ajanmukaistamalla ja tukemalla 60 opettajaa (48 K, 12 M), jotka on diagnosoitu kouluissa, joissa isäntänä toimii Istebnan kunta, hankkeen 12 kuukauden aikana. Kohderyhmään kuuluvat Istebnan kunnan koulujen oppilaat ja kursseja suorittavat opettajat. Projektiin kuuluu useita opetus- ja tasapainoluokkia, kykyjä kehittäviä työpajoja ja erikoistunteja. Lisäksi hankkeessa luodaan kouluihin työpajoja, joiden tulokset ovat heikommat. Hankkeessa tuetaan kuutta peruskoulua ja 637 opiskelijaa. Hanke suunniteltiin Istebnan kunnan kouluissa VII 2017–II 2019. (Finnish)
Hankkeen ”Tasavertaisen pääsyn tarjoaminen laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Istebnan kunnassa” päätavoitteena on lisätä 637 oppilaan avaintaitoja (314 CH, 323 DZ) luomalla edellytykset opetuksen laadun ja tehokkuuden parantamiselle täydentävien luokkien loppuunsaattamisen, kuuden koulun parantamisen ja 60 opettajan (48 K, 12 M) tuella kouluissa tehdyn diagnoosin mukaisesti, joiden osalta Istebnan kuntaa johtava viranomainen hankkeen 12 kuukauden aikana. Kohderyhmänä ovat Istebnan kunnan koulujen opiskelijat ja opettajat, jotka suorittavat luokkia. Projektiin kuuluu useita didaktisia ja korvaavia luokkia, lahjakkuuksia kehittäviä työpajoja ja erikoiskursseja. Lisäksi hankkeessa luodaan työpajoja heikommassa asemassa olevissa kouluissa. Hankkeessa tuetaan 6 peruskoulua ja 637 opiskelijaa. Toteutus on tarkoitus toteuttaa Istebnan kunnan kouluissa vuosina 2017–2019. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Az Istebna önkormányzatában a jó minőségű kisgyermekkori neveléshez való egyenlő hozzáférést biztosító projekt fő célkitűzése 637 diák (314 CH, 323 DZ) kompetenciájának növelése a további tevékenységek eredményeként az oktatás minőségének és hatékonyságának javításához szükséges feltételek megteremtésével, 6 iskola korszerűsítésével és 60 tanár (48 K, 12 M) támogatásával, amelyeket a projekt 12 hónapja alatt olyan iskolákban diagnosztizáltak, amelyek esetében a fogadó szervezet Istebna önkormányzata. A célcsoport az istebnai közösségi iskolák diákjaiból és az órákat végző tanárokból áll. A projekt számos tanítási és egyensúlyi osztályt, tehetségfejlesztő műhelyeket és speciális osztályokat foglal magában. Emellett a projekt kisebb eredményekkel rendelkező iskolákban is műhelytalálkozókat hoz létre. A projekt 6 általános iskolát és 637 diákot támogat. A projektet Istebna önkormányzatának iskoláiban 2017-től II-ig tervezték. (Hungarian)
Az „Istebna településen a jó minőségű korai oktatáshoz való egyenlő hozzáférés biztosítása” projekt fő célja 637 diák (314 CH, 323 DZ) kulcskompetenciáinak növelése azáltal, hogy további osztályok befejezése, 6 iskola korszerűsítése és 60 tanár támogatása (48 K, 12 M) eredményeként megteremti az oktatás minőségét és hatékonyságát javító feltételeket a projekt 12 hónapjában az Istebna települést vezető hatóság által végzett diagnózis szerint. A célcsoport az Istebna önkormányzati iskolák hallgatói és az órákat végző tanárok. A projekt számos didaktikus és kompenzációs osztályt, tehetségfejlesztő műhelyeket és speciális osztályokat foglal magában. Emellett a projekt munkaértekezleteket hoz létre az alacsonyabban teljesítő iskolákban. A projekt 6 általános iskolát és 637 diákot támogat. A végrehajtást 2017 és 2019 között tervezik az Istebna település iskoláiban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu „Zajištění rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Istebna“ je zvýšit kompetence 637 žáků (314 CH, 323 DZ) vytvořením podmínek pro zlepšení kvality a efektivity výuky v důsledku dalších aktivit, modernizace 6 škol a podpory 60 učitelů (48 K, 12 M), jak bylo diagnostikováno ve školách, pro které je hostitelským orgánem obec Istebna, během 12 měsíců projektu. Cílovou skupinu tvoří studenti obecních škol Istebna a učitelé, kteří provádějí výuku. Součástí projektu je řada vyučovacích a rovnovážných tříd, workshopy, které rozvíjejí talenty a specializované kurzy. Kromě toho projekt vytvoří workshopy ve školách s horšími výsledky. Projekt podpoří 6 základních škol a 637 studentů. Projekt byl plánován od VII 2017 do II 2019 ve školách v obci Istebna. (Czech)
Hlavním cílem projektu „Poskytnutí rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Istebna“ je zvýšit klíčové kompetence 637 žáků (314 CH, 323 DZ) vytvořením podmínek pro zlepšení kvality a efektivity výuky v důsledku dokončení dalších tříd, modernizace 6 škol a podpory 60 učitelů (48 K, 12 M), podle diagnózy provedené ve školách, u nichž orgán vede město Istebna během 12 měsíců projektu. Cílovou skupinou jsou studenti obecních škol Istebna a učitelé provádějící kurzy. Projekt zahrnuje řadu didaktických a kompenzačních tříd, workshopy rozvíjející talenty a specializované třídy. Projekt navíc vytvoří workshopy v méně výkonných školách. Projekt podpoří 6 základních škol a 637 studentů. Realizace je plánována od VII 2017 do II 2019 ve školách v obci Istebna. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai agrīnajai pirmsskolas izglītībai Istebnas municipalitātē EUR ir palielināt 637 skolēnu kompetenci (314 CH, 323 DZ), radot apstākļus, lai uzlabotu mācīšanas kvalitāti un efektivitāti, kā rezultātā papildu aktivitātes, modernizējot 6 skolas un atbalstot 60 skolotājus (48 K, 12 M), kā diagnosticēts skolās, kurām uzņemošā iestāde ir Istebnas pašvaldība, 12 mēnešu laikā. Mērķa grupā ir Istebnas komūnas skolu audzēkņi un skolotāji, kas vada nodarbības. Projekts ietver vairākas mācību un līdzsvara nodarbības, darbseminārus, kas attīsta talantus un specializētas nodarbības. Turklāt projektā tiks izveidoti semināri skolās ar sliktākiem rezultātiem. Projekts sniegs atbalstu 6 pamatskolām un 637 skolēniem. Projekts tika plānots no 2017. gada VII līdz 2019.gadam Istebnas novada skolās. (Latvian)
Projekta “Vienlīdzīgas piekļuves kvalitatīvai agrīnai izglītībai nodrošināšana Istebnas pašvaldībā” galvenais mērķis ir palielināt 637 skolēnu pamatprasmes (314 CH, 323 DZ), radot apstākļus mācīšanas kvalitātes un efektivitātes uzlabošanai, pabeidzot papildu nodarbības, 6 skolas un atbalstot 60 skolotājus (48 K, 12 M), atbilstoši diagnozei, kas veikta skolās, kurās Istebnas novada pašvaldība projekta 12 mēnešu laikā vada Istebnas pašvaldību. Mērķa grupa ir Istebnas novada skolu skolēni un skolotāji, kas vada nodarbības. Projektā ir iekļautas vairākas didaktiskās un kompensējošās nodarbības, talantu attīstīšanas darbnīcas un specializētās klases. Turklāt ar projektu tiks izveidoti semināri skolās ar zemākiem darbības rādītājiem. Projekts atbalstīs 6 pamatskolas un 637 skolēnus. Īstenošana plānota no 2017. gada VII līdz II 2019 Istebnas pašvaldības skolās. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail â EURSoláthar rochtain chomhionann ar oideachas luath-óige ar ardchaighdeán sa Bardas Istebnaâ EUR chun cur leis na hinniúlachtaí na 637 dalta (314 CH, 323 DZ) trí choinníollacha a chruthú chun feabhas a chur ar chaighdeán agus éifeachtúlacht an teagaisc, mar thoradh ar ghníomhaíochtaí breise, uasghrádú 6 scoileanna agus tacú le 60 múinteoirí (48 K, 12 M), mar a diagnóisíodh i scoileanna a bhfuil an comhlacht óstach an Bardas Istebna, i rith na míonna 12 den tionscadal. Is éard atá sa spriocghrúpa de dhaltaí scoileanna Istebna commune agus múinteoirí a dhéanann ranganna. Cuimsíonn an tionscadal roinnt ranganna teagaisc agus cothromaíochta, ceardlanna a fhorbraíonn buanna agus sainranganna. Ina theannta sin, cruthóidh an tionscadal ceardlanna i scoileanna le torthaí níos boichte. Tacóidh an tionscadal le 6 bhunscoil agus 637 dalta. Pleanáladh an tionscadal ó VII 2017 go II 2019 i scoileanna i Bardas Istebna. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Rochtain chomhionann ar oideachas luath ar ardchaighdeán a sholáthar i bhardas Istebna” príomhinniúlachtaí 637 dalta (314 CH, 323 DZ) a mhéadú trí choinníollacha a chruthú chun cáilíocht agus éifeachtacht an teagaisc a fheabhsú, mar thoradh ar chríochnú ranganna breise, uasghrádú 6 scoileanna agus tacaíocht ó 60 múinteoir (48 K, 12 M), de réir an diagnóis a rinneadh i scoileanna a bhfuil an t-údarás a bhí i gceannas ar Bardas Istebna le linn 12 mhí an tionscadail. Is é an spriocghrúpa daltaí scoileanna Bardas Istebna agus múinteoirí ag déanamh ranganna. Cuimsíonn an tionscadal roinnt ranganna teagascacha agus cúiteacha, ceardlanna a fhorbraíonn buanna agus sainranganna. Ina theannta sin, cruthóidh an tionscadal ceardlanna i scoileanna ísealfheidhmíochta. Tacóidh an tionscadal le 6 bhunscoil agus 637 dalta. Tá sé beartaithe é a chur i bhfeidhm ó VII 2017 go II 2019 i scoileanna i mbardas Istebna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta "Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostne predšolske vzgoje v občini Istebna je povečati kompetence 637 učencev (314 CH, 323 DZ) z ustvarjanjem pogojev za izboljšanje kakovosti in učinkovitosti poučevanja, ki je posledica dodatnih dejavnosti, nadgradnje 6 šol in podpore 60 učiteljev (48 K, 12 M), kot je bilo diagnosticirano v šolah, za katere je gostiteljsko telo občina Istebna, v 12 mesecih projekta. Ciljno skupino sestavljajo učenci šol občin Istebna in učitelji, ki vodijo razrede. Projekt vključuje številne učne in ravnotežne razrede, delavnice za razvoj talentov in specializirane razrede. Poleg tega bo projekt ustvaril delavnice v šolah s slabšimi rezultati. Projekt bo podpiral 6 osnovnih šol in 637 dijakov. Projekt je bil načrtovan od VII. 2017 do II. 2019 v šolah v občini Istebna. (Slovenian)
Glavni cilj projekta „Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostnega zgodnjega izobraževanja v občini Istebna“ je povečati ključne kompetence 637 učencev (314 CH, 323 DZ) z ustvarjanjem pogojev za izboljšanje kakovosti in učinkovitosti poučevanja zaradi dokončanja dodatnih razredov, nadgradnje 6 šol in podpore 60 učiteljev (48 K, 12 M), v skladu z diagnozo v šolah, za katere je organ, ki vodi občino Istebna v 12 mesecih projekta. Ciljna skupina so učenci občinskih šol Istebna in učitelji, ki izvajajo razrede. Projekt vključuje številne didaktične in kompenzacijske razrede, delavnice za razvijanje talentov in specializirane tečaje. Poleg tega bo projekt ustvaril delavnice v manj uspešnih šolah. Projekt bo podpiral 6 osnovnih šol in 637 učencev. Izvedba je načrtovana od VII 2017 do II 2019 v šolah v občini Istebna. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта „Осигуряване на равен достъп до качествено образование в ранна детска възраст в община Истебна“ е да се увеличат компетенциите на 637 ученици (314 CH, 323 DZ) чрез създаване на условия за подобряване на качеството и ефективността на преподаването, в резултат на допълнителни дейности, модернизиране на 6 училища и подпомагане на 60 учители (48 K, 12 M), както е диагностицирано в училищата, за които приемният орган е община Истебна, през 12-те месеца на проекта. Целевата група се състои от ученици от общинските училища „Истебна“ и учители, които провеждат класове. Проектът включва редица учебни и балансирани класове, семинари за развитие на таланти и специализирани класове. Освен това проектът ще създаде семинари в училищата с по-лоши резултати. Проектът ще подкрепи 6 начални училища и 637 ученици. Проектът е планиран от VII до II 2019 г. в училищата в община Истебна. (Bulgarian)
Основната цел на проекта „Осигуряване на равен достъп до качествено ранно образование в община Истебна“ е да се повишат ключовите компетентности на 637 ученици (314 CH, 323 DZ) чрез създаване на условия за подобряване на качеството и ефективността на преподаването, в резултат на завършването на допълнителни класове, модернизирането на 6 училища и подкрепата на 60 учители (48 K, 12 M), съгласно диагнозата, извършена в училищата, за които органът, ръководещ община Истебна през 12-те месеца на проекта. Целевата група са ученици от общински училища и учители, провеждащи класове. Проектът включва редица дидактически и компенсаторни класове, семинари за развитие на таланти и специализирани класове. Освен това проектът ще създаде семинари в училища с по-ниски резултати. Проектът ще подпомогне 6 начални училища и 637 ученици. Изпълнението е планирано от VII 2017 г. до II.2019 г. в училищата в община Истебна. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett â EUR â EUR Jipprovdu aċċess ugwali għal kwalità tajba edukazzjoni bikrija tat-tfal fl-EUR Muniċipalità ta ‘Istebna huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ta’ 637 student (314 CH, 323 DZ) billi jinħolqu kundizzjonijiet għat-titjib tal-kwalità u l-effiċjenza tat-tagħlim, bħala riżultat ta ‘attivitajiet addizzjonali, aġġornament 6 skejjel u l-appoġġ 60 għalliema (48 K, 12 M), kif iddijanjostikati fl-iskejjel li għalihom il-korp ospitanti huwa l-Muniċipalità ta ‘Istebna, matul it-12-il xahar tal-proġett. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn studenti ta’ skejjel tal-komun ta’ Istebna u għalliema li jmexxu l-klassijiet. Il-proġett jinkludi għadd ta’ klassijiet ta’ tagħlim u ekwilibriju, workshops li jiżviluppaw talenti u klassijiet speċjalizzati. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq sessjonijiet ta’ ħidma fi skejjel b’riżultati ifqar. Il-proġett se jappoġġa 6 skejjel primarji u 637 student. Il-proġett kien ippjanat minn VII 2017 sa II 2019 fl-iskejjel fil-Muniċipalità ta’ Istebna. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett “L-għoti ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni bikrija ta’ kwalità tajba fil-muniċipalità ta’ Istebna” huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin ta’ 637 student (314 CH, 323 DZ) billi jinħolqu kundizzjonijiet għat-titjib tal-kwalità u l-effettività tat-tagħlim, bħala riżultat tat-tlestija ta’ klassijiet addizzjonali, it-titjib ta’ 6 skejjel u l-appoġġ ta’ 60 għalliem (48 K, 12 M), skont id-dijanjożi mwettqa fi skejjel li għalihom l-awtorità li tmexxi l-Muniċipalità ta’ Istebna matul it-12-il xahar tal-proġett. Il-grupp fil-mira huwa studenti ta ‘skejjel Istebna Muniċipalità u għalliema jwettqu klassijiet. Il-proġett jinkludi għadd ta’ klassijiet didattiċi u kumpensatorji, workshops li jiżviluppaw talenti u klassijiet speċjalizzati. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq workshops fi skejjel bi prestazzjoni aktar baxxa. Il-proġett se jappoġġa 6 skejjel primarji u 637 student. L-implimentazzjoni hija ppjanata minn VII 2017 sa II 2019 fl-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Istebna. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto «Proporcionar igualdade de acesso a uma educação pré-escolar de boa qualidade no município de Istebna» é aumentar as competências de 637 alunos (314 CH, 323 DZ), criando condições para melhorar a qualidade e a eficiência do ensino, em resultado de atividades adicionais, melhorar 6 escolas e apoiar 60 professores (48 K, 12 M), tal como diagnosticados nas escolas para as quais o órgão de acolhimento é o município de Istebna, durante os 12 meses do projeto. O grupo-alvo é composto por alunos de escolas comunais de Istebna e professores que realizam aulas. O projeto inclui uma série de aulas de ensino e equilíbrio, workshops de desenvolvimento de talentos e aulas especializadas. Além disso, o projeto criará workshops em escolas com piores resultados. O projeto apoiará 6 escolas primárias e 637 estudantes. O projeto foi planeado de VII 2017 a II 2019 nas escolas do Concelho de Istebna. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto «Proporcionar igualdade de acesso a uma educação precoce de boa qualidade no município de Istebna» consiste em aumentar as competências essenciais de 637 alunos (314 CH, 323 DZ), criando condições para melhorar a qualidade e a eficácia do ensino, em resultado da conclusão de aulas adicionais, da modernização de 6 escolas e do apoio de 60 professores (48 K, 12 M), de acordo com o diagnóstico realizado nas escolas para as quais a autoridade que lidera o Município de Istebna durante os 12 meses do projeto. O grupo-alvo são alunos de escolas municipais de Istebna e professores que realizam aulas. O projeto inclui uma série de aulas didáticas e compensatórias, workshops de desenvolvimento de talentos e aulas especializadas. Além disso, o projeto criará workshops em escolas com fraco desempenho. O projeto apoiará 6 escolas primárias e 637 estudantes. Está prevista a execução de VII 2017 a II 2019 nas escolas do município de Istebna. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet âEUR At give lige adgang til førskoleundervisning af god kvalitet i Istebna kommune er at øge kompetencerne hos 637 elever (314 CH, 323 DZ) ved at skabe betingelser for at forbedre kvaliteten og effektiviteten af undervisningen som følge af yderligere aktiviteter, opgradering af 6 skoler og støtte til 60 lærere (48 K, 12 M), som diagnosticeret i skoler, hvor værtsorganet er Istebna kommune, i løbet af projektets 12 måneder. Målgruppen består af elever fra Istebna kommuneskoler og lærere, der afholder undervisning. Projektet omfatter en række undervisnings- og ligevægtsklasser, workshops, der udvikler talenter og specialklasser. Derudover vil projektet skabe workshops i skoler med dårligere resultater. Projektet vil støtte 6 grundskoler og 637 elever. Projektet var planlagt fra VII 2017 til II 2019 i skoler i Istebna Kommune. (Danish)
Hovedformålet med projektet "Give lige adgang til tidlig uddannelse af god kvalitet i Istebna kommune" er at øge nøglekompetencerne for 637 elever (314 CH, 323 DZ) ved at skabe betingelser for at forbedre kvaliteten og effektiviteten af undervisningen som følge af afslutningen af yderligere klasser, opgradering af 6 skoler og støtte til 60 lærere (48 K, 12 M), i henhold til den diagnose, der er foretaget i skoler, for hvilke myndigheden leder Istebna kommune i løbet af projektets 12 måneder. Målgruppen er studerende på Istebna Kommunes skoler og lærere, der gennemfører klasser. Projektet omfatter en række didaktiske og kompenserende klasser, workshops, der udvikler talenter og specialiserede klasser. Derudover vil projektet skabe workshops i lavere læreanstalter. Projektet vil støtte 6 grundskoler og 637 studerende. Gennemførelsen er planlagt fra VII 2017 til II 2019 i skolerne i Istebna kommune. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului „Asigurarea accesului egal la educație preșcolară de bună calitate în municipiul Istebna” este de a crește competențele a 637 de elevi (314 CH, 323 DZ) prin crearea condițiilor pentru îmbunătățirea calității și eficienței predării, ca urmare a activităților suplimentare, modernizarea a 6 școli și sprijinirea a 60 de profesori (48 K, 12 M), astfel cum au fost diagnosticați în școlile pentru care organismul gazdă este municipalitatea Istebna, pe parcursul celor 12 luni ale proiectului. Grupul țintă este format din elevi ai școlilor comunei Istebna și profesori care conduc cursuri. Proiectul include o serie de cursuri de predare și echilibru, ateliere de dezvoltare a talentelor și clase specializate. În plus, proiectul va crea ateliere de lucru în școli cu rezultate mai slabe. Proiectul va sprijini 6 școli primare și 637 de elevi. Proiectul a fost planificat între VII 2017 și II 2019 în școlile din municipalitatea Istebna. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului „Asigurarea accesului egal la educație timpurie de bună calitate în municipiul Istebna” este de a spori competențele-cheie ale 637 de elevi (314 CH, 323 DZ) prin crearea condițiilor pentru îmbunătățirea calității și eficacității predării, ca urmare a finalizării claselor suplimentare, a modernizării a 6 școli și a sprijinului a 60 de profesori (48 K, 12 M), conform diagnosticului efectuat în școlile pentru care autoritatea care conduce municipalitatea Istebna pe parcursul celor 12 luni ale proiectului. Grupul țintă sunt elevii școlilor municipale Istebna și profesorii care conduc cursuri. Proiectul include o serie de cursuri didactice și compensatorii, ateliere de dezvoltare a talentelor și cursuri de specialitate. În plus, proiectul va crea ateliere în școli cu performanțe scăzute. Proiectul va sprijini 6 școli primare și 637 de elevi. Punerea în aplicare este planificată în perioada VII 2017-II 2019 în școlile din municipalitatea Istebna. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet â EUR Att ge lika tillgång till förskoleverksamhet av god kvalitet i Istebna kommun är att öka kompetensen hos 637 elever (314 CH, 323 DZ) genom att skapa förutsättningar för att förbättra kvaliteten och effektiviteten i undervisningen, som ett resultat av ytterligare aktiviteter, uppgradering av 6 skolor och stöd till 60 lärare (48 K, 12 miljoner), som diagnostiserats i skolor för vilka Istebnas kommun är värd för Istebna, under projektets tolv månader. Målgruppen består av elever från Istebna kommunala skolor och lärare som leder klasser. Projektet omfattar ett antal undervisnings- och jämviktsklasser, workshops som utvecklar talanger och specialiserade klasser. Dessutom kommer projektet att skapa workshops i skolor med sämre resultat. Projektet kommer att stödja 6 grundskolor och 637 elever. Projektet planerades från VII 2017 till II 2019 i skolor i Istebna kommun. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet ”Att ge lika tillgång till tidig utbildning av god kvalitet i Istebna kommun” är att öka nyckelkompetensen hos 637 elever (314 CH, 323 DZ) genom att skapa förutsättningar för att förbättra undervisningens kvalitet och effektivitet, som ett resultat av slutförandet av ytterligare klasser, uppgradering av 6 skolor och stöd till 60 lärare (48 K, 12 M), enligt den diagnos som utförts i skolor för vilka den myndighet som leder Istebna kommun under projektets 12 månader. Målgruppen är elever från Istebna kommuns skolor och lärare som genomför klasser. Projektet omfattar ett antal didaktiska och kompensatoriska klasser, workshops som utvecklar talanger och specialiserade klasser. Dessutom kommer projektet att skapa workshops i lågpresterande skolor. Projektet kommer att stödja 6 grundskolor och 637 studenter. Genomförandet planeras från VII 2017 till II 2019 i skolor i kommunen Istebna. (Swedish)

Revision as of 20:10, 2 March 2023

Project Q126609 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ensuring equal access to good quality early childhood education in Istebna
Project Q126609 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Bielski
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,043,828.32 zloty
    0 references
    232,043.04 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,228,033.32 zloty
    0 references
    272,991.81 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 July 2017
    0 references
    end time
    28 February 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA ISTEBNA
    0 references
    beneficiary
    Gmina Istebna
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem głównym projektu "Zapewnienie równego dostępu do dobrej jakości wczesnej edukacji w Gminie Istebna" jest zwiększenie kompetencji kluczowych 637 uczniów (314 CH, 323 DZ) poprzez stworzenie warunków poprawy jakości i efektywności nauczania, w wyniku realizacji zajęć dodatkowych, doposażenia 6 szkół oraz wsparcia 60 nauczycieli (48 K, 12 M), zgodnie z diagnozą przeprowadzoną w szkołach, dla których organem prowadzącym jest Gmina Istebna, w okresie 12 miesięcy trwania projektu. Grupę docelową stanowią uczniowie szkół Gminy Istebna oraz nauczyciele prowadzący zajęcia. W ramach projektu przewidziano szereg zajęć dydaktyczno-wyrównawczych, warsztaty rozwijające uzdolnienia oraz zajęcia specjalistyczne. Dodatkowo w ramach projektu powstaną pracownie przedmiotowe w szkołach osiągających słabsze wyniki. Projekt obejmie wsparciem 6 szkół podstawowych oraz 637 uczniów. Realizację przewidziano od VII 2017 roku do II 2019 w szkołach w Gminie Istebna. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project “Providing equal access to good quality early childhood education in the Istebna Municipality” is to increase the competences of 637 pupils (314 CH, 323 DZ) by creating conditions for improving the quality and efficiency of teaching, as a result of additional activities, upgrading 6 schools and supporting 60 teachers (48 K, 12 M), as diagnosed in schools for which the host body is the Municipality of Istebna, during the 12 months of the project. The target group consists of students of Istebna commune schools and teachers who conduct classes. The project includes a number of teaching and equilibrium classes, workshops developing talents and specialised classes. In addition, the project will create workshops in schools with poorer results. The project will support 6 primary schools and 637 students. The project was planned from VII 2017 to II 2019 in schools in Istebna Municipality. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet «Assurer l’égalité d’accès à une éducation précoce de qualité dans la commune d’Istebna» est d’accroître les compétences clés de 637 élèves (314 CH, 323 DZ) en créant les conditions d’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’enseignement, grâce à l’achèvement de cours supplémentaires, à la modernisation de 6 écoles et au soutien de 60 enseignants (48 K, 12 M), selon le diagnostic réalisé dans les écoles pour lesquelles l’autorité dirigeant la municipalité d’Istebna pendant les 12 mois du projet. Le groupe cible est les élèves des écoles de la municipalité d’Istebna et les enseignants qui dirigent des cours. Le projet comprend un certain nombre de cours didactiques et compensatoires, des ateliers développant des talents et des classes spécialisées. En outre, le projet créera des ateliers dans les écoles les moins performantes. Le projet soutiendra 6 écoles primaires et 637 élèves. La mise en œuvre est prévue du VII 2017 au II 2019 dans les écoles de la municipalité d’Istebna. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts „Bereitstellung des gleichberechtigten Zugangs zu einer qualitativ hochwertigen Frühbildung in der Gemeinde Istebna“ besteht darin, die Schlüsselkompetenzen von 637 Schülern (314 CH, 323 DZ) durch die Schaffung von Bedingungen für die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit des Unterrichts zu erhöhen, als Ergebnis des Abschlusses von zusätzlichen Klassen, der Aufwertung von 6 Schulen und der Unterstützung von 60 Lehrern (48 K, 12 M), entsprechend der Diagnose, die in Schulen durchgeführt wurde, für die die Behörde, die die Gemeinde Istebna während der 12 Monate des Projekts leitet, durchgeführt wurde. Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler der Gemeinde Istebna Schulen und Lehrer, die Kurse durchführen. Das Projekt umfasst eine Reihe von didaktischen und kompensatorischen Klassen, Workshops zur Entwicklung von Talenten und spezialisierte Kurse. Darüber hinaus wird das Projekt Workshops in leistungsschwachen Schulen schaffen. Das Projekt wird 6 Grundschulen und 637 Schüler unterstützen. Die Umsetzung ist von VII 2017 bis II 2019 an Schulen in der Gemeinde Istebna geplant. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project „Een gelijke toegang tot vroeg onderwijs van goede kwaliteit in de gemeente Istebna” is het vergroten van de sleutelcompetenties van 637 leerlingen (314 CH, 323 DZ) door voorwaarden te creëren voor het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van het onderwijs, als gevolg van de voltooiing van extra lessen, de opwaardering van 6 scholen en de ondersteuning van 60 leraren (48 K, 12 M), volgens de diagnose die is uitgevoerd in scholen waarvoor de autoriteit die de gemeente Istebna leidt gedurende de 12 maanden van het project. De doelgroep is studenten van gemeente Istebna scholen en docenten die lessen geven. Het project omvat een aantal didactische en compenserende lessen, workshops voor het ontwikkelen van talenten en gespecialiseerde klassen. Daarnaast zal het project workshops creëren in lager presterende scholen. Het project zal 6 basisscholen en 637 studenten ondersteunen. De implementatie is gepland van VII 2017 tot en met II 2019 in scholen in de gemeente Istebna. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto "Fornire parità di accesso a un'istruzione precoce di buona qualità nel comune di Istebna" è quello di aumentare le competenze chiave di 637 alunni (314 CH, 323 DZ) creando le condizioni per migliorare la qualità e l'efficacia dell'insegnamento, a seguito del completamento di ulteriori classi, dell'aggiornamento di 6 scuole e del sostegno di 60 insegnanti (48 K, 12 M), secondo la diagnosi effettuata nelle scuole per le quali l'autorità che guida il Comune di Istebna durante i 12 mesi del progetto. Il gruppo target sono gli studenti delle scuole del Comune di Istebna e gli insegnanti che conducono le lezioni. Il progetto comprende una serie di lezioni didattiche e compensative, laboratori per lo sviluppo di talenti e classi specializzate. Inoltre, il progetto creerà workshop nelle scuole a basso rendimento. Il progetto sosterrà 6 scuole primarie e 637 studenti. L'attuazione è prevista dal VII 2017 al II 2019 nelle scuole del comune di Istebna. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto «Proporcionar igualdad de acceso a una educación temprana de buena calidad en el municipio de Istebna» es aumentar las competencias clave de 637 alumnos (314 CH, 323 DZ) mediante la creación de condiciones para mejorar la calidad y eficacia de la enseñanza, como resultado de la finalización de clases adicionales, la mejora de 6 escuelas y el apoyo de 60 docentes (48 K, 12 M), según el diagnóstico realizado en escuelas para las que la autoridad que dirige el Municipio de Istebna durante los 12 meses del proyecto. El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas municipales de Istebna y los profesores que imparten clases. El proyecto incluye una serie de clases didácticas y compensatorias, talleres de desarrollo de talentos y clases especializadas. Además, el proyecto creará talleres en escuelas de bajo rendimiento. El proyecto apoyará a 6 escuelas primarias y 637 estudiantes. La implementación está prevista del VII 2017 al II 2019 en las escuelas del municipio de Istebna. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti „Võrdse juurdepääsu tagamine kvaliteetsele alusharidusele Istebna omavalitsuses“ peamine eesmärk on suurendada 637 õpilase põhipädevusi (314 CH, 323 DZ), luues tingimused õpetamise kvaliteedi ja tõhususe parandamiseks lisaklasside lõpetamise, 6 kooli uuendamise ja 60 õpetaja (48 K, 12 M) toetuse abil vastavalt diagnoosile, mis viidi läbi koolides, kus Istebna omavalitsust juhtis 12 kuu jooksul. Sihtgrupp on Istebna vallakoolide õpilased ja tunnid läbiviivad õpetajad. Projekt hõlmab mitmeid didaktilisi ja kompenseerivaid klasse, talente arendavaid töötubasid ja spetsialiseeritud klasse. Lisaks luuakse projekti raames õpikojad kehvemates koolides. Projekti raames toetatakse 6 algkooli ja 637 õpilast. Istebna omavalitsuse koolides on kavandatud rakendamine aastatel VII 2017 kuni II 2019. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto „Vienodos galimybės gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Istebnos savivaldybėje“ tikslas – padidinti 637 mokinių (314 CH, 323 DZ) bendrąsias kompetencijas, sudarant sąlygas gerinti mokymo kokybę ir veiksmingumą, nes baigiamos papildomos klasės, modernizuojamos 6 mokyklos ir teikiama pagalba 60 mokytojų (48 K, 12 mln.), atsižvelgiant į diagnozę, atliktą mokyklose, kurioms Istebnos savivaldybei vadovaujanti institucija per 12 projekto mėnesių atliko diagnozę. Tikslinė grupė – Istebnos savivaldybės mokyklų mokiniai ir mokytojai, vedantys klases. Projektas apima didaktines ir kompensacines klases, talentų ugdymo seminarus ir specializuotas klases. Be to, projektas sukurs praktinius seminarus prastesnėse mokyklose. Pagal projektą bus remiamos 6 pradinės mokyklos ir 637 moksleiviai. Įgyvendinimas planuojamas nuo 2017 m. VII iki 2019 m. Istebnos savivaldybės mokyklose. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta „Osiguranje jednakog pristupa kvalitetnom ranom obrazovanju u općini Istebna” je povećanje ključnih kompetencija 637 učenika (314 CH, 323 DZ) stvaranjem uvjeta za poboljšanje kvalitete i učinkovitosti nastave, kao rezultat završetka dodatnih nastave, nadogradnje 6 škola i podrške 60 nastavnika (48 K, 12 M), prema dijagnozi provedenoj u školama za koje je tijelo koje vodi Općinu Istebna tijekom 12 mjeseci projekta. Ciljna skupina su učenici općinskih škola Istebna i nastavnici koji provode nastavu. Projekt uključuje niz didaktičkih i kompenzacijskih tečajeva, radionice za razvoj talenata i specijalizirane tečajeve. Osim toga, u okviru projekta organizirat će se radionice u školama s nižim rezultatima. Projektom će biti pružena potpora za 6 osnovnih škola i 637 učenika. Provedba je planirana od VII. 2017 do II 2019 u školama u općini Istebna. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου «Παροχή ισότιμης πρόσβασης σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Istebna» είναι η αύξηση των βασικών ικανοτήτων 637 μαθητών (314 CH, 323 DZ) με τη δημιουργία συνθηκών για τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της διδασκαλίας, ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης πρόσθετων τάξεων, της αναβάθμισης 6 σχολείων και της υποστήριξης 60 εκπαιδευτικών (48 Κ, 12 Μ), σύμφωνα με τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε σε σχολεία για τα οποία η αρχή που ηγείται του Δήμου Ίστεμπνα κατά τους 12 μήνες του έργου. Η ομάδα-στόχος είναι μαθητές των σχολείων του Δήμου Istebna και εκπαιδευτικοί που διεξάγουν μαθήματα. Το έργο περιλαμβάνει μια σειρά διδακτικών και αντισταθμιστικών τάξεων, εργαστήρια ανάπτυξης ταλέντων και εξειδικευμένων τάξεων. Επιπλέον, το έργο θα δημιουργήσει εργαστήρια σε σχολεία με χαμηλότερες επιδόσεις. Το έργο θα στηρίξει 6 δημοτικά σχολεία και 637 μαθητές. Η εφαρμογή προβλέπεται από το VII 2017 έως το II 2019 στα σχολεία του δήμου Istebna. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu „Zabezpečenie rovnakého prístupu ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v obci Istebna“ je zvýšiť kľúčové kompetencie 637 žiakov (314 CH, 323 DZ) vytvorením podmienok na zlepšenie kvality a účinnosti výučby v dôsledku ukončenia ďalších tried, modernizácie 6 škôl a podpory 60 učiteľov (48 K, 12 M) podľa diagnózy vykonanej v školách, pre ktoré orgán vedúci obec Istebna počas 12 mesiacov projektu. Cieľovou skupinou sú študenti mestských škôl Istebna a učitelia, ktorí vedú triedy. Projekt zahŕňa rad didaktických a kompenzačných tried, workshopy, ktoré rozvíjajú talenty a špecializované triedy. Okrem toho sa v rámci projektu vytvoria workshopy v školách s nižšou výkonnosťou. Projekt bude podporovať 6 základných škôl a 637 študentov. Realizácia je naplánovaná od VII. 2017 do II. 2019 v školách v obci Istebna. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen ”Tasavertaisen pääsyn tarjoaminen laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Istebnan kunnassa” päätavoitteena on lisätä 637 oppilaan avaintaitoja (314 CH, 323 DZ) luomalla edellytykset opetuksen laadun ja tehokkuuden parantamiselle täydentävien luokkien loppuunsaattamisen, kuuden koulun parantamisen ja 60 opettajan (48 K, 12 M) tuella kouluissa tehdyn diagnoosin mukaisesti, joiden osalta Istebnan kuntaa johtava viranomainen hankkeen 12 kuukauden aikana. Kohderyhmänä ovat Istebnan kunnan koulujen opiskelijat ja opettajat, jotka suorittavat luokkia. Projektiin kuuluu useita didaktisia ja korvaavia luokkia, lahjakkuuksia kehittäviä työpajoja ja erikoiskursseja. Lisäksi hankkeessa luodaan työpajoja heikommassa asemassa olevissa kouluissa. Hankkeessa tuetaan 6 peruskoulua ja 637 opiskelijaa. Toteutus on tarkoitus toteuttaa Istebnan kunnan kouluissa vuosina 2017–2019. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Az „Istebna településen a jó minőségű korai oktatáshoz való egyenlő hozzáférés biztosítása” projekt fő célja 637 diák (314 CH, 323 DZ) kulcskompetenciáinak növelése azáltal, hogy további osztályok befejezése, 6 iskola korszerűsítése és 60 tanár támogatása (48 K, 12 M) eredményeként megteremti az oktatás minőségét és hatékonyságát javító feltételeket a projekt 12 hónapjában az Istebna települést vezető hatóság által végzett diagnózis szerint. A célcsoport az Istebna önkormányzati iskolák hallgatói és az órákat végző tanárok. A projekt számos didaktikus és kompenzációs osztályt, tehetségfejlesztő műhelyeket és speciális osztályokat foglal magában. Emellett a projekt munkaértekezleteket hoz létre az alacsonyabban teljesítő iskolákban. A projekt 6 általános iskolát és 637 diákot támogat. A végrehajtást 2017 és 2019 között tervezik az Istebna település iskoláiban. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu „Poskytnutí rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Istebna“ je zvýšit klíčové kompetence 637 žáků (314 CH, 323 DZ) vytvořením podmínek pro zlepšení kvality a efektivity výuky v důsledku dokončení dalších tříd, modernizace 6 škol a podpory 60 učitelů (48 K, 12 M), podle diagnózy provedené ve školách, u nichž orgán vede město Istebna během 12 měsíců projektu. Cílovou skupinou jsou studenti obecních škol Istebna a učitelé provádějící kurzy. Projekt zahrnuje řadu didaktických a kompenzačních tříd, workshopy rozvíjející talenty a specializované třídy. Projekt navíc vytvoří workshopy v méně výkonných školách. Projekt podpoří 6 základních škol a 637 studentů. Realizace je plánována od VII 2017 do II 2019 ve školách v obci Istebna. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta “Vienlīdzīgas piekļuves kvalitatīvai agrīnai izglītībai nodrošināšana Istebnas pašvaldībā” galvenais mērķis ir palielināt 637 skolēnu pamatprasmes (314 CH, 323 DZ), radot apstākļus mācīšanas kvalitātes un efektivitātes uzlabošanai, pabeidzot papildu nodarbības, 6 skolas un atbalstot 60 skolotājus (48 K, 12 M), atbilstoši diagnozei, kas veikta skolās, kurās Istebnas novada pašvaldība projekta 12 mēnešu laikā vada Istebnas pašvaldību. Mērķa grupa ir Istebnas novada skolu skolēni un skolotāji, kas vada nodarbības. Projektā ir iekļautas vairākas didaktiskās un kompensējošās nodarbības, talantu attīstīšanas darbnīcas un specializētās klases. Turklāt ar projektu tiks izveidoti semināri skolās ar zemākiem darbības rādītājiem. Projekts atbalstīs 6 pamatskolas un 637 skolēnus. Īstenošana plānota no 2017. gada VII līdz II 2019 Istebnas pašvaldības skolās. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail “Rochtain chomhionann ar oideachas luath ar ardchaighdeán a sholáthar i bhardas Istebna” príomhinniúlachtaí 637 dalta (314 CH, 323 DZ) a mhéadú trí choinníollacha a chruthú chun cáilíocht agus éifeachtacht an teagaisc a fheabhsú, mar thoradh ar chríochnú ranganna breise, uasghrádú 6 scoileanna agus tacaíocht ó 60 múinteoir (48 K, 12 M), de réir an diagnóis a rinneadh i scoileanna a bhfuil an t-údarás a bhí i gceannas ar Bardas Istebna le linn 12 mhí an tionscadail. Is é an spriocghrúpa daltaí scoileanna Bardas Istebna agus múinteoirí ag déanamh ranganna. Cuimsíonn an tionscadal roinnt ranganna teagascacha agus cúiteacha, ceardlanna a fhorbraíonn buanna agus sainranganna. Ina theannta sin, cruthóidh an tionscadal ceardlanna i scoileanna ísealfheidhmíochta. Tacóidh an tionscadal le 6 bhunscoil agus 637 dalta. Tá sé beartaithe é a chur i bhfeidhm ó VII 2017 go II 2019 i scoileanna i mbardas Istebna. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta „Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostnega zgodnjega izobraževanja v občini Istebna“ je povečati ključne kompetence 637 učencev (314 CH, 323 DZ) z ustvarjanjem pogojev za izboljšanje kakovosti in učinkovitosti poučevanja zaradi dokončanja dodatnih razredov, nadgradnje 6 šol in podpore 60 učiteljev (48 K, 12 M), v skladu z diagnozo v šolah, za katere je organ, ki vodi občino Istebna v 12 mesecih projekta. Ciljna skupina so učenci občinskih šol Istebna in učitelji, ki izvajajo razrede. Projekt vključuje številne didaktične in kompenzacijske razrede, delavnice za razvijanje talentov in specializirane tečaje. Poleg tega bo projekt ustvaril delavnice v manj uspešnih šolah. Projekt bo podpiral 6 osnovnih šol in 637 učencev. Izvedba je načrtovana od VII 2017 do II 2019 v šolah v občini Istebna. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта „Осигуряване на равен достъп до качествено ранно образование в община Истебна“ е да се повишат ключовите компетентности на 637 ученици (314 CH, 323 DZ) чрез създаване на условия за подобряване на качеството и ефективността на преподаването, в резултат на завършването на допълнителни класове, модернизирането на 6 училища и подкрепата на 60 учители (48 K, 12 M), съгласно диагнозата, извършена в училищата, за които органът, ръководещ община Истебна през 12-те месеца на проекта. Целевата група са ученици от общински училища и учители, провеждащи класове. Проектът включва редица дидактически и компенсаторни класове, семинари за развитие на таланти и специализирани класове. Освен това проектът ще създаде семинари в училища с по-ниски резултати. Проектът ще подпомогне 6 начални училища и 637 ученици. Изпълнението е планирано от VII 2017 г. до II.2019 г. в училищата в община Истебна. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett “L-għoti ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni bikrija ta’ kwalità tajba fil-muniċipalità ta’ Istebna” huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin ta’ 637 student (314 CH, 323 DZ) billi jinħolqu kundizzjonijiet għat-titjib tal-kwalità u l-effettività tat-tagħlim, bħala riżultat tat-tlestija ta’ klassijiet addizzjonali, it-titjib ta’ 6 skejjel u l-appoġġ ta’ 60 għalliem (48 K, 12 M), skont id-dijanjożi mwettqa fi skejjel li għalihom l-awtorità li tmexxi l-Muniċipalità ta’ Istebna matul it-12-il xahar tal-proġett. Il-grupp fil-mira huwa studenti ta ‘skejjel Istebna Muniċipalità u għalliema jwettqu klassijiet. Il-proġett jinkludi għadd ta’ klassijiet didattiċi u kumpensatorji, workshops li jiżviluppaw talenti u klassijiet speċjalizzati. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq workshops fi skejjel bi prestazzjoni aktar baxxa. Il-proġett se jappoġġa 6 skejjel primarji u 637 student. L-implimentazzjoni hija ppjanata minn VII 2017 sa II 2019 fl-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Istebna. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto «Proporcionar igualdade de acesso a uma educação precoce de boa qualidade no município de Istebna» consiste em aumentar as competências essenciais de 637 alunos (314 CH, 323 DZ), criando condições para melhorar a qualidade e a eficácia do ensino, em resultado da conclusão de aulas adicionais, da modernização de 6 escolas e do apoio de 60 professores (48 K, 12 M), de acordo com o diagnóstico realizado nas escolas para as quais a autoridade que lidera o Município de Istebna durante os 12 meses do projeto. O grupo-alvo são alunos de escolas municipais de Istebna e professores que realizam aulas. O projeto inclui uma série de aulas didáticas e compensatórias, workshops de desenvolvimento de talentos e aulas especializadas. Além disso, o projeto criará workshops em escolas com fraco desempenho. O projeto apoiará 6 escolas primárias e 637 estudantes. Está prevista a execução de VII 2017 a II 2019 nas escolas do município de Istebna. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet "Give lige adgang til tidlig uddannelse af god kvalitet i Istebna kommune" er at øge nøglekompetencerne for 637 elever (314 CH, 323 DZ) ved at skabe betingelser for at forbedre kvaliteten og effektiviteten af undervisningen som følge af afslutningen af yderligere klasser, opgradering af 6 skoler og støtte til 60 lærere (48 K, 12 M), i henhold til den diagnose, der er foretaget i skoler, for hvilke myndigheden leder Istebna kommune i løbet af projektets 12 måneder. Målgruppen er studerende på Istebna Kommunes skoler og lærere, der gennemfører klasser. Projektet omfatter en række didaktiske og kompenserende klasser, workshops, der udvikler talenter og specialiserede klasser. Derudover vil projektet skabe workshops i lavere læreanstalter. Projektet vil støtte 6 grundskoler og 637 studerende. Gennemførelsen er planlagt fra VII 2017 til II 2019 i skolerne i Istebna kommune. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului „Asigurarea accesului egal la educație timpurie de bună calitate în municipiul Istebna” este de a spori competențele-cheie ale 637 de elevi (314 CH, 323 DZ) prin crearea condițiilor pentru îmbunătățirea calității și eficacității predării, ca urmare a finalizării claselor suplimentare, a modernizării a 6 școli și a sprijinului a 60 de profesori (48 K, 12 M), conform diagnosticului efectuat în școlile pentru care autoritatea care conduce municipalitatea Istebna pe parcursul celor 12 luni ale proiectului. Grupul țintă sunt elevii școlilor municipale Istebna și profesorii care conduc cursuri. Proiectul include o serie de cursuri didactice și compensatorii, ateliere de dezvoltare a talentelor și cursuri de specialitate. În plus, proiectul va crea ateliere în școli cu performanțe scăzute. Proiectul va sprijini 6 școli primare și 637 de elevi. Punerea în aplicare este planificată în perioada VII 2017-II 2019 în școlile din municipalitatea Istebna. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet ”Att ge lika tillgång till tidig utbildning av god kvalitet i Istebna kommun” är att öka nyckelkompetensen hos 637 elever (314 CH, 323 DZ) genom att skapa förutsättningar för att förbättra undervisningens kvalitet och effektivitet, som ett resultat av slutförandet av ytterligare klasser, uppgradering av 6 skolor och stöd till 60 lärare (48 K, 12 M), enligt den diagnos som utförts i skolor för vilka den myndighet som leder Istebna kommun under projektets 12 månader. Målgruppen är elever från Istebna kommuns skolor och lärare som genomför klasser. Projektet omfattar ett antal didaktiska och kompensatoriska klasser, workshops som utvecklar talanger och specialiserade klasser. Dessutom kommer projektet att skapa workshops i lågpresterande skolor. Projektet kommer att stödja 6 grundskolor och 637 studenter. Genomförandet planeras från VII 2017 till II 2019 i skolor i kommunen Istebna. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.11.01.04-24-02CE/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q126609&oldid=33303714"