Modernisation (use) of Mickiewicz Square in Pełczyce (Q139081): Difference between revisions

W wyniku realizacji projektu zostanie zmodernizowany plac Mickiewicza w Pełczycach. Przedmiotem projektu jest stworzenie przestrzeni, która będzie pełnić dwie funkcje, rekreacyjną oraz integracyjną. Elementami dominującymi mają być monument oraz fontanna wbudowana w nawierzchnię. Główne etapy realizacji projektu: 1) Prace budowlane, 2) Nadzór inwestorski, 3) Promocja projektu. (Polish)

0 references

As a result of the project, the Mickiewicz Square in Pełczyce will be modernised. The object of the project is to create a space that will perform two functions, recreational and integration. The dominant elements are the monument and the fountain built into the pavement. The main stages of the project are: 1) Construction works, 2) Investor supervision, 3) Promotion of the project. (English)

point in time

21 October 2020

0 references

À la suite du projet, la place Mickiewicz à Pełczyce sera modernisée. L’objet du projet est de créer un espace qui remplira deux fonctions, la récréation et l’intégration. Les éléments dominants doivent être un monument et une fontaine construits à la surface. Principales étapes du projet: 1) Travaux de construction, 2) Surveillance des investisseurs, 3) Promotion du projet. (French)

point in time

3 December 2021

0 references

Als Ergebnis des Projekts wird der Mickiewicz-Platz in Pełczyce modernisiert. Gegenstand des Projekts ist es, einen Raum zu schaffen, der zwei Funktionen erfüllt: Erholung und Integration. Die dominierenden Elemente sollen ein Denkmal und ein Brunnen sein, der in die Oberfläche eingebaut ist. Hauptphasen des Projekts: 1) Bauarbeiten, 2) Investorenaufsicht, 3) Projektförderung. (German)

point in time

13 December 2021

0 references

Als gevolg van het project wordt het Mickiewicz-plein in Pełczyce gemoderniseerd. Het onderwerp van het project is het creëren van een ruimte die twee functies zal uitvoeren, recreatief en integratie. De dominante elementen moeten een monument zijn en een fontein die in het oppervlak is ingebouwd. Belangrijkste fasen van het project: 1) Bouwwerk, 2) Investeerderstoezicht, 3) Projectbevordering. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Come risultato del progetto, la piazza Mickiewicz a Pełczyce sarà modernizzata. L'oggetto del progetto è quello di creare uno spazio che espleterà due funzioni, ricreative e di integrazione. Gli elementi dominanti devono essere un monumento e una fontana costruita in superficie. Fasi principali del progetto: 1) Lavori di costruzione, 2) supervisione dell'investitore, 3) promozione del progetto. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Como resultado del proyecto, se modernizará la Plaza Mickiewicz en Pełczyce. El tema del proyecto es crear un espacio que realice dos funciones, recreativa e integración. Los elementos dominantes deben ser un monumento y una fuente construida en la superficie. Principales etapas del proyecto: 1) Trabajo de construcción, 2) Supervisión del inversor, 3) Promoción del proyecto. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Som et resultat af projektet vil Mickiewicz Square i Pełczyce blive moderniseret. Emnet for projektet er at skabe et rum, der skal udføre to funktioner, rekreativ og integration. De dominerende elementer skal være et monument og et springvand indbygget i overfladen. Projektets hovedfaser: 1) Bygge- og anlægsarbejde, 2) Investortilsyn, 3) Projektfremme. (Danish)

point in time

3 July 2022

0 references

Ως αποτέλεσμα του έργου, η πλατεία Mickiewicz στο Pełczyce θα εκσυγχρονιστεί. Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός χώρου που θα εκτελεί δύο λειτουργίες, την αναψυχή και την ολοκλήρωση. Τα κυρίαρχα στοιχεία είναι ένα μνημείο και μια κρήνη χτισμένη στην επιφάνεια. Κύρια στάδια του έργου: 1) Κατασκευαστικές εργασίες, 2) Εποπτεία Επενδυτών, 3) Προώθηση Έργων. (Greek)

point in time

3 July 2022

0 references

Kao rezultat projekta, Mickiewicz trg u Pełczyce će biti moderniziran. Predmet projekta je stvaranje prostora koji će obavljati dvije funkcije, rekreaciju i integraciju. Dominantni elementi trebaju biti spomenik i fontana ugrađena u površinu. Glavne faze projekta: 1) Građevinski radovi, 2) nadzor investitora, 3) promocija projekta. (Croatian)

point in time

3 July 2022

0 references

Ca urmare a proiectului, Piața Mickiewicz din Pełczyce va fi modernizată. Obiectul proiectului este de a crea un spațiu care să îndeplinească două funcții, recreative și de integrare. Elementele dominante trebuie să fie un monument și o fântână construită la suprafață. Principalele etape ale proiectului: 1) Lucrări de construcții, 2) Supravegherea investitorilor, 3) promovarea proiectului. (Romanian)

point in time

3 July 2022

0 references

V dôsledku projektu sa zmodernizuje Mickiewiczovo námestie v Pełczyciach. Predmetom projektu je vytvoriť priestor, ktorý bude vykonávať dve funkcie, rekreáciu a integráciu. Dominantné prvky majú byť pamiatkou a fontánou zabudovanou do povrchu. Hlavné etapy projektu: 1) Stavebné práce, 2) Dohľad investorov, 3) propagácia projektu. (Slovak)

point in time

3 July 2022

0 references

Bħala riżultat tal-proġett, il-Pjazza Mickiewicz f’Pelłczyce ser tiġi mmodernizzata. Is-suġġett tal-proġett huwa li jinħoloq spazju li jwettaq żewġ funzjonijiet, rikreazzjonali u integrazzjoni. L-elementi dominanti għandhom ikunu monument u funtana mibnija fil-wiċċ. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1) Xogħol ta ‘kostruzzjoni, 2) superviżjoni Investitur, 3) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)

point in time

3 July 2022

0 references

Como resultado do projeto, a Praça Mickiewicz em Pełczyce será modernizada. O tema do projeto é criar um espaço que irá desempenhar duas funções, recreativa e integração. Os elementos dominantes devem ser um monumento e uma fonte construída na superfície. Principais etapas do projeto: 1) Trabalho de construção, 2) supervisão do investidor, 3) Promoção do projeto. (Portuguese)

point in time

3 July 2022

0 references

Hankkeen tuloksena Mickiewicz-aukiota nykyaikaistetaan Pełczycessä. Hankkeen tavoitteena on luoda tila, joka suorittaa kaksi toimintoa, vapaa-ajan ja integraation. Hallitsevat elementit ovat monumentti ja suihkulähde, joka on rakennettu pintaan. Hankkeen päävaiheet: 1) Rakentaminen, 2) Sijoittajan valvonta, 3) Projektin edistäminen. (Finnish)

point in time

3 July 2022

0 references

Kot rezultat projekta bo trg Mickiewicz v Pełczycu posodobljen. Predmet projekta je ustvariti prostor, ki bo izvajal dve funkciji, rekreativno in integracijo. Prevladujoči elementi naj bodo spomenik in vodnjak, vgrajen v površje. Glavne faze projekta: 1) Gradbena dela, 2) nadzor investitorjev, 3) promocija projekta. (Slovenian)

point in time

3 July 2022

0 references

V důsledku projektu bude zmodernizováno Mickiewiczské náměstí v Pełczycích. Předmětem projektu je vytvoření prostoru, který bude plnit dvě funkce, rekreační a integrační. Dominantními prvky jsou památka a fontána zabudovaná do povrchu. Hlavní etapy projektu: 1) Stavební práce, 2) Dozor investora, 3) Podpora projektu. (Czech)

point in time

3 July 2022

0 references

Įgyvendinus projektą, bus modernizuota Mickevičiaus aikštė Pełczyce. Projekto tikslas – sukurti erdvę, kuri atliks dvi funkcijas – rekreacinę ir integraciją. Dominuojantys elementai turi būti paminklas ir fontanas, pastatytas į paviršių. Pagrindiniai projekto etapai: 1) Statybos darbai, 2) Investuotojų priežiūra, 3) Projektų skatinimas. (Lithuanian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekta rezultātā tiks modernizēts Mickiewicz laukums Pełczyce. Projekta mērķis ir radīt telpu, kas veiks divas funkcijas — atpūtas un integrācijas. Dominējošajiem elementiem jābūt piemineklim un strūklakai, kas iebūvēta virsmā. Projekta galvenie posmi: 1) celtniecības darbi, 2) investoru uzraudzība, 3) projektu veicināšana. (Latvian)

point in time

3 July 2022

0 references

В резултат на проекта ще бъде модернизиран площад Мицкевич в Пелчице. Целта на проекта е да се създаде пространство, което ще изпълнява две функции — отдих и интеграция. Доминиращите елементи трябва да бъдат паметник и фонтан, вградени в повърхността. Основни етапи на проекта: 1) Строителни работи, 2) Инвестиционен надзор, 3) Промоция на проекта. (Bulgarian)

point in time

3 July 2022

0 references

A projekt eredményeként a Pełczyce-i Mickiewicz tér modernizálódik. A projekt tárgya egy olyan tér létrehozása, amely két funkciót lát el, a rekreációt és az integrációt. A domináns elemek a felszínre épített emlékmű és szökőkút legyenek. A projekt főbb szakaszai: 1) Építési munka, 2) Befektetői felügyelet, 3) Projektfejlesztés. (Hungarian)

point in time

3 July 2022

0 references

Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar Chearnóg Mickiewicz in Pełczyce. Is é ábhar an tionscadail ná spás a chruthú a dhéanfaidh dhá fheidhm, caitheamh aimsire agus comhtháthú. Is iad na gnéithe ceannasacha a bheith ina séadchomhartha agus tobair tógtha isteach sa dromchla. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1) Obair thógála, 2) maoirseacht ar Infheisteoirí, 3) Tionscadal a chur chun cinn. (Irish)

point in time

3 July 2022

0 references

Som ett resultat av projektet kommer Mickiewicz Square i Pełczyce att moderniseras. Syftet med projektet är att skapa ett utrymme som ska utföra två funktioner, rekreation och integration. De dominerande elementen ska vara ett monument och en fontän inbyggd i ytan. Projektets viktigaste etapper: 1) Byggarbete, 2) Investerares tillsyn, 3) Projektfrämjande. (Swedish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekti tulemusena uuendatakse Pełczyces asuvat Mickiewiczi väljakut. Projekti eesmärk on luua ruum, mis täidab kahte funktsiooni: vaba aja veetmise ja integreerimise. Domineerivad elemendid peavad olema mälestis ja pinnale ehitatud purskkaev. Projekti peamised etapid: 1) Ehitustööd, 2) investorite järelevalve, 3) projekti edendamine. (Estonian)

point in time

3 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: choszczeński

0 references

priority axis

PUBLIC INFRASTRUCTURE

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPZP.09.03.00-32-0056/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Modernisation (développement) de la place Mickiewicz à Pełczyce
+Modernisation (développement) de l’espace de la place Mickiewicz à Pełczyce
@@ label / nl / label / nl @@
-Modernisering (ontwikkeling) van het Mickiewicz-plein in Pełczyce
+Modernisering (ontwikkeling) van de ruimte van het Mickiewicz-plein in Pełczyce
@@ label / it / label / it @@
-Ammodernamento (sviluppo) della piazza Mickiewicz a Pełczyce
+Ammodernamento (sviluppo) dello spazio di piazza Mickiewicz a Pełczyce
@@ label / es / label / es @@
-Modernización (desarrollo) de la plaza Mickiewicz en Pełczyce
+Modernización (desarrollo) del espacio de la plaza Mickiewicz en Pełczyce
@@ label / da / label / da @@
-Modernisering (brug) af Mickiewicz-pladsen i PeÅczyce
+Modernisering (udvikling) af rummet Mickiewicz Square i Pełczyce
@@ label / el / label / el @@
-Εκσυγχρονισμός (χρήση) της πλατείας Mickiewicz στο PeÅczyce
+Εκσυγχρονισμός (ανάπτυξη) του χώρου της πλατείας Mickiewicz στο Pełczyce
@@ label / hr / label / hr @@
-Modernizacija (korištenje) Trga Mickiewicz u PeÅczyceu
+Modernizacija (razvoj) prostora Mickiewicz trga u Pełczyceu
@@ label / ro / label / ro @@
-Modernizarea (utilizarea) Pieței Mickiewicz din PeÅczyce
+Modernizarea (dezvoltarea) spațiului din Piața Mickiewicz din Pełczyce
@@ label / sk / label / sk @@
-Modernizácia (používanie) Mickiewiczovho námestia v Peštičkách
+Modernizácia (rozvoj) priestoru Mickiewiczovho námestia v Pełczyciach
@@ label / mt / label / mt @@
-Modernizzazzjoni (użu) ta ‘Mickiewicz Pjazza fil PeÅczyce
+Modernizzazzjoni (żvilupp) tal-ispazju ta’ Pjazza Mickiewicz f’Pełczyce
@@ label / pt / label / pt @@
-Modernização (utilização) da Praça Mickiewicz em PeÅczyce
+Modernização (em desenvolvimento) do espaço da Praça Mickiewicz em Pełczyce
@@ label / fi / label / fi @@
-Mickiewiczin aukion nykyaikaistaminen (käyttö) PeÅczycessä
+Mickiewicz-aukion tilan nykyaikaistaminen (kehittäminen) Pełczycessä
@@ label / sl / label / sl @@
-Modernizacija (uporaba) trga Mickiewicz v PeÅczyce
+Posodobitev (razvijanje) prostora trga Mickiewicz v Pełczycu
@@ label / cs / label / cs @@
-Modernizace (použití) náměstí Mickiewicz v Peczycích
+Modernizace (rozvoj) prostoru Mickiewiczkého náměstí v Pełczycích
@@ label / lt / label / lt @@
-Mickevičiaus aikštės Pečyce modernizavimas (naudojimas)
+Mickevičiaus aikštės erdvės modernizavimas (vystymasis) Pełczyce
@@ label / lv / label / lv @@
-Mickiewicz laukuma modernizācija (izmantošana) PeÅczyce
+Pełczyce Mickiewicz laukuma telpas modernizācija (attīstība)
@@ label / bg / label / bg @@
-Модернизация (използване) на площад „Мицевич“ в Печече
+Модернизация (развиване) на пространството на площад Мицкевич в Пелчице
@@ label / hu / label / hu @@
-A Mickiewicz tér korszerűsítése (használata) PeÅczyce-ban
+A Pełczyce-i Mickiewicz tér modernizálása (fejlesztése)
@@ label / ga / label / ga @@
-Nuachóiriú (úsáid) Chearnóg Mickiewicz in PeÅczyce
+Nuachóiriú (forbairt) spás Chearnóg Mickiewicz in Pełczyce
@@ label / sv / label / sv @@
-Modernisering (användning) av Mickiewicz torg i PeÅczyce
+Modernisering (utveckling) av Mickiewicz Square i Pełczyce
@@ label / et / label / et @@
-Mickiewiczi väljaku moderniseerimine (kasutamine) PeÅczyce’is
+Mickiewiczi väljaku ruumi moderniseerimine (arendamine) Pełczyce’is
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Grâce au projet, la place Mickiewicz à Pełczyce sera modernisée. L’objet du projet est de créer un espace qui remplira deux fonctions, récréatives et inclusives. Les éléments dominants sont un monument et une fontaine construits dans la surface. Les principales étapes du projet sont les suivantes: 1) Travaux de construction, 2) supervision des investisseurs, 3) promotion du projet. (French)
+À la suite du projet, la place Mickiewicz à Pełczyce sera modernisée. L’objet du projet est de créer un espace qui remplira deux fonctions, la récréation et l’intégration. Les éléments dominants doivent être un monument et une fontaine construits à la surface. Principales étapes du projet: 1) Travaux de construction, 2) Surveillance des investisseurs, 3) Promotion du projet. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Als Ergebnis des Projekts wird der Mickiewicz-Platz in Pełczyce modernisiert. Ziel des Projekts ist es, einen Raum zu schaffen, der zwei Funktionen, Erholung und Inklusivität, erfüllt. Die dominierenden Elemente sind ein Denkmal und ein Brunnen in die Oberfläche eingebaut. Die wichtigsten Phasen des Projekts sind: 1) Bauarbeiten, 2) Investorenaufsicht, 3) Projektförderung. (German)
+Als Ergebnis des Projekts wird der Mickiewicz-Platz in Pełczyce modernisiert. Gegenstand des Projekts ist es, einen Raum zu schaffen, der zwei Funktionen erfüllt: Erholung und Integration. Die dominierenden Elemente sollen ein Denkmal und ein Brunnen sein, der in die Oberfläche eingebaut ist. Hauptphasen des Projekts: 1) Bauarbeiten, 2) Investorenaufsicht, 3) Projektförderung. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Als gevolg van het project zal het Mickiewicz-plein in Pełczyce worden gemoderniseerd. Het doel van het project is om een ruimte te creëren die twee functies zal uitvoeren, recreatief en inclusief. De dominante elementen zijn een monument en een fontein ingebouwd in het oppervlak. De belangrijkste fasen van het project zijn: 1) Bouwwerkzaamheden, 2) Beleggerstoezicht, 3) Projectbevordering. (Dutch)
+Als gevolg van het project wordt het Mickiewicz-plein in Pełczyce gemoderniseerd. Het onderwerp van het project is het creëren van een ruimte die twee functies zal uitvoeren, recreatief en integratie. De dominante elementen moeten een monument zijn en een fontein die in het oppervlak is ingebouwd. Belangrijkste fasen van het project: 1) Bouwwerk, 2) Investeerderstoezicht, 3) Projectbevordering. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Come risultato del progetto, la piazza Mickiewicz a Pełczyce sarà modernizzata. L'obiettivo del progetto è quello di creare uno spazio che esegua due funzioni, ricreative e inclusive. Gli elementi dominanti sono un monumento e una fontana costruita in superficie. Le fasi principali del progetto sono: 1) lavori di costruzione, 2) supervisione dell'investitore, 3) promozione del progetto. (Italian)
+Come risultato del progetto, la piazza Mickiewicz a Pełczyce sarà modernizzata. L'oggetto del progetto è quello di creare uno spazio che espleterà due funzioni, ricreative e di integrazione. Gli elementi dominanti devono essere un monumento e una fontana costruita in superficie. Fasi principali del progetto: 1) Lavori di costruzione, 2) supervisione dell'investitore, 3) promozione del progetto. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Como resultado del proyecto, se modernizará la plaza Mickiewicz en Pełczyce. El objetivo del proyecto es crear un espacio que realice dos funciones, recreativas e inclusivas. Los elementos dominantes son un monumento y una fuente construida en la superficie. Las principales etapas del proyecto son: 1) Trabajos de construcción, 2) Supervisión del inversor, 3) Promoción del proyecto. (Spanish)
+Como resultado del proyecto, se modernizará la Plaza Mickiewicz en Pełczyce. El tema del proyecto es crear un espacio que realice dos funciones, recreativa e integración. Los elementos dominantes deben ser un monumento y una fuente construida en la superficie. Principales etapas del proyecto: 1) Trabajo de construcción, 2) Supervisión del inversor, 3) Promoción del proyecto. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som et resultat af projektet vil Mickiewicz-pladsen i PeÅczyce blive moderniseret. Formålet med projektet er at skabe et rum, der vil udføre to funktioner, rekreativ og integration. De dominerende elementer er monumentet og springvandet indbygget i fortovet. De vigtigste faser af projektet er: 1) Bygge- og anlægsarbejde, 2) Investortilsyn, 3) Fremme af projektet. (Danish)
+Som et resultat af projektet vil Mickiewicz Square i Pełczyce blive moderniseret. Emnet for projektet er at skabe et rum, der skal udføre to funktioner, rekreativ og integration. De dominerende elementer skal være et monument og et springvand indbygget i overfladen. Projektets hovedfaser: 1) Bygge- og anlægsarbejde, 2) Investortilsyn, 3) Projektfremme. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ως αποτέλεσμα του έργου, θα εκσυγχρονιστεί η πλατεία Mickiewicz στο PeÅczyce. Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός χώρου που θα εκτελεί δύο λειτουργίες, την ψυχαγωγία και την ολοκλήρωση. Τα κυρίαρχα στοιχεία είναι το μνημείο και το σιντριβάνι που είναι ενσωματωμένο στο πεζοδρόμιο. Τα κύρια στάδια του έργου είναι τα εξής: 1) Κατασκευές, 2) Εποπτεία Επενδυτών, 3) Προώθηση του έργου. (Greek)
+Ως αποτέλεσμα του έργου, η πλατεία Mickiewicz στο Pełczyce θα εκσυγχρονιστεί. Το αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός χώρου που θα εκτελεί δύο λειτουργίες, την αναψυχή και την ολοκλήρωση. Τα κυρίαρχα στοιχεία είναι ένα μνημείο και μια κρήνη χτισμένη στην επιφάνεια. Κύρια στάδια του έργου: 1) Κατασκευαστικές εργασίες, 2) Εποπτεία Επενδυτών, 3) Προώθηση Έργων. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kao rezultat projekta, trg Mickiewicz u PeÅczyceu bit će moderniziran. Cilj projekta je stvoriti prostor koji će obavljati dvije funkcije, rekreacijske i integracije. Dominantni elementi su spomenik i fontana ugrađena u pločnik. Glavne faze projekta su: 1) Građevinski radovi, 2) nadzor investitora, 3) Promocija projekta. (Croatian)
+Kao rezultat projekta, Mickiewicz trg u Pełczyce će biti moderniziran. Predmet projekta je stvaranje prostora koji će obavljati dvije funkcije, rekreaciju i integraciju. Dominantni elementi trebaju biti spomenik i fontana ugrađena u površinu. Glavne faze projekta: 1) Građevinski radovi, 2) nadzor investitora, 3) promocija projekta. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ca urmare a proiectului, Piața Mickiewicz din PeÅczyce va fi modernizată. Obiectivul proiectului este de a crea un spațiu care va îndeplini două funcții, recreative și de integrare. Elementele dominante sunt monumentul și fântâna construită în pavaj. Principalele etape ale proiectului sunt: 1) Lucrări de construcții, 2) Supravegherea investitorilor, 3) Promovarea proiectului. (Romanian)
+Ca urmare a proiectului, Piața Mickiewicz din Pełczyce va fi modernizată. Obiectul proiectului este de a crea un spațiu care să îndeplinească două funcții, recreative și de integrare. Elementele dominante trebuie să fie un monument și o fântână construită la suprafață. Principalele etape ale proiectului: 1) Lucrări de construcții, 2) Supravegherea investitorilor, 3) promovarea proiectului. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Výsledkom projektu bude modernizácia Mickiewiczovho námestia v Peštajciach. Cieľom projektu je vytvoriť priestor, ktorý bude vykonávať dve funkcie, rekreáciu a integráciu. Dominantnými prvkami sú pamätník a fontána zabudovaná do chodníka. Hlavnými etapami projektu sú: 1) Stavebné práce, 2) dohľad nad investormi, 3) podpora projektu. (Slovak)
+V dôsledku projektu sa zmodernizuje Mickiewiczovo námestie v Pełczyciach. Predmetom projektu je vytvoriť priestor, ktorý bude vykonávať dve funkcie, rekreáciu a integráciu. Dominantné prvky majú byť pamiatkou a fontánou zabudovanou do povrchu. Hlavné etapy projektu: 1) Stavebné práce, 2) Dohľad investorov, 3) propagácia projektu. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Bħala riżultat tal-proġett, il-Pjazza Mickiewicz f’PeÅczyce se tiġi mmodernizzata. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq spazju li jwettaq żewġ funzjonijiet, rikreazzjoni u integrazzjoni. L-elementi dominanti huma l-monument u l-funtana mibnija fil-bankina. L-istadji ewlenin tal-proġett huma: 1) Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, 2) superviżjoni tal-investitur, 3) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
+Bħala riżultat tal-proġett, il-Pjazza Mickiewicz f’Pelłczyce ser tiġi mmodernizzata. Is-suġġett tal-proġett huwa li jinħoloq spazju li jwettaq żewġ funzjonijiet, rikreazzjonali u integrazzjoni. L-elementi dominanti għandhom ikunu monument u funtana mibnija fil-wiċċ. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1) Xogħol ta ‘kostruzzjoni, 2) superviżjoni Investitur, 3) Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Como resultado do projeto, a Praça Mickiewicz em PeÅczyce será modernizada. O objetivo do projeto é criar um espaço que irá desempenhar duas funções, recreativa e integração. Os elementos dominantes são o monumento e a fonte construída no pavimento. As principais etapas do projeto são: 1) Obras de Construção, 2) Supervisão de Investidores, 3) Promoção do projeto. (Portuguese)
+Como resultado do projeto, a Praça Mickiewicz em Pełczyce será modernizada. O tema do projeto é criar um espaço que irá desempenhar duas funções, recreativa e integração. Os elementos dominantes devem ser um monumento e uma fonte construída na superfície. Principais etapas do projeto: 1) Trabalho de construção, 2) supervisão do investidor, 3) Promoção do projeto. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tuloksena PeÅczycen Mickiewicz-aukio uudistetaan. Hankkeen tavoitteena on luoda tila, joka suorittaa kaksi toimintoa, virkistys ja integrointi. Hallitsevat elementit ovat muistomerkki ja suihkulähde rakennettu jalkakäytävään. Hankkeen päävaiheet ovat seuraavat: 1) Rakennustyöt, 2) Sijoittajan valvonta, 3) Projektin edistäminen. (Finnish)
+Hankkeen tuloksena Mickiewicz-aukiota nykyaikaistetaan Pełczycessä. Hankkeen tavoitteena on luoda tila, joka suorittaa kaksi toimintoa, vapaa-ajan ja integraation. Hallitsevat elementit ovat monumentti ja suihkulähde, joka on rakennettu pintaan. Hankkeen päävaiheet: 1) Rakentaminen, 2) Sijoittajan valvonta, 3) Projektin edistäminen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kot rezultat projekta bo posodobljen trg Mickiewicz v PeÅczycah. Cilj projekta je ustvariti prostor, ki bo izvajal dve funkciji, rekreacijo in integracijo. Prevladujoča elementa sta spomenik in vodnjak, vgrajen v pločnik. Glavne faze projekta so: 1) Gradbena dela, 2) nadzor vlagateljev, 3) promocija projekta. (Slovenian)
+Kot rezultat projekta bo trg Mickiewicz v Pełczycu posodobljen. Predmet projekta je ustvariti prostor, ki bo izvajal dve funkciji, rekreativno in integracijo. Prevladujoči elementi naj bodo spomenik in vodnjak, vgrajen v površje. Glavne faze projekta: 1) Gradbena dela, 2) nadzor investitorjev, 3) promocija projekta. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Díky projektu bude modernizováno Mickiewiczké náměstí v Peczycích. Cílem projektu je vytvořit prostor, který bude provádět dvě funkce, rekreační a integraci. Dominantními prvky jsou památník a fontána zabudovaná do chodníku. Hlavními fázemi projektu jsou: 1) Stavební práce, 2) Investor dohled, 3) Podpora projektu. (Czech)
+V důsledku projektu bude zmodernizováno Mickiewiczské náměstí v Pełczycích. Předmětem projektu je vytvoření prostoru, který bude plnit dvě funkce, rekreační a integrační. Dominantními prvky jsou památka a fontána zabudovaná do povrchu. Hlavní etapy projektu: 1) Stavební práce, 2) Dozor investora, 3) Podpora projektu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Įgyvendinus projektą, bus modernizuota Mickevičiaus aikštė Pečyce. Projekto tikslas – sukurti erdvę, kuri atliks dvi funkcijas – rekreacinę ir integraciją. Dominuojantys elementai yra paminklas ir fontanas pastatytas į šaligatvio. Pagrindiniai projekto etapai: 1) Statybos darbai, 2) Investuotojų priežiūra, 3) Projekto skatinimas. (Lithuanian)
+Įgyvendinus projektą, bus modernizuota Mickevičiaus aikštė Pełczyce. Projekto tikslas – sukurti erdvę, kuri atliks dvi funkcijas – rekreacinę ir integraciją. Dominuojantys elementai turi būti paminklas ir fontanas, pastatytas į paviršių. Pagrindiniai projekto etapai: 1) Statybos darbai, 2) Investuotojų priežiūra, 3) Projektų skatinimas. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta rezultātā tiks modernizēts Mickiewicz laukums Peščīcē. Projekta mērķis ir radīt telpu, kas veiks divas funkcijas, rekreāciju un integrāciju. Dominējošie elementi ir piemineklis un strūklaka iebūvēts bruģakmens. Projekta galvenie posmi ir šādi: 1) Būvdarbi, 2) Investoru uzraudzība, 3) Projekta veicināšana. (Latvian)
+Projekta rezultātā tiks modernizēts Mickiewicz laukums Pełczyce. Projekta mērķis ir radīt telpu, kas veiks divas funkcijas — atpūtas un integrācijas. Dominējošajiem elementiem jābūt piemineklim un strūklakai, kas iebūvēta virsmā. Projekta galvenie posmi: 1) celtniecības darbi, 2) investoru uzraudzība, 3) projektu veicināšana. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-В резултат на проекта площад „Мицевич“ в Печече ще бъде модернизиран. Целта на проекта е да се създаде пространство, което ще изпълнява две функции — отдих и интеграция. Доминиращите елементи са паметникът и фонтанът, вграден в настилката. Основните етапи на проекта са: 1) Строителни работи, 2) Инвеститорски надзор, 3) Насърчаване на проекта. (Bulgarian)
+В резултат на проекта ще бъде модернизиран площад Мицкевич в Пелчице. Целта на проекта е да се създаде пространство, което ще изпълнява две функции — отдих и интеграция. Доминиращите елементи трябва да бъдат паметник и фонтан, вградени в повърхността. Основни етапи на проекта: 1) Строителни работи, 2) Инвестиционен надзор, 3) Промоция на проекта. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt eredményeként korszerűsítik a PeÅczyce-i Mickiewicz tért. A projekt célja, hogy olyan teret hozzon létre, amely két funkciót lát el: rekreációs és integráció. A domináns elemek a járdába épített emlékmű és szökőkút. A projekt fő szakaszai a következők: 1) Építési munkák, 2) Befektetői felügyelet, 3) A projekt támogatása. (Hungarian)
+A projekt eredményeként a Pełczyce-i Mickiewicz tér modernizálódik. A projekt tárgya egy olyan tér létrehozása, amely két funkciót lát el, a rekreációt és az integrációt. A domináns elemek a felszínre épített emlékmű és szökőkút legyenek. A projekt főbb szakaszai: 1) Építési munka, 2) Befektetői felügyelet, 3) Projektfejlesztés. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar Chearnóg Mickiewicz i PeÅczyce. Is é cuspóir an tionscadail ná spás a chruthú a dhéanfaidh dhá fheidhm, caitheamh aimsire agus comhtháthú. Is iad na gnéithe ceannasacha an séadchomhartha agus an tobair tógtha isteach sa chosán. Is iad seo a leanas príomhchéimeanna an tionscadail: 1) Oibreacha tógála, 2) maoirseacht ar infheisteoirí, 3) An tionscadal a chur chun cinn. (Irish)
+Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar Chearnóg Mickiewicz in Pełczyce. Is é ábhar an tionscadail ná spás a chruthú a dhéanfaidh dhá fheidhm, caitheamh aimsire agus comhtháthú. Is iad na gnéithe ceannasacha a bheith ina séadchomhartha agus tobair tógtha isteach sa dromchla. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1) Obair thógála, 2) maoirseacht ar Infheisteoirí, 3) Tionscadal a chur chun cinn. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som ett resultat av projektet moderniseras Mickiewicztorget i PeÅczyce. Syftet med projektet är att skapa ett utrymme som ska utföra två funktioner, rekreation och integration. De dominerande elementen är monumentet och fontänen inbyggd i trottoaren. De viktigaste etapperna i projektet är följande: 1) Byggarbeten, 2) Investerartillsyn, 3) Främjande av projektet. (Swedish)
+Som ett resultat av projektet kommer Mickiewicz Square i Pełczyce att moderniseras. Syftet med projektet är att skapa ett utrymme som ska utföra två funktioner, rekreation och integration. De dominerande elementen ska vara ett monument och en fontän inbyggd i ytan. Projektets viktigaste etapper: 1) Byggarbete, 2) Investerares tillsyn, 3) Projektfrämjande. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti tulemusena ajakohastatakse Mickiewiczi väljakut PeÅczyce’is. Projekti eesmärk on luua ruum, mis täidab kahte ülesannet: meelelahutust ja integratsiooni. Domineerivad elemendid on monument ja purskkaevu ehitatud kõnniteel. Projekti peamised etapid on järgmised: 1) Ehitustööd, 2) investorite järelevalve, 3) projekti edendamine. (Estonian)
+Projekti tulemusena uuendatakse Pełczyces asuvat Mickiewiczi väljakut. Projekti eesmärk on luua ruum, mis täidab kahte funktsiooni: vaba aja veetmise ja integreerimise. Domineerivad elemendid peavad olema mälestis ja pinnale ehitatud purskkaev. Projekti peamised etapid: 1) Ehitustööd, 2) investorite järelevalve, 3) projekti edendamine. (Estonian)

Modernisation (use) of Mickiewicz Square in Pełczyce (Q139081): Difference between revisions

Revision as of 16:48, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search