Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the Belarusian district (V) (Q138212): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, el, fr, es, cs, lv, bg, hu, ro, lt, hr, pt, fi, ga, sv, de, nl, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le district de Białogard (V)
Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux en difficulté sur le marché du travail dans le district de Białystok (V)
label / delabel / de
Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Arbeitsmarktsituation im Bezirk Białogard (V) befinden
Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere von Menschen in Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt im Bezirk Białystok (V)
label / nllabel / nl
Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in een moeilijke arbeidsmarktsituatie in het district Białogard (V)
Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name personen in moeilijkheden op de arbeidsmarkt in het district Białystok (V)
label / itlabel / it
Attivazione di disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una difficile situazione del mercato del lavoro nel distretto di Białogard (V)
Attivazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli in difficoltà nel mercato del lavoro nel distretto di Białystok (V)
label / eslabel / es
Activación de las personas desempleadas de 30 años o más, en particular las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el distrito de Białogard (V)
Activación de los desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en dificultades en el mercado de trabajo en el distrito de Białystok (V)
label / dalabel / da
Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i vanskeligheder på arbejdsmarkedet i det hviderussiske distrikt (V)
Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i vanskeligheder på arbejdsmarkedet i bydelen Białystok (V)
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως όσων αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια της Λευκορωσίας (V)
Ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως όσων αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια Białystok (V)
label / hrlabel / hr
Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u teškoćama na tržištu rada u bjelaruskom okrugu (V)
Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, osobito osoba u teškoćama na tržištu rada u okrugu Białystok (V)
label / rolabel / ro
Activarea șomerilor în vârstă de cel puțin 30 de ani, în special a celor aflați în dificultate pe piața muncii din districtul belarus (V)
Activarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor aflați în dificultate pe piața forței de muncă din districtul Białystok (V)
label / sklabel / sk
Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä osôb v ťažkostiach na trhu práce v bieloruskom okrese (V)
Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä osôb v ťažkostiach na trhu práce v okrese Białystok (V)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ persuni qiegħda ta’ 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’diffikultà fis-suq tax-xogħol fid-distrett tal-Bjelorussja (V)
Attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’diffikultà fis-suq tax-xogħol fid-distrett ta’ Białystok (V)
label / ptlabel / pt
Ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho no distrito bielorrusso (V)
Ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho no distrito de Białystok (V)
label / filabel / fi
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi, erityisesti Valko-Venäjän alueella työmarkkinoilla olevien vaikeuksissa olevien henkilöiden aktivointi (V)
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi, erityisesti Białystokin alueen työmarkkinoilla vaikeuksissa olevien henkilöiden aktivointi (V)
label / sllabel / sl
Aktiviranje brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težavah na trgu dela v beloruskem okrožju (V)
Aktiviranje brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težavah na trgu dela v okrožju Białystok (V)
label / cslabel / cs
Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména osob v obtížích na trhu práce v běloruském okrese (V)
Aktivace nezaměstnaných osob starších 30 let, zejména osob v obtížích na trhu práce v okrese Białystok (V)
label / ltlabel / lt
30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurie susiduria su sunkumais Baltarusijos apskrities darbo rinkoje, aktyvavimas (V)
30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač sunkumų patiriančių Balstogės rajono darbo rinkoje, aktyvinimas (V)
label / lvlabel / lv
30 gadus vecu un vecāku bezdarbnieku aktivizēšana, jo īpaši to, kuri ir nonākuši grūtībās Baltkrievijas rajona darba tirgū (V)
Tādu bezdarbnieku aktivizēšana, kuri ir vecāki par 30 gadiem, jo īpaši tiem, kuri ir nonākuši grūtībās Bjalistokas rajona darba tirgū (V)
label / bglabel / bg
Активизиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези в затруднено положение на пазара на труда в беларуския район (V)
Активизиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези в затруднено положение на пазара на труда в област Бялисток (V)
label / hulabel / hu
A 30 éves és annál idősebb munkanélküliek, különösen a nehéz helyzetben lévők aktiválása a belarusz körzetben (V)
A 30 év feletti munkanélküliek, különösen a Białystok kerület munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők aktiválása (V)
label / galabel / ga
Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe iad siúd atá i gcruachás ar an margadh saothair i gceantar na Bealarúise (V)
Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe daoine atá i gcruachás i margadh an tsaothair i gceantar Białystok (V)
label / svlabel / sv
Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i svårigheter på arbetsmarknaden i det vitryska distriktet (V)
Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt personer i svårigheter på arbetsmarknaden i distriktet Białystok (V)
label / etlabel / et
Vähemalt 30-aastaste töötute, eelkõige Valgevene piirkonna tööturul raskustes olevate isikute aktiveerimine (V)
30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Białystoki piirkonna tööturul raskustes olevate inimeste aktiveerimine (V)
Property / summaryProperty / summary
Projet intitulé «L’activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le district de Białogard V» sera mise en œuvre au cours de la période allant du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2019. L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi de 145 chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits comme chômeurs au bureau du travail de district de Białogard, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Le principal résultat du projet sera le début d’un emploi ou d’une activité commerciale par 66 chômeurs inscrits auprès du bureau du travail de district. Dans le cadre du projet, des instruments et des services du marché du travail seront utilisés pour chaque participant pour individualiser le soutien et aider à déterminer le parcours de carrière, puis, en fonction des besoins du participant, un soutien financier sous la forme: emploi dans le cadre du remboursement des frais d’équipement ou de modernisation d’un emploi, stages, octroi de fonds ponctuels pour la création d’entreprises, formation. La présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, de la prédisposition et des problèmes professionnels du chômeur. (French)
Le projet de B.C. «L’activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le comté de Białystok V», sera mise en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2019 au 31.12.2019. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 145 chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits au bureau du travail du district de Białogard, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Le principal résultat du projet sera de créer un emploi ou de lancer une activité commerciale par 66 chômeurs inscrits à l’Office du travail de Poviat. Dans le cadre du projet, chaque participant utilisera les instruments et services du marché du travail pour individualiser le soutien et l’assistance dans la détermination du cheminement de carrière et, par la suite, en fonction des besoins du participant, un soutien financier sous la forme: emploi dans le cadre du remboursement des coûts d’équipement ou de réaménagement du lieu de travail, stage, octroi de fonds ponctuels pour la création d’une entreprise, formation. La présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels du chômeur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt mit dem Titel „Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere von Personen, die sich in einer schwierigen Arbeitsmarktsituation im Bezirk Białogard V befinden“, wird in der Zeit vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019 umgesetzt. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten von 145 Arbeitslosen ab 30 Jahren zu erhöhen, die beim Bezirksarbeitsamt in Białogard als arbeitslos gemeldet wurden, insbesondere diejenigen, die sich in einer schwierigen Arbeitsmarktsituation befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte). Das Hauptergebnis des Projekts ist der Beginn der Beschäftigung oder der Geschäftstätigkeit von 66 Arbeitslosen, die beim Bezirksarbeitsamt registriert sind. Im Rahmen des Projekts werden die Arbeitsmarktinstrumente und -dienste für jeden Teilnehmer genutzt, um die Unterstützung zu individualisieren und dabei zu helfen, den Karriereweg zu bestimmen, und dann, je nach Bedarf des Teilnehmers, finanzielle Unterstützung in Form von: Beschäftigung im Rahmen der Erstattung der Kosten für die Ausstattung oder Nachrüstung eines Arbeitsplatzes, Praktika, Gewährung von einmaligen Mitteln für Unternehmensgründungen, Ausbildung. Vor der Vorlage eines spezifischen Angebots für die berufliche Aktivierung wird eine Analyse der Fähigkeiten, Prädisposition und der beruflichen Probleme des Arbeitslosen vorausgehen. (German)
Das Projekt von B.C. „Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt im Kreis Białystok V befinden“ wird im Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 145 Arbeitslosen ab 30 Jahren, die im Bezirksarbeitsamt in Białogard als arbeitslos gemeldet sind, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), zu erhöhen. Das Hauptergebnis des Projekts besteht darin, eine Beschäftigung aufzunehmen oder eine Geschäftstätigkeit von 66 Arbeitslosen aufzunehmen, die im Arbeitsamt Poviat registriert sind. Im Rahmen des Projekts wird jeder Teilnehmer Arbeitsmarktinstrumente und -dienste nutzen, um die Unterstützung und Unterstützung bei der Festlegung des Karrierewegs zu individualisieren und anschließend, je nach Bedarf des Teilnehmers, finanzielle Unterstützung in Form von: Beschäftigung im Rahmen der Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes, des Praktikums, der Gewährung einmaliger Mittel für die Unternehmensgründung, der Ausbildung. Der Vorlage eines spezifischen Angebots zur beruflichen Aktivierung wird eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme der Arbeitslosen vorausgehen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Project getiteld „Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in een moeilijke arbeidsmarktsituatie in het district Białogard V” zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2019 tot en met 31.12.2019. Doel van het project is de arbeidskansen te vergroten van 145 werklozen van 30 jaar en ouder die bij het arbeidsbureau van het district Białogard als werkloze zijn ingeschreven, met name degenen die zich in een moeilijke arbeidsmarktsituatie bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Het belangrijkste resultaat van het project is het begin van de werkgelegenheid of de bedrijfsactiviteit van 66 werklozen die bij het arbeidsbureau van het district zijn ingeschreven. In het kader van het project zullen arbeidsmarktinstrumenten en -diensten voor elke deelnemer worden gebruikt om de steun te individualiseren en te helpen bij het bepalen van het loopbaantraject, en vervolgens, afhankelijk van de behoeften van de deelnemer, financiële steun in de vorm van: werkgelegenheid als onderdeel van de vergoeding van de kosten van de uitrusting of aanpassing van een baan, stages, toekenning van eenmalige middelen voor het opstarten van een bedrijf, opleiding. De presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, de aanleg en de beroepsproblemen van de werkloze. (Dutch)
Het project van B.C. „Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name personen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt in Białystok County V bevinden” zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2019 tot en met 31.12.2019. Doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van 145 werklozen van 30 jaar en ouder die in het districtsbureau van Białogard zijn ingeschreven als werkloos, met name degenen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Het belangrijkste resultaat van het project is het starten van een baan of het starten van een bedrijfsactiviteit door 66 werklozen die zijn geregistreerd bij het Arbeidsbureau van Poviat. Als onderdeel van het project zal elke deelnemer gebruik maken van arbeidsmarktinstrumenten en -diensten om ondersteuning en bijstand te individualiseren bij het bepalen van het loopbaantraject en vervolgens, afhankelijk van de behoeften van de deelnemer, financiële steun in de vorm van: werkgelegenheid in het kader van de vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek, stage, toekenning van eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf, opleiding. De presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering wordt voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, aanleg en professionele problemen van de werkloze. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto dal titolo L'attivazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare di quelli che si trovano in una difficile situazione del mercato del lavoro nel distretto di Białogard V, sarà attuata nel periodo compreso tra l'1.1.2019 e il 31.12.2019. L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di lavoro di 145 disoccupati di età pari o superiore a 30 anni iscritti come disoccupati presso l'ufficio del lavoro distrettuale di Białogard, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile del mercato del lavoro (ossia persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, disabili, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate). Il risultato principale del progetto sarà l'inizio dell'attività lavorativa o imprenditoriale da parte di 66 disoccupati iscritti presso l'Ufficio del lavoro distrettuale. Nell'ambito del progetto, gli strumenti e i servizi del mercato del lavoro saranno utilizzati per ciascun partecipante per individuare il sostegno e contribuire a determinare il percorso di carriera e quindi, a seconda delle esigenze del partecipante, un sostegno finanziario sotto forma di: occupazione nell'ambito del rimborso dei costi di allestimento o ammodernamento di un posto di lavoro, tirocini, concessione di fondi una tantum per la creazione di imprese, la formazione. La presentazione di un'offerta specifica di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, della predisposizione e dei problemi professionali del disoccupato. (Italian)
Il progetto di B.C. "L'attivazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro nella contea di Białystok V", sarà attuata nel periodo compreso tra l'1.1.2019 e il 31.12.2019. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 145 disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni iscritti all'Ufficio del lavoro distrettuale di Białogard come disoccupati, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro (ossia persone di età pari o superiore ai 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate). Il risultato principale del progetto sarà l'avvio di un'attività lavorativa o l'avvio di un'attività imprenditoriale da parte di 66 disoccupati iscritti all'Ufficio del lavoro di Poviat. Nell'ambito del progetto, ciascun partecipante utilizzerà strumenti e servizi del mercato del lavoro per individualizzare il sostegno e l'assistenza nella determinazione del percorso di carriera e successivamente, a seconda delle esigenze del partecipante, il sostegno finanziario sotto forma di: occupazione nell'ambito del rimborso dei costi delle attrezzature o dell'ammodernamento del luogo di lavoro, del tirocinio, della concessione di fondi una tantum per l'avvio di un'impresa, della formazione. La presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali del disoccupato. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto titulado En el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2019, se pondrá en marcha «activación de desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en una situación difícil del mercado laboral en el distrito de Białogard V». El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de 145 desempleados de 30 años o más inscritos como desempleados en la Oficina de Trabajo del Distrito de Białogard, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, las personas de 50 años o más, las mujeres, las personas con discapacidad, los desempleados de larga duración y las personas poco cualificadas). El principal resultado del proyecto será el inicio del empleo o la actividad empresarial de 66 desempleados inscritos en la Oficina de Trabajo del Distrito. En el marco del proyecto, los instrumentos y servicios del mercado de trabajo se utilizarán para cada participante para individualizar el apoyo y ayudar a determinar la trayectoria profesional y, a continuación, en función de las necesidades del participante, el apoyo financiero en forma de: empleo como parte del reembolso de los costes de equipamiento o readaptación de un puesto de trabajo, períodos de prácticas, concesión de fondos únicos para la creación de empresas, formación. La presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las competencias, la predisposición y los problemas profesionales del desempleado. (Spanish)
El proyecto de B.C. En el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2019 se pondrá en marcha la «activación de los desempleados de 30 años o más, en particular las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el condado V de Białystok». El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 145 desempleados de 30 años o más registrados en la Oficina de Trabajo del Distrito de Białogard como desempleados, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas). El principal resultado del proyecto será la creación de empleo o la puesta en marcha de una actividad empresarial de 66 desempleados inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat. Como parte del proyecto, cada participante utilizará instrumentos y servicios del mercado de trabajo para individualizar el apoyo y la asistencia en la determinación de la trayectoria profesional y, posteriormente, en función de las necesidades del participante, el apoyo financiero en forma de: empleo en el marco del reembolso de los costes del equipo o de la adaptación del lugar de trabajo, los períodos de prácticas, la concesión de fondos únicos para la creación de una empresa, la formación. La presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de la persona desempleada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mon. âEUR Aktiveringen af arbejdsløse på 30 år og derover, især dem, der er i vanskeligheder på arbejdsmarkedet i distrikt V i Hviderusland, vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2019. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 145 arbejdsløse på 30 år og derover, der er registreret på distriktsarbejdskontoret i BiaÅogard som arbejdsløse, navnlig personer i vanskeligheder på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Det vigtigste resultat af projektet vil være, at 66 arbejdsløse, der er registreret i distriktsarbejdskontoret, påbegynder beskæftigelse eller påbegyndelse af økonomisk aktivitet. Inden for rammerne af projektet vil arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester blive anvendt til hver deltager til at personliggøre støtte og hjælpe med at definere karriereforløbet, og efterfølgende, afhængigt af deltagerens behov, økonomisk støtte i form af: beskæftigelse i forbindelse med godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af et job, praktikophold, tildeling af engangsmidler til at påbegynde en forretningsaktivitet, uddannelse. Fremlæggelsen af et specifikt tilbud om erhvervsmæssig aktivering vil gå forud for en analyse af den arbejdsløses færdigheder, dispositioner og faglige problemer. (Danish)
Projektet af B.C. "Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i Białystok amt V" vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2019. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 145 arbejdsløse i alderen 30 år og derover, der er registreret på arbejdsformidlingen i Białogard som arbejdsløse, navnlig dem, der befinder sig i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Hovedresultatet af projektet vil være at starte beskæftigelse eller starte en erhvervsaktivitet med 66 arbejdsløse, der er registreret i Poviats arbejdsformidling. Som en del af projektet vil hver deltager anvende arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester til at individualisere støtte og bistand ved fastlæggelsen af karriereforløbet og efterfølgende, afhængigt af deltagerens behov, økonomisk støtte i form af: beskæftigelse i forbindelse med godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen, praktikophold, tildeling af engangsmidler til etablering af en virksomhed, uddannelse. Forud for fremlæggelsen af et specifikt tilbud om faglig aktivering vil der blive foretaget en analyse af den arbejdsløses færdigheder, forudsætninger og faglige problemer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Έργο Mon. â EUR Η ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας στην περιοχή V της Λευκορωσίαςâ EUR θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο από 01.01.2019 έως 31.12.2019. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 145 ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω εγγεγραμμένων στο Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας του BiaÅogard ως ανέργων, ιδίως όσων αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ανάληψη απασχόλησης ή η έναρξη οικονομικής δραστηριότητας από 66 ανέργους εγγεγραμμένους στο Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου, τα μέσα και οι υπηρεσίες της αγοράς εργασίας θα χρησιμοποιηθούν για κάθε συμμετέχοντα για να εξατομικεύσει την υποστήριξη και να βοηθήσει στον καθορισμό της σταδιοδρομίας, και στη συνέχεια, ανάλογα με τις ανάγκες του συμμετέχοντος, χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή: απασχόληση στο πλαίσιο της επιστροφής των δαπανών εξοπλισμού ή μετασκευής μιας θέσης εργασίας, πρακτικής άσκησης, χορήγησης εφάπαξ κονδυλίων για την ανάληψη επιχειρηματικής δραστηριότητας, κατάρτισης. Η παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί της ανάλυσης των δεξιοτήτων, των προδιάθεσης και των επαγγελματικών προβλημάτων του άνεργου. (Greek)
Το έργο του B.C. Η «ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην κομητεία Białystok V» θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2019 έως 31.12.2019. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 145 ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω που είναι εγγεγραμμένοι στο επαρχιακό γραφείο εργασίας του Białogard ως άνεργοι, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η έναρξη απασχόλησης ή η έναρξη επιχειρηματικής δραστηριότητας από 66 ανέργους εγγεγραμμένους στο Γραφείο Εργασίας του Poviat. Στο πλαίσιο του έργου, κάθε συμμετέχων θα χρησιμοποιήσει τα μέσα και τις υπηρεσίες της αγοράς εργασίας για να εξατομικεύσει την υποστήριξη και τη βοήθεια για τον καθορισμό της σταδιοδρομίας και, στη συνέχεια, ανάλογα με τις ανάγκες του συμμετέχοντος, χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή: απασχόληση στο πλαίσιο της επιστροφής των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής του χώρου εργασίας, της πρακτικής άσκησης, της χορήγησης εφάπαξ κονδυλίων για την έναρξη επιχείρησης, την κατάρτιση. Πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του άνεργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mon. âEURAktivacija nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina, posebno onih u teškoćama na tržištu rada u okrugu V. BjelarusâEUR, provodit će se u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2019. Cilj projekta je povećati zapošljivost 145 nezaposlenih osoba u dobi od 30 godina i više prijavljenih u Okružnom uredu rada u BiaÅogardu kao nezaposlene, posebno one u teškoćama na tržištu rada (tj. osobe u dobi od 50 i više godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene i niskokvalificirane osobe). Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje ili početak gospodarske djelatnosti 66 nezaposlenih osoba registriranih u Okružnom uredu rada. U okviru projekta, instrumenti i usluge tržišta rada koristit će se za svakog sudionika kako bi personalizirali podršku i pomogli u definiranju karijere, a potom, ovisno o potrebama sudionika, financijsku potporu u obliku: zapošljavanje u okviru nadoknade troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta, pripravništva, odobravanja jednokratnih sredstava za pokretanje poslovne djelatnosti, osposobljavanja. Predstavljanje posebne ponude profesionalne aktivacije prethodi analizi vještina, predispozicija i profesionalnih problema nezaposlene osobe. (Croatian)
Projekt B.C. „Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Białystok V” provest će se u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2019. Cilj projekta je povećati zapošljivost 145 nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina registriranih u Okružnom uredu rada u Białogardu kao nezaposlenih, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada (tj. osoba u dobi od 50 i više godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih i niskokvalificiranih osoba). Glavni rezultat projekta bit će početak zaposlenja ili pokretanje poslovne aktivnosti od strane 66 nezaposlenih osoba registriranih u Uredu rada Poviat. U okviru projekta svaki sudionik koristit će instrumente i usluge tržišta rada kako bi individualizirao potporu i pomoć pri određivanju karijere, a potom, ovisno o potrebama sudionika, financijsku potporu u obliku: zaposlenje u okviru nadoknade troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta, pripravništva, dodjele jednokratnih sredstava za pokretanje poslovanja, osposobljavanja. Prezentaciji određene ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema nezaposlene osobe. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul Mon. Activarea șomerilor în vârstă de cel puțin 30 de ani, în special a celor aflați în dificultate pe piața muncii din sectorul V al Belarusului, va fi implementată în perioada 01.01.2019-31.12.2019. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 145 de șomeri cu vârsta de 30 de ani și mai mulți înregistrați la Biroul Districtual al Muncii din BiaÅogard ca șomeri, în special a celor aflați în dificultate pe piața forței de muncă (și anume persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și slab calificați). Principalul rezultat al proiectului va fi ocuparea unui loc de muncă sau începerea activității economice de către 66 de șomeri înregistrați la Biroul Districtual al Muncii. În cadrul proiectului, instrumentele și serviciile pieței forței de muncă vor fi utilizate pentru fiecare participant pentru a personaliza sprijinul și a contribui la definirea parcursului profesional și, ulterior, în funcție de nevoile participanților, sprijin financiar sub formă de: ocuparea forței de muncă în cadrul rambursării costurilor cu echipamentele sau postechiparea unui loc de muncă, stagiul, acordarea de fonduri unice pentru inițierea unei activități comerciale, formare. Prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va preceda o analiză a competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale șomerului. (Romanian)
Proiectul lui B.C. „Activarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor aflați într-o situație dificilă pe piața forței de muncă din județul V Białystok” va fi pusă în aplicare în perioada 1.1.2019-31.12.2019. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 145 de șomeri în vârstă de 30 de ani și peste, înregistrați la Biroul Districtual al Muncii din Białogard ca șomeri, în special a celor care se află într-o situație dificilă pe piața forței de muncă (și anume, persoanele cu vârsta de cel puțin 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele slab calificate). Principalul rezultat al proiectului va fi de a începe un loc de muncă sau de a începe o activitate de afaceri de 66 de șomeri înregistrați la Oficiul Muncii din Poviat. În cadrul proiectului, fiecare participant va utiliza instrumentele și serviciile pieței forței de muncă pentru a individualiza sprijinul și asistența în determinarea parcursului profesional și, ulterior, în funcție de nevoile participantului, sprijin financiar sub formă de: ocuparea forței de muncă în cadrul rambursării costurilor aferente echipamentelor sau modernizării locului de muncă, stagiului, acordării de fonduri unice pentru începerea unei afaceri, formare. Prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale șomerului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mon. ›Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktorí sa nachádzajú na trhu práce v okrese V Bieloruska, sa bude realizovať v období od 01.01.2019 do 31.12.2019. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 145 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac zaregistrovaných na okresnom úrade práce v BiaÅogarde ako nezamestnaných, najmä tých, ktorí majú ťažkosti na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané a nízkokvalifikované osoby). Hlavným výsledkom projektu bude nástup do zamestnania alebo začatie hospodárskej činnosti 66 nezamestnaných osôb zaregistrovaných na Okresnom úrade práce. V rámci projektu sa nástroje a služby trhu práce použijú pre každého účastníka na personalizáciu podpory a pomoc pri definovaní kariérneho postupu a následne, v závislosti od potrieb účastníka, finančnej podpory vo forme: zamestnanosť v rámci úhrady nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracovného miesta, stáže, poskytovania jednorazových finančných prostriedkov na začatie podnikateľskej činnosti, odbornej prípravy. Predstavenie špecifickej ponuky profesionálnej aktivácie bude predchádzať analýze zručností, predispozícií a profesijných problémov nezamestnanej osoby. (Slovak)
Projekt B.C. V období od 1.1.2019 do 31.12.2019 sa bude vykonávať „aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktoré sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v Białystoku V“. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 145 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac zaregistrovaných na Okresnom úrade práce v Białogarde ako nezamestnaných, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Hlavným výsledkom projektu bude začatie zamestnania alebo začatie podnikateľskej činnosti 66 nezamestnaných osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate. V rámci projektu bude každý účastník využívať nástroje a služby trhu práce na individualizáciu podpory a pomoci pri určovaní kariérneho postupu a následne v závislosti od potrieb účastníka finančnú podporu vo forme: zamestnanosť v rámci náhrady nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska, stáž, poskytnutie jednorazových finančných prostriedkov na začatie podnikania, odborná príprava. Predloženiu konkrétnej ponuky odbornej aktivácie bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov nezamestnanej osoby. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett Mon. â EUR L-attivazzjoni ta ‘persuni qiegħda ta’ 30 sena u aktar, b’mod partikolari dawk f’diffikultà fis-suq tax-xogħol fid-distrett V ta ‘EUR Belarusâ se jiġu implimentati fil-perjodu mill-01.01.2019 sal-31.12.2019. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 145 persuna qiegħda li għandhom 30 sena u aktar irreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’BiaÅogard bħala qiegħda, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’diffikultà fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni li għandhom 50 sena u aktar, nisa, persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’ħiliet baxxi). Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-bidu ta’ impjieg jew il-bidu ta’ attività ekonomika minn 66 persuna qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol. Fil-qafas tal-proġett, l-istrumenti u s-servizzi tas-suq tax-xogħol se jintużaw għal kull parteċipant biex jippersonalizzaw l-appoġġ u jgħinu biex jiddefinixxu l-karriera, u sussegwentement, skont il-ħtiġijiet ta ‘EUR parteċipanti, appoġġ finanzjarju fil-forma ta ': impjieg fil-qafas tar-rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew tal-modifika retroattiva ta’ impjieg, apprendistat, l-għoti ta’ fondi ta’ darba għall-bidu ta’ attività ta’ negozju, taħriġ. Il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tippreċedi analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-persuna qiegħda. (Maltese)
Il-proġett ta’ B.C. “L-attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fil-Kontea V ta’ Białystok” ser tiġi implimentata fil-perijodu mill-1.1.2019 sal-31.12.2019. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 145 persuna qiegħda fl-età ta’ 30 sena u aktar irreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Białogard bħala qiegħda, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet). Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-bidu ta’ impjieg jew il-bidu ta’ attività ta’ negozju minn 66 persuna qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat. Bħala parti mill-proġett, kull parteċipant se juża strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol biex jindividwalizza l-appoġġ u l-assistenza fid-determinazzjoni tal-perkors tal-karriera, u sussegwentement, skont il-ħtiġijiet tal-parteċipant, appoġġ finanzjarju fil-forma ta’: impjieg fil-qafas tar-rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-post tax-xogħol, l-apprendistat, l-għoti ta’ fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju, it-taħriġ. Il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-persuna qiegħda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto seg. âEURA ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho no distrito V da Bielorrússia, será implementada no período compreendido entre 1.1.2019 e 31.12.2019. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 145 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos no Serviço Distrital de Trabalho de BiaÅogard como desempregados, em especial os que se encontram em dificuldade no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). O principal resultado do projeto será o acesso ao emprego ou o início da atividade económica por 66 desempregados inscritos no Serviço Distrital de Trabalho. No âmbito do projeto, serão utilizados instrumentos e serviços do mercado de trabalho para que cada participante personalize o apoio e ajude a definir a trajetória profissional e, posteriormente, em função das necessidades dos participantes, o apoio financeiro sob a forma de: emprego no âmbito do reembolso das despesas de equipamento ou adaptação de um emprego, estágio, concessão de fundos pontuais para o acesso a uma atividade empresarial, formação. A apresentação de uma oferta específica de ativação profissional precederá uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do desempregado. (Portuguese)
O projeto de B.C. A «ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho no distrito de Białystok V», será implementada no período compreendido entre 1.1.2019 e 31.12.2019. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 145 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos no Serviço Distrital de Trabalho de Białogard como desempregados, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). O principal resultado do projeto será a criação de emprego ou o início de uma atividade empresarial por 66 desempregados inscritos no Serviço de Trabalho de Poviat. No âmbito do projeto, cada participante utilizará instrumentos e serviços do mercado de trabalho para individualizar o apoio e a assistência na determinação da trajetória profissional e, subsequentemente, em função das necessidades do participante, o apoio financeiro sob a forma de: emprego no âmbito do reembolso das despesas de equipamento ou adaptação do local de trabalho, estágio, concessão de fundos pontuais para a criação de uma empresa, formação. A apresentação de uma oferta específica de ativação profissional será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do desempregado. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke ma. âEURAvoin 30 vuotta täyttäneiden työttömien, erityisesti Valko-Venäjän alueella V työmarkkinoilla olevien, aktivointi toteutetaan 1.1.2019–31.12.2019. Hankkeen tavoitteena on parantaa työttömiksi jääneiden 145:n 30-vuotiaan ja BiaÅogardin työttömiksi ilmoittautuneen työttömien työllistettävyyttä. Tämä koskee erityisesti työmarkkinavaikeuksissa olevia henkilöitä (vähintään 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja matalan osaamistason työntekijöitä). Hankkeen päätulos on työpaikan aloittaminen tai taloudellisen toiminnan aloittaminen 66:lle työttömälle, jotka on rekisteröity piirityötoimistoon. Hankkeen puitteissa kullekin osallistujalle tarjotaan työmarkkinavälineitä ja -palveluja, joiden avulla voidaan räätälöidä tuki ja auttaa määrittelemään urapolku, ja sen jälkeen, osallistujan tarpeiden mukaan, taloudellista tukea, joka muodostuu seuraavista: työ, joka liittyy kalustokustannusten korvaamiseen tai työn jälkiasentamiseen, harjoitteluun, kertaluonteisen rahoituksen myöntämiseen liiketoiminnan aloittamiseen tai koulutukseen. Erityisen ammatillisen aktivointitarjouksen esittäminen edeltää työttömien taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analysointia. (Finnish)
B.C.:n projekti ”Yli 30-vuotiaiden työttömien, erityisesti Białystokin läänin V vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien henkilöiden aktivointi” toteutetaan 1.1.2019–31.12.2019 välisenä aikana. Hankkeen tavoitteena on lisätä Białogardin piirityötoimistoon työttömiksi rekisteröityneiden 145 30-vuotiaan ja sitä vanhempien työllistettävyyttä, erityisesti työmarkkinoilla vaikeassa tilanteessa olevien (eli 50-vuotiaiden, naisten, vammaisten, pitkäaikaistyöttömien ja vähän koulutettujen) työllistettävyyttä. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on 66 Poviatin työvoimatoimistoon ilmoittautuneen työttömän tai yritystoiminnan aloittaminen. Osana hanketta kukin osallistuja käyttää työmarkkinavälineitä ja -palveluja yksilöllistämään tukea ja apua urapolun määrittämisessä ja sen jälkeen osallistujan tarpeiden mukaan taloudellista tukea, joka annetaan työllistyminen työvälineiden korvaamisen tai työpaikan jälkiasennuksen, harjoittelun, kertaluonteisten varojen myöntämisen yhteydessä yrityksen perustamiseen ja koulutukseen. Ennen ammatillisen aktivointitarjouksen esittämistä analysoidaan työttömän taidot, alttiudet ja ammatilliset ongelmat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mon. â EURAktivacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težavah na trgu dela v okrožju V Belarusâ EUR bo izvedena v obdobju od 01.01.2019 do 31.12.2019. Cilj projekta je povečati zaposljivost 145 brezposelnih oseb, starih 30 let in več, prijavljenih na okrajnem uradu za delo v BiaÅogardu kot brezposelnih, zlasti tistih, ki so v težavah na trgu dela (tj. oseb, starih 50 let in več, žensk, invalidov, dolgotrajno brezposelnih in nizkokvalificiranih). Glavni rezultat projekta bo zaposlitev ali začetek gospodarske dejavnosti 66 brezposelnih oseb, registriranih v okrožnem uradu za delo. V okviru projekta se bodo instrumenti in storitve trga dela uporabljali za vsakega udeleženca, da prilagodi podporo in pomaga opredeliti karierno pot, nato pa, odvisno od potreb udeleženca, finančno podporo v obliki: zaposlitev v okviru povračila stroškov opreme ali naknadnega opremljanja zaposlitve, pripravništva, dodelitve enkratnih sredstev za začetek poslovne dejavnosti, usposabljanja. Predstavitev posebne ponudbe poklicne aktivacije bo potekala pred analizo spretnosti, predispozicij in poklicnih težav brezposelne osebe. (Slovenian)
Projekt B.C. „Aktivacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju V Białystok“ se bo izvajala v obdobju od 1.1.2019 do 31.12.2019. Cilj projekta je povečati zaposljivost 145 brezposelnih, starejših od 30 let, ki so v okrožnem uradu za delo v Białogardu registrirani kot brezposelni, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizko usposobljeni ljudje). Glavni rezultat projekta bo začetek zaposlitve ali začetek poslovne dejavnosti s strani 66 brezposelnih, registriranih v Poviatovem uradu za delo. V okviru projekta bo vsak udeleženec uporabil instrumente in storitve trga dela za individualizacijo podpore in pomoči pri določanju poklicne poti, nato pa, odvisno od potreb udeleženca, finančno podporo v obliki: zaposlovanje v okviru povračila stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta, pripravništvo, dodelitev enkratnih sredstev za ustanovitev podjetja, usposabljanje. Pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav brezposelne osebe. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Po. ›aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména osob v obtížích na trhu práce v okrese V Běloruska" bude realizováno v období od 01.01.2019 do 31.12.2019. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 145 nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více registrovaných na okresním úřadu práce v BiaÅogardu jako nezaměstnaných, zejména těch, kteří mají potíže na trhu práce (tj. osoby ve věku 50 let a více, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Hlavním výsledkem projektu bude nástup do zaměstnání nebo zahájení ekonomické činnosti 66 nezaměstnaných zaregistrovaných na okresním úřadu práce. V rámci projektu budou pro každého účastníka použity nástroje a služby trhu práce k personalizaci podpory a pomoci definovat profesní dráhu a následně, v závislosti na potřebách účastníka, finanční podporu ve formě: zaměstnání v rámci náhrady nákladů na vybavení nebo dovybavení pracovního místa, stáž, poskytnutí jednorázových finančních prostředků na zahájení podnikatelské činnosti, odborná příprava. Prezentace konkrétní nabídky profesní aktivace bude předcházet analýze dovedností, predispozic a profesních problémů nezaměstnané osoby. (Czech)
Projekt B.C. „Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména osob v obtížné situaci na trhu práce v okrese Białystok V“, bude provedena v období od 1.1.2019 do 31.12.2019. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 145 nezaměstnaných osob ve věku 30 let a starších registrovaných na okresním úřadu práce v Białogardu jako nezaměstnaných, zejména těch, kteří se nacházejí v obtížné situaci na trhu práce (tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Hlavním výsledkem projektu bude zahájení zaměstnání nebo zahájení podnikatelské činnosti 66 nezaměstnaných osob registrovaných na Úřadu práce Poviat. V rámci projektu bude každý účastník využívat nástroje a služby trhu práce k individualizaci podpory a pomoci při určování profesní dráhy a následně, v závislosti na potřebách účastníka, finanční podpory ve formě: zaměstnání v rámci úhrady nákladů na vybavení nebo dovybavení pracoviště, stáže, poskytování jednorázových finančních prostředků na zahájení podnikání, školení. Předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů nezaměstnané osoby. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas Mon. â EUR 30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurie patiria sunkumų Baltarusijos V rajono darbo rinkoje, aktyvavimas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2019 01 01 iki 2019 12 31. Projekto tikslas – padidinti 145 bedarbių, vyresnių nei 30 metų ir daugiau užsiregistravusių Bijagardo apskrities darbo biure kaip bedarbiai, ypač tų, kurie patiria sunkumų darbo rinkoje (t. y. 50 metų ir vyresnių asmenų, moterų, neįgaliųjų, ilgalaikių bedarbių ir žemos kvalifikacijos asmenų), įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas bus 66 darbo biržoje registruotų bedarbių įsidarbinimas arba ekonominės veiklos pradžia. Pagal projektą kiekvienam dalyviui bus naudojamos darbo rinkos priemonės ir paslaugos, siekiant individualizuoti paramą ir padėti apibrėžti karjeros kryptį, o vėliau, priklausomai nuo dalyvio poreikių, finansinę paramą: įdarbinimas kompensuojant įrangos išlaidas arba keičiant darbo vietą, atliekant stažuotę, skiriant vienkartines lėšas verslo veiklai pradėti, mokymui. Prieš pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvumo bus analizuojami bedarbio įgūdžiai, polinkiai ir profesinės problemos. (Lithuanian)
B.C. projektas Nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 1.1,2019 m. gruodžio 31 d. bus vykdoma „30 metų ir vyresnių bedarbių, visų pirma tų, kurių padėtis sunkioje padėtyje Balstogės apskrities V darbo rinkoje“, veikla. Projekto tikslas – padidinti 145 30 metų ir vyresnių bedarbių, užsiregistravusių Białogard apskrities darbo biure kaip bedarbiai, ypač tų, kurių padėtis darbo rinkoje yra sunki (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas – pradėti dirbti arba pradėti verslą 66 bedarbiai, registruoti Poviat darbo biure. Įgyvendinant projektą, kiekvienas dalyvis naudosis darbo rinkos priemonėmis ir paslaugomis, kad individualizuotų paramą ir pagalbą nustatant karjeros kelią, o vėliau, priklausomai nuo dalyvio poreikių, finansinę paramą: užimtumas kompensuojant išlaidas, susijusias su įranga ar darbo vietos modifikavimu, stažuote, vienkartinėmis lėšomis verslui pradėti, mokymu. Prieš pateikiant konkretų profesinio aktyvumo pasiūlymą, bus analizuojami bedarbio įgūdžiai, polinkis ir profesinės problemos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts Mon. â EUR Bezdarbnieki vecumā no 30 gadiem, jo īpaši grūtībās nonākušie Baltkrievijas V rajona darba tirgū, tiks aktivizēti laikposmā no 01.01.2019. līdz 31.12.2019. Projekta mērķis ir palielināt to 145 bezdarbnieku nodarbināmību, kuri ir 30 gadus veci un vairāk reģistrēti Bjahogardas rajona Darba pārvaldē kā bezdarbnieki, jo īpaši tie, kuri ir nonākuši grūtībās darba tirgū (t. i., personas vecumā no 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki un mazkvalificētas personas). Projekta galvenais rezultāts būs 66 Darba pārvaldē reģistrēto 66 bezdarbnieku nodarbinātības uzsākšana vai saimnieciskās darbības uzsākšana. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks izmantoti darba tirgus instrumenti un pakalpojumi, lai personalizētu atbalstu un palīdzētu noteikt karjeras virzību, un pēc tam, atkarībā no dalībnieka vajadzībām, finansiāls atbalsts šādā veidā: nodarbinātība saistībā ar aprīkojuma izmaksu atlīdzināšanu vai darba modernizēšanu, stažēšanos, vienreizēju līdzekļu piešķiršanu uzņēmējdarbības uzsākšanai, apmācību. Konkrēta profesionālās aktivizācijas piedāvājuma prezentācija notiks pirms bezdarbnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīzes. (Latvian)
Projekts B.C. Laikposmā no 1.1.2019. līdz 31.12.2019. tiks īstenota 30 gadus vecu un vecāku bezdarbnieku, jo īpaši to bezdarbnieku, kuri ir nonākuši sarežģītā situācijā Bjalistokas grāfistē V, aktivizēšana. Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 145 bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, kas reģistrēti Bjalogardas rajona darba birojā kā bezdarbniekiem, jo īpaši tiem, kuri ir sarežģītā situācijā darba tirgū (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, cilvēkiem ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un mazkvalificētām personām). Projekta galvenais rezultāts būs darba uzsākšana vai uzņēmējdarbības uzsākšana 66 bezdarbniekiem, kas reģistrēti Poviat Darba birojā. Projekta ietvaros katrs dalībnieks izmantos darba tirgus instrumentus un pakalpojumus, lai individualizētu atbalstu un palīdzību karjeras virziena noteikšanā un pēc tam — atkarībā no dalībnieka vajadzībām — finansiālu atbalstu: nodarbinātība saistībā ar aprīkojuma izmaksu atlīdzināšanu vai darba vietas modernizēšanu, stažēšanos, vienreizēju līdzekļu piešķiršanu uzņēmējdarbības uzsākšanai, apmācību. Pirms konkrēta profesionālās aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas tiks analizētas bezdarbnieka prasmes, nosliece un profesionālās problēmas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект Мон. Активирането на безработни лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези в затруднено положение на пазара на труда в област V на Беларус, ще бъде осъществено в периода от 01.01.2019 г. до 31.12.2019 г. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 145 безработни на възраст 30 години и повече, регистрирани в Областната служба по труда в Бяаогард като безработни, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, хора с увреждания, трайно безработни и нискоквалифицирани). Основният резултат от проекта ще бъде започването на работа или започването на стопанска дейност от 66 безработни лица, регистрирани в Областната служба по труда. В рамките на проекта инструментите и услугите на пазара на труда ще се използват за всеки участник, за да персонализира подкрепата и да помогне за определяне на професионалното развитие, а впоследствие, в зависимост от нуждите на участника — финансова подкрепа под формата на: заетост в рамките на възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работа, стаж, предоставяне на еднократни средства за започване на стопанска дейност, обучение. Представянето на конкретно предложение за професионално активиране ще предшества анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на безработното лице. (Bulgarian)
Проектът на B.C. „Активиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези, които се намират в затруднено положение на пазара на труда в област Бялисток V“, ще бъде осъществено в периода от 1.1.2019 г. до 31.12.2019 г. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 145 безработни лица на възраст 30 и повече години, регистрирани като безработни в Окръжното бюро по труда в Бялогард, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица). Основният резултат от проекта ще бъде започване на работа или започване на бизнес дейност от 66 безработни, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат. Като част от проекта всеки участник ще използва инструменти и услуги на пазара на труда, за да индивидуализира подкрепата и помощта при определяне на кариерното развитие и впоследствие, в зависимост от нуждите на участника, да предостави финансова подкрепа под формата на: заетост в рамките на възстановяването на разходите за оборудване или преоборудване на работното място, стаж, отпускане на еднократни средства за започване на стопанска дейност, обучение. Представянето на конкретно предложение за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на безработното лице. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Mon. projekt A 30 éves és annál idősebb munkanélküliek, különösen a Fehéroroszország V. kerületében a nehéz helyzetben lévők aktiválását a 2019. január 1-jétől 2019.12.31-ig tartó időszakban hajtják végre. A projekt célja, hogy növelje a biaogardi kerületi munkaügyi hivatalban munkanélküliként regisztrált 145, 30 éves vagy annál idősebb munkanélküli, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévők (azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élők, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségűek) foglalkoztathatóságát. A projekt fő eredménye a járási munkaügyi hivatalban nyilvántartásba vett 66 munkanélküli munkavállalása vagy gazdasági tevékenységének megkezdése lesz. A projekt keretében minden résztvevő munkaerő-piaci eszközöket és szolgáltatásokat fog igénybe venni a támogatás személyre szabására és a karrierlehetőségek meghatározására, majd ezt követően – a résztvevő igényeitől függően – pénzügyi támogatást nyújt a következő formákban: foglalkoztatás a felszerelés költségeinek visszatérítése vagy az állás utólagos felszerelése keretében, szakmai gyakorlat, egyszeri források biztosítása az üzleti tevékenység megkezdéséhez, képzéshez. A szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása megelőzi a munkanélküli készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzését. (Hungarian)
A B.C. projektje. A „30 éves vagy annál idősebb munkanélküliek, különösen az V. Białystok megye munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők” aktiválására az 1.1.2019. január 1-jétől 31.12.2019-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt célja 145 30 éves vagy annál idősebb munkanélküli foglalkoztathatóságának növelése, akiket a białogardi járási munkaügyi hivatal munkanélküliként regisztrált, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévők (azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élők, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségű személyek). A projekt fő eredménye a Poviat Munkaügyi Hivatalban regisztrált 66 munkanélküli foglalkoztatásának vagy üzleti tevékenységének megkezdése lesz. A projekt részeként minden résztvevő munkaerő-piaci eszközöket és szolgáltatásokat használ arra, hogy személyre szabja a támogatást és támogatást a karrierpálya meghatározásához, majd ezt követően – a résztvevő igényeitől függően – pénzügyi támogatást nyújt a következők formájában: foglalkoztatás a felszerelés költségeinek megtérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése, a szakmai gyakorlat, a vállalkozásindításhoz nyújtott egyszeri támogatás, képzés keretében. A szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatását a munkanélküli személy készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal Mon. âEURCuirfear gníomhachtú daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn, go háirithe iad siúd atá i gcruachás ar an margadh saothair i gceantar V na BealarúiseâEUR chun feidhme sa tréimhse ó 01.01.2019 go 31.12.2019. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 145 duine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus níos mó atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair in BiaÅogard mar dhaoine dífhostaithe, go háirithe iad siúd atá i gcruachás sa mhargadh saothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Is é príomhthoradh an tionscadail ná dul i mbun fostaíochta nó tús a chur le gníomhaíocht eacnamaíoch ag 66 duine dífhostaithe atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair. Laistigh de chreat an tionscadail, úsáidfear ionstraimí agus seirbhísí an mhargaidh saothair do gach rannpháirtí chun tacaíocht a phearsantú agus chun cuidiú leis an gconair ghairme a shainiú, agus ina dhiaidh sin, ag brath ar riachtanais na rannpháirtithe, tacaíocht airgeadais i bhfoirm: fostaíocht faoi chuimsiú aisíoc chostais trealaimh nó iarfheistiú poist, tréimhse oiliúna, lena ndeonaítear cistí aonuaire chun dul i mbun gníomhaíochta gnó, oiliúint. Cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair roimh anailís ar scileanna, réamhshocruithe agus fadhbanna gairmiúla an duine dífhostaithe. (Irish)
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Cuirfear “daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine, go háirithe iad siúd atá i gcruachás ar an margadh saothair i gContae Białystok V” chun feidhme sa tréimhse ó 1.1.2019 go 31.12.2019. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 145 duine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine agus atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair in Białogard mar dhaoine dífhostaithe, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Is é príomhthoradh an tionscadail tús a chur le fostaíocht nó tús a chur le gníomhaíocht ghnó ag 66 duine dífhostaithe atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat. Mar chuid den tionscadal, bainfidh gach rannpháirtí úsáid as ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair chun tacaíocht agus cúnamh a indibhidiúlú chun an chonair ghairme a chinneadh, agus ina dhiaidh sin, ag brath ar riachtanais an rannpháirtí, tacaíocht airgeadais i bhfoirm: fostaíocht faoi chuimsiú aisíoc chostais an trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre, tréimhse oiliúna, deonú cistí aonuaire chun gnó a thosú, oiliúint. Sula gcuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an duine dífhostaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mån â EUR Aktiveringen av arbetslösa personer över 30 år, särskilt de som befinner sig i svårigheter på arbetsmarknaden i distrikt V i Vitryssland, kommer att genomföras under perioden 01.01.2019 till 31.12.2019. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 145 arbetslösa i åldern 30 år och äldre som är registrerade vid distriktsarbetskontoret i BiaÅogard som arbetslösa, särskilt de som befinner sig i svårigheter på arbetsmarknaden (dvs. personer i åldern 50 år och äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Det viktigaste resultatet av projektet kommer att vara att 66 arbetslösa som är inskrivna i distriktsarbetsförmedlingen börjar arbeta eller påbörjar sin näringsverksamhet. Inom ramen för projektet kommer arbetsmarknadsinstrument och arbetsmarknadstjänster att användas för varje deltagare för att anpassa stödet och hjälpa till att definiera karriärbanan, och därefter, beroende på deltagarens behov, ekonomiskt stöd i form av: anställning inom ramen för ersättning av kostnader för utrustning eller eftermontering av ett arbete, praktik, beviljande av engångsmedel för att starta en affärsverksamhet, utbildning. Presentationen av ett särskilt erbjudande om yrkesmässig aktivering kommer att föregå en analys av den arbetslösa personens färdigheter, predispositioner och yrkesmässiga problem. (Swedish)
Projektet från B.C. ”Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i Białystok län V” kommer att genomföras under perioden 1.1.2019–31.12.2019. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 145 arbetslösa i åldern 30 år och äldre som är registrerade vid distriktsarbetsbyrån i Białogard som arbetslösa, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Huvudresultatet av projektet är att 66 arbetslösa som är registrerade vid Poviat-arbetsbyrån ska börja arbeta eller starta företagsverksamhet. Som en del av projektet kommer varje deltagare att använda arbetsmarknadsinstrument och arbetsmarknadstjänster för att individualisera stöd och stöd vid fastställandet av karriärväg och därefter, beroende på deltagarens behov, ekonomiskt stöd i form av anställning inom ramen för ersättning av kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen, praktik, beviljande av engångsmedel för att starta företag, utbildning. Presentationen av ett särskilt erbjudande om professionell aktivering kommer att föregås av en analys av den arbetslösa personens färdigheter, förutsättningar och yrkesmässiga problem. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Mon. 30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Valgevene V linnaosa tööturul raskustes olevate töötute aktiveerimine viiakse ellu ajavahemikus 01.01.2019–31.12.2019. Projekti eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet 145 töötu puhul, kes on BiaÅogardi piirkondlikus tööbüroos registreeritud töötutena, eelkõige tööturul raskustes olevate isikutena (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed). Projekti peamine tulemus on tööle asumine või majandustegevuse alustamine 66 piirkondlikus tööbüroos registreeritud töötu poolt. Projekti raames kasutatakse iga osaleja jaoks tööturu vahendeid ja teenuseid, et isikupärastada toetust ja aidata määratleda karjääri ning seejärel, sõltuvalt osaleja vajadustest, rahalist toetust: töötamine seadmete või töö moderniseerimise kulude hüvitamise raames, praktika, ühekordsete rahaliste vahendite eraldamine äritegevuse alustamiseks, koolituseks. Kutsealase aktiveerimise konkreetse pakkumise esitamine eelneb töötu oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüsile. (Estonian)
B.C. projekt „30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Białystoki V maakonna tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine“ viiakse ellu ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2019. Projekti eesmärk on suurendada Białogard’i piirkondlikus tööbüroos registreeritud 145 töötu, eelkõige tööturul raskes olukorras olevate töötute (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed) tööalast konkurentsivõimet. Projekti peamiseks tulemuseks on Poviati tööbüroos registreeritud 66 töötu tööle asumine või ettevõtlusega alustamine. Projekti raames kasutab iga osaleja tööturu vahendeid ja teenuseid, et individualiseerida toetust ja abi karjääri kindlaksmääramisel ning seejärel, sõltuvalt osaleja vajadustest, rahalist toetust järgmistes vormides: tööhõive seoses seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamisega, praktikaga, ühekordsete rahaliste vahendite eraldamisega ettevõtte alustamiseks, koolitusega. Konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele eelneb töötu oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. (Estonian)

Revision as of 20:34, 2 March 2023

Project Q138212 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the Belarusian district (V)
Project Q138212 in Poland

    Statements

    0 references
    1,626,619.11 zloty
    0 references
    361,597.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,913,669.76 zloty
    0 references
    425,408.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    POWIAT BIAŁOGARDZKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W BIAŁOGARDZIE
    0 references
    0 references
    0 references

    53°58'35.58"N, 16°3'16.34"E
    0 references
    Projekt pn. „Aktywizacja osób pozostających bez pracy w wieku 30 lat i więcej, w szczególności znajdujących się w trudnej sytuacji na rynku pracy w powiecie białogardzkim V” realizowany będzie w okresie od 01.01.2019r. do 31.12.2019r. Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia 145 osób bezrobotnych w wieku 30 lat i więcej zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Białogardzie jako bezrobotne, w szczególności znajdujące się w trudnej sytuacji na rynku pracy (tj. osoby w wieku 50 lat i więcej, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne oraz osoby o niskich kwalifikacjach). Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia lub rozpoczęcie działalności gospodarczej przez 66 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy. W ramach projektu, dla każdego z uczestników zostaną zastosowane instrumenty i usługi rynku pracy służące indywidualizacji wsparcia oraz pomocy w zakresie określenia ścieżki zawodowej, a następnie wzależności od potrzeb uczestnika wsparcie finansowe w postaci: zatrudnienia w ramach refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy, stażu, przyznania jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej, szkolenia. Przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych osoby bezrobotnej. (Polish)
    0 references
    Project Mon. “The activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the district V of Belarus” will be implemented in the period from 01.01.2019 to 31.12.2019. The aim of the project is to increase the employability of 145 unemployed persons aged 30 years and more registered at the District Labour Office in Białogard as unemployed, in particular those in difficulty on the labour market (i.e. people aged 50 and over, women, people with disabilities, long-term unemployed and low-skilled). The main result of the project will be the taking up of employment or the start of economic activity by 66 unemployed persons registered in the District Labour Office. Within the framework of the project, labour market instruments and services will be used for each participant to personalise support and help define the career path, and subsequently, depending on the participant’s needs, financial support in the form of: employment in the framework of reimbursement of the costs of equipment or retrofitting of a job, traineeship, granting one-off funds for taking up a business activity, training. The presentation of a specific offer of professional activation will precede an analysis of the skills, predispositions and professional problems of the unemployed person. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet de B.C. «L’activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le comté de Białystok V», sera mise en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2019 au 31.12.2019. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 145 chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits au bureau du travail du district de Białogard, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Le principal résultat du projet sera de créer un emploi ou de lancer une activité commerciale par 66 chômeurs inscrits à l’Office du travail de Poviat. Dans le cadre du projet, chaque participant utilisera les instruments et services du marché du travail pour individualiser le soutien et l’assistance dans la détermination du cheminement de carrière et, par la suite, en fonction des besoins du participant, un soutien financier sous la forme: emploi dans le cadre du remboursement des coûts d’équipement ou de réaménagement du lieu de travail, stage, octroi de fonds ponctuels pour la création d’une entreprise, formation. La présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels du chômeur. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Projekt von B.C. „Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt im Kreis Białystok V befinden“ wird im Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 145 Arbeitslosen ab 30 Jahren, die im Bezirksarbeitsamt in Białogard als arbeitslos gemeldet sind, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), zu erhöhen. Das Hauptergebnis des Projekts besteht darin, eine Beschäftigung aufzunehmen oder eine Geschäftstätigkeit von 66 Arbeitslosen aufzunehmen, die im Arbeitsamt Poviat registriert sind. Im Rahmen des Projekts wird jeder Teilnehmer Arbeitsmarktinstrumente und -dienste nutzen, um die Unterstützung und Unterstützung bei der Festlegung des Karrierewegs zu individualisieren und anschließend, je nach Bedarf des Teilnehmers, finanzielle Unterstützung in Form von: Beschäftigung im Rahmen der Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes, des Praktikums, der Gewährung einmaliger Mittel für die Unternehmensgründung, der Ausbildung. Der Vorlage eines spezifischen Angebots zur beruflichen Aktivierung wird eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme der Arbeitslosen vorausgehen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project van B.C. „Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name personen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt in Białystok County V bevinden” zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2019 tot en met 31.12.2019. Doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van 145 werklozen van 30 jaar en ouder die in het districtsbureau van Białogard zijn ingeschreven als werkloos, met name degenen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden). Het belangrijkste resultaat van het project is het starten van een baan of het starten van een bedrijfsactiviteit door 66 werklozen die zijn geregistreerd bij het Arbeidsbureau van Poviat. Als onderdeel van het project zal elke deelnemer gebruik maken van arbeidsmarktinstrumenten en -diensten om ondersteuning en bijstand te individualiseren bij het bepalen van het loopbaantraject en vervolgens, afhankelijk van de behoeften van de deelnemer, financiële steun in de vorm van: werkgelegenheid in het kader van de vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek, stage, toekenning van eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf, opleiding. De presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering wordt voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, aanleg en professionele problemen van de werkloze. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto di B.C. "L'attivazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro nella contea di Białystok V", sarà attuata nel periodo compreso tra l'1.1.2019 e il 31.12.2019. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 145 disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni iscritti all'Ufficio del lavoro distrettuale di Białogard come disoccupati, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro (ossia persone di età pari o superiore ai 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata e persone poco qualificate). Il risultato principale del progetto sarà l'avvio di un'attività lavorativa o l'avvio di un'attività imprenditoriale da parte di 66 disoccupati iscritti all'Ufficio del lavoro di Poviat. Nell'ambito del progetto, ciascun partecipante utilizzerà strumenti e servizi del mercato del lavoro per individualizzare il sostegno e l'assistenza nella determinazione del percorso di carriera e successivamente, a seconda delle esigenze del partecipante, il sostegno finanziario sotto forma di: occupazione nell'ambito del rimborso dei costi delle attrezzature o dell'ammodernamento del luogo di lavoro, del tirocinio, della concessione di fondi una tantum per l'avvio di un'impresa, della formazione. La presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali del disoccupato. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto de B.C. En el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2019 se pondrá en marcha la «activación de los desempleados de 30 años o más, en particular las que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el condado V de Białystok». El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 145 desempleados de 30 años o más registrados en la Oficina de Trabajo del Distrito de Białogard como desempleados, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas). El principal resultado del proyecto será la creación de empleo o la puesta en marcha de una actividad empresarial de 66 desempleados inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat. Como parte del proyecto, cada participante utilizará instrumentos y servicios del mercado de trabajo para individualizar el apoyo y la asistencia en la determinación de la trayectoria profesional y, posteriormente, en función de las necesidades del participante, el apoyo financiero en forma de: empleo en el marco del reembolso de los costes del equipo o de la adaptación del lugar de trabajo, los períodos de prácticas, la concesión de fondos únicos para la creación de una empresa, la formación. La presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de la persona desempleada. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet af B.C. "Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i Białystok amt V" vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2019. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 145 arbejdsløse i alderen 30 år og derover, der er registreret på arbejdsformidlingen i Białogard som arbejdsløse, navnlig dem, der befinder sig i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede). Hovedresultatet af projektet vil være at starte beskæftigelse eller starte en erhvervsaktivitet med 66 arbejdsløse, der er registreret i Poviats arbejdsformidling. Som en del af projektet vil hver deltager anvende arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester til at individualisere støtte og bistand ved fastlæggelsen af karriereforløbet og efterfølgende, afhængigt af deltagerens behov, økonomisk støtte i form af: beskæftigelse i forbindelse med godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen, praktikophold, tildeling af engangsmidler til etablering af en virksomhed, uddannelse. Forud for fremlæggelsen af et specifikt tilbud om faglig aktivering vil der blive foretaget en analyse af den arbejdsløses færdigheder, forudsætninger og faglige problemer. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Το έργο του B.C. Η «ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην κομητεία Białystok V» θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2019 έως 31.12.2019. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 145 ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω που είναι εγγεγραμμένοι στο επαρχιακό γραφείο εργασίας του Białogard ως άνεργοι, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας (δηλαδή άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα χαμηλής ειδίκευσης). Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η έναρξη απασχόλησης ή η έναρξη επιχειρηματικής δραστηριότητας από 66 ανέργους εγγεγραμμένους στο Γραφείο Εργασίας του Poviat. Στο πλαίσιο του έργου, κάθε συμμετέχων θα χρησιμοποιήσει τα μέσα και τις υπηρεσίες της αγοράς εργασίας για να εξατομικεύσει την υποστήριξη και τη βοήθεια για τον καθορισμό της σταδιοδρομίας και, στη συνέχεια, ανάλογα με τις ανάγκες του συμμετέχοντος, χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή: απασχόληση στο πλαίσιο της επιστροφής των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής του χώρου εργασίας, της πρακτικής άσκησης, της χορήγησης εφάπαξ κονδυλίων για την έναρξη επιχείρησης, την κατάρτιση. Πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του άνεργου. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt B.C. „Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Białystok V” provest će se u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2019. Cilj projekta je povećati zapošljivost 145 nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina registriranih u Okružnom uredu rada u Białogardu kao nezaposlenih, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada (tj. osoba u dobi od 50 i više godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih i niskokvalificiranih osoba). Glavni rezultat projekta bit će početak zaposlenja ili pokretanje poslovne aktivnosti od strane 66 nezaposlenih osoba registriranih u Uredu rada Poviat. U okviru projekta svaki sudionik koristit će instrumente i usluge tržišta rada kako bi individualizirao potporu i pomoć pri određivanju karijere, a potom, ovisno o potrebama sudionika, financijsku potporu u obliku: zaposlenje u okviru nadoknade troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta, pripravništva, dodjele jednokratnih sredstava za pokretanje poslovanja, osposobljavanja. Prezentaciji određene ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema nezaposlene osobe. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Proiectul lui B.C. „Activarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor aflați într-o situație dificilă pe piața forței de muncă din județul V Białystok” va fi pusă în aplicare în perioada 1.1.2019-31.12.2019. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 145 de șomeri în vârstă de 30 de ani și peste, înregistrați la Biroul Districtual al Muncii din Białogard ca șomeri, în special a celor care se află într-o situație dificilă pe piața forței de muncă (și anume, persoanele cu vârsta de cel puțin 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele slab calificate). Principalul rezultat al proiectului va fi de a începe un loc de muncă sau de a începe o activitate de afaceri de 66 de șomeri înregistrați la Oficiul Muncii din Poviat. În cadrul proiectului, fiecare participant va utiliza instrumentele și serviciile pieței forței de muncă pentru a individualiza sprijinul și asistența în determinarea parcursului profesional și, ulterior, în funcție de nevoile participantului, sprijin financiar sub formă de: ocuparea forței de muncă în cadrul rambursării costurilor aferente echipamentelor sau modernizării locului de muncă, stagiului, acordării de fonduri unice pentru începerea unei afaceri, formare. Prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale șomerului. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt B.C. V období od 1.1.2019 do 31.12.2019 sa bude vykonávať „aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktoré sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v Białystoku V“. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 145 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac zaregistrovaných na Okresnom úrade práce v Białogarde ako nezamestnaných, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Hlavným výsledkom projektu bude začatie zamestnania alebo začatie podnikateľskej činnosti 66 nezamestnaných osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate. V rámci projektu bude každý účastník využívať nástroje a služby trhu práce na individualizáciu podpory a pomoci pri určovaní kariérneho postupu a následne v závislosti od potrieb účastníka finančnú podporu vo forme: zamestnanosť v rámci náhrady nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska, stáž, poskytnutie jednorazových finančných prostriedkov na začatie podnikania, odborná príprava. Predloženiu konkrétnej ponuky odbornej aktivácie bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov nezamestnanej osoby. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Il-proġett ta’ B.C. “L-attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fil-Kontea V ta’ Białystok” ser tiġi implimentata fil-perijodu mill-1.1.2019 sal-31.12.2019. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 145 persuna qiegħda fl-età ta’ 30 sena u aktar irreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Białogard bħala qiegħda, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’livell baxx ta’ ħiliet). Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-bidu ta’ impjieg jew il-bidu ta’ attività ta’ negozju minn 66 persuna qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat. Bħala parti mill-proġett, kull parteċipant se juża strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol biex jindividwalizza l-appoġġ u l-assistenza fid-determinazzjoni tal-perkors tal-karriera, u sussegwentement, skont il-ħtiġijiet tal-parteċipant, appoġġ finanzjarju fil-forma ta’: impjieg fil-qafas tar-rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-post tax-xogħol, l-apprendistat, l-għoti ta’ fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju, it-taħriġ. Il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-persuna qiegħda. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O projeto de B.C. A «ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho no distrito de Białystok V», será implementada no período compreendido entre 1.1.2019 e 31.12.2019. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 145 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos no Serviço Distrital de Trabalho de Białogard como desempregados, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas pouco qualificadas). O principal resultado do projeto será a criação de emprego ou o início de uma atividade empresarial por 66 desempregados inscritos no Serviço de Trabalho de Poviat. No âmbito do projeto, cada participante utilizará instrumentos e serviços do mercado de trabalho para individualizar o apoio e a assistência na determinação da trajetória profissional e, subsequentemente, em função das necessidades do participante, o apoio financeiro sob a forma de: emprego no âmbito do reembolso das despesas de equipamento ou adaptação do local de trabalho, estágio, concessão de fundos pontuais para a criação de uma empresa, formação. A apresentação de uma oferta específica de ativação profissional será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do desempregado. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    B.C.:n projekti ”Yli 30-vuotiaiden työttömien, erityisesti Białystokin läänin V vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien henkilöiden aktivointi” toteutetaan 1.1.2019–31.12.2019 välisenä aikana. Hankkeen tavoitteena on lisätä Białogardin piirityötoimistoon työttömiksi rekisteröityneiden 145 30-vuotiaan ja sitä vanhempien työllistettävyyttä, erityisesti työmarkkinoilla vaikeassa tilanteessa olevien (eli 50-vuotiaiden, naisten, vammaisten, pitkäaikaistyöttömien ja vähän koulutettujen) työllistettävyyttä. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on 66 Poviatin työvoimatoimistoon ilmoittautuneen työttömän tai yritystoiminnan aloittaminen. Osana hanketta kukin osallistuja käyttää työmarkkinavälineitä ja -palveluja yksilöllistämään tukea ja apua urapolun määrittämisessä ja sen jälkeen osallistujan tarpeiden mukaan taloudellista tukea, joka annetaan työllistyminen työvälineiden korvaamisen tai työpaikan jälkiasennuksen, harjoittelun, kertaluonteisten varojen myöntämisen yhteydessä yrityksen perustamiseen ja koulutukseen. Ennen ammatillisen aktivointitarjouksen esittämistä analysoidaan työttömän taidot, alttiudet ja ammatilliset ongelmat. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt B.C. „Aktivacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju V Białystok“ se bo izvajala v obdobju od 1.1.2019 do 31.12.2019. Cilj projekta je povečati zaposljivost 145 brezposelnih, starejših od 30 let, ki so v okrožnem uradu za delo v Białogardu registrirani kot brezposelni, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela (tj. osebe, stare 50 let in več, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni in nizko usposobljeni ljudje). Glavni rezultat projekta bo začetek zaposlitve ali začetek poslovne dejavnosti s strani 66 brezposelnih, registriranih v Poviatovem uradu za delo. V okviru projekta bo vsak udeleženec uporabil instrumente in storitve trga dela za individualizacijo podpore in pomoči pri določanju poklicne poti, nato pa, odvisno od potreb udeleženca, finančno podporo v obliki: zaposlovanje v okviru povračila stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta, pripravništvo, dodelitev enkratnih sredstev za ustanovitev podjetja, usposabljanje. Pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav brezposelne osebe. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt B.C. „Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména osob v obtížné situaci na trhu práce v okrese Białystok V“, bude provedena v období od 1.1.2019 do 31.12.2019. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 145 nezaměstnaných osob ve věku 30 let a starších registrovaných na okresním úřadu práce v Białogardu jako nezaměstnaných, zejména těch, kteří se nacházejí v obtížné situaci na trhu práce (tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané a osoby s nízkou kvalifikací). Hlavním výsledkem projektu bude zahájení zaměstnání nebo zahájení podnikatelské činnosti 66 nezaměstnaných osob registrovaných na Úřadu práce Poviat. V rámci projektu bude každý účastník využívat nástroje a služby trhu práce k individualizaci podpory a pomoci při určování profesní dráhy a následně, v závislosti na potřebách účastníka, finanční podpory ve formě: zaměstnání v rámci úhrady nákladů na vybavení nebo dovybavení pracoviště, stáže, poskytování jednorázových finančních prostředků na zahájení podnikání, školení. Předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů nezaměstnané osoby. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    B.C. projektas Nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 1.1,2019 m. gruodžio 31 d. bus vykdoma „30 metų ir vyresnių bedarbių, visų pirma tų, kurių padėtis sunkioje padėtyje Balstogės apskrities V darbo rinkoje“, veikla. Projekto tikslas – padidinti 145 30 metų ir vyresnių bedarbių, užsiregistravusių Białogard apskrities darbo biure kaip bedarbiai, ypač tų, kurių padėtis darbo rinkoje yra sunki (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas – pradėti dirbti arba pradėti verslą 66 bedarbiai, registruoti Poviat darbo biure. Įgyvendinant projektą, kiekvienas dalyvis naudosis darbo rinkos priemonėmis ir paslaugomis, kad individualizuotų paramą ir pagalbą nustatant karjeros kelią, o vėliau, priklausomai nuo dalyvio poreikių, finansinę paramą: užimtumas kompensuojant išlaidas, susijusias su įranga ar darbo vietos modifikavimu, stažuote, vienkartinėmis lėšomis verslui pradėti, mokymu. Prieš pateikiant konkretų profesinio aktyvumo pasiūlymą, bus analizuojami bedarbio įgūdžiai, polinkis ir profesinės problemos. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekts B.C. Laikposmā no 1.1.2019. līdz 31.12.2019. tiks īstenota 30 gadus vecu un vecāku bezdarbnieku, jo īpaši to bezdarbnieku, kuri ir nonākuši sarežģītā situācijā Bjalistokas grāfistē V, aktivizēšana. Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 145 bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, kas reģistrēti Bjalogardas rajona darba birojā kā bezdarbniekiem, jo īpaši tiem, kuri ir sarežģītā situācijā darba tirgū (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, cilvēkiem ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un mazkvalificētām personām). Projekta galvenais rezultāts būs darba uzsākšana vai uzņēmējdarbības uzsākšana 66 bezdarbniekiem, kas reģistrēti Poviat Darba birojā. Projekta ietvaros katrs dalībnieks izmantos darba tirgus instrumentus un pakalpojumus, lai individualizētu atbalstu un palīdzību karjeras virziena noteikšanā un pēc tam — atkarībā no dalībnieka vajadzībām — finansiālu atbalstu: nodarbinātība saistībā ar aprīkojuma izmaksu atlīdzināšanu vai darba vietas modernizēšanu, stažēšanos, vienreizēju līdzekļu piešķiršanu uzņēmējdarbības uzsākšanai, apmācību. Pirms konkrēta profesionālās aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas tiks analizētas bezdarbnieka prasmes, nosliece un profesionālās problēmas. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Проектът на B.C. „Активиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези, които се намират в затруднено положение на пазара на труда в област Бялисток V“, ще бъде осъществено в периода от 1.1.2019 г. до 31.12.2019 г. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 145 безработни лица на възраст 30 и повече години, регистрирани като безработни в Окръжното бюро по труда в Бялогард, по-специално тези в затруднено положение на пазара на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни и нискоквалифицирани лица). Основният резултат от проекта ще бъде започване на работа или започване на бизнес дейност от 66 безработни, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат. Като част от проекта всеки участник ще използва инструменти и услуги на пазара на труда, за да индивидуализира подкрепата и помощта при определяне на кариерното развитие и впоследствие, в зависимост от нуждите на участника, да предостави финансова подкрепа под формата на: заетост в рамките на възстановяването на разходите за оборудване или преоборудване на работното място, стаж, отпускане на еднократни средства за започване на стопанска дейност, обучение. Представянето на конкретно предложение за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на безработното лице. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A B.C. projektje. A „30 éves vagy annál idősebb munkanélküliek, különösen az V. Białystok megye munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők” aktiválására az 1.1.2019. január 1-jétől 31.12.2019-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt célja 145 30 éves vagy annál idősebb munkanélküli foglalkoztathatóságának növelése, akiket a białogardi járási munkaügyi hivatal munkanélküliként regisztrált, különösen a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévők (azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élők, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségű személyek). A projekt fő eredménye a Poviat Munkaügyi Hivatalban regisztrált 66 munkanélküli foglalkoztatásának vagy üzleti tevékenységének megkezdése lesz. A projekt részeként minden résztvevő munkaerő-piaci eszközöket és szolgáltatásokat használ arra, hogy személyre szabja a támogatást és támogatást a karrierpálya meghatározásához, majd ezt követően – a résztvevő igényeitől függően – pénzügyi támogatást nyújt a következők formájában: foglalkoztatás a felszerelés költségeinek megtérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése, a szakmai gyakorlat, a vállalkozásindításhoz nyújtott egyszeri támogatás, képzés keretében. A szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatását a munkanélküli személy készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Cuirfear “daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine, go háirithe iad siúd atá i gcruachás ar an margadh saothair i gContae Białystok V” chun feidhme sa tréimhse ó 1.1.2019 go 31.12.2019. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht 145 duine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine agus atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair in Białogard mar dhaoine dífhostaithe, go háirithe iad siúd atá i gcruachás i margadh an tsaothair (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine ar bheagán oiliúna). Is é príomhthoradh an tionscadail tús a chur le fostaíocht nó tús a chur le gníomhaíocht ghnó ag 66 duine dífhostaithe atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat. Mar chuid den tionscadal, bainfidh gach rannpháirtí úsáid as ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair chun tacaíocht agus cúnamh a indibhidiúlú chun an chonair ghairme a chinneadh, agus ina dhiaidh sin, ag brath ar riachtanais an rannpháirtí, tacaíocht airgeadais i bhfoirm: fostaíocht faoi chuimsiú aisíoc chostais an trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre, tréimhse oiliúna, deonú cistí aonuaire chun gnó a thosú, oiliúint. Sula gcuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an duine dífhostaithe. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Projektet från B.C. ”Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i Białystok län V” kommer att genomföras under perioden 1.1.2019–31.12.2019. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 145 arbetslösa i åldern 30 år och äldre som är registrerade vid distriktsarbetsbyrån i Białogard som arbetslösa, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och lågutbildade). Huvudresultatet av projektet är att 66 arbetslösa som är registrerade vid Poviat-arbetsbyrån ska börja arbeta eller starta företagsverksamhet. Som en del av projektet kommer varje deltagare att använda arbetsmarknadsinstrument och arbetsmarknadstjänster för att individualisera stöd och stöd vid fastställandet av karriärväg och därefter, beroende på deltagarens behov, ekonomiskt stöd i form av anställning inom ramen för ersättning av kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen, praktik, beviljande av engångsmedel för att starta företag, utbildning. Presentationen av ett särskilt erbjudande om professionell aktivering kommer att föregås av en analys av den arbetslösa personens färdigheter, förutsättningar och yrkesmässiga problem. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    B.C. projekt „30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Białystoki V maakonna tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine“ viiakse ellu ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2019. Projekti eesmärk on suurendada Białogard’i piirkondlikus tööbüroos registreeritud 145 töötu, eelkõige tööturul raskes olukorras olevate töötute (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed) tööalast konkurentsivõimet. Projekti peamiseks tulemuseks on Poviati tööbüroos registreeritud 66 töötu tööle asumine või ettevõtlusega alustamine. Projekti raames kasutab iga osaleja tööturu vahendeid ja teenuseid, et individualiseerida toetust ja abi karjääri kindlaksmääramisel ning seejärel, sõltuvalt osaleja vajadustest, rahalist toetust järgmistes vormides: tööhõive seoses seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamisega, praktikaga, ühekordsete rahaliste vahendite eraldamisega ettevõtte alustamiseks, koolitusega. Konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele eelneb töötu oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: białogardzki
    0 references

    Identifiers

    RPZP.06.05.00-32-P005/19
    0 references