“Time for kindergarten! — New quality of preschool education in Dębno” (Q120199): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, sk, it, cs, pt, fi, fr, et, sl, el, ga, de, sv, hr, ro, lt, mt, hu, es, nl, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
«C’est l’heure de la maternelle! Nouvelle qualité de l’éducation préscolaire à Dębno | |||
| label / de | label / de | ||
„Es ist Zeit für den Kindergarten! Neue Qualität der Vorschulbildung in Dębno | |||
| label / nl | label / nl | ||
„Het is tijd voor de kleuterschool! Nieuwe kwaliteit van het kleuteronderwijs in Dębno | |||
| label / it | label / it | ||
È | "È il momento dell'asilo! Nuova qualità dell'istruzione prescolare a Dębno | ||
| label / es | label / es | ||
«¡es hora de ir al jardín de infantes! Nueva calidad de la educación preescolar en Dębno | |||
| label / da | label / da | ||
"Det er tid til børnehave! Ny kvalitet af førskoleundervisningen i Dębno | |||
| label / el | label / el | ||
«Ήρθε η ώρα για το νηπιαγωγείο! Νέα ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Dębno | |||
| label / hr | label / hr | ||
Vrijeme je za vrtić! Nova kvaliteta predškolskog obrazovanja u Dębnu | |||
| label / ro | label / ro | ||
E timpul pentru grădiniță! O nouă calitate a educației preșcolare în Dębno | |||
| label / sk | label / sk | ||
„Je čas na materskú školu! Nová kvalita predškolského vzdelávania v Dębne | |||
| label / mt | label / mt | ||
“Wasal iż-żmien għall-kindergarten! Kwalità ġdida tal-edukazzjoni preprimarja f’Dębno | |||
| label / pt | label / pt | ||
«Está na hora do jardim de infância! Nova qualidade do ensino pré-escolar em Dębno | |||
| label / fi | label / fi | ||
On lastentarhan aika! Dębnon esiopetuksen uusi laatu | |||
| label / sl | label / sl | ||
„Čas je za vrtec! Nova kakovost predšolske vzgoje v Dębnu | |||
| label / cs | label / cs | ||
„Je čas na školku! Nová kvalita předškolního vzdělávání v Dębnu | |||
| label / lt | label / lt | ||
Atėjo laikas darželyje! Nauja ikimokyklinio ugdymo kokybė Dębno | |||
| label / lv | label / lv | ||
“Ir pienācis laiks bērnudārzam! Jauna pirmsskolas izglītības kvalitāte Dębno | |||
| label / bg | label / bg | ||
Време е за детска градина! Ново качество на предучилищното образование в Dębno | |||
| label / hu | label / hu | ||
ideje az óvodának! | Itt az ideje az óvodának! Az iskola előtti oktatás új minősége Dębnoban | ||
| label / ga | label / ga | ||
“Tá sé in am do kindergarten! Cáilíocht nua oideachais réamhscoile in Dębno | |||
| label / sv | label / sv | ||
”Det är dags för dagis! Ny kvalitet på förskoleutbildningen i Dębno | |||
| label / et | label / et | ||
On aeg lasteaiaks! Dębno koolieelse hariduse uus kvaliteet | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet de B.C. C’est l’heure de la maternelle! La nouvelle qualité de l’éducation préscolaire à Dębno» s’adresse à 52 enfants d’âge préscolaire du village de Dębno dans la municipalité de Leżajsk. L’objectif principal du projet est de fournir aux enfants de Dębno une éducation préscolaire adéquate en augmentant les places préscolaires (8 places) et en introduisant des classes supplémentaires pour 52 enfants au cours de la période allant jusqu’au 30.6.2020. Le projet réalisera les tâches suivantes: L’adaptation de la salle, l’achat et l’installation d’équipements, l’achat de matériaux et d’aides didactiques, l’introduction de classes supplémentaires, la fourniture d’activités quotidiennes de la maternelle. Les principaux résultats seront d’augmenter le nombre de places préscolaires, de réduire les inégalités d’accès à l’éducation préscolaire et d’améliorer le niveau de l’éducation préscolaire. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt von B.C. Zeit für Kindergarten! Die neue Qualität der Vorschulbildung in Dębno" richtet sich an 52 Vorschulkinder aus dem Dorf Dębno in der Gemeinde Leżajsk. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern aus Dębno im Zeitraum bis zum 30.6.2020 eine angemessene Vorschulbildung zu bieten, indem die Vorschulplätze (8 Plätze) erhöht und zusätzliche Klassen für 52 Kinder eingeführt werden. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: Anpassung des Raumes, Anschaffung und Installation von Ausrüstung, Anschaffung von Materialien und didaktischen Hilfsmitteln, Einführung zusätzlicher Klassen, Bereitstellung von täglichen Aktivitäten des Kindergartens. Die wichtigsten Ergebnisse werden darin bestehen, die Zahl der Vorschulplätze zu erhöhen, Ungleichheiten beim Zugang zur Vorschulbildung zu verringern und den Standard der Vorschulbildung zu erhöhen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project van B.C. Tijd voor de kleuterschool! De nieuwe kwaliteit van het kleuteronderwijs in Dębno" is gericht aan 52 kleuters uit het dorp Dębno in de gemeente Leżajsk. Het belangrijkste doel van het project is om kinderen uit Dębno te voorzien van adequate voorschoolse educatie door het verhogen van de voorschoolse plaatsen (8 plaatsen) en de invoering van extra klassen voor 52 kinderen in de periode tot 30.6.2020. Het project zal de volgende taken uitvoeren: aanpassing van de kamer, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van materialen en didactische hulpmiddelen, invoering van extra klassen, verstrekking van dagelijkse activiteiten van de kleuterschool. De belangrijkste resultaten zijn het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen, het verminderen van de ongelijkheden in de toegang tot het kleuteronderwijs en het verhogen van de standaard van voorschools onderwijs. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto di B.C. Tempo per l'asilo! La nuova qualità dell'istruzione prescolare a Dębno" è rivolta a 52 bambini in età prescolare del villaggio di Dębno nel comune di Leżajsk. L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire ai bambini di Dębno un'adeguata istruzione prescolare aumentando i posti prescolastici (8 posti) e introducendo classi aggiuntive per 52 bambini nel periodo fino al 30.6.2020. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: adattamento della stanza, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di materiali e ausili didattici, introduzione di classi aggiuntive, fornitura di attività quotidiane di asilo nido. I principali risultati saranno l'aumento del numero di posti prescolastici, la riduzione delle disuguaglianze nell'accesso all'istruzione prescolare e l'aumento del livello dell'istruzione prescolare. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto de B.C. ¡Es hora del jardín de infantes! La nueva calidad de la educación preescolar en Dębno" está dirigida a 52 niños preescolares de la aldea de Dębno en el municipio de Leżajsk. El objetivo principal del proyecto es proporcionar a los niños de Dębno una educación preescolar adecuada mediante el aumento de las plazas preescolares (8 plazas) y la introducción de clases adicionales para 52 niños hasta el 30.6.2020. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: adaptación de la sala, compra e instalación de equipo, compra de materiales y ayudas didácticas, introducción de clases adicionales, prestación de actividades cotidianas en el jardín de infantes. Los principales resultados serán aumentar el número de plazas preescolares, reducir las desigualdades en el acceso a la educación preescolar y elevar el nivel de la educación preescolar. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet af B.C. Tid til børnehave! Den nye kvalitet af førskoleundervisningen i Dębno" er rettet mod 52 førskolebørn fra landsbyen Dębno i Leżajsk kommune. Hovedformålet med projektet er at give børn fra Dębno tilstrækkelig førskoleundervisning ved at øge førskolepladserne (8 pladser) og indføre yderligere klasser for 52 børn i perioden indtil 30.6.2020. Projektet vil udføre følgende opgaver: tilpasning af rummet, indkøb og installation af udstyr, indkøb af materialer og didaktiske hjælpemidler, indførelse af yderligere klasser, levering af daglige aktiviteter i børnehaven. De vigtigste resultater vil være at øge antallet af førskolepladser, mindske ulighederne i adgangen til førskoleundervisning og øge standarden for førskoleundervisning. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο του B.C. Ώρα για νηπιαγωγείο! Η νέα ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Dębno" απευθύνεται σε 52 παιδιά προσχολικής ηλικίας από το χωριό Dębno του δήμου Leżajsk. Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή επαρκούς προσχολικής εκπαίδευσης στα παιδιά από το Dębno μέσω της αύξησης των θέσεων προσχολικής ηλικίας (8 θέσεων) και της εισαγωγής πρόσθετων μαθημάτων για 52 παιδιά κατά την περίοδο έως τις 30.6.2020. προσαρμογή του δωματίου, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά υλικών και διδακτικών βοηθημάτων, εισαγωγή πρόσθετων τάξεων, παροχή καθημερινών δραστηριοτήτων του νηπιαγωγείου. Τα κύρια αποτελέσματα θα είναι η αύξηση του αριθμού των προσχολικών θέσεων, η μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση και η αύξηση του επιπέδου της προσχολικής εκπαίδευσης. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt B.C. Vrijeme je za vrtić! Nova kvaliteta predškolskog obrazovanja u Dębnu" namijenjena je 52 predškolske djece iz sela Dębno u općini Leżajsk. Glavni cilj projekta je osigurati djeci iz Dębna adekvatno predškolsko obrazovanje povećanjem predškolskih mjesta (8 mjesta) i uvođenjem dodatnih nastava za 52 djece u razdoblju do 30.6.2020. godine. prilagodba prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja materijala i didaktičkih pomagala, uvođenje dodatnih nastava, pružanje svakodnevnih aktivnosti vrtića. Glavni ishodi bit će povećanje broja predškolskih mjesta, smanjenje nejednakosti u pristupu predškolskom obrazovanju i podizanje standarda predškolskog obrazovanja. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul lui B.C. E timpul pentru grădiniță! Noua calitate a învățământului preșcolar din Dębno" se adresează unui număr de 52 de copii preșcolari din satul Dębno din comuna Leżajsk. Obiectivul principal al proiectului este de a oferi copiilor din Dębno o educație preșcolară adecvată prin creșterea locurilor preșcolare (8 locuri) și introducerea de cursuri suplimentare pentru 52 de copii în perioada până la 30.6.2020. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: adaptarea camerei, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de materiale și mijloace didactice, introducerea de clase suplimentare, asigurarea activităților de zi cu zi ale grădiniței. Principalele rezultate vor fi creșterea numărului de locuri preșcolare, reducerea inegalităților în ceea ce privește accesul la învățământul preșcolar și creșterea nivelului de educație preșcolară. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt B.C. Čas na materskú školu! Nová kvalita predškolského vzdelávania v Dębne" je určená 52 predškolským deťom z obce Dębno v obci Leżajsk. Hlavným cieľom projektu je poskytnúť deťom z Dębna primerané predškolské vzdelávanie zvýšením počtu predškolských miest (8 miest) a zavedením ďalších tried pre 52 detí v období do 30.6.2020. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: úprava miestnosti, nákup a inštalácia zariadenia, nákup materiálov a didaktických pomôcok, zavedenie ďalších tried, poskytovanie každodenných činností materskej školy. Hlavnými výsledkami bude zvýšenie počtu predškolských miest, zníženie nerovností v prístupe k predškolskému vzdelávaniu a zvýšenie štandardu predškolského vzdelávania. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ta’ B.C. Ħin għall-kindergarten! Il-kwalità l-ġdida tal-edukazzjoni preprimarja f’Dębno" hija indirizzata lil 52 tifel u tifla qabel l-iskola mir-raħal ta’ Dębno fil-muniċipalità ta’ Leżajsk. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi lit-tfal minn Dębno b’edukazzjoni preprimarja adegwata billi jiżdiedu l-postijiet ta’ qabel l-iskola (8 postijiet) u jiġu introdotti klassijiet addizzjonali għal 52 tifel u tifla fil-perjodu sat-30.6.2020. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: l-adattament tal-kamra, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ materjali u l-għajnuniet didattiċi, l-introduzzjoni ta’ klassijiet addizzjonali, il-provvista ta’ attivitajiet ta’ kuljum tal-kindergarten. Ir-riżultati ewlenin se jkunu li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola, li jitnaqqsu l-inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel il-primarja u li jiżdied l-istandard tal-edukazzjoni preprimarja. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto de B.C. Está na hora do jardim de infância! A nova qualidade do ensino pré-escolar em Dębno" destina-se a 52 crianças pré-escolares da aldeia de Dębno, no município de Leżajsk. O principal objetivo do projeto é proporcionar às crianças de Dębno uma educação pré-escolar adequada através do aumento dos locais de ensino pré-escolar (8 lugares) e da introdução de aulas adicionais para 52 crianças no período até 30.6.2020. O projeto realizará as seguintes tarefas: adaptação do quarto, compra e instalação de equipamentos, compra de materiais e ajudas didáticas, introdução de classes adicionais, provisão de atividades do dia a dia do jardim de infância. Os principais resultados serão aumentar o número de estabelecimentos pré-escolares, reduzir as desigualdades no acesso ao ensino pré-primário e melhorar o nível do ensino pré-escolar. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
B.C.:n projekti Päiväkodin aika! Dębnon esiopetuksen uusi laatu on osoitettu 52 esikoululapselle, jotka tulevat Leżajskin kunnassa sijaitsevasta Dębnon kylästä. Hankkeen päätavoitteena on tarjota Dębno-lapsille asianmukaista esiopetusta lisäämällä esiopetuspaikkoja (8 paikkaa) ja ottamalla käyttöön lisäkursseja 52 lapselle 30.6.2020 saakka. Hankkeella toteutetaan seuraavat tehtävät: huoneiden mukauttaminen, laitteiden hankinta ja asennus, materiaalien ja didaktisten apuvälineiden hankinta, lisäluokkien käyttöönotto, päiväkodin päivittäisten toimintojen tarjoaminen. Tärkeimmät tulokset ovat esikoulupaikkojen määrän lisääminen, esiopetukseen pääsyn eriarvoisuuden vähentäminen ja esiopetuksen tason nostaminen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt B.C. Čas za vrtec! Nova kakovost predšolske vzgoje v Dębnu" je namenjena 52 predšolskim otrokom iz vasi Dębno v občini Leżajsk. Glavni cilj projekta je otrokom iz Dębna zagotoviti ustrezno predšolsko vzgojo s povečanjem predšolskih prostorov (8 mest) in uvedbo dodatnih razredov za 52 otrok v obdobju do 30.6.2020. Projekt bo izvajal naslednje naloge: prilagoditev prostora, nakup in montaža opreme, nakup materiala in didaktičnih pripomočkov, uvedba dodatnih razredov, zagotavljanje vsakodnevnih aktivnosti vrtca. Glavni rezultati bodo povečanje števila predšolskih prostorov, zmanjšanje neenakosti pri dostopu do predšolske vzgoje in dvig standarda predšolske vzgoje. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt B.C. Čas na školku! Nová kvalita předškolního vzdělávání v Dębnu" je určena 52 předškolním dětem z vesnice Dębno v obci Leżajsk. Hlavním cílem projektu je zajistit dětem z Dębna odpovídající předškolní vzdělávání zvýšením předškolních míst (8 míst) a zavedením dalších tříd pro 52 dětí v období do 30.6.2020. Projekt bude plnit následující úkoly: úprava místnosti, nákup a instalace vybavení, nákup materiálů a didaktických pomůcek, zavedení doplňkových tříd, zajištění každodenních činností mateřské školy. Hlavními výsledky bude zvýšení počtu předškolních míst, snížení nerovností v přístupu k předškolnímu vzdělávání a zvýšení standardu předškolního vzdělávání. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
B.C. projektas Laikas darželiui! Nauja ikimokyklinio ugdymo kokybė Dębno" skirta 52 ikimokyklinio amžiaus vaikams iš Dębno kaimo Ležajsko savivaldybėje. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. birželio 30 d. suteikti Dębno vaikams tinkamą ikimokyklinį ugdymą didinant ikimokyklinio ugdymo vietų (8 vietas) ir įvedant papildomas klases 52 vaikams. patalpos pritaikymas, įrangos pirkimas ir montavimas, medžiagų ir didaktinių priemonių pirkimas, papildomų klasių įvedimas, vaikų darželio kasdienės veiklos teikimas. Pagrindiniai rezultatai bus padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, sumažinti nelygybę, susijusią su galimybėmis gauti ikimokyklinį ugdymą, ir kelti ikimokyklinio ugdymo standartus. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts B.C. Laiks bērnudārzā! Jaunā pirmsskolas izglītības kvalitāte Dębno" ir paredzēta 52 pirmsskolas vecuma bērniem no Dębno ciema Leżajsk pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt Dębno bērniem atbilstošu pirmsskolas izglītību, palielinot pirmsskolas vietas (8 vietas) un ieviešot papildu nodarbības 52 bērniem laikposmā līdz 30.6.2020. Projekts veiks šādus uzdevumus: telpas pielāgošana, iekārtu iegāde un uzstādīšana, materiālu un didaktisko palīglīdzekļu iegāde, papildu klašu ieviešana, bērnudārza ikdienas aktivitāšu nodrošināšana. Galvenie rezultāti būs pirmsskolas izglītības vietu skaita palielināšana, nevienlīdzības mazināšana piekļuvē pirmsskolas izglītībai un pirmsskolas izglītības standartu paaugstināšana. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът на B.C. Време е за детска градина! Новото качество на предучилищното образование в Dębno“ е адресирано до 52 деца в предучилищна възраст от село Dębno в община Leżajsk. Основната цел на проекта е да осигури на децата от Дембно адекватно предучилищно образование чрез увеличаване на предучилищните места (8 места) и въвеждане на допълнителни класове за 52 деца в периода до 30.6.2020 г. Проектът ще изпълнява следните задачи: адаптиране на помещението, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на материали и дидактически помощни средства, въвеждане на допълнителни класове, осигуряване на ежедневни дейности на детската градина. Основните резултати ще бъдат увеличаване на броя на предучилищните места, намаляване на неравенствата по отношение на достъпа до предучилищно образование и повишаване на стандарта на предучилищното образование. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A B.C. projektje. Itt az idő az óvodára! A Dębno-i óvodai oktatás új színvonalát a Leżajsk település Dębno falujából származó 52 óvodai gyermeknek címezték. A projekt fő célja, hogy a Dębno-i gyermekek számára megfelelő óvodai nevelést biztosítson azáltal, hogy növeli az óvodai helyeket (8 férőhely), és további 52 gyermek számára további osztályokat vezet be a 2020. június 30-ig tartó időszakban. A projekt a következő feladatokat látja el: a szoba átalakítása, berendezések beszerzése és felszerelése, anyagok és didaktikai segédeszközök beszerzése, további osztályok bevezetése, az óvoda napi tevékenységeinek biztosítása. A fő eredmények az iskola előtti helyek számának növelése, az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése és az iskola előtti oktatás színvonalának emelése lesz. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Tá tú guys wizards! Tá caighdeán nua an oideachais réamhscoile in Dębno" dírithe ar 52 leanbh réamhscoile ó shráidbhaile Dębno i mbardas Leżajsk. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná oideachas leordhóthanach réamhscoile a chur ar fáil do leanaí ó Dębno trí áiteanna réamhscoile a mhéadú (8 n-áit) agus trí ranganna breise a thabhairt isteach do 52 leanbh sa tréimhse go dtí an 30.6.2020. an seomra a oiriúnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, ábhair agus áiseanna teagascacha a cheannach, aicmí breise a thabhairt isteach, gníomhaíochtaí laethúla kindergarten a sholáthar. Is iad na príomhthorthaí a bheidh ann ná líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú, neamhionannais maidir le rochtain ar oideachas réamh-bhunscoile a laghdú agus caighdeán an oideachais réamhscoile a ardú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet från B.C. Dags för dagis! Den nya kvaliteten på förskoleundervisningen i Dębno riktar sig till 52 förskolebarn från byn Dębno i kommunen Leżajsk. Huvudsyftet med projektet är att ge barn från Dębno lämplig förskoleutbildning genom att öka förskoleplatserna (8 platser) och införa ytterligare klasser för 52 barn fram till 30.6.2020. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: anpassning av rummet, inköp och installation av utrustning, inköp av material och didaktiska hjälpmedel, införande av ytterligare klasser, tillhandahållande av daghemsaktiviteter. De viktigaste resultaten blir att öka antalet förskoleplatser, minska ojämlikheten i tillgången till förskoleutbildning och höja standarden på förskoleundervisningen. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
B.C. projekt Aeg lasteaiaks! Dębno koolieelse hariduse uus kvaliteet" on suunatud 52 eelkooliealisele lapsele, kes on pärit Leżajski omavalitsuse Dębno külast. Projekti põhieesmärk on anda Dębno lastele piisav eelharidus, suurendades koolieelseid kohti (8 kohta) ja viies sisse lisaklasse 52 lapsele kuni 30.6.2020. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: ruumi kohandamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, materjalide ja didaktiliste abivahendite ostmine, lisaklasside sisseviimine, lasteaia igapäevaste tegevuste pakkumine. Peamised tulemused on suurendada eelkoolikohtade arvu, vähendada ebavõrdsust juurdepääsul eelharidusele ja tõsta koolieelse hariduse taset. (Estonian) | |||
Revision as of 19:56, 2 March 2023
Project Q120199 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Time for kindergarten! — New quality of preschool education in Dębno” |
Project Q120199 in Poland |
Statements
83,401.12 zloty
0 references
98,401.12 zloty
0 references
84.76 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA LEŻAJSK
0 references
Projekt pn. "Czas na przedszkole! - Nowa jakość edukacji przedszkolnej w Dębnie" skierowany jest do 52 dzieci w wieku przedszkolnym pochodzącym z miejscowości Dębno w gminie Leżajsk. Główym celem projektu jest zapewnienie dzieciom z Dębna odpowiedniej edukacji przedszkolnej poprzez zwiększenie miejsc przedszkolnych (8 miejsc) oraz wprowadzenie zajęć dodatkowych dla 52 dzieci w okresie do 30.06.2020 r. W ramach projektu zostaną zrealizowane nastąpujące zadania: adaptacja pomieszczenia, zakup i montaż wyposażenia, zakup materiałów i pomocy dydaktycznych, wprowadzenienie zajęć dodatkowych, zapewnienie bieżacej działalności przedszkola. Główymi rezultatami będzie zwiększenie liczby miejsc wychowania przedszkolnego, zmniejszenie nierówności w dostępie do edukacji przedszkolnej oraz podniesienie standardu kształcenia w zakresie edukacji przedszkolnej. (Polish)
0 references
Project Mon.“Time for kindergarten!— New quality of preschool education in Dębno" is addressed to 52 preschool children from the village of Dębno in the municipality of Leżajsk.The main objective of the project is to provide children from Dębna with adequate preschool education by increasing pre-school facilities (8 places) and introducing additional activities for 52 children in the period up to 30.06.2020.Adaptation of the premises, purchase and assembly of equipment, purchase of materials and teaching aids, introduction of additional activities, ensuring the current kindergarten activity.The main results will be an increase in pre-primary education, reducing inequalities in access to pre-school education and raising the standard of pre-primary education. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet de B.C. C’est l’heure de la maternelle! La nouvelle qualité de l’éducation préscolaire à Dębno» s’adresse à 52 enfants d’âge préscolaire du village de Dębno dans la municipalité de Leżajsk. L’objectif principal du projet est de fournir aux enfants de Dębno une éducation préscolaire adéquate en augmentant les places préscolaires (8 places) et en introduisant des classes supplémentaires pour 52 enfants au cours de la période allant jusqu’au 30.6.2020. Le projet réalisera les tâches suivantes: L’adaptation de la salle, l’achat et l’installation d’équipements, l’achat de matériaux et d’aides didactiques, l’introduction de classes supplémentaires, la fourniture d’activités quotidiennes de la maternelle. Les principaux résultats seront d’augmenter le nombre de places préscolaires, de réduire les inégalités d’accès à l’éducation préscolaire et d’améliorer le niveau de l’éducation préscolaire. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt von B.C. Zeit für Kindergarten! Die neue Qualität der Vorschulbildung in Dębno" richtet sich an 52 Vorschulkinder aus dem Dorf Dębno in der Gemeinde Leżajsk. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern aus Dębno im Zeitraum bis zum 30.6.2020 eine angemessene Vorschulbildung zu bieten, indem die Vorschulplätze (8 Plätze) erhöht und zusätzliche Klassen für 52 Kinder eingeführt werden. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: Anpassung des Raumes, Anschaffung und Installation von Ausrüstung, Anschaffung von Materialien und didaktischen Hilfsmitteln, Einführung zusätzlicher Klassen, Bereitstellung von täglichen Aktivitäten des Kindergartens. Die wichtigsten Ergebnisse werden darin bestehen, die Zahl der Vorschulplätze zu erhöhen, Ungleichheiten beim Zugang zur Vorschulbildung zu verringern und den Standard der Vorschulbildung zu erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project van B.C. Tijd voor de kleuterschool! De nieuwe kwaliteit van het kleuteronderwijs in Dębno" is gericht aan 52 kleuters uit het dorp Dębno in de gemeente Leżajsk. Het belangrijkste doel van het project is om kinderen uit Dębno te voorzien van adequate voorschoolse educatie door het verhogen van de voorschoolse plaatsen (8 plaatsen) en de invoering van extra klassen voor 52 kinderen in de periode tot 30.6.2020. Het project zal de volgende taken uitvoeren: aanpassing van de kamer, aankoop en installatie van apparatuur, aankoop van materialen en didactische hulpmiddelen, invoering van extra klassen, verstrekking van dagelijkse activiteiten van de kleuterschool. De belangrijkste resultaten zijn het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen, het verminderen van de ongelijkheden in de toegang tot het kleuteronderwijs en het verhogen van de standaard van voorschools onderwijs. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di B.C. Tempo per l'asilo! La nuova qualità dell'istruzione prescolare a Dębno" è rivolta a 52 bambini in età prescolare del villaggio di Dębno nel comune di Leżajsk. L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire ai bambini di Dębno un'adeguata istruzione prescolare aumentando i posti prescolastici (8 posti) e introducendo classi aggiuntive per 52 bambini nel periodo fino al 30.6.2020. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: adattamento della stanza, acquisto e installazione di attrezzature, acquisto di materiali e ausili didattici, introduzione di classi aggiuntive, fornitura di attività quotidiane di asilo nido. I principali risultati saranno l'aumento del numero di posti prescolastici, la riduzione delle disuguaglianze nell'accesso all'istruzione prescolare e l'aumento del livello dell'istruzione prescolare. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de B.C. ¡Es hora del jardín de infantes! La nueva calidad de la educación preescolar en Dębno" está dirigida a 52 niños preescolares de la aldea de Dębno en el municipio de Leżajsk. El objetivo principal del proyecto es proporcionar a los niños de Dębno una educación preescolar adecuada mediante el aumento de las plazas preescolares (8 plazas) y la introducción de clases adicionales para 52 niños hasta el 30.6.2020. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: adaptación de la sala, compra e instalación de equipo, compra de materiales y ayudas didácticas, introducción de clases adicionales, prestación de actividades cotidianas en el jardín de infantes. Los principales resultados serán aumentar el número de plazas preescolares, reducir las desigualdades en el acceso a la educación preescolar y elevar el nivel de la educación preescolar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet af B.C. Tid til børnehave! Den nye kvalitet af førskoleundervisningen i Dębno" er rettet mod 52 førskolebørn fra landsbyen Dębno i Leżajsk kommune. Hovedformålet med projektet er at give børn fra Dębno tilstrækkelig førskoleundervisning ved at øge førskolepladserne (8 pladser) og indføre yderligere klasser for 52 børn i perioden indtil 30.6.2020. Projektet vil udføre følgende opgaver: tilpasning af rummet, indkøb og installation af udstyr, indkøb af materialer og didaktiske hjælpemidler, indførelse af yderligere klasser, levering af daglige aktiviteter i børnehaven. De vigtigste resultater vil være at øge antallet af førskolepladser, mindske ulighederne i adgangen til førskoleundervisning og øge standarden for førskoleundervisning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο του B.C. Ώρα για νηπιαγωγείο! Η νέα ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Dębno" απευθύνεται σε 52 παιδιά προσχολικής ηλικίας από το χωριό Dębno του δήμου Leżajsk. Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή επαρκούς προσχολικής εκπαίδευσης στα παιδιά από το Dębno μέσω της αύξησης των θέσεων προσχολικής ηλικίας (8 θέσεων) και της εισαγωγής πρόσθετων μαθημάτων για 52 παιδιά κατά την περίοδο έως τις 30.6.2020. προσαρμογή του δωματίου, αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού, αγορά υλικών και διδακτικών βοηθημάτων, εισαγωγή πρόσθετων τάξεων, παροχή καθημερινών δραστηριοτήτων του νηπιαγωγείου. Τα κύρια αποτελέσματα θα είναι η αύξηση του αριθμού των προσχολικών θέσεων, η μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση και η αύξηση του επιπέδου της προσχολικής εκπαίδευσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. Vrijeme je za vrtić! Nova kvaliteta predškolskog obrazovanja u Dębnu" namijenjena je 52 predškolske djece iz sela Dębno u općini Leżajsk. Glavni cilj projekta je osigurati djeci iz Dębna adekvatno predškolsko obrazovanje povećanjem predškolskih mjesta (8 mjesta) i uvođenjem dodatnih nastava za 52 djece u razdoblju do 30.6.2020. godine. prilagodba prostorije, kupnja i ugradnja opreme, kupnja materijala i didaktičkih pomagala, uvođenje dodatnih nastava, pružanje svakodnevnih aktivnosti vrtića. Glavni ishodi bit će povećanje broja predškolskih mjesta, smanjenje nejednakosti u pristupu predškolskom obrazovanju i podizanje standarda predškolskog obrazovanja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul lui B.C. E timpul pentru grădiniță! Noua calitate a învățământului preșcolar din Dębno" se adresează unui număr de 52 de copii preșcolari din satul Dębno din comuna Leżajsk. Obiectivul principal al proiectului este de a oferi copiilor din Dębno o educație preșcolară adecvată prin creșterea locurilor preșcolare (8 locuri) și introducerea de cursuri suplimentare pentru 52 de copii în perioada până la 30.6.2020. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: adaptarea camerei, achiziționarea și instalarea de echipamente, achiziționarea de materiale și mijloace didactice, introducerea de clase suplimentare, asigurarea activităților de zi cu zi ale grădiniței. Principalele rezultate vor fi creșterea numărului de locuri preșcolare, reducerea inegalităților în ceea ce privește accesul la învățământul preșcolar și creșterea nivelului de educație preșcolară. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. Čas na materskú školu! Nová kvalita predškolského vzdelávania v Dębne" je určená 52 predškolským deťom z obce Dębno v obci Leżajsk. Hlavným cieľom projektu je poskytnúť deťom z Dębna primerané predškolské vzdelávanie zvýšením počtu predškolských miest (8 miest) a zavedením ďalších tried pre 52 detí v období do 30.6.2020. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: úprava miestnosti, nákup a inštalácia zariadenia, nákup materiálov a didaktických pomôcok, zavedenie ďalších tried, poskytovanie každodenných činností materskej školy. Hlavnými výsledkami bude zvýšenie počtu predškolských miest, zníženie nerovností v prístupe k predškolskému vzdelávaniu a zvýšenie štandardu predškolského vzdelávania. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. Ħin għall-kindergarten! Il-kwalità l-ġdida tal-edukazzjoni preprimarja f’Dębno" hija indirizzata lil 52 tifel u tifla qabel l-iskola mir-raħal ta’ Dębno fil-muniċipalità ta’ Leżajsk. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi lit-tfal minn Dębno b’edukazzjoni preprimarja adegwata billi jiżdiedu l-postijiet ta’ qabel l-iskola (8 postijiet) u jiġu introdotti klassijiet addizzjonali għal 52 tifel u tifla fil-perjodu sat-30.6.2020. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: l-adattament tal-kamra, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ materjali u l-għajnuniet didattiċi, l-introduzzjoni ta’ klassijiet addizzjonali, il-provvista ta’ attivitajiet ta’ kuljum tal-kindergarten. Ir-riżultati ewlenin se jkunu li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola, li jitnaqqsu l-inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel il-primarja u li jiżdied l-istandard tal-edukazzjoni preprimarja. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto de B.C. Está na hora do jardim de infância! A nova qualidade do ensino pré-escolar em Dębno" destina-se a 52 crianças pré-escolares da aldeia de Dębno, no município de Leżajsk. O principal objetivo do projeto é proporcionar às crianças de Dębno uma educação pré-escolar adequada através do aumento dos locais de ensino pré-escolar (8 lugares) e da introdução de aulas adicionais para 52 crianças no período até 30.6.2020. O projeto realizará as seguintes tarefas: adaptação do quarto, compra e instalação de equipamentos, compra de materiais e ajudas didáticas, introdução de classes adicionais, provisão de atividades do dia a dia do jardim de infância. Os principais resultados serão aumentar o número de estabelecimentos pré-escolares, reduzir as desigualdades no acesso ao ensino pré-primário e melhorar o nível do ensino pré-escolar. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
B.C.:n projekti Päiväkodin aika! Dębnon esiopetuksen uusi laatu on osoitettu 52 esikoululapselle, jotka tulevat Leżajskin kunnassa sijaitsevasta Dębnon kylästä. Hankkeen päätavoitteena on tarjota Dębno-lapsille asianmukaista esiopetusta lisäämällä esiopetuspaikkoja (8 paikkaa) ja ottamalla käyttöön lisäkursseja 52 lapselle 30.6.2020 saakka. Hankkeella toteutetaan seuraavat tehtävät: huoneiden mukauttaminen, laitteiden hankinta ja asennus, materiaalien ja didaktisten apuvälineiden hankinta, lisäluokkien käyttöönotto, päiväkodin päivittäisten toimintojen tarjoaminen. Tärkeimmät tulokset ovat esikoulupaikkojen määrän lisääminen, esiopetukseen pääsyn eriarvoisuuden vähentäminen ja esiopetuksen tason nostaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. Čas za vrtec! Nova kakovost predšolske vzgoje v Dębnu" je namenjena 52 predšolskim otrokom iz vasi Dębno v občini Leżajsk. Glavni cilj projekta je otrokom iz Dębna zagotoviti ustrezno predšolsko vzgojo s povečanjem predšolskih prostorov (8 mest) in uvedbo dodatnih razredov za 52 otrok v obdobju do 30.6.2020. Projekt bo izvajal naslednje naloge: prilagoditev prostora, nakup in montaža opreme, nakup materiala in didaktičnih pripomočkov, uvedba dodatnih razredov, zagotavljanje vsakodnevnih aktivnosti vrtca. Glavni rezultati bodo povečanje števila predšolskih prostorov, zmanjšanje neenakosti pri dostopu do predšolske vzgoje in dvig standarda predšolske vzgoje. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. Čas na školku! Nová kvalita předškolního vzdělávání v Dębnu" je určena 52 předškolním dětem z vesnice Dębno v obci Leżajsk. Hlavním cílem projektu je zajistit dětem z Dębna odpovídající předškolní vzdělávání zvýšením předškolních míst (8 míst) a zavedením dalších tříd pro 52 dětí v období do 30.6.2020. Projekt bude plnit následující úkoly: úprava místnosti, nákup a instalace vybavení, nákup materiálů a didaktických pomůcek, zavedení doplňkových tříd, zajištění každodenních činností mateřské školy. Hlavními výsledky bude zvýšení počtu předškolních míst, snížení nerovností v přístupu k předškolnímu vzdělávání a zvýšení standardu předškolního vzdělávání. (Czech)
2 July 2022
0 references
B.C. projektas Laikas darželiui! Nauja ikimokyklinio ugdymo kokybė Dębno" skirta 52 ikimokyklinio amžiaus vaikams iš Dębno kaimo Ležajsko savivaldybėje. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. birželio 30 d. suteikti Dębno vaikams tinkamą ikimokyklinį ugdymą didinant ikimokyklinio ugdymo vietų (8 vietas) ir įvedant papildomas klases 52 vaikams. patalpos pritaikymas, įrangos pirkimas ir montavimas, medžiagų ir didaktinių priemonių pirkimas, papildomų klasių įvedimas, vaikų darželio kasdienės veiklos teikimas. Pagrindiniai rezultatai bus padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, sumažinti nelygybę, susijusią su galimybėmis gauti ikimokyklinį ugdymą, ir kelti ikimokyklinio ugdymo standartus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts B.C. Laiks bērnudārzā! Jaunā pirmsskolas izglītības kvalitāte Dębno" ir paredzēta 52 pirmsskolas vecuma bērniem no Dębno ciema Leżajsk pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt Dębno bērniem atbilstošu pirmsskolas izglītību, palielinot pirmsskolas vietas (8 vietas) un ieviešot papildu nodarbības 52 bērniem laikposmā līdz 30.6.2020. Projekts veiks šādus uzdevumus: telpas pielāgošana, iekārtu iegāde un uzstādīšana, materiālu un didaktisko palīglīdzekļu iegāde, papildu klašu ieviešana, bērnudārza ikdienas aktivitāšu nodrošināšana. Galvenie rezultāti būs pirmsskolas izglītības vietu skaita palielināšana, nevienlīdzības mazināšana piekļuvē pirmsskolas izglītībai un pirmsskolas izglītības standartu paaugstināšana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът на B.C. Време е за детска градина! Новото качество на предучилищното образование в Dębno“ е адресирано до 52 деца в предучилищна възраст от село Dębno в община Leżajsk. Основната цел на проекта е да осигури на децата от Дембно адекватно предучилищно образование чрез увеличаване на предучилищните места (8 места) и въвеждане на допълнителни класове за 52 деца в периода до 30.6.2020 г. Проектът ще изпълнява следните задачи: адаптиране на помещението, закупуване и монтаж на оборудване, закупуване на материали и дидактически помощни средства, въвеждане на допълнителни класове, осигуряване на ежедневни дейности на детската градина. Основните резултати ще бъдат увеличаване на броя на предучилищните места, намаляване на неравенствата по отношение на достъпа до предучилищно образование и повишаване на стандарта на предучилищното образование. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A B.C. projektje. Itt az idő az óvodára! A Dębno-i óvodai oktatás új színvonalát a Leżajsk település Dębno falujából származó 52 óvodai gyermeknek címezték. A projekt fő célja, hogy a Dębno-i gyermekek számára megfelelő óvodai nevelést biztosítson azáltal, hogy növeli az óvodai helyeket (8 férőhely), és további 52 gyermek számára további osztályokat vezet be a 2020. június 30-ig tartó időszakban. A projekt a következő feladatokat látja el: a szoba átalakítása, berendezések beszerzése és felszerelése, anyagok és didaktikai segédeszközök beszerzése, további osztályok bevezetése, az óvoda napi tevékenységeinek biztosítása. A fő eredmények az iskola előtti helyek számának növelése, az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentése és az iskola előtti oktatás színvonalának emelése lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Tá tú guys wizards! Tá caighdeán nua an oideachais réamhscoile in Dębno" dírithe ar 52 leanbh réamhscoile ó shráidbhaile Dębno i mbardas Leżajsk. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná oideachas leordhóthanach réamhscoile a chur ar fáil do leanaí ó Dębno trí áiteanna réamhscoile a mhéadú (8 n-áit) agus trí ranganna breise a thabhairt isteach do 52 leanbh sa tréimhse go dtí an 30.6.2020. an seomra a oiriúnú, trealamh a cheannach agus a shuiteáil, ábhair agus áiseanna teagascacha a cheannach, aicmí breise a thabhairt isteach, gníomhaíochtaí laethúla kindergarten a sholáthar. Is iad na príomhthorthaí a bheidh ann ná líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú, neamhionannais maidir le rochtain ar oideachas réamh-bhunscoile a laghdú agus caighdeán an oideachais réamhscoile a ardú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet från B.C. Dags för dagis! Den nya kvaliteten på förskoleundervisningen i Dębno riktar sig till 52 förskolebarn från byn Dębno i kommunen Leżajsk. Huvudsyftet med projektet är att ge barn från Dębno lämplig förskoleutbildning genom att öka förskoleplatserna (8 platser) och införa ytterligare klasser för 52 barn fram till 30.6.2020. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: anpassning av rummet, inköp och installation av utrustning, inköp av material och didaktiska hjälpmedel, införande av ytterligare klasser, tillhandahållande av daghemsaktiviteter. De viktigaste resultaten blir att öka antalet förskoleplatser, minska ojämlikheten i tillgången till förskoleutbildning och höja standarden på förskoleundervisningen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
B.C. projekt Aeg lasteaiaks! Dębno koolieelse hariduse uus kvaliteet" on suunatud 52 eelkooliealisele lapsele, kes on pärit Leżajski omavalitsuse Dębno külast. Projekti põhieesmärk on anda Dębno lastele piisav eelharidus, suurendades koolieelseid kohti (8 kohta) ja viies sisse lisaklasse 52 lapsele kuni 30.6.2020. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: ruumi kohandamine, seadmete ostmine ja paigaldamine, materjalide ja didaktiliste abivahendite ostmine, lisaklasside sisseviimine, lasteaia igapäevaste tegevuste pakkumine. Peamised tulemused on suurendada eelkoolikohtade arvu, vähendada ebavõrdsust juurdepääsul eelharidusele ja tõsta koolieelse hariduse taset. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leżajski
0 references
Identifiers
RPPK.09.01.00-18-0032/18
0 references