Together for the sake of the child – support for kindergartens in the Great Handicrafts and in the kale within the framework of the RIT (Q126250): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, fi, cs, hr, ga, pt, sv, hu, et, bg, de, ro, nl, es, lt, el, mt, fr, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Ensemble pour l’intérêt supérieur de l’enfant — soutien aux jardins d’enfants à W Handi Great et à Kalea dans le cadre du RIT
Ensemble au profit de l’enfant — soutien des jardins d’enfants à Wręczyca Wielki et à Kalea dans le cadre du RIT
label / delabel / de
Gemeinsam für das Wohl des Kindes – Betreuung von Kindergärten in W Handi Great und in Kalea im Rahmen von RIT
Gemeinsam zum Wohle des Kindes – Unterstützung von Kindergärten in Wręczyca Wielki und in Kalea im Rahmen des RIT
label / nllabel / nl
Samen voor het belang van het kind — ondersteuning voor kleuterscholen in W Handi Great en in Kalea als onderdeel van RIT
Samen ten behoeve van het kind — ondersteuning van kleuterscholen in Wręczyca Wielki en in Kalea als onderdeel van RIT
label / itlabel / it
Insieme per l'interesse superiore del bambino — sostegno per asili nido in W Handi Great e a Kalea come parte del RIT
Insieme a beneficio del bambino — sostegno degli asili a Wręczyca Wielki e a Kalea come parte di RIT
label / eslabel / es
Juntos por el interés superior del niño — apoyo a los jardines de infancia en W Handi Great y en Kalea como parte de RIT
Juntos en beneficio del niño — apoyo a los jardines de infancia en Wręczyca Wielki y en Kalea como parte de RIT
label / dalabel / da
Sammen af hensyn til barnet â EUR støtte til børnehaver i de store håndværk og i grønkålen inden for rammerne af RIT
Sammen til fordel for barnet støtte af børnehaver i Wręczyca Wielki og i Kalea som en del af RIT
label / ellabel / el
Μαζί για χάρη του παιδιού â EUR υποστήριξη για νηπιαγωγεία στη Μεγάλη Χειροτεχνία και στο λάχανο στο πλαίσιο του RIT
Μαζί προς όφελος του παιδιού υποστήριξη των νηπιαγωγείων σε Wręczyca Wielki και στην Kalea ως μέρος της RIT
label / hrlabel / hr
Zajedno za dobrobit djeteta â EUR potpora za vrtiće u velikim rukotvorinama i u kelu u okviru RIT
Zajedno za dobrobit djeteta – podrška vrtićima u Wręczyca Wielki i u Kalei kao dio RIT-a
label / rolabel / ro
Împreună de dragul copilului sprijin pentru grădinițe în marile meșteșuguri și în varză în cadrul RIT
Împreună în beneficiul copilului – sprijinul grădinițelor din Wręczyca Wielki și din Kalea, ca parte a RIT
label / sklabel / sk
Spoločne kvôli dieťaťu â EUR podpora pre materské školy vo veľkých remesiel a v kelu v rámci RIT
Spoločne v prospech dieťaťa – podpora materských škôl vo Wręczyca Wielki a v Kalea ako súčasť RIT
label / mtlabel / mt
Flimkien għall-fini ta ‘appoġġ â EUR tfal għall kindergartens fil-idejn Gran u fil-kale fil-qafas tal-RIT
Flimkien għall-benefiċċju tat-tfal — appoġġ tal-kindergartens fi Wręczyca Wielki u f’Kalea bħala parti mill-RIT
label / ptlabel / pt
Juntos por causa do apoio de crianças âEUR para jardins de infância no Grande Artesanato e na couve dentro do quadro da RIT
Juntos para o benefício da criança — apoio de jardins de infância em Wręczyca Wielki e em Kalea como parte da RIT
label / filabel / fi
Yhdessä lapsen vuoksi tuki päiväkodeille Great Handicrafts ja lehtikaalissa puitteissa RIT
Yhdessä lapsen hyväksi – lastentarhojen tuki Wręczyca Wielkissa ja Kaleassa osana RIT:ää
label / sllabel / sl
Skupaj zaradi otroka â EUR podpora za vrtce v Veliki obrti in v ohrovt v okviru RIT
Skupaj v korist otroka podpora vrtcev v Wręczyci Wielki in v Kalei kot del RIT
label / cslabel / cs
Společně pro dítě â EUR Podpora mateřských škol ve Velké řemesla a v kapustě v rámci RIT
Společně ve prospěch dítěte – podpora mateřských škol ve Wręczyca Wielki a v Kalea jako součást RIT
label / ltlabel / lt
Kartu dėl vaiko labui â EUR parama vaikų darželių Didžiosios amatų ir lapinių kopūstų per RIT sistemą
Kartu vaiko naudai – parama vaikų darželiams Wręczyca Wielki ir Kalea kaip RIT dalis
label / lvlabel / lv
Kopā, lai nodrošinātu bērnu â EUR atbalstu bērnudārziem Lielo rokdarbiem un kāposti ietvaros RIT
Kopā par labu bērnam — bērnudārzu atbalsts Wręczyca Wielki un Kalea kā daļa no RIT
label / bglabel / bg
Заедно в името на детето подкрепа за детски градини в големите занаяти и в зеле в рамките на RIT
Заедно в полза на детето подкрепа на детски градини в Wręczyca Wielki и в Kalea като част от RIT
label / hulabel / hu
Együtt a gyermek érdekében â EUR támogatás óvodák a Nagy Kézművesek és a kelkáposzta keretében a RIT
Együtt a gyermek érdekében óvodák támogatása Wręczyca Wielkiben és Kalea-ban a RIT részeként
label / galabel / ga
Le chéile ar mhaithe leis an leanbh â EUR tacaíocht do naíolanna sna ceardaíochta Móra agus sa chail laistigh de chreat an RIT
Le chéile ar mhaithe leis an leanbh tacaíocht do naíolanna i Wręczyca Wielki agus i Kalea mar chuid de RIT
label / svlabel / sv
Tillsammans för barnets skull â EUR stöd för dagis i de stora hantverk och i grönkålen inom ramen för RIT
Tillsammans till förmån för barnet – stöd till dagis i Wręczyca Wielki och i Kalea som en del av RIT
label / etlabel / et
Koos lapse huvides âEUR toetust lasteaiad Suur Käsitöö ja lehtkapsas raames RIT
Koos lapse kasuks – lasteaedade toetamine Wręczyca Wielkis ja Kaleas RITi osana
Property / summaryProperty / summary
L’objectif est de créer 40 places préscolaires supplémentaires au cours de l’année scolaire en cours, d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire en modernisant les installations et en élargissant l’offre de jardins d’enfants avec des activités supplémentaires. Le groupe cible est composé de 107 participants de la maternelle de W Handi Great et de la maternelle à Kalea Tâches: création de 40 places préscolaires supplémentaires et activités supplémentaires. Indicateurs clés: Nombre d’enfants couverts par le programme avec des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 67, Nombre de places préscolaires cofinancées par le programme — 40. Période de mise en œuvre du projet: du 1er septembre 2017 au 31 août 2008. Lieu 2018: Jardin d’enfants public à Węczyńska Grande et maternelle à Kalea. Valeur du projet 389 088,75 PLN. (French)
L’objectif est de créer 40 places supplémentaires d’enseignement préscolaire au cours de l’année scolaire en cours, d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire en modernisant les établissements et d’élargir l’offre de jardins d’enfants par des activités supplémentaires. Le groupe cible est composé de 107 participants de la maternelle de Wręczyca Wielka et de la maternelle à Kalea Tasks: création de 40 places préscolaires supplémentaires et activités supplémentaires. Indicateurs clés: Nombre d’enfants couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 67, nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 40. Période de mise en œuvre du projet: du 1.9.2017 au 31.08. 2018 Lieu: Jardin d’enfants public à Wręczyca Wielka et maternelle à Kalea. La valeur du projet est de 389.088,75 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel ist es, im laufenden Schuljahr 40 zusätzliche Vorschulplätze zu schaffen, die Qualität der Vorschulbildung durch Nachrüstung von Einrichtungen zu verbessern und das Angebot von Kindergärten mit zusätzlichen Aktivitäten zu erweitern. Die Zielgruppe besteht aus 107 Teilnehmern aus dem Kindergarten in W Handi Great und dem Kindergarten in Kalea Tasks: Schaffung von 40 zusätzlichen Vorschulplätzen und zusätzlichen Aktivitäten. Schlüsselindikatoren: Zahl der unter das Programm fallenden Kinder mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulbildung erhöhen – 67, Anzahl der durch das Programm kofinanzierten Vorschulplätze – 40. Projektdurchführungszeitraum: vom 01.09.2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Węczyńska Groß und Kindergarten in Kalea. Projektwert 389.088,75 PLN. (German)
Ziel ist es, 40 zusätzliche Orte der Vorschulbildung im laufenden Schuljahr zu schaffen, die Qualität der Vorschulbildung durch Nachrüstung von Institutionen zu verbessern und das Angebot von Kindergärten um zusätzliche Aktivitäten zu erweitern. Die Zielgruppe besteht aus 107 Teilnehmern aus dem Kindergarten in Wręczyca Wielka und dem Kindergarten in Kalea Tasks: Schaffung von 40 zusätzlichen Vorschulplätzen und zusätzlichen Aktivitäten. Schlüsselindikatoren: Zahl der Kinder, die von zusätzlichen Aktivitäten abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen – 67, Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 40. Projektdurchführungszeitraum: vom 1.9.2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Wręczyca Wielka und Kindergarten in Kalea. Der Wert des Projekts beträgt 389.088,75 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel is om in het huidige schooljaar 40 extra voorschoolse plaatsen te creëren, de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te verbeteren door faciliteiten achteraf aan te passen en het aanbod van kleuterscholen uit te breiden met extra activiteiten. De doelgroep bestaat uit 107 deelnemers van de kleuterschool in W Handi Great en kleuterschool in Kalea Taken: oprichting van 40 extra voorschoolse plaatsen en extra activiteiten. Kernindicatoren: Aantal onder het programma vallende kinderen met aanvullende activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het voorschools onderwijs vergroten — 67, Aantal door het programma medegefinancierde kleuterscholen — 40. Uitvoeringsperiode van het project: van 1.9.2017 tot en met 31.08. Plaats 2018: Openbare kleuterschool in Węczyńska Grote en kleuterschool in Kalea. Projectwaarde 389.888,75 PLN. (Dutch)
Het doel is om in het huidige schooljaar 40 extra plaatsen voorschools onderwijs te creëren, de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te verbeteren door instellingen aan te passen en het aanbod van kleuterscholen uit te breiden met extra activiteiten. De doelgroep bestaat uit 107 deelnemers van de kleuterschool in Wręczyca Wielka en Kindergarten in Kalea Tasks: oprichting van 40 extra voorschoolse plaatsen en aanvullende activiteiten. Belangrijkste indicatoren: Aantal kinderen dat wordt gedekt door aanvullende activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs vergroten — 67, aantal voorschoolse plaatsen die in het programma worden medegefinancierd — 40. Uitvoeringsperiode van het project: van 1.9.2017 tot 31.08. 2018 Plaats: Openbare kleuterschool in Wręczyca Wielka en kleuterschool in Kalea. De waarde van het project is 389.088.75 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo è creare 40 posti in età prescolare supplementari nell'anno scolastico in corso, migliorare la qualità dell'istruzione prescolastica mediante l'ammodernamento delle strutture e ampliare l'offerta di asili nido con attività aggiuntive. Il gruppo target è composto da 107 partecipanti della scuola materna in W Handi Great e l'asilo in Kalea Tasks: creazione di 40 posti in età prescolare e attività aggiuntive. Indicatori chiave: Numero di bambini coperti dal programma con attività supplementari che aumentano le loro opportunità di istruzione nell'istruzione prescolare — 67, numero di posti prescolari cofinanziati dal programma — 40. Periodo di attuazione del progetto: dall'1.9.2017 al 31.08. Luogo 2018: Scuola materna pubblica a Węczyńska Grande e scuola materna a Kalea. Valore del progetto PLN 389 088,75. (Italian)
L'obiettivo è quello di creare 40 posti aggiuntivi di istruzione prescolare nell'anno scolastico in corso, migliorare la qualità dell'istruzione prescolare mediante l'adeguamento degli istituti e ampliare l'offerta di asili nido con attività aggiuntive. Il gruppo target è composto da 107 partecipanti all'asilo di Wręczyca Wielka e all'asilo in Kalea Tasks: creazione di 40 posti supplementari in età prescolare e attività aggiuntive. Indicatori chiave: Numero di bambini coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 67, numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 40. Periodo di attuazione del progetto: dal 1.9.2017 al 31.08. 2018 Luogo: Scuola materna pubblica a Wręczyca Wielka e Kindergarten a Kalea. Il valore del progetto è di 389.088,75 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo es crear 40 plazas preescolares adicionales en el curso escolar en curso, mejorar la calidad de la educación preescolar mediante la adaptación de las instalaciones y ampliar la oferta de jardines de infancia con actividades adicionales. El grupo objetivo está formado por 107 participantes del jardín de infancia en W Handi Great y el jardín de infantes en Kalea Tasks: creación de 40 plazas preescolares adicionales y actividades adicionales. Indicadores clave: Número de niños incluidos en el programa con actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar — 67, número de plazas preescolares cofinanciadas por el programa — 40. Período de ejecución del proyecto: del 1.9.2017 al 31.08. Lugar 2018: Jardín de infancia público en Węczyńska Grande y jardín de infancia en Kalea. Valor del proyecto 389.088,75 PLN. (Spanish)
El objetivo es crear 40 plazas adicionales de educación preescolar en el año escolar actual, mejorar la calidad de la educación preescolar mediante la modernización de las instituciones y ampliar la oferta de jardines de infancia con actividades adicionales. El grupo destinatario está integrado por 107 participantes del Kindergarten en Wręczyca Wielka y Kindergarten en las tareas de Kalea: creación de 40 plazas preescolares adicionales y actividades adicionales. Indicadores clave: Número de niños cubiertos por actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar — 67, número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa — 40. Período de ejecución del proyecto: del 1.9.2017 al 31.08. 2018 Lugar: Jardín de infantes público en Wręczyca Wielka y Kindergarten en Kalea. El valor del proyecto es de 389.088,75 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Målet er at skabe 40 ekstra førskolepladser i løbet af det indeværende skoleår, forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen ved hjælp af eftermonteringsfaciliteter og udvide udbuddet af børnehaver til at omfatte yderligere klasser. Målgruppen består af 107 deltagere fra børnehaven i Great Handy og Børnehavet i grønkål Tasker: oprettelse af 40 ekstra førskolefaciliteter og yderligere klasser. Nøgleindikatorer: Antal børn, der er omfattet af programmet med yderligere klasser, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen â EUR 67, Antal førskoleundervisningspladser, der er medfinansieret i programmet â EUR 40. Projektgennemførelsesperiode: fra 1.9.2017 til 31.08. 2018. Sted: Offentlig børnehave i det store håndværk og børnehave i grønkål. Projektets værdi er 389 88,75 PLN. (Danish)
Målet er at skabe 40 ekstra pladser til førskoleundervisning i indeværende skoleår, forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen ved at eftermontere institutioner og udvide udbuddet af børnehaver med yderligere aktiviteter. Målgruppen består af 107 deltagere fra børnehaven i Wręczyca Wielka og børnehave i Kalea Opgaver: oprettelse af 40 ekstra førskolepladser og yderligere aktiviteter. Nøgleindikatorer: Antal børn, der er omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen — 67, antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet — 40. Projektgennemførelsesperiode: fra 1.9.2017 til 31.08. 2018 Sted: Offentlig børnehave i Wręczyca Wielka og børnehave i Kalea. Projektets værdi er 389.088,75 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος είναι η δημιουργία 40 επιπλέον θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης κατά τη διάρκεια του τρέχοντος σχολικού έτους, η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω της μετασκευής εγκαταστάσεων και η επέκταση της προσφοράς νηπιαγωγείων σε επιπλέον μαθήματα. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 107 συμμετέχοντες από το νηπιαγωγείο του Μεγάλου Χειρικού και Νηπιαγωγείου με λάχανο Καθήκοντα: δημιουργία 40 επιπλέον προσχολικών εγκαταστάσεων και επιπλέον μαθημάτων. Βασικοί δείκτες: Αριθμός παιδιών που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πρόσθετες τάξεις που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση 67 EUR, Αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα 40 EUR. Περίοδος υλοποίησης του έργου: από 1.09.2017 έως 31.08. 2018. Τόπος: Δημόσιο νηπιαγωγείο στη Μεγάλη Χειροτεχνία και Νηπιαγωγείο με λάχανο. Η αξία του έργου είναι 389.088,75 PLN. (Greek)
Στόχος είναι η δημιουργία 40 επιπλέον θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης κατά το τρέχον σχολικό έτος, η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης με τη μετασκευή ιδρυμάτων και η επέκταση της προσφοράς παιδικών σταθμών με πρόσθετες δραστηριότητες. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 107 συμμετέχοντες από το Νηπιαγωγείο της Wręczyca Wielka και το Νηπιαγωγείο στην Kalea Tasks: δημιουργία 40 επιπλέον θέσεων προσχολικής ηλικίας και πρόσθετων δραστηριοτήτων. Βασικοί δείκτες: Αριθμός παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση — 67, αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα — 40. Περίοδος υλοποίησης του έργου: από 1.9.2017 έως 31.08. 2018 Θέση: Δημόσιο νηπιαγωγείο σε Wręczyca Wielka και Νηπιαγωγείο στην Καλέα. Η αξία του έργου είναι 389.088,75 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je stvoriti 40 dodatnih predškolskih mjesta u tekućoj školskoj godini, poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja rekonstrukcijom objekata i proširiti ponudu vrtića na dodatnu nastavu. Ciljna skupina sastoji se od 107 polaznika iz vrtića u Velikoj ruci i vrtiću u kelu Zadaci: stvaranje 40 dodatnih predškolskih ustanova i dodatnih nastava. Ključni pokazatelji: Broj djece obuhvaćene programom s dodatnim razredima kojima se povećavaju njihove obrazovne mogućnosti u predškolskom obrazovanju 67 EUR, Broj mjesta za predškolsko obrazovanje sufinanciranih u okviru programa 40 EUR. Razdoblje provedbe projekta: od 1.09.2017. do 31.08. 2018. Mjesto: Javni vrtić u velikim rukotvorinama i vrtiću u kelju. Vrijednost projekta je 389.088,75 PLN. (Croatian)
Cilj je stvoriti 40 dodatnih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja u tekućoj školskoj godini, poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja rekonstrukcijom ustanova te proširiti ponudu vrtića dodatnim aktivnostima. Ciljna skupina se sastoji od 107 sudionika iz Dječjeg vrtića u Wręczyca Wielka i vrtića u Kalea Zadaci: stvaranje 40 dodatnih predškolskih mjesta i dodatne aktivnosti. Ključni pokazatelji: Broj djece obuhvaćene dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju – 67, broj predškolskih mjesta sufinanciranih u programu – 40. Razdoblje provedbe projekta: od 1.9.2017. do 31.08. 2018 Mjesto: Javni vrtić u Wręczyca Wielka i vrtić u Kalei. Vrijednost projekta je 389.088,75 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul este de a crea 40 de locuri suplimentare de învățământ preșcolar în cursul anului școlar curent, de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare prin modernizarea facilităților și de a extinde oferta de grădinițe pentru a include clase suplimentare. Grupul țintă este format din 107 participanți de la grădiniță la Great Handy și Grădiniță în kale Sarcini: crearea a 40 de unități suplimentare de învățământ preșcolar și cursuri suplimentare. Indicatori-cheie: Numărul de copii care beneficiază de program cu clase suplimentare care își sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar â EUR 67, Numărul de locuri de învățământ preșcolar cofinanțate în cadrul programului â EUR 40. Perioada de implementare a proiectului: de la 1.09.2017 până la 31.08. 2018. Locul de desfășurare: Grădiniță publică în marile meșteșuguri și grădiniță din varză. Valoarea proiectului este de 389088,75 PLN. (Romanian)
Scopul este de a crea 40 de locuri suplimentare de educație preșcolară în anul școlar curent, de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare prin modernizarea instituțiilor și de a extinde oferta de grădinițe cu activități suplimentare. Grupul țintă este format din 107 participanți din Grădinița din Wręczyca Wielka și Grădinița din Kalea Sarcini: crearea a 40 de locuri preșcolare suplimentare și activități suplimentare. Indicatori-cheie: Numărul de copii care fac obiectul unor activități suplimentare, sporind oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar – 67, numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 40. Perioada de implementare a proiectului: de la 1.9.2017 la 31.08. Locul 2018: Grădiniță publică în Wręczyca Wielka și Grădiniță din Kalea. Valoarea proiectului este de 389.088,75 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom je vytvoriť počas aktuálneho školského roka ďalších 40 predškolských miest, zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy prostredníctvom dodatočného vybavenia a rozšíriť ponuku materských škôl o ďalšie triedy. Cieľovú skupinu tvorí 107 účastníkov z materskej školy vo Veľkej šikovnej a materskej škole v kale Úlohy: vytvorenie ďalších 40 predškolských zariadení a ďalších tried. Kľúčové ukazovatele: Počet detí, na ktoré sa vzťahuje program s ďalšími triedami zvyšujúcimi ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní 67, Počet miest predškolského vzdelávania spolufinancovaných v rámci programu 40 EUR. Obdobie realizácie projektu: od 1. 9. 2017 do 31.8. 2018. Miesto: Verejná materská škola vo Veľkej remeselnej a materskej škole v kele. Hodnota projektu je 389 088,75 PLN. (Slovak)
Cieľom je vytvoriť 40 ďalších miest predškolského vzdelávania v súčasnom školskom roku, zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania prostredníctvom dodatočného vybavenia inštitúcií a rozšíriť ponuku materských škôl o ďalšie aktivity. Cieľovú skupinu tvorí 107 účastníkov z materskej školy Wręczyca Wielka a materskej školy v Kalea Tasks: vytvorenie ďalších 40 predškolských miest a ďalších aktivít. Kľúčové ukazovatele: Počet detí, na ktoré sa vzťahujú dodatočné aktivity na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 67, počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 40. Obdobie realizácie projektu: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Miesto: Verejná škôlka vo Wręczyca Wielka a škôlka v Kalea. Hodnota projektu je 389 088,75 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan huwa li jinħolqu 40 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola matul is-sena skolastika attwali, tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola permezz ta’ faċilitajiet ta’ tagħmir mill-ġdid u tiġi estiża l-offerta ta’ kindergartens biex tinkludi klassijiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn 107 parteċipanti mill-kindergarten fil-Great Handy u Kindergarten in kale Kompiti: ħolqien ta '40 faċilitajiet addizzjonali qabel l-iskola u klassijiet addizzjonali. Indikaturi ewlenin: Numru ta ‘tfal koperti mill-programm ma’ klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni pre-iskola EUR 67, Numru ta ‘postijiet ta’ edukazzjoni pre-primarja kofinanzjati fil-programm EUR 40. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: mill-1.09.2017 sal-31.08. 2018. Post: Kindergarten pubbliku fil-Gran Handicrafts u Kindergarten fil-kale. Il-valur tal-proġett huwa PLN 389,088,75. (Maltese)
L-għan huwa li jinħolqu 40 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja fis-sena skolastika attwali, tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja permezz ta’ istituzzjonijiet ta’ adattament mill-ġdid u tiġi estiża l-offerta ta’ kindergartens b’attivitajiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’107 parteċipanti mill-Kindergarten fi Wręczyca Wielka u Kindergarten f’Kalea Tasks: il-ħolqien ta’ 40 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola u attivitajiet addizzjonali. Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ tfal koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja — 67, l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 40. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: mill-1.9.2017 sal-31.08. 2018 Post: Kindergarten pubbliku fi Wręczyca Wielka u Kindergarten f’Klea. Il-valur tal-proġett huwa ta’ PLN 389.088.75. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo é criar 40 lugares pré-escolares adicionais durante o ano letivo atual, melhorar a qualidade da educação pré-escolar através da adaptação de instalações e ampliar a oferta de jardins de infância para incluir aulas adicionais. O grupo-alvo é composto por 107 participantes do jardim de infância nas tarefas "Grande Handy and Kindergarten in kale: criação de 40 instalações pré-escolares adicionais e aulas adicionais. Indicadores-chave: Número de crianças abrangidas pelo programa com aulas adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar 67 EUR, Número de lugares de ensino pré-primário cofinanciados no programa 40 EUR. Período de execução do projeto: de 1.9.2017 a 31.08. 2018. Local: Jardim de infância público no Grande Artesanato e Jardim de infância em couve. O valor do projeto é de 389 088,75 PLN. (Portuguese)
O objetivo é criar 40 lugares adicionais de educação pré-escolar no ano letivo atual, melhorar a qualidade da educação pré-escolar através da adaptação de instituições e expandir a oferta de jardins de infância com atividades adicionais. O grupo-alvo é composto por 107 participantes do jardim de infância em Wręczyca Wielka e do jardim de infância em Kalea Tasks: criação de 40 locais de pré-escola adicionais e atividades adicionais. Indicadores-chave: Número de crianças abrangidas por atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas na educação pré-escolar — 67, número de pré-escolas cofinanciadas no programa — 40. Período de execução do projeto: de 1.9.2017 a 31.08. Lugar de 2018: Jardim de infância público em Wręczyca Wielka e jardim de infância em Kalea. O valor do projeto é de 389.088,75 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tavoitteena on luoda 40 ylimääräistä esikoulupaikkaa kuluvana lukuvuonna, parantaa esiopetuksen laatua jälkiasennuksilla ja laajentaa päiväkotien tarjontaa lisäluokkiin. Kohderyhmään kuuluu 107 osallistujaa lastentarhasta Great Handysta ja Kindergartenista lehtikaalitehtäviin: 40 ylimääräisen esikoulun ja lisäluokkien luominen. Keskeiset indikaattorit: Ohjelman piiriin kuuluvien lasten määrä ja lisäluokat, jotka lisäävät heidän koulutusmahdollisuuksiaan esikouluopetuksessa 67 euroa, Ohjelmasta osarahoitettujen esiasteen koulutuspaikkojen määrä 40 euroa. Hankkeen toteutusaika: 1.09.2017–31.08. 2018. Paikka: Julkinen päiväkoti suurissa käsiteissä ja lastentarhassa lehtikaalissa. Hankkeen arvo on 389 088,75 PLN. (Finnish)
Tavoitteena on luoda kuluvana lukuvuonna 40 uutta esiopetuspaikkaa, parantaa esiopetuksen laatua jälkiasennuksilla ja laajentaa päiväkotien tarjontaa lisätoiminnolla. Kohderyhmään kuuluu 107 osallistujaa Wręczyca Wielkan lastentarhasta ja Kindergartenista Kalea Tehtäviin: luodaan 40 uutta esikoulupaikkaa ja lisätoimintoja. Keskeiset indikaattorit: Esiopetuksen koulutusmahdollisuuksia lisäävien lisätoimien piiriin kuuluvien lasten määrä – 67, ohjelmassa yhteisrahoitettujen esikoulupaikkojen määrä – 40. Hankkeen toteutusaika: tullattaessa 1.9.2017–31.08. 2018 Paikka: Julkinen päiväkoti Wręczyca Wielkassa ja Kindergarten Kaleassa. Hankkeen arvo on 389,088.75 PLN. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je ustvariti 40 dodatnih predšolskih mest v tekočem šolskem letu, izboljšati kakovost predšolskega izobraževanja z naknadnim opremljanjem in razširiti ponudbo vrtcev na dodatne razrede. Ciljno skupino sestavlja 107 udeležencev iz vrtca Great Handy in vrtec v ohrovtih: ustvarjanje 40 dodatnih predšolskih ustanov in dodatnih razredov. Ključni kazalniki: Število otrok, ki jih program zajema z dodatnimi razredi, ki povečujejo svoje možnosti izobraževanja v predšolskem izobraževanju 67 EUR, Število predšolskih vzgojnih mest, sofinanciranih v programu 40 EUR. Obdobje izvajanja projekta: od 1.09.2017 do 31.08. 2018. Kraj: Javni vrtec v Veliki obrti in vrtec v ohrovtu. Vrednost projekta je 389088,75 PLN. (Slovenian)
Cilj je ustvariti 40 dodatnih mest predšolske vzgoje v tekočem šolskem letu, izboljšati kakovost predšolske vzgoje z naknadnim opremljanjem ustanov in razširiti ponudbo vrtcev z dodatnimi aktivnostmi. Ciljno skupino sestavlja 107 udeležencev iz vrtca v Wręczyci Wielka in vrtca v Kalea Tasks: ustvarjanje 40 dodatnih predšolskih prostorov in dodatnih dejavnosti. Ključni kazalniki: Število otrok, vključenih v dodatne aktivnosti, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v predšolskem izobraževanju – 67, število vrtcev, sofinanciranih v programu – 40. Obdobje izvajanja projekta: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Kraj: Javni vrtec v Wręczyci Wielka in vrtec v Kalei. Vrednost projekta je 389.088,75 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem je vytvořit během současného školního roku dalších 40 předškolních míst, zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání modernizací zařízení a rozšířit nabídku mateřských škol o další třídy. Cílovou skupinu tvoří 107 účastníků z mateřské školy ve Velké šikovné a mateřské škole v kapustových úkolech: vytvoření 40 dalších předškolních zařízení a dalších tříd. Klíčové ukazatele: Počet dětí zahrnutých do programu s dalšími třídami, které zvyšují jejich vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání â EUR 67, počet míst předškolního vzdělávání spolufinancovaných v rámci programu › 40 EUR. Období realizace projektu: od 1. září 2017 do 31.08. 2018. Místo: Veřejná školka ve Velké řemesel a mateřské škole v kapustě. Hodnota projektu činí 389 088,75 PLN. (Czech)
Cílem je vytvořit v současném školním roce dalších 40 míst předškolního vzdělávání, zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání modernizačními institucemi a rozšířit nabídku mateřských škol o další aktivity. Cílová skupina se skládá ze 107 účastníků z mateřské školy ve Wręczyca Wielka a mateřské školy v Kalea Tasks: vytvoření dalších 40 předškolních míst a dalších aktivit. Klíčové ukazatele: Počet dětí, na něž se vztahují další činnosti zvyšující jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání – 67, počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 40. Období realizace projektu: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Místo konání: Veřejná mateřská škola ve Wręczyca Wielka a mateřská školka v Kalea. Hodnota projektu je 389.088,75 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tikslas – per dabartinius mokslo metus sukurti 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų, pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę modifikuojant įrenginius ir išplėsti vaikų darželių pasiūlą įtraukiant papildomas klases. Tikslinę grupę sudaro 107 dalyviai iš vaikų darželio „Great Handy“ ir darželio „Gerieji kopūstai“ Užduotis: 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo įstaigų ir papildomų klasių kūrimas. Pagrindiniai rodikliai: Vaikų, kuriems taikoma programa, skaičius su papildomomis klasėmis, didinančiomis jų mokymosi galimybes ikimokykliniame ugdyme â EUR 67, Ikimokyklinio ugdymo vietų, bendrai finansuojamų pagal programą, skaičius â EUR 40. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018. Vieta: Viešasis vaikų darželis Didžiosios amatų ir darželio kopūstų. Projekto vertė – 389 088,75 PLN. (Lithuanian)
Tikslas – sukurti 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų einamaisiais mokslo metais, pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę modernizuojant įstaigas ir išplėsti vaikų darželių pasiūlą papildomomis veiklomis. Tikslinę grupę sudaro 107 dalyviai iš vaikų darželio Wręczyca Wielka ir vaikų darželio Kalea Užduotys: 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų ir papildomų veiklų. Pagrindiniai rodikliai: Vaikų, kuriems taikoma papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės, skaičius – 67, pagal programą bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius – 40. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: nuo 1.9,2017 m. rugsėjo 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018 m. vieta: Viešasis vaikų darželis Wręczyca Wielka ir vaikų darželis Kalea. Projekto vertė – 389,088,75 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Mērķis ir izveidot 40 papildu pirmsskolas vietas kārtējā mācību gadā, uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti, modernizējot iekārtas, un paplašināt bērnudārzu piedāvājumu, lai iekļautu papildu nodarbības. Mērķa grupa sastāv no 107 dalībniekiem no bērnudārza Lielajā Rokā un bērnudārziem kāpostu Uzdevumos: 40 papildu pirmsskolas iestāžu un papildu nodarbību izveide. Galvenie rādītāji: Programmas aptverto bērnu skaits ar papildu klasēm, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā â EUR 67, pirmsskolas izglītības vietu skaits, kas līdzfinansēts programmā â EUR 40. Projekta īstenošanas periods: no 1.09.2017. līdz 31.08. 2018. Vieta: Publiskais bērnudārzs Lielajos rokdarbos un bērnudārzos kāposti. Projekta vērtība ir PLN 389 088,75. (Latvian)
Mērķis ir izveidot 40 papildu pirmsskolas izglītības vietas kārtējā mācību gadā, uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti, modernizējot iestādes un paplašināt bērnudārzu piedāvājumu ar papildu aktivitātēm. Mērķa grupā ir 107 dalībnieki no bērnudārza Wręczyca Wielka un bērnudārzs Kalea Uzdevumi: 40 papildu pirmsskolas telpu izveide un papildu aktivitātes. Galvenie rādītāji: Bērnu skaits, uz kuriem attiecas papildu aktivitātes, palielinot izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 67, programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 40. Projekta īstenošanas periods: no 1.9.2017. līdz 31.08. 2018 Vieta: Valsts bērnudārzs Wręczyca Wielka un bērnudārzs Kalea. Projekta vērtība ir 389 088,75 PLN. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта е да се създадат 40 допълнителни предучилищни места през текущата учебна година, да се подобри качеството на предучилищното образование чрез модернизиране на съоръженията и да се разшири предлагането на детски градини, за да се включат допълнителни класове. Целевата група се състои от 107 участници от детската градина в Голямата Хенди и Детска градина в Кале Задачи: създаване на 40 допълнителни предучилищни заведения и допълнителни класове. Ключови показатели: Брой деца, обхванати от програмата, с допълнителни класове, които увеличават възможностите им за образование в предучилищното образование 67, брой на местата за предучилищно образование, съфинансирани по програмата 40 EUR. Период на изпълнение на проекта: от 1.09.2017 г. до 31.8.2017 г. 2018. Място: Обществена детска градина в Голямата занаяти и Детска градина в къдраво зеле. Стойността на проекта е 389 088,75 PLN. (Bulgarian)
Целта е да се създадат 40 допълнителни места за предучилищно образование през текущата учебна година, да се подобри качеството на предучилищното образование чрез модернизиране на институциите и да се разшири предлагането на детски градини с допълнителни дейности. Целевата група се състои от 107 участници от детската градина в Wręczyca Wielka и детската градина в Kalea Tasks: създаване на 40 допълнителни места за предучилищна възраст и допълнителни дейности. Основни показатели: Брой на децата, обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в предучилищното образование — 67, брой на предучилищните места, съфинансирани по програмата — 40. Период на изпълнение на проекта: от 1.9.2017 г. до 31.08. 2018 Място: Обществена детска градина в Wręczyca Wielka и Детска градина в Калеа. Стойността на проекта е 389.088.75 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A cél további 40 óvodai hely létrehozása a folyó tanévben, az óvodai oktatás minőségének javítása a létesítmények utólagos felszerelése révén, valamint az óvodák kínálatának további osztályokra való kiterjesztése. A célcsoport 107 résztvevőből áll a Nagy Kézműves óvodából és az óvodából a kelkáposzta feladatokban: 40 további óvodai létesítmény és további osztályok létrehozása. Fő mutatók: Azoknak a gyermekeknek a száma, akik a program keretében további osztályokkal bővítik oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban, a programban társfinanszírozott iskolaelőkészítő helyek száma â 40 EUR. A projekt végrehajtási időszaka: 2017. szeptember 1-jétől 08.31-ig. 2018. Hely: Nyilvános óvoda a Nagy Kézművesek és Óvodában a kelkáposzta. A projekt értéke 389 088,75 PLN. (Hungarian)
A cél 40 további iskola előtti oktatási hely létrehozása a jelenlegi tanévben, az iskola előtti oktatás minőségének javítása az intézmények utólagos átalakításával, valamint az óvodák kínálatának bővítése további tevékenységekkel. A célcsoport 107 résztvevőből áll a wręczycai wielkai óvodából és a Kalea Tasks óvodából: 40 további óvodai hely és további tevékenységek létrehozása. Főbb mutatók: A további tevékenységek által érintett gyermekek száma, amelyek növelik oktatási lehetőségeiket az óvodai nevelésben – 67, a programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 40. A projekt végrehajtási időszaka: 1.9.2017. szeptember 1-jétől08.31-ig. 2018 Hely: Nyilvános óvoda Wręczyca Wielkában és Óvoda Kalea-ban. A projekt értéke 389.088,75 PLN. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an aidhm atá ann ná 40 áit bhreise réamhscoile a chruthú le linn na scoilbhliana reatha, feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile trí áiseanna iarfheistithe agus tairiscint naíscoile a leathnú chun ranganna breise a chur san áireamh. Is éard atá sa spriocghrúpa ná 107 rannpháirtí ó kindergarten sa Mhórláimhseáil agus Kindergarten i dTascanna Kale: 40 áis bhreise réamhscoile agus ranganna breise a chruthú. Príomhtháscairí: Líon na leanaí atá clúdaithe ag an gclár le ranganna breise ag méadú a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile âEUR 67, Líon na n-áiteanna réamh-bhunscoile cómhaoinithe sa chlár â EUR 40. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: ón 1.09.2017 go dtí 31.08. 2018. Áit: Kindergarten poiblí sa Great Handicrafts agus Kindergarten i kale. Is é PLN 389,088,75 luach an tionscadail. (Irish)
Is é an aidhm atá ann 40 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú sa scoilbhliain reatha, caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú trí institiúidí a iarfheistiú agus tairiscint naíolanna a leathnú le gníomhaíochtaí breise. Tá 107 rannpháirtí sa spriocghrúpa ó Kindergarten in Wręczyca Wielka agus Kindergarten in Kalea Tascanna: cruthú 40 áit réamhscoile agus gníomhaíochtaí breise. Príomhtháscairí: Líon na leanaí atá clúdaithe ag gníomhaíochtaí breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile — 67, líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 40. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: ó 1.9.2017 go 31.08. Áit 2018: Video comhrá Wręczyca Wielka agus Kindergarten i Kalea. Is é PLN 389.088.75 luach an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet är att skapa ytterligare 40 förskoleplatser under innevarande läsår, förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen genom eftermontering och utöka utbudet av förskolor till att omfatta ytterligare klasser. Målgruppen består av 107 deltagare från dagis i Great Handy och dagis i grönkål: inrättande av ytterligare 40 förskolor och ytterligare klasser. Nyckelindikatorer: Antal barn som omfattas av programmet med ytterligare klasser som ökar sina utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen â67 EUR, Antalet förskoleplatser som samfinansieras i programmet â40 EUR. Projektets genomförandeperiod: från och med den 1 september 2017 till och med den 31 augusti. 2018. Ort: Offentlig dagis i stora hantverk och dagis i grönkål. Värdet på projektet är 389 088,75 zloty. (Swedish)
Syftet är att skapa ytterligare 40 platser för förskoleundervisning under innevarande läsår, förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen genom att eftermontera institutioner och utöka utbudet av förskolor med ytterligare aktiviteter. Målgruppen består av 107 deltagare från förskolan i Wręczyca Wielka och förskolan i Kalea Uppgifter: inrättande av ytterligare 40 förskoleplatser och ytterligare aktiviteter. Nyckelindikatorer: Antal barn som omfattas av ytterligare aktiviteter som ökar sina utbildningsmöjligheter i förskoleundervisningen – 67, antal förskoleplatser som samfinansieras i programmet – 40. Projektgenomförandeperiod: från 1.9.2017 till 31.08. Plats för 2018: Allmän förskola i Wręczyca Wielka och dagis i Kalea. Projektets värde är 389,088,75 zloty. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Eesmärk on luua käesoleval õppeaastal 40 täiendavat koolieelset kohta, parandada koolieelse hariduse kvaliteeti rajatiste moderniseerimise teel ning laiendada lasteaedade pakkumist lisaklassidele. Sihtrühm koosneb 107 osalejast lasteaiast Suur Handy’s ja Lasteaias lehtkapsa ülesannetes: 40i täiendavate koolieelsete rajatiste ja lisaklasside loomine. Põhinäitajad: Programmiga hõlmatud laste arv koos lisaklassidega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses, 67 eurot, programmi raames kaasrahastatud eelhariduskohtade arv 40 eurot. Projekti rakendamise periood: 1.9.2017–31.08. 2018. Koht: Avalik lasteaed Suures Käsitöös ja lasteaias lehtkapsas. Projekti väärtus on 389 088,75 Poola zlotti. (Estonian)
Eesmärk on luua käesoleval õppeaastal 40 täiendavat eelkoolihariduse kohta, parandada koolieelse hariduse kvaliteeti asutuste moderniseerimise kaudu ning laiendada lasteaedade pakkumist lisategevustega. Sihtrühm koosneb 107 osalejast Wręczyca Wielka lasteaiast ja Kalea lasteaia lasteaiast. 40 täiendava eelkoolikoha loomine ja lisategevus. Põhinäitajad: Laste arv, kes on hõlmatud lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 67, programmi kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 40. Projekti rakendamise periood: ajavahemikul 1.9.2017–31.08. 2018 Koht: Avalik lasteaed Wręczyca Wielkas ja lasteaed Kaleas. Projekti väärtus on 389 088,75 Poola zlotti. (Estonian)

Revision as of 20:10, 2 March 2023

Project Q126250 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Together for the sake of the child – support for kindergartens in the Great Handicrafts and in the kale within the framework of the RIT
Project Q126250 in Poland

    Statements

    0 references
    325,172.28 zloty
    0 references
    72,285.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    382,555.63 zloty
    0 references
    85,042.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    GMINA WRĘCZYCA WIELKA
    0 references
    0 references

    50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
    0 references
    Celem jest utworzenie 40 dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego w bieżącym roku szkolnym, podniesienie jakości edukacji przedszkolnej poprzez doposażenie placówek oraz rozszerzenie oferty przedszkoli o dodatkowe zajęcia. Grupę docelową stanowi 107 uczestników z Przedszkola we Wręczycy Wielkiej oraz Przedszkola w Kalei Zadania: utworzenie 40 dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego oraz dodatkowe zajęcia. Wskaźniki kluczowe: Liczba dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej - 67, Liczba miejsc wychowania przedszkolnego dofinansowanych w programie - 40. Okres realizacja projektu: od 1.09.2017 r. do 31.08. 2018 r. Miejsce: Przedszkole Publiczne we Wręczycy Wielkiej oraz Przedszkola w Kalei. Wartość projektu 389.088,75 zł. (Polish)
    0 references
    The aim is to create 40 additional preschool places during the current school year, improve the quality of preschool education by retrofitting facilities and extend the offer of kindergartens to include additional classes. The target group consists of 107 participants from kindergarten in the Great Handy and Kindergarten in kale Tasks: creation of 40 additional preschool facilities and additional classes. Key indicators: Number of children covered by the programme with additional classes increasing their educational opportunities in pre-school education – 67, Number of pre-primary education places co-financed in the programme – 40. Project implementation period: from 1.09.2017 to 31.08. 2018. Place: Public kindergarten in the Great Handicrafts and Kindergarten in kale. The value of the project is PLN 389,088,75. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif est de créer 40 places supplémentaires d’enseignement préscolaire au cours de l’année scolaire en cours, d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire en modernisant les établissements et d’élargir l’offre de jardins d’enfants par des activités supplémentaires. Le groupe cible est composé de 107 participants de la maternelle de Wręczyca Wielka et de la maternelle à Kalea Tasks: création de 40 places préscolaires supplémentaires et activités supplémentaires. Indicateurs clés: Nombre d’enfants couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 67, nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 40. Période de mise en œuvre du projet: du 1.9.2017 au 31.08. 2018 Lieu: Jardin d’enfants public à Wręczyca Wielka et maternelle à Kalea. La valeur du projet est de 389.088,75 PLN. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel ist es, 40 zusätzliche Orte der Vorschulbildung im laufenden Schuljahr zu schaffen, die Qualität der Vorschulbildung durch Nachrüstung von Institutionen zu verbessern und das Angebot von Kindergärten um zusätzliche Aktivitäten zu erweitern. Die Zielgruppe besteht aus 107 Teilnehmern aus dem Kindergarten in Wręczyca Wielka und dem Kindergarten in Kalea Tasks: Schaffung von 40 zusätzlichen Vorschulplätzen und zusätzlichen Aktivitäten. Schlüsselindikatoren: Zahl der Kinder, die von zusätzlichen Aktivitäten abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen – 67, Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 40. Projektdurchführungszeitraum: vom 1.9.2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Wręczyca Wielka und Kindergarten in Kalea. Der Wert des Projekts beträgt 389.088,75 PLN. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel is om in het huidige schooljaar 40 extra plaatsen voorschools onderwijs te creëren, de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te verbeteren door instellingen aan te passen en het aanbod van kleuterscholen uit te breiden met extra activiteiten. De doelgroep bestaat uit 107 deelnemers van de kleuterschool in Wręczyca Wielka en Kindergarten in Kalea Tasks: oprichting van 40 extra voorschoolse plaatsen en aanvullende activiteiten. Belangrijkste indicatoren: Aantal kinderen dat wordt gedekt door aanvullende activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs vergroten — 67, aantal voorschoolse plaatsen die in het programma worden medegefinancierd — 40. Uitvoeringsperiode van het project: van 1.9.2017 tot 31.08. 2018 Plaats: Openbare kleuterschool in Wręczyca Wielka en kleuterschool in Kalea. De waarde van het project is 389.088.75 PLN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo è quello di creare 40 posti aggiuntivi di istruzione prescolare nell'anno scolastico in corso, migliorare la qualità dell'istruzione prescolare mediante l'adeguamento degli istituti e ampliare l'offerta di asili nido con attività aggiuntive. Il gruppo target è composto da 107 partecipanti all'asilo di Wręczyca Wielka e all'asilo in Kalea Tasks: creazione di 40 posti supplementari in età prescolare e attività aggiuntive. Indicatori chiave: Numero di bambini coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 67, numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 40. Periodo di attuazione del progetto: dal 1.9.2017 al 31.08. 2018 Luogo: Scuola materna pubblica a Wręczyca Wielka e Kindergarten a Kalea. Il valore del progetto è di 389.088,75 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo es crear 40 plazas adicionales de educación preescolar en el año escolar actual, mejorar la calidad de la educación preescolar mediante la modernización de las instituciones y ampliar la oferta de jardines de infancia con actividades adicionales. El grupo destinatario está integrado por 107 participantes del Kindergarten en Wręczyca Wielka y Kindergarten en las tareas de Kalea: creación de 40 plazas preescolares adicionales y actividades adicionales. Indicadores clave: Número de niños cubiertos por actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar — 67, número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa — 40. Período de ejecución del proyecto: del 1.9.2017 al 31.08. 2018 Lugar: Jardín de infantes público en Wręczyca Wielka y Kindergarten en Kalea. El valor del proyecto es de 389.088,75 PLN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Målet er at skabe 40 ekstra pladser til førskoleundervisning i indeværende skoleår, forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen ved at eftermontere institutioner og udvide udbuddet af børnehaver med yderligere aktiviteter. Målgruppen består af 107 deltagere fra børnehaven i Wręczyca Wielka og børnehave i Kalea Opgaver: oprettelse af 40 ekstra førskolepladser og yderligere aktiviteter. Nøgleindikatorer: Antal børn, der er omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen — 67, antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet — 40. Projektgennemførelsesperiode: fra 1.9.2017 til 31.08. 2018 Sted: Offentlig børnehave i Wręczyca Wielka og børnehave i Kalea. Projektets værdi er 389.088,75 PLN. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος είναι η δημιουργία 40 επιπλέον θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης κατά το τρέχον σχολικό έτος, η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης με τη μετασκευή ιδρυμάτων και η επέκταση της προσφοράς παιδικών σταθμών με πρόσθετες δραστηριότητες. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 107 συμμετέχοντες από το Νηπιαγωγείο της Wręczyca Wielka και το Νηπιαγωγείο στην Kalea Tasks: δημιουργία 40 επιπλέον θέσεων προσχολικής ηλικίας και πρόσθετων δραστηριοτήτων. Βασικοί δείκτες: Αριθμός παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση — 67, αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα — 40. Περίοδος υλοποίησης του έργου: από 1.9.2017 έως 31.08. 2018 Θέση: Δημόσιο νηπιαγωγείο σε Wręczyca Wielka και Νηπιαγωγείο στην Καλέα. Η αξία του έργου είναι 389.088,75 PLN. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj je stvoriti 40 dodatnih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja u tekućoj školskoj godini, poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja rekonstrukcijom ustanova te proširiti ponudu vrtića dodatnim aktivnostima. Ciljna skupina se sastoji od 107 sudionika iz Dječjeg vrtića u Wręczyca Wielka i vrtića u Kalea Zadaci: stvaranje 40 dodatnih predškolskih mjesta i dodatne aktivnosti. Ključni pokazatelji: Broj djece obuhvaćene dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju – 67, broj predškolskih mjesta sufinanciranih u programu – 40. Razdoblje provedbe projekta: od 1.9.2017. do 31.08. 2018 Mjesto: Javni vrtić u Wręczyca Wielka i vrtić u Kalei. Vrijednost projekta je 389.088,75 PLN. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul este de a crea 40 de locuri suplimentare de educație preșcolară în anul școlar curent, de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare prin modernizarea instituțiilor și de a extinde oferta de grădinițe cu activități suplimentare. Grupul țintă este format din 107 participanți din Grădinița din Wręczyca Wielka și Grădinița din Kalea Sarcini: crearea a 40 de locuri preșcolare suplimentare și activități suplimentare. Indicatori-cheie: Numărul de copii care fac obiectul unor activități suplimentare, sporind oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar – 67, numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 40. Perioada de implementare a proiectului: de la 1.9.2017 la 31.08. Locul 2018: Grădiniță publică în Wręczyca Wielka și Grădiniță din Kalea. Valoarea proiectului este de 389.088,75 PLN. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom je vytvoriť 40 ďalších miest predškolského vzdelávania v súčasnom školskom roku, zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania prostredníctvom dodatočného vybavenia inštitúcií a rozšíriť ponuku materských škôl o ďalšie aktivity. Cieľovú skupinu tvorí 107 účastníkov z materskej školy Wręczyca Wielka a materskej školy v Kalea Tasks: vytvorenie ďalších 40 predškolských miest a ďalších aktivít. Kľúčové ukazovatele: Počet detí, na ktoré sa vzťahujú dodatočné aktivity na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 67, počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 40. Obdobie realizácie projektu: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Miesto: Verejná škôlka vo Wręczyca Wielka a škôlka v Kalea. Hodnota projektu je 389 088,75 PLN. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan huwa li jinħolqu 40 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja fis-sena skolastika attwali, tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja permezz ta’ istituzzjonijiet ta’ adattament mill-ġdid u tiġi estiża l-offerta ta’ kindergartens b’attivitajiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’107 parteċipanti mill-Kindergarten fi Wręczyca Wielka u Kindergarten f’Kalea Tasks: il-ħolqien ta’ 40 post addizzjonali ta’ qabel l-iskola u attivitajiet addizzjonali. Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ tfal koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja — 67, l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 40. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: mill-1.9.2017 sal-31.08. 2018 Post: Kindergarten pubbliku fi Wręczyca Wielka u Kindergarten f’Klea. Il-valur tal-proġett huwa ta’ PLN 389.088.75. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo é criar 40 lugares adicionais de educação pré-escolar no ano letivo atual, melhorar a qualidade da educação pré-escolar através da adaptação de instituições e expandir a oferta de jardins de infância com atividades adicionais. O grupo-alvo é composto por 107 participantes do jardim de infância em Wręczyca Wielka e do jardim de infância em Kalea Tasks: criação de 40 locais de pré-escola adicionais e atividades adicionais. Indicadores-chave: Número de crianças abrangidas por atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas na educação pré-escolar — 67, número de pré-escolas cofinanciadas no programa — 40. Período de execução do projeto: de 1.9.2017 a 31.08. Lugar de 2018: Jardim de infância público em Wręczyca Wielka e jardim de infância em Kalea. O valor do projeto é de 389.088,75 PLN. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Tavoitteena on luoda kuluvana lukuvuonna 40 uutta esiopetuspaikkaa, parantaa esiopetuksen laatua jälkiasennuksilla ja laajentaa päiväkotien tarjontaa lisätoiminnolla. Kohderyhmään kuuluu 107 osallistujaa Wręczyca Wielkan lastentarhasta ja Kindergartenista Kalea Tehtäviin: luodaan 40 uutta esikoulupaikkaa ja lisätoimintoja. Keskeiset indikaattorit: Esiopetuksen koulutusmahdollisuuksia lisäävien lisätoimien piiriin kuuluvien lasten määrä – 67, ohjelmassa yhteisrahoitettujen esikoulupaikkojen määrä – 40. Hankkeen toteutusaika: tullattaessa 1.9.2017–31.08. 2018 Paikka: Julkinen päiväkoti Wręczyca Wielkassa ja Kindergarten Kaleassa. Hankkeen arvo on 389,088.75 PLN. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj je ustvariti 40 dodatnih mest predšolske vzgoje v tekočem šolskem letu, izboljšati kakovost predšolske vzgoje z naknadnim opremljanjem ustanov in razširiti ponudbo vrtcev z dodatnimi aktivnostmi. Ciljno skupino sestavlja 107 udeležencev iz vrtca v Wręczyci Wielka in vrtca v Kalea Tasks: ustvarjanje 40 dodatnih predšolskih prostorov in dodatnih dejavnosti. Ključni kazalniki: Število otrok, vključenih v dodatne aktivnosti, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v predšolskem izobraževanju – 67, število vrtcev, sofinanciranih v programu – 40. Obdobje izvajanja projekta: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Kraj: Javni vrtec v Wręczyci Wielka in vrtec v Kalei. Vrednost projekta je 389.088,75 PLN. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem je vytvořit v současném školním roce dalších 40 míst předškolního vzdělávání, zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání modernizačními institucemi a rozšířit nabídku mateřských škol o další aktivity. Cílová skupina se skládá ze 107 účastníků z mateřské školy ve Wręczyca Wielka a mateřské školy v Kalea Tasks: vytvoření dalších 40 předškolních míst a dalších aktivit. Klíčové ukazatele: Počet dětí, na něž se vztahují další činnosti zvyšující jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání – 67, počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 40. Období realizace projektu: od 1.9.2017 do 31.08. 2018 Místo konání: Veřejná mateřská škola ve Wręczyca Wielka a mateřská školka v Kalea. Hodnota projektu je 389.088,75 PLN. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Tikslas – sukurti 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų einamaisiais mokslo metais, pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę modernizuojant įstaigas ir išplėsti vaikų darželių pasiūlą papildomomis veiklomis. Tikslinę grupę sudaro 107 dalyviai iš vaikų darželio Wręczyca Wielka ir vaikų darželio Kalea Užduotys: 40 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų ir papildomų veiklų. Pagrindiniai rodikliai: Vaikų, kuriems taikoma papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės, skaičius – 67, pagal programą bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius – 40. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: nuo 1.9,2017 m. rugsėjo 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018 m. vieta: Viešasis vaikų darželis Wręczyca Wielka ir vaikų darželis Kalea. Projekto vertė – 389,088,75 PLN. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Mērķis ir izveidot 40 papildu pirmsskolas izglītības vietas kārtējā mācību gadā, uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti, modernizējot iestādes un paplašināt bērnudārzu piedāvājumu ar papildu aktivitātēm. Mērķa grupā ir 107 dalībnieki no bērnudārza Wręczyca Wielka un bērnudārzs Kalea Uzdevumi: 40 papildu pirmsskolas telpu izveide un papildu aktivitātes. Galvenie rādītāji: Bērnu skaits, uz kuriem attiecas papildu aktivitātes, palielinot izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 67, programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 40. Projekta īstenošanas periods: no 1.9.2017. līdz 31.08. 2018 Vieta: Valsts bērnudārzs Wręczyca Wielka un bērnudārzs Kalea. Projekta vērtība ir 389 088,75 PLN. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта е да се създадат 40 допълнителни места за предучилищно образование през текущата учебна година, да се подобри качеството на предучилищното образование чрез модернизиране на институциите и да се разшири предлагането на детски градини с допълнителни дейности. Целевата група се състои от 107 участници от детската градина в Wręczyca Wielka и детската градина в Kalea Tasks: създаване на 40 допълнителни места за предучилищна възраст и допълнителни дейности. Основни показатели: Брой на децата, обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в предучилищното образование — 67, брой на предучилищните места, съфинансирани по програмата — 40. Период на изпълнение на проекта: от 1.9.2017 г. до 31.08. 2018 Място: Обществена детска градина в Wręczyca Wielka и Детска градина в Калеа. Стойността на проекта е 389.088.75 PLN. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A cél 40 további iskola előtti oktatási hely létrehozása a jelenlegi tanévben, az iskola előtti oktatás minőségének javítása az intézmények utólagos átalakításával, valamint az óvodák kínálatának bővítése további tevékenységekkel. A célcsoport 107 résztvevőből áll a wręczycai wielkai óvodából és a Kalea Tasks óvodából: 40 további óvodai hely és további tevékenységek létrehozása. Főbb mutatók: A további tevékenységek által érintett gyermekek száma, amelyek növelik oktatási lehetőségeiket az óvodai nevelésben – 67, a programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 40. A projekt végrehajtási időszaka: 1.9.2017. szeptember 1-jétől08.31-ig. 2018 Hely: Nyilvános óvoda Wręczyca Wielkában és Óvoda Kalea-ban. A projekt értéke 389.088,75 PLN. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an aidhm atá ann 40 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú sa scoilbhliain reatha, caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú trí institiúidí a iarfheistiú agus tairiscint naíolanna a leathnú le gníomhaíochtaí breise. Tá 107 rannpháirtí sa spriocghrúpa ó Kindergarten in Wręczyca Wielka agus Kindergarten in Kalea Tascanna: cruthú 40 áit réamhscoile agus gníomhaíochtaí breise. Príomhtháscairí: Líon na leanaí atá clúdaithe ag gníomhaíochtaí breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile — 67, líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 40. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: ó 1.9.2017 go 31.08. Áit 2018: Video comhrá Wręczyca Wielka agus Kindergarten i Kalea. Is é PLN 389.088.75 luach an tionscadail. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet är att skapa ytterligare 40 platser för förskoleundervisning under innevarande läsår, förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen genom att eftermontera institutioner och utöka utbudet av förskolor med ytterligare aktiviteter. Målgruppen består av 107 deltagare från förskolan i Wręczyca Wielka och förskolan i Kalea Uppgifter: inrättande av ytterligare 40 förskoleplatser och ytterligare aktiviteter. Nyckelindikatorer: Antal barn som omfattas av ytterligare aktiviteter som ökar sina utbildningsmöjligheter i förskoleundervisningen – 67, antal förskoleplatser som samfinansieras i programmet – 40. Projektgenomförandeperiod: från 1.9.2017 till 31.08. Plats för 2018: Allmän förskola i Wręczyca Wielka och dagis i Kalea. Projektets värde är 389,088,75 zloty. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Eesmärk on luua käesoleval õppeaastal 40 täiendavat eelkoolihariduse kohta, parandada koolieelse hariduse kvaliteeti asutuste moderniseerimise kaudu ning laiendada lasteaedade pakkumist lisategevustega. Sihtrühm koosneb 107 osalejast Wręczyca Wielka lasteaiast ja Kalea lasteaia lasteaiast. 40 täiendava eelkoolikoha loomine ja lisategevus. Põhinäitajad: Laste arv, kes on hõlmatud lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 67, programmi kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 40. Projekti rakendamise periood: ajavahemikul 1.9.2017–31.08. 2018 Koht: Avalik lasteaed Wręczyca Wielkas ja lasteaed Kaleas. Projekti väärtus on 389 088,75 Poola zlotti. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
    0 references

    Identifiers

    RPSL.11.01.02-24-070D/17
    0 references