Activity at the Centre for Social Integration in Rogozin is an opportunity for a better future (Q138398): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, hu, lv, sv, et, sl, cs, de, hr, bg, lt, es, el, fr, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Travailler au Centre pour l’Intégration Sociale de Rogozin est une opportunité pour un avenir meilleur
L’activité au Centre d’Intégration Sociale de Rogozin est une opportunité pour un avenir meilleur
label / delabel / de
Aktiv im Zentrum für soziale Integration in Rogozin ist eine Chance für eine bessere Zukunft
Aktivitäten im Zentrum für soziale Integration in Rogozin sind eine Chance für eine bessere Zukunft
label / nllabel / nl
Actief in het Centrum voor Sociale Integratie in Rogozin is een kans voor een betere toekomst
Activiteit in het Centrum voor Sociale Integratie in Rogozin is een kans voor een betere toekomst
label / itlabel / it
Attiva nel Centro per l'integrazione sociale di Rogozin è un'opportunità per un futuro migliore
L'attività presso il Centro per l'Integrazione Sociale di Rogozin è un'opportunità per un futuro migliore
label / eslabel / es
Activo en el Centro de Integración Social de Rogozin es una oportunidad para un futuro mejor
La actividad en el Centro de Integración Social de Rogozin es una oportunidad para un futuro mejor
label / etlabel / et
Tegevus Rogozini sotsiaalse integratsiooni keskuses on võimalus paremaks tulevikuks
Rogozini sotsiaalse integratsiooni keskuse tegevus annab võimaluse paremaks tulevikuks
label / ltlabel / lt
Rogozino socialinės integracijos centro veikla – geresnės ateities galimybė
Rogozino Socialinės integracijos centro veikla – geresnės ateities galimybė
label / hrlabel / hr
Aktivnost u Centru za socijalnu integraciju u Rogozinu prilika je za bolju budućnost
Aktivnost Centra za socijalnu integraciju u Rogozinu prilika je za bolju budućnost
label / ellabel / el
Η δραστηριότητα στο Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης στο Rogozin αποτελεί ευκαιρία για ένα καλύτερο μέλλον
Η δραστηριότητα στο Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης στο Rogozin είναι μια ευκαιρία για ένα καλύτερο μέλλον
label / sklabel / sk
Aktivita v Centre pre sociálnu integráciu v Rogozine je príležitosťou pre lepšiu budúcnosť
Činnosť v Centre sociálnej integrácie v Rogozine je príležitosťou pre lepšiu budúcnosť
label / hulabel / hu
A Rogozin-i Társadalmi Integrációs Központ tevékenysége lehetőséget nyújt a jobb jövőre
A Rogozinban működő Társadalmi Integrációs Központ tevékenysége lehetőséget kínál a jobb jövőre
label / cslabel / cs
Aktivita v Centru sociální integrace v Rogozinu je příležitostí pro lepší budoucnost
Aktivita v Centru pro sociální integraci v Rogozinu je příležitostí pro lepší budoucnost
label / lvlabel / lv
Aktivitāte Rogozinas Sociālās integrācijas centrā ir iespēja labākai nākotnei
Aktivitāte Sociālās integrācijas centrā Rogozinā ir iespēja labākai nākotnei
label / sllabel / sl
Aktivnost v Centru za socialno vključevanje v Rogozinu je priložnost za boljšo prihodnost
Dejavnost v centru za socialno vključevanje v Rogozinu je priložnost za boljšo prihodnost
label / bglabel / bg
Дейността на Центъра за социална интеграция в Рогозин е възможност за по-добро бъдеще
Дейността в Центъра за социална интеграция в Рогозин е възможност за по-добро бъдеще
label / dalabel / da
Aktivitet på Centret for Social Integration i Rogozin er en mulighed for en bedre fremtid
Aktivitet på Center for Social Integration i Rogozin er en mulighed for en bedre fremtid
label / svlabel / sv
Verksamheten vid Centrum för social integration i Rogozin är en möjlighet till en bättre framtid
Verksamheten vid Centrum för social integration i Rogozin är en möjlighet för en bättre framtid
Property / summaryProperty / summary
OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET: D’ici au 30 novembre 2020, l’emploi et l’activité sociale de 60 personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale des résidents du district de Gryficki dans la voïvodie de Zachodniopomorskie augmenteront, grâce à leur participation à un programme global d’activation, au moyen d’instruments d’activation professionnelle dans le cadre des services de la CEI à Rogozin, mis en œuvre sur la base de la loi sur l’emploi social du 13 juin 2003. PRINCIPAUX RÉSULTATS: au moins 15 personnes(11K,4M)une fois le programme à la recherche d’un emploi,9personne(7K,2M)recrutement d’emploi,54personne(38K,16M) acquièrent des compétences leur permettant d’être actives sur le marché du travail; le taux de performance sociale des personnes à risque sera de 44 % (également 44 % pour les personnes gravement handicapées...), le taux d’efficacité professionnelle-32 % (22 % pour les personnes gravement handicapées...). GROUPE CIBLE: 60 habitants (42K,18M) du district de Gryficki, voïvodie de Westopom, menacés de pauvreté et/ou de malformation, adultes, en âge de travailler, sans emploi, n’ayant pas leur propre revenu, faible niveau d’éducation et de qualifications professionnelles; visés à l’article 1er, point a) 2 de la loi sur l’emploi social du 13 juin 2003; ils se trouvent dans une situation de pauvreté qui limite la participation à la vie professionnelle, sociale et familiale. Le groupe préféré est: les personnes vivant en milieu rural, gravement ou modérément handicapées, les personnes confrontées à de multiples exclusions. PRINCIPALES TÂCHES: la réinsertion sociale et professionnelle au sein de la CEI à Rogozin, précédée d’un diagnostic complet de la prédisposition et des besoins des participants en termes d’activation sociale et professionnelle, ainsi que du versement des prestations d’intégration. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif en détail. Mesure 7.1 du ROP 2014-2020: L’inclusion active des personnes exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale augmentant leur emploi. (French)
OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET: D’ici au 30.11.2020, l’emploi et l’activité sociale de 60 (42K,18 millions) de personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale des habitants du district de Gryfice dans la voïvodie de Poméranie occidentale de Poméranie occidentale augmenteront, grâce à leur participation à un programme global d’activation utilisant des instruments d’activation professionnelle dans le cadre des services de la CEI à Rogozin, mis en œuvre sur la base de la loi sur l’emploi social du 13.6.2003. PRINCIPAUX RÉSULTATS: au moins 15 personnes(11K,4M) après avoir quitté le programme entreprendront une recherche d’emploi,9personne(7K,2M)pour occuper un emploi,54 personnes(38K,16M) seront compétentes pour être actives sur le marché du travail; le taux de performance sociale des personnes à risque sera de 44 % (également 44 % pour les personnes souffrant d’un handicap grave...), taux d’occupation effectif.-32 % (22 % pour les personnes souffrant de handicaps graves...). GROUPE CIBLE: 60 habitants (42K,18M) du comté de Gryfice, Zachodniopom, risque de pauvreté et/ou classe communautaire, adultes, âge actif, chômeurs, sans revenu propre, faible niveau d’éducation et qualifications professionnelles; visé à l’article 1er, paragraphe 1 2 de la loi sur l’emploi social du 13.6.2003; qui sont dans un système qui cause la pauvreté et restreint la participation à la vie professionnelle, sociale et familiale. Le groupe préféré est: résidents ruraux ayant une incapacité grave ou modérée, personnes ayant de multiples exclusions. LES PRINCIPALES TÂCHES: réinsertion sociale et professionnelle au sein du CEI à Rogozin, précédée d’un diagnostic complet des prédispositions et des besoins des participants en termes d’activation sociale et professionnelle, ainsi que du paiement des prestations d’intégration. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif de détail. Mesure 7.1 du ROP 2014-2020: Intégration active des personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale qui accroissent leur emploi. (French)
Property / summaryProperty / summary
HAUPTZIEL DES PROJEKTS: Bis zum 30.11.2020 wird die Beschäftigung und soziale Aktivität von 60 Personen (42K,18M), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung von Bewohnern des Bezirks Gryficki in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie bedroht sind, durch ihre Teilnahme an einem umfassenden Aktivierungsprogramm unter Einsatz von Instrumenten der beruflichen Aktivierung im Rahmen der GUS-Dienste in Rogozin, die auf der Grundlage des Sozialbeschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003 umgesetzt werden, zunehmen. WICHTIGSTE ERGEBNISSE: mindestens 15 Personen(11K,4M)nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Arbeitssuche durchführen,9Person(7K,2M) eine Beschäftigung aufnehmen,54Person(38K,16M) Kompetenzen erwerben, die es ihnen ermöglichen, auf dem Arbeitsmarkt aktiv zu sein; die Sozialleistungsquote für gefährdete Personen beträgt 44 % (auch 44 % für Schwerbehinderte...), die Wirksamkeitsquote am Arbeitsplatz-32 %(22 % für Schwerbehinderte...). ZIELGRUPPE: 60 Einwohner (42K,18M) des Bezirks Gryficki, Woiwodschaft Westopom, von Armut und/oder Missbildung bedroht, Erwachsene, erwerbstätiges Alter, Arbeitslose, ohne eigenes Einkommen, geringe Bildungsniveau und berufliche Qualifikationen; gemäß Artikel 1 Buchstabe a 2 des Sozialbeschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003; Sie befinden sich in einer Situation, die Armut verursacht und die Teilhabe am Berufs-, Sozial- und Familienleben einschränkt. Die bevorzugte Gruppe ist: Menschen, die in ländlichen Gebieten leben, schwer oder mittelschwer behindert, Menschen mit Mehrfachausschlüssen. HAUPTAUFGABEN: soziale und berufliche Wiedereingliederung in die GUS in Rogozin, der eine umfassende Diagnose der Prädisposition und Bedürfnisse der Teilnehmer in Bezug auf soziale und berufliche Aktivierung sowie die Zahlung von Integrationsleistungen vorausgeht. Das Projekt wird zur Erreichung des Ziels im Einzelnen beitragen. Maßnahme 7.1 des ROP 2014-2020: Aktive Eingliederung von von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die ihre Beschäftigung erhöhen. (German)
HAUPTZIEL DES PROJEKTS: Bis zum 30.11.2020 wird die Beschäftigung und die soziale Tätigkeit von 60 (42K,18 Millionen) Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung der Einwohner des Landkreises Gryfice in der Woiwodschaft Westpommern bedroht sind, durch ihre Teilnahme an einem umfassenden Aktivierungsprogramm unter Verwendung von Instrumenten zur beruflichen Aktivierung im Rahmen der GUS-Dienste in Rogozin, die auf der Grundlage des Sozialbeschäftigungsgesetzes vom 13.6.2003 durchgeführt werden, zunehmen. HAUPTERGEBNISSE: mindestens 15 Personen(11K,4M) werden nach dem Ausscheiden aus dem Programm Arbeitssuche durchführen,9Personen (7K,2M) zur Aufnahme einer Beschäftigung,54 Personen(38K,16M) sind dafür zuständig, auf dem Arbeitsmarkt tätig zu sein; die soziale Leistungsfähigkeit von gefährdeten Personen wird 44 % betragen (auch 44 % für Menschen mit schweren Behinderungen...), effektive Beschäftigungsquote.-32 % (22 % für Menschen mit schweren Behinderungen...). ZIELGRUPPE: 60 Einwohner (42K,18M) des Landkreises Gryfice, Zachodniopom, Armutsrisiko und/oder Gemeinschaftsklasse, Erwachsene, erwerbstätig, arbeitslos, ohne eigenes Einkommen, geringes Bildungsniveau und berufliche Qualifikationen; gemäß Artikel 1 Absatz 1 2 des Sozialarbeitsgesetzes vom 13.6.2003; die sich in einem System befinden, das Armut verursacht und die Teilhabe am Berufs-, Sozial- und Familienleben einschränkt. Die bevorzugte Gruppe ist: ländliche Bewohner mit schweren oder mäßigen Behinderungen, Menschen mit mehrfacher Ausgrenzung. DIE HAUPTAUFGABEN: soziale und berufliche Wiedereingliederung in die GUS in Rogozin, gefolgt von einer umfassenden Diagnose der Prädispositionen und Bedürfnisse der Teilnehmer in Bezug auf soziale und berufliche Aktivierung sowie die Zahlung von Integrationsleistungen. Das Projekt wird zur Erreichung des Detailziels beitragen. Maßnahme 7.1 des ROP 2014-2020: Aktive Integration von Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und ihre Beschäftigung erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT: Uiterlijk op 30.11.2020 zal de werkgelegenheids- en sociale activiteit van 60 (42K,18M) mensen die met armoede en/of sociale uitsluiting van inwoners van het district Gryficki in het woiwodschap Zachodnioporskie worden geconfronteerd, toenemen door hun deelname aan een alomvattend activeringsprogramma, met gebruikmaking van instrumenten voor beroepsactivering in het kader van de GIS-diensten in Rogozin, uitgevoerd op basis van de Wet op de sociale werkgelegenheid van 13 juni 2003. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: ten minste 15 personen (11K,4M)na het verlaten van het programma een baan zoeken,9 persoon(7K,2M) in dienst treden, 54 persoon(38K,16M) vaardigheden verwerven die hen in staat stellen actief te zijn op de arbeidsmarkt; de sociale prestaties voor risicopersonen zullen 44 % bedragen (ook 44 % voor mensen met een ernstige handicap....), een beroepsdoeltreffendheidspercentage van 32 % (22 % voor mensen met een ernstige handicap...). DOELGROEP: 60 inwoners (42K,18M) van het district Gryficki, woiwodschap Westopom, met een risico op armoede en/of misvorming, volwassenen, werkende leeftijd, werklozen, zonder eigen inkomen, laag opleidingsniveau en beroepskwalificaties; bedoeld in artikel 1, onder a) 2 van de Wet op de sociale werkgelegenheid van 13 juni 2003; zij bevinden zich in een situatie die armoede veroorzaakt en de deelname aan het beroeps-, sociale en gezinsleven beperkt. De voorkeursgroep is: mensen die leven in plattelandsgebieden, ernstig of matig gehandicapt, mensen met meervoudige uitsluitingen. BELANGRIJKSTE TAKEN: sociale en professionele reïntegratie binnen het GOS in Rogozin, voorafgegaan door een uitgebreide diagnose van de aanleg en behoeften van deelnemers op het gebied van sociale en professionele activering, alsmede de betaling van integratievoordelen. Het project zal in detail bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling. Maatregel 7.1 van het ROP 2014-2020: Actieve inclusie van mensen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, waardoor hun baan toeneemt. (Dutch)
HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT: Tegen 30.11.2020 zal de werkgelegenheid en sociale activiteit van 60 (42K,18 miljoen) mensen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting van de inwoners van het district Gryfice in het woiwodschap West-Pommeren toenemen, door hun deelname aan een uitgebreid activeringsprogramma met behulp van instrumenten voor beroepsactivatie in het kader van GOS-diensten in Rogozin, uitgevoerd op basis van de Wet sociale werkgelegenheid van 13.6.2003. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: ten minste 15 personen (11K,4 miljoen) zullen na het verlaten van het programma werkzoeken,9 personen (7K,2M) om in dienst te treden,54 personen(38K,16M) zullen bevoegd zijn om actief te zijn op de arbeidsmarkt; de sociale prestaties voor risicopersonen zullen 44 % zijn (ook 44 % voor mensen met een ernstige handicap...), effectief beroepspercentage.-32 % (22 % voor mensen met een ernstige handicap...). DOELGROEP: 60 inwoners (42K,18 miljoen) van de provincie Gryfice, Zachodniopom, armoederisico en/of gemeenschapsklasse, volwassenen, werkende leeftijd, werklozen, zonder eigen inkomen, laag opleidingsniveau en beroepskwalificaties; bedoeld in artikel 1, lid 1 2 van de Wet sociale werkgelegenheid van 13.6.2003; die zich in een systeem bevinden dat armoede veroorzaakt en de deelname aan het beroeps-, sociaal en gezinsleven beperkt. De voorkeursgroep is: plattelandsbewoners met ernstige of matige handicaps, mensen met meerdere uitsluitingen. DE BELANGRIJKSTE TAKEN: sociale en professionele re-integratie binnen het GOS in Rogozin, voorafgegaan door een uitgebreide diagnose van de predisposities en behoeften van de deelnemers in termen van sociale en professionele activering, evenals de betaling van integratievoordelen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van detail. Maatregel 7.1 van het ROP 2014-2020: Actieve integratie van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, waardoor hun werk toeneemt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO: Entro il 30.11,2020 l'attività occupazionale e sociale di 60 persone (42K,18M) a rischio di povertà e/o esclusione sociale dei residenti del distretto di Gryficki nel Voivodato di Zachodniopomorskie aumenterà, attraverso la loro partecipazione a un programma globale di attivazione, utilizzando strumenti di attivazione professionale nel quadro dei servizi della CSI di Rogozin, attuati sulla base della legge sull'occupazione sociale del 13 giugno 2003. RISULTATI PRINCIPALI: almeno 15 persone (11K,4M) una volta usciti dal programma intraprendono la ricerca di un lavoro,9 persone (7K,2M)occupano,54 persone(38K,16M) acquisiranno competenze che consentano loro di essere attive nel mercato del lavoro; il tasso di rendimento sociale per le persone a rischio sarà del 44 % (anche 44 % per le persone gravemente disabili...), del tasso di efficacia professionale del 32 % (22 % per le persone gravemente disabili...). GRUPPO DESTINATARIO: 60 abitanti (42K,18M) del distretto di Gryficki, voivodato di Westopom, a rischio di povertà e/o malformazione, adulti, età lavorativa, disoccupati, senza reddito, basso livello di istruzione e qualifiche professionali; di cui all'articolo 1, lettera a) 2 della legge sull'occupazione sociale del 13 giugno 2003; si trovano in una situazione che causa povertà e limita la partecipazione alla vita professionale, sociale e familiare. Il gruppo preferito è: persone che vivono in zone rurali, gravemente o moderatamente disabili, persone che soffrono di molteplici esclusioni. COMPITI PRINCIPALI: reinserimento sociale e professionale all'interno della CSI di Rogozin, preceduta da una diagnosi completa della predisposizione e delle esigenze dei partecipanti in termini di attivazione sociale e professionale, nonché dal pagamento delle prestazioni di integrazione. Il progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo in dettaglio. Misura 7.1 del POR 2014-2020: Inclusione attiva delle persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale aumentandone l'occupazione. (Italian)
OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO: Entro il 30.11.2020, l'occupazione e l'attività sociale di 60 (42K,18 milioni) persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale degli abitanti del distretto di Gryfice nel Voivodato della Pomerania occidentale aumenteranno, attraverso la loro partecipazione a un programma globale di attivazione utilizzando strumenti di attivazione professionale nell'ambito dei servizi della CSI a Rogozin, attuati sulla base della legge sull'occupazione sociale del 13.6.2003. RISULTATI PRINCIPALI: almeno 15 persone(11K,4M) dopo aver lasciato il programma intraprenderanno la ricerca di lavoro, 9 persone (7K,2M) per assumere un'occupazione,54 persone(38K, 16M) saranno competenti per essere attive nel mercato del lavoro; il tasso di prestazioni sociali per le persone a rischio sarà del 44 % (anche 44 % per le persone con disabilità gravi...), tasso di occupazione effettivo.-32 % (22 % per le persone con disabilità gravi...). GRUPPO TARGET: 60 abitanti (42K,18M) della contea di Gryfice, Zachodniopom, rischio di povertà e/o classe comunitaria, adulti, età lavorativa, disoccupati, senza reddito proprio, basso livello di istruzione e qualifiche professionali; di cui all'articolo 1, paragrafo 1 2 della legge sull'occupazione sociale del 13.6.2003; che sono in un sistema che causa la povertà e limita la partecipazione alla vita professionale, sociale e familiare. Il gruppo preferito è: residenti rurali con disabilità gravi o moderate, persone che soffrono di molteplici esclusioni. I COMPITI PRINCIPALI: reinserimento sociale e professionale all'interno della CSI di Rogozin, preceduto da una diagnosi completa delle predisposizioni e delle esigenze dei partecipanti in termini di attivazione sociale e professionale, nonché dal pagamento dei benefici di integrazione. Il progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo del dettaglio. Misura 7.1 del POR 2014-2020: L'integrazione attiva delle persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale aumentandone l'occupazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO: A más tardar el 30 de noviembre de 2020, el empleo y la actividad social de 60 (42K,18 millones) personas en riesgo de pobreza o exclusión social de los residentes del distrito de Gryficki en el Voivodato de Zachodniopomorskie aumentarán, mediante su participación en un programa de activación integral, utilizando instrumentos de activación profesional en el marco de los servicios de la CEI en Rogozin, aplicados sobre la base de la Ley de empleo social de 13 de junio de 2003. PRINCIPALES RESULTADOS: al menos 15 personas (11K,4M)una vez que abandonan el programa realizan búsquedas de empleo,9 personas (7K,2M) ocupan un empleo,54 personas(38K,16 millones) adquirirán competencias que les permitan trabajar en el mercado laboral; la tasa de rendimiento social de las personas en riesgo será del 44 % (también del 44 % para las personas con discapacidad grave...), la tasa de eficacia ocupacional del 32 % (22 % para las personas con discapacidad grave...). GRUPO DESTINATARIO: 60 habitantes (42K,18 millones) del distrito de Gryficki, voivodato de Westopom, en riesgo de pobreza o malformación, adultos, edad laboral, desempleados, falta de ingresos propios, bajo nivel de educación y cualificaciones profesionales; a que se refiere el artículo 1, letra a) 2 de la Ley de empleo social, de 13 de junio de 2003; se encuentran en una situación que causa pobreza y restringe la participación en la vida profesional, social y familiar. El grupo preferido es: personas que viven en zonas rurales, discapacidad grave o moderada, personas que sufren múltiples exclusiones. TAREAS PRINCIPALES: reintegración social y profesional dentro de la CEI en Rogozin, precedida de un diagnóstico integral de la predisposición y necesidades de los participantes en términos de activación social y profesional, así como el pago de prestaciones de integración. El proyecto contribuirá a la consecución del objetivo en detalle. Medida 7.1 del ROP 2014-2020: Inclusión activa de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social que aumenten su empleo. (Spanish)
OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO: A más tardar el 30.11.2020, la actividad laboral y social de 60 (42K,18M) personas en riesgo de pobreza o exclusión social de los habitantes del distrito de Gryfice en el Voivodato de Pomerania Occidental aumentará, a través de su participación en un programa de activación integral utilizando instrumentos de activación profesional en el marco de los servicios de la CEI en Rogozin, implementado sobre la base de la Ley de Empleo Social de 13.6.2003. PRINCIPALES RESULTADOS: al menos 15 personas(11K,4M) después de abandonar el programa realizarán búsqueda de empleo,9persona(7K,2M)para acceder al empleo, 54 personas(38K,16M) serán competentes para participar en el mercado laboral; la tasa de desempeño social para las personas en riesgo será del 44 % (también 44 % para las personas con discapacidades graves....), tasa de ocupación efectiva.-32 % (22 % para las personas con discapacidades graves...). GRUPO DESTINATARIO: 60 habitantes (42K,18M) del condado de Gryfice, Zachodniopom, riesgo de pobreza o clase comunitaria, adultos, edad de trabajo, desempleados, sin ingresos propios, bajo nivel de educación y cualificaciones profesionales; a que se refiere el artículo 1, apartado 1 2 de la Ley de empleo social de 13.6.2003; que se encuentran en un sistema que causa pobreza y restringe la participación en la vida profesional, social y familiar. El grupo preferido es: residentes rurales con discapacidades severas o moderadas, personas que experimentan múltiples exclusiones. LAS PRINCIPALES TAREAS: reinserción social y profesional dentro del CIS en Rogozin, precedida de un diagnóstico integral de las predisposiciones y necesidades de los participantes en términos de activación social y profesional, así como del pago de beneficios de integración. El proyecto contribuirá a la consecución del objetivo de detalle. Medida 7.1 del PPR 2014-2020: Integración activa de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social aumentando su empleo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK: 30. novembriks 2020 suureneb Lääne-Pommeri vojevoodkonna Gryfice’i piirkonna elanike tööhõive ja sotsiaalne aktiivsus 60(42K, 18M) vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste hulgas, osaledes terviklikus aktiveerimisprogrammis, kasutades aktiveerimisvahendeid SRÜ teenuste raames Rogozinis, mida rakendatakse 13. juuni 2003. aasta sotsiaalse tööhõive seaduse alusel. PEAMISED TULEMUSED ON JÄRGMISED: vähemalt 15 inimest (11K,4M) pärast programmist lahkumist otsivad tööd,9i inimesed(7K,2M) asuvad tööle,54 inimest(38K,16M) omavad oskusi, mis võimaldavad neil tööturul aktiivselt osaleda; ohustatud inimeste sotsiaalse tõhususe määr on 44 % (ka raske puudega inimeste puhul 44 %), mis on tõhus näitaja elukutse kohta.-32 % (22 % märkimisväärse puudega inimeste puhul...). SIHTRÜHM: 60 elanikku(42K, 18M) griffic County Zachodniopom vojevoodkonnas, vaesuse ohus ja/või rahvastikust, täisealised, tööealised, ilma oma sissetulekuta, madala haridustaseme ja kutsekvalifikatsiooniga; millele on osutatud 13. juuni 2003. aasta sotsiaaltööseaduse artiklis 1 2; mis kuuluvad süsteemi, mis põhjustab vaesust ja piirab osalemist töö-, sotsiaal- ja pereelus. Eelistatud rühm on: inimesed, kes elavad märkimisväärse või mõõduka puudega maapiirkondades ja kellel on mitu tõrjutust. PÕHIÜLESANDED: sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine SRÜ-s Rogozinis, millele eelneb põhjalik analüüs osalejate eelsoodumustest ja vajadustest seoses sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimisega ning integratsioonitoetuste maksmisega. Projekt aitab kaasa erieesmärgi saavutamisele. Perioodi 2014–2020 piirkondlike tegevuskavade meede 7.1: Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste aktiivne integreerimine, suurendades nende tööhõivet. (Estonian)
PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK: 30. novembriks 2020 suureneb Lääne-Pommeri vojevoodkonna Gryfice piirkonna elanike vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 60 inimese (42K,18M) tööhõive ja sotsiaalne aktiivsus, osaledes ulatuslikus aktiveerimisprogrammis, kasutades Rogozinis SRÜ teenuste raames kutsealase aktiveerimise vahendeid, mida rakendatakse 13. juuni 2003. aasta sotsiaaltööseaduse alusel. PEAMISED TULEMUSED: vähemalt 15 inimest(11K,4M) pärast programmist lahkumist teeb tööotsimise,9i isik(7K,2M) tööle asumiseks, 54 inimest(38K,16M) on pädev tööturul tegutsema; ohus olevate inimeste sotsiaalse tulemuslikkuse määr on 44 % (ka 44 % raske puudega inimeste puhul...), tegelik kutsealale pääsemise määr –32 % (raske puudega inimeste puhul 22 %). SIHTRÜHM: 60 elanikku (42K,18M) Gryfice’i maakonnas, Zachodniopomis, vaesusriskis ja/või kogukonnaklassis, täiskasvanud, tööealine, töötu, kellel puudub oma sissetulek, madal haridustase ja kutsekvalifikatsioon; millele on osutatud artikli 1 lõikes 1 13. juuni 2003. aasta sotsiaaltööseaduse § 2; mis kuuluvad süsteemi, mis põhjustab vaesust ja piirab osalemist töö-, sotsiaal- ja pereelus. Eelistatud rühm on: raske või mõõduka puudega maaelanikud, mitmekordset tõrjutust kogevad inimesed. PEAMISED ÜLESANDED: sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine SRÜs Rogozinis, millele eelneb osalejate eelsoodumuste ja vajaduste põhjalik hindamine sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimise seisukohast ning integratsioonihüvitiste maksmine. Projekt aitab kaasa detailide eesmärgi saavutamisele. 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava meede 7.1: Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste aktiivne integreerimine, mis suurendab nende tööhõivet. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS: Iki 2020 m. lapkričio 30 d. padidės užimtumas, o socialinė veikla padidės 60(42K, 18M) žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis Vakarų Pomeranijos vaivadijos Gryfice rajone, jiems dalyvaujant visapusiškoje aktyvumo skatinimo programoje, naudojant aktyvinimo priemones pagal NVS tarnybų sistemą Rogozine, įgyvendinamą remiantis 2003 m. birželio 13 d. Aktu dėl socialinio užimtumo. PAGRINDINIAI REZULTATAI YRA ŠIE: ne mažiau kaip 15 žmonių(11K,4M) baigę programą imsis darbo,9 žmonės(7K,2M) pradės dirbti, 54 asmenys(38K, 16M) turės kompetencijos, kad jie galėtų aktyviai dalyvauti darbo rinkoje; žmonių, kuriems gresia pavojus, socialinio efektyvumo santykis bus 44 % (taip pat 44 % asmenims su sunkia negalia....), veiksmingas profesinės veiklos rodiklis.-32 %(22 % asmenims, turintiems didelę negalią...). TIKSLINĖ GRUPĖ: 60 grifinės apskrities, Zachodniopomo vaivadijos gyventojų(42K, 18M), kuriems gresia skurdas ir (arba) suaugusiųjų, darbingo amžiaus, nedirbančių, neturinčių savo pajamų, turinčių žemą išsilavinimą ir profesinę kvalifikaciją, gyventojų; nurodytas 2003 m. birželio 13 d. Socialinio užimtumo akto 1 2 straipsnyje; kurios yra įtrauktos į sistemą, kuri sukelia skurdą ir riboja dalyvavimą profesiniame, socialiniame ir šeimos gyvenime. Pageidautina grupė yra: kaimo vietovėse gyvenantys asmenys, turintys didelę ar vidutinę negalią, asmenys, patiriantys daugialypę atskirtį. PAGRINDINĖS UŽDUOTYS: socialinė ir profesinė reintegracija į MIS Rogozine, prieš tai išsamiai įvertinus dalyvių polinkius ir poreikius, susijusius su socialiniu ir profesiniu aktyvumu, taip pat integracijos išmokų mokėjimu. Projektas padės siekti konkretaus tikslo. 2014–2020 m. veiksmų plano 7.1 veiksmas: Aktyvi žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, integracija didinant jų užimtumą. (Lithuanian)
PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS: Iki 2020 m. lapkričio 30 d. 60 (42K,18 mln.) asmenų, kuriems gresia Vakarų Pamario vaivadijos Grificės rajono gyventojų skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, užimtumas ir socialinė veikla didės, nes jie dalyvaus išsamioje aktyvinimo programoje, kuri įgyvendinama remiantis 2003 m. birželio 13 d. Socialinio užimtumo įstatymu. PAGRINDINIAI REZULTATAI: ne mažiau kaip 15 asmenų(11K,4M)išėję iš programos atliks darbo paiešką, 9 asmuo (7K,2M) įsidarbins, 54 asmenys(38K,16M) bus kompetentingi dirbti darbo rinkoje; asmenų, kuriems gresia pavojus, socialinės veiklos rezultatų lygis bus 44 proc. (taip pat 44 proc. sunkią negalią turinčių asmenų ir t. t.), faktinis užimtumo lygis – 32 proc. (22 proc. – sunkią negalią turintiems asmenims ir t. t.). TIKSLINĖ GRUPĖ: 60 Gryfice apskrities gyventojų (42K, 18M), Zachodniopomo, skurdo rizikos ir (arba) bendruomenės klasės, suaugusiųjų, darbingo amžiaus, bedarbių, neturinčių nuosavų pajamų, žemo išsilavinimo lygio ir profesinės kvalifikacijos; nurodyta 1 straipsnio 1 dalyje 2003 m. birželio 13 d. Socialinio užimtumo įstatymo 2 straipsnis; kurie yra sistemoje, kuri sukelia skurdą ir riboja dalyvavimą profesiniame, socialiniame ir šeimos gyvenime. Pageidaujama grupė yra: sunkią ar vidutinio sunkumo negalią turintys kaimo gyventojai, asmenys, patiriantys daugialypę atskirtį. PAGRINDINĖS UŽDUOTYS: socialinė ir profesinė reintegracija į Rogozino NVS, prieš tai išsamiai išanalizavus dalyvių polinkius ir poreikius, susijusius su socialine ir profesine veikla, taip pat integracijos išmokų mokėjimą. Projektas padės pasiekti detalumo tikslą. 2014–2020 m. RVP 7.1 priemonė: Aktyvi žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, integracija didinant jų užimtumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30.11.2020. zapošljavanje će se povećati, a socijalna aktivnost povećati 60(42K,18M) osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti stanovnika okruga Gryfice u Zapadnom pomeranskom vojvodstvu, kroz njihovo sudjelovanje u sveobuhvatnom aktivacijskom programu, koristeći aktivacijske instrumente u okviru usluga CIS-a u Rogozinu, koji se provodi na temelju Zakona od 13.06.2003. o socijalnom zapošljavanju. GLAVNI SU REZULTATI SLJEDEĆI: najmanje 15 osoba(11K,4M) nakon završetka programa tražit će posao, 9 osoba (7K,2M) zaposlit će se, 54 osobe(38K,16M) imat će kompetencije koje će im omogućiti da budu aktivni na tržištu rada; omjer socijalne učinkovitosti za ugrožene osobe iznosit će 44 % (i 44 % za osobe s teškim invaliditetom....), što je učinkovit pokazatelj zanimanja. -32 %(22 % za osobe sa znatnim stupnjem invaliditeta...). CILJNA SKUPINA: 60 stanovnika(42K,18M) bjeloglave županije, Zachodniopom voivodship, izloženi riziku od siromaštva i/ili izvan stanovništva, odraslih, radne dobi, bez zaposlenja, bez vlastitog dohotka, s niskom razinom obrazovanja i stručnih kvalifikacija; iz članka 1 2. Zakona o socijalnom zapošljavanju od 13. lipnja 2003.; koji su uključeni u sustav koji uzrokuje siromaštvo i ograničava sudjelovanje u profesionalnom, društvenom i obiteljskom životu. Najpoželjnija skupina je: osobe koje žive u ruralnim područjima sa znatnim ili umjerenim stupnjem invaliditeta, a osobe se suočavaju s višestrukom isključenošću. GLAVNE ZADAĆE: socijalna i profesionalna reintegracija unutar CIS-a u Rogozinu, kojoj prethodi sveobuhvatna dijagnoza predispozicija i potreba sudionika u smislu socijalne i profesionalne aktivacije, kao i plaćanja integracijskih naknada. Projektom će se doprinijeti postizanju posebnog cilja. Mjere 7.1. ROP-ova za razdoblje 2014. – 2020.: Aktivna integracija osoba kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost, čime se povećava njihovo zapošljavanje. (Croatian)
GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30.11.2020., zapošljavanje i socijalna aktivnost 60 (42K,18M) osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti stanovnika okruga Gryfice u Zapadnopomeranskom vojvodstvu povećat će se njihovim sudjelovanjem u sveobuhvatnom programu aktivacije korištenjem instrumenata za strukovnu aktivaciju u okviru usluga CIS-a u Rogozinu, koji se provodi na temelju Zakona o socijalnom zapošljavanju od 13.6.2003. GLAVNI REZULTATI: najmanje 15 osoba(11K,4M)nakon napuštanja programa tražit će posao,9 osoba(7K,2M)za zapošljavanje,54 osobe(38K,16M) bit će osposobljene za aktivno djelovanje na tržištu rada; stopa socijalnih rezultata za ugrožene osobe bit će 44 % (također 44 % za osobe s teškim invaliditetom...), efektivna stopa zanimanja.-32 % (22 % za osobe s teškim invaliditetom...). CILJNA SKUPINA: 60 stanovnika (42K,18M) okruga Gryfice, Zachodniopom, rizik od siromaštva i/ili klasa zajednice, odrasli, radno sposobni, nezaposleni, bez vlastitog dohotka, niska razina obrazovanja i stručne kvalifikacije; iz članka 1. stavka 1. 2. Zakona o socijalnom zapošljavanju od 13. lipnja 2003.; koji su u sustavu koji uzrokuje siromaštvo i ograničava sudjelovanje u profesionalnom, društvenom i obiteljskom životu. Najpoželjnija skupina je: stanovnici ruralnih područja s teškim ili umjerenim invaliditetom, osobe s višestrukim isključenjima. GLAVNE ZADAĆE: socijalna i profesionalna reintegracija unutar ZND-a u Rogozinu, kojoj prethodi sveobuhvatna dijagnoza predispozicija i potreba sudionika u društvenoj i profesionalnoj aktivaciji, kao i isplata integracijskih naknada. Projekt će doprinijeti postizanju cilja detaljnosti. Mjera 7.1. ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: Aktivnom integracijom osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, čime se povećava njihova zaposlenost. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Έως τις 30.11.2020, η απασχόληση θα αυξηθεί και η κοινωνική δραστηριότητα θα αυξηθεί κατά 60(42K,18 εκατ.) ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού των κατοίκων της περιοχής Gryfice στο βοεβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, μέσω της συμμετοχής τους σε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα ενεργοποίησης, με τη χρήση μέσων ενεργοποίησης στο πλαίσιο των υπηρεσιών ΚΑΚ στο Rogozin, το οποίο υλοποιείται βάσει του νόμου της 13.6.2003 για την κοινωνική απασχόληση. ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΕΞΉΣ: τουλάχιστον 15 άτομα (11K,4M) μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα θα αναλάβουν την αναζήτηση εργασίας, 9 άτομα (7K,2M) θα αναλάβουν απασχόληση, 54 άτομα(38K,16M) θα διαθέτουν ικανότητες που θα τους επιτρέψουν να δραστηριοποιηθούν στην αγορά εργασίας· ο δείκτης κοινωνικής απόδοσης για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο θα είναι 44 % (επίσης 44 % για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες....), ένας αποτελεσματικός δείκτης απασχόλησης.-32 % (22 % για τα άτομα με σημαντικό βαθμό αναπηρίας...). ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 60 κάτοικοι (42K,18 εκατ.) της κομητείας της griffic, του βοεβοδάτου Zachodniopom, που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και/ή εκτός πληθυσμού, ενηλίκων, σε ηλικία εργασίας, χωρίς απασχόληση, χωρίς δικό τους εισόδημα, με χαμηλό επίπεδο εκπαίδευσης και επαγγελματικών προσόντων· αναφέρεται στο άρθρο 1 2 του νόμου περί κοινωνικής απασχόλησης της 13.06.2003· που περιλαμβάνονται σε ένα σύστημα που προκαλεί φτώχεια και περιορίζει τη συμμετοχή στην επαγγελματική, κοινωνική και οικογενειακή ζωή. Η προτιμώμενη ομάδα είναι: άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές με σημαντικό ή μέτριο βαθμό αναπηρίας, άτομα που αντιμετωπίζουν πολλαπλούς αποκλεισμούς. ΚΎΡΙΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη στο ΚΑΚ στο Rogozin, της οποίας προηγείται πλήρης διάγνωση των προδιαθέσεων και των αναγκών των συμμετεχόντων όσον αφορά την κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση, καθώς και καταβολή παροχών ένταξης. Το σχέδιο θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου. Δράσεις 7.1 των ΠΕΠ 2014-2020: Ενεργός ένταξη των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, αυξάνοντας την απασχόλησή τους. (Greek)
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Έως τις 30.11.2020, η απασχόληση και η κοινωνική δραστηριότητα 60 (42K,18M) ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού των κατοίκων της περιφέρειας Gryfice στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας θα αυξηθεί, μέσω της συμμετοχής τους σε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα ενεργοποίησης με τη χρήση μέσων επαγγελματικής ενεργοποίησης στο πλαίσιο των υπηρεσιών ΚΑΚ στο Rogozin, το οποίο υλοποιείται βάσει του νόμου περί κοινωνικής απασχόλησης της 13.6.2003. ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: τουλάχιστον 15 άτομα (11K,4M) μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα θα προβούν σε αναζήτηση εργασίας,9 άτομα (7K,2M) για να αναλάβουν απασχόληση, 54 άτομα (38K,16M) θα είναι ικανά να δραστηριοποιηθούν στην αγορά εργασίας· το ποσοστό κοινωνικών επιδόσεων για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο θα είναι 44 % (επίσης 44 % για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες....), πραγματικό ποσοστό απασχόλησης.-32 % (22 % για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες...). ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 60 κάτοικοι (42K,18M) της κομητείας Gryfice, Zachodniopom, κατηγορία κινδύνου φτώχειας και/ή κοινοτική τάξη, ενήλικες, ηλικία εργασίας, άνεργοι, χωρίς ίδιο εισόδημα, χαμηλό επίπεδο εκπαίδευσης και επαγγελματικά προσόντα· που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 2 του νόμου για την κοινωνική απασχόληση της 13.6.2003· που βρίσκονται σε ένα σύστημα που προκαλεί φτώχεια και περιορίζει τη συμμετοχή στην επαγγελματική, κοινωνική και οικογενειακή ζωή. Η προτιμώμενη ομάδα είναι: κάτοικοι αγροτικών περιοχών με σοβαρές ή μέτριες αναπηρίες, άτομα που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς. ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη στο CIS στο Rogozin, πριν από μια ολοκληρωμένη διάγνωση των προδιαθέσεων και των αναγκών των συμμετεχόντων όσον αφορά την κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση, καθώς και την καταβολή παροχών ένταξης. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου της λεπτομέρειας. Μέτρο 7.1 του ΠΕΠ 2014-2020: Η ενεργός ένταξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού αυξάνει την απασχόλησή τους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
HLAVNÝ CIEĽ PROJEKTU: Do 30.11.2020 sa zvýši zamestnanosť a sociálna aktivita sa zvýši o 60(42K,18M) ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením obyvateľov okresu Gryfice v Západnom Pomoranskom vojvodstve prostredníctvom ich účasti na komplexnom aktivačnom programe s využitím aktivačných nástrojov v rámci služieb SNŠ v Rogozin, ktorý sa vykonáva na základe zákona z 13. júna 2003 o sociálnej zamestnanosti. HLAVNÝMI VÝSLEDKAMI SÚ: najmenej 15 ľudí(11K,4M) po odchode z programu vykoná hľadanie zamestnania, 9 ľudí (7K,2M) sa zamestná, 54 osôb(38K,16M)bude mať kompetencie, ktoré im umožnia aktívne pôsobiť na trhu práce; pomer sociálnej efektívnosti v prípade ohrozených osôb bude 44 % (tiež 44 % v prípade osôb s ťažkým zdravotným postihnutím...), čo je účinný ukazovateľ povolania – 32 % (22 % pre ľudí s významným stupňom zdravotného postihnutia...). CIEĽOVÁ SKUPINA: 60 obyvateľov (42K,18M) griffskej župy, vojvodstva Zachodniopom, ohrozených chudobou a/alebo mimo obyvateľstva, dospelých v produktívnom veku, bez zamestnania, bez vlastného príjmu, s nízkou úrovňou vzdelania a odbornej kvalifikácie; uvedené v článku 1 2 zákona o sociálnom zamestnaní z 13. júna 2003; ktoré sú zahrnuté do systému, ktorý spôsobuje chudobu a obmedzuje účasť na profesionálnom, sociálnom a rodinnom živote. Uprednostňovanou skupinou je: ľudia žijúci vo vidieckych oblastiach s významným alebo miernym stupňom zdravotného postihnutia, ľudia s viacnásobným vylúčením. HLAVNÉ ÚLOHY: sociálna a profesionálna reintegrácia v rámci SNŠ v Rogozine, ktorej predchádza komplexná diagnostika predispozícií a potrieb účastníkov z hľadiska sociálnej a profesionálnej aktivácie, ako aj vyplácania integračných dávok. Projekt prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa. Opatrenia 7.1 ROP na roky 2014 – 2020: Aktívna integrácia ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zvyšuje ich zamestnanosť. (Slovak)
HLAVNÝ CIEĽ PROJEKTU: Do 30. novembra 2020 sa zvýši zamestnanosť a sociálna činnosť 60 (42K,18M) ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením obyvateľov okresu Gryfice v Západnom Pomoranskom vojvodstve prostredníctvom ich účasti na komplexnom aktivačnom programe s využitím nástrojov odbornej aktivácie v rámci služieb SNŠ v Rogozine, ktorý sa vykonáva na základe zákona o sociálnej zamestnanosti z 13. júna 2003. HLAVNÉ VÝSLEDKY: najmenej 15 osôb(11K,4M) po ukončení programu vykoná hľadanie zamestnania, 9 osôb(7K,2M)na prijatie do zamestnania, 54 osôb(38K,16M) bude spôsobilých pôsobiť na trhu práce; miera sociálnej výkonnosti ohrozených osôb bude 44 % (aj 44 % v prípade osôb s ťažkým zdravotným postihnutím...), efektívna miera zamestnania.-32 % (22 % pre osoby s ťažkým zdravotným postihnutím...). CIEĽOVÁ SKUPINA: 60 obyvateľov (42K,18M) grófstva Gryfice, Zachodniopom, rizika chudoby a/alebo komunitnej triedy, dospelých, v produktívnom veku, nezamestnaných, bez vlastného príjmu, nízkej úrovne vzdelania a odbornej kvalifikácie; uvedené v článku 1 ods. 1 2 zákona o sociálnej zamestnanosti z 13.6.2003; ktoré sú v systéme, ktorý spôsobuje chudobu a obmedzuje účasť na pracovnom, sociálnom a rodinnom živote. Preferovanou skupinou je: obyvatelia vidieka s ťažkým alebo stredne ťažkým zdravotným postihnutím, ľudia s viacnásobným vylúčením. HLAVNÉ ÚLOHY: sociálna a profesionálna reintegrácia do SNŠ v Rogozine, ktorej predchádza komplexná diagnóza predispozícií a potrieb účastníkov z hľadiska sociálnej a profesionálnej aktivácie, ako aj vyplácania integračných dávok. Projekt prispeje k dosiahnutiu cieľa detailu. Opatrenie 7.1 ROP 2014 – 2020: Aktívna integrácia ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zvyšuje ich zamestnanosť. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
HANKKEEN PÄÄTAVOITE: 30.11.2020 mennessä työllisyys lisääntyy ja sosiaalinen toiminta lisääntyy 60(42K,18M) Gryficen alueen asukkaiden köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden keskuudessa Länsi-Pommerin voivodikunnassa, sillä he osallistuvat kattavaan aktivointiohjelmaan, jossa käytetään aktivointivälineitä Rogozinin IVY-palvelujen puitteissa ja joka on pantu täytäntöön sosiaalityöllisyydestä 13.6.2003 annetun lain perusteella. TÄRKEIMMÄT TULOKSET OVAT SEURAAVAT: vähintään 15 henkilöä(11K,4M) tekee työnhaun ohjelman päättymisen jälkeen,9 henkilöä (7K,2M) ottaa vastaan työtä,54henkilöllä(38K,16M) on osaamista, jonka avulla he voivat toimia aktiivisesti työmarkkinoilla; riskialttiiden henkilöiden sosiaalinen tehokkuussuhde on 44 prosenttia (myös 44 prosenttia vakavista vammaisista henkilöistä), joka on tehokas ammattiindikaattori.-32 prosenttia (22 prosenttia, kun on kyse merkittävästä vammasta jne.). KOHDERYHMÄ: 60 asukasta (42K,18M) griffin piirikunnassa, Zachodniopom voivodship, köyhyys- ja/tai väestön ulkopuolella, aikuisia, työikäisiä, ilman työtä, ilman omia tuloja, joilla on alhainen koulutus- ja ammattipätevyys; joita tarkoitetaan 13.6.2003 annetun sosiaalityölain 1 2 §:ssä; ne sisältyvät järjestelmään, joka aiheuttaa köyhyyttä ja rajoittaa osallistumista työ-, sosiaali- ja perhe-elämään. Ensisijainen ryhmä on: maaseutualueilla asuvat henkilöt, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma ja jotka kärsivät monista syrjäytymisistä. PÄÄTEHTÄVÄT: sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenintegroituminen TTJ:ään Rogozinissa, jota edeltää kattava diagnoosi osallistujien alttiudesta ja tarpeista sosiaalisen ja ammatillisen aktivoinnin sekä kotouttamisetuuksien maksamisen osalta. Hankkeella edistetään erityistavoitteen saavuttamista. Vuosien 2014–2020 alueellisten toimintasuunnitelmien toimet 7.1: Köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden aktiivinen kotouttaminen lisää heidän työllisyyttään. (Finnish)
HANKKEEN PÄÄTAVOITE: Länsi-Pommerin voivodikunnan Gryficen alueen asukkaiden köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien 60 henkilön (42K,18M) työllisyys ja sosiaalinen toiminta lisääntyvät 30.11.2020 mennessä osallistumalla kattavaan aktivointiohjelmaan, jossa hyödynnetään Rogozinin CIS-palveluihin kuuluvia ammatillisia aktivointivälineitä, jotka on pantu täytäntöön 13.6.2003 annetun sosiaalityölain perusteella. TÄRKEIMMÄT TULOKSET: vähintään 15 henkilöä(11K,4M) ohjelman päätyttyä ryhtyy työnhakuun,9henkilö(7K,2M)työllistyä,54 henkilöä(38K,16M) on pätevä toimimaan työmarkkinoilla; riskialttiiden henkilöiden sosiaalinen suorituskykyaste on 44 prosenttia (44 prosenttia myös vaikeavammaisten osalta) ja tosiasiallisesti 32 prosenttia (vakavista vammaisista 22 prosenttia). KOHDERYHMÄ: 60 asukasta (42K,18M) Gryficen piirikunnassa, Zachodniopomissa, köyhyysriskissä ja/tai yhteisöluokassa, aikuiset, työikäiset, työttömät, joilla ei ole omia tuloja, alhainen koulutustaso ja ammattipätevyys; 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu Sosiaalisesta työllisyydestä 13.6.2003 annetun lain 2 kohta; ne ovat järjestelmässä, joka aiheuttaa köyhyyttä ja rajoittaa osallistumista työ-, yhteiskunta- ja perhe-elämään. Suositeltava ryhmä on: maaseudun asukkaat, joilla on vaikea tai kohtalainen vamma, moninkertaisesti syrjäytyneet henkilöt. TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT: sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenintegroituminen viestintä- ja tietojärjestelmään Rogozinissa, jota edeltää kattava analyysi osallistujien sosiaalisen ja ammatillisen aktivoinnin alttiuksista ja tarpeista sekä kotoutumisetuuksien maksamisesta. Hankkeella edistetään yksityiskohtaisuuden tavoitteen saavuttamista. Vuosien 2014–2020 toimintasuunnitelman toimenpide 7.1: Köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden aktiivinen integroituminen työelämään lisää heidän työllisyyttään. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A PROJEKT FŐ CÉLKITŰZÉSE: 2020. november 30-ig nőni fog a foglalkoztatás, a társadalmi aktivitás pedig nőni fog a nyugat-pomerániai vajdaság Gryfice körzetében élő lakosság szegénysége és/vagy társadalmi kirekesztődése által fenyegetett emberek 60(42K,18M) körében, egy átfogó aktiválási programban való részvétel révén, a rogozini FÁK-szolgáltatások keretében, a szociális foglalkoztatásról szóló 2003. június 13-i törvény alapján végrehajtott aktiválási eszközök felhasználásával. A FŐBB EREDMÉNYEK A KÖVETKEZŐK: a programból való kilépést követően legalább 15 fő(11K,4M) álláskeresést végez, 9 fő(7K,2M) munkát vállal, 54 fő(38K,16M) olyan kompetenciákkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy aktívak legyenek a munkaerőpiacon; a veszélyeztetett személyek esetében a szociális hatékonyság aránya 44% (a súlyos fogyatékossággal élő személyek esetében is 44%), ami a foglalkozás hatékony mutatója.-32%(22% a jelentős fogyatékossággal élő személyek esetében...). CÉLCSOPORT: Zachodniopom megye 60 lakosa(42K,18M) a szegénység kockázatának kitett és/vagy a népességből kiszorult, munkaképes korú, foglalkoztatás nélküli, saját jövedelemmel nem rendelkező, alacsony képzettségű és szakmai képesítéssel rendelkező, 60 fős (42K,18M) lakos; a szociális foglalkoztatásról szóló 2003. június 13-i törvény 1 2. cikkében említettek szerint; amelyek olyan rendszerbe tartoznak, amely szegénységet okoz és korlátozza a szakmai, társadalmi és családi életben való részvételt. Az előnyben részesített csoport a következő: a jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal élő vidéki területeken élő emberek, akik többszörösen kirekesztettek. FŐ FELADATOK: a rogozini FÁK-ba történő társadalmi és szakmai visszailleszkedés, amelyet a résztvevők társadalmi és szakmai aktivizálással kapcsolatos hajlamainak és szükségleteinek, valamint az integrációs ellátások kifizetésének átfogó diagnózisa előz meg. A projekt hozzájárul az egyedi célkitűzés megvalósításához. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 7.1. intézkedése: A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek aktív integrációja, növelve foglalkoztatásukat. (Hungarian)
A PROJEKT FŐ CÉLJA: 30.11.2020-ig a nyugat-pomerániai vajdaság Gryfice kerületének lakosságának szegénysége és/vagy társadalmi kirekesztettsége által fenyegetett 60 (42K,18M) személy foglalkoztatási és szociális tevékenysége növekedni fog azáltal, hogy részt vesz egy, a 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény alapján végrehajtott, a FÁK-szolgáltatások keretében alkalmazott, a 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény alapján végrehajtott átfogó aktiválási programban, amely a FÁK-szolgáltatások keretében valósul meg. FŐBB EREDMÉNYEK: a program elhagyása után legalább 15 személy(11K,4M) álláskeresést végez, 9 fő (7K,2M) foglalkoztatásba kezd, 54 személy(38K,16M) rendelkezik hatáskörrel a munkaerőpiacon való részvételre; a veszélyeztetett személyek szociális teljesítményének aránya 44% (a súlyos fogyatékossággal élő személyek esetében is 44%), tényleges foglalkozási arány.-32% (a súlyos fogyatékossággal élő személyek esetében 22%). CÉLCSOPORT: Gryfice megye 60 lakosa (42K,18M), Zachodniopom, szegénységi kockázat és/vagy közösségi osztály, felnőttek, munkaképes korú, munkanélküli, saját jövedelemmel, alacsony iskolai végzettséggel és szakmai képesítéssel; az 1. cikk (1) bekezdésében említettek szerint A 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény 2. pontja; olyan rendszerben vannak, amely szegénységet okoz, és korlátozza a szakmai, társadalmi és családi életben való részvételt. Az előnyben részesített csoport a következő: súlyos vagy mérsékelt fogyatékossággal élő vidéki lakosok, többszörösen kirekesztett személyek. A FŐ FELADATOK: társadalmi és szakmai reintegráció a FÁK-ban Rogozinban, amelyet a résztvevők társadalmi és szakmai aktivizálásával kapcsolatos hajlamainak és szükségleteinek átfogó diagnózisa, valamint az integrációs juttatások kifizetése előz meg. A projekt hozzájárul a részletezési cél eléréséhez. A 2014–2020-as ROP 7.1. intézkedése: A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek aktív integrációja, növelve foglalkoztatásukat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
HLAVNÍ CÍL PROJEKTU: Do 30.11.2020 se zvýší zaměstnanost a zvýší se sociální aktivita 60 (42K,18M) osob ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením obyvatel okresu Gryfice v západním Pomořanském vojvodství, a to prostřednictvím jejich účasti na komplexním aktivačním programu s využitím aktivačních nástrojů v rámci služeb SNS v Rogozinu, realizovaném na základě zákona ze dne 13. června 2003 o sociální zaměstnanosti. K HLAVNÍM VÝSLEDKŮM PATŘÍ: nejméně 15 osob (11K,4M) po ukončení programu bude hledat zaměstnání,9 osob (7K,2M) přijme zaměstnání, 54 osob(38K,16M) bude mít kompetence, které jim umožní být aktivní na trhu práce; poměr sociální účinnosti ohrožených osob bude 44 % (také 44 % u osob s těžkým zdravotním postižením...), což je účinný ukazatel povolání.-32 % (22 % u osob s významným stupněm zdravotního postižení...). CÍLOVÁ SKUPINA: 60 obyvatel (42K,18M) griffského kraje, Zachodniopom vojvodství, ohrožené chudobou a/nebo mimo populaci dospělých, v produktivním věku, bez zaměstnání, bez vlastního příjmu, s nízkou úrovní vzdělání a odborné kvalifikace; uvedené v článku 1 2 zákona o sociální zaměstnanosti ze dne 13. června 2003; které jsou zahrnuty do systému, který způsobuje chudobu a omezuje účast na profesním, sociálním a rodinném životě. Upřednostňovanou skupinou je: lidé žijící ve venkovských oblastech s významným nebo mírným stupněm zdravotního postižení, osoby trpící vícenásobným vyloučením. HLAVNÍ ÚKOLY: sociální a profesní reintegrace v rámci CIS v Rogozinu, kterému předchází komplexní diagnóza predispozic a potřeb účastníků z hlediska sociální a profesní aktivace, jakož i vyplácení integračních dávek. Projekt přispěje k dosažení specifického cíle. Opatření 7.1 ROP na období 2014–2020: Aktivní integrace osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením zvyšuje jejich zaměstnanost. (Czech)
HLAVNÍ CÍL PROJEKTU: Do 30. listopadu 2020 se zvýší zaměstnanost a sociální činnost 60 (42K,18M) osob ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením obyvatel okresu Gryfice v západním Pomeranském vojvodství, a to prostřednictvím jejich účasti v komplexním aktivačním programu s využitím nástrojů profesní aktivace v rámci služeb SNS v Rogozinu, který byl prováděn na základě zákona o sociální zaměstnanosti ze dne 13.6.2003. HLAVNÍ VÝSLEDKY: nejméně 15 osob(11K,4M) po opuštění programu provede hledání zaměstnání, 9 osob (7K,2M)zaměstnání,54 osob(38K,16M) bude způsobilé být aktivní na trhu práce; míra sociální výkonnosti ohrožených osob bude 44 % (rovněž 44 % u osob s těžkým zdravotním postižením...), efektivní míra zaměstnání.-32 % (22 % u osob s těžkým zdravotním postižením...). CÍLOVÁ SKUPINA: 60 obyvatel (42K,18M) kraje Gryfice, Zachodniopom, riziko chudoby a/nebo komunitní třídy, dospělí, v produktivním věku, nezaměstnaní, bez vlastního příjmu, nízká úroveň vzdělání a odborná kvalifikace; podle čl. 1 odst. 1 2 zákona o sociální zaměstnanosti ze dne 13.6.2003; které jsou v systému, který způsobuje chudobu a omezuje účast na profesním, sociálním a rodinném životě. Preferovanou skupinou je: obyvatelé venkova s vážným nebo středně těžkým zdravotním postižením, osoby s vícečetnými vyloučeními. HLAVNÍ ÚKOLY: sociální a profesní reintegrace v rámci SNS v Rogozinu, jemuž předchází komplexní diagnostika predispozice a potřeb účastníků z hlediska sociální a profesní aktivace, jakož i vyplácení integračních dávek. Projekt přispěje k dosažení cíle detailů. Opatření 7.1 ROP na období 2014–2020: Aktivní integrace osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením zvyšuje jejich zaměstnanost. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS: Līdz 2020. gada 30. novembrim nodarbinātība palielināsies un sociālā aktivitāte pieaugs 60 (42K,18 miljoni) cilvēku, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība Rietumpomerānijas vojevodistes Gryfice rajona iedzīvotāju vidū, piedaloties visaptverošā aktivizācijas programmā, izmantojot aktivizēšanas instrumentus saistībā ar NVS pakalpojumiem Rogozinā, ko īsteno, pamatojoties uz 2003. gada 13. jūnija Likumu par sociālo nodarbinātību. GALVENIE REZULTĀTI IR ŠĀDI: vismaz 15 cilvēki (11K,4M) pēc aiziešanas no programmas veiks darba meklēšanu,9cilvēki(7K,2M) sāks strādāt,54personām(38K,16M) būs prasmes, kas ļaus viņiem aktīvi darboties darba tirgū; sociālās efektivitātes koeficients riskam pakļautajiem cilvēkiem būs 44 % (arī 44 % cilvēkiem ar smagu invaliditāti...), kas ir efektīvs profesijas rādītājs.-32 %(22 % cilvēkiem ar ievērojamu invaliditātes pakāpi...). MĒRĶA GRUPA: 60 iedzīvotāji (42K,18M) grifiskā apgabalā, Zachodniopom vojevodistē, kuriem draud nabadzība un/vai kuri ir ārpus iedzīvotājiem, pieaugušajiem darbspējīgā vecumā, bez darba, bez saviem ienākumiem, ar zemu izglītības un profesionālās kvalifikācijas līmeni; kas minēts 2003. gada 13. jūnija Sociālās nodarbinātības akta 1 2. pantā; kas ir iekļauti sistēmā, kas izraisa nabadzību un ierobežo līdzdalību profesionālajā, sociālajā un ģimenes dzīvē. Vēlamā grupa ir: cilvēki, kas dzīvo lauku apvidos ar ievērojamu vai vidēju invaliditātes pakāpi, cilvēki saskaras ar daudzējādu atstumtību. GALVENIE UZDEVUMI: sociālā un profesionālā reintegrācija NVS Rogozinā, pirms kuras tiek vispusīgi diagnosticēta dalībnieku nosliece un vajadzības sociālās un profesionālās aktivizācijas ziņā, kā arī integrācijas pabalstu izmaksa. Projekts palīdzēs sasniegt konkrēto mērķi. 2014.–2020. gada RDP 7.1. darbība: Nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu aktīva integrācija, palielinot viņu nodarbinātību. (Latvian)
PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS: Līdz 2020. gada 30. novembrim Rietumpomožes vojevodistes Gryfice rajona iedzīvotāju nodarbinātība un sociālā aktivitāte 60 (42K,18M) cilvēku nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam palielināsies, piedaloties visaptverošā aktivizēšanas programmā, izmantojot profesionālās aktivizēšanas instrumentus saistībā ar NVS pakalpojumiem Rogozinā, ko īsteno, pamatojoties uz 2003. gada 13. jūnija Sociālās nodarbinātības likumu. GALVENIE REZULTĀTI: vismaz 15 personas(11K,4M)pēc programmas aiziešanas veiks darba meklēšanu,9person(7K,2M)lai sāktu darbu,54 personas(38K,16M) būs kompetentas aktīvi darboties darba tirgū; sociālo rezultātu rādītājs riskam pakļautajām personām būs 44 % (arī 44 % cilvēkiem ar smagu invaliditāti...), faktiskais nodarbinātības līmenis.-32 % (22 % cilvēkiem ar smagu invaliditāti...). MĒRĶA GRUPA: 60 iedzīvotāji (42K,18M) Gryfice grāfistē, Zachodniopom, nabadzības risks un/vai kopienas klase, pieaugušie, darbspējīgais vecums, bezdarbnieki, bez saviem ienākumiem, zems izglītības un profesionālās kvalifikācijas līmenis; kas minētas 1. panta 1. punktā 2 2003. gada 13. jūnija Sociālās nodarbinātības likumā; kas ir sistēmā, kas izraisa nabadzību un ierobežo dalību profesionālajā, sociālajā un ģimenes dzīvē. Vēlamā grupa ir: lauku iedzīvotāji ar smagu vai mērenu invaliditāti, cilvēki, kas saskaras ar daudzkārtēju atstumtību. GALVENIE UZDEVUMI: sociālā un profesionālā reintegrācija NVS Rogozinā, pirms kuras visaptveroši nosaka dalībnieku noslieci un vajadzības attiecībā uz sociālo un profesionālo aktivizēšanu, kā arī integrācijas pabalstu izmaksu. Projekts veicinās detalizācijas mērķa sasniegšanu. 2014.–2020. gada budžeta plāna 7.1. pasākums: Nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku aktīva integrācija palielina viņu nodarbinātību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Faoin 30.11.2020, méadóidh an fhostaíocht agus méadóidh gníomhaíocht shóisialta 60(42K,18M) daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiamh sóisialta áitritheoirí cheantar Gryfice in Iarthar Pomeranian Voivodeship, trína rannpháirtíocht i gclár gníomhachtaithe cuimsitheach, ag baint úsáide as ionstraimí gníomhachtaithe faoi chuimsiú sheirbhísí CIS in Rogozin, arna chur chun feidhme ar bhonn Acht 13.06.2003 maidir le Fostaíocht Shóisialta. IS IAD SEO A LEANAS NA PRÍOMHTHORTHAÍ: rachaidh ar a laghad 15 dhuine(11K,4M) i mbun cuardach poist tar éis dóibh an clár a fhágáil, gabhfaidh 9 nduine(7K,2M) fostaíocht, beidh 54 dhuine(38K,16M)a mbeidh inniúlachtaí acu a chuirfidh ar a gcumas a bheith gníomhach i margadh an tsaothair; 44 % a bheidh sa chóimheas éifeachtúlachta sóisialta do dhaoine atá i mbaol (44 % freisin do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach....), táscaire éifeachtach slí bheatha.-32 % (22 % do dhaoine le leibhéal suntasach míchumais...). SPRIOCGHRÚPA: 60 áitritheoir(42K,18M) i gcontae griffic, Zachodniopom voivodship, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó lasmuigh den daonra, daoine fásta, in aois oibre, gan a n-ioncam féin, le leibhéal íseal oideachais agus cáilíochtaí gairmiúla; dá dtagraítear in Airteagal 1 2 den Acht um Fhostaíocht Shóisialta an 13.06.2003; atá san áireamh i gcóras is cúis leis an mbochtaineacht agus a chuireann srian ar rannpháirtíocht sa saol gairmiúil, sa saol sóisialta agus sa saol teaghlaigh. Is é seo a leanas an grúpa tosaíochta: daoine atá ina gcónaí i gceantair thuaithe a bhfuil leibhéal suntasach nó measartha míchumais acu, daoine atá faoi réir an iliomad eisiamh. PRÍOMHCHÚRAIMÍ: athimeascadh sóisialta agus gairmiúil laistigh den CIS in Rogozin, agus diagnóis chuimsitheach roimh ré ar thograí agus riachtanais na rannpháirtithe maidir le gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil, chomh maith le sochair lánpháirtíochta a íoc. Rannchuideoidh an tionscadal leis an gcuspóir sonrach a bhaint amach. Gníomhaíochtaí 7.1 de ROPanna 2014-2020: Má dhéantar daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú go gníomhach, méadaítear a bhfostaíocht. (Irish)
PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Faoin 30.11.2020, tiocfaidh méadú ar ghníomhaíocht fostaíochta agus shóisialta 60 (42K,18M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta áitritheoirí cheantar Gryfice in Iarthar na Pomeranian Voivodeship, trína rannpháirtíocht i gclár gníomhachtaithe cuimsitheach a úsáideann ionstraimí gníomhachtaithe gairmiúla faoi chuimsiú sheirbhísí CIS in Rogozin, arna chur chun feidhme ar bhonn an Achta um Fhostaíocht Shóisialta an 13.6.2003. NA PRÍOMHTHORTHAÍ: beidh ar a laghad 15 dhuine(11K,4M)tar éis dóibh an clár a fhágáil ag tabhairt faoi chuardach poist,9 nduine(7K,2M)chun dul i mbun fostaíochta, beidh 54 duine(38K,16M)inniúil ar a bheith gníomhach i margadh an tsaothair; is é 44 % an ráta feidhmíochta sóisialta do dhaoine atá i mbaol (44 % freisin do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach....), ráta slí bheatha éifeachtach.-32 % (22 % do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach...). SPRIOCGHRÚPA: 60 áitritheoir (42K,18M) i gcontae Gryfice, Zachodniopom, baol bochtaineachta agus/nó aicme pobail, daoine fásta, aois oibre, dífhostaithe, gan aon ioncam féin, leibhéal íseal oideachais agus cáilíochtaí gairmiúla; dá dtagraítear in Airteagal 1(1) 2 d’Acht Fostaíochta Sóisialta an 13.6.2003; atá i gcóras is cúis leis an mbochtaineacht agus a chuireann srian ar rannpháirtíocht sa saol gairmiúil, sa saol sóisialta agus sa saol teaghlaigh. Is é seo a leanas an grúpa is fearr: cónaitheoirí tuaithe faoi mhíchumas trom nó measartha, daoine atá eisiata go leor. NA PRÍOMHCHÚRAIMÍ: athimeascadh sóisialta agus gairmiúil laistigh den CIS in Rogozin, agus diagnóis chuimsitheach roimh ré ar thograí agus riachtanais na rannpháirtithe maidir le gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil, chomh maith le sochair lánpháirtíochta a íoc. Cuideoidh an tionscadal le cuspóir na mionsonraí a bhaint amach. Beart 7.1 de ROP 2014-2020: Má dhéantar daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú go gníomhach, méadaítear a bhfostaíocht. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30. novembra 2020 se bo zaposlovanje povečalo, socialna dejavnost pa se bo povečala za 60 (42 K,18M) ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost prebivalcev okrožja Gryfice v zahodnem Pomorjanskem vojvodstvu, s sodelovanjem v celovitem aktivacijskem programu z uporabo instrumentov aktivacije v okviru storitev CIS v Rogozinu, ki se izvaja na podlagi Zakona z dne 13. junija 2003 o socialnem zaposlovanju. GLAVNI REZULTATI SO: vsaj 15 ljudi(11K,4M) bo po zaključku programa iskalo zaposlitev, 9 ljudi(7K,2M) se bo zaposlilo, 54 oseb(38 K,16M) bo imelo kompetence, ki jim bodo omogočile, da bodo dejavni na trgu dela; stopnja socialne učinkovitosti za ogrožene ljudi bo 44 % (tudi 44 % za osebe s hudo invalidnostjo...), kar je učinkovit kazalnik poklica.-32 %(22 % za ljudi z znatno stopnjo invalidnosti...). CILJNA SKUPINA: 60 prebivalcev (42K,18M) županije, Zachodniopom vojvodstvo, ki jim grozi revščina in/ali zunaj prebivalstva, odraslih, delovno sposobnih, brez zaposlitve, brez lastnega dohodka, z nizko stopnjo izobrazbe in poklicnih kvalifikacij; iz člena 1(2) Zakona o socialnem zaposlovanju z dne 13. junija 2003; ki so vključeni v sistem, ki povzroča revščino in omejuje udeležbo v poklicnem, družbenem in družinskem življenju. Prednostna skupina je: ljudje, ki živijo na podeželskih območjih z znatno ali zmerno stopnjo invalidnosti, osebe, ki se soočajo z večkratno izključenostjo. GLAVNE NALOGE: socialna in poklicna ponovna vključitev v CIS v Rogozinu, pred katero je bila izvedena celovita diagnoza predispozicij in potreb udeležencev v smislu socialne in poklicne aktivacije ter izplačilo ugodnosti za vključevanje. Projekt bo prispeval k doseganju posebnega cilja. Ukrep 7.1 ROP za obdobje 2014–2020: Aktivno vključevanje ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter povečuje njihovo zaposlenost. (Slovenian)
GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30.11.2020 se bo zaposlovanje in socialna dejavnost 60 (42K,18M) ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost prebivalcev okrožja Gryfice v zahodnopomeranskem vojvodstvu, povečala s sodelovanjem v celovitem aktivacijskem programu z uporabo instrumentov za poklicno aktivacijo v okviru storitev CIS v Rogozinu, ki se izvaja na podlagi Zakona o socialnem zaposlovanju z dne 13. junija 2003. GLAVNI REZULTATI: vsaj 15 oseb(11K,4M) bo po zaključku programa iskalo zaposlitev, 9 oseb(7K,2M) za zaposlitev, 54 oseb(38K,16M) bo usposobljenih za delovanje na trgu dela; stopnja socialne uspešnosti ogroženih oseb bo 44 % (tudi 44 % za osebe s hudimi invalidnostmi...), dejanska stopnja zaposlenosti. –32 % (22 % za osebe s hudo invalidnostjo...). CILJNA SKUPINA: 60 prebivalcev (42K,18M) v okrožju Gryfice, Zachodniopom, tveganje revščine in/ali razred skupnosti, odrasli, delovna starost, brezposelni, brez lastnega dohodka, nizka stopnja izobrazbe in poklicne kvalifikacije; iz člena 1(1) 2 Zakona o socialnem zaposlovanju z dne 13. junija 2003; ki so v sistemu, ki povzroča revščino in omejuje udeležbo v poklicnem, družbenem in družinskem življenju. Najprimernejša skupina je: prebivalci podeželja s hudimi ali zmernimi motnjami, ljudje, ki se soočajo z večkratno izključenostjo. GLAVNE NALOGE: socialna in poklicna reintegracija v CIS v Rogozinu, pred tem pa celovita diagnoza predispozicij in potreb udeležencev v smislu socialne in poklicne aktivacije ter plačila prejemkov za vključevanje. Projekt bo prispeval k doseganju cilja podrobnosti. Ukrep 7.1 ROP 2014–2020: Aktivno vključevanje ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, kar povečuje njihovo zaposlenost. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
ОСНОВНА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: До 30.11.2020 г. заетостта ще се увеличи, а социалната активност ще нарасне 60(42K,18M) на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване на жителите на район Грифице в Западнопомеранското воеводство, чрез участието им във всеобхватна програма за активизиране, като се използват инструменти за активиране в рамките на услугите на ОНД в Рогозин, прилагана въз основа на Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г. ОСНОВНИТЕ РЕЗУЛТАТИ СА: най-малко 15 души (11K,4M) след напускането на програмата ще предприемат търсене на работа, 9 души (7K,2M) ще започнат работа, 54 души (38K,16M) ще имат компетентности, позволяващи им да бъдат активни на пазара на труда; коефициентът на социална ефективност за хората, изложени на риск, ще бъде 44 % (също 44 % за хората с тежки увреждания....), ефективен показател за заетост.-32 % (22 % за хората със значителна степен на увреждане...). ЦЕЛЕВА ГРУПА: 60 жители(42K,18M) на графство „Грилф“, воеводство Zachodniopom, изложено на риск от бедност и/или извън него, на възрастни, в трудоспособна възраст, без работа, без собствен доход, с ниско ниво на образование и професионална квалификация; посочени в член 1 2 от Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г.; които са включени в система, която причинява бедност и ограничава участието в професионалния, социалния и семейния живот. Предпочитаната група е: хора, живеещи в селски райони със значителна или умерена степен на увреждане, хора, живеещи в множество изключвания. ОСНОВНИ ЗАДАЧИ: социална и професионална реинтеграция в рамките на ОНД в Рогозин, предшествана от цялостна диагностика на предразположенията и нуждите на участниците по отношение на социалната и професионалната активност, както и изплащането на обезщетения за интеграция. Проектът ще допринесе за постигането на конкретната цел. Действия 7.1 от ОП за периода 2014—2020 г.: Активната интеграция на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, увеличава заетостта им. (Bulgarian)
ОСНОВНА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: До 30.11.2020 г. заетостта и социалната дейност на 60 (42K,18M) лица, изложени на риск от бедност и/или социално изключване на жителите на квартал Грифице в Западнопоморското войводство, ще се увеличат чрез участието им в всеобхватна програма за активизиране чрез използване на инструменти за професионално активизиране в рамките на услугите на ОНД в Рогозин, прилагана въз основа на Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г. ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ: най-малко 15 души(11K,4M) след напускане на програмата ще предприемат търсене на работа, 9-член(7K,2M) за започване на работа, 54 души(38K,16M) ще бъдат компетентни да бъдат активни на пазара на труда; степента на социална ефективност за хората в риск ще бъде 44 % (също 44 % за хората с тежки увреждания....), ефективна заетост.-32 % (22 % за хората с тежки увреждания...). ЦЕЛЕВА ГРУПА: 60 жители (42K,18M) на окръг Gryfice, Zachodniopom, риск от бедност и/или общностна класа, възрастни, трудоспособна възраст, безработни, без доходи, ниско ниво на образование и професионална квалификация; посочени в член 1, параграф 1 2 от Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г.; които са в система, която причинява бедност и ограничава участието в професионалния, социалния и семейния живот. Предпочитаната група е: жители на селските райони с тежки или умерени увреждания, хора с множество изключения. ОСНОВНИТЕ ЗАДАЧИ: социална и професионална реинтеграция в ОНД в Рогозин, предшествана от цялостна диагностика на предразположенията и нуждите на участниците по отношение на социалната и професионалната активация, както и изплащането на обезщетения за интеграция. Проектът ще допринесе за постигането на целта за детайлност. Мярка 7.1 от РПП за периода 2014—2020 г.: Активно интегриране на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, което увеличава тяхната заетост. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT: Sat-30.11.2020, l-impjieg ser jiżdied u l-attività soċjali ser tiżdied 60(42K,18M) ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali tal-abitanti tad-distrett ta’ Gryfice fil-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom fi programm komprensiv ta’ attivazzjoni, bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni fil-qafas tas-servizzi tas-CIS f’Rogozin, implimentat abbażi tal-Att tat-13.06.2003 dwar l-Impjieg Soċjali. IR-RIŻULTATI EWLENIN HUMA: mill-inqas 15-il persuna(11K,4M) wara li jitilqu mill-programm se jwettqu tiftix għax-xogħol,9 persuni (7K,2M) se jibdew jaħdmu,54 persuna(38K,16M) se jkollhom kompetenzi li jippermettulhom li jkunu attivi fis-suq tax-xogħol; il-proporzjon tal-effiċjenza soċjali għall-persuni f’riskju se jkun ta’ 44 % (anke 44 % għall-persuni b’diżabilità severa....), indikatur effettiv tal-impjieg.-32 %(22 % għal persuni b’livell sinifikanti ta’ diżabilità...). GRUPP FIL-MIRA: 60 abitant(42K,18M) tal-kontea griffika, Zachodniopom voivodship, f’riskju ta’ faqar u/jew barra mill-popolazzjoni, ta’ adulti, ta’ età tax-xogħol, mingħajr impjieg, mingħajr dħul tagħhom stess, b’livell baxx ta’ edukazzjoni u kwalifiki professjonali; imsemmija fl-Artikolu 1 2 tal-Att dwar l-Impjiegi Soċjali tat-13.06.2003; li huma inklużi f’sistema li tikkawża l-faqar u tirrestrinġi l-parteċipazzjoni fil-ħajja professjonali, soċjali u tal-familja. Il-grupp ippreferut għandu jkun: persuni li jgħixu f’żoni rurali bi grad sinifikanti jew moderat ta’ diżabilità, persuni li jesperjenzaw esklużjonijiet multipli. KOMPITI EWLENIN: integrazzjoni soċjali u professjonali fi ħdan is-CIS f’Rogozin, preċeduta minn dijanjosi komprensiva tal-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-parteċipanti f’termini ta’ attivazzjoni soċjali u professjonali, kif ukoll il-ħlas ta’ benefiċċji ta’ integrazzjoni. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku. Azzjonijiet 7.1 tar-ROPs 2014–2020: L-integrazzjoni attiva ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali żżid l-impjieg tagħhom. (Maltese)
L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT: Sat-30.11.2020, l-impjieg u l-attività soċjali ta’ 60 persuna (42K,18M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali tal-abitanti tad-distrett ta’ Gryfice fil-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent se jiżdiedu, permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom fi programm ta’ attivazzjoni komprensiv bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni vokazzjonali fi ħdan il-qafas tas-servizzi tas-CIS f’Rogozin, implimentat abbażi tal-Att dwar l-Impjiegi Soċjali tat-13.6.2003. RIŻULTATI EWLENIN: mill-inqas 15-il persuna (11K,4M)wara li jitilqu mill-programm se jibdew ifittxu x-xogħol,9 persuna(7K,2M)biex jibdew jaħdmu,54 persuna(38K,16M)se jkunu kompetenti biex ikunu attivi fis-suq tax-xogħol; ir-rata tal-prestazzjoni soċjali għall-persuni f’riskju se tkun ta’ 44 % (ukoll 44 % għall-persuni b’diżabilità severa...), rata effettiva ta’ impjieg.-32 % (22 % għall-persuni b’diżabilità severa...). GRUPP FIL-MIRA: 60 abitant (42K,18M) tal-kontea ta’ Gryfice, Zachodniopom, riskju ta’ faqar u/jew klassi tal-komunità, adulti, età tax-xogħol, qiegħda, mingħajr dħul proprju, livell baxx ta’ edukazzjoni u kwalifiki professjonali; imsemmija fl-Artikolu 1(1) 2 tal-Att dwar l-Impjiegi Soċjali tat-13.6.2003; li jinsabu f’sistema li tikkawża l-faqar u tillimita l-parteċipazzjoni fil-ħajja professjonali, soċjali u tal-familja. Il-grupp preferut huwa: residenti rurali b’diżabbiltajiet severi jew moderati, persuni li jesperjenzaw esklużjonijiet multipli. IL-KOMPITI EWLENIN: integrazzjoni mill-ġdid soċjali u professjonali fi ħdan is-CIS f’Rogozin, preċeduta minn dijanjożi komprensiva tal-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-parteċipanti f’termini ta’ attivazzjoni soċjali u professjonali, kif ukoll il-ħlas ta’ benefiċċji ta’ integrazzjoni. Il-proġett ser jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ta’ dettall. Miżura 7.1 tar-ROP 2014–2020: Integrazzjoni attiva ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li żżid l-impjieg tagħhom. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO PRINCIPAL DO PROJETO: Até 30.11.2020, o emprego aumentará e a atividade social aumentará 60(42K,18 milhões) de pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social dos habitantes do distrito de Gryfice, na voivodia da Pomerânia Ocidental, através da sua participação num programa de ativação abrangente, utilizando instrumentos de ativação no âmbito dos serviços CIS em Rogozin, implementados com base na Lei de 13.6.2003 sobre o emprego social. OS PRINCIPAIS RESULTADOS SÃO: pelo menos 15 pessoas (11K,4M) depois de deixarem o programa irão procurar emprego,9pessoas(7K,2M) ocuparão emprego,54 pessoas(38K,16M) terão competências que lhes permitam exercer a sua atividade no mercado de trabalho; o rácio de eficiência social para as pessoas em risco será de 44 % (também 44 % para as pessoas com deficiências graves....), um indicador eficaz de ocupação.-32 %(22 % para as pessoas com um grau significativo de deficiência...). GRUPO-ALVO: 60 habitantes(42K,18M) de circunscrição griffic, voivodia de Zachodniopom, em risco de pobreza e/ou fora da população, de adultos, em idade ativa, sem emprego, sem rendimentos próprios, com baixo nível de escolaridade e qualificações profissionais; a que se refere o artigo 1.º 2.º da Lei do Emprego Social de 13.6.2003; que estão incluídos em um sistema que causa pobreza e restringe a participação na vida profissional, social e familiar. O grupo preferido é o seguinte: pessoas que vivem em zonas rurais com um grau de deficiência significativo ou moderado e pessoas que sofrem de múltiplas exclusões. PRINCIPAIS TAREFAS: reintegração social e profissional no CIS em Rogozin, precedida de um diagnóstico abrangente das predisposições e necessidades dos participantes em termos de ativação social e profissional, bem como o pagamento de benefícios de integração. O projeto contribuirá para a realização do objetivo específico. Ações 7.1 dos PDR 2014-2020: Integração ativa das pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social, aumentando o seu emprego. (Portuguese)
OBJETIVO PRINCIPAL DO PROJETO: Até 30.11.2020, o emprego e a atividade social de 60 pessoas (42K,18 milhões) em risco de pobreza e/ou exclusão social dos habitantes do distrito de Gryfice na voivodia da Pomerânia Ocidental aumentarão, através da sua participação num programa de ativação abrangente que utilize instrumentos de ativação profissional no âmbito dos serviços CIS em Rogozin, implementado com base na Lei do Emprego Social de 13.6.2003. PRINCIPAIS RESULTADOS: pelo menos 15 pessoas (11K,4M)após a saída do programa irão procurar emprego,9pessoa(7K,2M)para aceder ao emprego,54 pessoas(38K,16M) serão competentes para exercer a sua atividade no mercado de trabalho; a taxa de desempenho social para as pessoas em risco será de 44 % (também 44 % para pessoas com deficiência grave....), taxa efetiva de ocupação.-32 % (22 % para pessoas com deficiência grave...). GRUPO-ALVO: 60 habitantes (42K,18M) do distrito de Gryfice, Zachodniopom, classe de risco de pobreza e/ou comunidade, adultos, idade ativa, desempregados, sem rendimentos próprios, baixo nível de educação e qualificações profissionais; a que se refere o artigo 1.º, n.º 1 2 da Lei do Emprego Social de 13.6.2003; que estão em um sistema que causa pobreza e restringe a participação na vida profissional, social e familiar. O grupo preferido é: residentes rurais com deficiências graves ou moderadas, pessoas que sofrem de múltiplas exclusões. AS PRINCIPAIS TAREFAS: reinserção social e profissional no CEI em Rogozin, precedida de um diagnóstico abrangente das predisposições e necessidades dos participantes em termos de ativação social e profissional, bem como o pagamento de benefícios de integração. O projeto contribuirá para a realização do objetivo de pormenor. Medida 7.1 do POR 2014-2020: Integração ativa das pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social, aumentando o seu emprego. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTETS HOVEDFORMÅL: Senest den 30.11.2020 vil beskæftigelsen stige, og den sociale aktivitet vil øge 60 (42K,18M) af personer, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse af indbyggere i Gryfice-distriktet i det vestlige Pommern Voivodeship, gennem deres deltagelse i et omfattende aktiveringsprogram ved hjælp af aktiveringsinstrumenter inden for rammerne af CIS-tjenester i Rogozin, der gennemføres på grundlag af lov af 13.6.2003 om social beskæftigelse. DE VIGTIGSTE RESULTATER ER: mindst 15 personer(11K,4M) efter at have forladt programmet vil foretage jobsøgning, 9 personer(7K,2M) vil tage arbejde,54 personer(38K,16M) vil have kompetencer, der sætter dem i stand til at være aktive på arbejdsmarkedet den sociale virkningsgrad for udsatte personer vil være 44 % (også 44 % for personer med alvorlige handicap...), en effektiv indikator for beskæftigelse.-32 %(22 % for personer med en betydelig grad af handicap...). MÅLGRUPPE: 60 indbyggere(42K,18M) i griffic county, Zachodniopom voivodship, truet af fattigdom og/eller ud af befolkningen, voksne, i den erhvervsaktive alder, uden beskæftigelse, uden egen indkomst, med et lavt uddannelsesniveau og faglige kvalifikationer som omhandlet i artikel 1 2 i lov om social beskæftigelse af 13.6.2003 som indgår i et system, der forårsager fattigdom og begrænser deltagelsen i arbejds-, social- og familielivet. Den foretrukne gruppe er: personer, der bor i landdistrikter med en betydelig eller moderat grad af handicap, mennesker, der oplever flere udstødelser. HOVEDOPGAVER: social og faglig reintegration i SNG i Rogozin efter en omfattende diagnose af deltagernes dispositioner og behov med hensyn til social og faglig aktivering samt udbetaling af integrationsydelser. Projektet vil bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål. Aktion 7.1 i de regionale operationelle programmer 2014-2020: Aktiv integration af personer, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som øger deres beskæftigelse. (Danish)
PROJEKTETS HOVEDFORMÅL: Senest den 30. november 2020 vil beskæftigelsen og den sociale aktivitet for 60 (42K,18M) personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse af indbyggerne i Gryfice-distriktet i det vestpommerske voivodeskab, stige gennem deres deltagelse i et omfattende aktiveringsprogram ved hjælp af erhvervsaktiveringsinstrumenter inden for rammerne af CIS-tjenesterne i Rogozin, der gennemføres på grundlag af lov om social beskæftigelse af 13.6.2003. VIGTIGSTE RESULTATER: mindst 15 personer(11K,4M)efter at have forladt programmet vil foretage jobsøgning9person(7K,2M)for at tage beskæftigelse, 54 personer(38K,16M) har kompetence til at være aktive på arbejdsmarkedet den sociale præstationsrate for udsatte personer vil være 44 % (også 44 % for personer med alvorlige handicap....), effektiv erhvervsfrekvens.-32 % (22 % for personer med alvorlige handicap...). MÅLGRUPPE: 60 indbyggere (42K,18M) i Gryfice amt, Zachodniopom, fattigdomsrisiko og/eller samfundsklasse, voksne, arbejdsdygtige, arbejdsløse, uden egen indkomst, lavt uddannelsesniveau og faglige kvalifikationer omhandlet i artikel 1, stk. 1 2 i lov om social beskæftigelse af 13.6.2003; som er i et system, der forårsager fattigdom og begrænser deltagelsen i arbejdslivet, det sociale liv og familielivet. Den foretrukne gruppe er: landboere med alvorlige eller moderate handicap, personer, der oplever flere udelukkelser. DE VIGTIGSTE OPGAVER: social og faglig reintegration i CIS i Rogozin, efterfulgt af en omfattende diagnose af deltagernes forudsætninger og behov med hensyn til social og faglig aktivering samt betaling af integrationsydelser. Projektet vil bidrage til opfyldelsen af målet om detaljering. Foranstaltning 7.1 i ROP 2014-2020: Aktiv integration af personer, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som øger deres beskæftigelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI: Până la 30.11.2020, ocuparea forței de muncă va crește, iar activitatea socială va crește cu 60(42K,18 milioane) din persoanele expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială a locuitorilor raionului Gryfice din Voievodatul Pomerania de Vest, prin participarea acestora la un program cuprinzător de activare, utilizând instrumente de activare în cadrul serviciilor CSI din Rogozin, implementat în baza Legii din 13.06.2003 privind ocuparea forței de muncă sociale. PRINCIPALELE REZULTATE SUNT: cel puțin 15 persoane (11K,4 milioane) după părăsirea programului vor efectua căutarea unui loc de muncă, 9 persoane (7K,2M) vor ocupa un loc de muncă, 54 de persoane(38K,16 milioane) vor avea competențe care să le permită să fie active pe piața muncii; rata de eficiență socială pentru persoanele expuse riscului va fi de 44 % (de asemenea, 44 % pentru persoanele cu handicap grav...), un indicator eficient al ocupației.-32 % (22 % pentru persoanele cu un grad semnificativ de handicap...). GRUPUL ȚINTĂ: 60 de locuitori(42K,18 milioane) din județul Griffic, voievodatul Zachodniopom, cu risc de sărăcie și/sau din populație, de adulți, de vârstă activă, fără loc de muncă, fără venituri proprii, cu un nivel scăzut de educație și calificări profesionale; menționate la articolul 1 2 din Legea privind ocuparea forței de muncă socială din 13.6.2003; care sunt incluse într-un sistem care cauzează sărăcia și restricționează participarea la viața profesională, socială și de familie. Grupul preferat este: persoanele care trăiesc în zone rurale cu un grad semnificativ sau moderat de handicap, persoane care se confruntă cu multiple excluderi. PRINCIPALELE SARCINI: reintegrarea socială și profesională în cadrul CSI în Rogozin, precedată de un diagnostic cuprinzător al predispozițiilor și nevoilor participanților în ceea ce privește activarea socială și profesională, precum și plata prestațiilor de integrare. Proiectul va contribui la realizarea obiectivului specific. Acțiunile 7.1 din POR 2014-2020: Integrarea activă a persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, sporind gradul de ocupare a forței de muncă. (Romanian)
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI: Până la 30.11.2020, ocuparea forței de muncă și activitatea socială a 60 (42K,18 milioane) de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială a locuitorilor din raionul Gryfice din Voievodatul Pomerania de Vest vor crește, prin participarea lor la un program cuprinzător de activare care utilizează instrumente de activare profesională în cadrul serviciilor CSI din Rogozin, pus în aplicare în temeiul Legii privind ocuparea forței de muncă socială din 13.6.2003. PRINCIPALELE REZULTATE: cel puțin 15 persoane(11K,4M) după terminarea programului vor efectua căutări de locuri de muncă, 9 persoane (7K,2M) pentru a ocupa un loc de muncă,54 de persoane(38K,16M) vor fi competente să își desfășoare activitatea pe piața forței de muncă; rata de performanță socială pentru persoanele expuse riscului va fi de 44 % (de asemenea, 44 % pentru persoanele cu dizabilități grave...), rata efectivă de ocupare a forței de muncă.-32 % (22 % pentru persoanele cu dizabilități grave...). GRUPUL ȚINTĂ: 60 de locuitori (42K,18 milioane) din județul Gryfice, Zachodniopom, risc de sărăcie și/sau clasă comunitară, adulți, vârstă de muncă, șomeri, fără venituri proprii, nivel scăzut de educație și calificări profesionale; menționate la articolul 1 alineatul (1) 2 din Legea privind ocuparea forței de muncă socială din 13.6.2003; care se află într-un sistem care cauzează sărăcia și restricționează participarea la viața profesională, socială și de familie. Grupul preferat este: rezidenții din mediul rural cu dizabilități severe sau moderate, persoanele care se confruntă cu excluderi multiple. PRINCIPALELE SARCINI: reintegrare socială și profesională în cadrul CSI în Rogozin, precedată de un diagnostic cuprinzător al predispozițiilor și nevoilor participanților în ceea ce privește activarea socială și profesională, precum și plata prestațiilor de integrare. Proiectul va contribui la realizarea obiectivului de detaliu. Măsura 7.1 din POR 2014-2020: Integrarea activă a persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, sporind gradul de ocupare a forței de muncă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTETS HUVUDSAKLIGA MÅL: Senast den 30 november 2020 kommer sysselsättningen att öka och den sociala aktiviteten kommer att öka med 60 (42 K,18 miljoner) personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning bland invånarna i Gryficedistriktet i Västpommern genom att de deltar i ett omfattande aktiveringsprogram med hjälp av aktiveringsinstrument inom ramen för OSS-tjänster i Rogozin, som genomförs på grundval av lagen av den 13 juni 2003 om social sysselsättning. DE VIKTIGASTE RESULTATEN ÄR FÖLJANDE: minst 15 personer(11K,4M) efter att ha lämnat programmet kommer att söka jobb,9personer(7K,2M) kommer att börja arbeta,54personer(38K,16M)kommer att ha kompetens som gör det möjligt för dem att vara aktiva på arbetsmarknaden. den sociala effektivitetskvoten för personer i riskzonen kommer att vara 44 % (även 44 % för personer med allvarliga funktionshinder...), en effektiv indikator på sysselsättningen.-32 % (22 % för personer med en betydande grad av funktionsnedsättning...). MÅLGRUPP: 60 invånare(42K,18M) i griffic County i vojvodskapet Zachodniopom, som riskerar fattigdom och/eller av befolkningen, vuxna, i arbetsför ålder, utan anställning, utan egen inkomst, med låg utbildningsnivå och yrkeskvalifikationer. som avses i artikel 1.2 i lagen om social sysselsättning av den 13 juni 2003, som ingår i ett system som orsakar fattigdom och begränsar deltagandet i yrkes-, samhälls- och familjelivet. Den föredragna gruppen ska vara följande: människor som bor i landsbygdsområden med en betydande eller måttlig grad av funktionsnedsättning, personer som är utestängda flera gånger. HUVUDUPPGIFTER: social och yrkesmässig återintegrering inom OSS i Rogozin, föregånget av en omfattande diagnos av deltagarnas predispositioner och behov när det gäller social och yrkesmässig aktivering samt utbetalning av integrationsförmåner. Projektet kommer att bidra till att det särskilda målet uppnås. Åtgärder 7.1 i de regionala operativa programmen 2014–2020: Aktiv integration av personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning och som ökar deras sysselsättning. (Swedish)
HUVUDSYFTET MED PROJEKTET: Senast den 30 november 2020 kommer sysselsättningen och den sociala verksamheten för 60 (42 K,18 miljoner) personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning av invånarna i Gryfice-distriktet i västra Pomeranian Voivodeship att öka genom att delta i ett omfattande aktiveringsprogram med hjälp av instrument för yrkesaktivering inom ramen för OSS-tjänsterna i Rogozin, som genomförs på grundval av lagen om social sysselsättning av den 13 juni 2003. HUVUDRESULTAT: minst 15 personer(11K,4M) efter att ha lämnat programmet kommer att söka arbete,9 personer (7K,2M)för att börja arbeta, 54 personer (38K,16M) kommer att vara behöriga att vara aktiva på arbetsmarknaden. den sociala prestationsgraden för personer i riskzonen kommer att vara 44 % (även 44 % för personer med allvarliga funktionshinder...), effektiv sysselsättningsgrad.-32 % (22 % för personer med allvarliga funktionshinder...). MÅLGRUPP: 60 invånare (42K,18M) i Gryfice County, Zachodniopom, fattigdomsrisk och/eller samhällsklass, vuxna, arbetsför ålder, arbetslösa, utan egen inkomst, låg utbildningsnivå och yrkeskvalifikationer. som avses i artikel 1.1 2 i lagen om social sysselsättning av den 13 juni 2003. som befinner sig i ett system som orsakar fattigdom och begränsar deltagandet i yrkeslivet, det sociala livet och familjelivet. Den föredragna gruppen är: landsbygdsinvånare med svåra eller måttliga funktionshinder, människor som upplever flera uteslutningar. DE VIKTIGASTE UPPGIFTERNA: social och professionell återintegrering inom CIS i Rogozin, föregås av en omfattande diagnos av deltagarnas predispositioner och behov när det gäller social och professionell aktivering, samt utbetalning av integrationsförmåner. Projektet kommer att bidra till att uppnå detaljmålet. Åtgärd 7.1 i genomförandebestämmelserna för perioden 2014–2020: Aktiv integration av människor som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning ökar deras sysselsättning. (Swedish)

Revision as of 20:35, 2 March 2023

Project Q138398 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activity at the Centre for Social Integration in Rogozin is an opportunity for a better future
Project Q138398 in Poland

    Statements

    0 references
    839,445.97 zloty
    0 references
    186,608.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    987,583.5 zloty
    0 references
    219,539.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2017
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    FUNDACJA "ROZWÓJ-INTEGRACJA"
    0 references
    0 references
    0 references

    53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E
    0 references
    CEL GŁÓWNY PROJEKTU: Do 30.11.2020 r. zwiększy się zatrudnienie i wzrośnie aktywność społeczna 60(42K,18M ) osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym mieszkańców powiatu gryfickiego w woj. zachodniopomorskiego, poprzez ich udział w kompleksowym programie aktywizacyjnym, wykorzystującym instrumenty aktywizacji zawodowej w ramach usług CIS w Rogozinie,realizowanych w oparciu o ustawę z dnia 13.06.2003 r. o zatrudnieniu socjalnym. GŁÓWNE REZULTATY: przynajmniej 15osób(11K,4M)po opuszczeniu programu podejmie poszukiwanie pracy,9osób(7K,2M)podejmie zatrudnienie,54osoby(38K,16M)nabędą kompetencje umożliwiające im aktywność na rynku pracy; wskaźnik efektywności społecznej w odniesieniu do osób zagroż. wykl. społ. wyniesie 44% (też 44% w odniesieniu do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności….),wskaźnik efektyw. zawod.-32%(22% w odniesieniu do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności…). GRUPA DOCELOWA: 60 mieszkańców(42K,18M) powiatu gryfickiego , woj. zachodniopom, zagroż. ubóstwem i/lub wykl. społ, pełnoletnich, w wieku aktywności zawodowej, pozostających bez zatrudnienia, nie posiadających własnych dochodów,o niskim poziomie wykształcenia i kwalifikacji zawodowych; o których mowa w art.1 ust. 2 ustawy z dnia 13.06.2003 r. o zatrudnieniu socjalnym; które znajdują się w syt. powodującej ubóstwo i ograniczającej uczestnictwo w życiu zawodowym, społecznym i rodzinnym. Grupa preferowana to: mieszkańcy terenów wiejskich, o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, osoby doświadczające wielorakiego wykluczenia. GŁÓWNE ZADANIA: reintegracja społeczna i zawodowa w ramach CIS w Rogozinie, poprzedzone kompleksową diagnozą predyspozycji i potrzeb uczestników pod kątem aktywizacji społecznej i zawodowej, a także wypłata świadczeń integracyjnych. Projekt przyczyni się do osiągnięcia celu szczegół. Działania 7.1 RPO WZ 2014-2020: Aktywna integracja osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zwiększająca ich zatrudnienie. (Polish)
    0 references
    MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT: By 30.11.2020, employment will increase and social activity will increase 60(42K,18M) of people at risk of poverty and/or social exclusion of inhabitants of the Gryfice district in the West Pomeranian Voivodeship, through their participation in a comprehensive activation programme, using activation instruments within the framework of CIS services in Rogozin, implemented on the basis of the Act of 13.06.2003 on Social Employment. THE MAIN RESULTS ARE: at least 15people(11K,4M) after leaving the programme will undertake job search,9people(7K,2M) will take up employment,54persons(38K,16M)willhave competences enabling them to be active on the labour market; the social efficiency ratio for people at risk will be 44 % (also 44 % for people with severe disabilities....), an effective indicator of occupation.-32 %(22 % for people with a significant degree of disability...). TARGET GROUP: 60 inhabitants(42K,18M) of griffic county, Zachodniopom voivodship, at risk of poverty and/or out of the population, of adults, of working age, without employment, without their own income, with a low level of education and professional qualifications; referred to in Article 1 2 of the Social Employment Act of 13.06.2003; which are included in a system that causes poverty and restricts participation in professional, social and family life. The preferred group shall be: people living in rural areas with a significant or moderate degree of disability, people experiencing multiple exclusions. MAIN TASKS: social and professional reintegration within the CIS in Rogozin, preceded by a comprehensive diagnosis of the predispositions and needs of participants in terms of social and professional activation, as well as the payment of integration benefits. The project will contribute to the achievement of the specific objective. Actions 7.1 of ROPs 2014-2020: Active integration of people at risk of poverty and/or social exclusion increasing their employment. (English)
    21 October 2020
    0 references
    OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET: D’ici au 30.11.2020, l’emploi et l’activité sociale de 60 (42K,18 millions) de personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale des habitants du district de Gryfice dans la voïvodie de Poméranie occidentale de Poméranie occidentale augmenteront, grâce à leur participation à un programme global d’activation utilisant des instruments d’activation professionnelle dans le cadre des services de la CEI à Rogozin, mis en œuvre sur la base de la loi sur l’emploi social du 13.6.2003. PRINCIPAUX RÉSULTATS: au moins 15 personnes(11K,4M) après avoir quitté le programme entreprendront une recherche d’emploi,9personne(7K,2M)pour occuper un emploi,54 personnes(38K,16M) seront compétentes pour être actives sur le marché du travail; le taux de performance sociale des personnes à risque sera de 44 % (également 44 % pour les personnes souffrant d’un handicap grave...), taux d’occupation effectif.-32 % (22 % pour les personnes souffrant de handicaps graves...). GROUPE CIBLE: 60 habitants (42K,18M) du comté de Gryfice, Zachodniopom, risque de pauvreté et/ou classe communautaire, adultes, âge actif, chômeurs, sans revenu propre, faible niveau d’éducation et qualifications professionnelles; visé à l’article 1er, paragraphe 1 2 de la loi sur l’emploi social du 13.6.2003; qui sont dans un système qui cause la pauvreté et restreint la participation à la vie professionnelle, sociale et familiale. Le groupe préféré est: résidents ruraux ayant une incapacité grave ou modérée, personnes ayant de multiples exclusions. LES PRINCIPALES TÂCHES: réinsertion sociale et professionnelle au sein du CEI à Rogozin, précédée d’un diagnostic complet des prédispositions et des besoins des participants en termes d’activation sociale et professionnelle, ainsi que du paiement des prestations d’intégration. Le projet contribuera à la réalisation de l’objectif de détail. Mesure 7.1 du ROP 2014-2020: Intégration active des personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale qui accroissent leur emploi. (French)
    3 December 2021
    0 references
    HAUPTZIEL DES PROJEKTS: Bis zum 30.11.2020 wird die Beschäftigung und die soziale Tätigkeit von 60 (42K,18 Millionen) Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung der Einwohner des Landkreises Gryfice in der Woiwodschaft Westpommern bedroht sind, durch ihre Teilnahme an einem umfassenden Aktivierungsprogramm unter Verwendung von Instrumenten zur beruflichen Aktivierung im Rahmen der GUS-Dienste in Rogozin, die auf der Grundlage des Sozialbeschäftigungsgesetzes vom 13.6.2003 durchgeführt werden, zunehmen. HAUPTERGEBNISSE: mindestens 15 Personen(11K,4M) werden nach dem Ausscheiden aus dem Programm Arbeitssuche durchführen,9Personen (7K,2M) zur Aufnahme einer Beschäftigung,54 Personen(38K,16M) sind dafür zuständig, auf dem Arbeitsmarkt tätig zu sein; die soziale Leistungsfähigkeit von gefährdeten Personen wird 44 % betragen (auch 44 % für Menschen mit schweren Behinderungen...), effektive Beschäftigungsquote.-32 % (22 % für Menschen mit schweren Behinderungen...). ZIELGRUPPE: 60 Einwohner (42K,18M) des Landkreises Gryfice, Zachodniopom, Armutsrisiko und/oder Gemeinschaftsklasse, Erwachsene, erwerbstätig, arbeitslos, ohne eigenes Einkommen, geringes Bildungsniveau und berufliche Qualifikationen; gemäß Artikel 1 Absatz 1 2 des Sozialarbeitsgesetzes vom 13.6.2003; die sich in einem System befinden, das Armut verursacht und die Teilhabe am Berufs-, Sozial- und Familienleben einschränkt. Die bevorzugte Gruppe ist: ländliche Bewohner mit schweren oder mäßigen Behinderungen, Menschen mit mehrfacher Ausgrenzung. DIE HAUPTAUFGABEN: soziale und berufliche Wiedereingliederung in die GUS in Rogozin, gefolgt von einer umfassenden Diagnose der Prädispositionen und Bedürfnisse der Teilnehmer in Bezug auf soziale und berufliche Aktivierung sowie die Zahlung von Integrationsleistungen. Das Projekt wird zur Erreichung des Detailziels beitragen. Maßnahme 7.1 des ROP 2014-2020: Aktive Integration von Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und ihre Beschäftigung erhöhen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT: Tegen 30.11.2020 zal de werkgelegenheid en sociale activiteit van 60 (42K,18 miljoen) mensen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting van de inwoners van het district Gryfice in het woiwodschap West-Pommeren toenemen, door hun deelname aan een uitgebreid activeringsprogramma met behulp van instrumenten voor beroepsactivatie in het kader van GOS-diensten in Rogozin, uitgevoerd op basis van de Wet sociale werkgelegenheid van 13.6.2003. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: ten minste 15 personen (11K,4 miljoen) zullen na het verlaten van het programma werkzoeken,9 personen (7K,2M) om in dienst te treden,54 personen(38K,16M) zullen bevoegd zijn om actief te zijn op de arbeidsmarkt; de sociale prestaties voor risicopersonen zullen 44 % zijn (ook 44 % voor mensen met een ernstige handicap...), effectief beroepspercentage.-32 % (22 % voor mensen met een ernstige handicap...). DOELGROEP: 60 inwoners (42K,18 miljoen) van de provincie Gryfice, Zachodniopom, armoederisico en/of gemeenschapsklasse, volwassenen, werkende leeftijd, werklozen, zonder eigen inkomen, laag opleidingsniveau en beroepskwalificaties; bedoeld in artikel 1, lid 1 2 van de Wet sociale werkgelegenheid van 13.6.2003; die zich in een systeem bevinden dat armoede veroorzaakt en de deelname aan het beroeps-, sociaal en gezinsleven beperkt. De voorkeursgroep is: plattelandsbewoners met ernstige of matige handicaps, mensen met meerdere uitsluitingen. DE BELANGRIJKSTE TAKEN: sociale en professionele re-integratie binnen het GOS in Rogozin, voorafgegaan door een uitgebreide diagnose van de predisposities en behoeften van de deelnemers in termen van sociale en professionele activering, evenals de betaling van integratievoordelen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van detail. Maatregel 7.1 van het ROP 2014-2020: Actieve integratie van mensen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, waardoor hun werk toeneemt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO: Entro il 30.11.2020, l'occupazione e l'attività sociale di 60 (42K,18 milioni) persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale degli abitanti del distretto di Gryfice nel Voivodato della Pomerania occidentale aumenteranno, attraverso la loro partecipazione a un programma globale di attivazione utilizzando strumenti di attivazione professionale nell'ambito dei servizi della CSI a Rogozin, attuati sulla base della legge sull'occupazione sociale del 13.6.2003. RISULTATI PRINCIPALI: almeno 15 persone(11K,4M) dopo aver lasciato il programma intraprenderanno la ricerca di lavoro, 9 persone (7K,2M) per assumere un'occupazione,54 persone(38K, 16M) saranno competenti per essere attive nel mercato del lavoro; il tasso di prestazioni sociali per le persone a rischio sarà del 44 % (anche 44 % per le persone con disabilità gravi...), tasso di occupazione effettivo.-32 % (22 % per le persone con disabilità gravi...). GRUPPO TARGET: 60 abitanti (42K,18M) della contea di Gryfice, Zachodniopom, rischio di povertà e/o classe comunitaria, adulti, età lavorativa, disoccupati, senza reddito proprio, basso livello di istruzione e qualifiche professionali; di cui all'articolo 1, paragrafo 1 2 della legge sull'occupazione sociale del 13.6.2003; che sono in un sistema che causa la povertà e limita la partecipazione alla vita professionale, sociale e familiare. Il gruppo preferito è: residenti rurali con disabilità gravi o moderate, persone che soffrono di molteplici esclusioni. I COMPITI PRINCIPALI: reinserimento sociale e professionale all'interno della CSI di Rogozin, preceduto da una diagnosi completa delle predisposizioni e delle esigenze dei partecipanti in termini di attivazione sociale e professionale, nonché dal pagamento dei benefici di integrazione. Il progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo del dettaglio. Misura 7.1 del POR 2014-2020: L'integrazione attiva delle persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale aumentandone l'occupazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO: A más tardar el 30.11.2020, la actividad laboral y social de 60 (42K,18M) personas en riesgo de pobreza o exclusión social de los habitantes del distrito de Gryfice en el Voivodato de Pomerania Occidental aumentará, a través de su participación en un programa de activación integral utilizando instrumentos de activación profesional en el marco de los servicios de la CEI en Rogozin, implementado sobre la base de la Ley de Empleo Social de 13.6.2003. PRINCIPALES RESULTADOS: al menos 15 personas(11K,4M) después de abandonar el programa realizarán búsqueda de empleo,9persona(7K,2M)para acceder al empleo, 54 personas(38K,16M) serán competentes para participar en el mercado laboral; la tasa de desempeño social para las personas en riesgo será del 44 % (también 44 % para las personas con discapacidades graves....), tasa de ocupación efectiva.-32 % (22 % para las personas con discapacidades graves...). GRUPO DESTINATARIO: 60 habitantes (42K,18M) del condado de Gryfice, Zachodniopom, riesgo de pobreza o clase comunitaria, adultos, edad de trabajo, desempleados, sin ingresos propios, bajo nivel de educación y cualificaciones profesionales; a que se refiere el artículo 1, apartado 1 2 de la Ley de empleo social de 13.6.2003; que se encuentran en un sistema que causa pobreza y restringe la participación en la vida profesional, social y familiar. El grupo preferido es: residentes rurales con discapacidades severas o moderadas, personas que experimentan múltiples exclusiones. LAS PRINCIPALES TAREAS: reinserción social y profesional dentro del CIS en Rogozin, precedida de un diagnóstico integral de las predisposiciones y necesidades de los participantes en términos de activación social y profesional, así como del pago de beneficios de integración. El proyecto contribuirá a la consecución del objetivo de detalle. Medida 7.1 del PPR 2014-2020: Integración activa de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social aumentando su empleo. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK: 30. novembriks 2020 suureneb Lääne-Pommeri vojevoodkonna Gryfice piirkonna elanike vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 60 inimese (42K,18M) tööhõive ja sotsiaalne aktiivsus, osaledes ulatuslikus aktiveerimisprogrammis, kasutades Rogozinis SRÜ teenuste raames kutsealase aktiveerimise vahendeid, mida rakendatakse 13. juuni 2003. aasta sotsiaaltööseaduse alusel. PEAMISED TULEMUSED: vähemalt 15 inimest(11K,4M) pärast programmist lahkumist teeb tööotsimise,9i isik(7K,2M) tööle asumiseks, 54 inimest(38K,16M) on pädev tööturul tegutsema; ohus olevate inimeste sotsiaalse tulemuslikkuse määr on 44 % (ka 44 % raske puudega inimeste puhul...), tegelik kutsealale pääsemise määr –32 % (raske puudega inimeste puhul 22 %). SIHTRÜHM: 60 elanikku (42K,18M) Gryfice’i maakonnas, Zachodniopomis, vaesusriskis ja/või kogukonnaklassis, täiskasvanud, tööealine, töötu, kellel puudub oma sissetulek, madal haridustase ja kutsekvalifikatsioon; millele on osutatud artikli 1 lõikes 1 13. juuni 2003. aasta sotsiaaltööseaduse § 2; mis kuuluvad süsteemi, mis põhjustab vaesust ja piirab osalemist töö-, sotsiaal- ja pereelus. Eelistatud rühm on: raske või mõõduka puudega maaelanikud, mitmekordset tõrjutust kogevad inimesed. PEAMISED ÜLESANDED: sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine SRÜs Rogozinis, millele eelneb osalejate eelsoodumuste ja vajaduste põhjalik hindamine sotsiaalse ja kutsealase aktiveerimise seisukohast ning integratsioonihüvitiste maksmine. Projekt aitab kaasa detailide eesmärgi saavutamisele. 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava meede 7.1: Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste aktiivne integreerimine, mis suurendab nende tööhõivet. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS: Iki 2020 m. lapkričio 30 d. 60 (42K,18 mln.) asmenų, kuriems gresia Vakarų Pamario vaivadijos Grificės rajono gyventojų skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, užimtumas ir socialinė veikla didės, nes jie dalyvaus išsamioje aktyvinimo programoje, kuri įgyvendinama remiantis 2003 m. birželio 13 d. Socialinio užimtumo įstatymu. PAGRINDINIAI REZULTATAI: ne mažiau kaip 15 asmenų(11K,4M)išėję iš programos atliks darbo paiešką, 9 asmuo (7K,2M) įsidarbins, 54 asmenys(38K,16M) bus kompetentingi dirbti darbo rinkoje; asmenų, kuriems gresia pavojus, socialinės veiklos rezultatų lygis bus 44 proc. (taip pat 44 proc. sunkią negalią turinčių asmenų ir t. t.), faktinis užimtumo lygis – 32 proc. (22 proc. – sunkią negalią turintiems asmenims ir t. t.). TIKSLINĖ GRUPĖ: 60 Gryfice apskrities gyventojų (42K, 18M), Zachodniopomo, skurdo rizikos ir (arba) bendruomenės klasės, suaugusiųjų, darbingo amžiaus, bedarbių, neturinčių nuosavų pajamų, žemo išsilavinimo lygio ir profesinės kvalifikacijos; nurodyta 1 straipsnio 1 dalyje 2003 m. birželio 13 d. Socialinio užimtumo įstatymo 2 straipsnis; kurie yra sistemoje, kuri sukelia skurdą ir riboja dalyvavimą profesiniame, socialiniame ir šeimos gyvenime. Pageidaujama grupė yra: sunkią ar vidutinio sunkumo negalią turintys kaimo gyventojai, asmenys, patiriantys daugialypę atskirtį. PAGRINDINĖS UŽDUOTYS: socialinė ir profesinė reintegracija į Rogozino NVS, prieš tai išsamiai išanalizavus dalyvių polinkius ir poreikius, susijusius su socialine ir profesine veikla, taip pat integracijos išmokų mokėjimą. Projektas padės pasiekti detalumo tikslą. 2014–2020 m. RVP 7.1 priemonė: Aktyvi žmonių, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, integracija didinant jų užimtumą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30.11.2020., zapošljavanje i socijalna aktivnost 60 (42K,18M) osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti stanovnika okruga Gryfice u Zapadnopomeranskom vojvodstvu povećat će se njihovim sudjelovanjem u sveobuhvatnom programu aktivacije korištenjem instrumenata za strukovnu aktivaciju u okviru usluga CIS-a u Rogozinu, koji se provodi na temelju Zakona o socijalnom zapošljavanju od 13.6.2003. GLAVNI REZULTATI: najmanje 15 osoba(11K,4M)nakon napuštanja programa tražit će posao,9 osoba(7K,2M)za zapošljavanje,54 osobe(38K,16M) bit će osposobljene za aktivno djelovanje na tržištu rada; stopa socijalnih rezultata za ugrožene osobe bit će 44 % (također 44 % za osobe s teškim invaliditetom...), efektivna stopa zanimanja.-32 % (22 % za osobe s teškim invaliditetom...). CILJNA SKUPINA: 60 stanovnika (42K,18M) okruga Gryfice, Zachodniopom, rizik od siromaštva i/ili klasa zajednice, odrasli, radno sposobni, nezaposleni, bez vlastitog dohotka, niska razina obrazovanja i stručne kvalifikacije; iz članka 1. stavka 1. 2. Zakona o socijalnom zapošljavanju od 13. lipnja 2003.; koji su u sustavu koji uzrokuje siromaštvo i ograničava sudjelovanje u profesionalnom, društvenom i obiteljskom životu. Najpoželjnija skupina je: stanovnici ruralnih područja s teškim ili umjerenim invaliditetom, osobe s višestrukim isključenjima. GLAVNE ZADAĆE: socijalna i profesionalna reintegracija unutar ZND-a u Rogozinu, kojoj prethodi sveobuhvatna dijagnoza predispozicija i potreba sudionika u društvenoj i profesionalnoj aktivaciji, kao i isplata integracijskih naknada. Projekt će doprinijeti postizanju cilja detaljnosti. Mjera 7.1. ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: Aktivnom integracijom osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, čime se povećava njihova zaposlenost. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Έως τις 30.11.2020, η απασχόληση και η κοινωνική δραστηριότητα 60 (42K,18M) ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού των κατοίκων της περιφέρειας Gryfice στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας θα αυξηθεί, μέσω της συμμετοχής τους σε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα ενεργοποίησης με τη χρήση μέσων επαγγελματικής ενεργοποίησης στο πλαίσιο των υπηρεσιών ΚΑΚ στο Rogozin, το οποίο υλοποιείται βάσει του νόμου περί κοινωνικής απασχόλησης της 13.6.2003. ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: τουλάχιστον 15 άτομα (11K,4M) μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα θα προβούν σε αναζήτηση εργασίας,9 άτομα (7K,2M) για να αναλάβουν απασχόληση, 54 άτομα (38K,16M) θα είναι ικανά να δραστηριοποιηθούν στην αγορά εργασίας· το ποσοστό κοινωνικών επιδόσεων για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο θα είναι 44 % (επίσης 44 % για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες....), πραγματικό ποσοστό απασχόλησης.-32 % (22 % για τα άτομα με σοβαρές αναπηρίες...). ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 60 κάτοικοι (42K,18M) της κομητείας Gryfice, Zachodniopom, κατηγορία κινδύνου φτώχειας και/ή κοινοτική τάξη, ενήλικες, ηλικία εργασίας, άνεργοι, χωρίς ίδιο εισόδημα, χαμηλό επίπεδο εκπαίδευσης και επαγγελματικά προσόντα· που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 2 του νόμου για την κοινωνική απασχόληση της 13.6.2003· που βρίσκονται σε ένα σύστημα που προκαλεί φτώχεια και περιορίζει τη συμμετοχή στην επαγγελματική, κοινωνική και οικογενειακή ζωή. Η προτιμώμενη ομάδα είναι: κάτοικοι αγροτικών περιοχών με σοβαρές ή μέτριες αναπηρίες, άτομα που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς. ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη στο CIS στο Rogozin, πριν από μια ολοκληρωμένη διάγνωση των προδιαθέσεων και των αναγκών των συμμετεχόντων όσον αφορά την κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση, καθώς και την καταβολή παροχών ένταξης. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου της λεπτομέρειας. Μέτρο 7.1 του ΠΕΠ 2014-2020: Η ενεργός ένταξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού αυξάνει την απασχόλησή τους. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    HLAVNÝ CIEĽ PROJEKTU: Do 30. novembra 2020 sa zvýši zamestnanosť a sociálna činnosť 60 (42K,18M) ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením obyvateľov okresu Gryfice v Západnom Pomoranskom vojvodstve prostredníctvom ich účasti na komplexnom aktivačnom programe s využitím nástrojov odbornej aktivácie v rámci služieb SNŠ v Rogozine, ktorý sa vykonáva na základe zákona o sociálnej zamestnanosti z 13. júna 2003. HLAVNÉ VÝSLEDKY: najmenej 15 osôb(11K,4M) po ukončení programu vykoná hľadanie zamestnania, 9 osôb(7K,2M)na prijatie do zamestnania, 54 osôb(38K,16M) bude spôsobilých pôsobiť na trhu práce; miera sociálnej výkonnosti ohrozených osôb bude 44 % (aj 44 % v prípade osôb s ťažkým zdravotným postihnutím...), efektívna miera zamestnania.-32 % (22 % pre osoby s ťažkým zdravotným postihnutím...). CIEĽOVÁ SKUPINA: 60 obyvateľov (42K,18M) grófstva Gryfice, Zachodniopom, rizika chudoby a/alebo komunitnej triedy, dospelých, v produktívnom veku, nezamestnaných, bez vlastného príjmu, nízkej úrovne vzdelania a odbornej kvalifikácie; uvedené v článku 1 ods. 1 2 zákona o sociálnej zamestnanosti z 13.6.2003; ktoré sú v systéme, ktorý spôsobuje chudobu a obmedzuje účasť na pracovnom, sociálnom a rodinnom živote. Preferovanou skupinou je: obyvatelia vidieka s ťažkým alebo stredne ťažkým zdravotným postihnutím, ľudia s viacnásobným vylúčením. HLAVNÉ ÚLOHY: sociálna a profesionálna reintegrácia do SNŠ v Rogozine, ktorej predchádza komplexná diagnóza predispozícií a potrieb účastníkov z hľadiska sociálnej a profesionálnej aktivácie, ako aj vyplácania integračných dávok. Projekt prispeje k dosiahnutiu cieľa detailu. Opatrenie 7.1 ROP 2014 – 2020: Aktívna integrácia ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zvyšuje ich zamestnanosť. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    HANKKEEN PÄÄTAVOITE: Länsi-Pommerin voivodikunnan Gryficen alueen asukkaiden köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien 60 henkilön (42K,18M) työllisyys ja sosiaalinen toiminta lisääntyvät 30.11.2020 mennessä osallistumalla kattavaan aktivointiohjelmaan, jossa hyödynnetään Rogozinin CIS-palveluihin kuuluvia ammatillisia aktivointivälineitä, jotka on pantu täytäntöön 13.6.2003 annetun sosiaalityölain perusteella. TÄRKEIMMÄT TULOKSET: vähintään 15 henkilöä(11K,4M) ohjelman päätyttyä ryhtyy työnhakuun,9henkilö(7K,2M)työllistyä,54 henkilöä(38K,16M) on pätevä toimimaan työmarkkinoilla; riskialttiiden henkilöiden sosiaalinen suorituskykyaste on 44 prosenttia (44 prosenttia myös vaikeavammaisten osalta) ja tosiasiallisesti 32 prosenttia (vakavista vammaisista 22 prosenttia). KOHDERYHMÄ: 60 asukasta (42K,18M) Gryficen piirikunnassa, Zachodniopomissa, köyhyysriskissä ja/tai yhteisöluokassa, aikuiset, työikäiset, työttömät, joilla ei ole omia tuloja, alhainen koulutustaso ja ammattipätevyys; 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu Sosiaalisesta työllisyydestä 13.6.2003 annetun lain 2 kohta; ne ovat järjestelmässä, joka aiheuttaa köyhyyttä ja rajoittaa osallistumista työ-, yhteiskunta- ja perhe-elämään. Suositeltava ryhmä on: maaseudun asukkaat, joilla on vaikea tai kohtalainen vamma, moninkertaisesti syrjäytyneet henkilöt. TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT: sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenintegroituminen viestintä- ja tietojärjestelmään Rogozinissa, jota edeltää kattava analyysi osallistujien sosiaalisen ja ammatillisen aktivoinnin alttiuksista ja tarpeista sekä kotoutumisetuuksien maksamisesta. Hankkeella edistetään yksityiskohtaisuuden tavoitteen saavuttamista. Vuosien 2014–2020 toimintasuunnitelman toimenpide 7.1: Köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden aktiivinen integroituminen työelämään lisää heidän työllisyyttään. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A PROJEKT FŐ CÉLJA: 30.11.2020-ig a nyugat-pomerániai vajdaság Gryfice kerületének lakosságának szegénysége és/vagy társadalmi kirekesztettsége által fenyegetett 60 (42K,18M) személy foglalkoztatási és szociális tevékenysége növekedni fog azáltal, hogy részt vesz egy, a 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény alapján végrehajtott, a FÁK-szolgáltatások keretében alkalmazott, a 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény alapján végrehajtott átfogó aktiválási programban, amely a FÁK-szolgáltatások keretében valósul meg. FŐBB EREDMÉNYEK: a program elhagyása után legalább 15 személy(11K,4M) álláskeresést végez, 9 fő (7K,2M) foglalkoztatásba kezd, 54 személy(38K,16M) rendelkezik hatáskörrel a munkaerőpiacon való részvételre; a veszélyeztetett személyek szociális teljesítményének aránya 44% (a súlyos fogyatékossággal élő személyek esetében is 44%), tényleges foglalkozási arány.-32% (a súlyos fogyatékossággal élő személyek esetében 22%). CÉLCSOPORT: Gryfice megye 60 lakosa (42K,18M), Zachodniopom, szegénységi kockázat és/vagy közösségi osztály, felnőttek, munkaképes korú, munkanélküli, saját jövedelemmel, alacsony iskolai végzettséggel és szakmai képesítéssel; az 1. cikk (1) bekezdésében említettek szerint A 2003. június 13-i szociális foglalkoztatási törvény 2. pontja; olyan rendszerben vannak, amely szegénységet okoz, és korlátozza a szakmai, társadalmi és családi életben való részvételt. Az előnyben részesített csoport a következő: súlyos vagy mérsékelt fogyatékossággal élő vidéki lakosok, többszörösen kirekesztett személyek. A FŐ FELADATOK: társadalmi és szakmai reintegráció a FÁK-ban Rogozinban, amelyet a résztvevők társadalmi és szakmai aktivizálásával kapcsolatos hajlamainak és szükségleteinek átfogó diagnózisa, valamint az integrációs juttatások kifizetése előz meg. A projekt hozzájárul a részletezési cél eléréséhez. A 2014–2020-as ROP 7.1. intézkedése: A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek aktív integrációja, növelve foglalkoztatásukat. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    HLAVNÍ CÍL PROJEKTU: Do 30. listopadu 2020 se zvýší zaměstnanost a sociální činnost 60 (42K,18M) osob ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením obyvatel okresu Gryfice v západním Pomeranském vojvodství, a to prostřednictvím jejich účasti v komplexním aktivačním programu s využitím nástrojů profesní aktivace v rámci služeb SNS v Rogozinu, který byl prováděn na základě zákona o sociální zaměstnanosti ze dne 13.6.2003. HLAVNÍ VÝSLEDKY: nejméně 15 osob(11K,4M) po opuštění programu provede hledání zaměstnání, 9 osob (7K,2M)zaměstnání,54 osob(38K,16M) bude způsobilé být aktivní na trhu práce; míra sociální výkonnosti ohrožených osob bude 44 % (rovněž 44 % u osob s těžkým zdravotním postižením...), efektivní míra zaměstnání.-32 % (22 % u osob s těžkým zdravotním postižením...). CÍLOVÁ SKUPINA: 60 obyvatel (42K,18M) kraje Gryfice, Zachodniopom, riziko chudoby a/nebo komunitní třídy, dospělí, v produktivním věku, nezaměstnaní, bez vlastního příjmu, nízká úroveň vzdělání a odborná kvalifikace; podle čl. 1 odst. 1 2 zákona o sociální zaměstnanosti ze dne 13.6.2003; které jsou v systému, který způsobuje chudobu a omezuje účast na profesním, sociálním a rodinném životě. Preferovanou skupinou je: obyvatelé venkova s vážným nebo středně těžkým zdravotním postižením, osoby s vícečetnými vyloučeními. HLAVNÍ ÚKOLY: sociální a profesní reintegrace v rámci SNS v Rogozinu, jemuž předchází komplexní diagnostika predispozice a potřeb účastníků z hlediska sociální a profesní aktivace, jakož i vyplácení integračních dávek. Projekt přispěje k dosažení cíle detailů. Opatření 7.1 ROP na období 2014–2020: Aktivní integrace osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením zvyšuje jejich zaměstnanost. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS: Līdz 2020. gada 30. novembrim Rietumpomožes vojevodistes Gryfice rajona iedzīvotāju nodarbinātība un sociālā aktivitāte 60 (42K,18M) cilvēku nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam palielināsies, piedaloties visaptverošā aktivizēšanas programmā, izmantojot profesionālās aktivizēšanas instrumentus saistībā ar NVS pakalpojumiem Rogozinā, ko īsteno, pamatojoties uz 2003. gada 13. jūnija Sociālās nodarbinātības likumu. GALVENIE REZULTĀTI: vismaz 15 personas(11K,4M)pēc programmas aiziešanas veiks darba meklēšanu,9person(7K,2M)lai sāktu darbu,54 personas(38K,16M) būs kompetentas aktīvi darboties darba tirgū; sociālo rezultātu rādītājs riskam pakļautajām personām būs 44 % (arī 44 % cilvēkiem ar smagu invaliditāti...), faktiskais nodarbinātības līmenis.-32 % (22 % cilvēkiem ar smagu invaliditāti...). MĒRĶA GRUPA: 60 iedzīvotāji (42K,18M) Gryfice grāfistē, Zachodniopom, nabadzības risks un/vai kopienas klase, pieaugušie, darbspējīgais vecums, bezdarbnieki, bez saviem ienākumiem, zems izglītības un profesionālās kvalifikācijas līmenis; kas minētas 1. panta 1. punktā 2 2003. gada 13. jūnija Sociālās nodarbinātības likumā; kas ir sistēmā, kas izraisa nabadzību un ierobežo dalību profesionālajā, sociālajā un ģimenes dzīvē. Vēlamā grupa ir: lauku iedzīvotāji ar smagu vai mērenu invaliditāti, cilvēki, kas saskaras ar daudzkārtēju atstumtību. GALVENIE UZDEVUMI: sociālā un profesionālā reintegrācija NVS Rogozinā, pirms kuras visaptveroši nosaka dalībnieku noslieci un vajadzības attiecībā uz sociālo un profesionālo aktivizēšanu, kā arī integrācijas pabalstu izmaksu. Projekts veicinās detalizācijas mērķa sasniegšanu. 2014.–2020. gada budžeta plāna 7.1. pasākums: Nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku aktīva integrācija palielina viņu nodarbinātību. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Faoin 30.11.2020, tiocfaidh méadú ar ghníomhaíocht fostaíochta agus shóisialta 60 (42K,18M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta áitritheoirí cheantar Gryfice in Iarthar na Pomeranian Voivodeship, trína rannpháirtíocht i gclár gníomhachtaithe cuimsitheach a úsáideann ionstraimí gníomhachtaithe gairmiúla faoi chuimsiú sheirbhísí CIS in Rogozin, arna chur chun feidhme ar bhonn an Achta um Fhostaíocht Shóisialta an 13.6.2003. NA PRÍOMHTHORTHAÍ: beidh ar a laghad 15 dhuine(11K,4M)tar éis dóibh an clár a fhágáil ag tabhairt faoi chuardach poist,9 nduine(7K,2M)chun dul i mbun fostaíochta, beidh 54 duine(38K,16M)inniúil ar a bheith gníomhach i margadh an tsaothair; is é 44 % an ráta feidhmíochta sóisialta do dhaoine atá i mbaol (44 % freisin do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach....), ráta slí bheatha éifeachtach.-32 % (22 % do dhaoine faoi mhíchumas tromchúiseach...). SPRIOCGHRÚPA: 60 áitritheoir (42K,18M) i gcontae Gryfice, Zachodniopom, baol bochtaineachta agus/nó aicme pobail, daoine fásta, aois oibre, dífhostaithe, gan aon ioncam féin, leibhéal íseal oideachais agus cáilíochtaí gairmiúla; dá dtagraítear in Airteagal 1(1) 2 d’Acht Fostaíochta Sóisialta an 13.6.2003; atá i gcóras is cúis leis an mbochtaineacht agus a chuireann srian ar rannpháirtíocht sa saol gairmiúil, sa saol sóisialta agus sa saol teaghlaigh. Is é seo a leanas an grúpa is fearr: cónaitheoirí tuaithe faoi mhíchumas trom nó measartha, daoine atá eisiata go leor. NA PRÍOMHCHÚRAIMÍ: athimeascadh sóisialta agus gairmiúil laistigh den CIS in Rogozin, agus diagnóis chuimsitheach roimh ré ar thograí agus riachtanais na rannpháirtithe maidir le gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil, chomh maith le sochair lánpháirtíochta a íoc. Cuideoidh an tionscadal le cuspóir na mionsonraí a bhaint amach. Beart 7.1 de ROP 2014-2020: Má dhéantar daoine atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú go gníomhach, méadaítear a bhfostaíocht. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    GLAVNI CILJ PROJEKTA: Do 30.11.2020 se bo zaposlovanje in socialna dejavnost 60 (42K,18M) ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost prebivalcev okrožja Gryfice v zahodnopomeranskem vojvodstvu, povečala s sodelovanjem v celovitem aktivacijskem programu z uporabo instrumentov za poklicno aktivacijo v okviru storitev CIS v Rogozinu, ki se izvaja na podlagi Zakona o socialnem zaposlovanju z dne 13. junija 2003. GLAVNI REZULTATI: vsaj 15 oseb(11K,4M) bo po zaključku programa iskalo zaposlitev, 9 oseb(7K,2M) za zaposlitev, 54 oseb(38K,16M) bo usposobljenih za delovanje na trgu dela; stopnja socialne uspešnosti ogroženih oseb bo 44 % (tudi 44 % za osebe s hudimi invalidnostmi...), dejanska stopnja zaposlenosti. –32 % (22 % za osebe s hudo invalidnostjo...). CILJNA SKUPINA: 60 prebivalcev (42K,18M) v okrožju Gryfice, Zachodniopom, tveganje revščine in/ali razred skupnosti, odrasli, delovna starost, brezposelni, brez lastnega dohodka, nizka stopnja izobrazbe in poklicne kvalifikacije; iz člena 1(1) 2 Zakona o socialnem zaposlovanju z dne 13. junija 2003; ki so v sistemu, ki povzroča revščino in omejuje udeležbo v poklicnem, družbenem in družinskem življenju. Najprimernejša skupina je: prebivalci podeželja s hudimi ali zmernimi motnjami, ljudje, ki se soočajo z večkratno izključenostjo. GLAVNE NALOGE: socialna in poklicna reintegracija v CIS v Rogozinu, pred tem pa celovita diagnoza predispozicij in potreb udeležencev v smislu socialne in poklicne aktivacije ter plačila prejemkov za vključevanje. Projekt bo prispeval k doseganju cilja podrobnosti. Ukrep 7.1 ROP 2014–2020: Aktivno vključevanje ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, kar povečuje njihovo zaposlenost. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    ОСНОВНА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: До 30.11.2020 г. заетостта и социалната дейност на 60 (42K,18M) лица, изложени на риск от бедност и/или социално изключване на жителите на квартал Грифице в Западнопоморското войводство, ще се увеличат чрез участието им в всеобхватна програма за активизиране чрез използване на инструменти за професионално активизиране в рамките на услугите на ОНД в Рогозин, прилагана въз основа на Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г. ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ: най-малко 15 души(11K,4M) след напускане на програмата ще предприемат търсене на работа, 9-член(7K,2M) за започване на работа, 54 души(38K,16M) ще бъдат компетентни да бъдат активни на пазара на труда; степента на социална ефективност за хората в риск ще бъде 44 % (също 44 % за хората с тежки увреждания....), ефективна заетост.-32 % (22 % за хората с тежки увреждания...). ЦЕЛЕВА ГРУПА: 60 жители (42K,18M) на окръг Gryfice, Zachodniopom, риск от бедност и/или общностна класа, възрастни, трудоспособна възраст, безработни, без доходи, ниско ниво на образование и професионална квалификация; посочени в член 1, параграф 1 2 от Закона за социалната заетост от 13.6.2003 г.; които са в система, която причинява бедност и ограничава участието в професионалния, социалния и семейния живот. Предпочитаната група е: жители на селските райони с тежки или умерени увреждания, хора с множество изключения. ОСНОВНИТЕ ЗАДАЧИ: социална и професионална реинтеграция в ОНД в Рогозин, предшествана от цялостна диагностика на предразположенията и нуждите на участниците по отношение на социалната и професионалната активация, както и изплащането на обезщетения за интеграция. Проектът ще допринесе за постигането на целта за детайлност. Мярка 7.1 от РПП за периода 2014—2020 г.: Активно интегриране на хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, което увеличава тяхната заетост. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT: Sat-30.11.2020, l-impjieg u l-attività soċjali ta’ 60 persuna (42K,18M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali tal-abitanti tad-distrett ta’ Gryfice fil-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent se jiżdiedu, permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom fi programm ta’ attivazzjoni komprensiv bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni vokazzjonali fi ħdan il-qafas tas-servizzi tas-CIS f’Rogozin, implimentat abbażi tal-Att dwar l-Impjiegi Soċjali tat-13.6.2003. RIŻULTATI EWLENIN: mill-inqas 15-il persuna (11K,4M)wara li jitilqu mill-programm se jibdew ifittxu x-xogħol,9 persuna(7K,2M)biex jibdew jaħdmu,54 persuna(38K,16M)se jkunu kompetenti biex ikunu attivi fis-suq tax-xogħol; ir-rata tal-prestazzjoni soċjali għall-persuni f’riskju se tkun ta’ 44 % (ukoll 44 % għall-persuni b’diżabilità severa...), rata effettiva ta’ impjieg.-32 % (22 % għall-persuni b’diżabilità severa...). GRUPP FIL-MIRA: 60 abitant (42K,18M) tal-kontea ta’ Gryfice, Zachodniopom, riskju ta’ faqar u/jew klassi tal-komunità, adulti, età tax-xogħol, qiegħda, mingħajr dħul proprju, livell baxx ta’ edukazzjoni u kwalifiki professjonali; imsemmija fl-Artikolu 1(1) 2 tal-Att dwar l-Impjiegi Soċjali tat-13.6.2003; li jinsabu f’sistema li tikkawża l-faqar u tillimita l-parteċipazzjoni fil-ħajja professjonali, soċjali u tal-familja. Il-grupp preferut huwa: residenti rurali b’diżabbiltajiet severi jew moderati, persuni li jesperjenzaw esklużjonijiet multipli. IL-KOMPITI EWLENIN: integrazzjoni mill-ġdid soċjali u professjonali fi ħdan is-CIS f’Rogozin, preċeduta minn dijanjożi komprensiva tal-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-parteċipanti f’termini ta’ attivazzjoni soċjali u professjonali, kif ukoll il-ħlas ta’ benefiċċji ta’ integrazzjoni. Il-proġett ser jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ta’ dettall. Miżura 7.1 tar-ROP 2014–2020: Integrazzjoni attiva ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li żżid l-impjieg tagħhom. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    OBJETIVO PRINCIPAL DO PROJETO: Até 30.11.2020, o emprego e a atividade social de 60 pessoas (42K,18 milhões) em risco de pobreza e/ou exclusão social dos habitantes do distrito de Gryfice na voivodia da Pomerânia Ocidental aumentarão, através da sua participação num programa de ativação abrangente que utilize instrumentos de ativação profissional no âmbito dos serviços CIS em Rogozin, implementado com base na Lei do Emprego Social de 13.6.2003. PRINCIPAIS RESULTADOS: pelo menos 15 pessoas (11K,4M)após a saída do programa irão procurar emprego,9pessoa(7K,2M)para aceder ao emprego,54 pessoas(38K,16M) serão competentes para exercer a sua atividade no mercado de trabalho; a taxa de desempenho social para as pessoas em risco será de 44 % (também 44 % para pessoas com deficiência grave....), taxa efetiva de ocupação.-32 % (22 % para pessoas com deficiência grave...). GRUPO-ALVO: 60 habitantes (42K,18M) do distrito de Gryfice, Zachodniopom, classe de risco de pobreza e/ou comunidade, adultos, idade ativa, desempregados, sem rendimentos próprios, baixo nível de educação e qualificações profissionais; a que se refere o artigo 1.º, n.º 1 2 da Lei do Emprego Social de 13.6.2003; que estão em um sistema que causa pobreza e restringe a participação na vida profissional, social e familiar. O grupo preferido é: residentes rurais com deficiências graves ou moderadas, pessoas que sofrem de múltiplas exclusões. AS PRINCIPAIS TAREFAS: reinserção social e profissional no CEI em Rogozin, precedida de um diagnóstico abrangente das predisposições e necessidades dos participantes em termos de ativação social e profissional, bem como o pagamento de benefícios de integração. O projeto contribuirá para a realização do objetivo de pormenor. Medida 7.1 do POR 2014-2020: Integração ativa das pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social, aumentando o seu emprego. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTETS HOVEDFORMÅL: Senest den 30. november 2020 vil beskæftigelsen og den sociale aktivitet for 60 (42K,18M) personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse af indbyggerne i Gryfice-distriktet i det vestpommerske voivodeskab, stige gennem deres deltagelse i et omfattende aktiveringsprogram ved hjælp af erhvervsaktiveringsinstrumenter inden for rammerne af CIS-tjenesterne i Rogozin, der gennemføres på grundlag af lov om social beskæftigelse af 13.6.2003. VIGTIGSTE RESULTATER: mindst 15 personer(11K,4M)efter at have forladt programmet vil foretage jobsøgning9person(7K,2M)for at tage beskæftigelse, 54 personer(38K,16M) har kompetence til at være aktive på arbejdsmarkedet den sociale præstationsrate for udsatte personer vil være 44 % (også 44 % for personer med alvorlige handicap....), effektiv erhvervsfrekvens.-32 % (22 % for personer med alvorlige handicap...). MÅLGRUPPE: 60 indbyggere (42K,18M) i Gryfice amt, Zachodniopom, fattigdomsrisiko og/eller samfundsklasse, voksne, arbejdsdygtige, arbejdsløse, uden egen indkomst, lavt uddannelsesniveau og faglige kvalifikationer omhandlet i artikel 1, stk. 1 2 i lov om social beskæftigelse af 13.6.2003; som er i et system, der forårsager fattigdom og begrænser deltagelsen i arbejdslivet, det sociale liv og familielivet. Den foretrukne gruppe er: landboere med alvorlige eller moderate handicap, personer, der oplever flere udelukkelser. DE VIGTIGSTE OPGAVER: social og faglig reintegration i CIS i Rogozin, efterfulgt af en omfattende diagnose af deltagernes forudsætninger og behov med hensyn til social og faglig aktivering samt betaling af integrationsydelser. Projektet vil bidrage til opfyldelsen af målet om detaljering. Foranstaltning 7.1 i ROP 2014-2020: Aktiv integration af personer, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som øger deres beskæftigelse. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI: Până la 30.11.2020, ocuparea forței de muncă și activitatea socială a 60 (42K,18 milioane) de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială a locuitorilor din raionul Gryfice din Voievodatul Pomerania de Vest vor crește, prin participarea lor la un program cuprinzător de activare care utilizează instrumente de activare profesională în cadrul serviciilor CSI din Rogozin, pus în aplicare în temeiul Legii privind ocuparea forței de muncă socială din 13.6.2003. PRINCIPALELE REZULTATE: cel puțin 15 persoane(11K,4M) după terminarea programului vor efectua căutări de locuri de muncă, 9 persoane (7K,2M) pentru a ocupa un loc de muncă,54 de persoane(38K,16M) vor fi competente să își desfășoare activitatea pe piața forței de muncă; rata de performanță socială pentru persoanele expuse riscului va fi de 44 % (de asemenea, 44 % pentru persoanele cu dizabilități grave...), rata efectivă de ocupare a forței de muncă.-32 % (22 % pentru persoanele cu dizabilități grave...). GRUPUL ȚINTĂ: 60 de locuitori (42K,18 milioane) din județul Gryfice, Zachodniopom, risc de sărăcie și/sau clasă comunitară, adulți, vârstă de muncă, șomeri, fără venituri proprii, nivel scăzut de educație și calificări profesionale; menționate la articolul 1 alineatul (1) 2 din Legea privind ocuparea forței de muncă socială din 13.6.2003; care se află într-un sistem care cauzează sărăcia și restricționează participarea la viața profesională, socială și de familie. Grupul preferat este: rezidenții din mediul rural cu dizabilități severe sau moderate, persoanele care se confruntă cu excluderi multiple. PRINCIPALELE SARCINI: reintegrare socială și profesională în cadrul CSI în Rogozin, precedată de un diagnostic cuprinzător al predispozițiilor și nevoilor participanților în ceea ce privește activarea socială și profesională, precum și plata prestațiilor de integrare. Proiectul va contribui la realizarea obiectivului de detaliu. Măsura 7.1 din POR 2014-2020: Integrarea activă a persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, sporind gradul de ocupare a forței de muncă. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    HUVUDSYFTET MED PROJEKTET: Senast den 30 november 2020 kommer sysselsättningen och den sociala verksamheten för 60 (42 K,18 miljoner) personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning av invånarna i Gryfice-distriktet i västra Pomeranian Voivodeship att öka genom att delta i ett omfattande aktiveringsprogram med hjälp av instrument för yrkesaktivering inom ramen för OSS-tjänsterna i Rogozin, som genomförs på grundval av lagen om social sysselsättning av den 13 juni 2003. HUVUDRESULTAT: minst 15 personer(11K,4M) efter att ha lämnat programmet kommer att söka arbete,9 personer (7K,2M)för att börja arbeta, 54 personer (38K,16M) kommer att vara behöriga att vara aktiva på arbetsmarknaden. den sociala prestationsgraden för personer i riskzonen kommer att vara 44 % (även 44 % för personer med allvarliga funktionshinder...), effektiv sysselsättningsgrad.-32 % (22 % för personer med allvarliga funktionshinder...). MÅLGRUPP: 60 invånare (42K,18M) i Gryfice County, Zachodniopom, fattigdomsrisk och/eller samhällsklass, vuxna, arbetsför ålder, arbetslösa, utan egen inkomst, låg utbildningsnivå och yrkeskvalifikationer. som avses i artikel 1.1 2 i lagen om social sysselsättning av den 13 juni 2003. som befinner sig i ett system som orsakar fattigdom och begränsar deltagandet i yrkeslivet, det sociala livet och familjelivet. Den föredragna gruppen är: landsbygdsinvånare med svåra eller måttliga funktionshinder, människor som upplever flera uteslutningar. DE VIKTIGASTE UPPGIFTERNA: social och professionell återintegrering inom CIS i Rogozin, föregås av en omfattande diagnos av deltagarnas predispositioner och behov när det gäller social och professionell aktivering, samt utbetalning av integrationsförmåner. Projektet kommer att bidra till att uppnå detaljmålet. Åtgärd 7.1 i genomförandebestämmelserna för perioden 2014–2020: Aktiv integration av människor som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning ökar deras sysselsättning. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryficki
    0 references

    Identifiers

    RPZP.07.01.00-32-K609/17
    0 references