Active kindergarten (Q126318): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, et, hr, pt, lt, ga, ro, hu, sv, de, sl, cs, mt, el, fi, and other parts)
label / delabel / de
Aktiver Vorschulbesuch
Aktive Vorschulkinder
label / itlabel / it
In età prescolare attiva
Attivo in età prescolare
label / etlabel / et
Aktiivne lasteaed
Aktiivne eelkooliealine
label / ltlabel / lt
Aktyvus darželis
Aktyvus ikimokyklinio amžiaus vaikas
label / hrlabel / hr
Aktivni vrtić
Aktivni predškolski odgojitelj
label / ellabel / el
Ενεργό νηπιαγωγείο
Ενεργό παιδί προσχολικής ηλικίας
label / sklabel / sk
Aktívna materská škola
Aktívny predškolák
label / filabel / fi
Aktiivinen päiväkoti
Aktiivinen esikoululainen
label / hulabel / hu
Aktív óvoda
Aktív óvodás
label / cslabel / cs
Aktivní školka
Aktivní předškolák
label / lvlabel / lv
Aktīvs bērnudārzs
Aktīvs pirmsskolas vecuma bērns
label / galabel / ga
Kindergarten gníomhach
Réamhscoilteoir gníomhach
label / sllabel / sl
Aktivni vrtec
Aktivni predšolski vzgojitelj
label / bglabel / bg
Активна детска градина
Активна предучилищна възраст
label / mtlabel / mt
Kindergarten attiva
Persuna attiva qabel l-iskola qabel l-iskola
label / ptlabel / pt
Jardim de infância ativo
Pré-escolar ativo
label / dalabel / da
Aktiv børnehave
Aktiv førskolelærer
label / rolabel / ro
Grădiniță activă
Preșcolar activ
label / svlabel / sv
Aktiv dagis
Aktiv förskolebarn
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, d’améliorer la qualité et l’égalité des chances en matière d’éducation pour les enfants de Pszów, de contribuer à un meilleur développement des enfants en créant 70 nouveaux établissements préscolaires et en organisant des activités d’orthophonie et de correction dans les jardins d’enfants publics. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire de 3 à 6 ans. Le projet sera mis en œuvre dans 3 jardins d’enfants publics pour lesquels la ville de Pszów, i.e. PP1, PP2, PP3 avec une succursale à ul. A.Pays. Le projet créera 3 nouvelles unités préscolaires, soit un total de 70 places préscolaires. La mise en œuvre du projet permettra également d’élargir l’offre éducative dans le domaine des déficits constatés chez les enfants, en égalisant leurs possibilités d’éducation par l’organisation de thérapies orthophoniques et de gymnastique corrective. Durée du projet: Juillet 2016 — juin 2017. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, d’améliorer sa qualité et d’égaliser les possibilités éducatives des enfants de la ville de Pszów en contribuant à un meilleur développement des enfants en créant 70 nouveaux lieux préscolaires et en organisant des cours d’orthophonie et de correction dans les établissements préscolaires publics. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire âgés de 3 à 6 ans. Le projet sera mis en œuvre dans 3 jardins d’enfants publics dont l’organe directeur est la ville de Pszów, c’est-à-dire dans la ville de Pszów. PP1, PP2, PP3 avec la division à ul. A. National. Dans le cadre du projet, trois nouvelles branches préscolaires seront créées, soit un total de 70 places préscolaires. La mise en œuvre du projet permettra également d’étendre l’offre éducative dans le domaine des déficits identifiés chez les enfants, en égalisant leurs possibilités éducatives en organisant des cours d’orthophonie et de gymnastique corrective. Période de mise en œuvre du projet: Juillet 2016 — juin 2017. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung zu verbessern, ihre Qualität und die Chancengleichheit für Kinder in Pszów zu verbessern, indem neue 70 Vorschulplätze geschaffen und sprachtherapeutische und Abhilfemaßnahmen in öffentlichen Kindergärten organisiert werden. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3 bis 6 Jahren. Das Projekt wird in 3 öffentlichen Kindergärten durchgeführt, für die die Stadt Pszów, d. h. PP1, PP2, PP3 mit einem Zweig bei ul. A.Land. Mit dem Projekt werden 3 neue Vorschuleinheiten geschaffen – insgesamt 70 Vorschulplätze. Die Durchführung des Projekts wird es auch ermöglichen, das Bildungsangebot im Bereich der festgestellten Defizite bei Kindern zu erweitern und ihre Bildungsmöglichkeiten durch die Organisation von Sprachtherapien und korrektiven Gymnastik auszugleichen. Laufzeit des Projekts: Juli 2016 – Juni 2017. (German)
Gegenstand des Projekts und gleichzeitig sein Hauptziel ist es, den Zugang zur Vorschulbildung zu verbessern, ihre Qualität zu verbessern und die Bildungschancen der Kinder in der Stadt Pszów durch die Schaffung neuer 70 Vorschulplätze und die Organisation von Sprachtherapie- und Korrekturkursen in öffentlichen Vorschulen zu verbessern. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3 bis 6 Jahren. Das Projekt wird in 3 öffentlichen Kindergärten durchgeführt, für die das Leitungsorgan die Stadt Pszów ist, d. h. PP1, PP2, PP3 zusammen mit der Division bei ul. A. National. Im Rahmen des Projekts werden 3 neue Vorschulzweige geschaffen – insgesamt 70 Vorschulplätze. Die Umsetzung des Projekts wird auch die Erweiterung des Bildungsangebots im Bereich der festgestellten Defizite bei Kindern ermöglichen, indem sie ihre Bildungschancen durch die Organisation von Sprachtherapie- und Korrektivgymnastik ausgleicht. Projektdurchführungszeitraum: Juli 2016 – Juni 2017. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot voorschools onderwijs te verbeteren, de kwaliteit en gelijke onderwijskansen voor kinderen in Pszów te verbeteren, bij te dragen tot een betere ontwikkeling van kinderen door nieuwe 70 voorschoolse plaatsen te creëren en spraaktherapeutische en corrigerende activiteiten in openbare kleuterscholen te organiseren. De doelgroep is kinderen van 3 tot 6 jaar voorschoolse leeftijd. Het project zal worden uitgevoerd in 3 openbare kleuterscholen waarvoor de stad Pszów, d.w.z. PP1, PP2, PP3 met een tak bij ul. Een land. Het project zal 3 nieuwe voorschoolse eenheden creëren — in totaal 70 voorschoolse plaatsen. De uitvoering van het project zal het ook mogelijk maken om het educatieve aanbod op het gebied van vastgestelde tekorten bij kinderen uit te breiden en hun onderwijskansen te egaliseren door middel van de organisatie van spraaktherapieën en corrigerende gymnastiek. Duur van het project: Juli 2016 — juni 2017. (Dutch)
Het onderwerp van het project en tegelijkertijd de belangrijkste doelstelling ervan is de toegang tot voorschools onderwijs te verbeteren, de kwaliteit ervan te verbeteren en de onderwijskansen van kinderen in de stad Pszów te egaliseren door bij te dragen tot een betere ontwikkeling van kinderen door het creëren van nieuwe 70 voorschoolse plaatsen en het organiseren van logopedie- en correctielessen in openbare kleuterscholen. De doelgroep is kinderen van 3 tot 6 jaar. Het project zal worden uitgevoerd in 3 openbare kleuterscholen waarvoor het bestuursorgaan de stad Pszów is, d.w.z. PP1, PP2, PP3 samen met de divisie bij ul. A. Nationaal. Als onderdeel van het project worden 3 nieuwe voorschoolse vestigingen gecreëerd — in totaal 70 voorschoolse plaatsen. De uitvoering van het project zal ook de uitbreiding van het educatieve aanbod op het gebied van vastgestelde tekorten bij kinderen mogelijk maken, waardoor hun onderwijskansen worden gelijkgesteld door het organiseren van logopedielessen en correctieve gymnastiek. Uitvoeringsperiode van het project: Juli 2016 — juni 2017. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accesso all'istruzione prescolastica, migliorarne la qualità e le pari opportunità educative per i bambini a Pszów, contribuendo a un migliore sviluppo dei bambini creando nuovi 70 luoghi prescolastici e organizzando attività terapeutiche e correttive del discorso negli asili nido pubblici. Il gruppo target sarà costituito da bambini in età prescolare dai 3 ai 6 anni. Il progetto sarà attuato in 3 asili nido pubblici per i quali la città di Pszów, vale a dire PP1, PP2, PP3 con un ramo a ul. A.Paese. Il progetto creerà 3 nuove unità prescolastiche — per un totale di 70 posti in età prescolare. L'attuazione del progetto consentirà inoltre di ampliare l'offerta formativa nell'area dei deficit individuati nei bambini, equiparando le loro opportunità educative attraverso l'organizzazione di terapie del linguaggio e ginnastica correttiva. Durata del progetto: Luglio 2016 — giugno 2017. (Italian)
Oggetto del progetto e allo stesso tempo il suo obiettivo principale è quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare, migliorarne la qualità e uniformare le opportunità educative dei bambini nella città di Pszów contribuendo a migliorare lo sviluppo dei bambini creando nuovi 70 luoghi prescolari e organizzando corsi di logopedia e correzione nelle scuole prescolari pubbliche. Il gruppo target sarà costituito da bambini in età prescolare dai 3 ai 6 anni. Il progetto sarà attuato in 3 asili pubblici per i quali l'organo di governo è la città di Pszów, cioè. PP1, PP2, PP3 insieme alla divisione ad ul. A. Nazionale. Nell'ambito del progetto, verranno creati 3 nuovi rami prescolari, per un totale di 70 posti prescolari. L'attuazione del progetto consentirà inoltre l'estensione dell'offerta formativa nel campo dei deficit identificati nei bambini, eguagliando le loro opportunità educative organizzando lezioni di logopedia e ginnastica correttiva. Periodo di attuazione del progetto: Luglio 2016 — giugno 2017. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a la educación preescolar, mejorar su calidad e igualdad de oportunidades educativas para los niños de Pszów, contribuyendo a un mejor desarrollo de los niños mediante la creación de 70 plazas preescolares y la organización de actividades terapéuticas y correctivas del habla en los jardines de infancia públicos. El grupo destinatario serán los niños en edad preescolar de 3 a 6 años de edad. El proyecto se ejecutará en 3 jardines de infancia públicos para los que la ciudad de Pszów, es decir, PP1, PP2, PP3 con una sucursal en ul. A. País. El proyecto creará 3 nuevas unidades preescolares, un total de 70 plazas preescolares. La implementación del proyecto también permitirá ampliar la oferta educativa en el área de déficits identificados en los niños, igualando sus oportunidades educativas a través de la organización de terapias del habla y gimnasia correctiva. Duración del proyecto: Julio de 2016 — junio de 2017. (Spanish)
El tema del proyecto y al mismo tiempo su principal objetivo es aumentar el acceso a la educación preescolar, mejorar su calidad e igualar las oportunidades educativas de los niños de la Ciudad de Pszów contribuyendo a un mejor desarrollo de los niños mediante la creación de nuevos 70 lugares preescolares y la organización de clases de terapia del habla y corrección en Preescolares Públicos. El grupo destinatario serán los niños en edad preescolar de 3 a 6 años. El proyecto se ejecutará en 3 jardines de infancia públicos para los cuales el órgano rector es la ciudad de Pszów, es decir. PP1, PP2, PP3 junto con la división en ul. A. Nacional. Como parte del proyecto, se crearán 3 nuevas ramas preescolares, un total de 70 plazas preescolares. La implementación del proyecto también permitirá ampliar la oferta educativa en el campo de los déficits identificados en los niños, igualando sus oportunidades educativas mediante la organización de clases de terapia del habla y gimnasia correctiva. Período de ejecución del proyecto: Julio de 2016 a junio de 2017. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk ja samal ajal selle peamine eesmärk on parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele, parandada selle kvaliteeti ja võrdsustada laste haridusvõimalusi Pszów linnas, aidates kaasa laste paremale arengule uue 70 koolieelse koha loomise ning kõne- ja paranduskursuste korraldamise kaudu avalikes eelkoolides. Sihtrühmaks on 3–6-aastased lapsed. Projekt viiakse ellu kolmes riiklikus eelkoolis, mille võõrustajaks on Pszów linn, s.t PP1, PP2, PP3 jagamisega ul. See on A.National. Projekti raames luuakse 3 uut lasteaia haru, kokku 70 koolieelset kohta. Projekti rakendamine võimaldab ka laiendada hariduspakkumist laste tuvastatud puudujääkide osas, võrdsustades nende haridusvõimalused kõneteraapia ja korrigeeriva võimlemise korraldamise kaudu. Projekti rakendamise periood: Juuli 2016 âEUR juuni 2017. (Estonian)
Projekti teema ja samal ajal selle peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelsele haridusele, parandada selle kvaliteeti ja võrdsustada Pszówi linna laste haridusvõimalusi, aidates kaasa laste paremale arengule, luues uusi 70 koolieelset kohta ning korraldades avalikes eelkoolides kõneteraapia- ja paranduskursusi. Sihtrühmaks on koolieelsed lapsed vanuses 3–6 aastat. Projekti rakendatakse kolmes riiklikus lasteaias, mille juhtorgan on Pszówi linn, st. PP1, PP2, PP3 koos divisjoniga ul. A. Rahvuslik. Projekti raames luuakse 3 uut koolieelset filiaali – kokku 70 eelkoolikohta. Samuti võimaldab projekti elluviimine laiendada hariduspakkumist laste tuvastatud puudujääkide valdkonnas, võrdsustades nende haridusvõimalused kõneteraapia tundide ja korrigeeriva võimlemise korraldamisega. Projekti rakendamise periood: Juuli 2016 – juuni 2017. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas ir tuo pačiu metu jo pagrindinis tikslas yra padidinti galimybes gauti ikimokyklinį ugdymą, pagerinti jo kokybę ir suvienodinti Pszów miesto vaikų švietimo galimybes, prisidedant prie geresnio vaikų vystymosi kuriant naujas 70 ikimokyklinio ugdymo vietas ir organizuojant kalbos ir pataisos klases valstybinėse ikimokyklinio ugdymo įstaigose. Tikslinė grupė bus vaikai nuo 3 iki 6 metų. Projektas bus įgyvendinamas 3 valstybinėse ikimokyklinio ugdymo įstaigose, kuriose priimančioji įstaiga yra Pszó³w miestas, t. y. PP1, PP2, PP3, padalytas į ul. Tai A.Nacionalinis. Kaip projekto dalis, bus sukurta 3 naujos vaikų darželio šakos â EUR 70 ikimokyklinio ugdymo vietų iš viso. Projekto įgyvendinimas taip pat leis išplėsti edukacinius pasiūlymus, susijusius su nustatytais vaikų trūkumais, suvienodinant jų švietimo galimybes organizuojant kalbos terapiją ir korekcinę gimnastiką. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2016 m. liepos mėn. â EUR 2017 m. birželio mėn. (Lithuanian)
Projekto tema ir pagrindinis jo tikslas – didinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą, gerinti jo kokybę ir suvienodinti vaikų ugdymo galimybes Pszów mieste, prisidedant prie geresnės vaikų raidos kuriant naujas 70 ikimokyklinio ugdymo vietų ir organizuojant kalbos terapijos ir korekcijos klases valstybinėse ikimokyklinėse mokyklose. Tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo 3 iki 6 metų. Projektas bus įgyvendinamas 3 viešose vaikų darželiuose, kurių valdymo organas yra Pszów miestas, t. y. PP1, PP2, PP3 kartu su padalijimu ul. A. Nacionalinis. Projekto metu bus sukurtos 3 naujos ikimokyklinio ugdymo šakos – iš viso 70 ikimokyklinio ugdymo vietų. Projekto įgyvendinimas taip pat leis išplėsti švietimo pasiūlą nustatytų vaikų trūkumų srityje, suvienodinti jų mokymosi galimybes organizuojant kalbos terapijos klases ir korekcinę gimnastiką. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2016 m. liepos mėn. – 2017 m. birželio mėn. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta, a ujedno i njegov glavni cilj je povećati pristup predškolskom obrazovanju, poboljšati njegovu kvalitetu i izjednačiti obrazovne mogućnosti djece u gradu Pszó³w, čime se doprinosi boljem razvoju djece stvaranjem novih 70 predškolskih mjesta i organizacijom nastave govora i korekcije u javnim predškolskim ustanovama. Ciljna skupina bit će djeca u dobi od 3 do 6 godina. Projekt će se provoditi u 3 Javne predškolske škole za koje je tijelo domaćin Grad Pszó³w, tj. PP1, PP2, PP3 s odjelom ul. To je A.Nacionalni. U sklopu projekta stvorit će se 3 nove vrtićke grane ukupno 70 predškolskih mjesta. Provedba projekta također će omogućiti proširenje obrazovne ponude u smislu utvrđenih deficita kod djece, izjednačavanje njihovih obrazovnih mogućnosti kroz organizaciju govorne terapije i korektivne gimnastike. Razdoblje provedbe projekta: Srpanj 2016. âEUR lipanj 2017. (Croatian)
Predmet projekta, a ujedno i njegov glavni cilj je povećati pristup predškolskom obrazovanju, poboljšati njegovu kvalitetu i izjednačiti obrazovne mogućnosti djece u gradu Pszówu doprinoseći boljem razvoju djece stvaranjem novih 70 predškolskih mjesta i organiziranjem nastave govorne terapije i korekcije u javnim predškolskim ustanovama. Ciljna skupina bit će djeca predškolske dobi od 3 do 6 godina. Projekt će se provoditi u 3 javna vrtića za koje je upravno tijelo Grad Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 zajedno s podjelom na ul. A. Nacionalna. U sklopu projekta stvorit će se tri nove predškolske grane – ukupno 70 predškolskih mjesta. Provedbom projekta omogućit će se i proširenje edukativne ponude u području identificiranih deficita djece, izjednačavanjem njihovih obrazovnih mogućnosti organiziranjem nastave govorne terapije i korektivne gimnastike. Razdoblje provedbe projekta: Srpanj 2016. – lipanj 2017. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου και ταυτόχρονα ο κύριος στόχος του είναι να αυξήσει την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση, να βελτιώσει την ποιότητά της και να εξισώσει τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στην πόλη του Pszów συμβάλλοντας στην καλύτερη ανάπτυξη των παιδιών μέσω της δημιουργίας νέων 70 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και της διοργάνωσης μαθημάτων ομιλίας και διόρθωσης στα δημόσια νηπιαγωγεία. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά ηλικίας από 3 έως 6 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 Δημόσια Νηπιαγωγεία για τα οποία ο φορέας υποδοχής είναι η πόλη Pszów, δηλαδή PP1, PP2, PP3 με διαίρεση στη διεύθυνση ul. Είναι Α.Ε.Ε. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθούν 3 νέα υποκαταστήματα νηπιαγωγείου â EUR 70 θέσεις προσχολικής ηλικίας. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει επίσης την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς όσον αφορά τα διαπιστωθέντα ελλείμματα στα παιδιά, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες μέσω της διοργάνωσης λογοθεραπείας και διορθωτικής γυμναστικής. Περίοδος υλοποίησης του έργου: Ιούλιος 2016 â EUR Ιούνιος 2017. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου και ταυτόχρονα ο κύριος στόχος του είναι να αυξήσει την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση, να βελτιώσει την ποιότητά της και να εξισώσει τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στην πόλη Pszów συμβάλλοντας στην καλύτερη ανάπτυξη των παιδιών με τη δημιουργία νέων 70 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και τη διοργάνωση μαθημάτων λογοθεραπείας και διόρθωσης στα Δημόσια Προσχολικά Σχολεία. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας από 3 έως 6 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 Δημόσια Νηπιαγωγεία για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος του Pszów, δηλ. PP1, PP2, PP3 μαζί με τη διαίρεση στο ul. Α. Εθνική. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθούν 3 νέοι προσχολικοί κλάδοι — συνολικά 70 θέσεις προσχολικής ηλικίας. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει επίσης την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων στα παιδιά, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες με τη διοργάνωση μαθημάτων λογοθεραπείας και διορθωτικής γυμναστικής. Περίοδος υλοποίησης του έργου: Ιούλιος 2016 — Ιούνιος 2017. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu a zároveň jeho hlavným cieľom je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu, zlepšiť jeho kvalitu a vyrovnať vzdelávacie príležitosti detí v meste Pszów, ktoré prispievajú k lepšiemu rozvoju detí vytvorením nových 70 predškolských miest a organizovaním reči a korekčných tried vo verejných predškolských zariadeniach. Cieľovou skupinou budú deti vo veku od 3 do 6 rokov. Projekt sa bude realizovať v 3 verejných predškolských zariadeniach, pre ktoré je hostiteľským orgánom mesto Pszów, t. j. PP1, PP2, PP3 s divíziou na ul. To je A.National. Ako súčasť projektu, 3 nové materské pobočky budú vytvorené â EUR celkom 70 predškolských miest. Realizácia projektu tiež umožní rozšíriť ponuku vzdelávania z hľadiska zistených deficitov u detí, vyrovnávať ich vzdelávacie príležitosti prostredníctvom organizácie rečovej terapie a korekčnej gymnastiky. Obdobie realizácie projektu: Júl 2016 â EUR Jún 2017. (Slovak)
Predmetom projektu a zároveň jeho hlavným cieľom je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu, zlepšiť jeho kvalitu a vyrovnať vzdelávacie príležitosti detí v meste Pszów, ktoré prispievajú k lepšiemu rozvoju detí vytvorením nových 70 predškolských miest a organizovaním rečovej terapie a korekčných tried vo verejných predškolských školách. Cieľovou skupinou budú deti predškolského veku od 3 do 6 rokov. Projekt bude realizovaný v 3 verejných materských školách, pre ktoré je riadiacim orgánom mesto Pszów, t. j. PP1, PP2, PP3 spolu s divíziou ul. A. Národný. V rámci projektu sa vytvoria 3 nové predškolské pobočky – celkovo 70 predškolských miest. Realizácia projektu umožní aj rozšírenie vzdelávacej ponuky v oblasti zistených deficitov u detí, vyrovnávanie ich vzdelávacích príležitostí organizovaním hodín rečovej terapie a korekčnej gymnastiky. Obdobie realizácie projektu: Júl 2016 – jún 2017. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena ja samalla sen päätavoitteena on lisätä esikouluun pääsyä, parantaa sen laatua ja tasoittaa lasten koulutusmahdollisuuksia Pszów:n kaupungissa, mikä edistää lasten kehitystä luomalla 70 uutta esikoulupaikkaa ja järjestämällä puhe- ja korjauskursseja esikouluissa. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat lapset. Hanke toteutetaan kolmessa julkisessa esikoulussa, joissa isäntänä toimii Pszów:n kaupunki eli PP1, PP2, PP3 ja osasto ul. Se on A.National. Osana hanketta luodaan 3 uutta päiväkodin oksaa yhteensä 70 esikoulupaikkaa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa myös kasvatustarjonnan laajentamisen lasten todettujen alijäämien osalta ja heidän koulutusmahdollisuuksiensa tasaamisen järjestämällä puheterapiaa ja korjaavaa voimistelua. Hankkeen toteutusaika: Heinäkuu 2016 kesäkuu 2017. (Finnish)
Hankkeen aihe ja samalla sen päätavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta, parantaa sen laatua ja tasa-arvoistaa lasten koulutusmahdollisuuksia Pszówin kaupungissa ja edistää lasten parempaa kehitystä luomalla uusia 70 esikoulupaikkaa ja järjestämällä puheterapiaa ja korjauskursseja julkisissa esikouluissa. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat esikouluikäiset lapset. Hanke toteutetaan kolmessa julkisessa lastentarhassa, joiden hallintoelin on Pszówin kaupunki, ts. PP1, PP2, PP3 sekä jako ul. A. Kansallinen. Osana hanketta luodaan kolme uutta esikoulun haaraa – yhteensä 70 esikoulupaikkaa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa myös lasten havaittujen puutteiden koulutustarjonnan laajentamisen sekä koulutusmahdollisuuksien tasaamisen järjestämällä puheterapiakursseja ja korjaavaa voimistelua. Hankkeen toteutusaika: Heinäkuu 2016 – kesäkuu 2017. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése ugyanakkor az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása, minőségének javítása és a gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése Pszów városában, hozzájárulva a gyermekek jobb fejlődéséhez új 70 óvodai hely létrehozásával, valamint az állami óvodák beszéd- és korrekciós óráinak szervezésével. A célcsoport a 3 és 6 év közötti gyermekek lesznek. A projekt 3 állami óvodában valósul meg, amelyek fogadó szervezete Pszów városa, azaz PP1, PP2, PP3 ul részleggel. Ez A.National. A projekt részeként 3 új óvodát hoznak létre összesen 70 óvodai helyen. A projekt végrehajtása azt is lehetővé teszi, hogy az oktatási kínálatot kiterjesszék a gyermekeknél azonosított hiányosságokra, és a beszédterápia és a korrekciós torna szervezésével kiegyenlítsék oktatási lehetőségeiket. A projekt végrehajtási időszaka: 2016. július 2017. június. (Hungarian)
A projekt tárgya és egyben fő célja az óvodai neveléshez való hozzáférés javítása, minőségének javítása és a gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése Pszów városában, hozzájárulva a gyermekek jobb fejlődéséhez 70 új óvodai hely létrehozásával, valamint beszédterápiás és korrekciós osztályok szervezésével az állami óvodákban. A célcsoport 3 és 6 év közötti óvodáskorú gyermekek lesznek. A projekt három állami óvodában valósul meg, amelyek irányító testülete Pszów városa, azaz. PP1, PP2, PP3 és az ul. A. Nemzeti. A projekt részeként 3 új óvodai ág jön létre – összesen 70 óvodai hely. A projekt megvalósítása lehetővé teszi az oktatási kínálat kiterjesztését a gyermekeknél észlelt hiányok területén is, a beszédterápiás osztályok és a korrekciós torna szervezésével kiegyenlítve oktatási lehetőségeiket. A projekt végrehajtási időszaka: 2016. július – 2017. június. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu a zároveň jeho hlavním cílem je zvýšit přístup k předškolnímu vzdělávání, zlepšit jeho kvalitu a vyrovnávat vzdělávací příležitosti dětí ve městě Pszów přispívat k lepšímu rozvoji dětí vytvořením nových 70 předškolních míst a organizací řečových a opravných tříd ve veřejných předškolních zařízeních. Cílovou skupinou budou děti ve věku od 3 do 6 let. Projekt bude realizován ve 3 veřejných školkách, pro které je hostitelským orgánem město Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 s divizí na ul. Je to národní. V rámci projektu budou vytvořeny 3 nové pobočky mateřské školy â EUR Celkem 70 předškolních míst. Realizace projektu rovněž umožní rozšířit nabídku vzdělávání, pokud jde o zjištěné nedostatky u dětí, vyrovnávat jejich vzdělávací příležitosti prostřednictvím organizace řečové terapie a korektivní gymnastiky. Doba realizace projektu: Červenec 2016 – červen 2017. (Czech)
Předmětem projektu a zároveň jeho hlavním cílem je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání, zlepšit jeho kvalitu a vyrovnat vzdělávací příležitosti dětí ve městě Pszów, které přispívají k lepšímu rozvoji dětí vytvořením nových 70 předškolních míst a organizováním řečové terapie a korekcí ve veřejných předškolních zařízeních. Cílovou skupinou budou děti předškolního věku od 3 do 6 let. Projekt bude realizován ve 3 veřejných školkách, pro které je řídícím orgánem město Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 spolu s divizí ul. A. Národní. V rámci projektu vzniknou 3 nové předškolní obory – celkem 70 předškolních míst. Realizace projektu umožní také rozšíření vzdělávací nabídky v oblasti zjištěných deficitů u dětí, vyrovnání jejich vzdělávacích příležitostí organizováním kurzů logopedie a korektivní gymnastiky. Období realizace projektu: Červenec 2016 – červen 2017. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis un vienlaikus tā galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības pieejamību, uzlabot tās kvalitāti un izlīdzināt bērnu izglītības iespējas Pszó³w pilsētā, veicinot bērnu labāku attīstību, izveidojot jaunas 70 pirmsskolas vietas un organizējot runas un korekcijas nodarbības valsts pirmsskolas iestādēs. Mērķa grupa būs bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Projekts tiks īstenots 3 valsts pirmsskolas izglītības iestādēs, kurās uzņemošā struktūra ir Pszó³w pilsēta, t. i., PP1, PP2, PP3 ar nodaļu ul. Itâ EUR A.National. Projekta ietvaros tiks izveidotas 3 jaunas bērnudārza filiāles kopā 70 pirmsskolas vietas. Projekta īstenošana arī ļaus paplašināt izglītības piedāvājumu attiecībā uz konstatētajiem trūkumiem bērniem, izlīdzinot viņu izglītības iespējas, organizējot runas terapiju un korektīvu vingrošanu. Projekta īstenošanas periods: Jūlijs 2016 â EUR jūnijs 2017. (Latvian)
Projekta priekšmets un tajā pašā laikā tā galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai, uzlabot tās kvalitāti un izlīdzināt bērnu izglītības iespējas Pszów pilsētā, veicinot bērnu labāku attīstību, izveidojot jaunas 70 pirmsskolas vietas un organizējot runas terapiju un korekcijas nodarbības publiskajās pirmsskolas iestādēs. Mērķa grupa būs pirmsskolas vecuma bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Projekts tiks īstenots 3 valsts bērnudārzos, kuru pārvaldes iestāde ir Pszów pilsēta, t. i. PP1, PP2, PP3 kopā ar nodaļu pie ul. A. Nacionālais. Projekta ietvaros tiks izveidotas 3 jaunas pirmsskolas filiāles — kopumā 70 pirmsskolas vietas. Projekta īstenošana ļaus arī paplašināt izglītības piedāvājumu konstatēto nepilnību jomā bērniem, izlīdzinot viņu izglītības iespējas, organizējot runas terapijas nodarbības un koriģējošu vingrošanu. Projekta īstenošanas periods: 2016. gada jūlijs — 2017. gada jūnijs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail agus ag an am céanna a phríomhchuspóir ná rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, a cháilíocht a fheabhsú agus deiseanna oideachais leanaí i gCathair Pszów a chothromú le forbairt níos fearr a dhéanamh ar leanaí trí 70 ionad réamhscoile nua a chruthú agus ranganna cainte agus ceartúcháin a eagrú i Réamhscoileanna Poiblí. Is leanaí idir 3 agus 6 bliana d’aois a bheidh sa spriocghrúpa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 3 Réamhscoileanna Poiblí a bhfuil an comhlacht óstach mar Chathair Pszó³w i.e. PP1, PP2, PP3 le rannán ag ul. Video comhrá A.National. Mar chuid den tionscadal, cruthófar 3 brainsí kindergarten nua â EUR â EUR iomlán de 70 áiteanna réamhscoile. Tabharfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail deis freisin an tairiscint oideachais a leathnú i dtéarmaí easnaimh aitheanta i leanaí, agus a ndeiseanna oideachais a chothromú trí theiripe urlabhra agus gleacaíocht cheartaitheach a eagrú. Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: Iúil 2016 âEUR Meitheamh 2017. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail agus ag an am céanna a phríomhchuspóir ná rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, a cháilíocht a fheabhsú agus deiseanna oideachais leanaí i gCathair Pszów a chothromú trí fhorbairt níos fearr a dhéanamh ar leanaí trí 70 ionad réamhscoile nua a chruthú agus ranganna teiripe urlabhra agus ceartúcháin a eagrú i Réamhscoileanna Poiblí. Beidh an spriocghrúpa ina leanaí réamhscoile ó 3 go 6 bliana d’aois. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 3 Kindergartens Poiblí arb í Cathair Pszów an comhlacht rialaithe, i.e. PP1, PP2, PP3 chomh maith leis an rannán ag ul. A. Náisiúnta. Mar chuid den tionscadal, cruthófar 3 bhrainse nua réamhscoile — 70 áit réamhscoile san iomlán. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas leathnú na tairisceana oideachais i réimse na n-easnamh aitheanta i leanaí, ag cothromú a ndeiseanna oideachais trí ranganna teiripe urlabhra agus gleacaíocht cheartaitheach a eagrú. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: Iúil 2016 — Meitheamh 2017. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta in hkrati njegov glavni cilj je povečati dostop do predšolskega izobraževanja, izboljšati njegovo kakovost in izenačiti izobraževalne možnosti otrok v mestu PszÃw, ki prispevajo k boljšemu razvoju otrok z ustvarjanjem novih 70 predšolskih mest in organizacijo govornih in korekcijskih razredov v javnih vrtcih. Ciljna skupina bodo otroci, stari od 3 do 6 let. Projekt se bo izvajal v 3 javnih vrtcih, za katere je gostiteljsko telo mesto Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 z delitvijo na ul. To je A. National. Kot del projekta, 3 nove vrtec veje bodo ustvarjene â EUR â EUR skupaj 70 predšolskih mest. Izvajanje projekta bo omogočilo tudi razširitev izobraževalne ponudbe v smislu ugotovljenih primanjkljajev pri otrocih, izenačenje njihovih izobraževalnih možnosti z organizacijo govorne terapije in korektivne gimnastike. Obdobje izvajanja projekta: Julij 2016 â EUR junij 2017. (Slovenian)
Predmet projekta in hkrati njegov glavni cilj je povečati dostop do predšolske vzgoje, izboljšati njegovo kakovost in izenačiti izobraževalne možnosti otrok v mestu Pszów, ki prispevajo k boljšemu razvoju otrok z ustvarjanjem novih 70 vrtcev ter organizacijo govorne terapije in korekcijskih razredov v javnih vrtcih. Ciljna skupina bodo otroci predšolske starosti od 3 do 6 let. Projekt se bo izvajal v treh javnih vrtcih, za katere je upravni organ mesto Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 skupaj z delitvijo na ul. A. Državljanski. V okviru projekta bodo ustvarjene 3 nove predšolske veje – skupaj 70 predšolskih mest. Izvedba projekta bo omogočila tudi razširitev izobraževalne ponudbe na področju ugotovljenih primanjkljajev pri otrocih ter izenačitev njihovih izobraževalnih možnosti z organizacijo pouka govorne terapije in korektivne gimnastike. Obdobje izvajanja projekta: Julij 2016 – junij 2017. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта и в същото време основната му цел е да се увеличи достъпът до предучилищно образование, да се подобри неговото качество и да се уеднаквят образователните възможности на децата в град Pszów, като се допринесе за по-доброто развитие на децата чрез създаването на нови 70 предучилищни заведения и организирането на курсове по реч и корекция в обществените предучилищни заведения. Целевата група ще бъде деца на възраст от 3 до 6 години. Проектът ще бъде реализиран в 3 обществени предучилищни заведения, за които приемащата организация е град Pszów, т.е. PP1, PP2, PP3, с разделение в ул. Това е А.Национален. Като част от проекта ще бъдат създадени 3 нови клона на детски градини, общо 70 предучилищни места. Изпълнението на проекта ще позволи и разширяване на образователната оферта по отношение на установените дефицити при децата, изравняване на образователните им възможности чрез организиране на говорна терапия и корективна гимнастика. Период на изпълнение на проекта: Юли 2016 г. — юни 2017 г. (Bulgarian)
Предметът на проекта и в същото време основната му цел е да се увеличи достъпът до предучилищно образование, да се подобри качеството му и да се изравнят образователните възможности на децата в град Пшов, като се допринесе за по-доброто развитие на децата чрез създаване на нови 70 места в предучилищна възраст и организиране на говорна терапия и курсове за корекция в обществените предучилищни заведения. Целевата група ще бъдат деца в предучилищна възраст от 3 до 6 години. Проектът ще бъде осъществен в 3 публични детски градини, за които управителният орган е град Пшов, т.е. PP1, PP2, PP3 заедно с делението при ul. А. Национално. Като част от проекта ще бъдат създадени 3 нови предучилищни клона — общо 70 предучилищни места. Изпълнението на проекта ще даде възможност и за разширяване на образователната оферта в областта на установените дефицити при децата, изравняване на образователните им възможности чрез организиране на курсове по речева терапия и корективна гимнастика. Период на изпълнение на проекта: Юли 2016 г. — юни 2017 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett u fl-istess ħin l-objettiv ewlieni tiegħu huwa li jżid l-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola, itejjeb il-kwalità tiegħu u jagħmel ugwali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-Belt ta’ Pszów li jikkontribwixxi għall-iżvilupp aħjar tat-tfal permezz tal-ħolqien ta’ 70 post ta’ qabel l-iskola u l-organizzazzjoni ta’ klassijiet ta’ diskors u korrezzjoni fil-Preskolas Pubbliċi. Il-grupp fil-mira se jkun tfal ta’ bejn it-3 snin u s-6 snin. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 Preskejjel Pubbliċi li għalihom il-korp ospitanti huwa l-Belt ta’ Pszów jiġifieri PP1, PP2, PP3 b’diviżjoni fi ul. Itâ EUR A.National. Bħala parti mill-proġett, 3 fergħat kindergarten ġodda se jinħolqu EUR â EUR 70 postijiet preschool. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti wkoll li tiġi estiża l-offerta edukattiva f’termini ta’ defiċits identifikati fit-tfal, l-ekwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi tagħhom permezz tal-organizzazzjoni ta’ terapija tad-diskors u ġinnastika korrettiva. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Lulju 2016 â EUR Ġunju 2017. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett u fl-istess ħin l-objettiv ewlieni tiegħu huwa li jżid l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja, itejjeb il-kwalità tagħha u jekwivali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-Belt ta’ Pszów li jikkontribwixxu għal żvilupp aħjar tat-tfal billi joħolqu 70 post ġdid ta’ qabel l-iskola u jorganizzaw korsijiet ta’ terapija tad-diskors u ta’ korrezzjoni fil-Preskejjel Pubbliċi. Il-grupp fil-mira se jkun tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola minn 3 sa 6 snin. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 Kindergartens Pubbliċi li għalihom il-korp governattiv huwa l-Belt ta’ Pszów, jiġifieri PP1, PP2, PP3 flimkien mad-diviżjoni fuq ul. A. Nazzjonali. Bħala parti mill-proġett, se jinħolqu 3 fergħat ġodda ta’ qabel l-iskola — total ta’ 70 post ta’ qabel l-iskola. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti wkoll l-estensjoni tal-offerta edukattiva fil-qasam tad-defiċits identifikati fit-tfal, filwaqt li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tagħhom billi jiġu organizzati klassijiet ta’ terapija tat-taħdit u ġinnastika korrettiva. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Lulju 2016 — Ġunju 2017. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto e ao mesmo tempo seu principal objetivo é aumentar o acesso à educação pré-escolar, melhorar sua qualidade e equalizar as oportunidades educacionais das crianças na cidade de Pszów contribuindo para o melhor desenvolvimento das crianças através da criação de novos 70 lugares pré-escolares e da organização de aulas de fala e correção em pré-escolas públicas. O grupo-alvo será constituído por crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos. O projeto será implementado em 3 pré-escolas públicas para as quais o corpo anfitrião é a cidade de Pszów, ou seja, PP1, PP2, PP3 com divisão em ul. É A. National. Como parte do projeto, 3 novos ramos do jardim de infância serão criados â EUR um total de 70 lugares pré-escolares. A implementação do projeto também permitirá ampliar a oferta educacional em termos de déficits identificados em crianças, equalizando suas oportunidades educacionais através da organização da terapia fonoaudiológica e da ginástica corretiva. Período de execução do projeto: julho de 2016 âEUR junho de 2017. (Portuguese)
O tema do projeto e, ao mesmo tempo, o seu principal objetivo é aumentar o acesso à educação pré-escolar, melhorar a sua qualidade e equalizar as oportunidades educativas das crianças na cidade de Pszów, contribuindo para um melhor desenvolvimento das crianças através da criação de novos 70 locais pré-escolares e da organização de aulas de fonoaudiologia e correção nas pré-escolas públicas. O grupo-alvo será crianças em idade pré-escolar de 3 a 6 anos. O projeto será executado em 3 jardins de infância públicos, para os quais o órgão diretivo é a cidade de Pszów, ou seja. PP1, PP2, PP3 juntamente com a divisão em ul. A. Nacional. Como parte do projeto, serão criados 3 novos ramos pré-escolares — um total de 70 lugares pré-escolares. A implementação do projeto também permitirá ampliar a oferta educacional no campo dos déficits identificados em crianças, equalizando suas oportunidades educacionais por meio da organização de aulas fonoaudiológicas e ginástica corretiva. Período de execução do projeto: julho de 2016 — junho de 2017. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet og samtidig dets hovedformål er at øge adgangen til førskoleundervisning, forbedre dens kvalitet og udligne børns uddannelsesmuligheder i byen Pszów og bidrage til en bedre udvikling af børn gennem oprettelse af nye 70 førskolepladser og tilrettelæggelse af tale- og korrektionskurser i offentlige førskoler. Målgruppen vil være børn i alderen 3-6 år. Projektet vil blive gennemført i 3 offentlige børnehaver, hvor værtsorganet er byen Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 med division på ul. Det er A.National. Som en del af projektet vil der blive oprettet 3 nye børnehavegrene â EUR i alt 70 førskolepladser. Gennemførelsen af projektet vil også gøre det muligt at udvide uddannelsestilbuddet i form af konstaterede mangler hos børn og udligne deres uddannelsesmuligheder gennem tilrettelæggelse af taleterapi og korrigerende gymnastik. Projektets gennemførelsesperiode: Juli 2016 âEUR juni 2017. (Danish)
Projektets emne og hovedformål er at øge adgangen til førskoleundervisning, forbedre dets kvalitet og udligne børns uddannelsesmuligheder i byen Pszów ved at bidrage til en bedre udvikling af børn ved at skabe nye 70 førskolepladser og organisere taleterapi og korrektionsklasser i offentlige børnehaver. Målgruppen vil være børn i førskolealderen fra 3 til 6 år. Projektet vil blive gennemført i 3 offentlige børnehaver, hvor det styrende organ er byen Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 sammen med divisionen ved ul. A. Nationalt. Som en del af projektet vil der blive oprettet 3 nye førskoleafdelinger — i alt 70 førskolepladser. Gennemførelsen af projektet vil også gøre det muligt at udvide uddannelsestilbuddet inden for identificerede mangler hos børn, hvilket udligner deres uddannelsesmuligheder ved at organisere taleterapiklasser og korrigerende gymnastik. Projektgennemførelsesperiode: Juli 2016 — juni 2017. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului și, în același timp, obiectivul său principal este de a crește accesul la educația preșcolară, de a îmbunătăți calitatea acesteia și de a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor din orașul Pszów, contribuind la o mai bună dezvoltare a copiilor prin crearea de noi 70 de locuri preșcolare și organizarea de cursuri de vorbire și corecție în grădinițele publice. Grupul țintă va fi copiii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Proiectul va fi implementat în 3 grădinițe publice pentru care organismul gazdă este orașul Pszów, și anume PP1, PP2, PP3 cu divizia la ul. Este A.National. Ca parte a proiectului, 3 noi ramuri de grădiniță vor fi create â EUR un total de 70 de locuri preșcolare. Implementarea proiectului va permite, de asemenea, extinderea ofertei educaționale în ceea ce privește deficitele identificate la copii, egalizând oportunitățile educaționale ale acestora prin organizarea de logopedie și gimnastică corectivă. Perioada de implementare a proiectului: Iulie 2016 â EUR iunie 2017. (Romanian)
Tema proiectului și, în același timp, obiectivul său principal este de a crește accesul la educația preșcolară, de a îmbunătăți calitatea acesteia și de a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor din orașul Pszów, contribuind la o mai bună dezvoltare a copiilor prin crearea de noi 70 de locuri preșcolare și organizarea de cursuri de terapie logopedică și de corecție în grădinițele publice. Grupul țintă va fi copiii preșcolari cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Proiectul va fi implementat în 3 grădinițe publice pentru care organul de conducere este orașul Pszów, adică PP1, PP2, PP3 împreună cu diviziunea de la ul. A. National. Ca parte a proiectului, vor fi create 3 noi ramuri preșcolare – un total de 70 de locuri preșcolare. Implementarea proiectului va permite, de asemenea, extinderea ofertei educaționale în domeniul deficitelor identificate la copii, egalizarea oportunităților educaționale prin organizarea de cursuri de terapie de vorbire și gimnastică corectivă. Perioada de implementare a proiectului: Iulie 2016 – iunie 2017. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet och samtidigt dess huvudmål är att öka tillgången till förskoleundervisning, förbättra dess kvalitet och jämna ut barnens utbildningsmöjligheter i Pszóws stad och bidra till en bättre utveckling av barn genom att skapa nya 70 förskoleplatser och anordna tal- och korrigeringskurser i offentliga förskolor. Målgruppen kommer att vara barn mellan 3 och 6 år. Projektet kommer att genomföras i tre offentliga förskolor där värdorganisationen är staden Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 med division vid ul. Det är A.National. Som en del av projektet kommer 3 nya förskolor att skapas â EUR totalt 70 förskoleplatser. Genomförandet av projektet kommer också att göra det möjligt att utöka utbildningsutbudet i form av identifierade brister hos barn, utjämna deras utbildningsmöjligheter genom anordnande av talterapi och korrigerande gymnastik. Projektets genomförandeperiod: Juli 2016 â EUR juni 2017. (Swedish)
Projektets huvudsyfte är att öka tillgången till förskoleundervisning, förbättra dess kvalitet och utjämna barnens utbildningsmöjligheter i staden Pszów och bidra till en bättre utveckling av barnen genom att skapa nya 70 förskoleplatser och organisera talterapi- och korrigeringsklasser i offentliga förskolor. Målgruppen är barn i förskoleåldern från 3 till 6 år. Projektet kommer att genomföras i tre offentliga förskolor för vilka det styrande organet är staden Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 tillsammans med divisionen på ul. A. Nationell. Som en del av projektet kommer 3 nya förskolegrenar att skapas – totalt 70 förskoleplatser. Genomförandet av projektet kommer också att möjliggöra en utvidgning av utbildningsutbudet inom området identifierade brister hos barn, vilket utjämnar deras utbildningsmöjligheter genom att organisera talterapiklasser och korrigerande gymnastik. Projektgenomförandeperiod: Juli 2016 – juni 2017. (Swedish)

Revision as of 20:10, 2 March 2023

Project Q126318 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Active kindergarten
Project Q126318 in Poland

    Statements

    0 references
    378,951.39 zloty
    0 references
    84,240.89 Euro
    13 January 2020
    0 references
    445,825.16 zloty
    0 references
    99,106.93 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2016
    0 references
    30 June 2017
    0 references
    MIASTO PSZÓW
    0 references
    0 references
    0 references

    49°59'36.28"N, 18°26'37.97"E
    0 references
    Przedmiotem projektu a zarazem jego celem głównym jest zwiększenie dostępu do edukacji przedszkolnej, podnoszenie jej jakości oraz wyrównanie szans edukacyjnych dzieci na terenie Miasta Pszów przyczyniające się do lepszego rozwoju dzieci poprzez utworzenie nowych 70 miejsc przedszkolnych i organizację zajęć logopedycznych i korekcyjnych w Publicznych Przedszkolach. Grupą docelową będą dzieci w wieku przedszkolnych od 3 do 6 lat. Projekt będzie realizowany w 3 Publicznych Przedszkolach dla których organem prowadzącym jest Miasto Pszów tj. PP1, PP2, PP3 wraz z odziałem przy ul. A.Krajowej. W ramach projektu zostaną utworzone 3 nowe oddziały przedszkolne - ogółem 70 miejsc wychowania przedszkolnego. Realizacja projektu umożliwi również rozszerzenie oferty edukacyjnej w zakresie stwierdzonych deficytów u dzieci wyrównując ich szanse edukacyjne poprzez organizację zajęć logopedycznych i gimnastyki korekcyjnej. Okres realizacji projektu: lipiec 2016 – czerwiec 2017. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project and at the same time its main objective is to increase access to preschool education, improve its quality and equalise the educational opportunities of children in the City of Pszów contributing to the better development of children through the creation of new 70 preschool places and the organisation of speech and correction classes in Public Preschools. The target group will be children aged from 3 to 6 years. The project will be implemented in 3 Public Preschools for which the host body is the City of Pszów i.e. PP1, PP2, PP3 with division at ul. It’s A.National. As part of the project, 3 new kindergarten branches will be created – a total of 70 preschool places. The implementation of the project will also allow to extend the educational offer in terms of identified deficits in children, equalising their educational opportunities through the organisation of speech therapy and corrective gymnastics. Period of implementation of the project: July 2016 – June 2017. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, d’améliorer sa qualité et d’égaliser les possibilités éducatives des enfants de la ville de Pszów en contribuant à un meilleur développement des enfants en créant 70 nouveaux lieux préscolaires et en organisant des cours d’orthophonie et de correction dans les établissements préscolaires publics. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire âgés de 3 à 6 ans. Le projet sera mis en œuvre dans 3 jardins d’enfants publics dont l’organe directeur est la ville de Pszów, c’est-à-dire dans la ville de Pszów. PP1, PP2, PP3 avec la division à ul. A. National. Dans le cadre du projet, trois nouvelles branches préscolaires seront créées, soit un total de 70 places préscolaires. La mise en œuvre du projet permettra également d’étendre l’offre éducative dans le domaine des déficits identifiés chez les enfants, en égalisant leurs possibilités éducatives en organisant des cours d’orthophonie et de gymnastique corrective. Période de mise en œuvre du projet: Juillet 2016 — juin 2017. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts und gleichzeitig sein Hauptziel ist es, den Zugang zur Vorschulbildung zu verbessern, ihre Qualität zu verbessern und die Bildungschancen der Kinder in der Stadt Pszów durch die Schaffung neuer 70 Vorschulplätze und die Organisation von Sprachtherapie- und Korrekturkursen in öffentlichen Vorschulen zu verbessern. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3 bis 6 Jahren. Das Projekt wird in 3 öffentlichen Kindergärten durchgeführt, für die das Leitungsorgan die Stadt Pszów ist, d. h. PP1, PP2, PP3 zusammen mit der Division bei ul. A. National. Im Rahmen des Projekts werden 3 neue Vorschulzweige geschaffen – insgesamt 70 Vorschulplätze. Die Umsetzung des Projekts wird auch die Erweiterung des Bildungsangebots im Bereich der festgestellten Defizite bei Kindern ermöglichen, indem sie ihre Bildungschancen durch die Organisation von Sprachtherapie- und Korrektivgymnastik ausgleicht. Projektdurchführungszeitraum: Juli 2016 – Juni 2017. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project en tegelijkertijd de belangrijkste doelstelling ervan is de toegang tot voorschools onderwijs te verbeteren, de kwaliteit ervan te verbeteren en de onderwijskansen van kinderen in de stad Pszów te egaliseren door bij te dragen tot een betere ontwikkeling van kinderen door het creëren van nieuwe 70 voorschoolse plaatsen en het organiseren van logopedie- en correctielessen in openbare kleuterscholen. De doelgroep is kinderen van 3 tot 6 jaar. Het project zal worden uitgevoerd in 3 openbare kleuterscholen waarvoor het bestuursorgaan de stad Pszów is, d.w.z. PP1, PP2, PP3 samen met de divisie bij ul. A. Nationaal. Als onderdeel van het project worden 3 nieuwe voorschoolse vestigingen gecreëerd — in totaal 70 voorschoolse plaatsen. De uitvoering van het project zal ook de uitbreiding van het educatieve aanbod op het gebied van vastgestelde tekorten bij kinderen mogelijk maken, waardoor hun onderwijskansen worden gelijkgesteld door het organiseren van logopedielessen en correctieve gymnastiek. Uitvoeringsperiode van het project: Juli 2016 — juni 2017. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto e allo stesso tempo il suo obiettivo principale è quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare, migliorarne la qualità e uniformare le opportunità educative dei bambini nella città di Pszów contribuendo a migliorare lo sviluppo dei bambini creando nuovi 70 luoghi prescolari e organizzando corsi di logopedia e correzione nelle scuole prescolari pubbliche. Il gruppo target sarà costituito da bambini in età prescolare dai 3 ai 6 anni. Il progetto sarà attuato in 3 asili pubblici per i quali l'organo di governo è la città di Pszów, cioè. PP1, PP2, PP3 insieme alla divisione ad ul. A. Nazionale. Nell'ambito del progetto, verranno creati 3 nuovi rami prescolari, per un totale di 70 posti prescolari. L'attuazione del progetto consentirà inoltre l'estensione dell'offerta formativa nel campo dei deficit identificati nei bambini, eguagliando le loro opportunità educative organizzando lezioni di logopedia e ginnastica correttiva. Periodo di attuazione del progetto: Luglio 2016 — giugno 2017. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto y al mismo tiempo su principal objetivo es aumentar el acceso a la educación preescolar, mejorar su calidad e igualar las oportunidades educativas de los niños de la Ciudad de Pszów contribuyendo a un mejor desarrollo de los niños mediante la creación de nuevos 70 lugares preescolares y la organización de clases de terapia del habla y corrección en Preescolares Públicos. El grupo destinatario serán los niños en edad preescolar de 3 a 6 años. El proyecto se ejecutará en 3 jardines de infancia públicos para los cuales el órgano rector es la ciudad de Pszów, es decir. PP1, PP2, PP3 junto con la división en ul. A. Nacional. Como parte del proyecto, se crearán 3 nuevas ramas preescolares, un total de 70 plazas preescolares. La implementación del proyecto también permitirá ampliar la oferta educativa en el campo de los déficits identificados en los niños, igualando sus oportunidades educativas mediante la organización de clases de terapia del habla y gimnasia correctiva. Período de ejecución del proyecto: Julio de 2016 a junio de 2017. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teema ja samal ajal selle peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelsele haridusele, parandada selle kvaliteeti ja võrdsustada Pszówi linna laste haridusvõimalusi, aidates kaasa laste paremale arengule, luues uusi 70 koolieelset kohta ning korraldades avalikes eelkoolides kõneteraapia- ja paranduskursusi. Sihtrühmaks on koolieelsed lapsed vanuses 3–6 aastat. Projekti rakendatakse kolmes riiklikus lasteaias, mille juhtorgan on Pszówi linn, st. PP1, PP2, PP3 koos divisjoniga ul. A. Rahvuslik. Projekti raames luuakse 3 uut koolieelset filiaali – kokku 70 eelkoolikohta. Samuti võimaldab projekti elluviimine laiendada hariduspakkumist laste tuvastatud puudujääkide valdkonnas, võrdsustades nende haridusvõimalused kõneteraapia tundide ja korrigeeriva võimlemise korraldamisega. Projekti rakendamise periood: Juuli 2016 – juuni 2017. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema ir pagrindinis jo tikslas – didinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą, gerinti jo kokybę ir suvienodinti vaikų ugdymo galimybes Pszów mieste, prisidedant prie geresnės vaikų raidos kuriant naujas 70 ikimokyklinio ugdymo vietų ir organizuojant kalbos terapijos ir korekcijos klases valstybinėse ikimokyklinėse mokyklose. Tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo 3 iki 6 metų. Projektas bus įgyvendinamas 3 viešose vaikų darželiuose, kurių valdymo organas yra Pszów miestas, t. y. PP1, PP2, PP3 kartu su padalijimu ul. A. Nacionalinis. Projekto metu bus sukurtos 3 naujos ikimokyklinio ugdymo šakos – iš viso 70 ikimokyklinio ugdymo vietų. Projekto įgyvendinimas taip pat leis išplėsti švietimo pasiūlą nustatytų vaikų trūkumų srityje, suvienodinti jų mokymosi galimybes organizuojant kalbos terapijos klases ir korekcinę gimnastiką. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2016 m. liepos mėn. – 2017 m. birželio mėn. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta, a ujedno i njegov glavni cilj je povećati pristup predškolskom obrazovanju, poboljšati njegovu kvalitetu i izjednačiti obrazovne mogućnosti djece u gradu Pszówu doprinoseći boljem razvoju djece stvaranjem novih 70 predškolskih mjesta i organiziranjem nastave govorne terapije i korekcije u javnim predškolskim ustanovama. Ciljna skupina bit će djeca predškolske dobi od 3 do 6 godina. Projekt će se provoditi u 3 javna vrtića za koje je upravno tijelo Grad Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 zajedno s podjelom na ul. A. Nacionalna. U sklopu projekta stvorit će se tri nove predškolske grane – ukupno 70 predškolskih mjesta. Provedbom projekta omogućit će se i proširenje edukativne ponude u području identificiranih deficita djece, izjednačavanjem njihovih obrazovnih mogućnosti organiziranjem nastave govorne terapije i korektivne gimnastike. Razdoblje provedbe projekta: Srpanj 2016. – lipanj 2017. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου και ταυτόχρονα ο κύριος στόχος του είναι να αυξήσει την πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση, να βελτιώσει την ποιότητά της και να εξισώσει τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών στην πόλη Pszów συμβάλλοντας στην καλύτερη ανάπτυξη των παιδιών με τη δημιουργία νέων 70 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και τη διοργάνωση μαθημάτων λογοθεραπείας και διόρθωσης στα Δημόσια Προσχολικά Σχολεία. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας από 3 έως 6 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 3 Δημόσια Νηπιαγωγεία για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος του Pszów, δηλ. PP1, PP2, PP3 μαζί με τη διαίρεση στο ul. Α. Εθνική. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθούν 3 νέοι προσχολικοί κλάδοι — συνολικά 70 θέσεις προσχολικής ηλικίας. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει επίσης την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς στον τομέα των διαπιστωμένων ελλειμμάτων στα παιδιά, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες με τη διοργάνωση μαθημάτων λογοθεραπείας και διορθωτικής γυμναστικής. Περίοδος υλοποίησης του έργου: Ιούλιος 2016 — Ιούνιος 2017. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu a zároveň jeho hlavným cieľom je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu, zlepšiť jeho kvalitu a vyrovnať vzdelávacie príležitosti detí v meste Pszów, ktoré prispievajú k lepšiemu rozvoju detí vytvorením nových 70 predškolských miest a organizovaním rečovej terapie a korekčných tried vo verejných predškolských školách. Cieľovou skupinou budú deti predškolského veku od 3 do 6 rokov. Projekt bude realizovaný v 3 verejných materských školách, pre ktoré je riadiacim orgánom mesto Pszów, t. j. PP1, PP2, PP3 spolu s divíziou ul. A. Národný. V rámci projektu sa vytvoria 3 nové predškolské pobočky – celkovo 70 predškolských miest. Realizácia projektu umožní aj rozšírenie vzdelávacej ponuky v oblasti zistených deficitov u detí, vyrovnávanie ich vzdelávacích príležitostí organizovaním hodín rečovej terapie a korekčnej gymnastiky. Obdobie realizácie projektu: Júl 2016 – jún 2017. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aihe ja samalla sen päätavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta, parantaa sen laatua ja tasa-arvoistaa lasten koulutusmahdollisuuksia Pszówin kaupungissa ja edistää lasten parempaa kehitystä luomalla uusia 70 esikoulupaikkaa ja järjestämällä puheterapiaa ja korjauskursseja julkisissa esikouluissa. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat esikouluikäiset lapset. Hanke toteutetaan kolmessa julkisessa lastentarhassa, joiden hallintoelin on Pszówin kaupunki, ts. PP1, PP2, PP3 sekä jako ul. A. Kansallinen. Osana hanketta luodaan kolme uutta esikoulun haaraa – yhteensä 70 esikoulupaikkaa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa myös lasten havaittujen puutteiden koulutustarjonnan laajentamisen sekä koulutusmahdollisuuksien tasaamisen järjestämällä puheterapiakursseja ja korjaavaa voimistelua. Hankkeen toteutusaika: Heinäkuu 2016 – kesäkuu 2017. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya és egyben fő célja az óvodai neveléshez való hozzáférés javítása, minőségének javítása és a gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése Pszów városában, hozzájárulva a gyermekek jobb fejlődéséhez 70 új óvodai hely létrehozásával, valamint beszédterápiás és korrekciós osztályok szervezésével az állami óvodákban. A célcsoport 3 és 6 év közötti óvodáskorú gyermekek lesznek. A projekt három állami óvodában valósul meg, amelyek irányító testülete Pszów városa, azaz. PP1, PP2, PP3 és az ul. A. Nemzeti. A projekt részeként 3 új óvodai ág jön létre – összesen 70 óvodai hely. A projekt megvalósítása lehetővé teszi az oktatási kínálat kiterjesztését a gyermekeknél észlelt hiányok területén is, a beszédterápiás osztályok és a korrekciós torna szervezésével kiegyenlítve oktatási lehetőségeiket. A projekt végrehajtási időszaka: 2016. július – 2017. június. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu a zároveň jeho hlavním cílem je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání, zlepšit jeho kvalitu a vyrovnat vzdělávací příležitosti dětí ve městě Pszów, které přispívají k lepšímu rozvoji dětí vytvořením nových 70 předškolních míst a organizováním řečové terapie a korekcí ve veřejných předškolních zařízeních. Cílovou skupinou budou děti předškolního věku od 3 do 6 let. Projekt bude realizován ve 3 veřejných školkách, pro které je řídícím orgánem město Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 spolu s divizí ul. A. Národní. V rámci projektu vzniknou 3 nové předškolní obory – celkem 70 předškolních míst. Realizace projektu umožní také rozšíření vzdělávací nabídky v oblasti zjištěných deficitů u dětí, vyrovnání jejich vzdělávacích příležitostí organizováním kurzů logopedie a korektivní gymnastiky. Období realizace projektu: Červenec 2016 – červen 2017. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets un tajā pašā laikā tā galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai, uzlabot tās kvalitāti un izlīdzināt bērnu izglītības iespējas Pszów pilsētā, veicinot bērnu labāku attīstību, izveidojot jaunas 70 pirmsskolas vietas un organizējot runas terapiju un korekcijas nodarbības publiskajās pirmsskolas iestādēs. Mērķa grupa būs pirmsskolas vecuma bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Projekts tiks īstenots 3 valsts bērnudārzos, kuru pārvaldes iestāde ir Pszów pilsēta, t. i. PP1, PP2, PP3 kopā ar nodaļu pie ul. A. Nacionālais. Projekta ietvaros tiks izveidotas 3 jaunas pirmsskolas filiāles — kopumā 70 pirmsskolas vietas. Projekta īstenošana ļaus arī paplašināt izglītības piedāvājumu konstatēto nepilnību jomā bērniem, izlīdzinot viņu izglītības iespējas, organizējot runas terapijas nodarbības un koriģējošu vingrošanu. Projekta īstenošanas periods: 2016. gada jūlijs — 2017. gada jūnijs. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail agus ag an am céanna a phríomhchuspóir ná rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, a cháilíocht a fheabhsú agus deiseanna oideachais leanaí i gCathair Pszów a chothromú trí fhorbairt níos fearr a dhéanamh ar leanaí trí 70 ionad réamhscoile nua a chruthú agus ranganna teiripe urlabhra agus ceartúcháin a eagrú i Réamhscoileanna Poiblí. Beidh an spriocghrúpa ina leanaí réamhscoile ó 3 go 6 bliana d’aois. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 3 Kindergartens Poiblí arb í Cathair Pszów an comhlacht rialaithe, i.e. PP1, PP2, PP3 chomh maith leis an rannán ag ul. A. Náisiúnta. Mar chuid den tionscadal, cruthófar 3 bhrainse nua réamhscoile — 70 áit réamhscoile san iomlán. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas leathnú na tairisceana oideachais i réimse na n-easnamh aitheanta i leanaí, ag cothromú a ndeiseanna oideachais trí ranganna teiripe urlabhra agus gleacaíocht cheartaitheach a eagrú. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: Iúil 2016 — Meitheamh 2017. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta in hkrati njegov glavni cilj je povečati dostop do predšolske vzgoje, izboljšati njegovo kakovost in izenačiti izobraževalne možnosti otrok v mestu Pszów, ki prispevajo k boljšemu razvoju otrok z ustvarjanjem novih 70 vrtcev ter organizacijo govorne terapije in korekcijskih razredov v javnih vrtcih. Ciljna skupina bodo otroci predšolske starosti od 3 do 6 let. Projekt se bo izvajal v treh javnih vrtcih, za katere je upravni organ mesto Pszów, tj. PP1, PP2, PP3 skupaj z delitvijo na ul. A. Državljanski. V okviru projekta bodo ustvarjene 3 nove predšolske veje – skupaj 70 predšolskih mest. Izvedba projekta bo omogočila tudi razširitev izobraževalne ponudbe na področju ugotovljenih primanjkljajev pri otrocih ter izenačitev njihovih izobraževalnih možnosti z organizacijo pouka govorne terapije in korektivne gimnastike. Obdobje izvajanja projekta: Julij 2016 – junij 2017. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предметът на проекта и в същото време основната му цел е да се увеличи достъпът до предучилищно образование, да се подобри качеството му и да се изравнят образователните възможности на децата в град Пшов, като се допринесе за по-доброто развитие на децата чрез създаване на нови 70 места в предучилищна възраст и организиране на говорна терапия и курсове за корекция в обществените предучилищни заведения. Целевата група ще бъдат деца в предучилищна възраст от 3 до 6 години. Проектът ще бъде осъществен в 3 публични детски градини, за които управителният орган е град Пшов, т.е. PP1, PP2, PP3 заедно с делението при ul. А. Национално. Като част от проекта ще бъдат създадени 3 нови предучилищни клона — общо 70 предучилищни места. Изпълнението на проекта ще даде възможност и за разширяване на образователната оферта в областта на установените дефицити при децата, изравняване на образователните им възможности чрез организиране на курсове по речева терапия и корективна гимнастика. Период на изпълнение на проекта: Юли 2016 г. — юни 2017 г. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett u fl-istess ħin l-objettiv ewlieni tiegħu huwa li jżid l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja, itejjeb il-kwalità tagħha u jekwivali l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal fil-Belt ta’ Pszów li jikkontribwixxu għal żvilupp aħjar tat-tfal billi joħolqu 70 post ġdid ta’ qabel l-iskola u jorganizzaw korsijiet ta’ terapija tad-diskors u ta’ korrezzjoni fil-Preskejjel Pubbliċi. Il-grupp fil-mira se jkun tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola minn 3 sa 6 snin. Il-proġett se jiġi implimentat fi 3 Kindergartens Pubbliċi li għalihom il-korp governattiv huwa l-Belt ta’ Pszów, jiġifieri PP1, PP2, PP3 flimkien mad-diviżjoni fuq ul. A. Nazzjonali. Bħala parti mill-proġett, se jinħolqu 3 fergħat ġodda ta’ qabel l-iskola — total ta’ 70 post ta’ qabel l-iskola. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti wkoll l-estensjoni tal-offerta edukattiva fil-qasam tad-defiċits identifikati fit-tfal, filwaqt li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi tagħhom billi jiġu organizzati klassijiet ta’ terapija tat-taħdit u ġinnastika korrettiva. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Lulju 2016 — Ġunju 2017. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do projeto e, ao mesmo tempo, o seu principal objetivo é aumentar o acesso à educação pré-escolar, melhorar a sua qualidade e equalizar as oportunidades educativas das crianças na cidade de Pszów, contribuindo para um melhor desenvolvimento das crianças através da criação de novos 70 locais pré-escolares e da organização de aulas de fonoaudiologia e correção nas pré-escolas públicas. O grupo-alvo será crianças em idade pré-escolar de 3 a 6 anos. O projeto será executado em 3 jardins de infância públicos, para os quais o órgão diretivo é a cidade de Pszów, ou seja. PP1, PP2, PP3 juntamente com a divisão em ul. A. Nacional. Como parte do projeto, serão criados 3 novos ramos pré-escolares — um total de 70 lugares pré-escolares. A implementação do projeto também permitirá ampliar a oferta educacional no campo dos déficits identificados em crianças, equalizando suas oportunidades educacionais por meio da organização de aulas fonoaudiológicas e ginástica corretiva. Período de execução do projeto: julho de 2016 — junho de 2017. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne og hovedformål er at øge adgangen til førskoleundervisning, forbedre dets kvalitet og udligne børns uddannelsesmuligheder i byen Pszów ved at bidrage til en bedre udvikling af børn ved at skabe nye 70 førskolepladser og organisere taleterapi og korrektionsklasser i offentlige børnehaver. Målgruppen vil være børn i førskolealderen fra 3 til 6 år. Projektet vil blive gennemført i 3 offentlige børnehaver, hvor det styrende organ er byen Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 sammen med divisionen ved ul. A. Nationalt. Som en del af projektet vil der blive oprettet 3 nye førskoleafdelinger — i alt 70 førskolepladser. Gennemførelsen af projektet vil også gøre det muligt at udvide uddannelsestilbuddet inden for identificerede mangler hos børn, hvilket udligner deres uddannelsesmuligheder ved at organisere taleterapiklasser og korrigerende gymnastik. Projektgennemførelsesperiode: Juli 2016 — juni 2017. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Tema proiectului și, în același timp, obiectivul său principal este de a crește accesul la educația preșcolară, de a îmbunătăți calitatea acesteia și de a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor din orașul Pszów, contribuind la o mai bună dezvoltare a copiilor prin crearea de noi 70 de locuri preșcolare și organizarea de cursuri de terapie logopedică și de corecție în grădinițele publice. Grupul țintă va fi copiii preșcolari cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Proiectul va fi implementat în 3 grădinițe publice pentru care organul de conducere este orașul Pszów, adică PP1, PP2, PP3 împreună cu diviziunea de la ul. A. National. Ca parte a proiectului, vor fi create 3 noi ramuri preșcolare – un total de 70 de locuri preșcolare. Implementarea proiectului va permite, de asemenea, extinderea ofertei educaționale în domeniul deficitelor identificate la copii, egalizarea oportunităților educaționale prin organizarea de cursuri de terapie de vorbire și gimnastică corectivă. Perioada de implementare a proiectului: Iulie 2016 – iunie 2017. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets huvudsyfte är att öka tillgången till förskoleundervisning, förbättra dess kvalitet och utjämna barnens utbildningsmöjligheter i staden Pszów och bidra till en bättre utveckling av barnen genom att skapa nya 70 förskoleplatser och organisera talterapi- och korrigeringsklasser i offentliga förskolor. Målgruppen är barn i förskoleåldern från 3 till 6 år. Projektet kommer att genomföras i tre offentliga förskolor för vilka det styrande organet är staden Pszów, dvs. PP1, PP2, PP3 tillsammans med divisionen på ul. A. Nationell. Som en del av projektet kommer 3 nya förskolegrenar att skapas – totalt 70 förskoleplatser. Genomförandet av projektet kommer också att möjliggöra en utvidgning av utbildningsutbudet inom området identifierade brister hos barn, vilket utjämnar deras utbildningsmöjligheter genom att organisera talterapiklasser och korrigerande gymnastik. Projektgenomförandeperiod: Juli 2016 – juni 2017. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: wodzisławski
    0 references

    Identifiers

    RPSL.11.01.03-24-021H/16
    0 references