Comprehensive energy modernisation of buildings owned by the Municipality of Jastarnia (Q122396): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sv, da, de, es, bg, et, mt, lt, nl, and other parts)
label / delabel / de
Umfassende Energiemodernisierung von Gebäuden im Besitz der Gemeinde Jastarnia
Umfassende energetische Modernisierung von Gebäuden der Gemeinde Jastarnia
label / nllabel / nl
Uitgebreide modernisering van de energie van gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Jastarnia
Uitgebreide energiemodernisering van gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Jastarnia
label / itlabel / it
Ammodernamento energetico globale degli edifici di proprietà del comune di Jastarnia
Ammodernamento energetico completo degli edifici di proprietà del Comune di Jastarnia
label / eslabel / es
Modernización energética integral de edificios propiedad del municipio de Jastarnia
Modernización energética integral de edificios propiedad del Municipio de Jastarnia
label / dalabel / da
Omfattende energimodernisering af bygninger, der ejes af Jastarnia kommune
Omfattende energimodernisering af bygninger ejet af Jastarnia Kommune
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ bini li huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Jastarnia
Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini li huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Jastarnia
label / ltlabel / lt
Jastarnijos savivaldybei priklausančių pastatų visapusiškas energijos modernizavimas
Visapusiškas Jastarnijos savivaldybei priklausančių pastatų energetinis modernizavimas
label / bglabel / bg
Цялостна енергийна модернизация на сгради, собственост на община Jastarnia
Цялостна енергийна модернизация на сгради, собственост на община Ястарния
label / svlabel / sv
Omfattande energimodernisering av byggnader som ägs av Jastarnia kommun
Omfattande energi modernisering av byggnader som ägs av kommunen Jastarnia
label / etlabel / et
Jastarnia omavalitsusele kuuluvate hoonete põhjalik energiaalane moderniseerimine
Jastarnia omavalitsusele kuuluvate hoonete ulatuslik energia moderniseerimine
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet: «Modernisation énergétique globale des bâtiments appartenant à la municipalité de Jastarnia» est la modernisation énergétique de 2 bâtiments publics: 1) Widowiskowo et salle de sport à Jastarnia, municipalité de Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Le bâtiment du GRT à Jastarnia, municipalité de Jastarnia, ul. Herrmann 3, 84-140 Jastarnia. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Jastarnia grâce à leur thermomodernisation, en contribuant à l’amélioration de l’air atmosphérique et en réduisant les pertes de chaleur. (French)
L’objet du projet p. «Modernisation énergétique globale des bâtiments appartenant à la municipalité de Jastarnia» est la modernisation énergétique de 2 bâtiments publics: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall à Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Bâtiment TSO à Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Jastarnia grâce à leur thermomodernisation, contribuant à l’amélioration de l’air atmosphérique et réduisant les pertes de chaleur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts: „Umfassende Energiemodernisierung von Gebäuden der Gemeinde Jastarnia“ ist die Energiemodernisierung von zwei öffentlichen Gebäuden: 1) Widowiskowo und Sporthalle in Jastarnia, Gemeinde Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Das Gebäude des ÜNB in Jastarnia, Gemeinde Jastarnia, ul. Herrmann 3, 84-140 Jastarnia. Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Jastarnia durch ihre Thermomodernisierung zu steigern, zur Verbesserung der atmosphärischen Luft beizutragen und Wärmeverluste zu reduzieren. (German)
Das Thema des Projekts p. „Umfassende energetische Modernisierung von Gebäuden der Gemeinde Jastarnia“ ist die energetische Modernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) ÜNB-Gebäude in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Jastarnia durch ihre Thermomodernisierung zu erhöhen, was zur Verbesserung der atmosphärischen Luft und zur Verringerung der Wärmeverluste beiträgt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project: „Uitgebreide modernisering van de energie van gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Jastarnia” is de modernisering van de energie van 2 openbare gebouwen: 1) Weduweiskowo en Sports Hall in Jastarnia, gemeente Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) De bouw van de TSO in Jastarnia, gemeente Jastarnia, ul. Herrmann 3, 84-140 Jastarnia. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Jastarnia door hun thermomodernisering, door bij te dragen tot de verbetering van de atmosferische lucht en het verminderen van warmteverliezen. (Dutch)
Het onderwerp van het project p. „Uitgebreide energiemodernisering van gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Jastarnia” is de energiemodernisering van 2 openbare gebouwen: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) TSO gebouw in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in de gemeente Jastarnia door hun thermo-modernisering, het bijdragen aan de verbetering van de lucht in de atmosfeer en het verminderen van warmteverliezen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto: "Ammodernamento energetico globale degli edifici di proprietà del comune di Jastarnia" è la modernizzazione energetica di 2 edifici pubblici: 1) Widowiskowo e sala sportiva a Jastarnia, comune di Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) L'edificio del TSO a Jastarnia, comune di Jastarnia, ul. Herrmann 3, 84-140 Jastarnia. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Jastarnia attraverso la loro termomodernizzazione, contribuendo al miglioramento dell'aria atmosferica e riducendo le perdite di calore. (Italian)
Oggetto del progetto p. "Ammodernamento energetico globale degli edifici di proprietà del Comune di Jastarnia" è l'ammodernamento energetico di 2 edifici pubblici: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Comune di Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edificio TSO a Jastarnia, Comune di Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità nel comune di Jastarnia attraverso la loro termomodernizzazione, contribuendo al miglioramento dell'aria atmosferica e riducendo le perdite di calore. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto: «Modernización energética integral de edificios propiedad del municipio de Jastarnia» es la modernización energética de 2 edificios públicos: 1) Widowiskowo y sala de deportes en Jastarnia, municipio de Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) La construcción del TSO en Jastarnia, municipio de Jastarnia, ul. Herrmann 3, 84-140 Jastarnia. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos del municipio de Jastarnia a través de su termomodernización, contribuyendo a la mejora del aire atmosférico y reduciendo las pérdidas de calor. (Spanish)
El tema del proyecto p. «Modernización energética integral de edificios propiedad del Municipio de Jastarnia» es la modernización energética de 2 edificios públicos: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall en Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edificio TSO en Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública en el municipio de Jastarnia a través de su termomodernización, contribuyendo a la mejora del aire atmosférico y reduciendo las pérdidas de calor. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet Mon. âEUR Samlet energi modernisering af bygninger ejet af kommunen Jastarnia er energi modernisering af 2 offentlige bygninger: 1) Hall of Widowiskowo-Sportowa i Jastarnia, kommunen Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) OSP Bygning i Jastarnia, kommunen Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger i Jastarnia kommune gennem deres termiske modernisering, hvilket bidrager til at forbedre atmosfærens luft og reducere varmetab. (Danish)
Emnet for projektet p. "Omfattende energimodernisering af bygninger ejet af Jastarnia kommune" er energimodernisering af 2 offentlige bygninger: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall i Jastarnia, Jastarnia Kommune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) TSO bygning i Jastarnia, Jastarnia kommune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Jastarnia kommune gennem deres termomodernisering, bidrage til forbedring af atmosfærisk luft og reducere varmetab. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το θέμα του έργου Mon. â EUR Comprehensive ενεργειακός εκσυγχρονισμός των κτιρίων που ανήκουν στο Δήμο της Jastarniaâ EUR είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των 2 δημόσιων κτιρίων: 1) Αίθουσα Widowiskowo-Sportowa στην Jastarnia, Δήμος Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Κτίριο OSP στη Jastarnia, Δήμος Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων στον δήμο Jastarnia μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού τους, ο οποίος συμβάλλει στη βελτίωση του ατμοσφαιρικού αέρα και στη μείωση των απωλειών θερμότητας. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου π. «Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων ιδιοκτησίας του Δήμου Jastarnia» είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός 2 δημόσιων κτιρίων: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall σε Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Κτίριο ΔΣΜ σε Jastarnia, κοινότητα Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Jastarnia μέσω του θερμο-εκσυγχρονισμού τους, συμβάλλοντας στη βελτίωση του ατμοσφαιρικού αέρα και στη μείωση των απωλειών θερμότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. âEUR Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada u vlasništvu Općine JastarniaâEUR je energetska modernizacija 2 javnih zgrada: 1) Dvorana Widowiskowo-Sportowa u Jastarniji, Općina Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) Zgrada OSP u Jastarniji, Općina Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada u općini Jastarnia kroz njihovu toplinsku modernizaciju, što doprinosi poboljšanju atmosferskog zraka i smanjenju gubitaka topline. (Croatian)
Tema projekta p. „Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada u vlasništvu općine Jastarnia” je energetska modernizacija dviju javnih zgrada: 1) dvorana Widowiskowo-Sportowa u Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) Izgradnja OPS-a u Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javnih komunalnih zgrada u općini Jastarnia kroz termomodernizaciju, doprinoseći poboljšanju atmosferskog zraka i smanjenju gubitaka topline. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului Mon. â EURModernizarea energetică cuprinzătoare a clădirilor deținute de municipalitatea Jastarnia este modernizarea energetică a 2 clădiri publice: 1) Sala Widowiskowo-Sportowa în Jastarnia, municipalitatea Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Clădirea OSP din Jastarnia, municipalitatea Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor publice din municipiul Jastarnia prin modernizarea termică a acestora, ceea ce contribuie la îmbunătățirea aerului atmosferic și la reducerea pierderilor de căldură. (Romanian)
Subiectul proiectului p. „Modernizarea energetică globală a clădirilor deținute de municipalitatea Jastarnia” este modernizarea energetică a 2 clădiri publice: 1) Sala Widowiskowo-Sportowa din Jastarnia, comuna Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Clădirea OTS în Jastarnia, Comuna Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din municipiul Jastarnia prin termomodernizarea acestora, contribuind la îmbunătățirea aerului atmosferic și la reducerea pierderilor de căldură. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu Mon. â EUR Komplexná energetická modernizácia budov vo vlastníctve obce Jastarniaâ EUR je energetická modernizácia 2 verejných budov: 1) Sieň Widowiskowo-Sportowa v Jastarnii, obec Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) budova OSP v Jastarnii, obec Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú hospodárnosť verejných budov v obci Jastarnia prostredníctvom ich tepelnej modernizácie, čo prispieva k zlepšeniu atmosférického vzduchu a zníženiu tepelných strát. (Slovak)
Predmet projektu p. „Komplexná energetická modernizácia budov vo vlastníctve obce Jastarnia“ je energetická modernizácia 2 verejných budov: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) Budova PPS v Jastarni, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budov verejných služieb v obci Jastarnia prostredníctvom ich termomodernizácie, prispieť k zlepšeniu atmosférického vzduchu a znížiť tepelné straty. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett Mon. âEUR modernizzazzjoni tal-enerġija komprensiva ta ‘bini proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Jastarniaâ EUR huwa l-modernizzazzjoni tal-enerġija ta '2 bini pubbliku: 1) Is-Sala ta’ Widowiskowo-Sportowa f’Jastarnia, il-Muniċipalità ta’ Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) Bini OSP f’Jastarnia, Muniċipalità ta’ Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Jastarnia permezz tal-modernizzazzjoni termali tagħhom, li tikkontribwixxi għat-titjib tal-arja atmosferika u għat-tnaqqis tat-telf tas-sħana. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett p. “Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini li huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Jastarnia” hija l-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ żewġ binjiet pubbliċi: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall fil Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) bini TSO f’Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jastarnia permezz tat-termomodernizzazzjoni tagħhom, li jikkontribwixxi għat-titjib tal-arja atmosferika u jnaqqas it-telf tas-sħana. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto Mon. âEURA modernização energética abrangente de edifícios pertencentes ao Concelho de Jastarniaâ EUR é a modernização energética de 2 edifícios públicos: 1) Sala de Widowiskowo-Sportowa em Jastarnia, Concelho de Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edifício OSP em Jastarnia, Concelho de Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos no município de Jastarnia através da sua modernização térmica, o que contribui para melhorar o ar atmosférico e reduzir as perdas de calor. (Portuguese)
O objeto do projeto p. A modernização energética global dos edifícios pertencentes ao município de Jastarnia é a modernização energética de dois edifícios públicos: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall em Jastarnia, Jastarnia Comuna, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edifício TSO em Jastarnia, Jastarnia Comuna, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública no concelho de Jastarnia através da sua termomodernização, contribuindo para a melhoria do ar atmosférico e reduzindo as perdas de calor. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Jastarnian kunnan omistamien rakennusten kattava energia-alan nykyaikaistaminen. Hankkeen aiheena on kahden julkisen rakennuksen energia-alan nykyaikaistaminen: 1) Widowiskowo-Sportowan sali Jastarniassa, Jastarnian kunta, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP-rakennus Jastarniassa, Jastarnian kunta, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hankkeen päätavoitteena on lisätä julkisten rakennusten energiatehokkuutta Jastarnian kunnassa niiden lämpöuudistuksen avulla, mikä parantaa ilmakehän ilmaa ja vähentää lämpöhäviöitä. (Finnish)
Hankkeen aihe p. ”Jastarnian kunnan omistamien rakennusten kattava energian nykyaikaistaminen” on kahden julkisen rakennuksen energia-alan nykyaikaistaminen: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall Jastarniassa, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) siirtoverkonhaltijan rakennus Jastarniassa, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Jastarnian kunnan yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta lämpömodernisoinnin avulla, edistää ilmakehän ilman parantamista ja vähentää lämpöhäviöitä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. â EURCelovita energetska posodobitev stavb v lasti občine Jastarnia je energetska posodobitev 2 javnih stavb: 1) Hall of Widowiskowo-Sportowa v Jastarniji, občina Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) stavba OSP v Jastarnii, občina Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih stavb v občini Jastarnia s toplotno posodobitvijo, ki prispeva k izboljšanju atmosferskega zraka in zmanjševanju toplotnih izgub. (Slovenian)
Tema projekta p. „Celovita energetska posodobitev stavb v lasti občine Jastarnia“ je energetska posodobitev dveh javnih stavb: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnii, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) Zgradba sistemskega operaterja prenosnega omrežja v Jastarnii, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost komunalnih stavb v občini Jastarnia z njihovo termomodernizacijo, kar prispeva k izboljšanju atmosferskega zraka in zmanjšanju toplotnih izgub. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu Mon. › Komplexní energetická modernizace budov ve vlastnictví obce Jastarnia" je energetická modernizace 2 veřejných budov: 1) Síň Widowiskowo-Sportowa v Jastarnii, obec Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) Budova OSP v Jastarnii, obec Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v obci Jastarnia prostřednictvím jejich tepelné modernizace, která přispívá ke zlepšení atmosférického vzduchu a snížení tepelných ztrát. (Czech)
Předmět projektu P. „Komplexní energetická modernizace budov ve vlastnictví obce Jastarnia“ je energetická modernizace dvou veřejných budov: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) budova provozovatele přenosové soustavy v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hlavním cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov v obci Jastarnia jejich termo-modernizací, přispět ke zlepšení atmosférického vzduchu a snížit tepelné ztráty. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto Mon. â EURComprehensive energijos modernizavimas pastatų, priklausančių Jastarniaâ EUR savivaldybės yra energijos modernizavimas 2 visuomeninių pastatų: 1) Widowiskowo-Sportowa salė Jastarnia, Jastarnia savivaldybė, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP pastatas Jastarnia, Jastarnia savivaldybė, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Jastarnijos savivaldybės viešųjų pastatų energinį efektyvumą modernizuojant šilumą, o tai padeda gerinti atmosferinį orą ir mažinti šilumos nuostolius. (Lithuanian)
Projekto tema p. „Visapusiškas Jastarnijos savivaldybei priklausančių pastatų energetinis modernizavimas“ – tai 2 viešųjų pastatų energetinis modernizavimas: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO pastatas Jastarnijoje, Jastarnia komunoje, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Pagrindinis projekto tikslas – didinti visuomeninių pastatų energijos vartojimo efektyvumą Jastarnijos savivaldybėje, juos modernizuojant, prisidedant prie atmosferos oro gerinimo ir mažinant šilumos nuostolius. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets Mon. â EURVisaptveroša enerģijas modernizācija ēku pieder pašvaldībai Jastarniaâ EUR ir enerģijas modernizācija 2 sabiedrisko ēku: 1) Widowiskowo-Sportowa zāle Jastarnia, Jastarnia pašvaldība, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP ēka Jastarnia, Jastarnia pašvaldība, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Jastarnia pašvaldības sabiedrisko ēku energoefektivitāti, izmantojot to termisko modernizāciju, kas palīdz uzlabot atmosfēras gaisu un samazināt siltuma zudumus. (Latvian)
Projekta priekšmets p. “Jastarnia pašvaldībai piederošo ēku visaptveroša enerģijas modernizācija” ir divu sabiedrisko ēku enerģētikas modernizācija: 1) Widowiskowo-Sportowa zāle Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) PSO ēka Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Jastarnia pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēku energoefektivitāti, veicot termomodernizāciju, veicinot atmosfēras gaisa uzlabošanos un samazinot siltuma zudumus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта Mon. â EURComprehensive Energy Modern of buildings owned of the Municipality of Jastarniaâ EUR е енергийната модернизация на 2 обществени сгради: 1) Залата на Widowiskowo-Sportowa в Jastarnia, община Jastarnia, ул. Стелашчика 4, 84—140 Жастарния. 2) OSP сграда в Jastarnia, община Jastarnia, ул. Херманна 3, 84—140 Жастарния. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради в община Ястарния чрез тяхната топлинна модернизация, което допринася за подобряване на атмосферния въздух и намаляване на топлинните загуби. (Bulgarian)
Темата на проекта п. „Цялостна енергийна модернизация на сгради, собственост на община Ястарния“ е енергийната модернизация на 2 обществени сгради: 1) Widowiskowo-Sportowa зала в Ястарния, Ястарния комуна, ул. Stelmaszczyka 4, 84—140 Jastarnia. 2) сграда на ОПС в Ястарния, Ястарния комуна, ул. Херманна 3, 84—140 Ястарния. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги в община Ястарния чрез тяхната термомодернизация, допринасяйки за подобряване на атмосферния въздух и намаляване на топлинните загуби. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Mon. â EURA Jastarnia Önkormányzat tulajdonában lévő épületek átfogó energetikai korszerűsítése két középület energia-korszerűsítésére irányul: 1) Hall Widowiskowo-Sportowa Jastarnia, Önkormányzata Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP épület Jastarnia, Önkormányzata Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. A projekt fő célkitűzése Jastarnia önkormányzatának középületei energiahatékonyságának növelése a termikus korszerűsítés révén, ami hozzájárul a légköri levegő javításához és a hőveszteség csökkentéséhez. (Hungarian)
A projekt témája p. „Jastarnia önkormányzatának tulajdonában lévő épületek átfogó energetikai korszerűsítése” két középület energetikai korszerűsítése: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO épület Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. A projekt fő célja Jastarnia településen található közműépületek energiahatékonyságának növelése hőmodernizációjuk révén, hozzájárulva a légköri levegő javításához és a hőveszteség csökkentéséhez. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar an tionscadail Mon.â EUR nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach d’fhoirgnimh atá faoi úinéireacht an Bardas na Jastarniaâ EUR nuachóiriú fuinnimh 2 foirgnimh phoiblí: 1) Halla na Baintrí iskowo-Sportowa i Jastarnia, Bardas Jastarnia, ul. Tá sé suite i 4, 84-140 Jastarnia. 2) Tógáil OSP i Jastarnia, Bardas Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú i Bardas Jastarnia trína nuachóiriú teirmeach, rud a chuireann le haer atmaisféarach a fheabhsú agus caillteanais teasa a laghdú. (Irish)
Ábhar an tionscadail p. Is é “nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh d’fhoirgnimh atá faoi úinéireacht Bardas Jastarnia” nuachóiriú fuinnimh foirgneamh poiblí 2: 1) Baintreachakowo-Sportowa Halla i Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Tá sé suite i 4, 84-140 Jastarnia. 2) Tógáil OCT i Jastarnia, Commune Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí a mhéadú i mbardas Jastarnia trína dteirmea-nuachóiriú, ag cur le haer an atmaisféir a fheabhsú agus caillteanais teasa a laghdú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet Mon. âEURGenomsnittlig energimodernisering av byggnader som ägs av Jastarnia kommun är energimodernisering av två offentliga byggnader: 1) Hall of Widowiskowo-Sportowa i Jastarnia, kommunen Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP-byggnaden i Jastarnia, kommunen Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader i Jastarnia kommun genom värmemodernisering, vilket bidrar till att förbättra atmosfärens luft och minska värmeförlusterna. (Swedish)
Ämnet för projektet p. ”Omfattande energimodernisering av byggnader som ägs av kommunen Jastarnia” är energimodernisering av två offentliga byggnader: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall i Jastarnia, Jastarnia kommun, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO-byggnaden i Jastarnia, Jastarnia kommun, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Jastarnia kommun genom deras termomodernisering, bidra till förbättring av atmosfärisk luft och minska värmeförluster. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti „Mon. âComprehensive Energy moderniseerimine Jastarnia valla omanduses olevate hoonete energia kaasajastamine“ teemaks on 2 üldkasutatava hoone energia moderniseerimine: 1) Widowiskowo-Sportowa saal Jastarnias, Jastarnia vald, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) OSP hoone Jastarnias, Jastarnia vald, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekti peamine eesmärk on suurendada Jastarnia omavalitsuse üldkasutatavate hoonete energiatõhusust nende soojusliku moderniseerimise kaudu, mis aitab parandada atmosfääri õhku ja vähendada soojuskadu. (Estonian)
Projekti teema lk. „Jastarnia omavalitsusele kuuluvate hoonete kõikehõlmav energia moderniseerimine“ on kahe avaliku hoone energia moderniseerimine: 1) Widowiskowo-Sportowa saal Jastarnias, Jastarnia kommuunis, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) põhivõrguettevõtjate hoone Jastarnias, Jastarnia kommuunis, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekti põhieesmärk on suurendada Jastarnia omavalitsusüksuse üldkasutatavate hoonete energiatõhusust nende termomoderniseerimise kaudu, aidates kaasa atmosfääriõhu parandamisele ja soojuskadude vähendamisele. (Estonian)

Revision as of 20:00, 2 March 2023

Project Q122396 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive energy modernisation of buildings owned by the Municipality of Jastarnia
Project Q122396 in Poland

    Statements

    0 references
    561,414.17 zloty
    0 references
    124,802.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,599,467.6 zloty
    0 references
    355,561.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.1 percent
    0 references
    1 June 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GMINA JASTARNIA
    0 references
    0 references

    54°41'47.40"N, 18°26'26.81"E
    0 references
    Przedmiotem projektu pn. „Kompleksowa modernizacja energetyczna budynków stanowiących własność Gminy Jastarnia" jest modernizacja energetyczna 2 budynków użyteczności publicznej: 1) Hala Widowiskowo-Sportowa w Jastarni, Gmina Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Budynku OSP w Jastarni, Gmina Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w Gminie Jastarnia poprzez ich termomodernizację, przyczyniającą się do poprawy stanu powietrza atmosferycznego oraz ograniczenia strat ciepła. (Polish)
    0 references
    The subject of the project Mon. “Comprehensive energy modernisation of buildings owned by the Municipality of Jastarnia” is the energy modernisation of 2 public buildings: 1) Hall of Widowiskowo-Sportowa in Jastarnia, Municipality of Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) OSP Building in Jastarnia, Municipality of Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of public buildings in the Jastarnia Municipality through their thermal modernisation, which contributes to improving atmospheric air and reducing heat losses. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet p. «Modernisation énergétique globale des bâtiments appartenant à la municipalité de Jastarnia» est la modernisation énergétique de 2 bâtiments publics: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall à Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Bâtiment TSO à Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Jastarnia grâce à leur thermomodernisation, contribuant à l’amélioration de l’air atmosphérique et réduisant les pertes de chaleur. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Thema des Projekts p. „Umfassende energetische Modernisierung von Gebäuden der Gemeinde Jastarnia“ ist die energetische Modernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) ÜNB-Gebäude in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Jastarnia durch ihre Thermomodernisierung zu erhöhen, was zur Verbesserung der atmosphärischen Luft und zur Verringerung der Wärmeverluste beiträgt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project p. „Uitgebreide energiemodernisering van gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Jastarnia” is de energiemodernisering van 2 openbare gebouwen: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) TSO gebouw in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in de gemeente Jastarnia door hun thermo-modernisering, het bijdragen aan de verbetering van de lucht in de atmosfeer en het verminderen van warmteverliezen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto p. "Ammodernamento energetico globale degli edifici di proprietà del Comune di Jastarnia" è l'ammodernamento energetico di 2 edifici pubblici: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Comune di Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edificio TSO a Jastarnia, Comune di Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità nel comune di Jastarnia attraverso la loro termomodernizzazione, contribuendo al miglioramento dell'aria atmosferica e riducendo le perdite di calore. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto p. «Modernización energética integral de edificios propiedad del Municipio de Jastarnia» es la modernización energética de 2 edificios públicos: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall en Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edificio TSO en Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública en el municipio de Jastarnia a través de su termomodernización, contribuyendo a la mejora del aire atmosférico y reduciendo las pérdidas de calor. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet p. "Omfattende energimodernisering af bygninger ejet af Jastarnia kommune" er energimodernisering af 2 offentlige bygninger: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall i Jastarnia, Jastarnia Kommune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) TSO bygning i Jastarnia, Jastarnia kommune, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Jastarnia kommune gennem deres termomodernisering, bidrage til forbedring af atmosfærisk luft og reducere varmetab. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου π. «Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων ιδιοκτησίας του Δήμου Jastarnia» είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός 2 δημόσιων κτιρίων: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall σε Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Κτίριο ΔΣΜ σε Jastarnia, κοινότητα Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Jastarnia μέσω του θερμο-εκσυγχρονισμού τους, συμβάλλοντας στη βελτίωση του ατμοσφαιρικού αέρα και στη μείωση των απωλειών θερμότητας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada u vlasništvu općine Jastarnia” je energetska modernizacija dviju javnih zgrada: 1) dvorana Widowiskowo-Sportowa u Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) Izgradnja OPS-a u Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javnih komunalnih zgrada u općini Jastarnia kroz termomodernizaciju, doprinoseći poboljšanju atmosferskog zraka i smanjenju gubitaka topline. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului p. „Modernizarea energetică globală a clădirilor deținute de municipalitatea Jastarnia” este modernizarea energetică a 2 clădiri publice: 1) Sala Widowiskowo-Sportowa din Jastarnia, comuna Jastarnia, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Clădirea OTS în Jastarnia, Comuna Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din municipiul Jastarnia prin termomodernizarea acestora, contribuind la îmbunătățirea aerului atmosferic și la reducerea pierderilor de căldură. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projektu p. „Komplexná energetická modernizácia budov vo vlastníctve obce Jastarnia“ je energetická modernizácia 2 verejných budov: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84 – 140 Jastarnia. 2) Budova PPS v Jastarni, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84 – 140 Jastarnia. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budov verejných služieb v obci Jastarnia prostredníctvom ich termomodernizácie, prispieť k zlepšeniu atmosférického vzduchu a znížiť tepelné straty. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett p. “Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini li huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Jastarnia” hija l-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ żewġ binjiet pubbliċi: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall fil Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) bini TSO f’Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jastarnia permezz tat-termomodernizzazzjoni tagħhom, li jikkontribwixxi għat-titjib tal-arja atmosferika u jnaqqas it-telf tas-sħana. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto p. A modernização energética global dos edifícios pertencentes ao município de Jastarnia é a modernização energética de dois edifícios públicos: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall em Jastarnia, Jastarnia Comuna, ul. Stelmaszczyka 4, 84-140 Jastarnia. 2) Edifício TSO em Jastarnia, Jastarnia Comuna, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública no concelho de Jastarnia através da sua termomodernização, contribuindo para a melhoria do ar atmosférico e reduzindo as perdas de calor. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aihe p. ”Jastarnian kunnan omistamien rakennusten kattava energian nykyaikaistaminen” on kahden julkisen rakennuksen energia-alan nykyaikaistaminen: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall Jastarniassa, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) siirtoverkonhaltijan rakennus Jastarniassa, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Jastarnian kunnan yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta lämpömodernisoinnin avulla, edistää ilmakehän ilman parantamista ja vähentää lämpöhäviöitä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Celovita energetska posodobitev stavb v lasti občine Jastarnia“ je energetska posodobitev dveh javnih stavb: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnii, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) Zgradba sistemskega operaterja prenosnega omrežja v Jastarnii, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost komunalnih stavb v občini Jastarnia z njihovo termomodernizacijo, kar prispeva k izboljšanju atmosferskega zraka in zmanjšanju toplotnih izgub. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmět projektu P. „Komplexní energetická modernizace budov ve vlastnictví obce Jastarnia“ je energetická modernizace dvou veřejných budov: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) budova provozovatele přenosové soustavy v Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Hlavním cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov v obci Jastarnia jejich termo-modernizací, přispět ke zlepšení atmosférického vzduchu a snížit tepelné ztráty. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema p. „Visapusiškas Jastarnijos savivaldybei priklausančių pastatų energetinis modernizavimas“ – tai 2 viešųjų pastatų energetinis modernizavimas: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall in Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO pastatas Jastarnijoje, Jastarnia komunoje, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Pagrindinis projekto tikslas – didinti visuomeninių pastatų energijos vartojimo efektyvumą Jastarnijos savivaldybėje, juos modernizuojant, prisidedant prie atmosferos oro gerinimo ir mažinant šilumos nuostolius. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets p. “Jastarnia pašvaldībai piederošo ēku visaptveroša enerģijas modernizācija” ir divu sabiedrisko ēku enerģētikas modernizācija: 1) Widowiskowo-Sportowa zāle Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) PSO ēka Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Jastarnia pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēku energoefektivitāti, veicot termomodernizāciju, veicinot atmosfēras gaisa uzlabošanos un samazinot siltuma zudumus. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Темата на проекта п. „Цялостна енергийна модернизация на сгради, собственост на община Ястарния“ е енергийната модернизация на 2 обществени сгради: 1) Widowiskowo-Sportowa зала в Ястарния, Ястарния комуна, ул. Stelmaszczyka 4, 84—140 Jastarnia. 2) сграда на ОПС в Ястарния, Ястарния комуна, ул. Херманна 3, 84—140 Ястарния. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги в община Ястарния чрез тяхната термомодернизация, допринасяйки за подобряване на атмосферния въздух и намаляване на топлинните загуби. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt témája p. „Jastarnia önkormányzatának tulajdonában lévő épületek átfogó energetikai korszerűsítése” két középület energetikai korszerűsítése: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO épület Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. A projekt fő célja Jastarnia településen található közműépületek energiahatékonyságának növelése hőmodernizációjuk révén, hozzájárulva a légköri levegő javításához és a hőveszteség csökkentéséhez. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Ábhar an tionscadail p. Is é “nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh d’fhoirgnimh atá faoi úinéireacht Bardas Jastarnia” nuachóiriú fuinnimh foirgneamh poiblí 2: 1) Baintreachakowo-Sportowa Halla i Jastarnia, Jastarnia Commune, ul. Tá sé suite i 4, 84-140 Jastarnia. 2) Tógáil OCT i Jastarnia, Commune Jastarnia, ul. Herrmanna 3, 84-140 Jastarnia. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí a mhéadú i mbardas Jastarnia trína dteirmea-nuachóiriú, ag cur le haer an atmaisféir a fheabhsú agus caillteanais teasa a laghdú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet p. ”Omfattande energimodernisering av byggnader som ägs av kommunen Jastarnia” är energimodernisering av två offentliga byggnader: 1) Widowiskowo-Sportowa Hall i Jastarnia, Jastarnia kommun, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) TSO-byggnaden i Jastarnia, Jastarnia kommun, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Jastarnia kommun genom deras termomodernisering, bidra till förbättring av atmosfärisk luft och minska värmeförluster. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teema lk. „Jastarnia omavalitsusele kuuluvate hoonete kõikehõlmav energia moderniseerimine“ on kahe avaliku hoone energia moderniseerimine: 1) Widowiskowo-Sportowa saal Jastarnias, Jastarnia kommuunis, ul. Stelmaszczyka 4, 84–140 Jastarnia. 2) põhivõrguettevõtjate hoone Jastarnias, Jastarnia kommuunis, ul. Herrmanna 3, 84–140 Jastarnia. Projekti põhieesmärk on suurendada Jastarnia omavalitsusüksuse üldkasutatavate hoonete energiatõhusust nende termomoderniseerimise kaudu, aidates kaasa atmosfääriõhu parandamisele ja soojuskadude vähendamisele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.10.01.01-22-0014/17
    0 references