Prevention and diagnosis of colon in the Puławy subregion (Q106340): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, sk, it, et, sv, fi, lt, ro, hu, el, bg, pt, ga, cs, hr, sl, mt, and other parts)
label / itlabel / it
Prevenzione e diagnosi del colon nella sottoregione Puławy
Prevenzione e diagnosi del colon nella subregione di Puławy
label / dalabel / da
Forebyggelse og diagnosticering af kolon i Puawy-underregionen
Forebyggelse og diagnosticering af tyktarmen i Puławy-underregionen
label / ellabel / el
Πρόληψη και διάγνωση του παχέος εντέρου στην υποπεριοχή PuÅawy
Πρόληψη και διάγνωση του παχέος εντέρου στην υποπεριοχή Puławy
label / hrlabel / hr
Prevencija i dijagnoza debelog crijeva u podregiji PuÅawy
Prevencija i dijagnoza debelog crijeva u podregiji Puławy
label / rolabel / ro
Prevenirea și diagnosticarea colonului în subregiunea PuÅawy
Prevenirea și diagnosticarea colonului în subregiunea Puławy
label / sklabel / sk
Prevencia a diagnostika hrubého čreva v subregióne PuÅawy
Prevencia a diagnostika hrubého čreva v podregióne Puławy
label / mtlabel / mt
Prevenzjoni u dijanjosi tal-kolon fis-subreġjun ta’ PuÅawy
Il-prevenzjoni u d-dijanjożi tal-kolon fis-sottoreġjun ta’ Puławy
label / ptlabel / pt
Prevenção e diagnóstico de cólon na sub-região de PuÅawy
Prevenção e diagnóstico do cólon na sub-região Puławy
label / filabel / fi
Paksusuolen ehkäisy ja diagnosointi PuÅawyn seudulla
Puławyn alueen paksusuolen ehkäisy ja diagnosointi
label / sllabel / sl
Preprečevanje in diagnoza debelega črevesa v podregiji Pužawy
Preprečevanje in diagnosticiranje debelega črevesa v podregiji Puławy
label / cslabel / cs
Prevence a diagnostika tlustého střeva v podoblasti Puawy
Prevence a diagnostika tlustého střeva v podoblasti Puławy
label / ltlabel / lt
Gaubtinės žarnos prevencija ir diagnozė Puawy subregione
Gaubtinės žarnos prevencija ir diagnozė Puławy paregionyje
label / lvlabel / lv
Resnās zarnas profilakse un diagnostika PuÅawy apakšreģionā
Resnās zarnas profilakse un diagnostika Puławy apakšreģionā
label / bglabel / bg
Профилактика и диагностика на дебелото черво в подрегиона PuÅawy
Профилактика и диагностика на дебелото черво в подрегион Пулави
label / hulabel / hu
A vastagbél prevenciója és diagnózisa a Puawy-i alrégióban
A vastagbél megelőzése és diagnosztizálása a Puławy alrégióban
label / galabel / ga
Cosc agus diagnóis ar choilíneacht i bhforéigiún PuÅawy
Cosc agus diagnóisiú an idirstad i bhforéigiún Puławy
label / svlabel / sv
Förebyggande och diagnos av tjocktarm i delregionen PuÅawy
Förebyggande och diagnos av kolon i Puławy-delregionen
label / etlabel / et
Käärsoole ennetamine ja diagnoosimine PuÅawy alampiirkonnas
Käärsoole ennetamine ja diagnoosimine Puławy alampiirkonnas
Property / summaryProperty / summary
Les participants au projet seront de 750 personnes (500Mi250K) en âge de travailler, qui appartiennent au groupe à risque le plus élevé éligible à un programme prophylactique donné, c’est-à-dire jusqu’à 65 ans de la voïvodie de Lublin (ci-après: WL) de toute la sous-région de Puławy (dalej:PrP), y compris les districts: District de Janów (ci-après dénommé «PJ»), district de Kraśnicki (ci-après dénommé «PK»), district d’Arc (ci-après dénommé «PŁ»), district d’Opolska (ci-après dénommé «PO»), district de Pulawski (ci-après dénommé «PP»), district derycki (ci-après dénommé «PR») (CC) intéressé par la prévention du cancer colorectal. Au moins 65 % des participants sont des personnes vivant dans des zones rurales, c’est-à-dire des zones faiblement peuplées selon la classification des champs NUTS 3, 100 % de l’AP du projet seront éligibles pour au moins un des groupes suivants, qui font partie d’un groupe à risque plus élevé, à savoir: 1. Dans le système sans invitations: a) les personnes âgées de 50 à 65 ans, peu importe les antécédents familiaux, b) les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré qui a reçu un diagnostic de cancer colorectal, c) une personne âgée de 25 à 49 ans d’une famille atteinte du syndrome de Lynch. Objectif principal: Augmenter et maintenir l’activité professionnelle 750personnes (250K/500M), en âge de travailler, qui, pour des raisons de santé dans le domaine du cancer colorectal, sont exposées au risque de perte et de chômage par la prévention et le diagnostic du cancer colorectal dans la sous-région de Puławy entre le 1er mai 2018 et le 30 septembre 2019. La réalisation de l’objectif comprend: 1.Filler l’enquête pré-in POZ-750 personnes, 2. Réalisation d’une étude de la coloscopie de 750 personnes, 3.Mesures dirigeantes de prévention éducative-750 personnes. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du programme opérationnel régional en apportant un soutien complet et de haute qualité aux participants au projet dans le cadre des tâches prévues, dont l’objectif ultime sera d’augmenter le nombre d’activités de santé qui ont une incidence négative sur le marché du travail. L’objectif du projet est conforme à l’objectif du PP ROP. (French)
Les participants au projet seront 750 personnes (500Mi250K) en âge de travailler, appartenant à un groupe à haut risque éligible à un programme de prévention donné, c’est-à-dire jusqu’à 65 ans de la zone de la voïvodie de Lubelskie (ci-après: WL) de l’ensemble de la sous-région de Puławy (ci-après: PrP), y compris les powiats: Janowski Powiat (ci-après: PJ), district de Kraśnicki (ci-après: PK), comté d’Archowski (ci-après: PŁ), Opolski Powiat(ci-après:PO),Powiat Puławski (ci-après:PP), district de Rycki (ci-après:PR) (habitant selon KC) intéressés par la prévention du cancer colorectal. Au moins 65 % des participants sont des personnes vivant dans des zones rurales, c’est-à-dire des zones peu peuplées selon la classification NUTS 3 sur le terrain, 100 % du projet seront des personnes éligibles pour au moins l’un des groupes suivants, qui font partie d’un groupe à risque plus élevé, à savoir: 1. Dans le système sans invitations: les personnes âgées de 50 à 65 ans, indépendamment des antécédents familiaux, b) les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré qui a reçu un diagnostic de cancer colorectal, c) les personnes âgées de 25 à 49 ans d’une famille atteinte du syndrome de Lynch. Objectif principal: Croissance et maintien de l’activité professionnelle 750 personnes (250K/500M), en âge de travailler, qui, pour des raisons de santé dans le domaine du cancer colorectal, sont exposées au risque de perte et de manque d’emploi par la prévention et le diagnostic du cancer colorectal dans la sous-région de Puławy au cours de la période du 1.5.2018 au 30.9.2019. La réalisation de l’objectif comprend: 1.Remplissez l’enquête pré-remplie chez POZ-750 personnes, 2. Réalisation de l’examen de la coloscopie — 750 personnes, 3.Formation de prophylaxie éducative — 750 personnes. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP WL grâce à un soutien complet et de haute qualité fourni aux participants au projet dans le cadre de leurs tâches prévues, dont l’objectif ultime sera d’augmenter le nombre de mesures sanitaires ayant une incidence négative sur le marché du travail. L’objectif du projet est conforme à l’objectif du ROP WL. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Teilnehmer des Projekts werden 750 Personen (500Mi250K) im erwerbsfähigen Alter sein, die sich in der Gruppe mit höherem Risiko befinden, die für ein bestimmtes prophylaktisches Programm in Frage kommen, d. h. bis zu 65 Jahre aus der Woiwodschaft Lublin (im Folgenden: WL) der gesamten Puławy-Unterregion (dalej:PrP), einschließlich der Bezirke: Bezirk Janów (im Folgenden „PJ“), Bezirk Kraśnicki (im Folgenden „PK“), Arc District (im Folgenden „PŁ“), Bezirk Opolska (im Folgenden „PO“), Pulawski-Bezirk (im Folgenden „PP“),rycki-Bezirk (nachstehend „PR“ genannt) (CC), die an der Prävention von Darmkrebs interessiert sind. Mindestens 65 % der Teilnehmer sind Personen, die in ländlichen Gebieten leben, d. h. dünn besiedelte Gebiete gemäß NUTS-3-Feldklassifikation, 100 % der ZS des Projekts kommen für mindestens eine der folgenden Gruppen in Betracht, die sich in einer Gruppe mit höherem Risiko befinden, d. h.: 1. Im System ohne Einladungen: a) Menschen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig von der Familiengeschichte, b) Personen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten erster Grad haben, der mit Darmkrebs diagnostiziert wurde, c) eine Person im Alter von 25-49 Jahren aus einer Familie mit Lynch-Syndrom. Hauptziel: Erhöhung und Aufrechterhaltung der beruflichen Tätigkeit 750 Personen (250K/500M), die im erwerbsfähigen Alter zwischen dem 01.05.2018 und dem 30.09.2019 aus gesundheitlichen Gründen im Bereich des Darmkrebses von Verlust und Arbeitslosigkeit durch Prävention und Diagnose von Darmkrebs in der Puławy-Unterregion bedroht sind. Die Verwirklichung des Ziels umfasst: 1.Fill die Umfrage vor POZ-750 Personen, 2. Durchführung einer Untersuchung der Koloskopie von 750 Personen, 3.Leading Maßnahmen der Bildungsprävention-750 Menschen. Das Projekt wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des regionalen operationellen Programms beitragen, indem den Projektteilnehmern im Rahmen der geplanten Aufgaben umfassende und hochwertige Unterstützung gewährt wird, deren Hauptziel es ist, die Zahl der Gesundheitsaktivitäten zu erhöhen, die sich negativ auf den Arbeitsmarkt auswirken. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel des ROP PP. (German)
Teilnehmer des Projekts sind 750 Personen (500Mi250K) im erwerbsfähigen Alter, die in einer Gruppe mit höherem Risiko für ein bestimmtes Präventivprogramm in Frage kommen, d. h. bis zu 65 Jahre ab dem Gebiet der Woiwodschaft Lubelskie (im Folgenden: WL) der gesamten Unterregion Puławy (im Folgenden: PrP) einschließlich Powiats: Janowski Powiat (im Folgenden: PJ), Kraśnicki Distrikt (im Folgenden: PK), Archowski County (im Folgenden: PŁ), Opolski Powiat (im Folgenden:PO), Powiat Puławski (im Folgenden: PP), Bezirk Rycki (im Folgenden: PR) (im Folgenden: PR), das an der Prävention von Darmkrebs interessiert ist. Mindestens 65 % der Teilnehmer sind Menschen, die in ländlichen Gebieten leben, d. h. dünn besiedelte Gebiete nach der NUTS-3-Feldklassifikation 100 % des Projekts sind Personen, die für mindestens eine der folgenden Gruppen in Frage kommen, die einer höheren Risikogruppe angehören, d. h.: 1. Im System ohne Einladungen: Personen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig von der Familiengeschichte, b) Personen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten ersten Grades haben, bei dem Darmkrebs diagnostiziert wurde, c) Personen im Alter von 25-49 Jahren aus einer Familie mit Lynch-Syndrom. Hauptziel: Wachstum und Aufrechterhaltung der beruflichen Tätigkeit 750 Personen (250K/500M), im erwerbsfähigen Alter, die aus gesundheitlichen Gründen im Bereich des Darmkrebses durch die Prävention und Diagnose von Darmkrebs in der Subregion Puławy im Zeitraum 1.5.2018 bis 30.9.2019 von Verlust und Mangel an Beschäftigung bedroht sind. Die Erreichung des Ziels umfasst: 1.Fill die vorgefüllte Umfrage bei POZ-750 Personen, 2. Durchführung der Untersuchung von Koloskopie-750 Personen, 3.Training Bildungsprophylaxe-750 Menschen. Das Projekt wird dazu beitragen, das spezifische Ziel der ROP WL durch umfassende, hochwertige Unterstützung für die Projektteilnehmer im Rahmen ihrer geplanten Aufgaben zu erreichen, deren letztendliches Ziel darin besteht, die Zahl der Gesundheitsmaßnahmen, die sich negativ auf den Arbeitsmarkt auswirken, zu erhöhen. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel der ROP WL. (German)
Property / summaryProperty / summary
De deelnemers aan het project zijn 750 personen (500Mi250K) op de werkende leeftijd, die deel uitmaken van de groep met een hoger risico die in aanmerking komt voor een bepaald profylactisch programma, d.w.z. tot 65 jaar vanaf het woiwodschap Lublin (hierna „WL” genoemd) van de gehele subregio Puławy (dalej:PrP), met inbegrip van districten: Het district Janów (hierna „PJ” genoemd), district Kraśnicki (hierna „PK” genoemd), Arc District (hierna „PŁ” genoemd), district Opolska (hierna „PO” genoemd), district Pulawski (hierna „PP” genoemd), districtrycki (hierna „PR” genoemd) dat belangstelling heeft voor de preventie van colorectale kanker. Ten minste 65 % van de deelnemers bestaat uit personen die in plattelandsgebieden wonen, d.w.z. dunbevolkte gebieden volgens NUTS 3-veldclassificatie, 100 % van het BO van het project komt in aanmerking voor ten minste een van de volgende groepen, die deel uitmaken van een groep met een hoger risico, d.w.z.: 1. In het systeem zonder uitnodigingen: a) mensen van 50-65 jaar, ongeacht de familiegeschiedenis, b). personen van 40-49 jaar die een eerstegraads familielid hebben dat is gediagnosticeerd met colorectale kanker, c) een persoon van 25-49 jaar uit een familie met Lynch-syndroom. Hoofddoelstelling: Verhogen en handhaven van de beroepsactiviteit 750 personen (250K/500M), die om gezondheidsredenen op het gebied van colorectale kanker risico lopen op verlies en werkloosheid door de preventie en diagnose van colorectale kanker in de subregio Puławy tussen 1.5.2018 en 30.09.2019. De verwezenlijking van de doelstelling omvat: 1.Vul de enquête pre-in POZ-750 mensen, 2. Uitvoeren van een studie van colonoscopie van-750 mensen, 3.Leading maatregelen van educatieve preventie-750 mensen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het regionale operationele programma door de projectdeelnemers in het kader van de geplande taken uitgebreide, kwalitatief hoogwaardige ondersteuning te bieden, die uiteindelijk tot doel heeft het aantal gezondheidsactiviteiten die de arbeidsmarkt negatief beïnvloeden, te verhogen. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstelling van het ROP PP. (Dutch)
De deelnemers aan het project zijn 750 personen (500Mi250K) in de werkende leeftijd, die deel uitmaken van een groep met een hoger risico dat in aanmerking komt voor een bepaald preventieprogramma, d.w.z. tot 65 jaar uit het gebied van het woiwodschap Lubelskie (hierna: WL) van de gehele subregio Puławy (hierna: PrP) met inbegrip van powiats: Janowski Powiat (hierna: PJ), district Kraśnicki (hierna: PK), provincierchowski (hierna:PŁ),Opolski Powiat (hierna:PO), Powiat Puławski (hierna:PP), district Rycki (hierna:PR) (inwonend volgens KC) die geïnteresseerd is in de preventie van darmkanker. Ten minste 65 % van de deelnemers is personen die in plattelandsgebieden wonen, d.w.z. dunbevolkte gebieden volgens de NUTS 3-veldclassificatie 100 % van het project zullen personen zijn die in aanmerking komen voor ten minste één van de volgende groepen, die zich in een groep met een hoger risico bevinden, d.w.z.: 1. In het systeem zonder uitnodigingen: personen in de leeftijd van 50-65 jaar, ongeacht de familiegeschiedenis, b) personen in de leeftijd van 40-49 jaar met een eerstegraads familielid bij wie de diagnose colorectale kanker is gesteld, c) personen van 25-49 jaar uit een gezin met het Lynch-syndroom. Hoofddoel: Groei en instandhouding van de beroepsactiviteit 750 personen (250K/500M), in de werkende leeftijd, die om gezondheidsredenen op het gebied van colorectale kanker in de periode 1.5.2018 tot en met 30.9.2019 risico lopen op verlies en gebrek aan werkgelegenheid door preventie en diagnose van colorectale kanker in de subregio Puławy. De verwezenlijking van de doelstelling omvat: 1. Vul de vooraf ingevulde enquête in POZ-750 mensen, 2. Uitvoeren van het onderzoek van colonoscopie-750 mensen, 3.Training educatieve profylaxe-750 mensen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de ROP-WL door middel van uitgebreide, hoogwaardige steun aan projectdeelnemers in het kader van hun geplande taken, waarvan het uiteindelijke doel zal zijn het aantal gezondheidsmaatregelen dat de arbeidsmarkt negatief beïnvloedt, te verhogen. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstelling van de ROP WL. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
I partecipanti al progetto saranno 750 persone (500Mi250K) in età lavorativa, appartenenti al gruppo a rischio più elevato che possono beneficiare di un determinato programma profilattico, vale a dire fino a 65 anni dal voivodato di Lublino (di seguito: WL) dell'intera sottoregione Puławy (dalej:PrP), compresi i distretti: Distretto di Janów (di seguito "PJ"), distretto di Kraśnicki (di seguito "PK"), distretto di Arc (di seguito "PŁ"), distretto di Opolska (di seguito "PO"), distretto di Pulawski (di seguito "PP"), distretto dirycki (di seguito "PR") (CC) interessato alla prevenzione del cancro colorettale. Almeno il 65 % dei partecipanti è costituito da persone che vivono in zone rurali, ossia zone scarsamente popolate secondo la classificazione dei campi NUTS 3, il 100 % dell'organismo pagatore del progetto sarà ammissibile per almeno uno dei seguenti gruppi, appartenenti a un gruppo a rischio più elevato, ossia: 1. Nel sistema senza inviti: a) persone di età compresa tra i 50 e i 65 anni, indipendentemente dalla storia familiare, b) persone di età compresa tra i 40 e i 49 anni che hanno un parente di primo grado a cui è stato diagnosticato il cancro del colon-retto, c) una persona di età compresa tra i 25 e i 49 anni di una famiglia con sindrome di Lynch. Obiettivo principale: Aumentare e mantenere l'attività professionale di 750 persone (250K/500M), in età lavorativa, che, per motivi di salute nel campo del cancro del colon-retto, sono a rischio di perdita e disoccupazione attraverso la prevenzione e la diagnosi del cancro del colon-retto nella sottoregione di Puławy tra il 1º maggio 2018 e il 30.9.2019. Il conseguimento dell'obiettivo comprende: 1.Compilare il sondaggio pre-in POZ-750 persone, 2. Condurre uno studio di colonscopia di-750 persone, 3.Leading misure di prevenzione educativa-750 persone. Il progetto contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del programma operativo regionale fornendo un sostegno completo e di elevata qualità ai partecipanti al progetto nell'ambito dei compiti previsti, il cui obiettivo ultimo sarà quello di aumentare il numero di attività sanitarie che incidono negativamente sul mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo del POR PP. (Italian)
I partecipanti al progetto saranno 750 persone (500Mi250K) in età lavorativa, che si trovano in un gruppo a più alto rischio ammissibile a un determinato programma preventivo, vale a dire fino a 65 anni dalla zona del Voivodato di Lubelskie (di seguito: WL) dell'intera sottoregione di Puławy (di seguito: PrP), compresi i powiat: Janowski Powiat (di seguito: PJ), distretto di Kraśnicki (di seguito: PK), contea di Archowski (di seguito: PŁ), Opolski Powiat (di seguito:PO), Powiat Puławski (di seguito:PP), distretto di Rycki (di seguito:PR) (abitante secondo KC) interessato alla prevenzione del cancro del colon-retto. Almeno il 65 % dei partecipanti è costituito da persone che vivono in zone rurali, vale a dire aree scarsamente popolate secondo la classificazione di campo NUTS 3 il 100 % del progetto saranno persone ammissibili ad almeno uno dei seguenti gruppi, che si trovano in un gruppo a più alto rischio, vale a dire: 1. Nel sistema senza inviti: persone di età compresa tra 50 e 65 anni, indipendentemente dalla storia familiare, (b) persone di età compresa tra 40 e 49 anni che hanno un parente di primo grado a cui è stato diagnosticato un cancro del colon-retto, (c) persone di età compresa tra 25 e 49 anni provenienti da una famiglia con sindrome di Lynch. Obiettivo principale: Crescita e mantenimento dell'attività professionale 750 persone (250K/500M), in età lavorativa, che per motivi di salute nel campo del cancro del colon-retto sono a rischio di perdita e mancanza di occupazione attraverso la prevenzione e la diagnosi del cancro del colon-retto nella sottoregione di Puławy nel periodo da 1.5.2018 a 30.9.2019. Il raggiungimento dell'obiettivo comprende: 1.Fill l'indagine pre-riempita in POZ-750 persone, 2. Effettuando l'esame di colonscopia-750 persone, 3.Training profilassi educativa-750 persone. Il progetto contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR WL attraverso un sostegno globale e di alta qualità fornito ai partecipanti al progetto nell'ambito dei loro compiti pianificati, il cui obiettivo finale sarà quello di aumentare il numero di misure sanitarie che incidono negativamente sul mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo del ROP WL. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Los participantes en el proyecto serán 750 personas (500Mi250K) en edad de trabajar, que se encuentran en el grupo de mayor riesgo elegible para un determinado programa profiláctico, es decir, hasta 65 años desde el Voivodato de Lublin (en adelante: WL) de toda la subregión de Puławy (dalej:PrP), incluidos los distritos: Distrito de Janów (en lo sucesivo denominado PJ), distrito de Kraśnicki (en lo sucesivo denominado «PK»), distrito de Arc (en lo sucesivo denominado PŁ), distrito de Opolska (en lo sucesivo denominado «PO»), distrito de Pulawski (en lo sucesivo denominado «PP»), distrito de Rycki (en lo sucesivo denominado «PR») (CC) interesado en la prevención del cáncer colorrectal. Al menos el 65 % de los participantes son personas que viven en zonas rurales, es decir, zonas escasamente pobladas de acuerdo con la clasificación de campo NUTS 3, y el 100 % del OP del proyecto será elegible para al menos uno de los siguientes grupos, que se encuentran en un grupo de mayor riesgo, es decir: 1. En el sistema sin invitaciones: a) personas de 50 a 65 años, independientemente de la historia familiar, b) personas de entre 40 y 49 años que tengan un pariente de primer grado diagnosticado de cáncer colorrectal, c) una persona de 25 a 49 años de edad de una familia con síndrome de Lynch. Objetivo principal: Aumentar y mantener la actividad profesional 750personas (250K/500M), en edad de trabajar, que, por razones de salud en el campo del cáncer colorrectal, están en riesgo de pérdida y desempleo a través de la prevención y el diagnóstico del cáncer colorrectal en la subregión de Puławy entre el 1 de mayo de 2018 y el 30.9.2019. La consecución del objetivo incluirá: 1.Rellenar la encuesta pre-en POZ-750 personas, 2. Realización de un estudio de colonoscopia de-750 personas, 3. Medidas líderes de prevención educativa-750 personas. El proyecto contribuirá a la consecución del objetivo específico del Programa Operativo Regional proporcionando un apoyo integral y de alta calidad a los participantes en el proyecto como parte de las tareas previstas, cuyo objetivo final será aumentar el número de actividades sanitarias que afecten negativamente al mercado laboral. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo del PPR. (Spanish)
Los participantes en el proyecto serán 750 personas (500Mi250K) en edad de trabajar, que se encuentran en un grupo de mayor riesgo elegible para un determinado programa preventivo, es decir, hasta 65 años de la zona del Voivodato de Lubelskie (en adelante: WL) de toda la subregión de Puławy (en adelante: PrP), incluidos los powiats: Janowski Powiat (en lo sucesivo: PJ), distrito de Kraśnicki (en lo sucesivo: PK), condado de Archowski (en lo sucesivo: PŁ), Opolski Powiat(en lo sucesivo:PO), Powiat Puławski (en lo sucesivo:PP), distrito de Ricki (en lo sucesivo, «PR») (habitación según KC) interesado en la prevención del cáncer colorrectal. Al menos el 65 % de los participantes son personas que viven en zonas rurales, es decir, zonas escasamente pobladas según la clasificación de campo NUTS 3 100 % del proyecto serán personas elegibles para al menos uno de los siguientes grupos, que se encuentran en un grupo de mayor riesgo, es decir: 1. En el sistema sin invitaciones: personas de 50 a 65 años, independientemente de los antecedentes familiares, b) personas de 40 a 49 años que tienen un pariente de primer grado que ha sido diagnosticado con cáncer colorrectal, c) personas de 25 a 49 años de una familia con síndrome de Lynch. Objetivo principal: Crecimiento y mantenimiento de la actividad profesional 750 personas (250K/500M), en edad de trabajar, que por razones de salud en el campo del cáncer colorrectal están en riesgo de pérdida y falta de empleo a través de la prevención y diagnóstico del cáncer colorrectal en la subregión de Puławy en el período 1.5.2018 al 30.9.2019. La consecución del objetivo incluye: 1.Rellene la encuesta pre-llenada en POZ-750 personas, 2. Realización del examen de colonoscopia-750 personas, 3.Formación de profilaxis educativa-750 personas. El proyecto contribuirá a alcanzar el objetivo específico del ROP WL a través de un apoyo integral y de alta calidad proporcionado a los participantes en el proyecto como parte de sus tareas planificadas, cuyo objetivo final será aumentar el número de medidas sanitarias que afectan negativamente al mercado laboral. El objetivo del proyecto está en línea con el objetivo del ROP WL. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets deltagere vil være 750 personer (500Mi250K) i en alder af erhvervsaktivitet, som er i den højrisikogruppe, der er berettiget til et bestemt forebyggende program, dvs. indtil 65 fra Lubelskie Voivodship (i det følgende benævnt:WL) i hele PuÅawy-underregionen (hereinafter:PrP), herunder powiats: Janowski powiat (i det følgende benævnt "PJ"), KraÅnicki County (i det følgende benævnt "PK"), Åucze County (i det følgende benævnt: At), amtet Opolski (i det følgende benævnt "PO"), PuÅawski County (i det følgende benævnt "PP"), rycki County (i det følgende benævnt "PR") (i henhold til KC), der er interesseret i forebyggelse af tyktarmskræft. Mindst 65 % af deltagerne er personer, der bor i landdistrikter, dvs. tyndt befolkede områder i henhold til NUTS 3-områdeklassifikationen 100 % af projektets UP vil være støtteberettigede i mindst en af følgende risikogrupper, dvs.: 1. I et system uden invitationer: a) personer i alderen 50-65 år, uanset familiehistorie, b) personer i alderen 40-49 år, som har en førstegrads slægtning, som er blevet diagnosticeret med tyktarmskræft, c) personer i alderen 25-49 år fra en familie med Lynchs syndrom. Hovedformål: Vækst og erhvervsaktivitet på 750 personer (250K/500M), aktiv alder, som af sundhedsmæssige årsager inden for tyk- og endetarmskræft er i risiko for tab og mangel på beskæftigelse gennem forebyggelse og diagnosticering af kolorektal kræft i PuÅawy-underregionen i perioden 01.05.2018-30.9.2019. Opfyldelsen af målet skal omfatte: 1.Afslut indledende undersøgelse i POZ-750 personer, 2. Gennemførelse koloskopi-750 mennesker, 3. Leder pædagogiske forebyggende aktiviteter-750 mennesker. Projektet vil bidrage til det specifikke mål for ROP WL ved at yde omfattende støtte af høj kvalitet til projektdeltagere inden for de planlagte opgaver, hvis endelige mål vil være at øge antallet af sundhedsforanstaltninger, der påvirker arbejdsmarkedet negativt. Formålet med projektet er i overensstemmelse med formålet med RPO WL. (Danish)
Projektets deltagere vil være 750 personer (500Mi250K) i den erhvervsaktive alder, som er i en gruppe med højere risiko, der er berettiget til et givet forebyggende program, dvs. op til 65 år fra området Lubelskie Voivodeship (i det følgende benævnt "WL") i hele Puławy-delregionen (i det følgende benævnt "PrP"), herunder: Janowski Powiat (i det følgende benævnt "PJ"), Kraśnicki-distriktet (i det følgende benævnt "PK"), Archowski Amt (i det følgende benævnt "PŁ"), Opolski Powiat (i det følgende benævnt "PO"), Powiat Puławski (i det følgende benævnt "PP"), Rycki-distriktet (i det følgende benævnt "PR"), der ifølge KC er interesseret i forebyggelse af tyk- og endetarmskræft. Mindst 65 % af deltagerne er personer, der bor i landdistrikter, dvs. tyndt befolkede områder i henhold til NUTS 3-områdeklassifikationen 100 % af projektet vil være personer, der er berettiget til mindst en af følgende grupper, som er i en højere risikogruppe, dvs.: 1. I systemet uden invitationer: personer i alderen 50-65 år, uanset familiehistorie, b) personer i alderen 40-49 år, der har en første grads slægtning, der er blevet diagnosticeret med kolorektal cancer, (c) personer i alderen 25-49 år fra en familie med Lynch syndrom. Hovedformålet: Vækst og opretholdelse af erhvervsaktivitet 750 personer (250K/500M), i den erhvervsaktive alder, som af sundhedsmæssige årsager inden for kolorektal cancer er i risiko for tab og mangel på beskæftigelse gennem forebyggelse og diagnosticering af kolorektal cancer i underregionen Puławy i perioden 1.5.2018-30.9.2019. Opfyldelsen af målet omfatter: 1.Fyld den fyldte undersøgelse i POZ-750 personer, 2. Udførelse af undersøgelsen af koloskopi-750 mennesker, 3.uddannelse uddannelsesmæssige profylakse-750 mennesker. Projektet vil bidrage til at nå det specifikke mål for ROP WL gennem omfattende støtte af høj kvalitet til projektdeltagerne som led i deres planlagte opgaver, hvis endelige mål vil være at øge antallet af sundhedsforanstaltninger, der påvirker arbejdsmarkedet negativt. Formålet med projektet er i overensstemmelse med målsætningen for ROP WL. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 750 άτομα (500Mi250K) σε ηλικία επαγγελματικής δραστηριότητας, τα οποία ανήκουν στην ομάδα υψηλού κινδύνου που είναι επιλέξιμη για ένα δεδομένο προληπτικό πρόγραμμα, δηλαδή έως 65 άτομα από την περιοχή του βοεβοδάτου Lubelskie (στο εξής: WL) ολόκληρης της υποπεριοχής PuÅawy (hereinafter:PrP), συμπεριλαμβανομένων των powiats: Janowski powiat (στο εξής: PJ), κομητεία KraÅnicki (στο εξής: PK), κομητεία Åucze (εφεξής: På), κομητεία Opolski (στο εξής: PO), κομητεία PuÅawski (στο εξής: PP), κομητεία rycki (στο εξής: PR) (που κατοικεί σύμφωνα με την KC) που ενδιαφέρεται για την πρόληψη του καρκίνου του παχέος εντέρου. Τουλάχιστον το 65 % των συμμετεχόντων είναι άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές, δηλαδή αραιοκατοικημένες περιοχές σύμφωνα με την ταξινόμηση πεδίου NUTS 3 100 % της UP του έργου θα είναι επιλέξιμα για τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες ομάδες κινδύνου, δηλαδή: 1. Σε σύστημα χωρίς προσκλήσεις: α) άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξαρτήτως οικογενειακού ιστορικού, β) άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν συγγενή πρώτου βαθμού που έχει διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου, γ) άτομα ηλικίας 25-49 ετών από οικογένεια με σύνδρομο Lynch. Κύριος στόχος: Ανάπτυξη και επαγγελματική δραστηριότητα 750 ατόμων (250K/500M), ενεργός ηλικία, τα οποία για λόγους υγείας στον τομέα του ορθοκολικού καρκίνου διατρέχουν κίνδυνο απώλειας και έλλειψης απασχόλησης μέσω της πρόληψης και της διάγνωσης του καρκίνου του παχέος εντέρου στην υποπεριοχή PuÅawy κατά την περίοδο από 01.05.2018 έως 30.9.2019. Η επίτευξη του στόχου περιλαμβάνει: 1.Ολοκληρωμένη προκαταρκτική έρευνα σε POZ-750 άτομα, 2. Διεξαγωγή κολονοσκόπησης-750 ατόμων, 3.Διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων πρόληψης-750 ατόμων. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ WL παρέχοντας ολοκληρωμένη και υψηλής ποιότητας στήριξη στους συμμετέχοντες στο έργο στο πλαίσιο των προγραμματισμένων εργασιών, με απώτερο στόχο την αύξηση του αριθμού των δράσεων στον τομέα της υγείας που επηρεάζουν δυσμενώς την αγορά εργασίας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο της RPO WL. (Greek)
Οι συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι 750 άτομα (500Mi250K) σε ηλικία εργασίας, τα οποία ανήκουν σε ομάδα υψηλότερου κινδύνου επιλέξιμη για ένα δεδομένο προληπτικό πρόγραμμα, δηλαδή έως 65 έτη από την περιοχή του Voivodeship Lubelskie (στο εξής: WL) ολόκληρης της υποπεριφέρειας Puławy (στο εξής: PrP), συμπεριλαμβανομένων των powiats: Janowski Powiat (στο εξής: PJ), περιφέρεια Kraśnicki (στο εξής: PK), κομητεία Archowski (στο εξής: PŁ), Opolski Powiat (στο εξής:PO),Powiat Puławski (στο εξής:PP), περιφέρεια Rycki (στο εξής:PR) (κατοικία σύμφωνα με την KC) που ενδιαφέρεται για την πρόληψη του καρκίνου του παχέος εντέρου. Τουλάχιστον το 65 % των συμμετεχόντων είναι άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές, δηλαδή αραιοκατοικημένες περιοχές σύμφωνα με την ταξινόμηση πεδίου NUTS 3 100 % του έργου θα είναι επιλέξιμα για τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες ομάδες, τα οποία ανήκουν σε ομάδα υψηλότερου κινδύνου, δηλαδή: 1. Στο σύστημα χωρίς προσκλήσεις: άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξάρτητα από το οικογενειακό ιστορικό, β) άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν συγγενή πρώτου βαθμού που έχει διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου, γ) άτομα ηλικίας 25-49 ετών από οικογένεια με σύνδρομο Lynch. Κύριος στόχος: Ανάπτυξη και διατήρηση της επαγγελματικής δραστηριότητας 750 άτομα (250K/500M), σε ηλικία εργασίας, τα οποία για λόγους υγείας στον τομέα του καρκίνου του παχέος εντέρου διατρέχουν κίνδυνο απώλειας και έλλειψης απασχόλησης μέσω της πρόληψης και της διάγνωσης του καρκίνου του παχέος εντέρου στην υποπεριοχή Puławy κατά την περίοδο από 1.5.2018 έως 30.9.2019. Η επίτευξη του στόχου περιλαμβάνει: 1. Συμπληρώστε την προγεμισμένη έρευνα σε άτομα POZ-750, 2. Διενέργεια εξέτασης κολονοσκόπησης-750 ατόμων, 3.Κατάρτιση εκπαιδευτικής προφύλαξης-750 ατόμων. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ μέσω ολοκληρωμένης, υψηλής ποιότητας στήριξης που παρέχεται στους συμμετέχοντες στο έργο στο πλαίσιο των προγραμματισμένων καθηκόντων τους, απώτερος στόχος των οποίων θα είναι η αύξηση του αριθμού των μέτρων υγείας που επηρεάζουν αρνητικά την αγορά εργασίας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο του ΠΕΠ WL. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Sudionici projekta bit će 750 ljudi (500Mi250K) u dobi od profesionalne djelatnosti, koji su u visokorizičnoj skupini koja ispunjava uvjete za određeni preventivni program, tj. do 65 s područja Lubelskie Voivodship (u daljnjem tekstu:WL) cijele podregije PuÅawy (hereinafter:PrP) uključujući powiats: Janowski powiat (u daljnjem tekstu: PJ), Kražanski županija (u daljnjem tekstu:PK), Županija Åucze (u daljnjem tekstu: Na), okrug Opolski (u daljnjem tekstu: PO), PuÅawski županija (u daljnjem tekstu:PP), rycki županija (u daljnjem tekstu:PR) (stanište prema KC) zainteresirana za prevenciju raka debelog crijeva. Najmanje 65 % sudionika su osobe koje žive u ruralnim područjima, tj. rijetko naseljena područja prema klasifikaciji polja NUTS 3, 100 % UP projekta imat će pravo na najmanje jednu od sljedećih rizičnih skupina, tj.: 1. U sustavu bez poziva: a) osobe u dobi od 50 do 65 godina, bez obzira na obiteljsku anamnezu, b) osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rodbinu prvog stupnja kojem je dijagnosticiran rak debelog crijeva, c) osobe u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast i profesionalna aktivnost 750 osoba (250K/500M), aktivna dob, koja je iz zdravstvenih razloga u području kolorektalnog karcinoma izložena riziku od gubitka i nedostatka zaposlenja kroz prevenciju i dijagnozu raka debelog crijeva u podregiji PuÅawy u razdoblju 01.05.2018 do 30.09.2019. Postizanje cilja uključuje: 1.Popunite preliminarnu anketu u POZ-750 osoba, 2. Provođenje kolonoskopija-750 ljudi, 3.Provođenje obrazovne preventivne aktivnosti-750 ljudi. Projekt će doprinijeti specifičnom cilju ROP WL-a pružanjem sveobuhvatne, visokokvalitetne potpore sudionicima projekta u okviru planiranih zadaća, čiji će krajnji cilj biti povećanje broja zdravstvenih mjera koje negativno utječu na tržište rada. Cilj projekta u skladu je s ciljem RPO WL. (Croatian)
Sudionici projekta bit će 750 osoba (500Mi250K) radno sposobnih osoba, koje se nalaze u skupini višeg rizika prihvatljivoj za određeni preventivni program, odnosno do 65 godina s područja Lubelskog vojvodstva (u daljnjem tekstu: WL) cijele podregije Puławy (u daljnjem tekstu: PrP), uključujući powiats: Janowski Powiat (dalje u tekstu: PJ), okrug Kraśnicki (dalje u tekstu: PK), okrug Arhowski (dalje u tekstu: PŁ), Opolski Powiat (dalje u tekstu:PO), Powiat Puławski (dalje u tekstu: PK), okrug Rycki (dalje u tekstu: „PR”) zainteresiran za prevenciju raka debelog crijeva. Najmanje 65 % sudionika čine osobe koje žive u ruralnim područjima, tj. rijetko naseljena područja u skladu s klasifikacijom polja NUTS 3 100 % projekta bit će osobe koje ispunjavaju uvjete za najmanje jednu od sljedećih skupina, koje se nalaze u skupini s višim rizikom, tj.: 1. U sustavu bez poziva: osobe u dobi od 50 do 65 godina, bez obzira na obiteljsku povijest, (b) osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rođaka prvog stupnja kojem je dijagnosticiran rak debelog crijeva, (c) osobe u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast i održavanje profesionalne aktivnosti 750 osoba (250K/500M), u radnoj dobi, koje su zbog zdravstvenih razloga u području raka debelog crijeva izložene riziku od gubitka i nedostatka zaposlenja prevencijom i dijagnozom raka debelog crijeva u podregiji Puławy u razdoblju od 1.5.2018. do 30.9.2019. Postizanje cilja uključuje: 1.Popunite prethodno ispunjenu anketu u POZ-750 osoba, 2. Provođenje pregleda kolonoskopije-750 ljudi, 3.Obuka obrazovne profilakse-750 ljudi. Projekt će doprinijeti postizanju specifičnog cilja ROP WL kroz sveobuhvatnu, visokokvalitetnu potporu koja se pruža sudionicima projekta kao dio njihovih planiranih zadataka, čiji će krajnji cilj biti povećanje broja zdravstvenih mjera koje negativno utječu na tržište rada. Cilj projekta je u skladu s ciljem ROP WL. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Participanții la proiect vor fi 750 de persoane (500Mi250K) la vârsta de activitate profesională, care fac parte din grupul cu risc ridicat eligibil pentru un anumit program preventiv, adică până la 65 de persoane din zona voievodatului Lubelskie (denumită în continuare: WL) din întreaga subregiune PuÅawy (hereinafter:PrP), inclusiv powiats: Janowski powiat (denumit în continuare: PJ), județul KraÅnicki (denumit în continuare: PK), județul Åucze (denumit în continuare: På), județul Opolski (denumit în continuare:PO), comitatul PuÅawski (denumit în continuare:PP), comitatul rycki (denumit în continuare:PR) (care locuiește în conformitate cu KC) interesat de prevenirea cancerului de colon. Cel puțin 65 % dintre participanți sunt persoane care locuiesc în zone rurale, adică zonele slab populate în conformitate cu nomenclatorul NUTS 3 pe teren 100 % din PU al proiectului vor fi eligibile pentru cel puțin unul dintre următoarele grupuri expuse riscului, și anume: 1. Într-un sistem fără invitații: a) persoanele cu vârsta cuprinsă între 50 și 65 de ani, indiferent de istoricul familial, b) persoanele cu vârsta cuprinsă între 40-49 de ani care au o rudă de gradul I care a fost diagnosticată cu cancer colorectal, c) persoanele cu vârsta cuprinsă între 25 și 49 de ani dintr-o familie cu sindrom Lynch. Obiectivul principal: Creșterea și activitatea profesională a 750 de persoane (250K/500M), vârstă activă, care din motive de sănătate în domeniul cancerului colorectal sunt expuse riscului de pierdere și de lipsă de locuri de muncă prin prevenirea și diagnosticarea cancerului colorectal în subregiunea PuÅawy în perioada 01.05.2018-30.09.2019. Realizarea obiectivului include: 1.Ancheta preliminară completă în POZ-750 persoane, 2. Efectuarea de colonoscopie-750 de persoane, 3.Conducerea de activități educaționale de prevenire-750 de persoane. Proiectul va contribui la obiectivul specific al ROP WL prin furnizarea unui sprijin cuprinzător și de înaltă calitate participanților la proiect în cadrul sarcinilor planificate, al căror scop final va fi creșterea numărului de acțiuni în domeniul sănătății care afectează în mod negativ piața forței de muncă. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul RPO WL. (Romanian)
Participanții la proiect vor fi 750 de persoane (500Mi250K) de vârstă activă, care se află într-un grup cu risc mai ridicat eligibil pentru un anumit program preventiv, adică până la 65 de ani din zona Voievodatului Lubelskie (denumită în continuare: WL) a întregii subregiuni Puławy (denumită în continuare: PrP), inclusiv powiats: Janowski Powiat (denumit în continuare: PJ), districtul Kraśnicki (denumit în continuare: PK), comitatul Archowski (denumit în continuare: PŁ), Opolski Powiat (denumit în continuare:PO), Powiat Puławski (denumit în continuare:PP), districtul Ricki (denumit în continuare:PR) (locuirea în conformitate cu KC) interesat de prevenirea cancerului colorectal. Cel puțin 65 % dintre participanți sunt persoane care locuiesc în zone rurale, adică zone slab populate în conformitate cu clasificarea de domenii NUTS 3 100 % din proiect vor fi persoane eligibile pentru cel puțin unul dintre următoarele grupuri, care se află într-un grup de risc mai ridicat, și anume: 1. În sistem fără invitații: persoanele cu vârsta cuprinsă între 50 și 65 de ani, indiferent de istoricul familial, (b) persoanele cu vârste cuprinse între 40 și 49 de ani care au o rudă de gradul întâi care a fost diagnosticată cu cancer colorectal, (c) persoanele cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani dintr-o familie cu sindrom Lynch. Obiectivul principal: Creșterea și menținerea activității profesionale 750 de persoane (250K/500M), în vârstă de muncă, care, din motive de sănătate în domeniul cancerului colorectal, sunt expuse riscului de pierdere și lipsă de locuri de muncă prin prevenirea și diagnosticarea cancerului colorectal în subregiunea Puławy în perioada 1.5.2018-30.9.2019. Realizarea obiectivului include: 1. Completați sondajul preumplut la POZ-750 de persoane, 2. Efectuarea examinării colonoscopiei-750 de persoane, 3. Formarea profilaxiei educaționale-750 de persoane. Proiectul va contribui la atingerea obiectivului specific al WL POR prin acordarea unui sprijin cuprinzător și de înaltă calitate participanților la proiect ca parte a sarcinilor planificate, al căror obiectiv final va fi creșterea numărului de măsuri de sănătate care afectează negativ piața forței de muncă. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul POR WL. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Účastníci projektu budú 750 osôb (500Mi250K) vo veku profesijnej činnosti, ktorí sú vo vysokorizikovej skupine oprávnených na daný preventívny program, t. j. do 65 rokov z oblasti Lubelského vojvodstva (ďalej len:WL) celého regiónu PuÅawy (hereinafter:PrP) vrátane powiats: Janowski powiat (ďalej len „PJ“), KraÅnicki County (ďalej len „PK“), Åucze County (ďalej len: På), grófstvo Opolski (ďalej len „PO“), okres PuÅawski (ďalej len „PP“), župa rycki (ďalej len „PR“) (obývajúca podľa KC) so záujmom o prevenciu rakoviny hrubého čreva. Najmenej 65 % účastníkov sú osoby žijúce vo vidieckych oblastiach, t. j. riedko osídlené oblasti podľa klasifikácie polí NUTS 3, 100 % VP projektu bude oprávnených aspoň pre jednu z týchto rizikových skupín, t. j.: 1. V systéme bez pozvania: a) osoby vo veku 50 – 65 rokov, bez ohľadu na rodinnú anamnézu, b) osoby vo veku 40 – 49 rokov, ktoré majú príbuzného prvého stupňa, ktorému bola diagnostikovaná rakovina hrubého čreva a konečníka, c) osoby vo veku 25 – 49 rokov z rodiny s Lynchovým syndrómom. Hlavný cieľ: Rast a pracovná aktivita 750 ľudí (250K/500M), aktívny vek, ktorý je zo zdravotných dôvodov v oblasti kolorektálneho karcinómu ohrozený stratou a nedostatkom zamestnania prostredníctvom prevencie a diagnostiky rakoviny hrubého čreva a konečníka v subregióne PuÅawy v období od 01.05.2018 do 30.09.2019. Dosiahnutie cieľa zahŕňa: 1.Dokončiť predbežný prieskum v POZ-750 osôb, 2. Vedenie kolonoskopie-750 ľudí, 3.Vzdelávacie preventívne aktivity-750 ľudí. Projekt prispeje k špecifickému cieľu WL ROP poskytovaním komplexnej a vysokokvalitnej podpory účastníkom projektu v rámci plánovaných úloh, ktorých konečným cieľom bude zvýšiť počet opatrení v oblasti zdravia, ktoré nepriaznivo ovplyvňujú trh práce. Cieľ projektu je v súlade s cieľom RPO WL. (Slovak)
Účastníkmi projektu bude 750 osôb (500Mi250K) v produktívnom veku, ktoré sú vo vyššej rizikovej skupine oprávnené na daný preventívny program, t. j. do 65 rokov z oblasti Lubelského vojvodstva (ďalej len „WL“) celého podregiónu Puławy (ďalej len „prP“) vrátane powiatov: Janowski Powiat (ďalej len PJ), okres Kraśnicki (ďalej len „PK“),Archowski kraj (ďalej len „PŁ“),Opolski Powiat (ďalej len „PO“),Powiat Puławski (ďalej len:PP), okres Rycki (ďalej len:PR) (obývanie podľa KC) so záujmom o prevenciu kolorektálneho karcinómu. Najmenej 65 % účastníkov sú ľudia žijúci vo vidieckych oblastiach, t. j. riedko osídlené oblasti podľa klasifikácie polí NUTS 3 100 % projektu budú oprávnené aspoň pre jednu z týchto skupín, ktoré sú vo vyššej rizikovej skupine, t. j.: 1. V systéme bez pozvania: osoby vo veku 50 – 65 rokov bez ohľadu na rodinnú anamnézu, b) osoby vo veku 40 – 49 rokov, ktoré majú príbuzného prvého stupňa, ktorý bol diagnostikovaný s kolorektálnym karcinómom, c) osoby vo veku 25 – 49 rokov z rodiny s Lynchovým syndrómom. Hlavný cieľ: Rast a udržiavanie profesionálnej činnosti 750 osôb (250K/500M) v produktívnom veku, ktorí zo zdravotných dôvodov v oblasti rakoviny hrubého čreva a konečníka sú vystavení riziku straty a nedostatku zamestnania prostredníctvom prevencie a diagnostiky rakoviny hrubého čreva a konečníka v subregióne Puławy v období od 1.5.2018 do 30.9.2019. Dosiahnutie cieľa zahŕňa: 1.Vyplňte vopred vyplnený prieskum u ľudí POZ-750, 2. Vykonávanie vyšetrenia kolonoskopie-750 ľudí, 3.Training vzdelávacie profylaxie-750 ľudí. Projekt prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa ROP WL prostredníctvom komplexnej a kvalitnej podpory poskytovanej účastníkom projektu v rámci ich plánovaných úloh, ktorých konečným cieľom bude zvýšenie počtu zdravotných opatrení negatívne ovplyvňujúcich trh práce. Cieľ projektu je v súlade s cieľom ROP WL. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 750 persuna (500Mi250K) fl-età tal-attività professjonali, li huma fil-grupp ta’ riskju għoli eliġibbli għal programm preventiv partikolari, jiġifieri sa 65 sena miż-żona ta’ Lubelskie Voivodship (minn hawn’il quddiem:WL) tas-sottoreġjun kollu tal-PuÅawy (hereinafter:PrP) inklużi l-powiats: Janowski powiat (minn hawn’il quddiem:PJ), il-Kontea ta’ KraÅnicki (minn hawn’il quddiem:PK), il-Kontea ta’ Åucze (minn hawn’il quddiem: På), il-kontea ta’ Opolski (minn hawn’il quddiem:PO), il-Kontea ta’ PuÅawski (minn hawn’il quddiem:PP), il-Kontea ta’ rycki (minn hawn’il quddiem:PR) (li tgħix skont il-KC) interessati fil-prevenzjoni tal-kanċer tal-kolon. Mill-inqas 65 % tal-parteċipanti huma persuni li jgħixu f’żoni rurali jiġifieri żoni b’popolazzjoni baxxa skont il-klassifikazzjoni fuq il-post NUTS 3 100 % tal-UP tal-proġett se jkunu eliġibbli għal mill-inqas wieħed mill-gruppi li ġejjin f’riskju, jiġifieri: 1. F’sistema mingħajr stediniet: a) persuni ta’ bejn il-50 u l-65 sena, irrispettivament mill-istorja tal-familja, b) persuni ta’ bejn l-40 u d-49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad li ġie dijanjostikat b’kanċer kolorettali, c) persuni li għandhom 25–49 sena minn familja bis-sindrome ta’ Lynch. Għan ewlieni: Tkabbir u attività okkupazzjonali ta’ 750 persuna (250K/500M), età attiva, li għal raġunijiet ta’ saħħa fil-qasam tal-kanċer kolorettali huma f’riskju ta’ telf u nuqqas ta’ impjieg permezz tal-prevenzjoni u d-dijanjożi tal-kanċer kolorettali fis-sottoreġjun ta’ PuÅawy fil-perjodu mill-01.05.2018 sat-30.09.2019. Il-kisba tal-objettiv għandha tinkludi: 1.Stħarriġ preliminari komplut fil-POZ-750 persuni, 2. Twettiq kolonoskopija-750 nies, 3.Twettiq attivitajiet ta ‘prevenzjoni edukattivi-750 nies. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-ROP WL billi jipprovdi appoġġ komprensiv u ta’ kwalità għolja lill-parteċipanti tal-proġett fi ħdan il-kompiti ppjanati, li l-għan aħħari tiegħu se jkun li jiżdied l-għadd ta’ azzjonijiet tas-saħħa li jaffettwaw b’mod negattiv is-suq tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-RPO WL. (Maltese)
Il-parteċipanti tal-proġett ser ikunu 750 persuna (500Mi250K) ta’ età tax-xogħol, li huma fi grupp ta’ riskju ogħla eliġibbli għal programm preventiv partikolari, jiġifieri sa 65 sena miż-żona tal-Voivodeship Lubelskie (minn hawn’il quddiem: WL) tas-sottoreġjun kollu ta’ Puławy (minn hawn’il quddiem: PrP) inklużi l-powiats: Janowski Powiat (minn hawn’il quddiem: PJ), id-Distrett ta’ Kraśnicki (minn hawn’il quddiem: PK), il-Kontea ta’ Archowski (minn hawn’il quddiem: PŁ), l-Opolski Powiat (minn hawn’il quddiem:PO), il-Powiat Puławski (minn hawn’il quddiem:PP), id-Distrett ta’ Rycki (minn hawn’il quddiem:PR) (li jgħix skont KC) interessat fil-prevenzjoni tal-kanċer kolorettali. Mill-inqas 65 % tal-parteċipanti huma persuni li jgħixu f’żoni rurali, jiġifieri żoni b’popolazzjoni baxxa skont il-klassifikazzjoni tal-għelieqi tan-NUTS 3 100 % tal-proġett se jkunu persuni eliġibbli għal mill-inqas wieħed mill-gruppi li ġejjin, li jkunu fi grupp ta’ riskju ogħla, jiġifieri: 1. Fis-sistema mingħajr stediniet: persuni ta’ bejn il-50 u l-65 sena, irrispettivament mill-istorja tal-familja, (b) persuni ta’ bejn l-40 u d-49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad li ġie ddijanjostikat b’kanċer kolorettali, (c) persuni ta’ bejn il-25 u d-49 sena minn familja bis-sindromu ta’ Lynch. Għan ewlieni: It-tkabbir u ż-żamma tal-attività professjonali 750 persuna (250K/500M), fl-età tax-xogħol, li għal raġunijiet ta’ saħħa fil-qasam tal-kanċer kolorettali huma f’riskju ta’ telf u nuqqas ta’ impjieg permezz tal-prevenzjoni u d-dijanjożi tal-kanċer kolorettali fis-sottoreġjun ta’ Puławy fil-perjodu mill-1.5.2018 sat-30.9.2019. Il-kisba tal-objettiv tinkludi: 1.Imla l-istħarriġ mimli minn qabel f’POZ-750 persuna, 2. Twettiq tal-eżami ta ‘nies kolonoskopija-750, 3.Training profilassi edukattiva-750 persuna. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP WL permezz ta’ appoġġ komprensiv u ta’ kwalità għolja pprovdut lill-parteċipanti fil-proġett bħala parti mill-kompiti ppjanati tagħhom, li l-għan aħħari tagħhom se jkun li jiżdied l-għadd ta’ miżuri tas-saħħa li jaffettwaw b’mod negattiv is-suq tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-ROP WL. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Os participantes no projeto serão 750 pessoas (500Mi250K) na idade da atividade profissional, que pertencem ao grupo de alto risco elegível para um determinado programa preventivo, ou seja, até 65 da área de Voivodia de Lubelskie (a seguir designada «WL») de toda a sub-região de PuÅawy (hereinafter:PrP), incluindo powiats: Janowski powiat (a seguir designado «PJ»), Condado de KraÅnicki (a seguir designado «PK»), distrito de Åucze (a seguir designado por: På), condado de Opolski (a seguir designado «PO»), condado de PuÅawski (a seguir designado «PP»), condado de rycki (a seguir designado por «PR») (habitante de acordo com o KC) interessado na prevenção do cancro do cólon. Pelo menos 65 % dos participantes são pessoas que vivem em zonas rurais, ou seja, zonas escassamente povoadas de acordo com a classificação de campo NUTS 3, 100 % da UP do projeto serão elegíveis para, pelo menos, um dos seguintes grupos de risco, ou seja: 1. Em um sistema sem convites: a) pessoas com idades compreendidas entre 50 e 65 anos, independentemente da história familiar, b) pessoas com idades compreendidas entre 40 e 49 anos que tenham um parente de primeiro grau diagnosticado com cancro colorretal, c) pessoas com idades compreendidas entre 25 e 49 anos de uma família com síndrome de Lynch. Objetivo principal: Crescimento e atividade ocupacional de 750 pessoas (250K/500M), idade ativa, que por razões de saúde no campo do cancro colorretal estão em risco de perda e falta de emprego através da prevenção e diagnóstico de cancro colorretal na sub-região de PuÅawy no período 01.05.2018 a 30.09.2019. A realização do objetivo deve incluir: 1.Complete inquérito preliminar em POZ-750 pessoas, 2. Realização de colonoscopia-750 pessoas, 3.Conduzindo atividades educativas de prevenção-750 pessoas. O projeto contribuirá para o objetivo específico da LMP, prestando um apoio abrangente e de elevada qualidade aos participantes no projeto no âmbito das tarefas previstas, cujo objetivo último será aumentar o número de ações no domínio da saúde que afetam negativamente o mercado de trabalho. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo da RPO WL. (Portuguese)
Os participantes no projeto serão 750 pessoas (500Mi250K) em idade ativa, que se encontram num grupo de maior risco elegível para um determinado programa preventivo, ou seja, até 65 anos da zona da voivodia de Lubelskie (a seguir designada WL) de toda a sub-região de Puławy (a seguir designada «PrP»), incluindo powiats: Janowski Powiat (a seguir «PJ»), distrito de Kraśnicki (a seguir designado «PK»), condado de Archowski (a seguir designado por:PŁ),Opolski Powiat (a seguir designado «PO»), Powiat Puławski (a seguir designado «PP»), distrito derycki (a seguir designado «PR») (habitante de acordo com KC) interessado na prevenção do cancro colorretal. Pelo menos 65 % dos participantes são pessoas que vivem em zonas rurais, ou seja, zonas escassamente povoadas de acordo com a classificação de campo NUTS 3, 100 % do projeto serão pessoas elegíveis para, pelo menos, um dos seguintes grupos, que pertencem a um grupo de risco mais elevado, ou seja: 1. No sistema sem convites: pessoas com idades compreendidas entre 50 e 65 anos, independentemente da história familiar, b) pessoas com idades compreendidas entre 40 e 49 anos com um parente de primeiro grau diagnosticado com cancro colorretal, c) pessoas com idades compreendidas entre 25 e 49 anos de uma família com síndrome de Lynch. Objetivo principal: Crescimento e manutenção da atividade profissional 750 pessoas (250K/500M), em idade ativa, que por razões de saúde no campo do cancro colorretal estão em risco de perda e falta de emprego através da prevenção e diagnóstico de cancro colorretal na sub-região de Puławy no período de 1.5.2018 a 30.9.2019. A realização do objetivo inclui: 1. Preencha a pesquisa pré-preenchida em pessoas POZ-750, 2. Realização do exame de colonoscopia-750 pessoas, 3. Formação de profilaxia educacional-750 pessoas. O projeto contribuirá para a realização do objetivo específico da LMP, através de um apoio abrangente e de elevada qualidade prestado aos participantes no projeto no âmbito das suas tarefas planeadas, cujo objetivo último será aumentar o número de medidas de saúde que afetam negativamente o mercado de trabalho. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo do ROP WL. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen osallistuu 750 henkilöä (500 miljoonaa 250 000 000) ammatillista toimintaa harjoittavaa henkilöä, jotka kuuluvat korkean riskin ryhmään, joka on oikeutettu tiettyyn ennalta ehkäisevään ohjelmaan, eli 65 henkilöä koko PuÅawyn seudun Lubelskie Voivodship -alueelta (hereinafter:PrP), mukaan lukien powiats: Janowski powiat (jäljempänä PJ), KraÅnickin piirikunta (jäljempänä PK), Åuczen piirikunta (jäljempänä På), Opolskin piirikunta (jäljempänä ’PO’), PuÅawskin piirikunta (jäljempänä:PP), ryckin piirikunta (jäljempänä:PR) (KC:n mukaan asunut), joka on kiinnostunut paksusuolen syövän ehkäisemisestä. Vähintään 65 prosenttia osallistujista on maaseudulla eli NUTS 3 -tason kenttäluokituksen mukaan asutuilla harvaan asutuilla alueilla 100 prosenttia hankkeen ylemmistä alueista vähintään yhteen seuraavista riskiryhmistä eli: 1. Järjestelmässä, jossa ei ole kutsuja: a) 50–65-vuotiaat henkilöt perhehistoriasta riippumatta, b) 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on kolorektaalisyöpä diagnosoitu ensimmäisen asteen sukulainen, c) Lynchin oireyhtymää sairastavasta perheestä 25–49-vuotiaat henkilöt. Päätavoite: Kasvu ja ammattitoiminta 750 henkilöä (250K/500M), aktiivinen ikä, joka terveydellisistä syistä kolorektaalisyövän alalla on vaarassa menettää ja menettää työpaikkansa ehkäisemällä ja diagnosoimalla paksu- ja peräsuolen syöpää PuÅawyn seudulla 1.5.2018–30.9.2019. Tavoitteen saavuttamiseen on kuuluttava: 1.Täydellinen alustava tutkimus POZ-750 hengelle, 2. Johtaminen kolonoskopia-750 ihmiset, 3.Johdottaa koulutuksen ehkäisytoimia-750 ihmistä. Hankkeella edistetään ROP WL:n erityistavoitetta tarjoamalla hankkeen osallistujille kattavaa ja korkealaatuista tukea suunniteltujen tehtävien puitteissa, joiden perimmäisenä tavoitteena on lisätä työmarkkinoille haitallisesti vaikuttavien terveystoimien määrää. Hankkeen tavoite on RPO WL:n tavoitteen mukainen. (Finnish)
Hankkeeseen osallistuu 750 työikäistä henkilöä (500Mi250K), jotka kuuluvat tietyn ennaltaehkäisevän ohjelman piiriin kuuluvaan riskiryhmään eli enintään 65 vuoden päähän koko Puławyn osa-alueen Lubelskien voivodikunnan (jäljempänä ’WL’) alueelta, mukaan lukien powiat: Janowski Powiat (jäljempänä: PJ), Kraśnickin piirikunta (jäljempänä PK), Archowskin piirikunta, jäljempänä ’PŁ’, Opolski Powiat (jäljempänä ’PO’),Powiat Puławski, jäljempänä ’PP’, Ryckin piiri (jäljempänä:PR) (KC:n mukaan asuminen), jotka ovat kiinnostuneita peräsuolen syövän ehkäisemisestä. Vähintään 65 prosenttia osallistujista on maaseutualueilla asuvia eli NUTS 3 -alueluokituksen mukaisia harvaan asuttuja alueita 100 prosenttia hankkeesta on tukikelpoisia vähintään yhteen seuraavista ryhmistä, jotka kuuluvat korkeampaan riskiryhmään: 1. Järjestelmässä ilman kutsuja: 50–65-vuotiaat perhehistoriasta riippumatta, b) 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen, jolla on todettu paksu- ja peräsuolen syöpä, c) Lynchin oireyhtymää sairastavan perheen 25–49-vuotiaat henkilöt. Päätavoite: Työvoiman kasvu ja ylläpito 750 henkilöä (250K/500M), työikäisiä, jotka ovat terveyssyistä kolorektaalisyövän alalla vaarassa menettää ja jäädä työttömäksi ehkäisemällä ja diagnosoimalla paksu- ja peräsuolen syöpä Puławyn seudulla 1.5.2018–30.9.2019. Tavoitteen saavuttamista ovat muun muassa seuraavat: 1.Täytä esitäytetty tutkimus POZ-750-henkilöillä, 2. Kolonoskopia-750-ihmisten tutkimuksen suorittaminen, 3.Koulutuskoulutus profylaksis-750-ihmisille. Hankkeella edistetään ROP WL:n erityistavoitteen saavuttamista tarjoamalla kattavaa ja laadukasta tukea hankkeen osallistujille osana suunniteltuja tehtäviään, joiden perimmäisenä tavoitteena on lisätä työmarkkinoihin kielteisesti vaikuttavien terveystoimenpiteiden määrää. Hankkeen tavoite on linjassa ROP WL:n tavoitteen kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Udeleženci projekta bodo 750 oseb (500Mi250K) v starosti poklicne dejavnosti, ki so v skupini z visokim tveganjem, upravičeni do določenega preventivnega programa, tj. do 65 oseb iz območja Lubelskie Voivodship (v nadaljevanju: WL) celotne podregije Pužawy (hereinafter:PrP), vključno s powiati: Janowski powiat (v nadaljnjem besedilu: PJ), okrožje KraÅnicki (v nadaljnjem besedilu:PK), okrožje Åucze (v nadaljnjem besedilu: På), okrožje Opolski (v nadaljnjem besedilu: PO), okrožje Pužawski (v nadaljnjem besedilu: PPP), okrožje rycki (v nadaljnjem besedilu: PR) (bivališče po KC), ki se zanima za preprečevanje raka debelega črevesa. Najmanj 65 % udeležencev je oseb, ki živijo na podeželskih območjih, tj. redko poseljena območja v skladu s področno klasifikacijo NUTS 3 100 % prednostne naloge projekta bodo upravičene vsaj za eno od naslednjih ogroženih skupin, tj.: 1. V sistemu brez vabil: a) osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinsko anamnezo, b) osebe, stare od 40 do 49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje z diagnosticiranim kolorektalnim rakom, c) osebe, stare od 25 do 49 let, iz družine z Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast in poklicna dejavnost 750 ljudi (250K/500M), aktivna starost, ki zaradi zdravstvenih razlogov na področju raka debelega črevesa in danke v obdobju od 1. 5. 2018 do 30. septembra 2019 ogroža izgubo in pomanjkanje zaposlitve zaradi preprečevanja in diagnosticiranja raka debelega črevesa in danke v podregiji Pužawy. Doseganje cilja vključuje: 1.Celotna predhodna raziskava v POZ-750 oseb, 2. Izvajanje kolonoskopije-750 ljudi, 3.Izvajanje izobraževalnih preventivnih dejavnosti-750 ljudi. Projekt bo prispeval k specifičnemu cilju ROP WL z zagotavljanjem celovite in visokokakovostne podpore udeležencem projektov v okviru načrtovanih nalog, katerih končni cilj bo povečati število zdravstvenih ukrepov, ki negativno vplivajo na trg dela. Cilj projekta je v skladu s ciljem RPO WL. (Slovenian)
V projektu bo sodelovalo 750 oseb (500Mi250K) delovne starosti, ki so v višji rizični skupini, ki izpolnjuje pogoje za določen preventivni program, tj. do 65 let iz območja Lubelskega vojvodstva (v nadaljevanju: WL) celotne Puławyjeve podregije (v nadaljnjem besedilu: PrP), vključno s powiats: Janowski Powiat (v nadaljnjem besedilu: PJ), okrožje Kraśnicki (v nadaljnjem besedilu: PK), okrožje Archowski (v nadaljnjem besedilu: PŁ), Opolski Powiat (v nadaljnjem besedilu: PO),Powiat Puławski (v nadaljnjem besedilu:PP), okrožje Rycki (v nadaljnjem besedilu:PR) (prebivanje po KC), zainteresirani za preprečevanje raka debelega črevesa in danke. Najmanj 65 % udeležencev je ljudi, ki živijo na podeželskih območjih, tj. redko poseljena območja v skladu s klasifikacijo polj NUTS 3 100 % projekta bodo upravičene do vsaj ene od naslednjih skupin, ki so v skupini z višjim tveganjem, tj.: 1. V sistemu brez vabil: osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinsko anamnezo, (b) osebe, stare 40–49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje, ki je bil diagnosticiran z rakom debelega črevesa in danke, (c) osebe, stare od 25 do 49 let, iz družine z Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast in vzdrževanje poklicne dejavnosti 750 oseb (250K/500M) v delovni starosti, ki so zaradi zdravstvenih razlogov na področju kolorektalnega raka izpostavljeni tveganju izgube in pomanjkanja zaposlitve s preprečevanjem in diagnosticiranjem raka debelega črevesa in danke v podregiji Puławy v obdobju od 1.5.2018 do 30.9.2019. Doseganje cilja vključuje: 1.Izpolnite predhodno izpolnjeno raziskavo pri POZ-750 ljudeh, 2. Izvajanje pregleda kolonoskopije-750 ljudi, 3.Usposabljanje izobraževalne profilaksa-750 ljudi. Projekt bo prispeval k doseganju specifičnega cilja ROP WL s celovito in kakovostno podporo udeležencem projekta v okviru njihovih načrtovanih nalog, končni cilj pa bo povečati število zdravstvenih ukrepov, ki negativno vplivajo na trg dela. Cilj projekta je v skladu s ciljem ROP WL. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Účastníky projektu bude 750 osob (500Mi250K) ve věku profesní činnosti, kteří jsou ve vysoce rizikové skupině způsobilé pro daný preventivní program, tj. do 65 let z oblasti Lubelského vojvodství (dále jen WL) celého podoblasti PuÅawy (hereinafter:PrP) včetně powiats: Janowski powiat (dále jen PJ), kraj KraÅnicki (dále jen PK), župa Åucze (dále jen På), kraj Opolski (dále jen:PO), PuÅawski County (dále:PP), rycki County (dále:PR) (obydlí podle KC) zájem o prevenci rakoviny tlustého střeva. Nejméně 65 % účastníků jsou osoby žijící ve venkovských oblastech, tj. řídce osídlené oblasti podle klasifikace NUTS 3 100 % UP projektu budou způsobilé alespoň pro jednu z těchto ohrožených skupin, tj.: 1. V systému bez pozvání: a) osoby ve věku 50–65 let bez ohledu na rodinnou anamnézu, b) osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzné prvního stupně, u kterého bylo diagnostikováno kolorektální karcinom, c) osoby ve věku 25–49 let z rodiny s Lynchovým syndromem. Hlavní cíl: Růst a pracovní aktivita 750 osob (250K/500M), aktivní věk, který ze zdravotních důvodů v oblasti rakoviny tlustého střeva a konečníku je ohrožen ztrátou a nedostatkem zaměstnání prostřednictvím prevence a diagnostiky rakoviny tlustého střeva a konečníku v subregionu PuÅawy v období od 01.05.2018 do 30.09.2019. Dosažení tohoto cíle zahrnuje: 1.Dokončete předběžný průzkum u osob POZ-750, 2. Vedení kolonoskopie-750 lidí, 3.Provádění vzdělávacích preventivních aktivit-750 lidí. Projekt přispěje ke specifickému cíli ROP WL poskytováním komplexní a vysoce kvalitní podpory účastníkům projektů v rámci plánovaných úkolů, jejichž konečným cílem bude zvýšit počet opatření v oblasti zdraví nepříznivě ovlivňujících trh práce. Cíl projektu je v souladu s cílem RPO WL. (Czech)
Účastníky projektu bude 750 osob (500Mi250K) v produktivním věku, které jsou ve vyšší rizikové skupině způsobilé pro daný preventivní program, tj. do 65 let od oblasti Lubelského vojvodství (dále jen „WL“) celé podoblasti Puławy (dále jen „PP“) včetně powiatů: Janowski Powiat (dále jen: PJ), Kraśnicki (dále jen: PK), Archowski County (dále jen:PŁ),Opolski Powiat (dále jen:PO), Powiat Puławski (dále jen:PP), okres Rycki (dále jen:PR) (obydlení podle KC) se zájmem o prevenci kolorektálního karcinomu. Nejméně 65 % účastníků jsou lidé žijící ve venkovských oblastech, tj. řídce osídlené oblasti podle klasifikace NUTS 3 100 % projektu budou způsobilé pro alespoň jednu z následujících skupin, které jsou ve skupině s vyšším rizikem, tj.: 1. V systému bez pozvání: osoby ve věku 50–65 let, bez ohledu na rodinnou anamnézu, b) osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzného prvního stupně, kterému byla diagnostikována rakovina tlustého střeva, c) osoby ve věku 25–49 let z rodiny s Lynchovým syndromem. Hlavní cíl: Růst a udržení profesní činnosti 750 osob (250K/500M), v produktivním věku, které jsou ze zdravotních důvodů v oblasti kolorektálního karcinomu ohroženy ztrátou a nedostatkem zaměstnání prostřednictvím prevence a diagnostiky kolorektálního karcinomu v podoblasti Puławy v období od 1.5.2018 do 30.9.2019. K dosažení tohoto cíle patří: 1.Vyplňte předplněný průzkum u POZ-750 osob, 2. Provádění vyšetření kolonoskopie-750 lidí, 3.Školení vzdělávací profylaxe-750 lidí. Projekt přispěje k dosažení specifického cíle ROP WL prostřednictvím komplexní a vysoce kvalitní podpory poskytované účastníkům projektu v rámci jejich plánovaných úkolů, jejichž konečným cílem bude zvýšit počet opatření v oblasti zdraví negativně ovlivňujících trh práce. Cíl projektu je v souladu s cílem ROP WL. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekte dalyvaus 750 asmenų (500Mi250K) profesinės veiklos amžiuje, kurie priklauso didelės rizikos grupei, atitinkančiai tam tikrą prevencinę programą, t. y. iki 65 asmenų iš viso Puawy paregionio Lubelskie vaivadijos (toliau – WL) (hereinafter:PrP), įskaitant powiats: Janowski powiat (toliau – PJ), KraÅnicki apskritis (toliau – PK), Åucze apskritis (toliau – På), Opolskio apskritis (toliau – PO), Puawski apskritis (toliau:PP), rycki apskritis (toliau – PR) (gyvenanti pagal KC), suinteresuota gaubtinės žarnos vėžio prevencija. Ne mažiau kaip 65 % dalyvių yra asmenys, gyvenantys kaimo vietovėse, t. y. retai apgyvendintos vietovės pagal NUTS 3 srities klasifikaciją 100 % projekto VV bus tinkamos finansuoti bent vienai iš šių rizikos grupių, t. y.: 1. Sistemoje be kvietimų: a) 50–65 metų asmenys, nepriklausomai nuo šeimos istorijos, b) 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaitį, kuriam diagnozuotas kolorektalinis vėžys, c) 25–49 metų asmenys iš šeimos, sergančios Lynch sindromu. Pagrindinis tikslas: Augimas ir profesinė veikla 750 žmonių (250K/500M), aktyvus amžius, kuris dėl sveikatos priežasčių kolorektalinio vėžio srityje gresia praradimo ir užimtumo stokos dėl gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžio prevencijos ir diagnozavimo Puawy paregionyje laikotarpiu 1.05.2018–30.09.2019. Siekiant šio tikslo, be kita ko, turi būti: 1. Užbaigti preliminarią apklausą POZ-750 asmenų, 2. Atlikti kolonoskopiją-750 žmonių, 3. Atlikti švietimo prevencijos veikla-750 žmonių. Projektas padės siekti konkretaus ROP WL tikslo, nes projekto dalyviams bus teikiama visapusiška ir kokybiška parama įgyvendinant numatytas užduotis, kurių galutinis tikslas – padidinti sveikatos priežiūros veiksmų, darančių neigiamą poveikį darbo rinkai, skaičių. Projekto tikslas atitinka RPO WL tikslą. (Lithuanian)
Projekte dalyvaus 750 darbingo amžiaus asmenų (500Mi250K), kurie priklauso didesnės rizikos grupei, galinčiai dalyvauti konkrečioje prevencinėje programoje, t. y. iki 65 metų nuo viso Puławy paregionio (toliau – PrP) Lubelskie vaivadijos (toliau – WL) teritorijos, įskaitant PrP: Janowski Powiat (toliau – PJ), Kraśnicki rajonas (toliau: PK), Archowski apskritis (toliau: PŁ),Opolski Powiat (toliau:PO), Powiat Puławski (toliau:PP), Rycki rajonas (toliau:PR) (gyvena pagal KC), suinteresuotas kolorektalinio vėžio prevencija. Ne mažiau kaip 65 % dalyvių yra kaimo vietovėse gyvenantys asmenys, t. y. retai apgyvendintos vietovės pagal NUTS 3 lauko klasifikaciją 100 % projekto bus asmenys, atitinkantys reikalavimus bent vienai iš šių grupių, kurie priklauso didesnės rizikos grupei, t. y.: 1. Sistemoje be kvietimų: 50–65 metų amžiaus asmenys, nepriklausomai nuo šeimos istorijos, b) 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaitį, kuriam diagnozuotas kolorektalinis vėžys, c) 25–49 metų asmenys iš šeimos su Lynch sindromu. Pagrindinis tikslas: Darbingo amžiaus 750 asmenų (250K/500M) augimas ir išlaikymas, kuriems dėl sveikatos priežasčių kolorektalinio vėžio srityje gresia netektis ir užimtumo trūkumas dėl kolorektalinio vėžio prevencijos ir diagnozės Puławy paregionyje laikotarpiu nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. Šio tikslo įgyvendinimas apima: 1.Užpildykite iš anksto užpildytą apklausą POZ-750 žmonių, 2. Kolonoskopijos tyrimo atlikimas-750 žmonių, 3.Mokymas švietimo profilaktika-750 žmonių. Projektu bus prisidedama prie konkretaus ROP WL tikslo įgyvendinimo teikiant išsamią, aukštos kokybės paramą projekto dalyviams vykdant jų suplanuotas užduotis, kurių galutinis tikslas bus padidinti sveikatos priežiūros priemonių, darančių neigiamą poveikį darbo rinkai, skaičių. Projekto tikslas atitinka ROP WL tikslą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta dalībnieki būs 750 cilvēki (500Mi250K) profesionālās darbības vecumā, kuri ir augsta riska grupā, kas atbilst noteiktai profilakses programmai, t. i., līdz 65 cilvēkiem no Lubelskie vojevodistes (turpmāk:WL) visa PuÅawy apakšreģiona (hereinafter:PrP), ieskaitot povātus: Janowski powiat (turpmāk — PJ), KraÅnicki apriņķis (turpmāk — PK), Åucze County (turpmāk tekstā: På), Opolski grāfistes (turpmāk tekstā — “PO”), Pūawski grāfistes (turpmāk “PP”), rycki grāfistes (turpmāk “PR”) (apdzīvo saskaņā ar KC), kas ir ieinteresētas resnās zarnas vēža profilaksē. Vismaz 65 % dalībnieku ir personas, kas dzīvo lauku apvidos, t. i., mazapdzīvotos apgabalos saskaņā ar NUTS 3 lauku klasifikāciju 100 % no projekta mērķa, kas atbilst vismaz vienai no šādām riska grupām, t. i.: 1. Sistēmā bez ielūgumiem: a) personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem, neatkarīgi no ģimenes vēstures, b) personas vecumā no 40 līdz 49 gadiem, kurām ir pirmās pakāpes radinieks, kam diagnosticēts kolorektālais vēzis, c) personas vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenes ar Linča sindromu. Galvenais mērķis: Izaugsme un profesionālā darbība 750 cilvēkiem (250K/500M), aktīvais vecums, kas veselības apsvērumu dēļ kolorektālā vēža jomā ir pakļauts zaudējuma un nodarbinātības trūkuma riskam, veicot kolorektālā vēža profilaksi un diagnosticēšanu PuÅawy apakšreģionā laika posmā no 01.05.2018. līdz 30.09.2019. Mērķa sasniegšana ietver: 1. Pilnīga provizoriskā aptauja POZ-750 personām, 2. Veicot kolonoskopiju-750 cilvēki, 3. Veicot izglītības profilakses pasākumus-750 cilvēki. Projekts veicinās ROP WL konkrētā mērķa sasniegšanu, sniedzot visaptverošu, augstas kvalitātes atbalstu projekta dalībniekiem plānoto uzdevumu ietvaros, kuru galīgais mērķis būs palielināt tādu veselības aizsardzības pasākumu skaitu, kas nelabvēlīgi ietekmē darba tirgu. Projekta mērķis atbilst RPO WL mērķim. (Latvian)
Projekta dalībnieki būs 750 personas (500Mi250K) darbspējīgā vecumā, kuras ietilpst augstāka riska grupā, kas atbilst konkrētai preventīvajai programmai, t. i., līdz 65 gadiem no visa Puławy apakšreģiona (turpmāk — PrP) Lubelskie vojevodistes apgabala (turpmāk — PrP), tostarp powiats: Janowski Powiat (turpmāk — PJ), Kraśnicki rajons (turpmāk — PK), Archowski apgabals (turpmāk — PŁ), Opolski Powiat (turpmāk:PO), Powiat Puławski (turpmāk — PP),Rycki rajons (turpmāk tekstā — “PR”) (apdzīvots saskaņā ar KC), kas ir ieinteresēts kolorektālā vēža profilaksē. Vismaz 65 % dalībnieku ir cilvēki, kas dzīvo lauku apvidos, t. i., mazapdzīvotos apgabalos saskaņā ar NUTS 3 lauku klasifikāciju, 100 % no projekta būs personas, kas atbilst vismaz vienai no šādām grupām, kuras ietilpst augstāka riska grupā, t. i.: 1. Sistēmā bez ielūgumiem: personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem neatkarīgi no ģimenes anamnēzes, b) personas vecumā no 40 līdz 49 gadiem, kurām ir pirmās pakāpes radinieks, kam diagnosticēts kolorektāls vēzis, c) personas vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenes ar Lynch sindromu. Galvenais mērķis: Profesionālās darbības izaugsme un uzturēšana 750 personas (250K/500M) darbspējīgā vecumā, kuras veselības apsvērumu dēļ kolorektālā vēža jomā ir pakļautas zaudējuma un nodarbinātības trūkuma riskam, ko izraisa kolorektālā vēža profilakse un diagnosticēšana Puławy apakšreģionā laikposmā no 1.5.2018. līdz 30.9.2019. Mērķa sasniegšana ietver: 1.Aizpildiet iepriekš aizpildītu aptauju POZ-750 cilvēkiem, 2. Veicot kolonoskopijas 750 cilvēku pārbaudi, 3.Izglītības profilakse 750 cilvēkiem. Projekts veicinās ROP WL konkrētā mērķa sasniegšanu, sniedzot visaptverošu un kvalitatīvu atbalstu projekta dalībniekiem viņu plānoto uzdevumu ietvaros, kuru galīgais mērķis būs palielināt veselības aizsardzības pasākumu skaitu, kas negatīvi ietekmē darba tirgu. Projekta mērķis atbilst ROP WL mērķim. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Участниците в проекта ще бъдат 750 души (500Mi250K) в ерата на професионална дейност, които са във високорисковата група, отговаряща на условията за дадена превантивна програма, т.е. до 65 години от района на Lubelskie Voivodship (наричан по-долу „WL“) на целия подрегион PuÅawy (hereinafter:PrP), включително powiats: Janowski powiat (наричан по-долу „PJ„), окръг KraÅnicki (наричан по-долу „PK“), окръг Åucze (наричан по-долу På), окръг Opolski (наричан по-долу „PO„), окръг PuÅawski (наричан по-долу „PP“), окръг rycki (наричан по-долу „PR“) (населен съгласно KC), който се интересува от превенцията на рака на дебелото черво. Най-малко 65 % от участниците са лица, живеещи в селски райони, т.е. слабо населени райони съгласно класификацията на полето по NUTS 3, 100 % от UP по проекта, ще бъдат допустими за поне една от следните рискови групи, т.е.: 1. В система без покани: а) лица на възраст 50—65 години, независимо от семейната история, б) лица на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен, диагностициран с рак на дебелото черво, в) лица на възраст 25—49 години от семейство със синдром на Линч. Основна цел: Растеж и професионална активност на 750 души (250K/500M), активна възраст, която поради здравословни причини в областта на рака на дебелото черво е изложено на риск от загуба и липса на заетост чрез профилактика и диагностика на рак на дебелото черво в подрегион Пуаои в периода от 01.05.2018 г. до 30.09.2019 г. Постигането на целта включва: 1.Завършване на предварителното проучване в POZ-750 души, 2. Провеждане на колоноскопия-750 души, 3.Провеждане на образователни превантивни дейности — 750 души. Проектът ще допринесе за постигането на конкретната цел на ROP WL чрез предоставяне на всеобхватна, висококачествена подкрепа на участниците в проекта в рамките на планираните задачи, чиято крайна цел ще бъде да се увеличи броят на здравните действия, които оказват неблагоприятно въздействие върху пазара на труда. Целта на проекта е в съответствие с целта на RPO WL. (Bulgarian)
Участниците в проекта ще бъдат 750 души (500Mi250K) в трудоспособна възраст, които са в по-висока рискова група, отговарящи на условията за дадена превантивна програма, т.е. до 65 години от района на Lubelskie Voivodeship (наричан по-долу: WL) на целия подрегион Puławy (наричан по-долу: PrP), включително powiats: Janowski Powiat (по-нататък: PJ), област Kraśnicki (наричана по-долу: PK), окръг Archowski (наричан по-долу: PŁ), Opolski Powiat(по-нататък:PO), Powiat Puławski (по-нататък:PP), област Rycki (наричана по-долу:PR) (населено място според KC), интересуващо се от превенция на колоректален рак. Най-малко 65 % от участниците са хора, живеещи в селски райони, т.е. слабо населените райони съгласно класификацията по NUTS 3 100 % от проекта ще бъдат лица, отговарящи на условията за поне една от следните групи, които са в по-висока рискова група, т.е.: 1. В системата без покани: лица на възраст 50—65 години, независимо от фамилната история, б) лица на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен, който е диагностициран с колоректален рак, в) лица на възраст 25—49 години от семейство със синдром на Lynch. Основна цел: Растеж и поддържане на професионална дейност 750 души (250K/500M), в трудоспособна възраст, които по здравословни причини в областта на колоректален рак са изложени на риск от загуба и липса на заетост чрез профилактика и диагностика на колоректален рак в подрегион Пулави в периода 1.5.2018—30.9.2019 г. Постигането на целта включва: 1.Попълнете предварително попълненото проучване в POZ-750 души, 2. Извършване на изследването на колоноскопия-750 души, 3. Обучение образователна профилактика-750 души. Проектът ще допринесе за постигането на конкретната цел на ROP WL чрез всеобхватна, висококачествена подкрепа, предоставена на участниците в проекта като част от планираните им задачи, чиято крайна цел ще бъде да се увеличи броят на здравните мерки, които оказват отрицателно въздействие върху пазара на труда. Целта на проекта е в съответствие с целта на ROP WL. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt résztvevői 750 fő (500Mi250K) lesznek a szakmai tevékenység korában, akik az adott megelőző programra jogosult magas kockázatú csoportba tartoznak, azaz 65-ig a teljes PuÅawy alrégió Lubelskie vajdaság (a továbbiakban: WL) területéről (hereinafter:PrP), beleértve a powiatokat is: Janowski powiat (a továbbiakban: PJ), KraÅnicki megye (a továbbiakban:PK), Åucze megye (a továbbiakban: På), Opolski megye (a továbbiakban: PO), Puawski megye (a továbbiakban: PP), rycki megye (a továbbiakban: PR) (a KC szerint) a vastagbélrák megelőzésében érdekelt. A résztvevők legalább 65%-a vidéki területeken, azaz a NUTS 3 szerinti ritkán lakott területeken élő személy, a projekt UP 100%-a jogosult a következő veszélyeztetett csoportok legalább egyikére, azaz: 1. Meghívás nélküli rendszerben: a) 50–65 év közötti személyek, függetlenül a család történetétől, b) 40–49 éves személyek, akiknek elsőfokú rokona kolorektális rákot diagnosztizált, c) 25–49 éves, Lynch-szindrómában szenvedő családból származó személyek. Fő célkitűzés: 750 ember (250K/500M), aktív kor növekedése és foglalkozása, amely egészségügyi okokból a vastagbélrák területén fennáll a veszteség és a foglalkoztatás hiánya miatt a vastagbélrák megelőzése és diagnosztizálása révén a Puawy alrégióban a 2018.05.01.–2019.09.30. közötti időszakban. A célkitűzés megvalósítása a következőket foglalja magában: 1.Teljes előzetes felmérés POZ-750 fő, 2. Kolonoszkópia vezetése-750 fő, 3.oktatási megelőzési tevékenységek végzése – 750 fő. A projekt hozzájárul a ROP WL konkrét célkitűzéséhez azáltal, hogy átfogó, magas színvonalú támogatást nyújt a projekt résztvevőinek a tervezett feladatok keretében, amelynek végső célja a munkaerőpiacot hátrányosan érintő egészségügyi intézkedések számának növelése lesz. A projekt célja összhangban van az RPO WL célkitűzésével. (Hungarian)
A projekt résztvevői 750 fő (500Mi250K) munkaképes korúak, akik egy adott megelőző programra jogosult magasabb kockázati csoportba tartoznak, azaz a teljes Puławy alrégió (a továbbiakban: PrP) Lubelskie vajdaság (a továbbiakban: WL) területétől számított 65 évig, beleértve a powiatokat is: Janowski Powiat (a továbbiakban: PJ), Kraśnicki körzet (a továbbiakban: PK),Archowski megye (a továbbiakban: PŁ), Opolski Powiat (a továbbiakban:PO), Powiat Puławski (a továbbiakban:PP), Ricki körzet (a továbbiakban:PR) (a továbbiakban: KC szerint lakva) a vastagbélrák megelőzésében érdekelt. A résztvevők legalább 65%-a vidéki területeken él, azaz a projekt NUTS 3 besorolása szerinti ritkán lakott területeken a projekt 100%-a jogosult az alábbi csoportok legalább egyikére, akik magasabb kockázatú csoportba tartoznak, azaz: 1. A rendszerben meghívások nélkül: 50–65 év közötti személyek, függetlenül a család történetétől, b) a 40–49 évesek, akiknek első fokú rokona kolorektális rákot diagnosztizáltak, c) a Lynch-szindrómában szenvedő családból származó 25–49 év közötti személyek. Fő célkitűzés: A szakmai tevékenység növekedése és fenntartása 750 fő (250K/500M), munkaképes korban, akik a kolorektális rák területén egészségügyi okokból a Puławy alrégióban 2018.5.1. és 2019.9.30. között a kolorektális rák megelőzésével és diagnosztizálásával fenyegetik a veszteséget és a foglalkoztatás hiányát. A célkitűzés elérése a következőket foglalja magában: 1.Fill az előretöltött felmérés POZ-750 fő, 2. A kolonoszkópia-750 ember vizsgálata, 3. oktatási profilaxis-750 ember képzése. A projekt a projekt résztvevőinek tervezett feladataik részeként nyújtott átfogó, magas színvonalú támogatással járul hozzá a ROP WL egyedi célkitűzésének megvalósításához, amelynek végső célja a munkaerőpiacot hátrányosan érintő egészségügyi intézkedések számának növelése lesz. A projekt célja összhangban van az ROP WL célkitűzésével. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Beidh 750 duine (500Mi250K) ag glacadh páirte sa tionscadal in aois na gníomhaíochta gairmiúla, atá sa ghrúpa ardriosca atá incháilithe do chlár coisctheach ar leith, i.e. 65 duine ó limistéar Lubelskie Voivodship (dá ngairtear ‘WL’ anseo feasta) d’fhoréigiún iomlán PuÅawy (hereinafter:PrP) lena n-áirítear powiats: Janowski powiat (anseo feasta: PJ), Contae KraÅnicki (anseo feasta: PK), Åucze County (anseo feasta: Contae Opolski (dá ngairtear anseo feasta: PO), Contae PuÅawski (dá ngairtear:PP anseo feasta), Contae Rycki (dá ngairtear anseo feasta:PR) (áit chónaithe de réir an KC) a bhfuil suim aige ailse an cholúin a chosc. Is éard atá i 65 % ar a laghad de na rannpháirtithe daoine a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe i.e. ceantair inar tearc an daonra de réir aicmiú allamuigh NUTS 3 beidh 100 % de UP an tionscadail incháilithe do cheann amháin ar a laghad de na grúpaí seo a leanas atá i mbaol, i.e.: 1. I gcóras gan cuirí: daoine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar stair an teaghlaigh, b) daoine idir 40 agus 49 mbliana d’aois a bhfuil gaol céadchéime acu a diagnóisíodh le hailse cholaireicteach, c) daoine idir 25-49 mbliana d’aois ó theaghlach le Siondróm Lynch. Príomhchuspóir: Fás agus gníomhaíocht cheirde 750 duine (250K/500M), aois ghníomhach, atá i mbaol caillteanais agus easpa fostaíochta ar chúiseanna sláinte i réimse na hailse cholaireicteach trí ailse cholaireicteach a chosc agus a dhiagnóisiú i bhforéigiún PuÅawy sa tréimhse 01.05.2018 go 30.09.2019. Áireofar an méid seo a leanas chun an cuspóir a bhaint amach: 1. Réamhshuirbhéireacht iomlán i measc daoine POZ-750, 2. Seoladh colonoscopy-750 daoine, 3.Conducting gníomhaíochtaí a chosc oideachais-750 daoine. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir sonrach WL ROP trí thacaíocht chuimsitheach, ardcháilíochta a chur ar fáil do rannpháirtithe tionscadail laistigh de na cúraimí atá beartaithe, arb é is aidhm dheiridh dóibh líon na ngníomhaíochtaí sláinte a dhéanann dochar don mhargadh saothair a mhéadú. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le cuspóir RPO WL. (Irish)
750 duine (500Mi250K) d’aois oibre a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail, atá i ngrúpa riosca níos airde atá incháilithe do chlár coisctheach ar leith, i.e. suas le 65 bliana ó limistéar Lubelskie Voivodeship (dá ngairtear ‘WL’ anseo feasta) fhoréigiún Puławy ar fad (dá ngairtear PrP anseo feasta) lena n-áirítear powiats: Janowski Powiat (anseo feasta: PJ), Ceantar Kraśnicki (anseo feasta: PK), Contae Archowski (dá ngairtear anseo feasta:PŁ), Opolski Powiat (dá ngairtear anseo feasta: PO),Powiat Puławski (dá ngairtear anseo feasta:PP), Ceantar Rycki (dá ngairtear:PR) (áitrithe de réir KC) a bhfuil suim aige ailse cholaireicteach a chosc. Is éard atá i gceist le 65 % ar a laghad de na rannpháirtithe daoine a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe, i.e. ceantair inar tearc an daonra de réir aicmiú allamuigh NUTS 3, beidh 100 % den tionscadal ina ndaoine incháilithe do cheann amháin ar a laghad de na grúpaí seo a leanas, atá i ngrúpa riosca níos airde, i.e.: 1. Sa chóras gan cuirí: daoine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar stair an teaghlaigh, (b) daoine idir 40 agus 49 mbliana d’aois a bhfuil gaol céadchéime acu a diagnóisíodh le hailse cholaireicteach, (c) daoine idir 25-49 mbliana d’aois ó theaghlach le Siondróm Lynch. Príomhchuspóir: Fás agus cothabháil ghníomhaíocht ghairmiúil 750 duine (250K/500M), in aois oibre, atá i mbaol caillteanais agus easpa fostaíochta ar chúiseanna sláinte i réimse na hailse cholaireicteach trí ailse cholaireicteach a chosc agus a dhiagnóisiú i bhforéigiún Puławy sa tréimhse 1.5.2018 go 30.9.2019. Áirítear an méid seo a leanas ar bhaint amach an chuspóra: 1. Líon an suirbhé réamhlíonta i measc daoine POZ-750, 2. Scrúdú a dhéanamh ar choilíneacht-750 duine, 3.Oiliúint a dhéanamh ar phróifiolacsas oideachasúil-750 duine. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir sonrach WL ROP a bhaint amach trí thacaíocht chuimsitheach, ardcháilíochta a chur ar fáil do rannpháirtithe tionscadail mar chuid dá gcúraimí atá beartaithe, arb é an sprioc dheiridh a bheidh leis líon na mbeart sláinte a bhfuil tionchar diúltach acu ar an margadh saothair a mhéadú. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le cuspóir an ROP WL. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Deltagarna i projektet kommer att vara 750 personer (500Mi250K) i yrkeslivets ålder, som ingår i den högriskgrupp som är berättigad till ett visst förebyggande program, dvs. fram till 65 personer från Lubelskie-vojvodskapet (nedan kallat WL) i hela PuÅawy-delregionen (hereinafter:PrP) inklusive powiats: Janowski powiat (nedan kallad PJ), KraÅnicki län (nedan kallat PK), Åucze län (nedan kallat På), länet Opolski (nedan kallat PO), PuÅawski County (nedan kallat PP), rycki County (nedan kallat ”PR”) (bebos enligt KC) som är intresserad av att förebygga tjocktarmscancer. Minst 65 % av deltagarna är personer som bor i landsbygdsområden, dvs. glesbefolkade områden enligt Nuts 3-fältsklassificeringen 100 % av projektets UP kommer att vara berättigade till minst en av följande riskgrupper, dvs. 1. I ett system utan inbjudningar: a) personer i åldern 50–65 år, oavsett familjehistoria, b) personer i åldern 40–49 år som har en släkting av första graden som har diagnostiserats med tjock- och ändtarmscancer, c) personer i åldern 25–49 år från en familj med Lynchs syndrom. Huvudsyfte: Tillväxt och yrkesaktivitet på 750 personer (250K/500M), aktiv ålder, som av hälsoskäl inom området tjock- och ändtarmscancer löper risk för förlust och brist på sysselsättning genom förebyggande och diagnos av tjock- och ändtarmscancer i delregionen PuÅawy under perioden 01.05.2018–30.09.2019. Uppnåendet av målet ska omfatta följande: 1.Komplett preliminär undersökning i POZ-750 personer, 2. Genomföra koloskopi-750 personer, 3.Att leda pedagogiska förebyggande aktiviteter-750 personer. Projektet kommer att bidra till det särskilda målet för ROP WL genom att tillhandahålla omfattande och högkvalitativt stöd till projektdeltagare inom de planerade uppgifterna, vars slutliga syfte kommer att vara att öka antalet hälsoåtgärder som påverkar arbetsmarknaden negativt. Projektets mål är i linje med målet för RPO WL. (Swedish)
Deltagarna i projektet kommer att vara 750 personer (500Mi250K) i arbetsför ålder, som tillhör en högre riskgrupp som är berättigade till ett visst förebyggande program, dvs. upp till 65 år från området Lubelskie Voivodeship (nedan kallat WL) i hela Puławy-delregionen (nedan kallat PrP), inklusive powiater: Janowski Powiat (nedan kallat PJ), Kraśnicki-distriktet (nedan kallat PK),Archowskis län (nedan kallat PŁ),Opolski Powiat (nedan kallat PO),Powiat Puławski (nedan kallat PK), distriktet Rycki (nedan kallat:PR) (boende enligt KC) som är intresserad av att förebygga kolorektal cancer. Minst 65 % av deltagarna är personer som bor i landsbygdsområden, dvs. glesbefolkade områden enligt Nuts 3-fältsklassificeringen 100 % av projektet kommer att vara personer som är berättigade till minst en av följande grupper, som tillhör en högre riskgrupp, dvs. 1. I systemet utan inbjudningar: personer i åldern 50–65 år, oavsett familjehistoria, b) personer i åldern 40–49 år som har en släkting i första graden som har diagnostiserats med kolorektal cancer, c) personer i åldern 25–49 år från en familj med Lynchs syndrom. Huvudsyftet: Tillväxt och upprätthållande av yrkesverksamhet 750 personer (250K/500M), i arbetsför ålder, som av hälsoskäl inom området kolorektal cancer löper risk för förlust och brist på sysselsättning genom förebyggande och diagnos av kolorektal cancer i delregionen Puławy under perioden 1.5.2018 till 30.9.2019. Uppnåendet av målet omfattar följande: 1.Fyll den förfyllda undersökningen i POZ-750 personer, 2. Utför undersökning av koloskopi-750 personer, 3.Utbildning pedagogisk profylax-750 personer. Projektet kommer att bidra till att uppnå ROP WL:s specifika mål genom omfattande och högkvalitativt stöd till projektdeltagarna som en del av deras planerade uppgifter, vars slutliga mål är att öka antalet hälsoåtgärder som påverkar arbetsmarknaden negativt. Projektets mål är i linje med målet för ROP WL. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektis osaleb 750 inimest (500Mi250K) kutsealases eas, kes kuuluvad suure riskiga rühma, kes vastavad asjaomase ennetusprogrammi tingimustele, st kuni 65. aastani kogu PuÅawy alampiirkonna Lubelskie vojevoodkonnast (hereinafter:PrP), sealhulgas powiatsist: Janowski powiat (edaspidi „PJ“), KraÅnicki maakond (edaspidi „PK“), Åucze maakond (edaspidi: På), Opolski maakond (edaspidi:PO), PuÅawski maakond (edaspidi:PP), rycki maakond (edaspidi:PR) (kes elab KC järgi), kes on huvitatud käärsoolevähi ennetamisest. Vähemalt 65 % osalejatest on isikud, kes elavad maapiirkondades, st hõredalt asustatud piirkondades vastavalt NUTS 3 valdkonna liigitusele on 100 % projekti UPst abikõlblikud vähemalt ühes järgmistest riskirühmadest, st: 1. Kutseteta süsteemis: a) 50–65-aastased isikud, sõltumata perekonna ajaloost, b) 40–49-aastased isikud, kellel on esimese astme sugulane, kellel on diagnoositud kolorektaalvähk, c) isikud vanuses 25–49 aastat Lynchi sündroomiga perekonnast. Peamine eesmärk: 750 inimese kasv ja kutsealane aktiivsus (250K/500M), aktiivses eas, kellel on tervisega seotud põhjustel kolorektaalvähi valdkonnas kadumis- ja tööhõiverisk PuÅawy alampiirkonnas kolorektaalvähi ennetamise ja diagnoosimise kaudu ajavahemikul 01.05.2018–30.09.2019. Eesmärgi saavutamine hõlmab järgmist: 1.Täielik esialgne uuring POZ-750 inimesel, 2. Kolonoskoopia läbiviimine-750 inimest, 3. haridusliku ennetustegevuse läbiviimine-750 inimest. Projekt aitab kaasa ROP WL erieesmärgi saavutamisele, pakkudes projektis osalejatele igakülgset ja kvaliteetset toetust kavandatud ülesannete raames, mille lõppeesmärk on suurendada tööturgu kahjustavate tervishoiumeetmete arvu. Projekti eesmärk on kooskõlas RPO WLi eesmärgiga. (Estonian)
Projektis osaleb 750 tööealist inimest (500Mi250K), kes kuuluvad kõrgema riskirühma, kes vastavad konkreetsele ennetusprogrammile, st kuni 65 aastat kogu Puławy alampiirkonna (edaspidi: PrP) Lubelskie vojevoodkonna (edaspidi: WL) piirkonnast, sealhulgas powiatsile: Janowski Powiat (edaspidi: PJ), Kraśnicki ringkond (edaspidi: PK), Archowski maakond (edaspidi: PŁ),Opolski Powiat (edaspidi:PO), Powiat Puławski (edaspidi:PP), Rycki ringkond (edaspidi:PR) (elab KC järgi), kes on huvitatud kolorektaalvähi ennetamisest. Vähemalt 65 % osalejatest on inimesed, kes elavad maapiirkondades, st hõredalt asustatud piirkonnad vastavalt NUTS 3 valdkonna klassifikatsioonile 100 % projektist on abikõlblikud vähemalt ühte järgmistest rühmadest, kes kuuluvad kõrgema riskirühma, st: 1. Süsteemis ilma kutseteta: 50–65-aastased isikud, olenemata perekonna ajaloost, b) 40–49-aastased isikud, kellel on esimese astme sugulane, kellel on diagnoositud kolorektaalne vähk, c) 25–49-aastased isikud Lynchi sündroomiga perekonnast. Peamine eesmärk: Tööealine kutsetegevuse kasv ja säilitamine 750 inimest (250K/500M), kes tervislikel põhjustel kolorektaalvähi valdkonnas on perioodil 1.5.2018–30.9.2019 kolorektaalvähi ennetamise ja diagnoosimise kaudu ohus. Eesmärgi saavutamine hõlmab järgmist: 1.Täida eeltäidetud uuring POZ-750 inimest, 2. Kolonoskoopia-750 inimese uurimine, 3.Hariduse profülaktika 750 inimest. Projekt aitab kaasa ROP WL-i erieesmärgi saavutamisele, pakkudes projektis osalejatele nende kavandatud ülesannete raames igakülgset ja kvaliteetset toetust, mille lõppeesmärk on suurendada tööturgu negatiivselt mõjutavate tervishoiumeetmete arvu. Projekti eesmärk on kooskõlas ROP WL eesmärgiga. (Estonian)

Revision as of 19:19, 2 March 2023

Project Q106340 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Prevention and diagnosis of colon in the Puławy subregion
Project Q106340 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    417,605.0 zloty
    0 references
    92,833.59 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    491,300.0 zloty
    0 references
    109,215.99 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2018
    0 references
    end time
    31 October 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W PUŁAWACH
    0 references
    beneficiary
    Q2515218
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°44'44.74"N, 22°25'24.64"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°7'44.44"N, 22°0'3.42"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°39'43.42"N, 22°0'23.29"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°51'11.16"N, 22°6'54.83"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Uczestnikami projektu będzie 750 os.(500Mi250K) w wieku aktywności zawodowej, będących w grupie podwyższonego ryzyka kwalifikujących się do objęcia danym programem profilaktycznym tj. do 65 r.ż. z obszaru województwa lubelskiego (dalej:WL) całego podregionu puławskiego (dalej:PrP) w tym powiaty: powiat janowski (dalej:PJ),powiat kraśnicki(dalej:PK),powiat łukowski(dalej:PŁ),powiat opolski(dalej:PO),powiat puławski (dalej:PP),powiat rycki (dalej:PR) (zamieszkujące wg KC) ainteresowanych profilaktyką raka jelita grubego. Co najmniej 65% uczestników stanowią osoby zamieszkujące na terenach wiejskich tj. terenach słabo zaludnionych zgodnie z klasyfikacją terenową NUTS 3 100% UP projektu będą stanowił osoby kwalifikujące się do co najmniej jednej z poniższych grup, będące w grupie podwyższonego ryzyka tj: 1. Wsystemie bez zaproszeń : a). osoby w wieku 50-65 lat, niezależnie od wywiadu rodzinnego, b). osoby w wieku 40-49 lat, które mają krewnego pierwszego stopnia, u którego rozpoznano raka jelita grubego, c)osoby w wieku 25-49 lat z rodziny z zespołem Lyncha. Cel główny: Wzrost i utrzymanie aktywności zawodowej 750os.(250K/500M), w wieku aktywności zawodowej, które z przyczyn zdrowotnych w zakresie raka jelita grubego są zagrożone utratą i brakiem zatrudnienia poprzez profilaktykę i diagnostykę raka jelita grubego na terenie podregionie puławskiego w okresie 01.05.2018 do 30.09.2019. Realizacja celu obejmuje: 1.Wypełnie ankiety wstępniej w POZ-750 osób, 2. Przeprowadzenie badania kolonoskopii-750 osób, 3.Prowadzenie działań profilaktyki edukacyjnej-750 osób. Proj. przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego RPO WL poprzez kompleksowe, wysokiej jakości wsparcie udzielane uczestnikom projektu w ramach zaplanowanych zadań, których ostatecznym celem będzie zwiększenie liczby działań zdrowotnych negatywnie wpływających na rynek pracy. Cel projektu jest zgodny z celem RPO WL. (Polish)
    0 references
    Participants of the project will be 750 people (500Mi250K) in the age of professional activity, who are in the high risk group eligible for a given preventive programme, i.e. until 65 from the area of Lubelskie Voivodship (hereinafter:WL) of the entire Puławy subregion (hereinafter:PrP) including powiats: Janowski powiat (hereinafter:PJ), Kraśnicki County (hereinafter:PK), Łucze County (hereinafter: PŁ), county of Opolski (hereinafter:PO), Puławski County (hereinafter:PP), Rycki County (hereinafter:PR) (inhabiting according to the KC) interested in the prevention of colon cancer. At least 65 % of participants are persons living in rural areas i.e. sparsely populated areas according to the NUTS 3 field classification 100 % of the UP of the project will be eligible for at least one of the following groups at risk, i.e.: 1. In a system without invitations: a) persons aged 50-65 years, regardless of family history, b) persons aged 40-49 years who have a first-degree relative who has been diagnosed with colorectal cancer, c) persons aged 25-49 years from a family with Lynch syndrome. Main objective: Growth and occupational activity of 750 people (250K/500M), active age, which for health reasons in the field of colorectal cancer are at risk of loss and lack of employment through prevention and diagnosis of colorectal cancer in the Puławy sub-region in the period 01.05.2018 to 30.09.2019. The achievement of the objective shall include: 1.Complete preliminary survey in POZ-750 persons, 2. Conducting colonoscopy-750 people, 3.Conducting educational prevention activities-750 people. The project will contribute to the specific objective of the ROP WL by providing comprehensive, high-quality support to project participants within the planned tasks, the ultimate aim of which will be to increase the number of health actions adversely affecting the labour market. The objective of the project is in line with the objective of RPO WL. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Les participants au projet seront 750 personnes (500Mi250K) en âge de travailler, appartenant à un groupe à haut risque éligible à un programme de prévention donné, c’est-à-dire jusqu’à 65 ans de la zone de la voïvodie de Lubelskie (ci-après: WL) de l’ensemble de la sous-région de Puławy (ci-après: PrP), y compris les powiats: Janowski Powiat (ci-après: PJ), district de Kraśnicki (ci-après: PK), comté d’Archowski (ci-après: PŁ), Opolski Powiat(ci-après:PO),Powiat Puławski (ci-après:PP), district de Rycki (ci-après:PR) (habitant selon KC) intéressés par la prévention du cancer colorectal. Au moins 65 % des participants sont des personnes vivant dans des zones rurales, c’est-à-dire des zones peu peuplées selon la classification NUTS 3 sur le terrain, 100 % du projet seront des personnes éligibles pour au moins l’un des groupes suivants, qui font partie d’un groupe à risque plus élevé, à savoir: 1. Dans le système sans invitations: les personnes âgées de 50 à 65 ans, indépendamment des antécédents familiaux, b) les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré qui a reçu un diagnostic de cancer colorectal, c) les personnes âgées de 25 à 49 ans d’une famille atteinte du syndrome de Lynch. Objectif principal: Croissance et maintien de l’activité professionnelle 750 personnes (250K/500M), en âge de travailler, qui, pour des raisons de santé dans le domaine du cancer colorectal, sont exposées au risque de perte et de manque d’emploi par la prévention et le diagnostic du cancer colorectal dans la sous-région de Puławy au cours de la période du 1.5.2018 au 30.9.2019. La réalisation de l’objectif comprend: 1.Remplissez l’enquête pré-remplie chez POZ-750 personnes, 2. Réalisation de l’examen de la coloscopie — 750 personnes, 3.Formation de prophylaxie éducative — 750 personnes. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP WL grâce à un soutien complet et de haute qualité fourni aux participants au projet dans le cadre de leurs tâches prévues, dont l’objectif ultime sera d’augmenter le nombre de mesures sanitaires ayant une incidence négative sur le marché du travail. L’objectif du projet est conforme à l’objectif du ROP WL. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Teilnehmer des Projekts sind 750 Personen (500Mi250K) im erwerbsfähigen Alter, die in einer Gruppe mit höherem Risiko für ein bestimmtes Präventivprogramm in Frage kommen, d. h. bis zu 65 Jahre ab dem Gebiet der Woiwodschaft Lubelskie (im Folgenden: WL) der gesamten Unterregion Puławy (im Folgenden: PrP) einschließlich Powiats: Janowski Powiat (im Folgenden: PJ), Kraśnicki Distrikt (im Folgenden: PK), Archowski County (im Folgenden: PŁ), Opolski Powiat (im Folgenden:PO), Powiat Puławski (im Folgenden: PP), Bezirk Rycki (im Folgenden: PR) (im Folgenden: PR), das an der Prävention von Darmkrebs interessiert ist. Mindestens 65 % der Teilnehmer sind Menschen, die in ländlichen Gebieten leben, d. h. dünn besiedelte Gebiete nach der NUTS-3-Feldklassifikation 100 % des Projekts sind Personen, die für mindestens eine der folgenden Gruppen in Frage kommen, die einer höheren Risikogruppe angehören, d. h.: 1. Im System ohne Einladungen: Personen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig von der Familiengeschichte, b) Personen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten ersten Grades haben, bei dem Darmkrebs diagnostiziert wurde, c) Personen im Alter von 25-49 Jahren aus einer Familie mit Lynch-Syndrom. Hauptziel: Wachstum und Aufrechterhaltung der beruflichen Tätigkeit 750 Personen (250K/500M), im erwerbsfähigen Alter, die aus gesundheitlichen Gründen im Bereich des Darmkrebses durch die Prävention und Diagnose von Darmkrebs in der Subregion Puławy im Zeitraum 1.5.2018 bis 30.9.2019 von Verlust und Mangel an Beschäftigung bedroht sind. Die Erreichung des Ziels umfasst: 1.Fill die vorgefüllte Umfrage bei POZ-750 Personen, 2. Durchführung der Untersuchung von Koloskopie-750 Personen, 3.Training Bildungsprophylaxe-750 Menschen. Das Projekt wird dazu beitragen, das spezifische Ziel der ROP WL durch umfassende, hochwertige Unterstützung für die Projektteilnehmer im Rahmen ihrer geplanten Aufgaben zu erreichen, deren letztendliches Ziel darin besteht, die Zahl der Gesundheitsmaßnahmen, die sich negativ auf den Arbeitsmarkt auswirken, zu erhöhen. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel der ROP WL. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    De deelnemers aan het project zijn 750 personen (500Mi250K) in de werkende leeftijd, die deel uitmaken van een groep met een hoger risico dat in aanmerking komt voor een bepaald preventieprogramma, d.w.z. tot 65 jaar uit het gebied van het woiwodschap Lubelskie (hierna: WL) van de gehele subregio Puławy (hierna: PrP) met inbegrip van powiats: Janowski Powiat (hierna: PJ), district Kraśnicki (hierna: PK), provincierchowski (hierna:PŁ),Opolski Powiat (hierna:PO), Powiat Puławski (hierna:PP), district Rycki (hierna:PR) (inwonend volgens KC) die geïnteresseerd is in de preventie van darmkanker. Ten minste 65 % van de deelnemers is personen die in plattelandsgebieden wonen, d.w.z. dunbevolkte gebieden volgens de NUTS 3-veldclassificatie 100 % van het project zullen personen zijn die in aanmerking komen voor ten minste één van de volgende groepen, die zich in een groep met een hoger risico bevinden, d.w.z.: 1. In het systeem zonder uitnodigingen: personen in de leeftijd van 50-65 jaar, ongeacht de familiegeschiedenis, b) personen in de leeftijd van 40-49 jaar met een eerstegraads familielid bij wie de diagnose colorectale kanker is gesteld, c) personen van 25-49 jaar uit een gezin met het Lynch-syndroom. Hoofddoel: Groei en instandhouding van de beroepsactiviteit 750 personen (250K/500M), in de werkende leeftijd, die om gezondheidsredenen op het gebied van colorectale kanker in de periode 1.5.2018 tot en met 30.9.2019 risico lopen op verlies en gebrek aan werkgelegenheid door preventie en diagnose van colorectale kanker in de subregio Puławy. De verwezenlijking van de doelstelling omvat: 1. Vul de vooraf ingevulde enquête in POZ-750 mensen, 2. Uitvoeren van het onderzoek van colonoscopie-750 mensen, 3.Training educatieve profylaxe-750 mensen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de ROP-WL door middel van uitgebreide, hoogwaardige steun aan projectdeelnemers in het kader van hun geplande taken, waarvan het uiteindelijke doel zal zijn het aantal gezondheidsmaatregelen dat de arbeidsmarkt negatief beïnvloedt, te verhogen. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstelling van de ROP WL. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    I partecipanti al progetto saranno 750 persone (500Mi250K) in età lavorativa, che si trovano in un gruppo a più alto rischio ammissibile a un determinato programma preventivo, vale a dire fino a 65 anni dalla zona del Voivodato di Lubelskie (di seguito: WL) dell'intera sottoregione di Puławy (di seguito: PrP), compresi i powiat: Janowski Powiat (di seguito: PJ), distretto di Kraśnicki (di seguito: PK), contea di Archowski (di seguito: PŁ), Opolski Powiat (di seguito:PO), Powiat Puławski (di seguito:PP), distretto di Rycki (di seguito:PR) (abitante secondo KC) interessato alla prevenzione del cancro del colon-retto. Almeno il 65 % dei partecipanti è costituito da persone che vivono in zone rurali, vale a dire aree scarsamente popolate secondo la classificazione di campo NUTS 3 il 100 % del progetto saranno persone ammissibili ad almeno uno dei seguenti gruppi, che si trovano in un gruppo a più alto rischio, vale a dire: 1. Nel sistema senza inviti: persone di età compresa tra 50 e 65 anni, indipendentemente dalla storia familiare, (b) persone di età compresa tra 40 e 49 anni che hanno un parente di primo grado a cui è stato diagnosticato un cancro del colon-retto, (c) persone di età compresa tra 25 e 49 anni provenienti da una famiglia con sindrome di Lynch. Obiettivo principale: Crescita e mantenimento dell'attività professionale 750 persone (250K/500M), in età lavorativa, che per motivi di salute nel campo del cancro del colon-retto sono a rischio di perdita e mancanza di occupazione attraverso la prevenzione e la diagnosi del cancro del colon-retto nella sottoregione di Puławy nel periodo da 1.5.2018 a 30.9.2019. Il raggiungimento dell'obiettivo comprende: 1.Fill l'indagine pre-riempita in POZ-750 persone, 2. Effettuando l'esame di colonscopia-750 persone, 3.Training profilassi educativa-750 persone. Il progetto contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR WL attraverso un sostegno globale e di alta qualità fornito ai partecipanti al progetto nell'ambito dei loro compiti pianificati, il cui obiettivo finale sarà quello di aumentare il numero di misure sanitarie che incidono negativamente sul mercato del lavoro. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo del ROP WL. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Los participantes en el proyecto serán 750 personas (500Mi250K) en edad de trabajar, que se encuentran en un grupo de mayor riesgo elegible para un determinado programa preventivo, es decir, hasta 65 años de la zona del Voivodato de Lubelskie (en adelante: WL) de toda la subregión de Puławy (en adelante: PrP), incluidos los powiats: Janowski Powiat (en lo sucesivo: PJ), distrito de Kraśnicki (en lo sucesivo: PK), condado de Archowski (en lo sucesivo: PŁ), Opolski Powiat(en lo sucesivo:PO), Powiat Puławski (en lo sucesivo:PP), distrito de Ricki (en lo sucesivo, «PR») (habitación según KC) interesado en la prevención del cáncer colorrectal. Al menos el 65 % de los participantes son personas que viven en zonas rurales, es decir, zonas escasamente pobladas según la clasificación de campo NUTS 3 100 % del proyecto serán personas elegibles para al menos uno de los siguientes grupos, que se encuentran en un grupo de mayor riesgo, es decir: 1. En el sistema sin invitaciones: personas de 50 a 65 años, independientemente de los antecedentes familiares, b) personas de 40 a 49 años que tienen un pariente de primer grado que ha sido diagnosticado con cáncer colorrectal, c) personas de 25 a 49 años de una familia con síndrome de Lynch. Objetivo principal: Crecimiento y mantenimiento de la actividad profesional 750 personas (250K/500M), en edad de trabajar, que por razones de salud en el campo del cáncer colorrectal están en riesgo de pérdida y falta de empleo a través de la prevención y diagnóstico del cáncer colorrectal en la subregión de Puławy en el período 1.5.2018 al 30.9.2019. La consecución del objetivo incluye: 1.Rellene la encuesta pre-llenada en POZ-750 personas, 2. Realización del examen de colonoscopia-750 personas, 3.Formación de profilaxis educativa-750 personas. El proyecto contribuirá a alcanzar el objetivo específico del ROP WL a través de un apoyo integral y de alta calidad proporcionado a los participantes en el proyecto como parte de sus tareas planificadas, cuyo objetivo final será aumentar el número de medidas sanitarias que afectan negativamente al mercado laboral. El objetivo del proyecto está en línea con el objetivo del ROP WL. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets deltagere vil være 750 personer (500Mi250K) i den erhvervsaktive alder, som er i en gruppe med højere risiko, der er berettiget til et givet forebyggende program, dvs. op til 65 år fra området Lubelskie Voivodeship (i det følgende benævnt "WL") i hele Puławy-delregionen (i det følgende benævnt "PrP"), herunder: Janowski Powiat (i det følgende benævnt "PJ"), Kraśnicki-distriktet (i det følgende benævnt "PK"), Archowski Amt (i det følgende benævnt "PŁ"), Opolski Powiat (i det følgende benævnt "PO"), Powiat Puławski (i det følgende benævnt "PP"), Rycki-distriktet (i det følgende benævnt "PR"), der ifølge KC er interesseret i forebyggelse af tyk- og endetarmskræft. Mindst 65 % af deltagerne er personer, der bor i landdistrikter, dvs. tyndt befolkede områder i henhold til NUTS 3-områdeklassifikationen 100 % af projektet vil være personer, der er berettiget til mindst en af følgende grupper, som er i en højere risikogruppe, dvs.: 1. I systemet uden invitationer: personer i alderen 50-65 år, uanset familiehistorie, b) personer i alderen 40-49 år, der har en første grads slægtning, der er blevet diagnosticeret med kolorektal cancer, (c) personer i alderen 25-49 år fra en familie med Lynch syndrom. Hovedformålet: Vækst og opretholdelse af erhvervsaktivitet 750 personer (250K/500M), i den erhvervsaktive alder, som af sundhedsmæssige årsager inden for kolorektal cancer er i risiko for tab og mangel på beskæftigelse gennem forebyggelse og diagnosticering af kolorektal cancer i underregionen Puławy i perioden 1.5.2018-30.9.2019. Opfyldelsen af målet omfatter: 1.Fyld den fyldte undersøgelse i POZ-750 personer, 2. Udførelse af undersøgelsen af koloskopi-750 mennesker, 3.uddannelse uddannelsesmæssige profylakse-750 mennesker. Projektet vil bidrage til at nå det specifikke mål for ROP WL gennem omfattende støtte af høj kvalitet til projektdeltagerne som led i deres planlagte opgaver, hvis endelige mål vil være at øge antallet af sundhedsforanstaltninger, der påvirker arbejdsmarkedet negativt. Formålet med projektet er i overensstemmelse med målsætningen for ROP WL. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Οι συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι 750 άτομα (500Mi250K) σε ηλικία εργασίας, τα οποία ανήκουν σε ομάδα υψηλότερου κινδύνου επιλέξιμη για ένα δεδομένο προληπτικό πρόγραμμα, δηλαδή έως 65 έτη από την περιοχή του Voivodeship Lubelskie (στο εξής: WL) ολόκληρης της υποπεριφέρειας Puławy (στο εξής: PrP), συμπεριλαμβανομένων των powiats: Janowski Powiat (στο εξής: PJ), περιφέρεια Kraśnicki (στο εξής: PK), κομητεία Archowski (στο εξής: PŁ), Opolski Powiat (στο εξής:PO),Powiat Puławski (στο εξής:PP), περιφέρεια Rycki (στο εξής:PR) (κατοικία σύμφωνα με την KC) που ενδιαφέρεται για την πρόληψη του καρκίνου του παχέος εντέρου. Τουλάχιστον το 65 % των συμμετεχόντων είναι άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές, δηλαδή αραιοκατοικημένες περιοχές σύμφωνα με την ταξινόμηση πεδίου NUTS 3 100 % του έργου θα είναι επιλέξιμα για τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες ομάδες, τα οποία ανήκουν σε ομάδα υψηλότερου κινδύνου, δηλαδή: 1. Στο σύστημα χωρίς προσκλήσεις: άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξάρτητα από το οικογενειακό ιστορικό, β) άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν συγγενή πρώτου βαθμού που έχει διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου, γ) άτομα ηλικίας 25-49 ετών από οικογένεια με σύνδρομο Lynch. Κύριος στόχος: Ανάπτυξη και διατήρηση της επαγγελματικής δραστηριότητας 750 άτομα (250K/500M), σε ηλικία εργασίας, τα οποία για λόγους υγείας στον τομέα του καρκίνου του παχέος εντέρου διατρέχουν κίνδυνο απώλειας και έλλειψης απασχόλησης μέσω της πρόληψης και της διάγνωσης του καρκίνου του παχέος εντέρου στην υποπεριοχή Puławy κατά την περίοδο από 1.5.2018 έως 30.9.2019. Η επίτευξη του στόχου περιλαμβάνει: 1. Συμπληρώστε την προγεμισμένη έρευνα σε άτομα POZ-750, 2. Διενέργεια εξέτασης κολονοσκόπησης-750 ατόμων, 3.Κατάρτιση εκπαιδευτικής προφύλαξης-750 ατόμων. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ μέσω ολοκληρωμένης, υψηλής ποιότητας στήριξης που παρέχεται στους συμμετέχοντες στο έργο στο πλαίσιο των προγραμματισμένων καθηκόντων τους, απώτερος στόχος των οποίων θα είναι η αύξηση του αριθμού των μέτρων υγείας που επηρεάζουν αρνητικά την αγορά εργασίας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο του ΠΕΠ WL. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Sudionici projekta bit će 750 osoba (500Mi250K) radno sposobnih osoba, koje se nalaze u skupini višeg rizika prihvatljivoj za određeni preventivni program, odnosno do 65 godina s područja Lubelskog vojvodstva (u daljnjem tekstu: WL) cijele podregije Puławy (u daljnjem tekstu: PrP), uključujući powiats: Janowski Powiat (dalje u tekstu: PJ), okrug Kraśnicki (dalje u tekstu: PK), okrug Arhowski (dalje u tekstu: PŁ), Opolski Powiat (dalje u tekstu:PO), Powiat Puławski (dalje u tekstu: PK), okrug Rycki (dalje u tekstu: „PR”) zainteresiran za prevenciju raka debelog crijeva. Najmanje 65 % sudionika čine osobe koje žive u ruralnim područjima, tj. rijetko naseljena područja u skladu s klasifikacijom polja NUTS 3 100 % projekta bit će osobe koje ispunjavaju uvjete za najmanje jednu od sljedećih skupina, koje se nalaze u skupini s višim rizikom, tj.: 1. U sustavu bez poziva: osobe u dobi od 50 do 65 godina, bez obzira na obiteljsku povijest, (b) osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rođaka prvog stupnja kojem je dijagnosticiran rak debelog crijeva, (c) osobe u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast i održavanje profesionalne aktivnosti 750 osoba (250K/500M), u radnoj dobi, koje su zbog zdravstvenih razloga u području raka debelog crijeva izložene riziku od gubitka i nedostatka zaposlenja prevencijom i dijagnozom raka debelog crijeva u podregiji Puławy u razdoblju od 1.5.2018. do 30.9.2019. Postizanje cilja uključuje: 1.Popunite prethodno ispunjenu anketu u POZ-750 osoba, 2. Provođenje pregleda kolonoskopije-750 ljudi, 3.Obuka obrazovne profilakse-750 ljudi. Projekt će doprinijeti postizanju specifičnog cilja ROP WL kroz sveobuhvatnu, visokokvalitetnu potporu koja se pruža sudionicima projekta kao dio njihovih planiranih zadataka, čiji će krajnji cilj biti povećanje broja zdravstvenih mjera koje negativno utječu na tržište rada. Cilj projekta je u skladu s ciljem ROP WL. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Participanții la proiect vor fi 750 de persoane (500Mi250K) de vârstă activă, care se află într-un grup cu risc mai ridicat eligibil pentru un anumit program preventiv, adică până la 65 de ani din zona Voievodatului Lubelskie (denumită în continuare: WL) a întregii subregiuni Puławy (denumită în continuare: PrP), inclusiv powiats: Janowski Powiat (denumit în continuare: PJ), districtul Kraśnicki (denumit în continuare: PK), comitatul Archowski (denumit în continuare: PŁ), Opolski Powiat (denumit în continuare:PO), Powiat Puławski (denumit în continuare:PP), districtul Ricki (denumit în continuare:PR) (locuirea în conformitate cu KC) interesat de prevenirea cancerului colorectal. Cel puțin 65 % dintre participanți sunt persoane care locuiesc în zone rurale, adică zone slab populate în conformitate cu clasificarea de domenii NUTS 3 100 % din proiect vor fi persoane eligibile pentru cel puțin unul dintre următoarele grupuri, care se află într-un grup de risc mai ridicat, și anume: 1. În sistem fără invitații: persoanele cu vârsta cuprinsă între 50 și 65 de ani, indiferent de istoricul familial, (b) persoanele cu vârste cuprinse între 40 și 49 de ani care au o rudă de gradul întâi care a fost diagnosticată cu cancer colorectal, (c) persoanele cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani dintr-o familie cu sindrom Lynch. Obiectivul principal: Creșterea și menținerea activității profesionale 750 de persoane (250K/500M), în vârstă de muncă, care, din motive de sănătate în domeniul cancerului colorectal, sunt expuse riscului de pierdere și lipsă de locuri de muncă prin prevenirea și diagnosticarea cancerului colorectal în subregiunea Puławy în perioada 1.5.2018-30.9.2019. Realizarea obiectivului include: 1. Completați sondajul preumplut la POZ-750 de persoane, 2. Efectuarea examinării colonoscopiei-750 de persoane, 3. Formarea profilaxiei educaționale-750 de persoane. Proiectul va contribui la atingerea obiectivului specific al WL POR prin acordarea unui sprijin cuprinzător și de înaltă calitate participanților la proiect ca parte a sarcinilor planificate, al căror obiectiv final va fi creșterea numărului de măsuri de sănătate care afectează negativ piața forței de muncă. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul POR WL. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Účastníkmi projektu bude 750 osôb (500Mi250K) v produktívnom veku, ktoré sú vo vyššej rizikovej skupine oprávnené na daný preventívny program, t. j. do 65 rokov z oblasti Lubelského vojvodstva (ďalej len „WL“) celého podregiónu Puławy (ďalej len „prP“) vrátane powiatov: Janowski Powiat (ďalej len PJ), okres Kraśnicki (ďalej len „PK“),Archowski kraj (ďalej len „PŁ“),Opolski Powiat (ďalej len „PO“),Powiat Puławski (ďalej len:PP), okres Rycki (ďalej len:PR) (obývanie podľa KC) so záujmom o prevenciu kolorektálneho karcinómu. Najmenej 65 % účastníkov sú ľudia žijúci vo vidieckych oblastiach, t. j. riedko osídlené oblasti podľa klasifikácie polí NUTS 3 100 % projektu budú oprávnené aspoň pre jednu z týchto skupín, ktoré sú vo vyššej rizikovej skupine, t. j.: 1. V systéme bez pozvania: osoby vo veku 50 – 65 rokov bez ohľadu na rodinnú anamnézu, b) osoby vo veku 40 – 49 rokov, ktoré majú príbuzného prvého stupňa, ktorý bol diagnostikovaný s kolorektálnym karcinómom, c) osoby vo veku 25 – 49 rokov z rodiny s Lynchovým syndrómom. Hlavný cieľ: Rast a udržiavanie profesionálnej činnosti 750 osôb (250K/500M) v produktívnom veku, ktorí zo zdravotných dôvodov v oblasti rakoviny hrubého čreva a konečníka sú vystavení riziku straty a nedostatku zamestnania prostredníctvom prevencie a diagnostiky rakoviny hrubého čreva a konečníka v subregióne Puławy v období od 1.5.2018 do 30.9.2019. Dosiahnutie cieľa zahŕňa: 1.Vyplňte vopred vyplnený prieskum u ľudí POZ-750, 2. Vykonávanie vyšetrenia kolonoskopie-750 ľudí, 3.Training vzdelávacie profylaxie-750 ľudí. Projekt prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa ROP WL prostredníctvom komplexnej a kvalitnej podpory poskytovanej účastníkom projektu v rámci ich plánovaných úloh, ktorých konečným cieľom bude zvýšenie počtu zdravotných opatrení negatívne ovplyvňujúcich trh práce. Cieľ projektu je v súlade s cieľom ROP WL. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-parteċipanti tal-proġett ser ikunu 750 persuna (500Mi250K) ta’ età tax-xogħol, li huma fi grupp ta’ riskju ogħla eliġibbli għal programm preventiv partikolari, jiġifieri sa 65 sena miż-żona tal-Voivodeship Lubelskie (minn hawn’il quddiem: WL) tas-sottoreġjun kollu ta’ Puławy (minn hawn’il quddiem: PrP) inklużi l-powiats: Janowski Powiat (minn hawn’il quddiem: PJ), id-Distrett ta’ Kraśnicki (minn hawn’il quddiem: PK), il-Kontea ta’ Archowski (minn hawn’il quddiem: PŁ), l-Opolski Powiat (minn hawn’il quddiem:PO), il-Powiat Puławski (minn hawn’il quddiem:PP), id-Distrett ta’ Rycki (minn hawn’il quddiem:PR) (li jgħix skont KC) interessat fil-prevenzjoni tal-kanċer kolorettali. Mill-inqas 65 % tal-parteċipanti huma persuni li jgħixu f’żoni rurali, jiġifieri żoni b’popolazzjoni baxxa skont il-klassifikazzjoni tal-għelieqi tan-NUTS 3 100 % tal-proġett se jkunu persuni eliġibbli għal mill-inqas wieħed mill-gruppi li ġejjin, li jkunu fi grupp ta’ riskju ogħla, jiġifieri: 1. Fis-sistema mingħajr stediniet: persuni ta’ bejn il-50 u l-65 sena, irrispettivament mill-istorja tal-familja, (b) persuni ta’ bejn l-40 u d-49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad li ġie ddijanjostikat b’kanċer kolorettali, (c) persuni ta’ bejn il-25 u d-49 sena minn familja bis-sindromu ta’ Lynch. Għan ewlieni: It-tkabbir u ż-żamma tal-attività professjonali 750 persuna (250K/500M), fl-età tax-xogħol, li għal raġunijiet ta’ saħħa fil-qasam tal-kanċer kolorettali huma f’riskju ta’ telf u nuqqas ta’ impjieg permezz tal-prevenzjoni u d-dijanjożi tal-kanċer kolorettali fis-sottoreġjun ta’ Puławy fil-perjodu mill-1.5.2018 sat-30.9.2019. Il-kisba tal-objettiv tinkludi: 1.Imla l-istħarriġ mimli minn qabel f’POZ-750 persuna, 2. Twettiq tal-eżami ta ‘nies kolonoskopija-750, 3.Training profilassi edukattiva-750 persuna. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP WL permezz ta’ appoġġ komprensiv u ta’ kwalità għolja pprovdut lill-parteċipanti fil-proġett bħala parti mill-kompiti ppjanati tagħhom, li l-għan aħħari tagħhom se jkun li jiżdied l-għadd ta’ miżuri tas-saħħa li jaffettwaw b’mod negattiv is-suq tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-ROP WL. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Os participantes no projeto serão 750 pessoas (500Mi250K) em idade ativa, que se encontram num grupo de maior risco elegível para um determinado programa preventivo, ou seja, até 65 anos da zona da voivodia de Lubelskie (a seguir designada WL) de toda a sub-região de Puławy (a seguir designada «PrP»), incluindo powiats: Janowski Powiat (a seguir «PJ»), distrito de Kraśnicki (a seguir designado «PK»), condado de Archowski (a seguir designado por:PŁ),Opolski Powiat (a seguir designado «PO»), Powiat Puławski (a seguir designado «PP»), distrito derycki (a seguir designado «PR») (habitante de acordo com KC) interessado na prevenção do cancro colorretal. Pelo menos 65 % dos participantes são pessoas que vivem em zonas rurais, ou seja, zonas escassamente povoadas de acordo com a classificação de campo NUTS 3, 100 % do projeto serão pessoas elegíveis para, pelo menos, um dos seguintes grupos, que pertencem a um grupo de risco mais elevado, ou seja: 1. No sistema sem convites: pessoas com idades compreendidas entre 50 e 65 anos, independentemente da história familiar, b) pessoas com idades compreendidas entre 40 e 49 anos com um parente de primeiro grau diagnosticado com cancro colorretal, c) pessoas com idades compreendidas entre 25 e 49 anos de uma família com síndrome de Lynch. Objetivo principal: Crescimento e manutenção da atividade profissional 750 pessoas (250K/500M), em idade ativa, que por razões de saúde no campo do cancro colorretal estão em risco de perda e falta de emprego através da prevenção e diagnóstico de cancro colorretal na sub-região de Puławy no período de 1.5.2018 a 30.9.2019. A realização do objetivo inclui: 1. Preencha a pesquisa pré-preenchida em pessoas POZ-750, 2. Realização do exame de colonoscopia-750 pessoas, 3. Formação de profilaxia educacional-750 pessoas. O projeto contribuirá para a realização do objetivo específico da LMP, através de um apoio abrangente e de elevada qualidade prestado aos participantes no projeto no âmbito das suas tarefas planeadas, cujo objetivo último será aumentar o número de medidas de saúde que afetam negativamente o mercado de trabalho. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo do ROP WL. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen osallistuu 750 työikäistä henkilöä (500Mi250K), jotka kuuluvat tietyn ennaltaehkäisevän ohjelman piiriin kuuluvaan riskiryhmään eli enintään 65 vuoden päähän koko Puławyn osa-alueen Lubelskien voivodikunnan (jäljempänä ’WL’) alueelta, mukaan lukien powiat: Janowski Powiat (jäljempänä: PJ), Kraśnickin piirikunta (jäljempänä PK), Archowskin piirikunta, jäljempänä ’PŁ’, Opolski Powiat (jäljempänä ’PO’),Powiat Puławski, jäljempänä ’PP’, Ryckin piiri (jäljempänä:PR) (KC:n mukaan asuminen), jotka ovat kiinnostuneita peräsuolen syövän ehkäisemisestä. Vähintään 65 prosenttia osallistujista on maaseutualueilla asuvia eli NUTS 3 -alueluokituksen mukaisia harvaan asuttuja alueita 100 prosenttia hankkeesta on tukikelpoisia vähintään yhteen seuraavista ryhmistä, jotka kuuluvat korkeampaan riskiryhmään: 1. Järjestelmässä ilman kutsuja: 50–65-vuotiaat perhehistoriasta riippumatta, b) 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen, jolla on todettu paksu- ja peräsuolen syöpä, c) Lynchin oireyhtymää sairastavan perheen 25–49-vuotiaat henkilöt. Päätavoite: Työvoiman kasvu ja ylläpito 750 henkilöä (250K/500M), työikäisiä, jotka ovat terveyssyistä kolorektaalisyövän alalla vaarassa menettää ja jäädä työttömäksi ehkäisemällä ja diagnosoimalla paksu- ja peräsuolen syöpä Puławyn seudulla 1.5.2018–30.9.2019. Tavoitteen saavuttamista ovat muun muassa seuraavat: 1.Täytä esitäytetty tutkimus POZ-750-henkilöillä, 2. Kolonoskopia-750-ihmisten tutkimuksen suorittaminen, 3.Koulutuskoulutus profylaksis-750-ihmisille. Hankkeella edistetään ROP WL:n erityistavoitteen saavuttamista tarjoamalla kattavaa ja laadukasta tukea hankkeen osallistujille osana suunniteltuja tehtäviään, joiden perimmäisenä tavoitteena on lisätä työmarkkinoihin kielteisesti vaikuttavien terveystoimenpiteiden määrää. Hankkeen tavoite on linjassa ROP WL:n tavoitteen kanssa. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    V projektu bo sodelovalo 750 oseb (500Mi250K) delovne starosti, ki so v višji rizični skupini, ki izpolnjuje pogoje za določen preventivni program, tj. do 65 let iz območja Lubelskega vojvodstva (v nadaljevanju: WL) celotne Puławyjeve podregije (v nadaljnjem besedilu: PrP), vključno s powiats: Janowski Powiat (v nadaljnjem besedilu: PJ), okrožje Kraśnicki (v nadaljnjem besedilu: PK), okrožje Archowski (v nadaljnjem besedilu: PŁ), Opolski Powiat (v nadaljnjem besedilu: PO),Powiat Puławski (v nadaljnjem besedilu:PP), okrožje Rycki (v nadaljnjem besedilu:PR) (prebivanje po KC), zainteresirani za preprečevanje raka debelega črevesa in danke. Najmanj 65 % udeležencev je ljudi, ki živijo na podeželskih območjih, tj. redko poseljena območja v skladu s klasifikacijo polj NUTS 3 100 % projekta bodo upravičene do vsaj ene od naslednjih skupin, ki so v skupini z višjim tveganjem, tj.: 1. V sistemu brez vabil: osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinsko anamnezo, (b) osebe, stare 40–49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje, ki je bil diagnosticiran z rakom debelega črevesa in danke, (c) osebe, stare od 25 do 49 let, iz družine z Lynchovim sindromom. Glavni cilj: Rast in vzdrževanje poklicne dejavnosti 750 oseb (250K/500M) v delovni starosti, ki so zaradi zdravstvenih razlogov na področju kolorektalnega raka izpostavljeni tveganju izgube in pomanjkanja zaposlitve s preprečevanjem in diagnosticiranjem raka debelega črevesa in danke v podregiji Puławy v obdobju od 1.5.2018 do 30.9.2019. Doseganje cilja vključuje: 1.Izpolnite predhodno izpolnjeno raziskavo pri POZ-750 ljudeh, 2. Izvajanje pregleda kolonoskopije-750 ljudi, 3.Usposabljanje izobraževalne profilaksa-750 ljudi. Projekt bo prispeval k doseganju specifičnega cilja ROP WL s celovito in kakovostno podporo udeležencem projekta v okviru njihovih načrtovanih nalog, končni cilj pa bo povečati število zdravstvenih ukrepov, ki negativno vplivajo na trg dela. Cilj projekta je v skladu s ciljem ROP WL. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Účastníky projektu bude 750 osob (500Mi250K) v produktivním věku, které jsou ve vyšší rizikové skupině způsobilé pro daný preventivní program, tj. do 65 let od oblasti Lubelského vojvodství (dále jen „WL“) celé podoblasti Puławy (dále jen „PP“) včetně powiatů: Janowski Powiat (dále jen: PJ), Kraśnicki (dále jen: PK), Archowski County (dále jen:PŁ),Opolski Powiat (dále jen:PO), Powiat Puławski (dále jen:PP), okres Rycki (dále jen:PR) (obydlení podle KC) se zájmem o prevenci kolorektálního karcinomu. Nejméně 65 % účastníků jsou lidé žijící ve venkovských oblastech, tj. řídce osídlené oblasti podle klasifikace NUTS 3 100 % projektu budou způsobilé pro alespoň jednu z následujících skupin, které jsou ve skupině s vyšším rizikem, tj.: 1. V systému bez pozvání: osoby ve věku 50–65 let, bez ohledu na rodinnou anamnézu, b) osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzného prvního stupně, kterému byla diagnostikována rakovina tlustého střeva, c) osoby ve věku 25–49 let z rodiny s Lynchovým syndromem. Hlavní cíl: Růst a udržení profesní činnosti 750 osob (250K/500M), v produktivním věku, které jsou ze zdravotních důvodů v oblasti kolorektálního karcinomu ohroženy ztrátou a nedostatkem zaměstnání prostřednictvím prevence a diagnostiky kolorektálního karcinomu v podoblasti Puławy v období od 1.5.2018 do 30.9.2019. K dosažení tohoto cíle patří: 1.Vyplňte předplněný průzkum u POZ-750 osob, 2. Provádění vyšetření kolonoskopie-750 lidí, 3.Školení vzdělávací profylaxe-750 lidí. Projekt přispěje k dosažení specifického cíle ROP WL prostřednictvím komplexní a vysoce kvalitní podpory poskytované účastníkům projektu v rámci jejich plánovaných úkolů, jejichž konečným cílem bude zvýšit počet opatření v oblasti zdraví negativně ovlivňujících trh práce. Cíl projektu je v souladu s cílem ROP WL. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekte dalyvaus 750 darbingo amžiaus asmenų (500Mi250K), kurie priklauso didesnės rizikos grupei, galinčiai dalyvauti konkrečioje prevencinėje programoje, t. y. iki 65 metų nuo viso Puławy paregionio (toliau – PrP) Lubelskie vaivadijos (toliau – WL) teritorijos, įskaitant PrP: Janowski Powiat (toliau – PJ), Kraśnicki rajonas (toliau: PK), Archowski apskritis (toliau: PŁ),Opolski Powiat (toliau:PO), Powiat Puławski (toliau:PP), Rycki rajonas (toliau:PR) (gyvena pagal KC), suinteresuotas kolorektalinio vėžio prevencija. Ne mažiau kaip 65 % dalyvių yra kaimo vietovėse gyvenantys asmenys, t. y. retai apgyvendintos vietovės pagal NUTS 3 lauko klasifikaciją 100 % projekto bus asmenys, atitinkantys reikalavimus bent vienai iš šių grupių, kurie priklauso didesnės rizikos grupei, t. y.: 1. Sistemoje be kvietimų: 50–65 metų amžiaus asmenys, nepriklausomai nuo šeimos istorijos, b) 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaitį, kuriam diagnozuotas kolorektalinis vėžys, c) 25–49 metų asmenys iš šeimos su Lynch sindromu. Pagrindinis tikslas: Darbingo amžiaus 750 asmenų (250K/500M) augimas ir išlaikymas, kuriems dėl sveikatos priežasčių kolorektalinio vėžio srityje gresia netektis ir užimtumo trūkumas dėl kolorektalinio vėžio prevencijos ir diagnozės Puławy paregionyje laikotarpiu nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. Šio tikslo įgyvendinimas apima: 1.Užpildykite iš anksto užpildytą apklausą POZ-750 žmonių, 2. Kolonoskopijos tyrimo atlikimas-750 žmonių, 3.Mokymas švietimo profilaktika-750 žmonių. Projektu bus prisidedama prie konkretaus ROP WL tikslo įgyvendinimo teikiant išsamią, aukštos kokybės paramą projekto dalyviams vykdant jų suplanuotas užduotis, kurių galutinis tikslas bus padidinti sveikatos priežiūros priemonių, darančių neigiamą poveikį darbo rinkai, skaičių. Projekto tikslas atitinka ROP WL tikslą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta dalībnieki būs 750 personas (500Mi250K) darbspējīgā vecumā, kuras ietilpst augstāka riska grupā, kas atbilst konkrētai preventīvajai programmai, t. i., līdz 65 gadiem no visa Puławy apakšreģiona (turpmāk — PrP) Lubelskie vojevodistes apgabala (turpmāk — PrP), tostarp powiats: Janowski Powiat (turpmāk — PJ), Kraśnicki rajons (turpmāk — PK), Archowski apgabals (turpmāk — PŁ), Opolski Powiat (turpmāk:PO), Powiat Puławski (turpmāk — PP),Rycki rajons (turpmāk tekstā — “PR”) (apdzīvots saskaņā ar KC), kas ir ieinteresēts kolorektālā vēža profilaksē. Vismaz 65 % dalībnieku ir cilvēki, kas dzīvo lauku apvidos, t. i., mazapdzīvotos apgabalos saskaņā ar NUTS 3 lauku klasifikāciju, 100 % no projekta būs personas, kas atbilst vismaz vienai no šādām grupām, kuras ietilpst augstāka riska grupā, t. i.: 1. Sistēmā bez ielūgumiem: personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem neatkarīgi no ģimenes anamnēzes, b) personas vecumā no 40 līdz 49 gadiem, kurām ir pirmās pakāpes radinieks, kam diagnosticēts kolorektāls vēzis, c) personas vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenes ar Lynch sindromu. Galvenais mērķis: Profesionālās darbības izaugsme un uzturēšana 750 personas (250K/500M) darbspējīgā vecumā, kuras veselības apsvērumu dēļ kolorektālā vēža jomā ir pakļautas zaudējuma un nodarbinātības trūkuma riskam, ko izraisa kolorektālā vēža profilakse un diagnosticēšana Puławy apakšreģionā laikposmā no 1.5.2018. līdz 30.9.2019. Mērķa sasniegšana ietver: 1.Aizpildiet iepriekš aizpildītu aptauju POZ-750 cilvēkiem, 2. Veicot kolonoskopijas 750 cilvēku pārbaudi, 3.Izglītības profilakse 750 cilvēkiem. Projekts veicinās ROP WL konkrētā mērķa sasniegšanu, sniedzot visaptverošu un kvalitatīvu atbalstu projekta dalībniekiem viņu plānoto uzdevumu ietvaros, kuru galīgais mērķis būs palielināt veselības aizsardzības pasākumu skaitu, kas negatīvi ietekmē darba tirgu. Projekta mērķis atbilst ROP WL mērķim. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Участниците в проекта ще бъдат 750 души (500Mi250K) в трудоспособна възраст, които са в по-висока рискова група, отговарящи на условията за дадена превантивна програма, т.е. до 65 години от района на Lubelskie Voivodeship (наричан по-долу: WL) на целия подрегион Puławy (наричан по-долу: PrP), включително powiats: Janowski Powiat (по-нататък: PJ), област Kraśnicki (наричана по-долу: PK), окръг Archowski (наричан по-долу: PŁ), Opolski Powiat(по-нататък:PO), Powiat Puławski (по-нататък:PP), област Rycki (наричана по-долу:PR) (населено място според KC), интересуващо се от превенция на колоректален рак. Най-малко 65 % от участниците са хора, живеещи в селски райони, т.е. слабо населените райони съгласно класификацията по NUTS 3 100 % от проекта ще бъдат лица, отговарящи на условията за поне една от следните групи, които са в по-висока рискова група, т.е.: 1. В системата без покани: лица на възраст 50—65 години, независимо от фамилната история, б) лица на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен, който е диагностициран с колоректален рак, в) лица на възраст 25—49 години от семейство със синдром на Lynch. Основна цел: Растеж и поддържане на професионална дейност 750 души (250K/500M), в трудоспособна възраст, които по здравословни причини в областта на колоректален рак са изложени на риск от загуба и липса на заетост чрез профилактика и диагностика на колоректален рак в подрегион Пулави в периода 1.5.2018—30.9.2019 г. Постигането на целта включва: 1.Попълнете предварително попълненото проучване в POZ-750 души, 2. Извършване на изследването на колоноскопия-750 души, 3. Обучение образователна профилактика-750 души. Проектът ще допринесе за постигането на конкретната цел на ROP WL чрез всеобхватна, висококачествена подкрепа, предоставена на участниците в проекта като част от планираните им задачи, чиято крайна цел ще бъде да се увеличи броят на здравните мерки, които оказват отрицателно въздействие върху пазара на труда. Целта на проекта е в съответствие с целта на ROP WL. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt résztvevői 750 fő (500Mi250K) munkaképes korúak, akik egy adott megelőző programra jogosult magasabb kockázati csoportba tartoznak, azaz a teljes Puławy alrégió (a továbbiakban: PrP) Lubelskie vajdaság (a továbbiakban: WL) területétől számított 65 évig, beleértve a powiatokat is: Janowski Powiat (a továbbiakban: PJ), Kraśnicki körzet (a továbbiakban: PK),Archowski megye (a továbbiakban: PŁ), Opolski Powiat (a továbbiakban:PO), Powiat Puławski (a továbbiakban:PP), Ricki körzet (a továbbiakban:PR) (a továbbiakban: KC szerint lakva) a vastagbélrák megelőzésében érdekelt. A résztvevők legalább 65%-a vidéki területeken él, azaz a projekt NUTS 3 besorolása szerinti ritkán lakott területeken a projekt 100%-a jogosult az alábbi csoportok legalább egyikére, akik magasabb kockázatú csoportba tartoznak, azaz: 1. A rendszerben meghívások nélkül: 50–65 év közötti személyek, függetlenül a család történetétől, b) a 40–49 évesek, akiknek első fokú rokona kolorektális rákot diagnosztizáltak, c) a Lynch-szindrómában szenvedő családból származó 25–49 év közötti személyek. Fő célkitűzés: A szakmai tevékenység növekedése és fenntartása 750 fő (250K/500M), munkaképes korban, akik a kolorektális rák területén egészségügyi okokból a Puławy alrégióban 2018.5.1. és 2019.9.30. között a kolorektális rák megelőzésével és diagnosztizálásával fenyegetik a veszteséget és a foglalkoztatás hiányát. A célkitűzés elérése a következőket foglalja magában: 1.Fill az előretöltött felmérés POZ-750 fő, 2. A kolonoszkópia-750 ember vizsgálata, 3. oktatási profilaxis-750 ember képzése. A projekt a projekt résztvevőinek tervezett feladataik részeként nyújtott átfogó, magas színvonalú támogatással járul hozzá a ROP WL egyedi célkitűzésének megvalósításához, amelynek végső célja a munkaerőpiacot hátrányosan érintő egészségügyi intézkedések számának növelése lesz. A projekt célja összhangban van az ROP WL célkitűzésével. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    750 duine (500Mi250K) d’aois oibre a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail, atá i ngrúpa riosca níos airde atá incháilithe do chlár coisctheach ar leith, i.e. suas le 65 bliana ó limistéar Lubelskie Voivodeship (dá ngairtear ‘WL’ anseo feasta) fhoréigiún Puławy ar fad (dá ngairtear PrP anseo feasta) lena n-áirítear powiats: Janowski Powiat (anseo feasta: PJ), Ceantar Kraśnicki (anseo feasta: PK), Contae Archowski (dá ngairtear anseo feasta:PŁ), Opolski Powiat (dá ngairtear anseo feasta: PO),Powiat Puławski (dá ngairtear anseo feasta:PP), Ceantar Rycki (dá ngairtear:PR) (áitrithe de réir KC) a bhfuil suim aige ailse cholaireicteach a chosc. Is éard atá i gceist le 65 % ar a laghad de na rannpháirtithe daoine a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe, i.e. ceantair inar tearc an daonra de réir aicmiú allamuigh NUTS 3, beidh 100 % den tionscadal ina ndaoine incháilithe do cheann amháin ar a laghad de na grúpaí seo a leanas, atá i ngrúpa riosca níos airde, i.e.: 1. Sa chóras gan cuirí: daoine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar stair an teaghlaigh, (b) daoine idir 40 agus 49 mbliana d’aois a bhfuil gaol céadchéime acu a diagnóisíodh le hailse cholaireicteach, (c) daoine idir 25-49 mbliana d’aois ó theaghlach le Siondróm Lynch. Príomhchuspóir: Fás agus cothabháil ghníomhaíocht ghairmiúil 750 duine (250K/500M), in aois oibre, atá i mbaol caillteanais agus easpa fostaíochta ar chúiseanna sláinte i réimse na hailse cholaireicteach trí ailse cholaireicteach a chosc agus a dhiagnóisiú i bhforéigiún Puławy sa tréimhse 1.5.2018 go 30.9.2019. Áirítear an méid seo a leanas ar bhaint amach an chuspóra: 1. Líon an suirbhé réamhlíonta i measc daoine POZ-750, 2. Scrúdú a dhéanamh ar choilíneacht-750 duine, 3.Oiliúint a dhéanamh ar phróifiolacsas oideachasúil-750 duine. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir sonrach WL ROP a bhaint amach trí thacaíocht chuimsitheach, ardcháilíochta a chur ar fáil do rannpháirtithe tionscadail mar chuid dá gcúraimí atá beartaithe, arb é an sprioc dheiridh a bheidh leis líon na mbeart sláinte a bhfuil tionchar diúltach acu ar an margadh saothair a mhéadú. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le cuspóir an ROP WL. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Deltagarna i projektet kommer att vara 750 personer (500Mi250K) i arbetsför ålder, som tillhör en högre riskgrupp som är berättigade till ett visst förebyggande program, dvs. upp till 65 år från området Lubelskie Voivodeship (nedan kallat WL) i hela Puławy-delregionen (nedan kallat PrP), inklusive powiater: Janowski Powiat (nedan kallat PJ), Kraśnicki-distriktet (nedan kallat PK),Archowskis län (nedan kallat PŁ),Opolski Powiat (nedan kallat PO),Powiat Puławski (nedan kallat PK), distriktet Rycki (nedan kallat:PR) (boende enligt KC) som är intresserad av att förebygga kolorektal cancer. Minst 65 % av deltagarna är personer som bor i landsbygdsområden, dvs. glesbefolkade områden enligt Nuts 3-fältsklassificeringen 100 % av projektet kommer att vara personer som är berättigade till minst en av följande grupper, som tillhör en högre riskgrupp, dvs. 1. I systemet utan inbjudningar: personer i åldern 50–65 år, oavsett familjehistoria, b) personer i åldern 40–49 år som har en släkting i första graden som har diagnostiserats med kolorektal cancer, c) personer i åldern 25–49 år från en familj med Lynchs syndrom. Huvudsyftet: Tillväxt och upprätthållande av yrkesverksamhet 750 personer (250K/500M), i arbetsför ålder, som av hälsoskäl inom området kolorektal cancer löper risk för förlust och brist på sysselsättning genom förebyggande och diagnos av kolorektal cancer i delregionen Puławy under perioden 1.5.2018 till 30.9.2019. Uppnåendet av målet omfattar följande: 1.Fyll den förfyllda undersökningen i POZ-750 personer, 2. Utför undersökning av koloskopi-750 personer, 3.Utbildning pedagogisk profylax-750 personer. Projektet kommer att bidra till att uppnå ROP WL:s specifika mål genom omfattande och högkvalitativt stöd till projektdeltagarna som en del av deras planerade uppgifter, vars slutliga mål är att öka antalet hälsoåtgärder som påverkar arbetsmarknaden negativt. Projektets mål är i linje med målet för ROP WL. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektis osaleb 750 tööealist inimest (500Mi250K), kes kuuluvad kõrgema riskirühma, kes vastavad konkreetsele ennetusprogrammile, st kuni 65 aastat kogu Puławy alampiirkonna (edaspidi: PrP) Lubelskie vojevoodkonna (edaspidi: WL) piirkonnast, sealhulgas powiatsile: Janowski Powiat (edaspidi: PJ), Kraśnicki ringkond (edaspidi: PK), Archowski maakond (edaspidi: PŁ),Opolski Powiat (edaspidi:PO), Powiat Puławski (edaspidi:PP), Rycki ringkond (edaspidi:PR) (elab KC järgi), kes on huvitatud kolorektaalvähi ennetamisest. Vähemalt 65 % osalejatest on inimesed, kes elavad maapiirkondades, st hõredalt asustatud piirkonnad vastavalt NUTS 3 valdkonna klassifikatsioonile 100 % projektist on abikõlblikud vähemalt ühte järgmistest rühmadest, kes kuuluvad kõrgema riskirühma, st: 1. Süsteemis ilma kutseteta: 50–65-aastased isikud, olenemata perekonna ajaloost, b) 40–49-aastased isikud, kellel on esimese astme sugulane, kellel on diagnoositud kolorektaalne vähk, c) 25–49-aastased isikud Lynchi sündroomiga perekonnast. Peamine eesmärk: Tööealine kutsetegevuse kasv ja säilitamine 750 inimest (250K/500M), kes tervislikel põhjustel kolorektaalvähi valdkonnas on perioodil 1.5.2018–30.9.2019 kolorektaalvähi ennetamise ja diagnoosimise kaudu ohus. Eesmärgi saavutamine hõlmab järgmist: 1.Täida eeltäidetud uuring POZ-750 inimest, 2. Kolonoskoopia-750 inimese uurimine, 3.Hariduse profülaktika 750 inimest. Projekt aitab kaasa ROP WL-i erieesmärgi saavutamisele, pakkudes projektis osalejatele nende kavandatud ülesannete raames igakülgset ja kvaliteetset toetust, mille lõppeesmärk on suurendada tööturgu negatiivselt mõjutavate tervishoiumeetmete arvu. Projekti eesmärk on kooskõlas ROP WL eesmärgiga. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: janowski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: opolski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: rycki
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łukowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLU.10.03.00-06-0033/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q106340&oldid=33288338"