Professional activation of people over 30 years of age from the area of Janów county (Q105972): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, el, pt, fr, fi, et, sv, hr, ga, sl, lt, de, hu, bg, nl, es, mt, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Activation professionnelle | Activation professionnelle des personnes de plus de 30 ans dans la région du comté de Janów | ||
| label / de | label / de | ||
Professionelle Aktivierung von Personen über 30 Jahren aus dem Gebiet des Kreises Janów | |||
| label / nl | label / nl | ||
Professionele activering van personen ouder dan 30 jaar uit het gebied van Janów County | |||
| label / it | label / it | ||
Attivazione professionale di persone di età superiore ai 30 anni | Attivazione professionale di persone di età superiore ai 30 anni dalla zona della contea di Janów | ||
| label / es | label / es | ||
Activación profesional de personas mayores de 30 años del | Activación profesional de personas mayores de 30 años de la zona del Condado de Janów | ||
| label / da | label / da | ||
Professionel aktivering af | Professionel aktivering af personer over 30 år fra området i Janów amt | ||
| label / el | label / el | ||
Επαγγελματική ενεργοποίηση ατόμων | Επαγγελματική ενεργοποίηση ατόμων άνω των 30 ετών από την περιοχή της επαρχίας Janów | ||
| label / hr | label / hr | ||
Profesionalna aktivacija osoba starijih od 30 godina s područja okruga | Profesionalna aktivacija osoba starijih od 30 godina s područja okruga Janów | ||
| label / sk | label / sk | ||
Profesionálna aktivácia osôb starších ako 30 rokov z | Profesionálna aktivácia osôb starších ako 30 rokov z oblasti Janówskej župy | ||
| label / mt | label / mt | ||
Attivazzjoni professjonali ta’ persuni | Attivazzjoni professjonali ta’ persuni li għandhom aktar minn 30 sena miż-żona tal-Kontea ta’ Janów | ||
| label / pt | label / pt | ||
Ativação profissional de pessoas com mais de | Ativação profissional de pessoas com mais de 30 anos da área de Janów County | ||
| label / fi | label / fi | ||
Yli 30-vuotiaiden ammatillinen aktivointi | Yli 30-vuotiaiden henkilöiden ammatillinen aktivointi Janów Countyn alueelta | ||
| label / sl | label / sl | ||
Poklicna aktivacija oseb, starejših od 30 let, z območja okrožja Janów | |||
| label / cs | label / cs | ||
Profesionální aktivace osob starších 30 let z oblasti | Profesionální aktivace osob starších 30 let z oblasti okresu Janów | ||
| label / lt | label / lt | ||
Profesionalus vyresnių nei 30 metų asmenų aktyvavimas iš Janów apskrities teritorijos | |||
| label / lv | label / lv | ||
Profesionāla | Profesionāla aktivizēšana personām, kas vecākas par 30 gadiem no Janovas apgabala | ||
| label / bg | label / bg | ||
Професионално активиране на | Професионално активиране на лица на възраст над 30 години от района на окръг Janów | ||
| label / hu | label / hu | ||
Janów megye területéről 30 évnél idősebb személyek szakmai aktiválása | |||
| label / ga | label / ga | ||
Gníomhachtú gairmiúil daoine os cionn 30 bliain d’aois ó cheantar | Gníomhachtú gairmiúil daoine os cionn 30 bliain d’aois ó cheantar Janów Contae | ||
| label / sv | label / sv | ||
Professionell aktivering av personer över 30 år från | Professionell aktivering av personer över 30 år från området Janów County | ||
| label / et | label / et | ||
Üle 30-aastaste | Üle 30-aastaste isikute kutsealane aktiveerimine Janówi maakonna piirkonnast | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet: «L’activation professionnelle des personnes de plus de 30 ans dans la région du comté de Janów» permettra d’accroître l’emploi des personnes de plus de 30 ans qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail et d’améliorer l’employabilité des personnes qui quittent l’agriculture pour lesquelles le premier ou le deuxième profil d’aide a été établi au cours de la période allant du 1.6.2015 au 31.3.2016. Compte tenu de ce qui précède, le Bureau du travail de Poviat à Janów Lubelski prévoit d’activer 46 personnes (21 femmes et 25 hommes) chômeurs appartenant au premier ou au deuxième profil d’aide, âgés de plus de 30 ans, dont: — activation professionnelle de 34 chômeurs de longue durée (16 femmes et 18 hommes), — activation professionnelle de 10 personnes de plus de 50 ans (3 femmes et 7 hommes), — activation professionnelle de 3 personnes handicapées (1 femme et 2 hommes), — activation professionnelle de 36 personnes peu qualifiées (14 femmes et 22 hommes), — activation professionnelle de 4 personnes souhaitant quitter l’agriculture (agriculteurs et membres de leur famille, exploitant une exploitation individuelle de 2 ha de conversion — 2 femmes et 2 hommes), appartenant aux groupes suivants: chômeurs de longue durée, peu qualifiés, 50+, handicapés, femmes. (Critère no 1). Dans le cadre du projet, nous planifions les types d’activités suivants: 1) tous les participants au projet (46 personnes) seront couverts par le plan d’action individuel (critère no 3), 2) tous les participants au projet (46 personnes) seront couverts par au moins deux formes de soutien, c’est-à-dire que chaque participant recevra un soutien sous la forme de services de placement ou d’orientation professionnelle et d’aide à la forme de formation, de stage ou d’équipement ou de réaménagement d’un lieu de travail pour un chômeur ciblé (critère no 4), 3). (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts: „Berufsaktivierung von Personen über 30 Jahren aus dem Gebiet des Landkreises Janów“ wird die Beschäftigung von Menschen über 30 Jahren erhöhen, die sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, und die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die die Landwirtschaft verlassen, verbessern, für die im Zeitraum vom 1.6.2015 bis 31.3.2016 das erste oder zweite Beihilfeprofil festgelegt wurde. Vor diesem Hintergrund plant das Arbeitsamt Poviat in Janów Lubelski, 46 Personen (21 Frauen und 25 Männer), die dem Profil der ersten oder zweiten Hilfe angehören, im Alter von über 30 Jahren zu aktivieren, darunter: — berufliche Aktivierung von 34 Langzeitarbeitslosen (16 Frauen und 18 Männern), – berufliche Aktivierung von 10 Personen über 50 Jahren (3 Frauen und 7 Männer), – berufliche Aktivierung von 3 Behinderten (1 Frauen und 2 Männer), – berufliche Aktivierung von 36 Geringqualifizierten (14 Frauen und 22 Männer) – Berufsaktivierung von 4 Personen, die die Landwirtschaft verlassen möchten (Landwirte und Familienangehörige, die einen individuellen Betrieb von bis zu 2 ha Umwandlung betreiben – 2 Frauen und 2 Männer), die zu folgenden Gruppen gehören: Langzeitarbeitslose, Geringqualifizierte, 50+, Behinderte, Frauen. (Kriterium Nr. 1). Im Rahmen des Projekts planen wir folgende Arten von Aktivitäten: 1) Alle Projektteilnehmer (46 Personen) werden vom individuellen Aktionsplan abgedeckt – (Kriterium Nr. 3), 2) alle Projektteilnehmer (46 Personen) werden von mindestens zwei Formen der Unterstützung abgedeckt, d. h. jeder Teilnehmer erhält Unterstützung in Form von Vermittlungs- oder Berufsberatungsdiensten und Unterstützung bei der Form von Ausbildung oder Praktika oder Ausrüstung oder Nachrüstung eines Arbeitsplatzes für einen gezielten Arbeitslosen (Kriterium Nr. 4, 3). (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De hoofddoelstelling van het project: „Professionele activering van personen ouder dan 30 jaar uit het district Janów” zal de werkgelegenheid vergroten van mensen ouder dan 30 jaar die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden en de inzetbaarheid verbeteren van mensen die de landbouw verlaten voor wie het eerste of tweede steunprofiel is vastgesteld in de periode van 1.6.2015 tot en met 31.3.2016. Gezien het bovenstaande is het Arbeidsbureau van Poviat in Janów Lubelski van plan 46 werklozen (21 vrouwen en 25 mannen) te activeren die tot het eerste of tweede steunprofiel behoren, ouder dan 30 jaar, waaronder: — beroepsactivatie van 34 langdurig werklozen (16 vrouwen en 18 mannen), — beroepsactivering van 10 personen ouder dan 50 jaar (3 vrouwen en 7 mannen), — beroepsactivatie van 3 gehandicapten (1 vrouwen en 2 mannen), — beroepsactivatie van 36 laaggeschoolden (14 vrouwen en 22 mannen), — beroepsactivering van 4 personen die de landbouw willen verlaten (landbouwers en hun gezinsleden, het runnen van een individuele boerderij van maximaal 2 ha bekering — 2 vrouwen en 2 mannen), behorend tot de volgende groepen: langdurig werklozen, laaggeschoolden, 50+, gehandicapten, vrouwen. (Criterium nr. 1). Als onderdeel van het project plannen we de volgende soorten activiteiten: 1) alle deelnemers aan het project (46 personen) zullen worden gedekt door het individuele actieplan — (Criterium nr. 3), 2) alle projectdeelnemers (46 personen) worden gedekt door ten minste twee vormen van steun, d.w.z. elke deelnemer krijgt steun in de vorm van plaatsings- of loopbaanadviesdiensten en ondersteuning voor de vorm van opleiding, stage of uitrusting of aanpassing van een werkplek voor een beoogde werkloze (Criterium nr. 4), 3). (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto: "L'attivazione professionale di persone di età superiore a 30 anni dalla regione di Janów" aumenterà l'occupazione di persone di età superiore ai 30 anni che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro e migliorerà l'occupabilità delle persone che lasciano l'agricoltura per le quali è stato stabilito il primo o il secondo profilo di aiuto nel periodo dall'1.6.2015 al 31.3.2016. Alla luce di quanto precede, l'Ufficio del lavoro di Poviat di Janów Lubelski prevede di attivare 46 persone (21 donne e 25 uomini) disoccupati appartenenti al primo o al secondo profilo di aiuto, di età superiore ai 30 anni, tra cui: — attivazione professionale di 34 disoccupati di lunga durata (16 donne e 18 uomini), — attivazione professionale di 10 persone di età superiore ai 50 anni (3 donne e 7 uomini), — attivazione professionale di 3 disabili (1 donna e 2 uomini), — attivazione professionale di 36 persone poco qualificate (14 donne e 22 uomini), — attivazione professionale di 4 persone che desiderano lasciare l'agricoltura (agricoltori e membri delle loro famiglie, che gestiscono un'azienda agricola individuale fino a 2 ha di conversione — 2 donne e 2 uomini), appartenenti ai seguenti gruppi: disoccupati di lunga durata, poco qualificati, 50+, disabili, donne. (Criterio n. 1). Nell'ambito del progetto, pianifichiamo i seguenti tipi di attività: 1) tutti i partecipanti al progetto (46 persone) saranno coperti dal piano d'azione individuale (criterio n. 3), 2) tutti i partecipanti al progetto (46 persone) saranno coperti da almeno due forme di sostegno, ossia ogni partecipante riceverà sostegno sotto forma di servizi di collocamento o di consulenza professionale e di sostegno per la forma di formazione o tirocinio o attrezzature o l'adeguamento di un luogo di lavoro per un disoccupato mirato (criterio n. 4), 3). (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto: La «activación profesional de personas mayores de 30 años de la zona del Condado de Janów» aumentará el empleo de personas mayores de 30 años que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral y mejorará la empleabilidad de las personas que abandonan la agricultura para las que se ha establecido el primer o segundo perfil de ayuda en el período comprendido entre el 1.6.2015 y el 31.3.2016. En vista de lo anterior, la Oficina de Trabajo de Poviat de Janów Lubelski tiene previsto activar a 46 personas (21 mujeres y 25 hombres) desempleadas pertenecientes al primer o segundo perfil de ayuda, mayores de 30 años, entre ellas: — activación profesional de 34 desempleados de larga duración (16 mujeres y 18 hombres), — activación profesional de 10 personas mayores de 50 años (3 mujeres y 7 hombres), — activación profesional de 3 personas con discapacidad (1 mujer y 2 hombres), — activación profesional de 36 personas poco cualificadas (14 mujeres y 22 hombres), — activación profesional de 4 personas que desean abandonar la agricultura (agricultores y miembros de sus familias, que dirigen una granja individual de hasta 2 hectáreas de conversión — 2 mujeres y 2 hombres), pertenecientes a los siguientes grupos: desempleados de larga duración, poco cualificados, 50+, discapacitados, mujeres. (Criterio N.º 1). Como parte del proyecto, planificamos los siguientes tipos de actividades: 1) todos los participantes en el proyecto (46 personas) estarán cubiertos por el plan de acción individual (criterio n.º 3), 2) todos los participantes en el proyecto (46 personas) estarán cubiertos por al menos dos formas de apoyo, es decir, cada participante recibirá apoyo en forma de colocación o servicios de asesoramiento profesional y apoyo a la forma de formación o período de prácticas o equipo o readaptación de un lugar de trabajo para un desempleado objetivo (Criterion N.º 4), 3). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet: "Erhvervsmæssig aktivering af personer over 30 år fra området i Janów amt" vil øge beskæftigelsen for personer over 30 år, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, og forbedre beskæftigelsesegnetheden for personer, der forlader landbruget, for hvilke den første eller anden støtteprofil er blevet fastlagt i perioden 1.6.2015 til 31.3.2016. På baggrund af ovenstående planlægger arbejdsformidlingen i Janów Lubelski i Janów Lubelski at aktivere 46 personer (21 kvinder og 25 mænd) arbejdsløse, der tilhører den første eller anden støtteprofil, over 30 år, herunder: — erhvervsmæssig aktivering af 34 langtidsledige (16 kvinder og 18 mænd) — erhvervsmæssig aktivering af 10 personer over 50 år (3 kvinder og 7 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 3 handicappede (1 kvinder og 2 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 36 lavtuddannede (14 kvinder og 22 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 4 personer, der ønsker at forlade landbruget (landbrugere og deres familiemedlemmer, der driver en individuel bedrift på op til 2 ha omdannelse — 2 kvinder og 2 mænd), der tilhører følgende grupper: langtidsledige, lavtuddannede, 50+, handicappede, kvinder. (Kriterium nr. 1). Som en del af projektet planlægger vi følgende typer aktiviteter: 1) Alle projektdeltagere (46 personer) vil være omfattet af den individuelle handlingsplan — (kriterium nr. 3), 2) alle projektdeltagere (46 personer) vil være omfattet af mindst to former for støtte, dvs. at hver deltager modtager støtte i form af praktikophold eller karriererådgivning og støtte til uddannelses- eller praktikophold eller udstyr eller eftermontering af en arbejdsplads for en målrettet arbejdsløs (kriterium nr. 4), 3). (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ο κύριος στόχος του έργου: Η «επαγγελματική ενεργοποίηση ατόμων άνω των 30 ετών από την περιοχή της επαρχίας Janów» θα αυξήσει την απασχόληση ατόμων ηλικίας άνω των 30 ετών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας και θα βελτιώσει την απασχολησιμότητα των ατόμων που εγκαταλείπουν τη γεωργία για τα οποία έχει καθοριστεί το προφίλ πρώτης ή δεύτερης βοήθειας κατά την περίοδο από 1.6.2015 έως 31.3.2016. Με βάση τα ανωτέρω, το Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Janów Lubelski σχεδιάζει να ενεργοποιήσει 46 άτομα (21 γυναίκες και 25 άνδρες) ανέργων που ανήκουν στο προφίλ πρώτης ή δεύτερης βοήθειας, ηλικίας άνω των 30 ετών, μεταξύ των οποίων: — επαγγελματική ενεργοποίηση 34 μακροχρόνια ανέργων (16 γυναίκες και 18 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 10 ατόμων άνω των 50 ετών (3 γυναίκες και 7 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 3 ατόμων με αναπηρία (1 γυναίκες και 2 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 36 ατόμων χαμηλής ειδίκευσης (14 γυναίκες και 22 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 4 ατόμων που επιθυμούν να εγκαταλείψουν τη γεωργία (γεωργοί και μέλη των οικογενειών τους, εκμετάλλευση ατομικής εκμετάλλευσης έως 2 εκταρίων μετατροπής — 2 γυναίκες και 2 άνδρες), που ανήκουν στις ακόλουθες ομάδες: μακροχρόνια άνεργοι, χαμηλής ειδίκευσης, 50+, ανάπηροι, γυναίκες. (Κριτήριο αριθ. 1). Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζουμε τους ακόλουθους τύπους δραστηριοτήτων: 1) όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο (46 άτομα) θα καλύπτονται από το Ατομικό Σχέδιο Δράσης-(Κριτήριο αριθ. 3), 2) όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο (46 άτομα) θα καλύπτονται από τουλάχιστον δύο μορφές στήριξης, δηλαδή κάθε συμμετέχων θα λάβει στήριξη με τη μορφή υπηρεσιών τοποθέτησης ή παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας και υποστήριξης για τη μορφή κατάρτισης ή πρακτικής άσκησης ή εξοπλισμού ή εξοπλισμού ή εκ των υστέρων εξοπλισμού για έναν στοχευόμενο άνεργο (κριτήριο αριθ. 4), 3). (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta: „Profesionalna aktivacija osoba starijih od 30 godina s područja okruga Janów” povećat će zaposlenost osoba starijih od 30 godina koje su u posebno teškoj situaciji na tržištu rada i poboljšati zapošljivost osoba koje napuštaju poljoprivredu za koje je u razdoblju od 1.6.2015. do 31.3.2016. utvrđen profil prve ili druge pomoći. S obzirom na navedeno, Ured rada Poviata u Janówu Lubelskom planira aktivirati 46 osoba (21 žena i 25 muškaraca) nezaposlenih osoba koje pripadaju profilu prve ili druge pomoći, starije od 30 godina, uključujući: — profesionalnu aktivaciju 34 dugotrajno nezaposlene osobe (16 žena i 18 muškaraca), – profesionalnu aktivaciju 10 osoba starijih od 50 godina (3 žene i 7 muškaraca), – profesionalnu aktivaciju 3 osobe s invaliditetom (1 žena i 2 muškarca), – profesionalnu aktivaciju 36 niskokvalificiranih osoba (14 žena i 22 muškarca), – profesionalnu aktivaciju četiriju osoba koje žele napustiti poljoprivredu (poljoprivrednici i članovi njihovih obitelji, vođenje pojedinačnog poljoprivrednog gospodarstva do 2 ha prenamjene – 2 žene i 2 muškarca), koje pripadaju sljedećim skupinama: dugotrajno nezaposleni, niskokvalificirani, 50+, osobe s invaliditetom, žene. (Kriterij br. 1). U sklopu projekta planiramo sljedeće vrste aktivnosti: 1) svi sudionici projekta (46 osoba) bit će obuhvaćeni Pojedinačnim akcijskim planom (Criterion No. 3), 2) svi sudionici projekta (46 osoba) bit će pokriveni najmanje dva oblika potpore, tj. svaki sudionik će dobiti potporu u obliku usluga posredovanja pri zapošljavanju ili profesionalnog savjetovanja i potpore u obliku osposobljavanja ili pripravništva ili opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta za ciljanu nezaposlenu osobu (kriterij br. 4), 3). (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului: „Activarea profesională a persoanelor cu vârsta peste 30 de ani din zona județului Janów” va crește gradul de ocupare a persoanelor cu vârsta peste 30 de ani care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă și va îmbunătăți capacitatea de inserție profesională a persoanelor care părăsesc agricultura pentru care s-a stabilit primul sau al doilea profil de ajutor în perioada 1.6.2015-31.3.2016. Având în vedere cele de mai sus, Biroul Muncii Poviat din Janów Lubelski intenționează să activeze 46 de persoane (21 de femei și 25 de bărbați) care aparțin primului sau celui de-al doilea profil de ajutor, cu vârsta peste 30 de ani, inclusiv: activarea profesională a 34 de șomeri de lungă durată (16 femei și 18 bărbați), – activarea profesională a 10 persoane cu vârsta peste 50 de ani (3 femei și 7 bărbați), – activarea profesională a 3 persoane cu handicap (1 femei și 2 bărbați), – activarea profesională a 36 de persoane slab calificate (14 femei și 22 de bărbați), – activarea profesională a 4 persoane care doresc să părăsească agricultura (fermieri și membri ai familiilor acestora, care administrează o fermă individuală de până la 2 ha de conversie – 2 femei și 2 bărbați), aparținând următoarelor grupe: șomeri de lungă durată, slab calificați, 50+, persoane cu handicap, femei. (Criteriul nr. 1). În cadrul proiectului, planificăm următoarele tipuri de activități: 1) toți participanții la proiect (46 de persoane) vor fi acoperiți de Planul individual de acțiune – (criteriul nr. 3), 2) toți participanții la proiect (46 de persoane) vor fi acoperiți de cel puțin două forme de sprijin, și anume fiecare participant va primi sprijin sub formă de servicii de plasare sau de consiliere în carieră și sprijin pentru forma de formare, stagiu sau echipament sau modernizarea unui loc de muncă pentru un șomer vizat (criteriul nr. 4), 3). (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavný cieľ projektu: „Profesionálna aktivácia osôb starších ako 30 rokov z oblasti župy Janów“ zvýši zamestnanosť osôb starších ako 30 rokov, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, a zlepší zamestnateľnosť ľudí opúšťajúcich poľnohospodárstvo, pre ktoré bol v období od 1.6.2015 do 31.3.2016 vytvorený profil prvej alebo druhej pomoci. Vzhľadom na uvedené skutočnosti plánuje úrad práce Poviat v Janów Lubelski aktivovať 46 ľudí (21 žien a 25 mužov) nezamestnaných osôb patriacich do profilu prvej alebo druhej pomoci vo veku nad 30 rokov vrátane: — aktivácia zamestnania 34 dlhodobo nezamestnaných (16 žien a 18 mužov), – aktivácia zamestnania 10 osôb starších ako 50 rokov (3 ženy a 7 mužov), – aktivácia zamestnania 3 zdravotne postihnuté osoby (1 ženy a 2 muži), – aktivácia zamestnania 36 osôb s nízkou kvalifikáciou (14 žien a 22 mužov), – aktivácia zamestnania štyroch osôb, ktoré chcú opustiť poľnohospodárstvo (poľnohospodári a ich rodinní príslušníci, prevádzkujúci jednotlivý poľnohospodársky podnik do 2 ha konverzie – 2 ženy a 2 muži), ktorí patria do týchto skupín: dlhodobo nezamestnaní, nízkokvalifikovaní, 50+, zdravotne postihnutí, ženy. (Kritérium č. 1). V rámci projektu plánujeme nasledujúce typy aktivít: Na všetkých účastníkov projektu (46 osôb) sa bude vzťahovať individuálny akčný plán (Kritéria č. 3), 2) na všetkých účastníkov projektu (46 osôb) sa budú vzťahovať aspoň dve formy podpory, t. j. každý účastník dostane podporu vo forme služieb umiestňovania alebo kariérneho poradenstva a podporu vo forme odbornej prípravy alebo stáže alebo vybavenia alebo dodatočného vybavenia pracoviska pre cieľovú nezamestnanú osobu (kritéria č. 4), 3). (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett: “L-attivazzjoni professjonali ta’ persuni li għandhom aktar minn 30 sena miż-żona tal-Kontea ta’ Janów” se żżid l-impjieg ta’ persuni li għandhom aktar minn 30 sena li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol u ttejjeb l-impjegabbiltà ta’ persuni li jitilqu mill-agrikoltura li għalihom ġie stabbilit l-ewwel jew it-tieni profil ta’ għajnuna fil-perjodu mill-1.6.2015 sal-31.3.2016. Fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, l-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat f’Janów Lubelski qed jippjana li jattiva 46 persuna (21 mara u 25 raġel) qiegħda li jappartjenu għall-ewwel jew it-tieni profil ta’ għajnuna, li għandhom aktar minn 30 sena, inklużi: — attivazzjoni professjonali ta’ 34 persuna qiegħda għal żmien twil (16-il mara u 18-il raġel), — attivazzjoni professjonali ta’ 10 persuni li għandhom iktar minn 50 sena (3 nisa u 7 irġiel), — attivazzjoni professjonali ta’ 3 persuni b’diżabbiltà (nisa u 2 irġiel), — attivazzjoni professjonali ta’ 36 persuna b’livell baxx ta’ ħiliet (14-il mara u 22 raġel), — attivazzjoni professjonali ta’ 4 persuni li jixtiequ jitilqu mill-agrikoltura (bdiewa u membri tal-familji tagħhom, li jmexxu azjenda agrikola individwali sa 2 ettari ta’ konverżjoni — 2 nisa u 2 irġiel), li jappartjenu għall-gruppi li ġejjin: persuni qiegħda fit-tul, b’livell baxx ta’ ħiliet, 50+, diżabbli, nisa. (Kriterju Nru 1). Bħala parti mill-proġett, aħna nippjanaw it-tipi ta’ attivitajiet li ġejjin: 1) il-parteċipanti kollha tal-proġett (46 persuna) se jkunu koperti mill-Pjan ta’ Azzjoni Individwali (Kriterju Nru 3), 2) il-parteċipanti kollha tal-proġett (46 persuna) se jkunu koperti b’mill-inqas żewġ forom ta’ appoġġ, jiġifieri kull parteċipant se jirċievi appoġġ fil-forma ta’ servizzi ta’ kollokament jew ta’ konsulenza fil-karriera u appoġġ għall-forma ta’ taħriġ jew traineeship jew tagħmir jew tagħmir ta’ modifika ta’ post tax-xogħol għal persuna qiegħda fil-mira (Kriterju Nru 4), 3). (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto: A «ativação profissional de pessoas com mais de 30 anos provenientes da região de Janów» aumentará o emprego de pessoas com mais de 30 anos que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho e melhorará a empregabilidade das pessoas que abandonam a agricultura para as quais foi estabelecido o primeiro ou o segundo perfil de ajuda no período compreendido entre 1.6.2015 e 31.3.2016. Tendo em conta o que precede, o Serviço de Trabalho de Poviat, em Janów Lubelski, prevê ativar 46 pessoas (21 mulheres e 25 homens) desempregadas pertencentes ao primeiro ou ao segundo perfil de ajuda, com mais de 30 anos, incluindo: — ativação profissional de 34 desempregados de longa duração (16 mulheres e 18 homens), — ativação profissional de 10 pessoas com mais de 50 anos (3 mulheres e 7 homens), — ativação profissional de 3 pessoas com deficiência (1 mulheres e 2 homens), — ativação profissional de 36 pessoas pouco qualificadas (14 mulheres e 22 homens), — ativação profissional de 4 pessoas que pretendam abandonar a agricultura (agricultores e membros da sua família, que gerem uma exploração agrícola individual até 2 ha de conversão — 2 mulheres e 2 homens), pertencentes aos seguintes grupos: desempregados de longa duração, pouco qualificados, 50+, deficientes, mulheres. (Critério n.º 1). Como parte do projeto, planejamos os seguintes tipos de atividades: 1) todos os participantes no projeto (46 pessoas) serão abrangidos pelo Plano de Ação Individual (Critério n.º 3), 2) todos os participantes no projeto (46 pessoas) serão cobertos por, pelo menos, duas formas de apoio, ou seja, cada participante receberá apoio sob a forma de serviços de colocação ou aconselhamento profissional e apoio para a forma de formação ou estágio ou equipamento ou adaptação de um local de trabalho para um desempregado visado (Critério n.º 4), 3). (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoite: ”Yli 30-vuotiaiden ammatillinen aktivointi Janówin läänin alueelta” lisää sellaisten yli 30-vuotiaiden työllisyyttä, jotka ovat erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa, ja parantaa sellaisten maataloudesta lähtevien henkilöiden työllistettävyyttä, joille on vahvistettu ensimmäinen tai toinen tukiprofiili 1.6.2015–31.3.2016. Edellä esitetyn perusteella Janów Lubelskin Poviatin työvoimatoimisto aikoo aktivoida 46 henkilöä (21 naista ja 25 miestä), jotka kuuluvat ensimmäiseen tai toiseen tukiprofiiliin ja jotka ovat yli 30-vuotiaita, mukaan lukien: — 34 pitkäaikaistyöttömän (16 naista ja 18 miestä) ammatillinen aktivointi – 10 yli 50-vuotiaan henkilön aktivointi (3 naista ja 7 miestä), – kolmen vammaisen aktivointi (1 nainen ja 2 miestä), – 36 matalan osaamistason henkilön ammatillinen aktivointi (14 naista ja 22 miestä), – neljän henkilön ammatillinen aktivointi (viljelijät ja heidän perheenjäsenensä, joilla on enintään 2 hehtaarin siirtymävaiheen maatila – 2 naista ja 2 miestä), jotka kuuluvat seuraaviin ryhmiin: pitkäaikaistyöttömät, matalan osaamistason omaavat, 50+, vammaiset, naiset. (Kriteeri nro 1). Osana projektia suunnittelemme seuraavanlaisia toimintoja: 1) kaikki hankkeen osallistujat (46 henkilöä) kuuluvat yksilöllisen toimintasuunnitelman piiriin – (kriteeri nro 3), 2) kaikki hankkeen osallistujat (46 henkilöä) saavat vähintään kaksi tukimuotoa, eli kukin osallistuja saa tukea harjoittelu- tai uraneuvontapalvelujen muodossa sekä tukea koulutukseen tai harjoitteluun tai välineistöön tai työpaikan jälkiasennukseen kohteena olevalle työttömälle (arviointiperuste nro 4), 3). (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta: „Poklicna aktivacija oseb, starejših od 30 let, z območja okrožja Janów“ bo povečala zaposlenost oseb, starejših od 30 let, ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in izboljšala zaposljivost ljudi, ki zapuščajo kmetijstvo, za katere je bil v obdobju od 1.6.2015 do 31.3.2016 vzpostavljen prvi ali drugi profil pomoči. Glede na navedeno namerava urad za delo Poviat v Janówu Lubelskemu aktivirati 46 brezposelnih oseb (21 žensk in 25 moških), ki spadajo v prvi ali drugi profil pomoči, starejše od 30 let, vključno z: — poklicna aktivacija 34 dolgotrajno brezposelnih (16 žensk in 18 moških), – poklicna aktivacija 10 oseb, starejših od 50 let (3 ženske in 7 moških), – poklicna aktivacija treh invalidnih oseb (1 ženske in 2 moška), – poklicna aktivacija 36 nizko usposobljenih oseb (14 žensk in 22 moških) – poklicna aktivacija štirih oseb, ki želijo zapustiti kmetijstvo (kmeti in njihovi družinski člani, ki upravljajo individualno kmetijo z do 2 ha preusmeritve – 2 ženski in 2 moška), iz naslednjih skupin: dolgotrajno brezposelni, nizko usposobljeni, 50+, invalidi, ženske. (Merilo št. 1). V okviru projekta načrtujemo naslednje vrste aktivnosti: 1) vsi udeleženci projekta (46 oseb) bodo vključeni v individualni akcijski načrt – (merilo št. 3), 2) vsi udeleženci projekta (46 oseb) bodo kriti z vsaj dvema oblikama podpore, tj. vsak udeleženec bo prejel podporo v obliki storitev posredovanja zaposlitve ali kariernega svetovanja in podpore za obliko usposabljanja ali pripravništva ali opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta za ciljno brezposelno osebo (merilo št. 4), 3). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavní cíl projektu: „Profesionální aktivace osob starších 30 let z oblasti okresu Janów“ zvýší zaměstnanost osob starších 30 let, které se nacházejí na trhu práce, a zlepší zaměstnatelnost osob opouštějících zemědělství, pro něž byl v období od 1.6.2015 do 31.3.2016 stanoven profil první nebo druhé pomoci. S ohledem na výše uvedené plánuje Úřad práce Poviat v Janów Lubelski aktivovat 46 osob (21 žen a 25 mužů) nezaměstnaných osob, které patří do profilu první nebo druhé pomoci ve věku 30 let, včetně: — pracovní aktivace 34 dlouhodobě nezaměstnaných (16 žen a 18 mužů), – pracovní aktivace 10 osob starších 50 let (3 ženy a 7 mužů), – pracovní aktivace 3 osob se zdravotním postižením (1 ženy a 2 muži), – pracovní aktivace 36 osob s nízkou kvalifikací (14 žen a 22 mužů), – pracovní aktivace 4 osob, které chtějí opustit zemědělství (zemědělci a jejich rodinní příslušníci, provozují samostatný zemědělský podnik o velikosti až 2 ha přeměny – 2 ženy a 2 muži), patří do těchto skupin: dlouhodobě nezaměstnaní, nekvalifikovaní, 50+, zdravotně postižení, ženy. (Kritérium č. 1). V rámci projektu plánujeme následující typy aktivit: 1) všichni účastníci projektu (46 osob) budou kryti individuálním akčním plánem-(kritérium č. 3), 2) všichni účastníci projektu (46 osob) budou kryti alespoň dvěma formami podpory, tj. každý účastník obdrží podporu ve formě umístění nebo kariérního poradenství a podpory formou odborné přípravy nebo stáže nebo vybavení nebo dovybavení pracoviště pro cílovou nezaměstnanou osobu (kritérium č. 4), 3). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas: „Profesinis vyresnių nei 30 metų asmenų aktyvinimas iš Janów apskrities“ padidins vyresnių nei 30 metų asmenų, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, užimtumą ir pagerins žemės ūkį paliekančių asmenų, kuriems nuo 1.6,2015 m. birželio 1 d. iki 2016 m. kovo 31 d. buvo nustatytas pirmosios arba antrosios paramos lygis, įsidarbinimo galimybes. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, Janów Lubelski Poviat darbo biuras planuoja įdarbinti 46 asmenis (21 moterį ir 25 vyrus), priklausančius pirmosios arba antrosios pagalbos profiliui, vyresniems nei 30 metų, įskaitant: – 34 ilgalaikių bedarbių (16 moterų ir 18 vyrų) profesinis aktyvinimas, – 10 vyresnių nei 50 metų asmenų (3 moterys ir 7 vyrai), – 3 neįgaliųjų (1 moterys ir 2 vyrai), – 36 žemos kvalifikacijos asmenų (14 moterų ir 22 vyrų) profesinis aktyvinimas, – 4 asmenų, norinčių pasitraukti iš žemės ūkio (ūkininkai ir jų šeimos nariai, valdontys individualų ūkį iki 2 ha pertvarkymo – 2 moterys ir 2 vyrai), – profesinis aktyvinimas, priklausantis šioms grupėms: Ilgalaikiai bedarbiai, žemos kvalifikacijos, 50+, neįgalieji, moterys. (Kriterijus Nr. 1). Projekto metu planuojame tokias veiklos rūšis: 1) visi projekto dalyviai (46 asmenys) bus įtraukti į individualų veiksmų planą (3 kriterijus), 2) visi projekto dalyviai (46 asmenys) gaus bent dviejų formų paramą, t. y. kiekvienas dalyvis gaus paramą kaip įdarbinimo ar karjeros konsultavimo paslaugas ir paramą mokymo, stažuotės ar įrangos forma arba darbo vietos modifikavimas tiksliniam bedarbiui (4 kriterijus), 3). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis: “Profesionālā aktivizēšana personām, kas vecākas par 30 gadiem no Janovas apgabala” palielinās to cilvēku nodarbinātību, kuri vecāki par 30 gadiem un kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, un uzlabos to cilvēku nodarbināmību, kuri pamet lauksaimniecību un kuriem laikposmā no 1.6.2015. līdz 31.3.2016. ir izveidots pirmais vai otrais palīdzības profils. Ņemot vērā iepriekš minēto, Poviat Darba birojs Janów Lubelski plāno aktivizēt 46 cilvēku (21 sieviete un 25 vīrieši) bezdarbniekus, kas pieder pie pirmās vai otrās palīdzības profila un ir vecāki par 30 gadiem, tostarp: — 34 ilgstošo bezdarbnieku profesionālā aktivizēšana (16 sievietes un 18 vīrieši), — arodaktivitāte 10 cilvēkiem, kas vecāki par 50 gadiem (3 sievietes un 7 vīrieši), — 3 invalīdu profesionālā aktivizēšana (1 sievietes un 2 vīrieši), — 36 mazkvalificētu personu profesionālā aktivizēšana (14 sievietes un 22 vīrieši), — 4 personu, kuras vēlas pamest lauksaimniecību (lauksaimnieki un viņu ģimenes locekļi, individuālas saimniecības līdz 2 ha lielai pārveidei — 2 sievietes un 2 vīrieši) profesionālā aktivizēšana, kas pieder šādām grupām: ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti, 50+, invalīdi, sievietes. (1. kritērijs). Projekta ietvaros mēs plānojam šādus aktivitāšu veidus: 1) uz visiem projekta dalībniekiem (46 personām) attieksies Individuālais rīcības plāns- (3. kritērijs), 2) visi projekta dalībnieki (46 personas) saņems vismaz divu veidu atbalstu, t. i., katrs dalībnieks saņems atbalstu prakses vai karjeras konsultāciju pakalpojumu veidā un atbalstu mācību vai stažēšanās vai aprīkojuma veidā vai darba vietas modernizēšanai mērķa bezdarbniekam (4. kritērijs), 3). (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е: „Професионалното активизиране на лица на възраст над 30 години от района на област Janów“ ще увеличи заетостта на лицата на възраст над 30 години, които се намират в особено затруднено положение на пазара на труда, и ще подобри пригодността за заетост на лицата, напускащи селското стопанство, за които е установен профил на първа или втора помощ в периода от 1.6.2015 г. до 31.3.2016 г. С оглед на гореизложеното Бюрото по труда на Повиат в Janów Lubelski планира да активира 46 души (21 жени и 25 мъже) безработни лица, принадлежащи към профила на първа или втора помощ, на възраст над 30 години, включително: — професионална активация на 34 дългосрочно безработни (16 жени и 18 мъже), — професионална активация на 10 души над 50-годишна възраст (3 жени и 7 мъже), професионална активация на 3 лица с увреждания (1 жени и 2 мъже), — професионално активиране на 36 нискоквалифицирани лица (14 жени и 22 мъже) — професионална активация на 4 лица, желаещи да напуснат селското стопанство (земеделци и членове на техните семейства, стопанисващи отделно стопанство до 2 ha преобразувани — 2 жени и 2 мъже), принадлежащи към следните групи: дългосрочно безработни, нискоквалифицирани, 50+, хора с увреждания, жени. (Критерий № 1). Като част от проекта планираме следните видове дейности: 1) всички участници в проекта (46 лица) ще бъдат обхванати от Индивидуалния план за действие — (Критерион № 3), 2) всички участници в проекта (46 лица) ще бъдат обхванати от поне две форми на подкрепа, т.е. всеки участник ще получи подкрепа под формата на услуги за настаняване или професионално консултиране и подкрепа за формата на обучение, стаж или оборудване или преоборудване на работно място за безработно лице от целевата група (Критерион № 4), 3). (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja: A „Jánów megye területéről 30 évnél idősebb személyek szakmai aktiválása” növeli a 30 év felettiek foglalkoztatását, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, és javítják a mezőgazdaságból kilépő azon személyek foglalkoztathatóságát, akik számára az első vagy második támogatási profilt az 1.6.2015. június 1. és 2016. március 31. közötti időszakban állapították meg. A fentiekre tekintettel a Janów Lubelski-i Poviat Munkaügyi Hivatal 46 személy (21 nő és 25 férfi) aktiválását tervezi az első vagy második segélyprofilhoz tartozó, 30 év feletti munkanélküliek közül: 34 tartósan munkanélküli (16 nő és 18 férfi) foglalkozási aktiválása, – 10 50 évnél idősebb személy (3 nő és 7 férfi), – 3 fogyatékkal élő (1 nő és 2 férfi) foglalkozási aktiválása, – 36 alacsonyan képzett személy foglalkozási aktiválása (14 nő és 22 férfi), – a mezőgazdaságból kilépni kívánó 4 személy foglalkozási aktivizálása (mezőgazdasági termelők és családtagjaik, egy legfeljebb 2 ha átalakulással járó önálló gazdaságot működtetnek – 2 nő és 2 férfi), a következő csoportokba tartoznak: tartósan munkanélküliek, alacsony képzettségűek, 50 év felettiek, fogyatékkal élők, nők. (1. kritérium) A projekt részeként a következő típusú tevékenységeket tervezzük: 1) a projekt valamennyi résztvevője (46 fő) az Egyéni Cselekvési Terv (3. kritérium), 2) a projekt valamennyi résztvevője (46 fő) legalább két támogatási formával fog részesülni, azaz minden résztvevő kiközvetítési vagy karriertanácsadási szolgáltatások, valamint képzés, szakmai gyakorlat vagy felszerelés, illetve célzott munkanélküli személy munkahelyének utólagos felszerelése formájában támogatást kap (4. és 3. kritérium). (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Príomhchuspóir an tionscadail: Méadóidh “gníomhachtú gairmiúil daoine os cionn 30 bliain d’aois ó cheantar Janów Contae” fostaíocht daoine os cionn 30 bliain d’aois atá i staid an-deacair i margadh an tsaothair agus a fheabhsaíonn infhostaitheacht daoine a fhágann talmhaíocht a bhfuil an chéad phróifíl nó an phróifíl dara cabhrach bunaithe dóibh sa tréimhse ó 1.6.2015 go 31.3.2016. I bhfianaise an mhéid thuas, tá sé beartaithe ag Oifig Saothair Poviat in Janów Lubelski 46 dhuine (21 bean agus 25 fhear) dífhostaithe a bhaineann leis an bpróifíl chéadchabhrach nó dara próifíle, atá os cionn 30 bliain d’aois, a ghníomhachtú, lena n-áirítear: — gníomhachtú ceirde 34 dhuine atá dífhostaithe go fadtéarmach (16 bhean agus 18 bhfear), — gníomhachtú ceirde 10 nduine os cionn 50 bliain d’aois (3 mhná agus 7 bhfear), — gníomhachtú ceirde 3 dhuine faoi mhíchumas (1 mhná agus 2 fhear), — gníomhachtú ceirde 36 dhuine ar bheagán oiliúna (14 bhean agus 22 fhear), — gníomhachtú ceirde ceathrar ar mian leo an talmhaíocht a fhágáil (feirmeoirí agus baill dá dteaghlaigh, a bhfuil feirm aonair á reáchtáil acu ina bhfuil suas le 2 ha iompaithe — beirt fhir agus bheirt fhear), a bhaineann leis na grúpaí seo a leanas: daoine dífhostaithe go fadtéarmach, ar bheagán oiliúna, 50+, faoi mhíchumas, mná. (Critéar Uimh. 1). Mar chuid den tionscadal, déanaimid pleanáil ar na cineálacha gníomhaíochtaí seo a leanas: 1) cumhdófar gach rannpháirtí sa tionscadal (46 dhuine) leis an bPlean Gníomhaíochta Aonair-(Criterion Uimh. 3), 2) beidh gach rannpháirtí sa tionscadal (46 dhuine) clúdaithe ag dhá chineál tacaíochta ar a laghad, i.e. gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht i bhfoirm seirbhísí socrúcháin nó seirbhísí comhairleoireachta gairme agus tacaíocht do chineál oiliúna nó cúrsa oiliúna nó trealamh nó iarfheistiú ionad oibre do dhuine dífhostaithe ar a bhfuiltear ag díriú (Criterion Uimh. 4), 3). (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets huvudsyfte: ”Yrkesaktivering av personer över 30 år från Janóws län” kommer att öka sysselsättningen för personer över 30 år som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden och förbättra anställbarheten för personer som lämnar jordbruket för vilka den första eller andra stödprofilen har fastställts under perioden 1.6.2015–31.3.2016. Mot bakgrund av ovanstående planerar Arbetsförmedlingen i Poviat i Janów Lubelski att aktivera 46 personer (21 kvinnor och 25 män) arbetslösa som tillhör den första eller andra hjälpprofilen, över 30 år, däribland — yrkesaktivering av 34 långtidsarbetslösa (16 kvinnor och 18 män), – yrkesaktivering av 10 personer över 50 år (3 kvinnor och 7 män), – yrkesaktivering av 3 personer med funktionshinder (1 kvinnor och 2 män), – yrkesaktivering av 36 lågkvalificerade personer (14 kvinnor och 22 män), – yrkesaktivering av 4 personer som vill lämna jordbruket (jordbrukare och deras familjemedlemmar, som driver ett enskilt jordbruk på upp till 2 hektar omställning – 2 kvinnor och 2 män) som tillhör följande grupper: långtidsarbetslösa, lågutbildade, 50+, funktionshindrade, kvinnor. (Kriterium nr 1). Som en del av projektet planerar vi följande typer av aktiviteter: 1) alla deltagare i projektet (46 personer) kommer att omfattas av den individuella handlingsplanen (Criterion No. 3), 2) alla projektdeltagare (46 personer) kommer att omfattas av minst två former av stöd, dvs. varje deltagare kommer att få stöd i form av placerings- eller karriärrådgivning och stöd för utbildning eller praktik eller utrustning eller eftermontering av en arbetsplats för en riktad arbetslös person (kriterium nr 4 och 3). (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti peamine eesmärk on: „Üle 30-aastaste Janówi maakonnast pärit isikute kutsealane aktiveerimine“ suurendab tööturul eriti raskes olukorras olevate üle 30-aastaste inimeste tööhõivet ning parandab nende põllumajandusest lahkuvate inimeste tööalast konkurentsivõimet, kellele on ajavahemikus 1.6.2015–31.3.2016 kehtestatud esimene või teine abiprofiil. Eeltoodut silmas pidades kavatseb Janów Lubelski Poviati tööbüroo aktiveerida 46 inimest (21 naist ja 25 meest), kes kuuluvad esimese või teise abiprofiili alla ja kes on vanemad kui 30 aastat, sealhulgas: – tööalane aktiveerimine: 34 pikaajalist töötut (16 naist ja 18 meest), – 10 üle 50-aastase inimese kutsealane aktiveerimine (3 naist ja 7 meest), – 3 puudega inimese (1 naine ja 2 meest) tööalane aktiveerimine – 36 madala kvalifikatsiooniga isiku kutsealane aktiveerimine (14 naist ja 22 meest), – 4 põllumajandusest lahkuda sooviva isiku kutsealane aktiveerimine (põllumajandustootjad ja nende pereliikmed, kes juhivad kuni 2 hektari suurust individuaalset põllumajandusettevõtet – 2 naist ja 2 meest), kes kuuluvad järgmistesse rühmadesse: pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga, 50+, puudega inimesed, naised. (Kriteerium nr 1). Projekti raames planeerime järgmist tüüpi tegevusi: 1) kõik projektis osalejad (46 isikut) on hõlmatud individuaalse tegevuskavaga-(kriteerium nr 3), 2) kõik projektis osalejad (46 isikut) saavad toetust vähemalt kahes vormis, st iga osaleja saab toetust praktika- või karjäärinõustamisteenuste vormis ning toetust sihtrühma kuuluvale töötule koolituse või praktika või seadmete või töökoha moderniseerimise vormis (kriteerium nr 4), 3). (Estonian) | |||
Revision as of 19:18, 2 March 2023
Project Q105972 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional activation of people over 30 years of age from the area of Janów county |
Project Q105972 in Poland |
Statements
373,229.69 zloty
0 references
439,093.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2015
0 references
31 March 2016
0 references
POWIAT JANOWSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W JANOWIE LUBELSKIM
0 references
Głównym celem projektu : "Aktywizacja zawodowa osób po 30 roku życia z terenu powiatu janowskiego" będzie zwiększenia zatrudnienia osób po 30 roku życia znajdujących się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy oraz poprawa szans na zatrudnienie osób odchodzących z rolnictwa dla których został ustalony I lub II profil pomocy w okresie od 01.06.2015r. do 31.03.2016r.. W związku z powyższym Powiatowy Urząd Pracy w Janowie Lubelskim planuje aktywizację zawodową 46 osób (21 kobiet i 25 mężczyzn)bezrobotnych należących do I lub II profilu pomocy, w wieku powyżej 30 roku życia w tym : - aktywizację zawodową 34 osób długotrwale bezrobotnych(16 kobiet i 18 mężczyzn), - aktywizację zawodową 10 osób powyżej 50 roku życia(3 kobiet i 7 mężczyzn), - aktywizację zawodową 3 osób niepełnosprawnych (1 kobiety i 2 mężczyzn), -aktywizację zawodową 36 osób o niskich kwalifikacjach (14 kobiet i 22 mężczyzn), -aktywizacje zawodową 4 osób chcących odejść z rolnictwa ( rolników i członków ich rodzin, prowadzących indywidualne gospodarstwo rolne do wielkości 2 ha przeliczeniowych - 2 kobiet i 2 mężczyzn), należące do poniżej wymienionych grup: os. długotrwale bezrobotne, os. o niskich kwalifikacjach, w wieku 50+,niepełnosprawne, kobiety. (Kryterium nr 1). W ramach realizacji projektu planujemy następujące rodzaje działań: 1) wszyscy uczestnicy projektu (46 osób) objęci zostaną Indywidualnym Planem Działań-(Kryterium nr. 3), 2)wszyscy uczestnicy projektu (46 osób) objęci zostaną co najmniej dwoma formami wsparcia tj. każdy uczestnik otrzyma wsparcie w postaci usługi pośrednictwa pracy lub doradztwa zawodowego oraz wsparcie postaci szkolenia lub stażu lub wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy dla skierowanego bezrobotnego(Kryterium nr 4), 3). (Polish)
0 references
The main objective of the project: “The vocational activity of people over 30 years of age from Janów county” will increase employment of people over 30 years of age who are in a particularly difficult situation on the labour market and improve the employability of those leaving agriculture for whom the I or II profile of the aid has been established in the period from 01.06.2015 to 31.03.2016. In view of the above, the District Labour Office in Janów Lubelski plans to activate 46 people (21 women and 25 men) unemployed belonging to the first or second aid profile, aged over 30, including: — professional activation of 34 long-term unemployed(16 women and 18 men), – employment activation of 10 people over the age of 50(3 women and 7 men), – employment activation of 3 disabled people (1 women and 2 men), -vocational activation of 36 low-skilled people (14 women and 22 men), -activation of 4 persons wishing to leave agriculture (farmers and their family members, carrying on an individual farm to 2,2 women’s halls) long-term unemployed, low-skilled, 50+, disabled, women. (Criterium No 1). As part of the project, we plan the following types of activities: 1) All participants in the project (46 persons) will be covered by the Individual Action Plan-(Criteria No. 3), 2)All participants in the project (46 persons) will be covered by at least two forms of support, i.e. each participant will receive support in the form of a job placement service or professional counselling and support of the form of training or traineeship or equipment or equipping of a job for the unemployed person(Criterium No 4), 3). (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet: «L’activation professionnelle des personnes de plus de 30 ans dans la région du comté de Janów» permettra d’accroître l’emploi des personnes de plus de 30 ans qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail et d’améliorer l’employabilité des personnes qui quittent l’agriculture pour lesquelles le premier ou le deuxième profil d’aide a été établi au cours de la période allant du 1.6.2015 au 31.3.2016. Compte tenu de ce qui précède, le Bureau du travail de Poviat à Janów Lubelski prévoit d’activer 46 personnes (21 femmes et 25 hommes) chômeurs appartenant au premier ou au deuxième profil d’aide, âgés de plus de 30 ans, dont: — activation professionnelle de 34 chômeurs de longue durée (16 femmes et 18 hommes), — activation professionnelle de 10 personnes de plus de 50 ans (3 femmes et 7 hommes), — activation professionnelle de 3 personnes handicapées (1 femme et 2 hommes), — activation professionnelle de 36 personnes peu qualifiées (14 femmes et 22 hommes), — activation professionnelle de 4 personnes souhaitant quitter l’agriculture (agriculteurs et membres de leur famille, exploitant une exploitation individuelle de 2 ha de conversion — 2 femmes et 2 hommes), appartenant aux groupes suivants: chômeurs de longue durée, peu qualifiés, 50+, handicapés, femmes. (Critère no 1). Dans le cadre du projet, nous planifions les types d’activités suivants: 1) tous les participants au projet (46 personnes) seront couverts par le plan d’action individuel (critère no 3), 2) tous les participants au projet (46 personnes) seront couverts par au moins deux formes de soutien, c’est-à-dire que chaque participant recevra un soutien sous la forme de services de placement ou d’orientation professionnelle et d’aide à la forme de formation, de stage ou d’équipement ou de réaménagement d’un lieu de travail pour un chômeur ciblé (critère no 4), 3). (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts: „Berufsaktivierung von Personen über 30 Jahren aus dem Gebiet des Landkreises Janów“ wird die Beschäftigung von Menschen über 30 Jahren erhöhen, die sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, und die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die die Landwirtschaft verlassen, verbessern, für die im Zeitraum vom 1.6.2015 bis 31.3.2016 das erste oder zweite Beihilfeprofil festgelegt wurde. Vor diesem Hintergrund plant das Arbeitsamt Poviat in Janów Lubelski, 46 Personen (21 Frauen und 25 Männer), die dem Profil der ersten oder zweiten Hilfe angehören, im Alter von über 30 Jahren zu aktivieren, darunter: — berufliche Aktivierung von 34 Langzeitarbeitslosen (16 Frauen und 18 Männern), – berufliche Aktivierung von 10 Personen über 50 Jahren (3 Frauen und 7 Männer), – berufliche Aktivierung von 3 Behinderten (1 Frauen und 2 Männer), – berufliche Aktivierung von 36 Geringqualifizierten (14 Frauen und 22 Männer) – Berufsaktivierung von 4 Personen, die die Landwirtschaft verlassen möchten (Landwirte und Familienangehörige, die einen individuellen Betrieb von bis zu 2 ha Umwandlung betreiben – 2 Frauen und 2 Männer), die zu folgenden Gruppen gehören: Langzeitarbeitslose, Geringqualifizierte, 50+, Behinderte, Frauen. (Kriterium Nr. 1). Im Rahmen des Projekts planen wir folgende Arten von Aktivitäten: 1) Alle Projektteilnehmer (46 Personen) werden vom individuellen Aktionsplan abgedeckt – (Kriterium Nr. 3), 2) alle Projektteilnehmer (46 Personen) werden von mindestens zwei Formen der Unterstützung abgedeckt, d. h. jeder Teilnehmer erhält Unterstützung in Form von Vermittlungs- oder Berufsberatungsdiensten und Unterstützung bei der Form von Ausbildung oder Praktika oder Ausrüstung oder Nachrüstung eines Arbeitsplatzes für einen gezielten Arbeitslosen (Kriterium Nr. 4, 3). (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project: „Professionele activering van personen ouder dan 30 jaar uit het district Janów” zal de werkgelegenheid vergroten van mensen ouder dan 30 jaar die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden en de inzetbaarheid verbeteren van mensen die de landbouw verlaten voor wie het eerste of tweede steunprofiel is vastgesteld in de periode van 1.6.2015 tot en met 31.3.2016. Gezien het bovenstaande is het Arbeidsbureau van Poviat in Janów Lubelski van plan 46 werklozen (21 vrouwen en 25 mannen) te activeren die tot het eerste of tweede steunprofiel behoren, ouder dan 30 jaar, waaronder: — beroepsactivatie van 34 langdurig werklozen (16 vrouwen en 18 mannen), — beroepsactivering van 10 personen ouder dan 50 jaar (3 vrouwen en 7 mannen), — beroepsactivatie van 3 gehandicapten (1 vrouwen en 2 mannen), — beroepsactivatie van 36 laaggeschoolden (14 vrouwen en 22 mannen), — beroepsactivering van 4 personen die de landbouw willen verlaten (landbouwers en hun gezinsleden, het runnen van een individuele boerderij van maximaal 2 ha bekering — 2 vrouwen en 2 mannen), behorend tot de volgende groepen: langdurig werklozen, laaggeschoolden, 50+, gehandicapten, vrouwen. (Criterium nr. 1). Als onderdeel van het project plannen we de volgende soorten activiteiten: 1) alle deelnemers aan het project (46 personen) zullen worden gedekt door het individuele actieplan — (Criterium nr. 3), 2) alle projectdeelnemers (46 personen) worden gedekt door ten minste twee vormen van steun, d.w.z. elke deelnemer krijgt steun in de vorm van plaatsings- of loopbaanadviesdiensten en ondersteuning voor de vorm van opleiding, stage of uitrusting of aanpassing van een werkplek voor een beoogde werkloze (Criterium nr. 4), 3). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto: "L'attivazione professionale di persone di età superiore a 30 anni dalla regione di Janów" aumenterà l'occupazione di persone di età superiore ai 30 anni che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro e migliorerà l'occupabilità delle persone che lasciano l'agricoltura per le quali è stato stabilito il primo o il secondo profilo di aiuto nel periodo dall'1.6.2015 al 31.3.2016. Alla luce di quanto precede, l'Ufficio del lavoro di Poviat di Janów Lubelski prevede di attivare 46 persone (21 donne e 25 uomini) disoccupati appartenenti al primo o al secondo profilo di aiuto, di età superiore ai 30 anni, tra cui: — attivazione professionale di 34 disoccupati di lunga durata (16 donne e 18 uomini), — attivazione professionale di 10 persone di età superiore ai 50 anni (3 donne e 7 uomini), — attivazione professionale di 3 disabili (1 donna e 2 uomini), — attivazione professionale di 36 persone poco qualificate (14 donne e 22 uomini), — attivazione professionale di 4 persone che desiderano lasciare l'agricoltura (agricoltori e membri delle loro famiglie, che gestiscono un'azienda agricola individuale fino a 2 ha di conversione — 2 donne e 2 uomini), appartenenti ai seguenti gruppi: disoccupati di lunga durata, poco qualificati, 50+, disabili, donne. (Criterio n. 1). Nell'ambito del progetto, pianifichiamo i seguenti tipi di attività: 1) tutti i partecipanti al progetto (46 persone) saranno coperti dal piano d'azione individuale (criterio n. 3), 2) tutti i partecipanti al progetto (46 persone) saranno coperti da almeno due forme di sostegno, ossia ogni partecipante riceverà sostegno sotto forma di servizi di collocamento o di consulenza professionale e di sostegno per la forma di formazione o tirocinio o attrezzature o l'adeguamento di un luogo di lavoro per un disoccupato mirato (criterio n. 4), 3). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto: La «activación profesional de personas mayores de 30 años de la zona del Condado de Janów» aumentará el empleo de personas mayores de 30 años que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral y mejorará la empleabilidad de las personas que abandonan la agricultura para las que se ha establecido el primer o segundo perfil de ayuda en el período comprendido entre el 1.6.2015 y el 31.3.2016. En vista de lo anterior, la Oficina de Trabajo de Poviat de Janów Lubelski tiene previsto activar a 46 personas (21 mujeres y 25 hombres) desempleadas pertenecientes al primer o segundo perfil de ayuda, mayores de 30 años, entre ellas: — activación profesional de 34 desempleados de larga duración (16 mujeres y 18 hombres), — activación profesional de 10 personas mayores de 50 años (3 mujeres y 7 hombres), — activación profesional de 3 personas con discapacidad (1 mujer y 2 hombres), — activación profesional de 36 personas poco cualificadas (14 mujeres y 22 hombres), — activación profesional de 4 personas que desean abandonar la agricultura (agricultores y miembros de sus familias, que dirigen una granja individual de hasta 2 hectáreas de conversión — 2 mujeres y 2 hombres), pertenecientes a los siguientes grupos: desempleados de larga duración, poco cualificados, 50+, discapacitados, mujeres. (Criterio N.º 1). Como parte del proyecto, planificamos los siguientes tipos de actividades: 1) todos los participantes en el proyecto (46 personas) estarán cubiertos por el plan de acción individual (criterio n.º 3), 2) todos los participantes en el proyecto (46 personas) estarán cubiertos por al menos dos formas de apoyo, es decir, cada participante recibirá apoyo en forma de colocación o servicios de asesoramiento profesional y apoyo a la forma de formación o período de prácticas o equipo o readaptación de un lugar de trabajo para un desempleado objetivo (Criterion N.º 4), 3). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet: "Erhvervsmæssig aktivering af personer over 30 år fra området i Janów amt" vil øge beskæftigelsen for personer over 30 år, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, og forbedre beskæftigelsesegnetheden for personer, der forlader landbruget, for hvilke den første eller anden støtteprofil er blevet fastlagt i perioden 1.6.2015 til 31.3.2016. På baggrund af ovenstående planlægger arbejdsformidlingen i Janów Lubelski i Janów Lubelski at aktivere 46 personer (21 kvinder og 25 mænd) arbejdsløse, der tilhører den første eller anden støtteprofil, over 30 år, herunder: — erhvervsmæssig aktivering af 34 langtidsledige (16 kvinder og 18 mænd) — erhvervsmæssig aktivering af 10 personer over 50 år (3 kvinder og 7 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 3 handicappede (1 kvinder og 2 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 36 lavtuddannede (14 kvinder og 22 mænd), — erhvervsmæssig aktivering af 4 personer, der ønsker at forlade landbruget (landbrugere og deres familiemedlemmer, der driver en individuel bedrift på op til 2 ha omdannelse — 2 kvinder og 2 mænd), der tilhører følgende grupper: langtidsledige, lavtuddannede, 50+, handicappede, kvinder. (Kriterium nr. 1). Som en del af projektet planlægger vi følgende typer aktiviteter: 1) Alle projektdeltagere (46 personer) vil være omfattet af den individuelle handlingsplan — (kriterium nr. 3), 2) alle projektdeltagere (46 personer) vil være omfattet af mindst to former for støtte, dvs. at hver deltager modtager støtte i form af praktikophold eller karriererådgivning og støtte til uddannelses- eller praktikophold eller udstyr eller eftermontering af en arbejdsplads for en målrettet arbejdsløs (kriterium nr. 4), 3). (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου: Η «επαγγελματική ενεργοποίηση ατόμων άνω των 30 ετών από την περιοχή της επαρχίας Janów» θα αυξήσει την απασχόληση ατόμων ηλικίας άνω των 30 ετών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας και θα βελτιώσει την απασχολησιμότητα των ατόμων που εγκαταλείπουν τη γεωργία για τα οποία έχει καθοριστεί το προφίλ πρώτης ή δεύτερης βοήθειας κατά την περίοδο από 1.6.2015 έως 31.3.2016. Με βάση τα ανωτέρω, το Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Janów Lubelski σχεδιάζει να ενεργοποιήσει 46 άτομα (21 γυναίκες και 25 άνδρες) ανέργων που ανήκουν στο προφίλ πρώτης ή δεύτερης βοήθειας, ηλικίας άνω των 30 ετών, μεταξύ των οποίων: — επαγγελματική ενεργοποίηση 34 μακροχρόνια ανέργων (16 γυναίκες και 18 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 10 ατόμων άνω των 50 ετών (3 γυναίκες και 7 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 3 ατόμων με αναπηρία (1 γυναίκες και 2 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 36 ατόμων χαμηλής ειδίκευσης (14 γυναίκες και 22 άνδρες), — επαγγελματική ενεργοποίηση 4 ατόμων που επιθυμούν να εγκαταλείψουν τη γεωργία (γεωργοί και μέλη των οικογενειών τους, εκμετάλλευση ατομικής εκμετάλλευσης έως 2 εκταρίων μετατροπής — 2 γυναίκες και 2 άνδρες), που ανήκουν στις ακόλουθες ομάδες: μακροχρόνια άνεργοι, χαμηλής ειδίκευσης, 50+, ανάπηροι, γυναίκες. (Κριτήριο αριθ. 1). Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζουμε τους ακόλουθους τύπους δραστηριοτήτων: 1) όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο (46 άτομα) θα καλύπτονται από το Ατομικό Σχέδιο Δράσης-(Κριτήριο αριθ. 3), 2) όλοι οι συμμετέχοντες στο έργο (46 άτομα) θα καλύπτονται από τουλάχιστον δύο μορφές στήριξης, δηλαδή κάθε συμμετέχων θα λάβει στήριξη με τη μορφή υπηρεσιών τοποθέτησης ή παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας και υποστήριξης για τη μορφή κατάρτισης ή πρακτικής άσκησης ή εξοπλισμού ή εξοπλισμού ή εκ των υστέρων εξοπλισμού για έναν στοχευόμενο άνεργο (κριτήριο αριθ. 4), 3). (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: „Profesionalna aktivacija osoba starijih od 30 godina s područja okruga Janów” povećat će zaposlenost osoba starijih od 30 godina koje su u posebno teškoj situaciji na tržištu rada i poboljšati zapošljivost osoba koje napuštaju poljoprivredu za koje je u razdoblju od 1.6.2015. do 31.3.2016. utvrđen profil prve ili druge pomoći. S obzirom na navedeno, Ured rada Poviata u Janówu Lubelskom planira aktivirati 46 osoba (21 žena i 25 muškaraca) nezaposlenih osoba koje pripadaju profilu prve ili druge pomoći, starije od 30 godina, uključujući: — profesionalnu aktivaciju 34 dugotrajno nezaposlene osobe (16 žena i 18 muškaraca), – profesionalnu aktivaciju 10 osoba starijih od 50 godina (3 žene i 7 muškaraca), – profesionalnu aktivaciju 3 osobe s invaliditetom (1 žena i 2 muškarca), – profesionalnu aktivaciju 36 niskokvalificiranih osoba (14 žena i 22 muškarca), – profesionalnu aktivaciju četiriju osoba koje žele napustiti poljoprivredu (poljoprivrednici i članovi njihovih obitelji, vođenje pojedinačnog poljoprivrednog gospodarstva do 2 ha prenamjene – 2 žene i 2 muškarca), koje pripadaju sljedećim skupinama: dugotrajno nezaposleni, niskokvalificirani, 50+, osobe s invaliditetom, žene. (Kriterij br. 1). U sklopu projekta planiramo sljedeće vrste aktivnosti: 1) svi sudionici projekta (46 osoba) bit će obuhvaćeni Pojedinačnim akcijskim planom (Criterion No. 3), 2) svi sudionici projekta (46 osoba) bit će pokriveni najmanje dva oblika potpore, tj. svaki sudionik će dobiti potporu u obliku usluga posredovanja pri zapošljavanju ili profesionalnog savjetovanja i potpore u obliku osposobljavanja ili pripravništva ili opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta za ciljanu nezaposlenu osobu (kriterij br. 4), 3). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: „Activarea profesională a persoanelor cu vârsta peste 30 de ani din zona județului Janów” va crește gradul de ocupare a persoanelor cu vârsta peste 30 de ani care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă și va îmbunătăți capacitatea de inserție profesională a persoanelor care părăsesc agricultura pentru care s-a stabilit primul sau al doilea profil de ajutor în perioada 1.6.2015-31.3.2016. Având în vedere cele de mai sus, Biroul Muncii Poviat din Janów Lubelski intenționează să activeze 46 de persoane (21 de femei și 25 de bărbați) care aparțin primului sau celui de-al doilea profil de ajutor, cu vârsta peste 30 de ani, inclusiv: activarea profesională a 34 de șomeri de lungă durată (16 femei și 18 bărbați), – activarea profesională a 10 persoane cu vârsta peste 50 de ani (3 femei și 7 bărbați), – activarea profesională a 3 persoane cu handicap (1 femei și 2 bărbați), – activarea profesională a 36 de persoane slab calificate (14 femei și 22 de bărbați), – activarea profesională a 4 persoane care doresc să părăsească agricultura (fermieri și membri ai familiilor acestora, care administrează o fermă individuală de până la 2 ha de conversie – 2 femei și 2 bărbați), aparținând următoarelor grupe: șomeri de lungă durată, slab calificați, 50+, persoane cu handicap, femei. (Criteriul nr. 1). În cadrul proiectului, planificăm următoarele tipuri de activități: 1) toți participanții la proiect (46 de persoane) vor fi acoperiți de Planul individual de acțiune – (criteriul nr. 3), 2) toți participanții la proiect (46 de persoane) vor fi acoperiți de cel puțin două forme de sprijin, și anume fiecare participant va primi sprijin sub formă de servicii de plasare sau de consiliere în carieră și sprijin pentru forma de formare, stagiu sau echipament sau modernizarea unui loc de muncă pentru un șomer vizat (criteriul nr. 4), 3). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: „Profesionálna aktivácia osôb starších ako 30 rokov z oblasti župy Janów“ zvýši zamestnanosť osôb starších ako 30 rokov, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, a zlepší zamestnateľnosť ľudí opúšťajúcich poľnohospodárstvo, pre ktoré bol v období od 1.6.2015 do 31.3.2016 vytvorený profil prvej alebo druhej pomoci. Vzhľadom na uvedené skutočnosti plánuje úrad práce Poviat v Janów Lubelski aktivovať 46 ľudí (21 žien a 25 mužov) nezamestnaných osôb patriacich do profilu prvej alebo druhej pomoci vo veku nad 30 rokov vrátane: — aktivácia zamestnania 34 dlhodobo nezamestnaných (16 žien a 18 mužov), – aktivácia zamestnania 10 osôb starších ako 50 rokov (3 ženy a 7 mužov), – aktivácia zamestnania 3 zdravotne postihnuté osoby (1 ženy a 2 muži), – aktivácia zamestnania 36 osôb s nízkou kvalifikáciou (14 žien a 22 mužov), – aktivácia zamestnania štyroch osôb, ktoré chcú opustiť poľnohospodárstvo (poľnohospodári a ich rodinní príslušníci, prevádzkujúci jednotlivý poľnohospodársky podnik do 2 ha konverzie – 2 ženy a 2 muži), ktorí patria do týchto skupín: dlhodobo nezamestnaní, nízkokvalifikovaní, 50+, zdravotne postihnutí, ženy. (Kritérium č. 1). V rámci projektu plánujeme nasledujúce typy aktivít: Na všetkých účastníkov projektu (46 osôb) sa bude vzťahovať individuálny akčný plán (Kritéria č. 3), 2) na všetkých účastníkov projektu (46 osôb) sa budú vzťahovať aspoň dve formy podpory, t. j. každý účastník dostane podporu vo forme služieb umiestňovania alebo kariérneho poradenstva a podporu vo forme odbornej prípravy alebo stáže alebo vybavenia alebo dodatočného vybavenia pracoviska pre cieľovú nezamestnanú osobu (kritéria č. 4), 3). (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: “L-attivazzjoni professjonali ta’ persuni li għandhom aktar minn 30 sena miż-żona tal-Kontea ta’ Janów” se żżid l-impjieg ta’ persuni li għandhom aktar minn 30 sena li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol u ttejjeb l-impjegabbiltà ta’ persuni li jitilqu mill-agrikoltura li għalihom ġie stabbilit l-ewwel jew it-tieni profil ta’ għajnuna fil-perjodu mill-1.6.2015 sal-31.3.2016. Fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, l-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Poviat f’Janów Lubelski qed jippjana li jattiva 46 persuna (21 mara u 25 raġel) qiegħda li jappartjenu għall-ewwel jew it-tieni profil ta’ għajnuna, li għandhom aktar minn 30 sena, inklużi: — attivazzjoni professjonali ta’ 34 persuna qiegħda għal żmien twil (16-il mara u 18-il raġel), — attivazzjoni professjonali ta’ 10 persuni li għandhom iktar minn 50 sena (3 nisa u 7 irġiel), — attivazzjoni professjonali ta’ 3 persuni b’diżabbiltà (nisa u 2 irġiel), — attivazzjoni professjonali ta’ 36 persuna b’livell baxx ta’ ħiliet (14-il mara u 22 raġel), — attivazzjoni professjonali ta’ 4 persuni li jixtiequ jitilqu mill-agrikoltura (bdiewa u membri tal-familji tagħhom, li jmexxu azjenda agrikola individwali sa 2 ettari ta’ konverżjoni — 2 nisa u 2 irġiel), li jappartjenu għall-gruppi li ġejjin: persuni qiegħda fit-tul, b’livell baxx ta’ ħiliet, 50+, diżabbli, nisa. (Kriterju Nru 1). Bħala parti mill-proġett, aħna nippjanaw it-tipi ta’ attivitajiet li ġejjin: 1) il-parteċipanti kollha tal-proġett (46 persuna) se jkunu koperti mill-Pjan ta’ Azzjoni Individwali (Kriterju Nru 3), 2) il-parteċipanti kollha tal-proġett (46 persuna) se jkunu koperti b’mill-inqas żewġ forom ta’ appoġġ, jiġifieri kull parteċipant se jirċievi appoġġ fil-forma ta’ servizzi ta’ kollokament jew ta’ konsulenza fil-karriera u appoġġ għall-forma ta’ taħriġ jew traineeship jew tagħmir jew tagħmir ta’ modifika ta’ post tax-xogħol għal persuna qiegħda fil-mira (Kriterju Nru 4), 3). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto: A «ativação profissional de pessoas com mais de 30 anos provenientes da região de Janów» aumentará o emprego de pessoas com mais de 30 anos que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho e melhorará a empregabilidade das pessoas que abandonam a agricultura para as quais foi estabelecido o primeiro ou o segundo perfil de ajuda no período compreendido entre 1.6.2015 e 31.3.2016. Tendo em conta o que precede, o Serviço de Trabalho de Poviat, em Janów Lubelski, prevê ativar 46 pessoas (21 mulheres e 25 homens) desempregadas pertencentes ao primeiro ou ao segundo perfil de ajuda, com mais de 30 anos, incluindo: — ativação profissional de 34 desempregados de longa duração (16 mulheres e 18 homens), — ativação profissional de 10 pessoas com mais de 50 anos (3 mulheres e 7 homens), — ativação profissional de 3 pessoas com deficiência (1 mulheres e 2 homens), — ativação profissional de 36 pessoas pouco qualificadas (14 mulheres e 22 homens), — ativação profissional de 4 pessoas que pretendam abandonar a agricultura (agricultores e membros da sua família, que gerem uma exploração agrícola individual até 2 ha de conversão — 2 mulheres e 2 homens), pertencentes aos seguintes grupos: desempregados de longa duração, pouco qualificados, 50+, deficientes, mulheres. (Critério n.º 1). Como parte do projeto, planejamos os seguintes tipos de atividades: 1) todos os participantes no projeto (46 pessoas) serão abrangidos pelo Plano de Ação Individual (Critério n.º 3), 2) todos os participantes no projeto (46 pessoas) serão cobertos por, pelo menos, duas formas de apoio, ou seja, cada participante receberá apoio sob a forma de serviços de colocação ou aconselhamento profissional e apoio para a forma de formação ou estágio ou equipamento ou adaptação de um local de trabalho para um desempregado visado (Critério n.º 4), 3). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: ”Yli 30-vuotiaiden ammatillinen aktivointi Janówin läänin alueelta” lisää sellaisten yli 30-vuotiaiden työllisyyttä, jotka ovat erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa, ja parantaa sellaisten maataloudesta lähtevien henkilöiden työllistettävyyttä, joille on vahvistettu ensimmäinen tai toinen tukiprofiili 1.6.2015–31.3.2016. Edellä esitetyn perusteella Janów Lubelskin Poviatin työvoimatoimisto aikoo aktivoida 46 henkilöä (21 naista ja 25 miestä), jotka kuuluvat ensimmäiseen tai toiseen tukiprofiiliin ja jotka ovat yli 30-vuotiaita, mukaan lukien: — 34 pitkäaikaistyöttömän (16 naista ja 18 miestä) ammatillinen aktivointi – 10 yli 50-vuotiaan henkilön aktivointi (3 naista ja 7 miestä), – kolmen vammaisen aktivointi (1 nainen ja 2 miestä), – 36 matalan osaamistason henkilön ammatillinen aktivointi (14 naista ja 22 miestä), – neljän henkilön ammatillinen aktivointi (viljelijät ja heidän perheenjäsenensä, joilla on enintään 2 hehtaarin siirtymävaiheen maatila – 2 naista ja 2 miestä), jotka kuuluvat seuraaviin ryhmiin: pitkäaikaistyöttömät, matalan osaamistason omaavat, 50+, vammaiset, naiset. (Kriteeri nro 1). Osana projektia suunnittelemme seuraavanlaisia toimintoja: 1) kaikki hankkeen osallistujat (46 henkilöä) kuuluvat yksilöllisen toimintasuunnitelman piiriin – (kriteeri nro 3), 2) kaikki hankkeen osallistujat (46 henkilöä) saavat vähintään kaksi tukimuotoa, eli kukin osallistuja saa tukea harjoittelu- tai uraneuvontapalvelujen muodossa sekä tukea koulutukseen tai harjoitteluun tai välineistöön tai työpaikan jälkiasennukseen kohteena olevalle työttömälle (arviointiperuste nro 4), 3). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: „Poklicna aktivacija oseb, starejših od 30 let, z območja okrožja Janów“ bo povečala zaposlenost oseb, starejših od 30 let, ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in izboljšala zaposljivost ljudi, ki zapuščajo kmetijstvo, za katere je bil v obdobju od 1.6.2015 do 31.3.2016 vzpostavljen prvi ali drugi profil pomoči. Glede na navedeno namerava urad za delo Poviat v Janówu Lubelskemu aktivirati 46 brezposelnih oseb (21 žensk in 25 moških), ki spadajo v prvi ali drugi profil pomoči, starejše od 30 let, vključno z: — poklicna aktivacija 34 dolgotrajno brezposelnih (16 žensk in 18 moških), – poklicna aktivacija 10 oseb, starejših od 50 let (3 ženske in 7 moških), – poklicna aktivacija treh invalidnih oseb (1 ženske in 2 moška), – poklicna aktivacija 36 nizko usposobljenih oseb (14 žensk in 22 moških) – poklicna aktivacija štirih oseb, ki želijo zapustiti kmetijstvo (kmeti in njihovi družinski člani, ki upravljajo individualno kmetijo z do 2 ha preusmeritve – 2 ženski in 2 moška), iz naslednjih skupin: dolgotrajno brezposelni, nizko usposobljeni, 50+, invalidi, ženske. (Merilo št. 1). V okviru projekta načrtujemo naslednje vrste aktivnosti: 1) vsi udeleženci projekta (46 oseb) bodo vključeni v individualni akcijski načrt – (merilo št. 3), 2) vsi udeleženci projekta (46 oseb) bodo kriti z vsaj dvema oblikama podpore, tj. vsak udeleženec bo prejel podporo v obliki storitev posredovanja zaposlitve ali kariernega svetovanja in podpore za obliko usposabljanja ali pripravništva ali opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta za ciljno brezposelno osebo (merilo št. 4), 3). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: „Profesionální aktivace osob starších 30 let z oblasti okresu Janów“ zvýší zaměstnanost osob starších 30 let, které se nacházejí na trhu práce, a zlepší zaměstnatelnost osob opouštějících zemědělství, pro něž byl v období od 1.6.2015 do 31.3.2016 stanoven profil první nebo druhé pomoci. S ohledem na výše uvedené plánuje Úřad práce Poviat v Janów Lubelski aktivovat 46 osob (21 žen a 25 mužů) nezaměstnaných osob, které patří do profilu první nebo druhé pomoci ve věku 30 let, včetně: — pracovní aktivace 34 dlouhodobě nezaměstnaných (16 žen a 18 mužů), – pracovní aktivace 10 osob starších 50 let (3 ženy a 7 mužů), – pracovní aktivace 3 osob se zdravotním postižením (1 ženy a 2 muži), – pracovní aktivace 36 osob s nízkou kvalifikací (14 žen a 22 mužů), – pracovní aktivace 4 osob, které chtějí opustit zemědělství (zemědělci a jejich rodinní příslušníci, provozují samostatný zemědělský podnik o velikosti až 2 ha přeměny – 2 ženy a 2 muži), patří do těchto skupin: dlouhodobě nezaměstnaní, nekvalifikovaní, 50+, zdravotně postižení, ženy. (Kritérium č. 1). V rámci projektu plánujeme následující typy aktivit: 1) všichni účastníci projektu (46 osob) budou kryti individuálním akčním plánem-(kritérium č. 3), 2) všichni účastníci projektu (46 osob) budou kryti alespoň dvěma formami podpory, tj. každý účastník obdrží podporu ve formě umístění nebo kariérního poradenství a podpory formou odborné přípravy nebo stáže nebo vybavení nebo dovybavení pracoviště pro cílovou nezaměstnanou osobu (kritérium č. 4), 3). (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: „Profesinis vyresnių nei 30 metų asmenų aktyvinimas iš Janów apskrities“ padidins vyresnių nei 30 metų asmenų, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, užimtumą ir pagerins žemės ūkį paliekančių asmenų, kuriems nuo 1.6,2015 m. birželio 1 d. iki 2016 m. kovo 31 d. buvo nustatytas pirmosios arba antrosios paramos lygis, įsidarbinimo galimybes. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, Janów Lubelski Poviat darbo biuras planuoja įdarbinti 46 asmenis (21 moterį ir 25 vyrus), priklausančius pirmosios arba antrosios pagalbos profiliui, vyresniems nei 30 metų, įskaitant: – 34 ilgalaikių bedarbių (16 moterų ir 18 vyrų) profesinis aktyvinimas, – 10 vyresnių nei 50 metų asmenų (3 moterys ir 7 vyrai), – 3 neįgaliųjų (1 moterys ir 2 vyrai), – 36 žemos kvalifikacijos asmenų (14 moterų ir 22 vyrų) profesinis aktyvinimas, – 4 asmenų, norinčių pasitraukti iš žemės ūkio (ūkininkai ir jų šeimos nariai, valdontys individualų ūkį iki 2 ha pertvarkymo – 2 moterys ir 2 vyrai), – profesinis aktyvinimas, priklausantis šioms grupėms: Ilgalaikiai bedarbiai, žemos kvalifikacijos, 50+, neįgalieji, moterys. (Kriterijus Nr. 1). Projekto metu planuojame tokias veiklos rūšis: 1) visi projekto dalyviai (46 asmenys) bus įtraukti į individualų veiksmų planą (3 kriterijus), 2) visi projekto dalyviai (46 asmenys) gaus bent dviejų formų paramą, t. y. kiekvienas dalyvis gaus paramą kaip įdarbinimo ar karjeros konsultavimo paslaugas ir paramą mokymo, stažuotės ar įrangos forma arba darbo vietos modifikavimas tiksliniam bedarbiui (4 kriterijus), 3). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: “Profesionālā aktivizēšana personām, kas vecākas par 30 gadiem no Janovas apgabala” palielinās to cilvēku nodarbinātību, kuri vecāki par 30 gadiem un kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, un uzlabos to cilvēku nodarbināmību, kuri pamet lauksaimniecību un kuriem laikposmā no 1.6.2015. līdz 31.3.2016. ir izveidots pirmais vai otrais palīdzības profils. Ņemot vērā iepriekš minēto, Poviat Darba birojs Janów Lubelski plāno aktivizēt 46 cilvēku (21 sieviete un 25 vīrieši) bezdarbniekus, kas pieder pie pirmās vai otrās palīdzības profila un ir vecāki par 30 gadiem, tostarp: — 34 ilgstošo bezdarbnieku profesionālā aktivizēšana (16 sievietes un 18 vīrieši), — arodaktivitāte 10 cilvēkiem, kas vecāki par 50 gadiem (3 sievietes un 7 vīrieši), — 3 invalīdu profesionālā aktivizēšana (1 sievietes un 2 vīrieši), — 36 mazkvalificētu personu profesionālā aktivizēšana (14 sievietes un 22 vīrieši), — 4 personu, kuras vēlas pamest lauksaimniecību (lauksaimnieki un viņu ģimenes locekļi, individuālas saimniecības līdz 2 ha lielai pārveidei — 2 sievietes un 2 vīrieši) profesionālā aktivizēšana, kas pieder šādām grupām: ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti, 50+, invalīdi, sievietes. (1. kritērijs). Projekta ietvaros mēs plānojam šādus aktivitāšu veidus: 1) uz visiem projekta dalībniekiem (46 personām) attieksies Individuālais rīcības plāns- (3. kritērijs), 2) visi projekta dalībnieki (46 personas) saņems vismaz divu veidu atbalstu, t. i., katrs dalībnieks saņems atbalstu prakses vai karjeras konsultāciju pakalpojumu veidā un atbalstu mācību vai stažēšanās vai aprīkojuma veidā vai darba vietas modernizēšanai mērķa bezdarbniekam (4. kritērijs), 3). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: „Професионалното активизиране на лица на възраст над 30 години от района на област Janów“ ще увеличи заетостта на лицата на възраст над 30 години, които се намират в особено затруднено положение на пазара на труда, и ще подобри пригодността за заетост на лицата, напускащи селското стопанство, за които е установен профил на първа или втора помощ в периода от 1.6.2015 г. до 31.3.2016 г. С оглед на гореизложеното Бюрото по труда на Повиат в Janów Lubelski планира да активира 46 души (21 жени и 25 мъже) безработни лица, принадлежащи към профила на първа или втора помощ, на възраст над 30 години, включително: — професионална активация на 34 дългосрочно безработни (16 жени и 18 мъже), — професионална активация на 10 души над 50-годишна възраст (3 жени и 7 мъже), професионална активация на 3 лица с увреждания (1 жени и 2 мъже), — професионално активиране на 36 нискоквалифицирани лица (14 жени и 22 мъже) — професионална активация на 4 лица, желаещи да напуснат селското стопанство (земеделци и членове на техните семейства, стопанисващи отделно стопанство до 2 ha преобразувани — 2 жени и 2 мъже), принадлежащи към следните групи: дългосрочно безработни, нискоквалифицирани, 50+, хора с увреждания, жени. (Критерий № 1). Като част от проекта планираме следните видове дейности: 1) всички участници в проекта (46 лица) ще бъдат обхванати от Индивидуалния план за действие — (Критерион № 3), 2) всички участници в проекта (46 лица) ще бъдат обхванати от поне две форми на подкрепа, т.е. всеки участник ще получи подкрепа под формата на услуги за настаняване или професионално консултиране и подкрепа за формата на обучение, стаж или оборудване или преоборудване на работно място за безработно лице от целевата група (Критерион № 4), 3). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja: A „Jánów megye területéről 30 évnél idősebb személyek szakmai aktiválása” növeli a 30 év felettiek foglalkoztatását, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, és javítják a mezőgazdaságból kilépő azon személyek foglalkoztathatóságát, akik számára az első vagy második támogatási profilt az 1.6.2015. június 1. és 2016. március 31. közötti időszakban állapították meg. A fentiekre tekintettel a Janów Lubelski-i Poviat Munkaügyi Hivatal 46 személy (21 nő és 25 férfi) aktiválását tervezi az első vagy második segélyprofilhoz tartozó, 30 év feletti munkanélküliek közül: 34 tartósan munkanélküli (16 nő és 18 férfi) foglalkozási aktiválása, – 10 50 évnél idősebb személy (3 nő és 7 férfi), – 3 fogyatékkal élő (1 nő és 2 férfi) foglalkozási aktiválása, – 36 alacsonyan képzett személy foglalkozási aktiválása (14 nő és 22 férfi), – a mezőgazdaságból kilépni kívánó 4 személy foglalkozási aktivizálása (mezőgazdasági termelők és családtagjaik, egy legfeljebb 2 ha átalakulással járó önálló gazdaságot működtetnek – 2 nő és 2 férfi), a következő csoportokba tartoznak: tartósan munkanélküliek, alacsony képzettségűek, 50 év felettiek, fogyatékkal élők, nők. (1. kritérium) A projekt részeként a következő típusú tevékenységeket tervezzük: 1) a projekt valamennyi résztvevője (46 fő) az Egyéni Cselekvési Terv (3. kritérium), 2) a projekt valamennyi résztvevője (46 fő) legalább két támogatási formával fog részesülni, azaz minden résztvevő kiközvetítési vagy karriertanácsadási szolgáltatások, valamint képzés, szakmai gyakorlat vagy felszerelés, illetve célzott munkanélküli személy munkahelyének utólagos felszerelése formájában támogatást kap (4. és 3. kritérium). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: Méadóidh “gníomhachtú gairmiúil daoine os cionn 30 bliain d’aois ó cheantar Janów Contae” fostaíocht daoine os cionn 30 bliain d’aois atá i staid an-deacair i margadh an tsaothair agus a fheabhsaíonn infhostaitheacht daoine a fhágann talmhaíocht a bhfuil an chéad phróifíl nó an phróifíl dara cabhrach bunaithe dóibh sa tréimhse ó 1.6.2015 go 31.3.2016. I bhfianaise an mhéid thuas, tá sé beartaithe ag Oifig Saothair Poviat in Janów Lubelski 46 dhuine (21 bean agus 25 fhear) dífhostaithe a bhaineann leis an bpróifíl chéadchabhrach nó dara próifíle, atá os cionn 30 bliain d’aois, a ghníomhachtú, lena n-áirítear: — gníomhachtú ceirde 34 dhuine atá dífhostaithe go fadtéarmach (16 bhean agus 18 bhfear), — gníomhachtú ceirde 10 nduine os cionn 50 bliain d’aois (3 mhná agus 7 bhfear), — gníomhachtú ceirde 3 dhuine faoi mhíchumas (1 mhná agus 2 fhear), — gníomhachtú ceirde 36 dhuine ar bheagán oiliúna (14 bhean agus 22 fhear), — gníomhachtú ceirde ceathrar ar mian leo an talmhaíocht a fhágáil (feirmeoirí agus baill dá dteaghlaigh, a bhfuil feirm aonair á reáchtáil acu ina bhfuil suas le 2 ha iompaithe — beirt fhir agus bheirt fhear), a bhaineann leis na grúpaí seo a leanas: daoine dífhostaithe go fadtéarmach, ar bheagán oiliúna, 50+, faoi mhíchumas, mná. (Critéar Uimh. 1). Mar chuid den tionscadal, déanaimid pleanáil ar na cineálacha gníomhaíochtaí seo a leanas: 1) cumhdófar gach rannpháirtí sa tionscadal (46 dhuine) leis an bPlean Gníomhaíochta Aonair-(Criterion Uimh. 3), 2) beidh gach rannpháirtí sa tionscadal (46 dhuine) clúdaithe ag dhá chineál tacaíochta ar a laghad, i.e. gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht i bhfoirm seirbhísí socrúcháin nó seirbhísí comhairleoireachta gairme agus tacaíocht do chineál oiliúna nó cúrsa oiliúna nó trealamh nó iarfheistiú ionad oibre do dhuine dífhostaithe ar a bhfuiltear ag díriú (Criterion Uimh. 4), 3). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets huvudsyfte: ”Yrkesaktivering av personer över 30 år från Janóws län” kommer att öka sysselsättningen för personer över 30 år som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden och förbättra anställbarheten för personer som lämnar jordbruket för vilka den första eller andra stödprofilen har fastställts under perioden 1.6.2015–31.3.2016. Mot bakgrund av ovanstående planerar Arbetsförmedlingen i Poviat i Janów Lubelski att aktivera 46 personer (21 kvinnor och 25 män) arbetslösa som tillhör den första eller andra hjälpprofilen, över 30 år, däribland — yrkesaktivering av 34 långtidsarbetslösa (16 kvinnor och 18 män), – yrkesaktivering av 10 personer över 50 år (3 kvinnor och 7 män), – yrkesaktivering av 3 personer med funktionshinder (1 kvinnor och 2 män), – yrkesaktivering av 36 lågkvalificerade personer (14 kvinnor och 22 män), – yrkesaktivering av 4 personer som vill lämna jordbruket (jordbrukare och deras familjemedlemmar, som driver ett enskilt jordbruk på upp till 2 hektar omställning – 2 kvinnor och 2 män) som tillhör följande grupper: långtidsarbetslösa, lågutbildade, 50+, funktionshindrade, kvinnor. (Kriterium nr 1). Som en del av projektet planerar vi följande typer av aktiviteter: 1) alla deltagare i projektet (46 personer) kommer att omfattas av den individuella handlingsplanen (Criterion No. 3), 2) alla projektdeltagare (46 personer) kommer att omfattas av minst två former av stöd, dvs. varje deltagare kommer att få stöd i form av placerings- eller karriärrådgivning och stöd för utbildning eller praktik eller utrustning eller eftermontering av en arbetsplats för en riktad arbetslös person (kriterium nr 4 och 3). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: „Üle 30-aastaste Janówi maakonnast pärit isikute kutsealane aktiveerimine“ suurendab tööturul eriti raskes olukorras olevate üle 30-aastaste inimeste tööhõivet ning parandab nende põllumajandusest lahkuvate inimeste tööalast konkurentsivõimet, kellele on ajavahemikus 1.6.2015–31.3.2016 kehtestatud esimene või teine abiprofiil. Eeltoodut silmas pidades kavatseb Janów Lubelski Poviati tööbüroo aktiveerida 46 inimest (21 naist ja 25 meest), kes kuuluvad esimese või teise abiprofiili alla ja kes on vanemad kui 30 aastat, sealhulgas: – tööalane aktiveerimine: 34 pikaajalist töötut (16 naist ja 18 meest), – 10 üle 50-aastase inimese kutsealane aktiveerimine (3 naist ja 7 meest), – 3 puudega inimese (1 naine ja 2 meest) tööalane aktiveerimine – 36 madala kvalifikatsiooniga isiku kutsealane aktiveerimine (14 naist ja 22 meest), – 4 põllumajandusest lahkuda sooviva isiku kutsealane aktiveerimine (põllumajandustootjad ja nende pereliikmed, kes juhivad kuni 2 hektari suurust individuaalset põllumajandusettevõtet – 2 naist ja 2 meest), kes kuuluvad järgmistesse rühmadesse: pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga, 50+, puudega inimesed, naised. (Kriteerium nr 1). Projekti raames planeerime järgmist tüüpi tegevusi: 1) kõik projektis osalejad (46 isikut) on hõlmatud individuaalse tegevuskavaga-(kriteerium nr 3), 2) kõik projektis osalejad (46 isikut) saavad toetust vähemalt kahes vormis, st iga osaleja saab toetust praktika- või karjäärinõustamisteenuste vormis ning toetust sihtrühma kuuluvale töötule koolituse või praktika või seadmete või töökoha moderniseerimise vormis (kriteerium nr 4), 3). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: janowski
0 references
Identifiers
RPLU.09.02.00-06-0020/15
0 references