Development of Mroczka Janusz Services Construction and Agricultural Equipment through a new investment. (Q118030): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, cs, fi, et, ro, pt, de, sv, lt, ga, hr, fr, sl, el, es, mt, bg, hu, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de l’entreprise Mroczka Janusz Services avec la construction et l’équipement agricole grâce à un nouvel investissement.
Développement de Mroczka Janusz Services avec la construction et l’équipement agricole grâce à un nouvel investissement.
label / delabel / de
Entwicklung der Firma Mroczka Janusz Dienstleistungen mit Bau- und Landmaschinen durch eine neue Investition.
Entwicklung von Mroczka Janusz Services mit Bau- und Landmaschinen durch eine neue Investition.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het bedrijf Mroczka Janusz Services met bouw- en landbouwuitrusting door middel van een nieuwe investering.
Ontwikkeling van Mroczka Janusz Services met bouw- en landbouwapparatuur door middel van een nieuwe investering.
label / itlabel / it
Sviluppo della società Mroczka Janusz Servizi con edilizia e attrezzature agricole attraverso un nuovo investimento.
Sviluppo di Mroczka Janusz Servizi con attrezzature per l'edilizia e l'agricoltura attraverso un nuovo investimento.
label / eslabel / es
Desarrollo de la empresa Mroczka Janusz Servicios con Construcción y Equipamiento Agrícola a través de una nueva inversión.
Desarrollo de los Servicios Mroczka Janusz con Construcción y Equipamiento Agrícola a través de una nueva inversión.
label / dalabel / da
Udvikling af Mroczka Janusz Services bygge- og anlægsvirksomhed og landbrugsudstyr gennem en ny investering.
Udvikling af Mroczka Janusz Services med bygge- og landbrugsudstyr gennem en ny investering.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της Mroczka Janusz Υπηρεσίες Κατασκευής και Γεωργικού Εξοπλισμού μέσω μιας νέας επένδυσης.
Ανάπτυξη των υπηρεσιών Mroczka Janusz με Κατασκευαστικό και Γεωργικό Εξοπλισμό μέσω νέας επένδυσης.
label / hrlabel / hr
Razvoj usluga Mroczka Janusz Izgradnja i poljomehanizacija kroz novu investiciju.
Razvoj usluga Mroczke Janusz s građevinskom i poljoprivrednom opremom kroz novu investiciju.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea Mroczka Janusz Servicii de Construcții și Echipamente Agricole printr-o nouă investiție.
Dezvoltarea serviciilor Mroczka Janusz cu echipamente de construcții și agricole printr-o nouă investiție.
label / sklabel / sk
Rozvoj spoločnosti Mroczka Janusz Services Stavebné a poľnohospodárske zariadenia prostredníctvom novej investície.
Rozvoj služieb Mroczka Janusz so stavebnými a poľnohospodárskymi zariadeniami prostredníctvom novej investície.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ Mroczka Janusz Servizzi ta’ Kostruzzjoni u Tagħmir Agrikolu permezz ta’ investiment ġdid.
L-iżvilupp tas-Servizzi Mroczka Janusz bil-Kostruzzjoni u t-Tagħmir Agrikolu permezz ta’ investiment ġdid.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de Mroczka Janusz Serviços de Construção e Equipamento Agrícola através de um novo investimento.
Desenvolvimento de serviços Mroczka Janusz com equipamento de construção e agrícola através de um novo investimento.
label / filabel / fi
Mroczka Janusz Services Rakennus- ja maatalouslaitteiden kehittäminen uuden investoinnin avulla.
Mroczka Janusz -palvelujen kehittäminen rakennus- ja maatalouslaitteilla uuden investoinnin avulla.
label / sllabel / sl
Razvoj Mroczke Janusz Storitve Gradbena in kmetijska oprema z novo naložbo.
Razvoj storitev Mroczke Janusz z gradbeno in kmetijsko opremo z novo naložbo.
label / cslabel / cs
Vývoj společnosti Mroczka Janusz Služby Stavební a zemědělské zařízení prostřednictvím nové investice.
Rozvoj služeb Mroczky Janusz se stavebním a zemědělským zařízením prostřednictvím nové investice.
label / ltlabel / lt
J. Janusz paslaugų statybos ir žemės ūkio įrangos vystymas naujomis investicijomis.
Mroczka Janusz paslaugų plėtra su statybos ir žemės ūkio įranga per naują investiciją.
label / lvlabel / lv
Mroczka Janusz Services Būvniecības un lauksaimniecības aprīkojuma attīstība, izmantojot jaunas investīcijas.
Mroczka Janusz pakalpojumu attīstība ar būvniecības un lauksaimniecības iekārtām, izmantojot jaunus ieguldījumus.
label / bglabel / bg
Развитие на „Mroczka Janusz Services“ Строителство и селскостопанско оборудване чрез нова инвестиция.
Развитие на услугите на Mroczka Janusz със строителна и селскостопанска техника чрез нова инвестиция.
label / hulabel / hu
A Mroczka Janusz Services Építőipari és Mezőgazdasági berendezések fejlesztése egy új beruházás révén.
Mroczka Janusz Szolgáltatások fejlesztése építőipari és mezőgazdasági berendezésekkel egy új beruházás révén.
label / galabel / ga
Forbairt Mroczka Janusz Seirbhísí Tógála agus Trealamh Talmhaíochta trí infheistíocht nua.
Forbairt Sheirbhísí Mroczka Janusz le Tógáil agus Trealamh Talmhaíochta trí infheistíocht nua.
label / svlabel / sv
Utveckling av Mroczka Janusz Services Bygg- och jordbruksutrustning genom en ny investering.
Utveckling av Mroczka Janusz Services med anläggnings- och jordbruksutrustning genom en ny investering.
label / etlabel / et
Hroczka Janusz Services Ehitus- ja põllumajandusseadmete arendamine uue investeeringu abil.
Mroczka Janusz Services’i arendamine ehitus- ja põllumajandusseadmetega uue investeeringu kaudu.
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet concerne l’achat d’une machine mobile — chargeur de pelles. La mesure permanente est nécessaire pour étendre l’offre de service dans le domaine des travaux de terrassement à de nouvelles possibilités, qui n’ont pas encore été réalisées en raison du manque d’équipements appropriés. (French)
La mise en œuvre du projet concerne l’achat d’une machine mobile — pelle et chargeuse. L’immobilisation est nécessaire pour élargir l’offre de services dans le domaine des travaux de terrassement afin d’y inclure de nouvelles opportunités, qui n’ont pas encore été réalisées en raison du manque d’équipement adéquat. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts betrifft den Kauf einer mobilen Maschine – Backhoe-Ladegerät. Die permanente Maßnahme ist notwendig, um das Serviceangebot im Bereich Erdarbeiten auf neue Möglichkeiten auszudehnen, die aufgrund des Mangels an geeigneter Ausrüstung noch nicht erreicht wurden. (German)
Die Umsetzung des Projekts betrifft den Kauf einer mobilen Maschine – Bagger und Lader. Das Anlagevermögen ist notwendig, um das Dienstleistungsangebot im Bereich der Erdarbeiten um neue Möglichkeiten zu erweitern, die aufgrund des Mangels an ausreichender Ausrüstung noch nicht erreicht wurden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project betreft de aankoop van een mobiele machine — backhoe-loader. De permanente maatregel is noodzakelijk om het dienstverleningsaanbod op het gebied van grondwerken uit te breiden tot nieuwe mogelijkheden, die nog niet zijn bereikt vanwege het gebrek aan geschikte apparatuur. (Dutch)
De uitvoering van het project betreft de aankoop van een mobiele machine — graafmachine en lader. De vaste activa zijn nodig om het dienstenaanbod op het gebied van grondwerken uit te breiden tot nieuwe mogelijkheden, die nog niet zijn bereikt door het gebrek aan adequate apparatuur. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto riguarda l'acquisto di una macchina mobile — backhoe-loader. La misura permanente è necessaria per estendere l'offerta di servizi nel settore dei lavori di terra a nuove possibilità, che non sono state ancora raggiunte a causa della mancanza di attrezzature adeguate. (Italian)
L'attuazione del progetto riguarda l'acquisto di una macchina mobile — escavatore e caricatore. Il bene fisso è necessario per ampliare l'offerta di servizi nel campo dei lavori di terra per includere nuove opportunità, che non sono ancora state raggiunte a causa della mancanza di attrezzature adeguate. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto se refiere a la compra de una máquina móvil — retroexcavadora. La medida permanente es necesaria para ampliar la oferta de servicios en el campo de las obras de tierra a nuevas posibilidades, que aún no se han logrado debido a la falta de equipos adecuados. (Spanish)
La implementación del proyecto se refiere a la compra de una máquina móvil — excavadora y cargadora. El activo fijo es necesario para ampliar la oferta de servicios en el campo de los movimientos de tierra para incluir nuevas oportunidades, que aún no se han logrado debido a la falta de equipos adecuados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet vedrører køb af en mobil maskine â EUR en backhoe-loader. Den permanente foranstaltning er nødvendig for at udvide udbuddet af jordbaserede bygge- og anlægsarbejder til nye muligheder, som endnu ikke er opnået på grund af mangel på passende udstyr. (Danish)
Gennemførelsen af projektet vedrører køb af en mobil maskine — gravemaskine og læsser. Det faste aktiv er nødvendigt for at udvide servicetilbuddet inden for jordarbejde til at omfatte nye muligheder, som endnu ikke er opnået på grund af manglen på tilstrækkeligt udstyr. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου αφορά την αγορά ενός κινητού μηχανή â EUR ένα εκσκαφέα-φορτωτή. Το μόνιμο μέτρο είναι απαραίτητο για την επέκταση της προσφοράς υπηρεσιών χωματουργικών έργων σε νέες δυνατότητες, οι οποίες δεν έχουν ακόμη επιτευχθεί λόγω της έλλειψης κατάλληλου εξοπλισμού. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου αφορά την αγορά κινητού μηχανήματος — εκσκαφέα και φορτωτή. Το πάγιο περιουσιακό στοιχείο είναι απαραίτητο για να διευρυνθεί η προσφορά υπηρεσιών στον τομέα των χωματουργικών εργασιών, ώστε να συμπεριληφθούν νέες ευκαιρίες, οι οποίες δεν έχουν ακόμη επιτευχθεί λόγω της έλλειψης επαρκούς εξοπλισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta odnosi se na kupnju mobilnog stroja â EUR backhoe-loader. Stalna mjera potrebna je kako bi se ponuda zemaljskih radova proširila na nove mogućnosti koje još nisu postignute zbog nedostatka odgovarajuće opreme. (Croatian)
Provedba projekta odnosi se na kupnju mobilnog stroja – bagera i utovarivača. Dugotrajna imovina potrebna je kako bi se ponuda usluga u području zemljanih radova proširila na nove mogućnosti koje još nisu ostvarene zbog nedostatka odgovarajuće opreme. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Punerea în aplicare a proiectului se referă la achiziționarea unei mașini mobile â EUR un buldoexcavator-încărcator. Măsura permanentă este necesară pentru a extinde oferta de servicii de lucrări la pământ la noi posibilități, care nu au fost încă realizate din cauza lipsei de echipamente adecvate. (Romanian)
Implementarea proiectului se referă la achiziționarea unei mașini mobile – excavator și încărcător. Imobilizarea este necesară pentru extinderea ofertei de servicii în domeniul terasamentelor pentru a include noi oportunități, care nu au fost încă atinse din cauza lipsei de echipamente adecvate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu sa týka nákupu mobilného stroja â EUR â EUR backhoe-loader. Trvalé opatrenie je potrebné na rozšírenie ponuky služieb zemských prác na nové možnosti, ktoré sa ešte nedosiahli z dôvodu nedostatku vhodného vybavenia. (Slovak)
Realizácia projektu sa týka nákupu mobilného stroja – rýpadla a nakladača. Fixný majetok je potrebný na rozšírenie ponuky služieb v oblasti zemných prác tak, aby zahŕňala nové príležitosti, ktoré sa ešte nedosiahli z dôvodu nedostatku primeraného vybavenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett jikkonċerna x-xiri ta ‘magna mobbli EUR â backhoe-loader. Il-miżura permanenti hija meħtieġa biex l-offerta ta’ servizzi ta’ xogħlijiet tad-dinja tiġi estiża għal possibbiltajiet ġodda, li għadhom ma nkisbux minħabba n-nuqqas ta’ tagħmir xieraq. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonċerna x-xiri ta’ magna mobbli — skavatur u loader. L-assi fiss huwa meħtieġ biex titwessa’ l-offerta ta’ servizz fil-qasam tax-xogħlijiet tal-art biex tinkludi opportunitajiet ġodda, li għadhom ma nkisbux minħabba n-nuqqas ta’ tagħmir adegwat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A implementação do projeto diz respeito à compra de uma máquina móvel âEUR uma retroescavadora. A medida permanente é necessária para alargar a oferta de serviços de obras de terra a novas possibilidades, ainda não alcançadas devido à falta de equipamento adequado. (Portuguese)
A implementação do projeto diz respeito à compra de uma máquina móvel — escavadora e carregadora. O ativo fixo é necessário para ampliar a oferta de serviços no campo da terraplenagem para incluir novas oportunidades, que ainda não foram alcançadas devido à falta de equipamentos adequados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteuttaminen koskee liikkuvan koneen ostamista kaivinkoneella. Pysyvä toimenpide on tarpeen maanrakennuspalvelujen tarjonnan laajentamiseksi uusiin mahdollisuuksiin, joita ei ole vielä saavutettu asianmukaisten laitteiden puutteen vuoksi. (Finnish)
Hankkeen toteutus koskee liikkuvan koneen – kaivukoneen ja kuormaajan hankintaa. Käyttöomaisuus on tarpeen maarakennusalan palvelutarjonnan laajentamiseksi kattamaan uusia mahdollisuuksia, joita ei ole vielä saavutettu riittävien laitteiden puutteen vuoksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvajanje projekta se nanaša na nakup mobilnega stroja â EUR backhoe-loader. Stalni ukrep je potreben za razširitev ponudbe storitev zemeljskih del na nove možnosti, ki še niso bile dosežene zaradi pomanjkanja ustrezne opreme. (Slovenian)
Izvedba projekta se nanaša na nakup premičnega stroja – bagra in nakladalca. Osnovna sredstva so potrebna za razširitev ponudbe storitev na področju zemeljskih del na nove priložnosti, ki zaradi pomanjkanja ustrezne opreme še niso bile dosežene. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu se týká nákupu mobilního stroje › rypadla. Trvalé opatření je nezbytné k rozšíření nabídky služeb pozemních prací na nové možnosti, kterých dosud nebylo dosaženo z důvodu nedostatku vhodného vybavení. (Czech)
Realizace projektu se týká nákupu mobilního stroje – bagru a nakladače. Fixní aktivum je nezbytné pro rozšíření nabídky služeb v oblasti zemních prací tak, aby zahrnovalo nové příležitosti, kterých dosud nebylo dosaženo z důvodu nedostatku odpovídajícího vybavení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto įgyvendinimas susijęs su mobiliosios mašinos pirkimu ā EUR backhoe-loader. Nuolatinė priemonė yra būtina, kad žemės darbų paslaugų pasiūla apimtų naujas galimybes, kurios dar nėra pasiektos dėl tinkamos įrangos trūkumo. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas susijęs su mobilios mašinos – ekskavatoriaus ir krautuvo pirkimu. Ilgalaikis turtas yra būtinas siekiant išplėsti paslaugų pasiūlą žemės darbų srityje, kad būtų įtrauktos naujos galimybės, kurios dar nepasiektos dėl tinkamos įrangos trūkumo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošana attiecas uz iegādi mobilo mašīnu EUR backhoe-loader. Pastāvīgais pasākums ir nepieciešams, lai paplašinātu zemes darbu pakalpojumu piedāvājumu, iekļaujot tajā jaunas iespējas, kas vēl nav sasniegtas piemērota aprīkojuma trūkuma dēļ. (Latvian)
Projekta īstenošana attiecas uz mobilās mašīnas — ekskavatora un iekrāvēja iegādi. Pamatlīdzekļi ir nepieciešami, lai paplašinātu pakalpojumu piedāvājumu zemes darbu jomā, iekļaujot jaunas iespējas, kas vēl nav sasniegtas pienācīga aprīkojuma trūkuma dēļ. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта се отнася до закупуването на подвижна машина с багер с обратна лопата. Постоянната мярка е необходима за разширяване на предлагането на услуги за земни работи до нови възможности, които все още не са постигнати поради липсата на подходящо оборудване. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта се отнася до закупуването на подвижна машина — багер и товарач. Дълготрайният актив е необходим, за да се разшири предлагането на услуги в областта на земните работи, за да се включат нови възможности, които все още не са постигнати поради липсата на подходящо оборудване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtása egy mobil gép vásárlására vonatkozik, amely egy hordágy-feltöltő. Az állandó intézkedésre azért van szükség, hogy a földmunkával kapcsolatos szolgáltatások kínálatát olyan új lehetőségekre is kiterjesszék, amelyek a megfelelő berendezések hiánya miatt még nem valósultak meg. (Hungarian)
A projekt megvalósítása egy mobil gép – kotrógép és rakodógép – megvásárlására vonatkozik. Az állóeszközre azért van szükség, hogy a földmunkák területén a szolgáltatási kínálatot olyan új lehetőségekre is kiterjesszék, amelyeket a megfelelő berendezések hiánya miatt még nem sikerült elérni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann cur i bhfeidhm an tionscadail le ceannach meaisín soghluaiste âEUR backhoe-loader. Tá an beart buan riachtanach chun an tairiscint ar sheirbhísí oibreacha talún a leathnú chuig féidearthachtaí nua, nach bhfuil bainte amach go fóill mar gheall ar easpa trealaimh iomchuí. (Irish)
Baineann cur i bhfeidhm an tionscadail le meaisín soghluaiste a cheannach — tochaltóir agus lódóir. Tá gá leis an tsócmhainn sheasta chun an tairiscint seirbhíse i réimse na n-oibreacha cré a leathnú chun deiseanna nua a chur san áireamh, nach bhfuil bainte amach go fóill mar gheall ar easpa trealaimh leordhóthanaigh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet avser inköp av en mobil maskin â EUR en grävlastare. Den permanenta åtgärden är nödvändig för att utvidga utbudet av marktjänster till nya möjligheter som ännu inte uppnåtts på grund av bristen på lämplig utrustning. (Swedish)
Genomförandet av projektet gäller inköp av en mobil maskin – grävmaskin och lastare. Den fasta tillgången är nödvändig för att bredda serviceutbudet inom markarbeten till att omfatta nya möjligheter, som ännu inte har uppnåtts på grund av bristen på lämplig utrustning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti rakendamine hõlmab mobiilse masina ostmist. Alaline meede on vajalik selleks, et laiendada pinnasetööde teenuste pakkumist uutele võimalustele, mida ei ole veel asjakohaste seadmete puudumise tõttu saavutatud. (Estonian)
Projekti elluviimine puudutab mobiilse masina – ekskavaatori ja laaduri ostmist. Põhivara on vajalik selleks, et laiendada teenuste pakkumist mullatööde valdkonnas nii, et see hõlmaks uusi võimalusi, mida ei ole piisavate seadmete puudumise tõttu veel saavutatud. (Estonian)

Revision as of 19:49, 2 March 2023

Project Q118030 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of Mroczka Janusz Services Construction and Agricultural Equipment through a new investment.
Project Q118030 in Poland

    Statements

    0 references
    210,000.0 zloty
    0 references
    46,683.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    350,000.0 zloty
    0 references
    77,805.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    MROCZKA JANUSZ USŁUGI SPRZĘTEM BUDOWLANYM I ROLNICZYM
    0 references
    0 references

    49°35'40.88"N, 21°45'47.12"E
    0 references
    Realizacja projektu dotyczy zakupu mobilnej maszyny - koparko-ładowarki. Środek trwały niezbędny jest do poszerzenia oferty usługowej w zakresie robót ziemnych o nowe możliwości, dotychczas nie osiągane ze względu na brak odpowiedniego sprzętu. (Polish)
    0 references
    The implementation of the project concerns the purchase of a mobile machine – a backhoe-loader. The permanent measure is necessary to extend the offer of earth works services to new possibilities, not yet achieved due to the lack of appropriate equipment. (English)
    20 October 2020
    0 references
    La mise en œuvre du projet concerne l’achat d’une machine mobile — pelle et chargeuse. L’immobilisation est nécessaire pour élargir l’offre de services dans le domaine des travaux de terrassement afin d’y inclure de nouvelles opportunités, qui n’ont pas encore été réalisées en raison du manque d’équipement adéquat. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts betrifft den Kauf einer mobilen Maschine – Bagger und Lader. Das Anlagevermögen ist notwendig, um das Dienstleistungsangebot im Bereich der Erdarbeiten um neue Möglichkeiten zu erweitern, die aufgrund des Mangels an ausreichender Ausrüstung noch nicht erreicht wurden. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project betreft de aankoop van een mobiele machine — graafmachine en lader. De vaste activa zijn nodig om het dienstenaanbod op het gebied van grondwerken uit te breiden tot nieuwe mogelijkheden, die nog niet zijn bereikt door het gebrek aan adequate apparatuur. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto riguarda l'acquisto di una macchina mobile — escavatore e caricatore. Il bene fisso è necessario per ampliare l'offerta di servizi nel campo dei lavori di terra per includere nuove opportunità, che non sono ancora state raggiunte a causa della mancanza di attrezzature adeguate. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La implementación del proyecto se refiere a la compra de una máquina móvil — excavadora y cargadora. El activo fijo es necesario para ampliar la oferta de servicios en el campo de los movimientos de tierra para incluir nuevas oportunidades, que aún no se han logrado debido a la falta de equipos adecuados. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet vedrører køb af en mobil maskine — gravemaskine og læsser. Det faste aktiv er nødvendigt for at udvide servicetilbuddet inden for jordarbejde til at omfatte nye muligheder, som endnu ikke er opnået på grund af manglen på tilstrækkeligt udstyr. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου αφορά την αγορά κινητού μηχανήματος — εκσκαφέα και φορτωτή. Το πάγιο περιουσιακό στοιχείο είναι απαραίτητο για να διευρυνθεί η προσφορά υπηρεσιών στον τομέα των χωματουργικών εργασιών, ώστε να συμπεριληφθούν νέες ευκαιρίες, οι οποίες δεν έχουν ακόμη επιτευχθεί λόγω της έλλειψης επαρκούς εξοπλισμού. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Provedba projekta odnosi se na kupnju mobilnog stroja – bagera i utovarivača. Dugotrajna imovina potrebna je kako bi se ponuda usluga u području zemljanih radova proširila na nove mogućnosti koje još nisu ostvarene zbog nedostatka odgovarajuće opreme. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului se referă la achiziționarea unei mașini mobile – excavator și încărcător. Imobilizarea este necesară pentru extinderea ofertei de servicii în domeniul terasamentelor pentru a include noi oportunități, care nu au fost încă atinse din cauza lipsei de echipamente adecvate. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu sa týka nákupu mobilného stroja – rýpadla a nakladača. Fixný majetok je potrebný na rozšírenie ponuky služieb v oblasti zemných prác tak, aby zahŕňala nové príležitosti, ktoré sa ešte nedosiahli z dôvodu nedostatku primeraného vybavenia. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonċerna x-xiri ta’ magna mobbli — skavatur u loader. L-assi fiss huwa meħtieġ biex titwessa’ l-offerta ta’ servizz fil-qasam tax-xogħlijiet tal-art biex tinkludi opportunitajiet ġodda, li għadhom ma nkisbux minħabba n-nuqqas ta’ tagħmir adegwat. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A implementação do projeto diz respeito à compra de uma máquina móvel — escavadora e carregadora. O ativo fixo é necessário para ampliar a oferta de serviços no campo da terraplenagem para incluir novas oportunidades, que ainda não foram alcançadas devido à falta de equipamentos adequados. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteutus koskee liikkuvan koneen – kaivukoneen ja kuormaajan hankintaa. Käyttöomaisuus on tarpeen maarakennusalan palvelutarjonnan laajentamiseksi kattamaan uusia mahdollisuuksia, joita ei ole vielä saavutettu riittävien laitteiden puutteen vuoksi. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta se nanaša na nakup premičnega stroja – bagra in nakladalca. Osnovna sredstva so potrebna za razširitev ponudbe storitev na področju zemeljskih del na nove priložnosti, ki zaradi pomanjkanja ustrezne opreme še niso bile dosežene. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizace projektu se týká nákupu mobilního stroje – bagru a nakladače. Fixní aktivum je nezbytné pro rozšíření nabídky služeb v oblasti zemních prací tak, aby zahrnovalo nové příležitosti, kterých dosud nebylo dosaženo z důvodu nedostatku odpovídajícího vybavení. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas susijęs su mobilios mašinos – ekskavatoriaus ir krautuvo pirkimu. Ilgalaikis turtas yra būtinas siekiant išplėsti paslaugų pasiūlą žemės darbų srityje, kad būtų įtrauktos naujos galimybės, kurios dar nepasiektos dėl tinkamos įrangos trūkumo. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana attiecas uz mobilās mašīnas — ekskavatora un iekrāvēja iegādi. Pamatlīdzekļi ir nepieciešami, lai paplašinātu pakalpojumu piedāvājumu zemes darbu jomā, iekļaujot jaunas iespējas, kas vēl nav sasniegtas pienācīga aprīkojuma trūkuma dēļ. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта се отнася до закупуването на подвижна машина — багер и товарач. Дълготрайният актив е необходим, за да се разшири предлагането на услуги в областта на земните работи, за да се включат нови възможности, които все още не са постигнати поради липсата на подходящо оборудване. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása egy mobil gép – kotrógép és rakodógép – megvásárlására vonatkozik. Az állóeszközre azért van szükség, hogy a földmunkák területén a szolgáltatási kínálatot olyan új lehetőségekre is kiterjesszék, amelyeket a megfelelő berendezések hiánya miatt még nem sikerült elérni. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann cur i bhfeidhm an tionscadail le meaisín soghluaiste a cheannach — tochaltóir agus lódóir. Tá gá leis an tsócmhainn sheasta chun an tairiscint seirbhíse i réimse na n-oibreacha cré a leathnú chun deiseanna nua a chur san áireamh, nach bhfuil bainte amach go fóill mar gheall ar easpa trealaimh leordhóthanaigh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet gäller inköp av en mobil maskin – grävmaskin och lastare. Den fasta tillgången är nödvändig för att bredda serviceutbudet inom markarbeten till att omfatta nya möjligheter, som ännu inte har uppnåtts på grund av bristen på lämplig utrustning. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine puudutab mobiilse masina – ekskavaatori ja laaduri ostmist. Põhivara on vajalik selleks, et laiendada teenuste pakkumist mullatööde valdkonnas nii, et see hõlmaks uusi võimalusi, mida ei ole piisavate seadmete puudumise tõttu veel saavutatud. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
    0 references

    Identifiers

    RPPK.01.04.01-18-0057/17
    0 references