Implementation for production in P.P.H “ENIGMA” of an innovative device (Q117970): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, fi, ro, pt, sl, hu, et, fr, el, ga, sv, cs, nl, lt, mt, bg, hr, de, es, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Mise en | Mise en place d’un dispositif innovant pour la production en P.P.H. «ENIGMA» | ||
label / de | label / de | ||
Implementierung | Implementierung eines innovativen Gerätes für die Produktion in P.P.H. „ENIGMA“ | ||
label / nl | label / nl | ||
Implementatie van innovatief apparaat in P.P.H „ENIGMA” | Implementatie van een innovatief apparaat voor productie in P.P.H. „ENIGMA” | ||
label / it | label / it | ||
Implementazione di | Implementazione di un dispositivo innovativo per la produzione in P.P.H. "ENIGMA" | ||
label / es | label / es | ||
Implementación de dispositivo innovador en P.P.H «ENIGMA» | Implementación de un dispositivo innovador para la producción en P.P.H. «ENIGMA» | ||
label / da | label / da | ||
Implementering | Implementering af et innovativt produktionsapparat i P.P.H. "ENIGMA" | ||
label / el | label / el | ||
Εφαρμογή | Εφαρμογή καινοτόμου συσκευής παραγωγής στο Π.Π.Η. «ΕΝΙΓΜΑ» | ||
label / hr | label / hr | ||
Implementacija za proizvodnju u P.P.H | Implementacija inovativnog uređaja za proizvodnju u P.P.H. „ENIGMA” | ||
label / ro | label / ro | ||
Implementarea pentru | Implementarea unui dispozitiv inovator pentru producție în P.P.H. „ENIGMA” | ||
label / sk | label / sk | ||
Implementácia | Implementácia inovatívneho zariadenia na výrobu v P.P.H. „ENIGMA“ | ||
label / mt | label / mt | ||
Implimentazzjoni għall-produzzjoni | Implimentazzjoni ta’ apparat innovattiv għall-produzzjoni f’P.P.H. “ENIGMA” | ||
label / pt | label / pt | ||
Implementação para | Implementação de um dispositivo inovador para produção em P.P.H. «ENIGMA» | ||
label / fi | label / fi | ||
Innovatiivisen tuotantolaitteen käyttöönotto P.P.H. ”ENIGMAssa” | |||
label / sl | label / sl | ||
Implementacija inovativne naprave za proizvodnjo v P.P.H. „ENIGMA“ | |||
label / cs | label / cs | ||
Implementace pro výrobu v P.P.H | Implementace inovativního zařízení pro výrobu v P.P.H. „ENIGMA“ | ||
label / lt | label / lt | ||
Naujoviško P.P.H. „ENIGMA“ gamybos įrenginio įdiegimas | |||
label / lv | label / lv | ||
Inovatīvas ražošanas ierīces ieviešana P.P.H. “ENIGMA” | |||
label / bg | label / bg | ||
Внедряване на иновативно устройство за производство в P.P.H. „ENIGMA“ | |||
label / hu | label / hu | ||
Innovatív eszköz bevezetése a P.P.H. „ENIGMA” gyártásához | |||
label / ga | label / ga | ||
Gléas nuálach le haghaidh táirgeadh in P.P.H. “ENIGMA” a chur chun feidhme | |||
label / sv | label / sv | ||
Implementering av en innovativ enhet för produktion i P.P.H. ”ENIGMA” | |||
label / et | label / et | ||
Uuendusliku tootmisseadme rakendamine P.P.H. „ENIGMAs“ | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet consiste en l’achat de machines de transformation modernes pour la production de pièces de confiseries, qui seront utilisées pour commercialiser un nouveau produit non encore fabriqué par la requérante — une machine de fabrication de table pour la production de biscuits en mode 3D et un système d’alimentation innovant très difficile à traiter, avec une très grande viscosité: masses malléables non-slicopées et gâteaux sans gluten et sans sucre. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt besteht in der Anschaffung moderner Bearbeitungsmaschinen für die Herstellung von Teilen von Süßwarenmaschinen, mit denen ein neues, noch nicht vom Antragsteller hergestelltes Produkt vermarktet wird – eine Tischmaschine zur Herstellung von Keksen im 3D-Modus und ein innovatives Zuführsystem, das sehr schwer zu verarbeiten ist, mit sehr hoher Viskosität: verformbare nicht gehackte Massen und glutenfreie und zuckerfreie Kuchen. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project bestaat uit de aankoop van moderne verwerkingsmachines voor de productie van delen van zoetwarenmachines, die zullen worden gebruikt om een nieuw product op de markt te brengen dat nog niet door verzoekster is vervaardigd — een tafelmachine voor de productie van cookies in 3D-modus en een innovatief voersysteem dat zeer moeilijk te verwerken is, met een zeer hoge viscositeit: smeedbare niet-slicopte massa’s en glutenvrije en suikervrije taarten. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto consiste nell'acquisto di moderne macchine di lavorazione per la produzione di parti di macchine dolciarie, che saranno utilizzate per commercializzare un nuovo prodotto non ancora fabbricato dal richiedente — una macchina per la produzione di biscotti in modalità 3D e un innovativo sistema di alimentazione molto difficile da processare, con viscosità molto elevata: masse malleabili e torte senza glutine e senza zucchero. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en la compra de máquinas de procesamiento modernas para la producción de piezas de máquinas de confitería, que se utilizarán para comercializar un nuevo producto aún no fabricado por el solicitante: una máquina de fabricación de mesa para la producción de galletas en modo 3D y un innovador sistema de alimentación muy difícil de procesar, con una viscosidad muy alta: masas maleables y pasteles sin gluten y sin azúcar. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består i indkøb af moderne forarbejdningsmaskiner til fremstilling af dele af konfekturemaskiner, som skal anvendes til at markedsføre et nyt produkt, som endnu ikke er fremstillet af ansøgeren — en bordmaskine til fremstilling af cookies i 3D-tilstand og et innovativt fodringssystem, der er meget vanskeligt at behandle, med meget høj viskositet: formbare ikke-slicoped masser og gluten-fri og sukker-fri kager. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο συνίσταται στην αγορά σύγχρονων μηχανημάτων επεξεργασίας για την παραγωγή μερών μηχανημάτων ζαχαροπλαστικής, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα — επιτραπέζιο μηχάνημα για την παραγωγή cookies σε τρισδιάστατη λειτουργία και καινοτόμο σύστημα σίτισης πολύ δύσκολο να επεξεργαστεί, με πολύ υψηλό ιξώδες: εύπλαστες μη τεμαχισμένες μάζες και κέικ χωρίς γλουτένη και χωρίς ζάχαρη. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se sastoji od kupnje modernih strojeva za obradu za proizvodnju dijelova konditorskih strojeva, koji će se koristiti za stavljanje na tržište novog proizvoda koji još nije proizveo podnositelj zahtjeva – stroja za izradu stolova za proizvodnju kolačića u 3D načinu rada i inovativnog sustava hranjenja koji je vrlo teško obraditi, s vrlo visokom viskoznošću: temperirane ne-slicoped mase i bezglutenski kolači i bez šećera. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul constă în achiziționarea de mașini moderne de prelucrare pentru producția de piese de mașini de cofetărie, care vor fi utilizate pentru a comercializa un produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant – o mașină de prelucrare a meselor pentru producerea de cookie-uri în modul 3D și un sistem inovator de alimentare foarte dificil de prelucrat, cu vâscozitate foarte mare: mase maleabile neslicopate și prăjituri fără gluten și fără zahăr. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pozostáva z nákupu moderných spracovateľských strojov na výrobu častí cukrovinárskych strojov, ktoré budú použité na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil – stolový stroj na výrobu cookies v 3D režime a inovatívny systém kŕmenia veľmi ťažko spracovateľný, s veľmi vysokou viskozitou: kujné nekrájané masy a bezlepkové a bezcukorné koláče. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ magni moderni tal-ipproċessar għall-produzzjoni ta’ partijiet ta’ magni tal-ħelu, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li għadu mhux manifatturat mill-applikant — magna li tagħmel il-mejda għall-produzzjoni tal-cookies f’modalità 3D u sistema innovattiva ta’ għalf diffiċli ħafna biex tiġi pproċessata, b’viskożità għolja ħafna: mases malleabbli mhux klikkjati u kejkijiet mingħajr glutina u mingħajr zokkor. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto consiste na aquisição de máquinas de processamento modernas para a produção de partes de máquinas de confeitaria, que serão utilizadas para comercializar um novo produto ainda não fabricado pelo requerente — uma máquina de mesa para a produção de biscoitos em modo 3D e um sistema de alimentação inovador muito difícil de processar, com viscosidade muito elevada: massas maleáveis não fatiadas e bolos sem glúten e sem açúcar. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen kuuluu nykyaikaisen prosessointikoneen ostaminen makeiskoneiden osien valmistamiseksi, joita käytetään markkinoimaan uutta tuotetta, jota hakija ei ole vielä valmistanut – pöytäkone, jolla valmistetaan evästeitä 3D-tilassa, ja innovatiivinen syöttöjärjestelmä, jota on erittäin vaikea käsitellä ja jonka viskositeetti on erittäin korkea: muokattavat massat, gluteenittomat ja sokerittomat kakut. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zajema nakup sodobnih predelovalnih strojev za proizvodnjo delov slaščičarskih strojev, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga tožeča stranka še ne proizvaja – namizni stroj za izdelavo piškotkov v 3D načinu in inovativen sistem hranjenja, ki ga je zelo težko obdelati, z zelo visoko viskoznostjo: temprane necepljene mase in brezglutenske in sladkorne torte. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt spočívá v nákupu moderních zpracovatelských strojů na výrobu dílů cukrářských strojů, které budou použity k uvedení na trh nového výrobku, který ještě nevyrábí žadatel – stolní stroj na výrobu cookies ve 3D režimu a inovativní krmný systém, který je velmi obtížně zpracovatelný, s velmi vysokou viskozitou: kujné neslikopované hmoty a bezlepkové a bezcukerné koláče. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektą sudaro šiuolaikinių konditerijos mašinų dalių gamybos mašinų, kurios bus naudojamos pardavinėti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą – stalo gaminimo mašina sausainiams 3D režimu gaminti, ir novatoriškos labai sunkiai apdorojamos maitinimo sistemos, pasižyminčios labai dideliu klampumu, pirkimas: kaliosios masės ir be glitimo ir be cukraus pyragai. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver modernu apstrādes iekārtu iegādi konditorejas iekārtu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai pārdotu jaunu, prasītājas vēl neražotu produktu — galda veidošanas iekārtu cepumu ražošanai 3D režīmā un inovatīvu barošanas sistēmu, ko ir ļoti grūti apstrādāt, ar ļoti augstu viskozitāti: kaļamas masas, kas nesatur šķēles, un bezglutēna un bezcukura kūkas. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът се състои в закупуване на съвременни машини за обработка за производство на части от сладкарски машини, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя — машина за производство на маса за производство на бисквитки в 3D режим и иновативна система за хранене, много трудна за обработка, с много висок вискозитет: ковък ненарязани маси и торти без глутен и без захар. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a cukrászati gépek alkatrészeinek gyártására szolgáló modern feldolgozógépek megvásárlásából áll, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék – egy 3D-s cookie-k előállítására szolgáló asztali gép és egy nagyon nehéz feldolgozható innovatív takarmányozási rendszer – forgalmazására használnak, nagyon nagy viszkozitással: temperálható, nem szeletelt tömegek és gluténmentes és cukormentes sütemények. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá sa tionscadal ná ceannach meaisíní próiseála nua-aimseartha chun codanna de mheaisíní milseogra a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach ndearna an t-iarratasóir a mhargú — meaisín déanta boird chun fianáin a tháirgeadh i mód 3D agus córas beathaithe nuálach an-deacair a phróiseáil, le slaodacht an-ard: maiseanna neamh-slicopáilte intuargainte agus cácaí saor ó ghlútan agus saor ó shiúcra. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består av inköp av moderna bearbetningsmaskiner för tillverkning av delar av konfektyrmaskiner, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat – en bordsmaskin för framställning av kakor i 3D-läge och ett innovativt matningssystem som är mycket svårt att bearbeta, med mycket hög viskositet: formbara icke-slicoped massor och glutenfria och sockerfria kakor. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab nüüdisaegsete töötlemismasinate ostmist kondiitrimasinate osade tootmiseks, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud – lauamasin küpsiste tootmiseks 3D-režiimis ja väga raskesti töödeldav uuenduslik söötmissüsteem, millel on väga suur viskoossus: telleable kääritamata massid ning gluteenivabad ja suhkruvabad koogid. (Estonian) |
Revision as of 19:49, 2 March 2023
Project Q117970 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Implementation for production in P.P.H “ENIGMA” of an innovative device |
Project Q117970 in Poland |
Statements
425,036.0 zloty
0 references
720,400.0 zloty
0 references
59.0 percent
0 references
6 November 2017
0 references
29 June 2018
0 references
DANUTA MOTYKA P.P.H „ENIGMA”
0 references
Projekt polega na zakupie nowoczesnych maszyn obróbczych do produkcji detali maszyny cukierniczej, które będą służyć wprowadzeniu na rynek nowego dotychczas niewytwarzanego przez wnioskodawcę produktu - stołowej maszyny do produkcji ciastek z funkcją produkcji ciastek w trybie 3D oraz innowacyjnym systemem podawania bardzo trudnych w obróbce, o bardzo dużej lepkości : ciągliwych mas bezowo-biszkoptowych oraz ciast bezglutenowych i niezawierających cukru. (Polish)
0 references
The project consists of the purchase of modern machining machines for the production of the confectionery machine, which will serve to market a new product not yet manufactured by the applicant – a table cake machine with 3D cookie production function and an innovative feeding system that is very difficult to process, with a very high viscosity: ductile, gluten-free and sugar-free pastries. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste en l’achat de machines de transformation modernes pour la production de pièces de confiseries, qui seront utilisées pour commercialiser un nouveau produit non encore fabriqué par la requérante — une machine de fabrication de table pour la production de biscuits en mode 3D et un système d’alimentation innovant très difficile à traiter, avec une très grande viscosité: masses malléables non-slicopées et gâteaux sans gluten et sans sucre. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Anschaffung moderner Bearbeitungsmaschinen für die Herstellung von Teilen von Süßwarenmaschinen, mit denen ein neues, noch nicht vom Antragsteller hergestelltes Produkt vermarktet wird – eine Tischmaschine zur Herstellung von Keksen im 3D-Modus und ein innovatives Zuführsystem, das sehr schwer zu verarbeiten ist, mit sehr hoher Viskosität: verformbare nicht gehackte Massen und glutenfreie und zuckerfreie Kuchen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aankoop van moderne verwerkingsmachines voor de productie van delen van zoetwarenmachines, die zullen worden gebruikt om een nieuw product op de markt te brengen dat nog niet door verzoekster is vervaardigd — een tafelmachine voor de productie van cookies in 3D-modus en een innovatief voersysteem dat zeer moeilijk te verwerken is, met een zeer hoge viscositeit: smeedbare niet-slicopte massa’s en glutenvrije en suikervrije taarten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisto di moderne macchine di lavorazione per la produzione di parti di macchine dolciarie, che saranno utilizzate per commercializzare un nuovo prodotto non ancora fabbricato dal richiedente — una macchina per la produzione di biscotti in modalità 3D e un innovativo sistema di alimentazione molto difficile da processare, con viscosità molto elevata: masse malleabili e torte senza glutine e senza zucchero. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la compra de máquinas de procesamiento modernas para la producción de piezas de máquinas de confitería, que se utilizarán para comercializar un nuevo producto aún no fabricado por el solicitante: una máquina de fabricación de mesa para la producción de galletas en modo 3D y un innovador sistema de alimentación muy difícil de procesar, con una viscosidad muy alta: masas maleables y pasteles sin gluten y sin azúcar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består i indkøb af moderne forarbejdningsmaskiner til fremstilling af dele af konfekturemaskiner, som skal anvendes til at markedsføre et nyt produkt, som endnu ikke er fremstillet af ansøgeren — en bordmaskine til fremstilling af cookies i 3D-tilstand og et innovativt fodringssystem, der er meget vanskeligt at behandle, med meget høj viskositet: formbare ikke-slicoped masser og gluten-fri og sukker-fri kager. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά σύγχρονων μηχανημάτων επεξεργασίας για την παραγωγή μερών μηχανημάτων ζαχαροπλαστικής, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα — επιτραπέζιο μηχάνημα για την παραγωγή cookies σε τρισδιάστατη λειτουργία και καινοτόμο σύστημα σίτισης πολύ δύσκολο να επεξεργαστεί, με πολύ υψηλό ιξώδες: εύπλαστες μη τεμαχισμένες μάζες και κέικ χωρίς γλουτένη και χωρίς ζάχαρη. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od kupnje modernih strojeva za obradu za proizvodnju dijelova konditorskih strojeva, koji će se koristiti za stavljanje na tržište novog proizvoda koji još nije proizveo podnositelj zahtjeva – stroja za izradu stolova za proizvodnju kolačića u 3D načinu rada i inovativnog sustava hranjenja koji je vrlo teško obraditi, s vrlo visokom viskoznošću: temperirane ne-slicoped mase i bezglutenski kolači i bez šećera. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea de mașini moderne de prelucrare pentru producția de piese de mașini de cofetărie, care vor fi utilizate pentru a comercializa un produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant – o mașină de prelucrare a meselor pentru producerea de cookie-uri în modul 3D și un sistem inovator de alimentare foarte dificil de prelucrat, cu vâscozitate foarte mare: mase maleabile neslicopate și prăjituri fără gluten și fără zahăr. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z nákupu moderných spracovateľských strojov na výrobu častí cukrovinárskych strojov, ktoré budú použité na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil – stolový stroj na výrobu cookies v 3D režime a inovatívny systém kŕmenia veľmi ťažko spracovateľný, s veľmi vysokou viskozitou: kujné nekrájané masy a bezlepkové a bezcukorné koláče. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ magni moderni tal-ipproċessar għall-produzzjoni ta’ partijiet ta’ magni tal-ħelu, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li għadu mhux manifatturat mill-applikant — magna li tagħmel il-mejda għall-produzzjoni tal-cookies f’modalità 3D u sistema innovattiva ta’ għalf diffiċli ħafna biex tiġi pproċessata, b’viskożità għolja ħafna: mases malleabbli mhux klikkjati u kejkijiet mingħajr glutina u mingħajr zokkor. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição de máquinas de processamento modernas para a produção de partes de máquinas de confeitaria, que serão utilizadas para comercializar um novo produto ainda não fabricado pelo requerente — uma máquina de mesa para a produção de biscoitos em modo 3D e um sistema de alimentação inovador muito difícil de processar, com viscosidade muito elevada: massas maleáveis não fatiadas e bolos sem glúten e sem açúcar. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu nykyaikaisen prosessointikoneen ostaminen makeiskoneiden osien valmistamiseksi, joita käytetään markkinoimaan uutta tuotetta, jota hakija ei ole vielä valmistanut – pöytäkone, jolla valmistetaan evästeitä 3D-tilassa, ja innovatiivinen syöttöjärjestelmä, jota on erittäin vaikea käsitellä ja jonka viskositeetti on erittäin korkea: muokattavat massat, gluteenittomat ja sokerittomat kakut. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zajema nakup sodobnih predelovalnih strojev za proizvodnjo delov slaščičarskih strojev, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga tožeča stranka še ne proizvaja – namizni stroj za izdelavo piškotkov v 3D načinu in inovativen sistem hranjenja, ki ga je zelo težko obdelati, z zelo visoko viskoznostjo: temprane necepljene mase in brezglutenske in sladkorne torte. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá v nákupu moderních zpracovatelských strojů na výrobu dílů cukrářských strojů, které budou použity k uvedení na trh nového výrobku, který ještě nevyrábí žadatel – stolní stroj na výrobu cookies ve 3D režimu a inovativní krmný systém, který je velmi obtížně zpracovatelný, s velmi vysokou viskozitou: kujné neslikopované hmoty a bezlepkové a bezcukerné koláče. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro šiuolaikinių konditerijos mašinų dalių gamybos mašinų, kurios bus naudojamos pardavinėti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą – stalo gaminimo mašina sausainiams 3D režimu gaminti, ir novatoriškos labai sunkiai apdorojamos maitinimo sistemos, pasižyminčios labai dideliu klampumu, pirkimas: kaliosios masės ir be glitimo ir be cukraus pyragai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver modernu apstrādes iekārtu iegādi konditorejas iekārtu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai pārdotu jaunu, prasītājas vēl neražotu produktu — galda veidošanas iekārtu cepumu ražošanai 3D režīmā un inovatīvu barošanas sistēmu, ko ir ļoti grūti apstrādāt, ar ļoti augstu viskozitāti: kaļamas masas, kas nesatur šķēles, un bezglutēna un bezcukura kūkas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в закупуване на съвременни машини за обработка за производство на части от сладкарски машини, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя — машина за производство на маса за производство на бисквитки в 3D режим и иновативна система за хранене, много трудна за обработка, с много висок вискозитет: ковък ненарязани маси и торти без глутен и без захар. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a cukrászati gépek alkatrészeinek gyártására szolgáló modern feldolgozógépek megvásárlásából áll, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék – egy 3D-s cookie-k előállítására szolgáló asztali gép és egy nagyon nehéz feldolgozható innovatív takarmányozási rendszer – forgalmazására használnak, nagyon nagy viszkozitással: temperálható, nem szeletelt tömegek és gluténmentes és cukormentes sütemények. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná ceannach meaisíní próiseála nua-aimseartha chun codanna de mheaisíní milseogra a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach ndearna an t-iarratasóir a mhargú — meaisín déanta boird chun fianáin a tháirgeadh i mód 3D agus córas beathaithe nuálach an-deacair a phróiseáil, le slaodacht an-ard: maiseanna neamh-slicopáilte intuargainte agus cácaí saor ó ghlútan agus saor ó shiúcra. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av inköp av moderna bearbetningsmaskiner för tillverkning av delar av konfektyrmaskiner, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat – en bordsmaskin för framställning av kakor i 3D-läge och ett innovativt matningssystem som är mycket svårt att bearbeta, med mycket hög viskositet: formbara icke-slicoped massor och glutenfria och sockerfria kakor. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab nüüdisaegsete töötlemismasinate ostmist kondiitrimasinate osade tootmiseks, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud – lauamasin küpsiste tootmiseks 3D-režiimis ja väga raskesti töödeldav uuenduslik söötmissüsteem, millel on väga suur viskoossus: telleable kääritamata massid ning gluteenivabad ja suhkruvabad koogid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
0 references
Identifiers
RPPK.01.04.01-18-0001/17
0 references