Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area – stage II (Q137554): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, sv, cs, el, fr, et, bg, de, ga, es, lv, lt, pt, ro, hu, hr, sl, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction de routes cyclables dans la municipalité de Kołbaskowo afin d’assurer l’accessibilité des transports et d’améliorer la sécurité dans la zone métropolitaine — Phase II
Construction de pistes cyclables dans la municipalité de Kołbaskowo afin d’assurer l’accessibilité des transports et d’améliorer la sécurité dans la zone métropolitaine — phase II
label / delabel / de
Bau von Fahrradstraßen in der Gemeinde Kołbaskowo, um die Zugänglichkeit des Verkehrs zu erreichen und die Sicherheit innerhalb der Metropolregion zu verbessern Phase II
Bau von Fahrradstraßen in der Gemeinde Kołbaskowo zur Erreichbarkeit des Verkehrs und zur Verbesserung der Sicherheit im Ballungsraum Stufe II
label / nllabel / nl
Aanleg van fietswegen in de gemeente Kołbaskowo om de toegankelijkheid van het vervoer en de veiligheid binnen het grootstedelijk gebied te verbeteren — fase II
Aanleg van fietswegen in de gemeente Kołbaskowo om de bereikbaarheid van het vervoer te verkrijgen en de veiligheid in het grootstedelijke gebied te verbeteren — fase II
label / itlabel / it
Costruzione di strade ciclabili nel comune di Kołbaskowo al fine di raggiungere l'accessibilità dei trasporti e migliorare la sicurezza all'interno dell'area metropolitana — Fase II
Costruzione di strade ciclabili nel comune di Kołbaskowo al fine di ottenere l'accessibilità dei trasporti e migliorare la sicurezza all'interno dell'area metropolitana — fase II
label / eslabel / es
Construcción de carreteras para bicicletas en el municipio de Kołbaskowo para lograr la accesibilidad del transporte y mejorar la seguridad en el área metropolitana — Etapa II
Construcción de carreteras para bicicletas en el municipio de Kołbaskowo con el fin de obtener accesibilidad al transporte y mejorar la seguridad dentro del área metropolitana — etapa II
label / dalabel / da
Anlæg af cykelveje i KoÅbaskowo kommune for at opnå transporttilgængelighed og forbedre sikkerheden i storbyområdet âEUR stage II
Opførelse af cykelveje i Kołbaskowo kommune med henblik på at opnå transporttilgængelighed og forbedre sikkerheden i storbyområdet — fase II
label / ellabel / el
Κατασκευή ποδηλατοδρόμων στο δήμο KoÅbaskowo προκειμένου να επιτευχθεί η προσβασιμότητα των μεταφορών και να βελτιωθεί η ασφάλεια εντός της μητροπολιτικής περιοχής â EUR στάδιο ΙΙ
Κατασκευή ποδηλατοδρόμων στον δήμο Kołbaskowo με σκοπό την προσβασιμότητα στις μεταφορές και τη βελτίωση της ασφάλειας εντός της μητροπολιτικής περιοχής στάδιο ΙΙ
label / hrlabel / hr
Izgradnja biciklističkih cesta u općini KoÅbaskowo radi postizanja pristupačnosti prijevoza i poboljšanja sigurnosti u gradskom području â EUR faza II.
Izgradnja biciklističkih cesta u općini Kołbaskowo kako bi se postigla dostupnost prijevoza i poboljšala sigurnost unutar gradskog područja – faza II.
label / rolabel / ro
Construcția de drumuri pentru biciclete în municipiul KoÅbaskowo pentru a obține accesibilitatea transportului și pentru a îmbunătăți siguranța în zona metropolitană etapa II
Construcția de drumuri pentru biciclete în municipalitatea Kołbaskowo pentru a obține accesibilitatea transportului și pentru a îmbunătăți siguranța în zona metropolitană etapa II
label / sklabel / sk
Výstavba cyklistických ciest v obci KoÅbaskowo s cieľom získať dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v metropolitnej oblasti II. etapa
Výstavba cyklistických ciest v obci Kołbaskowo s cieľom získať dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v rámci metropolitnej oblasti II. etapa
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘toroq roti fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo sabiex tinkiseb aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sigurtà fi ħdan iż-żona metropolitana â EUR stadju II
Kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti fil-Muniċipalità ta’ Kołbaskowo sabiex tinkiseb aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sikurezza fiż-żona metropolitana stadju II
label / ptlabel / pt
Construção de estradas para bicicletas no município de KoÅbaskowo, a fim de obter acessibilidade aos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana — Fase II
Construção de estradas para bicicletas no município de Kołbaskowo, a fim de obter acessibilidade aos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana — fase II
label / filabel / fi
Polkupyöräteiden rakentaminen KoÅbaskowon kunnassa liikenteen saavutettavuuden ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla II vaiheessa
Polkupyöräteiden rakentaminen Kołbaskowon kunnassa liikenteen esteettömyyden saavuttamiseksi ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla – vaihe II
label / sllabel / sl
Gradnja kolesarskih cest v občini KoÅbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti v metropolitanskem območju
Gradnja kolesarskih cest v občini Kołbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti v metropolitanskem območju – faza II
label / cslabel / cs
Výstavba cyklistických silnic v obci Kobaskowo s cílem získat dopravní dostupnost a zvýšit bezpečnost v metropolitní oblasti II. etapa
Výstavba cyklostezek v obci Kołbaskowo za účelem zajištění dopravní dostupnosti a zlepšení bezpečnosti v rámci metropolitní oblasti – etapa II
label / ltlabel / lt
Dviračių kelių tiesimas Kobaskovo savivaldybėje siekiant užtikrinti transporto prieinamumą ir pagerinti saugumą metropolinėje zonoje â EUR II etapas
Dviračių kelių tiesimas Kołbaskowo savivaldybėje siekiant užtikrinti transporto prieinamumą ir padidinti saugumą metropolinėje zonoje II etapas
label / lvlabel / lv
Velosipēdu ceļu būvniecība KoÅbaskowo pašvaldībā, lai iegūtu transporta pieejamību un uzlabotu drošību metropoles II posmā
Velosipēdu ceļu būvniecība Kołbaskowo pašvaldībā, lai iegūtu transporta pieejamību un uzlabotu drošību lielpilsētu teritorijā — II posms
label / bglabel / bg
Изграждане на велосипедни пътища в община KoÅbaskowo с цел осигуряване на достъпност на транспорта и подобряване на безопасността в метрополната зона â EUR етап II
Изграждане на велосипедни пътища в община Колбасково с цел осигуряване на достъп до транспорт и подобряване на безопасността в метрополния район — етап II
label / hulabel / hu
Kerékpárutak építése Kobaskowo településen a közlekedés hozzáférhetőségének biztosítása és a biztonság javítása érdekében a nagyvárosi térség II. szakaszán belül
Kerékpárutak építése Kołbaskowo községben a közlekedés elérhetőségének biztosítása és a nagyvárosi területen belüli biztonság javítása érdekében II. szakasz
label / galabel / ga
Tógáil bóithre rothar i bhardas KoÅbaskowo chun inrochtaineacht iompair a fháil agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den cheantar cathrach â EUR céim II
Tógáil bóithre rothar i Bardas Kołbaskowo chun inrochtaineacht iompair a fháil agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den cheantar cathrach céim II
label / svlabel / sv
Byggnation av cykelvägar i KoÅbaskowo kommun för att transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet â EUR II
Anläggning av cykelvägar i Kołbaskowos kommun för att uppnå transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet – steg II
label / etlabel / et
KoÅbaskowo kommuuni jalgrattateede ehitamine, et saavutada juurdepääs transpordile ja parandada ohutust suurlinnapiirkonnas – II etapp
Jalgrattateede ehitamine Kołbaskowo omavalitsuses, et tagada juurdepääs transpordile ja suurendada ohutust suurlinnapiirkonnas – II etapp
Property / summaryProperty / summary
Le projet à l’étude intitulé: «Construction de routes cyclables dans la municipalité de Kołbaskowo afin d’assurer l’accessibilité des transports et d’améliorer la sécurité dans la zone métropolitaine — Phase II» comprend: 1. SECTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construction d’une route municipale longue. 126 m, 1.2. construction d’une route à vélo à pied large. A 3 m de et vers le bas. 2 504 m, 2. SECTION KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construction d’une large piste cyclable. 3 m et d. 1 700 m, 2.2. reconstruction de la route communale. 398,57 m — - — Étapes de mise en œuvre: * AC. KARWOWO-PRZECŁAW: — Sélection du contractant de la documentation du projet et des travaux dans la formule «conception et construction»: 2E TRIMESTRE 2019, — Documentation sur la conception et la mise en œuvre: 2E TRIMESTRE 2019-1Q 2020, — Service de supervision des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 m² 2020, — Travaux de construction: 2-4 m² 2020, — Promotion du projet [coût hors projet]: 4E TRIMESTRE 2020, — Réception finale: 4E TRIMESTRE 2020. * AC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Sélection de l’entrepreneur pour les travaux de construction: 2E TRIMESTRE 2019, — Service de supervision des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 m² 2019, — Travaux de construction: 2-4 m² 2019, — Promotion du projet [coût hors projet]: 4E TRIMESTRE 2020, — Réception finale: 4E TRIMESTRE 2019. — — - le demandeur dispose de ressources techniques, humaines et de connaissances au sein des structures financières et administratives décrites pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle immédiatement après la fin du projet (SW 3.2). Le projet sera mis en œuvre avec l’aide d’une équipe. Mise en œuvre du projet et d’autres entités. (SW 3.2.2) — - — - Conformité du projet avec les dispositions du point 1.2 des règles de sélection: — type de projet — 1, — l’investissement indiqué dans la stratégie et mis en œuvre dans le domaine de l’ITI SOM, — le soutien aux actions visant à améliorer la communication publique, — concerne le domaine pour lequel PGN et PZMM ont été créés (SW 2.2.7), — l’objet du projet est situé dans la zone industrielle, — l’investissement lié aux activités douces dans le cadre de PGN. (French)
Le projet analysé intitulé: «La construction de routes cyclables dans la municipalité de Kołbaskowo afin d’assurer l’accessibilité des transports et d’améliorer la sécurité dans la zone métropolitaine — phase II» comprend: 1. SECTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construction d’une route municipale de longue durée 126 m, 1.2. construction d’une route piétonne en largeur. A 3 m et long. 2 504 m., 2. SECTION DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construction d’un sentier pédestre en largeur. 3 m et long. 1 700 m, 2.2. reconstruction de la route communale de la longueur susmentionnée. 398,57 m. — - — Étapes de mise en œuvre: * ACNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Sélection du contractant de la documentation de conception et des travaux dans la formule «conception et construction»: 2 sq. 2019, — Documentation de conception et d’exécution: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Service de surveillance des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 sq. 2020 — Travaux de construction: 2-4 sq. 2020 — Promotion du projet [coût hors projet]: 4 sq. 2020, — Collection finale: 4 sq. 2020. * ACNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Sélection du contractant des travaux de construction: 2 sq. 2019, — Service de surveillance des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 sq. 2019, — Travaux de construction: 2-4 sq. 2019 — Promotion du projet [coût hors projet]: 4 sq. 2020, — Collection finale: 4 sq. 2019. — Le demandeur dispose de ressources techniques, humaines et de connaissances pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle immédiatement après l’achèvement du projet (SW 3.2). Le projet sera mis en œuvre avec l’aide de l’équipe de recherche. Mise en œuvre du projet et d’autres entités. (SW 3.2.2) — - — Respect du projet avec les dispositions du point 1.2 du règlement intérieur: — type de projet — 1, — investissement indiqué dans la stratégie et mis en œuvre dans le domaine de l’ITI SOM, — soutien aux activités améliorant la communication publique, — fait référence à la zone pour laquelle PGN et PZMM (SW 2.2.7) a été créé, — l’objet du projet est situé dans la zone industrielle, — les investissements liés aux activités «douces» dans le cadre du PGN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das zu prüfende Projekt mit dem Titel: „Bau von Fahrradstraßen in der Gemeinde Kołbaskowo, um die Zugänglichkeit des Verkehrs zu erreichen und die Sicherheit innerhalb der Metropolregion zu verbessern – Phase II“ umfasst: 1. ABSCHNITT KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Bau einer Stadtstraße lang. 126 m, 1.2. Bau einer Wander-Radstraße breit. 3 m von und ab. 2 504 m, 2. ABSCHNITT KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. Bau eines breiten Wanderwegs. 3 m und d. 1 700 m, 2.2. Umbau der Gemeindestraße int. lang. 398,57 m – - – Durchführungsphasen: * AC. KARWOWO-PRZECŁAW: — Auswahl des Auftragnehmers der Projektdokumentation und der Arbeiten in der Formel „Design and Build“: 2Q2 2019, – Entwurfs- und Umsetzungsdokumentation: 2Q2 2019-1Q 2020, – Dienstleistung der Anlegerüberwachung [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 sq. 2020, – Bauarbeiten: 2-4 sq. 2020, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4Q4 2020, – Endempfang: 4Q4 2020. * AC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Auswahl des Auftragnehmers für Bauarbeiten: 2Q2 2019, – Investor-Aufsichtsdienst [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 sq. 2019, – Bauarbeiten: 2-4 sq. 2019, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4Q4 2020, – Endempfang: 4Q4 2019. — – - der Antragsteller verfügt über technische, personelle Ressourcen und Kenntnisse innerhalb der beschriebenen Finanz- und Verwaltungsstrukturen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur unmittelbar nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist (SW 3.2). Das Projekt wird mit Hilfe eines Teams umgesetzt. Durchführung des Projekts und anderer Einrichtungen. (SW 3.2.2) – - – - Übereinstimmung des Entwurfs mit den Bestimmungen von Nummer 1.2 der Auswahlverfahren: — Art des Projekts – 1, – die in der Strategie angegebene und im Bereich der ITI SOM durchgeführte Investition, – Unterstützung von Maßnahmen zur Verbesserung der öffentlichen Kommunikation – betrifft den Bereich, für den PGN und PZMM geschaffen wurden (SW 2.2.7), – Gegenstand des Projekts ist in der Industriezone, – die Investition im Zusammenhang mit den weichen Tätigkeiten im Rahmen der PGN. (German)
Das analysierte Projekt mit dem Titel: „Bau von Fahrradstraßen in der Gemeinde Kołbaskowo zur Erreichbarkeit des Verkehrs und zur Verbesserung der Sicherheit innerhalb der Metropolregion – Stufe II“ umfasst: 1. SEKTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Bau einer Gemeindestraße mit einer Länge der Zeit 126 m, 1.2. Bau einer Fußgänger-Fahrradstraße nach Breite. 3 m von und lang. 2 504 m., 2. ABSCHNITT VON KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. Bau eines Wanderwegs durch Breite. 3 m und lang. 1 700 m, 2.2. Rekonstruktion der Gemeinschaftsstraße der oben genannten Länge. 398,57 m. – - – Umsetzungsphasen: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Auswahl des Auftragnehmers der Entwurfsdokumentation und der Arbeiten in der Formel „Design und Bau“: 2 m² 2019, – Entwurfs- und Ausführungsdokumentation: 2 m² 2019-1 – 1 m² 2020, – Investor Supervision Service [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 qm. 2020, – Bauarbeiten: 2-4 qm. 2020, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4 m² 2020, – Finale Sammlung: 4 m² 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Auswahl des Auftragnehmers der Bauarbeiten: 2 m² 2019, – Investor Supervision Service [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 qm. 2019, – Bauarbeiten: 2-4 qm. 2019, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4 m² 2020, – Finale Sammlung: 4 m² 2019. — – der Antragsteller verfügt über technische, personelle und Kenntnisse, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur unmittelbar nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist (SW 3.2). Das Projekt wird mit Hilfe des Forschungsteams umgesetzt. Durchführung des Projekts und anderer Einrichtungen. (SW 3.2.2) – - – Einhaltung des Entwurfs mit den Bestimmungen von Ziffer 1.2 der Geschäftsordnung: — Art des Projekts – 1, – in der Strategie angegebene und im Bereich der ITI SOM durchgeführte Investitionen, – Unterstützung von Maßnahmen zur Verbesserung der öffentlichen Kommunikation, – bezieht sich auf den Bereich, für den PGN und PZMM (SW 2.2.7) geschaffen wurden, – Gegenstand des Projekts befindet sich im Industriegebiet, – Investitionen im Zusammenhang mit „weichen“ Tätigkeiten im Rahmen der PGN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het betrokken project heeft de volgende titel: „Aanleg van fietswegen in de gemeente Kołbaskowo met het oog op de toegankelijkheid van het vervoer en de verbetering van de veiligheid in het grootstedelijk gebied — fase II” omvat: 1. SECTIE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. bouw van een gemeentelijke weg lang. 126 m, 1.2. bouw van een wandelfiets weg breed. 3 m van en naar beneden. 2 504 m, 2. RUBRIEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. bouw van een breed wandelpad. 3 m en d. 1 700 m, 2.2. reconstructie van de gemeenschappelijke weg int. lang. 398,57 m — - — fasen van tenuitvoerlegging: * AC. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selectie van de contractant van projectdocumentatie en werken volgens de formule „design and build”: 2Q2 2019, — Ontwerp- en implementatiedocumentatie: 2Q2 2019-1Q 2020, — Beleggerstoezicht [kosten buiten het project]: 2-4 vierkante meter 2020, — Bouwwerkzaamheden: 2-4 vierkante meter 2020, — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4Q4 2020, — Einde receptie: 4Q4 2020. * AC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selectie van de aannemer voor bouwwerkzaamheden: 2Q2 2019, — Beleggerstoezicht [kosten buiten het project]: 2-4 vierkante meter 2019, — Bouwwerkzaamheden: 2-4 vierkante meter 2019, — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4Q4 2020, — Einde receptie: 4Q4 2019. — — - de aanvrager beschikt over technische, personele en kennis binnen de beschreven financiële en administratieve structuren om ervoor te zorgen dat de infrastructuur onmiddellijk na afloop van het project operationeel is (SW 3.2). Het project wordt uitgevoerd met de hulp van een team. Uitvoering van het project en andere entiteiten. (SW 3.2.2) — - — - Naleving van het ontwerp met de bepalingen van punt 1.2 van de selectieregels: — type project — 1, — de in de strategie aangegeven en ten uitvoer gelegde investering op het gebied van ITI SOM, — steun voor acties ter verbetering van de publieke communicatie, — betreft het gebied waarvoor PGN en PZMM zijn opgericht (SW 2.2.7), — het doel van het project is gelegen in het industriegebied, — de investering in verband met de zachte activiteiten in het kader van PGN. (Dutch)
Het geanalyseerde project getiteld: „De aanleg van fietswegen in de gemeente Kołbaskowo om de bereikbaarheid van het vervoer te bereiken en de veiligheid in het grootstedelijk gebied te verbeteren — fase II” omvat: 1. SECTIE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. aanleg van een gemeentelijke weg met een lange tijd 126 m, 1.2. bouw van een voetgangers-fiets weg door de breedte. 3 m van en lang. 2 504 m., 2. SECTIE VAN KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. aanleg van een wandel-fietspad in de breedte. 3 m en lang. 1 700 m, 2.2. reconstructie van de gemeenschappelijke weg van de bovengenoemde lengte. 398,57 m. — - — uitvoeringsfasen: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selectie van de contractant van ontwerpdocumentatie en werken in de formule „ontwerp en bouw”: 2 m². 2019, — Ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie: 2 m². 2019-1 m². 2020 — Investor Supervision Service [kosten buiten het project]: 2-4 m². 2020, — Bouwwerken: 2-4 m². 2020 — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4 m². 2020, — Laatste collectie: 4 m². 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selectie van de contractant van de bouwwerken: 2 m². 2019, — Investor Supervision Service [kosten buiten het project]: 2-4 m². 2019, — Bouwwerken: 2-4 m². 2019, — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4 m². 2020, — Laatste collectie: 4 m². 2019. — — de aanvrager beschikt over technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur onmiddellijk na de voltooiing van het project operationeel is (SW 3.2). Het project wordt uitgevoerd met behulp van het onderzoeksteam. Uitvoering van het project en andere entiteiten. (SW 3.2.2) — - — Naleving van het ontwerp van de bepalingen van punt 1.2 van het Reglement: — type project — 1, — investeringen die in de strategie zijn aangegeven en uitgevoerd op het gebied van ITI SOM, — ondersteuning van activiteiten ter verbetering van de openbare communicatie, — verwijst naar het gebied waarvoor PGN en PZMM (SW 2.2.7) zijn gecreëerd, — het onderwerp van het project bevindt zich in de industriezone, — investeringen in verband met „zachte” activiteiten in het kader van het PGN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto in esame intitolato: "Costruzione di strade ciclabili nel comune di Kołbaskowo al fine di raggiungere l'accessibilità dei trasporti e migliorare la sicurezza all'interno dell'area metropolitana — Fase II" comprende: 1. SEZIONE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. costruzione di una strada comunale lunga. 126 m, 1.2. costruzione di una strada a piedi-bike larga. 3 m da e giù. 2 504 m, 2. SEZIONE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. costruzione di un ampio percorso in bicicletta. 3 m e d. 1 700 m, 2.2. ricostruzione della strada comunale lunga. 398,57 m — - — Fasi di attuazione: * AC. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selezione del contraente della documentazione del progetto e dei lavori secondo la formula "progettazione e costruzione": 2Q2 2019, — Documentazione di progettazione e attuazione: 2Q2 2019-1Q 2020, — Servizio di supervisione degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2020, — Lavori edili: 2-4 mq. 2020, — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4Q4 2020 — Ricevimento finale: 4Q4 2020. * AC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selezione del contraente per i lavori di costruzione: 2Q2 2019, — Servizio di supervisione degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2019, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2019, — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4Q4 2020 — Ricevimento finale: 4Q4 2019. — — il richiedente dispone di risorse tecniche, umane e di conoscenze all'interno delle strutture finanziarie e amministrative descritte per garantire che l'infrastruttura sia operativa immediatamente dopo la conclusione del progetto (SW 3.2). Il progetto sarà realizzato con l'aiuto di un team. Attuazione del progetto e di altre entità. (SW 3.2.2) — - — Conformità del progetto alle disposizioni del punto 1.2 del regolamento di selezione: — tipo di progetto — 1, — l'investimento indicato nella strategia e attuato nel settore dell'ITI SOM, — sostegno ad azioni volte a migliorare la comunicazione pubblica, — riguarda l'area per la quale sono stati creati PGN e PZMM (SW 2.2.7), — l'oggetto del progetto è situato nella zona industriale, — l'investimento connesso alle attività soft nell'ambito di PGN. (Italian)
Il progetto analizzato intitolato: "Costruzione di strade ciclabili nel comune di Kołbaskowo al fine di raggiungere l'accessibilità dei trasporti e migliorare la sicurezza all'interno dell'area metropolitana — fase II" comprende: 1. SEZIONE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. costruzione di una strada comunale con un periodo di tempo 126 m, 1.2. costruzione di una strada pedonale-bicicletta per larghezza. 3 m da e lungo. 2 504 m., 2. SEZIONE DI KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. costruzione di un percorso per bici a piedi per larghezza. 3 m e lungo. 1 700 m, 2.2. ricostruzione della strada comunale della lunghezza di cui sopra. 398,57 m. — - — Fasi di attuazione: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selezione del contraente della documentazione di progettazione e dei lavori nella formula "progettazione e costruzione": 2 mq. 2019, — Documentazione di progettazione ed esecuzione: 2 mq. 2019-1 mq. 2020, — Servizio di vigilanza degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2020, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2020 — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4 mq. 2020, — Collezione finale: 4 mq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selezione del contraente dei lavori di costruzione: 2 mq. 2019, — Servizio di vigilanza degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2019, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2019, — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4 mq. 2020, — Collezione finale: 4 mq. 2019. — — il richiedente dispone di risorse tecniche, umane e conoscenze per garantire che l'infrastruttura sia operativa immediatamente dopo il completamento del progetto (SW 3.2). Il progetto sarà realizzato con l'aiuto del team di ricerca. Attuazione del progetto e di altre entità. (SW 3.2.2) — - — Conformità del progetto con le disposizioni del punto 1.2 del Regolamento interno: — tipo di progetto — 1, — investimenti indicati nella Strategia e attuati nell'area di ITI SOM, — sostegno alle attività di miglioramento della comunicazione pubblica, — si riferisce all'area per la quale sono stati creati PGN e PZMM (SW 2.2.7), — oggetto del progetto si trova nella zona industriale, — investimenti relativi ad attività "soft" nell'ambito del PGN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto que se examina titulado: «Construcción de carreteras para bicicletas en el municipio de Kołbaskowo con el fin de lograr la accesibilidad del transporte y mejorar la seguridad en el área metropolitana — Etapa II» incluye: 1. SECCIÓN DE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construcción de una carretera municipal de largo. 126 m, 1.2. construcción de una carretera a pie-bike de ancho. A 3 m de y hacia abajo. 2 504 m, 2. SECCIÓN KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construcción de un amplio sendero para bicicletas a pie. 3 m y d. 1 700 m, 2.2. reconstrucción de la carretera comunitaria int. larga. 398,57 m — - — Etapas de aplicación: * AC. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selección del contratista de la documentación del proyecto y de las obras en la fórmula «diseño y construcción»: 2T2 2019, — Documentación de diseño e implementación: 2T2 2019-1Q 2020, — Servicio de supervisión de inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 metros cuadrados. 2020, — Obras de construcción: 2-4 metros cuadrados. 2020, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4T4 2020, — Recepción final: 4T4 2020. * AC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selección del contratista para las obras de construcción: 2T2 2019, — Servicio de supervisión de inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 metros cuadrados. 2019, — Obras de construcción: 2-4 metros cuadrados. 2019, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4T4 2020, — Recepción final: 4T4 2019. — — la demandante dispone de recursos técnicos, humanos y de conocimientos dentro de las estructuras financieras y administrativas descritas para garantizar que la infraestructura esté operativa inmediatamente después del final del proyecto (SW 3.2). El proyecto se ejecutará con la ayuda de un equipo. Ejecución del Proyecto y otras entidades. (SW 3.2.2) — - — - Cumplimiento del proyecto con las disposiciones del punto 1.2 del Reglamento de selección: — tipo de proyecto — 1, — la inversión indicada en la Estrategia y ejecutada en el área de ITI SOM, — apoyo a acciones para mejorar la comunicación pública, — se refiere a la zona para la que se crearon PGN y PZMM (SW 2.2.7), — el objeto del proyecto se encuentra en la zona industrial, — la inversión vinculada a las actividades blandas en el marco de PGN. (Spanish)
El proyecto analizado titulado: «Construcción de carreteras para bicicletas en el Municipio de Kołbaskowo con el fin de lograr la accesibilidad al transporte y mejorar la seguridad dentro del área metropolitana — etapa II» incluye: 1. SECCIÓN KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construcción de una carretera municipal con un período de tiempo 126 m, 1.2. construcción de una carretera peatonal-bicicleta por anchura. 3 m de largo y largo. 2 504 m., 2. SECCIÓN DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construcción de un camino a pie-bicicleta por anchura. 3 m y largo. 1 700 m, 2.2. reconstrucción de la carretera comunal de la longitud mencionada. 398,57 m. — - — Etapas de aplicación: * ACNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selección del Contratista de documentación de diseño y obras en la fórmula «diseño y construcción»: 2 metros cuadrados. 2019, — Documentación de diseño y ejecución: 2 metros cuadrados. 2019-1 sq. 2020, — Servicio de Supervisión de Inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 sq. 2020, — Obras de construcción: 2-4 sq. 2020, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4 sq. 2020, — Colección final: 4 sq. 2020. * ACNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selección del Contratista de obras de construcción: 2 metros cuadrados. 2019, — Servicio de Supervisión de Inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 sq. 2019, — Obras de construcción: 2-4 sq. 2019, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4 sq. 2020, — Colección final: 4 sq. 2019. — — el solicitante dispone de recursos técnicos, humanos y conocimientos para garantizar que la infraestructura esté operativa inmediatamente después de que se haya completado el proyecto (SW 3.2). El proyecto se ejecutará con la ayuda del Equipo de Investigación. Ejecución del Proyecto y otras entidades. (SW 3.2.2) — - — Cumplimiento del proyecto de las disposiciones del punto 1.2 del Reglamento interno: — tipo de proyecto — 1, — inversión indicada en la Estrategia e implementada en el área de ITI SOM, — apoyo a actividades de mejora de la comunicación pública, — se refiere al área para la que se crearon PGN y PZMM (SW 2.2.7), — el tema del proyecto está ubicado en la zona industrial, — inversiones relacionadas con actividades «blandas» en el marco del PGN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Analyseret projekt kaldet: konstruktion af cykelveje i KoÅbaskowo kommune med henblik på at opnå transporttilgængelighed og forbedre sikkerheden i storbyområdet â EUR fase IIâ EUR omfatter: 1. KARWOWO-PRZECÅAW-AFSNITTET: 1.1. Anlæggelse af den kommunale vej efter længde. 126 m, 1.2. opførelse af en gang-cykel vej omkring bred. 3 m fra og lang. 2 504 m, 2. AFDELING AF KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. opførelse af en gangcykelsti i bred forstand. 3 m lang. 1 700 m, 2.2. rekonstruktion af den fælles vej. 398,57 m. âEUR — â EUR Implementeringens faser: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Udvælgelse af entreprenøren af design dokumentation og arbejder under formlen â EUR design og buildâ EUR: 2 sq. m. 2019, âEUR Dokumentation af design og udførelse: 2 sq. m. 2019-1 sq. m. 2020, âEUR Investor Oversight Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. m. 2020, âEUR Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 m², 2020, âEUR Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. m. 2020, âEUR Endelig modtagelse: 4 kvm. 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: âEUR Valg af byggeri arbejdere: 2 sq. m. 2019, âEUR Investor Oversight Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. m. 2019, âEUR Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 sq. m. 2019, âEUR Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. m. 2020, âEUR Endelig modtagelse: 4 sq. m. 2019. âEUR â EUR â EUR â EUR — Ansøgeren har, inden for rammerne af de beskrevne strukturer, tekniske og administrative ressourcer, personale og viden til at garantere ibrugtagning af infrastrukturen umiddelbart efter afslutningen af projektet (SW 3.2). Projektet vil blive gennemført med hjælp fra teamet. Gennemførelse af projektet og enheder i forbindelse med indkaldelsen. (SW 3.2.2) âEUR — âEUR projektets overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 1.2 i forretningsordenen: âEUR EUR projekttype âEUR 1, â EUR investering angivet i strategien og gennemført i området af ZIT SOM, â EUR støtte til aktiviteter, der forbedrer den offentlige kommunikation, â EUR vedrører det område, hvor PGN og PZMM (SW 2.2.7) blev oprettet âEUR emnet for projektet er placeret i industrizonen, â EUR EUR en investering i forbindelse med âEURsoftâ EUR aktiviteter inden for PGN. (Danish)
Det analyserede projekt med titlen: "Anlæg af cykelveje i Kołbaskowo kommune med henblik på at opnå transporttilgængelighed og forbedre sikkerheden i storbyområdet — fase II": 1. SEKTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Anlæg af en kommunal vej med lang tid 126 m, 1.2. konstruktion af en fodgængercykelvej ved bredde. 3 m fra og langt. 2 504 m., 2. AFDELINGEN FOR KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstruktion af en vandresti ved bredde. 3 m og lang. 1 700 m, 2.2. rekonstruktion af den kommunale vej af ovennævnte længde. 398,57 m. — - — Gennemførelsesfaser: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Udvælgelse af kontrahenten af projektdokumentation og -arbejder i formlen "design og byg": 2 sq. 2019 — Design- og udførelsesdokumentation: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Investor Supervision Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. 2020 — Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 sq. 2020 — Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. 2020 — Endelig samling: 4 sq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Udvælgelse af kontrahenten for bygge- og anlægsarbejder: 2 sq. 2019 — Investor Supervision Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. 2019 — Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 sq. 2019 — Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. 2020 — Endelig samling: 4 sq. 2019. — — ansøgeren har tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift umiddelbart efter projektets afslutning (SW 3.2). Projektet vil blive gennemført med hjælp fra forskningsteamet. Gennemførelse af projektet og andre enheder. (SW 3.2.2) — - — Overholdelse af udkastet med bestemmelserne i punkt 1.2 i forretningsordenen: — projekttype — 1 — investering angivet i strategien og gennemført inden for ITI SOM — støtte til aktiviteter til forbedring af den offentlige kommunikation — henviser til det område, hvor PGN og PZMM (SW 2.2.7) blev oprettet, — projektets emne ligger i industrizonen — investeringer i forbindelse med "bløde" aktiviteter under PGN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αναλυθέν έργο με τίτλο: â EUR Κατασκευή των δρόμων ποδηλάτων στο δήμο KoÅbaskowo προκειμένου να αποκτήσουν πρόσβαση στις μεταφορές και να βελτιώσει την ασφάλεια εντός της μητροπολιτικής περιοχής â EUR στάδιο IIâ EUR περιλαμβάνει: 1. ΤΜΉΜΑ KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. κατασκευή του δημοτικού δρόμου κατά μήκος. 126 m, 1.2. κατασκευή δρόμου πεζοπορίας-ποδήλατο περίπου πλατύ. 3 μέτρα από και μακριά. 2 504 m, 2. ΤΜΉΜΑ KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. κατασκευή διαδρομής πεζοπορίας-ποδήλατο κατά πλάτος. Μήκος 3 μέτρων. 1700 μ., 2.2. ανακατασκευή του δημοτικού δρόμου. 398.57 μ. â EUR — â EUR Τα στάδια της εφαρμογής: * PC. Γ. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Επιλογή του αναδόχου της τεκμηρίωσης σχεδιασμού και των εργασιών σύμφωνα με τον τύπο âEUR design και buildâEUR: 2 τ.μ. 2019, â EUR Τεκμηρίωση του σχεδιασμού και της εκτέλεσης: 2 τ.μ. 2019-1 τ.μ. 2020, â EUR Εποπτεία Επενδυτών [κόστος εκτός έργου]: 2-4 τ.μ. 2020, â EUR Κατασκευές: 2-4 τ.μ. 2020, â EUR Προώθηση του έργου [κόστος εκτός του έργου]: 4 τ.μ. 2020, â EUR Τελική υποδοχή: 4 τ.μ. 2020. * PC. Γ. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: â EUR Επιλογή των εργαζομένων στον κατασκευαστικό τομέα: 2 τ.μ. 2019, â EUR Investor Oversight Service [κόστος εκτός έργου]: 2-4 τ.μ. 2019, â EUR Κατασκευές: 2-4 τ.μ. 2019, â EUR Προώθηση του έργου [κόστος εκτός έργου]: 4 τ.μ. 2020, â EUR Τελική υποδοχή: 4 τ.μ. 2019. EUR â EUR — Ο αιτών έχει, στο πλαίσιο των δομών που περιγράφονται, τεχνικούς και διοικητικούς πόρους, στελέχωση και γνώση για την εγγύηση της θέσης σε λειτουργία της υποδομής αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου (SW 3.2). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη βοήθεια της ομάδας. Υλοποίηση του Έργου και φορείς της πρόσκλησης. (SW 3.2.2) EUR — â EUR Συμμόρφωση του έργου με τις διατάξεις του σημείου 1.2 του εσωτερικού κανονισμού: â EUR είδος του έργου â EUR 1, â EUR επένδυση που αναφέρεται στη στρατηγική και εφαρμόζεται στην περιοχή της ZIT SOM, â EUR υποστήριξη για δραστηριότητες που βελτιώνουν την επικοινωνία του κοινού, â EUR αφορά την περιοχή για την οποία PGN και PZMM (SW 2.2.7) δημιουργήθηκαν â EUR το θέμα του έργου βρίσκεται στη βιομηχανική ζώνη, â EUR μια επένδυση που συνδέεται με â EURsoftâ EUR δραστηριότητες εντός PGN. (Greek)
Το αναλυθέν έργο με τίτλο: Η «κατασκευή ποδηλατοδρόμων στον Δήμο Kołbaskowo για την επίτευξη προσβασιμότητας στις μεταφορές και τη βελτίωση της ασφάλειας εντός της μητροπολιτικής περιοχής — στάδιο ΙΙ» περιλαμβάνει: 1. ΤΜΉΜΑ KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. κατασκευή δημοτικής οδού με μεγάλο χρονικό διάστημα 126 μ., 1.2. κατασκευή πεζοπορικού δρόμου κατά πλάτος. 3 μέτρα από και μακρύ. 2 504 μ., 2. ΤΜΉΜΑ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού κατά πλάτος. 3 μέτρα και μήκος. 1700 μ., 2.2. ανακατασκευή της κοινοτικής οδού του προαναφερθέντος μήκους. 398,57 μ. — - — Στάδια εφαρμογής: * ΑΚΜΉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Επιλογή του αναδόχου τεκμηρίωσης σχεδιασμού και εργασιών στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή»: 2 τ.μ. 2019, — Τεκμηρίωση σχεδιασμού και εκτέλεσης: 2 τ.μ. 2019-1 τ.μ. 2020, — Υπηρεσία Εποπτείας Επενδυτών [κόστος εκτός του έργου]: 2-4 τ.μ. 2020, — Κατασκευαστικές εργασίες: 2-4 τ.μ. 2020, — Προώθηση του έργου [κόστος εκτός του έργου]: 4 τ.μ. 2020, — Τελική συλλογή: 4 τ.μ. 2020. * ΑΚΜΉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Επιλογή του Αναδόχου Κατασκευαστικών Έργων: 2 τ.μ. 2019, — Υπηρεσία Εποπτείας Επενδυτών [κόστος εκτός του έργου]: 2-4 τ.μ. 2019, — Κατασκευαστικές εργασίες: 2-4 τ.μ. 2019, — Προώθηση του έργου [κόστος εκτός του έργου]: 4 τ.μ. 2020, — Τελική συλλογή: 4 τ.μ. 2019. — — ο αιτών διαθέτει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει τη λειτουργία της υποδομής αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου (SW 3.2). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη βοήθεια της ερευνητικής ομάδας. Υλοποίηση του Έργου και άλλων φορέων. (SW 3.2.2) — - — Συμμόρφωση του σχεδίου με τις διατάξεις του σημείου 1.2 του Κανονισμού: — είδος σχεδίου — 1, — επένδυση που αναφέρεται στη στρατηγική και υλοποιείται στον τομέα της ITI SOM, — στήριξη δραστηριοτήτων που βελτιώνουν την επικοινωνία του κοινού — αναφέρεται στην περιοχή για την οποία δημιουργήθηκαν το PGN και το PZMM (SW 2.2.7) — το αντικείμενο του έργου βρίσκεται στη βιομηχανική ζώνη — επενδύσεις σχετικές με «ήπιες» δραστηριότητες στο πλαίσιο του PGN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Analizirani projekt pod nazivom: âEURIzgradnja biciklističkih cesta u općini KoÅbaskowo radi postizanja pristupačnosti prijevoza i poboljšanja sigurnosti u gradskom području â EUR faza IIâ EUR uključuje: 1. KARWOWO-PRZECÅAW ODJELJAK: 1.1. izgradnja općinske ceste po dužini. 126 m, 1.2. izgradnja pješačko-biciklističke ceste oko široke. 3 m od i dugo. 2 504 m, 2. PODRUČJE KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. izgradnja pješačko-biciklističke staze široko. 3 m duga. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste. 398,57 m. âEUR – âEUR Faze provedbe: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: odabir Izvođača projektne dokumentacije i radova prema formuli âEURdesign and buildâEUR: 2 m² 2019, âEUR Dokumentacija o projektiranju i izvršenju: 2 m² 2019 – 1 m² 2020., âEUR Investor Oversight Service [trošak izvan projekta]: 2 – 4 m², âEUR Građevinski radovi: 2 – 4 m² 2020., âEUR Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m² 2020., â EUR Završna recepcija: 4 m² 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: izbor građevinskih radnika: 2 m² 2019., Služba za nadzor ulagača [troškovi izvan projekta]: 2 – 4 m² 2019, âEUR Građevinski radovi: 2 – 4 m² 2019, â EUR Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m² 2020., â EUR Završna recepcija: 4 m² 2019. âEUR âEUR – Podnositelj zahtjeva u okviru opisanih struktura raspolaže tehničkim i administrativnim resursima, osobljem i znanjem kako bi osigurao puštanje u rad infrastrukture odmah nakon završetka projekta (SW 3.2). Projekt će se provoditi uz pomoć tima. Provedba projekta i subjekata poziva. (SW 3.2.2) âEUR – âEUR Usklađenost projekta s odredbama točke 1.2. Poslovnika: â EUR vrsta projekta â EUR 1, â EUR ulaganja naznačena u Strategiji i provodi u području ZIT SOM, â EUR potpora za aktivnosti poboljšanje javne komunikacije, â EUR odnosi na područje za koje PGN i PZMM (SW 2.2.7) su stvoreni â EUR predmet projekta nalazi se u industrijskoj zoni, â EUR investicija povezana s âEURsoftâ EUR aktivnosti unutar PGN. (Croatian)
Analizirani projekt pod nazivom: „Izgradnja biciklističkih cesta u općini Kołbaskowo kako bi se postigla dostupnost prijevoza i poboljšala sigurnost unutar gradskog područja – faza II.” uključuje: 1. ODJELJAK KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. izgradnja općinske ceste s duljinom vremena 126 m, 1.2. izgradnja pješačko-biciklističke ceste po širini. 3 m od i dugo. 2 504 m., 2. ODJELJAK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. izgradnja staze za hodanje-bicikl po širini. 3 m i dugo. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste navedene duljine. 398,57 m. – Stupnjevi provedbe: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Izbor izvođača projektne dokumentacije i radova u formuli „projektiranje i izgradnja”: 2 m². 2019., projektna i izvedbena dokumentacija: 2 m². 2019 – 1 – 1 m². 2020., Služba za nadzor ulagača [troškovi izvan projekta]: 2 – 4 m². 2020., Građevinski radovi: 2 – 4 m². 2020, – Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m². 2020., Završna zbirka: 4 m². 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Izbor izvođača građevinskih radova: 2 m². 2019., – Služba nadzora ulagača [troškovi izvan projekta]: 2 – 4 m². 2019., – Građevinski radovi: 2 – 4 m². 2019, – Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m². 2020., Završna zbirka: 4 m². 2019. — – podnositelj zahtjeva raspolaže tehničkim, ljudskim resursima i znanjem kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna odmah nakon završetka projekta (SW 3.2). Projekt će se realizirati uz pomoć istraživačkog tima. Provedba projekta i drugih subjekata. (SW 3.2.2) – – usklađenost nacrta s odredbama točke 1.2. Poslovnika: — vrsta projekta – 1, – ulaganje navedeno u Strategiji i provedeno u području ITI SOM-a – potpora aktivnostima za poboljšanje komunikacije s javnošću, odnosi se na područje za koje su stvoreni PGN i PZMM (SW 2.2.7), – predmet projekta nalazi se u industrijskoj zoni, – ulaganje povezano s „mekim” aktivnostima u okviru PGN-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiect analizat numit: â EUR Construirea de drumuri de biciclete în municipalitatea KoÅbaskowo în scopul de a obține accesibilitatea transportului și de a îmbunătăți siguranța în zona metropolitană etapa a II-a include: 1. SECȚIUNEA KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. construcția drumului municipal în funcție de lungime. 126 m, 1.2. construirea unui drum de mers pe jos biciclete aproximativ larg. 3 m de și lung. 2 504 m, 2. SECȚIUNEA KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. construirea unei căi de mers pe jos cu bicicleta largă. 3 m lungime. 1 700 m, 2.2. reconstrucția drumului comunal. 398,57 m. â EUR – â EUR Etapele de implementare: * PC-UL. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Selectarea contractantului de documentație de proiectare și lucrări în conformitate cu formula â EUR design și buildâ EUR: 2 mp. 2019, â EUR Documentație de proiectare și execuție: 2 mp 2019-1 m.p. 2020, Serviciul de Supraveghere a Investitorilor [cost în afara proiectului]: 2-4 m.p. 2020, â EUR Lucrări de construcții: 2-4 m.p. 2020, â EUR Promovarea proiectului [cost în afara proiectului]: 4 m.p. 2020, recepția finală: 4 m.p. 2020. * PC-UL. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: alegerea lucrătorilor din construcții: 2 mp 2019, â EUR Investor Oversight Service [cost în afara proiectului]: 2-4 mp. 2019, â EUR Lucrări de construcții: 2-4 mp 2019, â EUR Promovarea proiectului [cost în afara proiectului]: 4 m.p. 2020, recepția finală: 4 mp. 2019. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR, în cadrul structurilor descrise, resurse tehnice și administrative, personal și cunoștințe pentru a garanta punerea în funcțiune a infrastructurii imediat după finalizarea proiectului (SW Proiectul va fi implementat cu ajutorul echipei. Punerea în aplicare a proiectului și entitățile care fac obiectul cererii de propuneri. (SW 3.2.2) – Conformitatea proiectului cu dispozițiile punctului 1.2 din Regulamentul de procedură: â EUR tip de proiect â EUR 1, â EUR investiții indicate în strategie și puse în aplicare în zona ZIT SOM, â EUR sprijin pentru activități de îmbunătățire a comunicării publice, â EUR se referă la zona pentru care PGN și PZMM (SW 2.2.7) au fost create â EUR subiectul proiectului este situat în zona industrială, â EUR o investiție legată de activitățile â EURsoftâ EUR în cadrul PGN. (Romanian)
Proiectul analizat intitulat: „Construirea de drumuri pentru biciclete în municipalitatea Kołbaskowo în vederea asigurării accesibilității transportului și a îmbunătățirii siguranței în zona metropolitană – etapa II” include: 1. SECȚIUNEA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Construirea unui drum municipal cu o perioadă de timp 126 m, 1.2. construcția unui drum pietonal-bicicletă în lățime. 3 m de la și lung. 2 504 m., 2. SECȚIUNEA KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construirea unei căi de mers pe jos în funcție de lățime. 3 m și lung. 1 700 m, 2.2. reconstrucția drumului comunal de lungimea menționată mai sus. 398,57 m. – Etapele de implementare: * ACNEE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selectarea contractantului documentației și lucrărilor de proiectare în formula „proiectare și construcție”: 2 m². 2019, – Documentație de proiectare și execuție: 2 m². 2019-1 sq. 2020, – Serviciul de supraveghere a investitorilor [costuri în afara proiectului]: 2-4 mp. 2020 – Lucrări de construcții: 2-4 mp. 2020 – Promovarea proiectului [costuri în afara proiectului]: 4 m². 2020, – Colecție finală: 4 m². 2020. * ACNEE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selectarea contractantului de lucrări de construcții: 2 m². 2019, – Serviciul de supraveghere a investitorilor [costuri în afara proiectului]: 2-4 mp. 2019, – Lucrări de construcții: 2-4 mp. 2019, – Promovarea proiectului [costuri în afara proiectului]: 4 m². 2020, – Colecție finală: 4 m². 2019. — – solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională imediat după finalizarea proiectului (SW 3.2). Proiectul va fi implementat cu ajutorul echipei de cercetare. Implementarea proiectului și a altor entități. (SW 3.2.2)- – – Respectarea proiectului cu dispozițiile de la punctul 1.2 din Regulamentul de procedură: — tip de proiect – 1, – investiții indicate în Strategie și implementate în domeniul ITI SOM, – sprijin pentru activități de îmbunătățire a comunicării publice, – se referă la zona pentru care au fost create PGN și PZMM (SW 2.2.7), – obiectul proiectului este situat în zona industrială, – investiții legate de activități „soft” în cadrul PGN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Analyzovaný projekt s názvom: výstavba cyklistických ciest v obci KoÅbaskowo s cieľom získať dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v metropolitnej oblasti â EUR. etapa IIâ EUR zahŕňa: 1. SEKCIA KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. výstavba obecnej cesty podľa dĺžky. 126 m, 1.2. výstavba pešej cyklistickej cesty asi široko. 3 m od a dlhé. 2 504 m, 2. SEKCIA KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. výstavba pešej cyklotrasy široko. 3 m dlhé. 1 700 m, 2.2. rekonštrukcia komunálnej cesty. 398,57 m. â EUR – â EUR Stupne implementácie: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Výber dodávateľa projektovej dokumentácie a práce podľa vzorca â EURdesign a buildâ EUR: 2 m² 2019, â EUR Dokumentácia návrhu a realizácie: 2 m² 2019 – 1 m² 2020, â EUR Investor Oversight Service [náklady mimo projektu]: 2 – 4 m² 2020, â EUR Stavebné práce: 2 – 4 m² 2020, â EUR Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 m² 2020, â EUR Konečná recepcia: 4 m² 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: voľba stavebných pracovníkov: 2 m² 2019, â EUR Investor Oversight Service [náklady mimo projektu]: 2 – 4 m² 2019, â EUR Stavebné práce: 2 – 4 m² 2019, â EUR Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 m² 2020, â EUR Konečná recepcia: 4 m². 2019. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR – Žiadateľ má, v rámci opísaných štruktúr, technické a administratívne zdroje, personál a znalosti na zabezpečenie uvedenia infraštruktúry do prevádzky bezprostredne po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizovaný s pomocou tímu. Realizácia projektu a subjekty výzvy. (SW 3.2.2) â EUR â EUR Zhoda projektu s ustanoveniami bodu 1.2 rokovacieho poriadku: â EUR typ projektu â EUR 1, â EUR investície uvedené v stratégii a realizované v oblasti ZIT SOM, â EUR podpora pre činnosti na zlepšenie verejnej komunikácie, â EUR sa týka oblasti, pre ktorú boli vytvorené PGN a PZMM (SW 2.2.7) â EUR predmet projektu sa nachádza v priemyselnej zóne, â EUR investícia spojená s â EURsoftâ EUR činnosti v rámci PGN. (Slovak)
Analyzovaný projekt s názvom: „Výstavba cyklistických ciest v obci Kołbaskowo s cieľom dosiahnuť dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v rámci metropolitnej oblasti – II. etapa“ zahŕňa: 1. SEKCIA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. výstavba obecnej cesty s dĺžkou trvania 126 m, 1.2. výstavba cesty pre chodcov a cyklistov podľa šírky. 3 m od a dlhé. 2 504 m., 2. SEKCIA KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. výstavba chodníka na bicykli podľa šírky. 3 m a dlhé. 1 700 m, 2.2. rekonštrukcia komunálnej cesty uvedenej dĺžky. 398,57 m. – - – etapy realizácie: * AKNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Výber dodávateľa projektovej dokumentácie a prác vo vzorci „dizajn a zostava“: 2 sq. 2019 – Konštrukčná a realizačná dokumentácia: 2 sq. 2019 – 1 sq. 2020 – služba dohľadu nad investorom [náklady mimo projektu]: 2 – 4 sq. 2020 – Stavebné práce: 2 – 4 sq. 2020 – Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 sq. 2020 – Záverečná zbierka: 4 sq. 2020. * AKNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Výber dodávateľa stavebných prác: 2 sq. 2019 – služba dohľadu nad investorom [náklady mimo projektu]: 2 – 4 sq. 2019 – Stavebné práce: 2 – 4 sq. 2019 – Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 sq. 2020 – Záverečná zbierka: 4 sq. 2019. — – žiadateľ má technické, ľudské zdroje a znalosti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná bezprostredne po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizovaný s pomocou výskumného tímu. Realizácia projektu a iných subjektov. (SW 3.2.2) – - – súlad návrhu s ustanoveniami bodu 1.2 rokovacieho poriadku: — typ projektu – 1, – investície uvedené v stratégii a realizované v oblasti ITI SOM, – podpora činností na zlepšenie verejnej komunikácie, – sa vzťahuje na oblasť, pre ktorú boli vytvorené PGN a PZMM (SW 2.2.7), – predmet projektu sa nachádza v priemyselnej zóne, – investície súvisiace s „mäkkými“ činnosťami v rámci PGN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett analizzat imsejjaħ: EUR â EUR Kostruzzjoni ta ‘toroq roti fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo sabiex tinkiseb l-aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sigurtà fi ħdan iż-żona metropolitana EUR istadju IIâ EUR jinkludi: 1. SEZZJONI KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. kostruzzjoni tat-triq muniċipali skont it-tul. 126 m, 1.2. kostruzzjoni ta ‘triq bil-mixi fuq art madwar wiesgħa. 3 m minn u twil. 2 504 m, 2. SEZZJONI TA’ KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. il-kostruzzjoni ta’ mogħdija fuq il-mixi b’mod wiesa’. 3 m fit-tul. 1 700 m, 2.2. rikostruzzjoni tat-triq komunali. 398.57 m. EUR — â EUR â EUR — â EUR â EUR L-istadji ta ‘implimentazzjoni: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Għażla tal-Kuntrattur ta ‘dokumentazzjoni disinn u xogħlijiet taħt il-formula EUR â EUR disinn u buildâ EUR: 2 sq. m. 2019, â EUR Dokumentazzjoni tad-disinn u l-eżekuzzjoni: 2 sq. m. 2019–1 sq. m. 2020, â EUR â EUR Investor Oversight Service [ispiża barra l-proġett]: 2–4 sq. m. 2020, â EUR â EUR Xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni: 2–4 m. 2020, â EUR Promozzjoni tal-proġett [ispiża barra l-proġett]: 4 sq. m. 2020, â EUR riċeviment finali: 4 sq. m. 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: â EUR Għażla tal-Ħaddiema tal-Kostruzzjoni: 2 sq. m. 2019, â EUR â EUR Investor Oversight Service [ispiża barra l-proġett]: 2–4 sq. m. 2019, â EUR â EUR Xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni: 2–4 sq. m. 2019, â EUR Promozzjoni tal-proġett [ispiża barra l-proġett]: 4 sq. m. 2020, â EUR riċeviment finali: EUR 4 sq. 2019. â EUR â EUR — L-applikant għandu, fil-qafas tal-istrutturi deskritti, riżorsi tekniċi u amministrattivi, persunal u l-għarfien biex jiggarantixxu l-ikkummissjonar tal-infrastruttura immedjatament wara t-tlestija tal-proġett (SW 3.2). Il-proġett se jiġi implimentat bl-għajnuna tat-Tim. L-implimentazzjoni tal-Proġett u l-entitajiet tas-sejħa. (SW 3.2.2) â EUR â EUR — â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR tip ta ‘proġett EUR 1, â EUR investiment indikat fl-Istrateġija u implimentati fil-qasam ta’ ZIT SOM, appoġġ â EUR għall-attivitajiet li jtejbu l-komunikazzjoni pubblika, â EUR jikkonċerna l-qasam li għalih PGN u PZMM (SW 2.2.7) ġew maħluqa â EUR â EUR-suġġett tal-proġett jinsab fiż-żona industrijali, â EUR investiment marbuta ma ‘attivitajiet EUR â EUR â EUR fi ħdan PGN. (Maltese)
Il-proġett analizzat intitolat: “Il-bini ta’ toroq għar-roti fil-Muniċipalità ta’ Kołbaskowo sabiex tinkiseb l-aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sikurezza fiż-żona metropolitana — stadju II” jinkludi: 1. IT-TAQSIMA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. kostruzzjoni ta’ triq muniċipali b’tul ta’ żmien 126 m, 1.2. kostruzzjoni ta’ triq tar-roti pedonali bil-wisa’. 3 m minn u twil. 2 504 m., 2. SEZZJONI TA’ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. kostruzzjoni ta’ mogħdija ta’ roti bil-mixi bil-wisa’. 3 m u twil. 1 700 m, 2.2. rikostruzzjoni tat-triq komunali tat-tul imsemmi hawn fuq. 398.57 m. — - — Stadji ta’ implimentazzjoni: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Għażla tal-Kuntrattur tad-dokumentazzjoni tad-disinn u xogħlijiet fil-formula “disinn u bini”: 2 sq. 2019, — Dokumentazzjoni tad-disinn u l-eżekuzzjoni: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, — Is-Servizz ta’ Superviżjoni tal-Investitur [spiża barra l-proġett]: 2–4 sq. 2020, — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2–4 sq. 2020, — Promozzjoni tal-proġett [spiża barra l-proġett]: 4 sq. 2020, — Il-ġbir finali: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Għażla tal-Kuntrattur tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2 sq. 2019, — Servizz ta’ Superviżjoni tal-Investitur [spiża barra l-proġett]: 2–4 sq. 2019, — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2–4 sq. 2019, — Promozzjoni tal-proġett [spiża barra l-proġett]: 4 sq. 2020, — Il-ġbir finali: 4 sq. 2019. — — l-applikant għandu riżorsi tekniċi, umani u għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva immedjatament wara li l-proġett ikun tlesta (SW 3.2). Il-proġett se jiġi implimentat bl-għajnuna tat-Tim ta’ Riċerka. L-implimentazzjoni tal-Proġett u entitajiet oħra. (SW 3.2.2) — - — Konformità tal-abbozz mad-dispożizzjonijiet tal-punt 1.2 tar-Regoli ta’ Proċedura: — tip ta’ proġett — 1, — investiment indikat fl-Istrateġija u implimentat fil-qasam tal-ITI SOM, — appoġġ għal attivitajiet li jtejbu l-komunikazzjoni pubblika, — jirreferi għall-qasam li għalih inħolqu PGN u PZMM (SW 2.2.7) — is-suġġett tal-proġett jinsab fiż-żona industrijali, — investiment relatat ma’ attivitajiet “mhux vinkolanti” taħt il-PGN. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto analisado chamado: construção de estradas de bicicleta no concelho de KoÅbaskowo, a fim de obter acessibilidade de transporte e melhorar a segurança dentro da área metropolitana âEUR fase IIâ EUR inclui: 1. SECÇÃO KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. construção da estrada municipal por comprimento. 126 m, 1.2. construção de uma estrada de bicicleta em torno de largura. 3 m de e longo. 2 504 m, 2. SECÇÃO DE KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. construção de um caminho de bicicleta a pé por largo. 3 m de comprimento. 1 700 m, 2.2. reconstrução da estrada comunal. 398,57 milhões. âEUR — âEUR As fases de execução: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: › Seleção do contratante de documentação de projeto e trabalhos sob a fórmula âEURdesign e buildâEUR: 2 m² 2019, › Documentação da conceção e execução: 2 m² 2019 — 1 m² 2020, › Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 m² 2020, âEUR Obras de construção: 2-4 m² 2020, âEUR Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 m² 2020, âEUR Receção final: 4 m² 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: › Escolha dos Trabalhadores da Construção: 2 m² 2019, âEUR Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 m² 2019, âEUR Obras de construção: 2-4 m² 2019, âEUR Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 m² 2020, âEUR Receção final: 4 m² 2019. âEUR âEUR — O candidato dispõe, no âmbito das estruturas descritas, de recursos técnicos e administrativos, de pessoal e de conhecimentos para garantir a entrada em funcionamento da infraestrutura imediatamente após a conclusão do projeto (SW 3.2). O projeto será executado com a ajuda da equipa. Execução do projeto e entidades do convite à apresentação de propostas. (SW 3.2.2) âEUR -EUR Conformidade do projeto com as disposições do ponto 1.2 do Regimento: âEUR tipo de projeto âEUR 1, EUR investimento indicado na estratégia e implementado na área da ZIT SOM, âEUR apoio a atividades de melhoria da comunicação pública, âEUR refere-se à área para a qual PGN e PZMM (SW 2.2.7) foram criados âEUR o objeto do projeto está localizado na zona industrial, âEUR um investimento ligado a atividades âEURsoftâ EUR dentro do PGN. (Portuguese)
O projeto analisado intitulado: «Construção de estradas para bicicletas no município de Kołbaskowo, a fim de alcançar a acessibilidade dos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana — fase II», inclui: 1. SECÇÃO KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construção de uma estrada municipal com um período de tempo 126 m, 1.2. construção de uma estrada pedonal de bicicleta em largura. 3 m de e longo. 2 504 m., 2. SECÇÃO DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construção de um caminho de bicicleta a pé em largura. 3 m e comprido. 1 700 m, 2.2. reconstrução da estrada comunal do comprimento acima mencionado. 398,57 m. — - — Fases de execução: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Seleção do adjudicatário da documentação de projeto e das obras na fórmula «conceção e construção»: 2 sq. 2019, — Documentação de conceção e execução: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 sq. 2020, — Obras de construção: 2-4 sq. 2020, — Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 sq. 2020 — Recolha final: 4 sq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Seleção do adjudicatário das obras de construção: 2 sq. 2019, — Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 sq. 2019, — Obras de construção: 2-4 sq. 2019, — Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 sq. 2020 — Recolha final: 4 sq. 2019. — — o candidato possui recursos técnicos, humanos e conhecimentos para garantir que a infraestrutura esteja operacional imediatamente após a conclusão do projeto (SW 3.2). O projeto será executado com a ajuda da equipa de investigação. Implementação do Projeto e de outras entidades. (SW 3.2.2) — - — Conformidade do projeto com as disposições do ponto 1.2 do Regimento: — tipo de projeto — 1, — investimento indicado na Estratégia e implementado na área de ITI SOM, — apoio a atividades de melhoria da comunicação pública, — refere-se à área para a qual foram criados PGN e PZMM (SW 2.2.7), — o objeto do projeto está localizado na zona industrial, — investimento relacionado com atividades «soft» no âmbito do PGN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Analysoitu hanke nimeltä: polkupyöräteiden rakentaminen KoÅbaskowon kunnassa liikenteen saavutettavuuden ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla sisältää: 1. KARWOWO-PRZECÅAW -ERITYISJAOSTO: 1.1. kunnallisen tien rakentaminen pituuden mukaan. 126 m, 1.2. kävelypyörätien rakentaminen leveälle tielle. 3 m päässä ja pitkä. 2 504 m, 2. KAMIENIEC-KOÅBASKOWON JAOSTO: 2.1. kävelypyöräpolun rakentaminen leveästi. Kolme metriä pitkä. 1 700 m, 2.2. Yhteistien jälleenrakentaminen. 398,57 m. â EUR – Toteutusvaiheet: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: âEUR Valinta urakoitsijan suunnittelu dokumentaatio ja työt kaavan suunnittelu ja rakentaa: 2 m² 2019, âEUR Suunnittelun ja toteutuksen dokumentointi: 2 m². 2019–1 m², 2020 â EUR Investor Oversight Service [kustannukset hankkeen ulkopuolella]: 2–4 m² 2020, rakennustyöt: 2–4 m² 2020, hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m² 2020, â EUR Lopullinen vastaanotto: 4 m² 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: rakennusalan työntekijöiden valinta: 2 m² 2019, sijoittajan valvontapalvelu [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 2–4 m² 2019, rakennustyöt: 2–4 m² 2019, â EUR Hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m² 2020, â EUR Lopullinen vastaanotto: 4 m² 2019. â EUR â EUR â EUR – Hakija on, osana kuvattujen rakenteiden, tekniset ja hallinnolliset resurssit, henkilöstö ja tietämys taata infrastruktuurin käyttöönotto heti hankkeen päättymisen jälkeen (SW 3.2). Hanke toteutetaan tiimin avustuksella. Hankkeen toteuttaminen ja ehdotuspyynnön yksiköt. (SW 3.2.2) – Hankkeen yhdenmukaisuus työjärjestyksen 1.2 kohdan määräysten kanssa: â EUR tyyppi hanke â EUR 1, â EUR investointi ilmoitettu strategiassa ja toteutettu alalla ZIT SOM, â EUR tuki toimia parantaa julkista viestintää, â EUR koskee aluetta, jolle PGN ja PZMM (SW 2.2.7) luotiin â EUR hankkeen aihe sijaitsee teollisuusalueella, â EUR investointi liittyy âEURsoftâ EUR toimintaan PGN. (Finnish)
Analysoitu hanke, jonka otsikko on: ”Polkupyörien rakentaminen Kołbaskowon kunnassa liikenteen esteettömyyden saavuttamiseksi ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla – vaihe II” sisältää seuraavat: 1. JAOSTO KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Pitkäaikaisen kunnallisen tien rakentaminen 126 m, 1.2. jalankulkija-pyörätien rakentaminen leveydeltään. 3 m päässä ja pitkä. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWON PIIRIKUNTA: 2.1. kävelypolkujen rakentaminen leveydeltään. 3 m ja pitkä. 1 700 m, 2.2. edellä mainitun pituisen yhdystien kunnostaminen. 398,57 m. – - – täytäntöönpanovaiheet: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Suunnitteluasiakirjojen ja rakennusurakoiden toimeksisaajan valinta kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen”: 2 m². 2019, – Suunnittelu- ja toteutusdokumentaatio: 2 m². 2019–1 sq. 2020 – Investor Supervision Service [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 2–4 m². 2020 – Rakennustyöt: 2–4 m². 2020 – Hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m². 2020 – Lopullinen kokoelma: 4 m². 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Rakennusurakan toimeksisaajan valinta: 2 m². 2019, – Investor Supervision Service [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 2–4 m². 2019, – Rakennustyöt: 2–4 m². 2019, – Hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m². 2020 – Lopullinen kokoelma: 4 m². 2019. — Hakijalla on tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa heti hankkeen päättymisen jälkeen (SW 3.2). Hanke toteutetaan tutkimusryhmän avustuksella. Hankkeen toteuttaminen ja muut yksiköt. (SW 3.2.2) – - – Ehdotuksen yhdenmukaisuus työjärjestyksen 1.2 kohdan määräysten kanssa: — hanketyyppi – 1, – strategiassa mainitut ja ITI SOM:n alalla toteutetut investoinnit – julkisen viestinnän parantamiseen tarkoitettujen toimien tukeminen – viittaa alueeseen, jolle PGN ja PZMM (SW 2.2.7) on perustettu, – hankkeen kohde sijaitsee teollisuusalueella – PGN:n ”pehmeisiin” toimiin liittyvät investoinnit. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Analizirani projekt se imenuje: gradnja kolesarskih cest v občini KoÅbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti v metropolitanskem območju â EUR Stage IIâ EUR vključuje: 1. KARWOWO-PRZECÅAW ODDELEK: 1.1. Gradnja občinske ceste po dolžini. 126 m, 1.2. Izgradnja sprehajalne kolesarske ceste približno široko. 3 m od in dolga. 2 504 m, 2. ODDELEK KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. Izgradnja sprehajalne kolesarske poti s široko. Dolga 3 m. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste. 398,57 m. â EUR – â EUR Stopnje izvajanja: * OSEBNI RAČUNALNIK. C. KARWOWO-PRZECÅAW: izbor izvajalca projektne dokumentacije in dela po formuli â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â 2 sq. m. 2019, EUR Dokumentacija projektiranja in izvedbe: 2 m². 2019–1 sq. m. 2020, â EUR EUR Nadzorna služba [stroški zunaj projekta]: 2–4 m², â EUR â EUR â EUR Gradbena dela: 2–4 sq. m. 2020, â EUR Promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. m. 2020, â EUR Končni sprejem: 4 kvadratnih metrov. 2020. * OSEBNI RAČUNALNIK. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: izbira gradbenih delavcev: 2 sq. m. 2019, â EUR EUR Nadzorna storitev investitorjev [stroški zunaj projekta]: 2–4 m² m. 2019, EUR Gradbena dela: 2–4 sq. m. 2019, â EUR Promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. m. 2020, â EUR Končni sprejem: 4 sq. m. 2019. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Projekt se bo izvajal s pomočjo ekipe. Izvajanje projekta in subjektov razpisa. (SW 3.2.2) â EUR – â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Skladnost projekta z določbami točke 1.2 Poslovnika: vrsta projekta 1, EUR naložbe, navedene v strategiji in izvaja na področju ZIT SOM, â EUR EUR podpora za dejavnosti za izboljšanje javnega komuniciranja, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR dejavnosti v PGN dejavnosti. (Slovenian)
Analizirani projekt z naslovom: „Gradnja kolesarskih cest v občini Kołbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti na metropolitanskem območju – faza II“ vključuje: 1. ODSEK KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Izgradnja občinske ceste z dolgim ​​časom 126 m, 1,2. gradnja ceste za pešce-kolesa po širini. 3 m od in dolgo. 2 504 m., 2. ODSEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstrukcija sprehajalne kolesarske poti po širini. 3 m in dolga. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste zgoraj navedene dolžine. 398,57 m. – – Stopnje izvajanja: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Izbira izvajalca projektne dokumentacije in del v formuli „načrtovanje in gradnja“: 2 sq. 2019, – dokumentacija o načrtovanju in izvedbi: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, – Storitev nadzora za vlagatelje [stroški zunaj projekta]: 2–4 sq. 2020, – Gradbena dela: 2–4 sq. 2020, – promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. 2020, – Končna zbirka: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Izbira izvajalca gradbenih del: 2 sq. 2019, – Storitev nadzora za vlagatelje [stroški zunaj projekta]: 2–4 sq. 2019, – Gradbena dela: 2–4 sq. 2019, – promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. 2020, – Končna zbirka: 4 sq. 2019. — – ima prosilec tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje takoj po zaključku projekta (SW 3.2). Projekt se bo izvajal s pomočjo raziskovalne ekipe. Izvajanje projekta in drugih subjektov. (SW 3.2.2) – - – Spoštovanje osnutka z določbami točke 1.2 Poslovnika: — vrsta projekta – 1, – naložba, navedena v strategiji in izvedena na področju ITI SOM, – podpora dejavnostim za izboljšanje komunikacije z javnostjo – se nanaša na območje, za katero sta bili ustvarjeni PGN in PZMM (SW 2.2.7), – predmet projekta je v industrijski coni, – naložba, povezana z „mehkimi“ dejavnostmi v okviru PGN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Analyzovaný projekt nazvaný: â EURVýstavba cyklistických silnic v obci KoÅbaskowo s cílem získat dopravní dostupnost a zvýšit bezpečnost v metropolitní oblasti › etapa IIâ EUR zahrnuje: 1. SEKCE KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. výstavba městské silnice podle délky. 126 m, 1.2. výstavba procházkové silnice kolem široké. 3 m od a dlouhé. 2 504 m, 2. SEKCE KAMIENIEC-KOBASKOWO: 2.1. výstavba pěší stezky široké. Tři metry dlouhé. 1 700 m, 2.2. rekonstrukce obecní silnice. 398,57 m. â EUR – â EUR Fáze implementace: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Výběr dodavatele projektové dokumentace a práce podle vzorce â EURdesign and buildâ EUR: 2 m² 2019, â EUR Dokumentace návrhu a provedení: 2 m² 2019–1 m². 2020, â EUR Investor Oversight Service [náklady mimo projekt]: 2–4 m² 2020, â EUR Stavební práce: 2–4 m² 2020, â EUR Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020, â EUR Závěrečná recepce: 4 m². 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOBASKOWO: â EUR Volba stavebních dělníků: 2 m² 2019, â EUR Investor Oversight Service [náklady mimo projekt]: 2–4 m² 2019, â EUR Stavební práce: 2–4 m² 2019, â EUR Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020, â EUR Závěrečná recepce: 4 m². 2019. â EUR â EUR – Žadatel má v rámci popsaných struktur technické a administrativní zdroje, personální a znalosti k zajištění uvedení infrastruktury do provozu ihned po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizován s pomocí týmu. Realizace projektu a subjektů výzvy. (SW 3.2.2) â EUR – â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â EUR typ projektu â EUR 1, â EUR investice uvedená ve strategii a realizována v oblasti ZIT SOM, â EUR podpora pro činnosti zlepšující komunikaci s veřejností, â EUR se týká oblasti, pro kterou byly vytvořeny PGN a PZMM (SW 2.2.7) â EUR předmět projektu se nachází v průmyslové zóně, â EUR investice spojená s â EUR Softâ EUR aktivity v rámci PGN. (Czech)
Analyzovaný projekt s názvem: „Výstavba cyklostezek v obci Kołbaskowo s cílem dosáhnout dopravní dostupnosti a zlepšit bezpečnost v rámci metropolitní oblasti – etapa II“ zahrnuje: 1. SEKCE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. výstavba městské silnice s délkou času 126 m, 1,2. konstrukce silnice pro pěší kolo podle šířky. 3 m od a dlouhé. 2 504 m., 2. ÚSEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. výstavba trasy pro pěší kolo po šířce. 3 m a dlouhé. 1 700 m, 2.2. rekonstrukce komunální silnice výše uvedené délky. 398,57 m. – - – fáze realizace: * AKNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Výběr zhotovitele projektové dokumentace a stavebních prací ve vzorci „návrh a stavba“: 2 m². 2019, – dokumentace návrhu a provedení: 2 m². 2019–1 sq. 2020, – Služba dohledu nad investory [náklady mimo projekt]: 2–4 m². 2020 – Stavební práce: 2–4 m². 2020 – Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020 – Závěrečná sbírka: 4 m². 2020. * AKNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Výběr dodavatele stavebních prací: 2 m². 2019, – Služba dohledu nad investory [náklady mimo projekt]: 2–4 m². 2019 – Stavební práce: 2–4 m². 2019 – Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020 – Závěrečná sbírka: 4 m². 2019. — – žadatel má technické, lidské zdroje a znalosti pro zajištění provozu infrastruktury ihned po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizován za pomoci výzkumného týmu. Realizace projektu a dalších subjektů. (SW 3.2.2) – – – – soulad návrhu s ustanoveními bodu 1.2 jednacího řádu: — typ projektu – 1, – investice uvedené ve strategii a realizované v oblasti ITI SOM, – podpora činností zlepšujících komunikaci s veřejností, – odkazuje na oblast, pro kterou byly vytvořeny PGN a PZMM (SW 2.2.7), – předmět projektu se nachází v průmyslové zóně, – investice související s „měkkými“ činnostmi v rámci PGN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Analizuojamas projektas vadinamas: â EUR Dviračių kelių tiesimas Kobaskowo savivaldybėje, siekiant gauti transporto prieinamumą ir pagerinti saugumą didmiesčio zonoje â EUR II etapas apima: 1. KARWOWO-PRZECŪAW SKYRIUS: 1.1. savivaldybės kelio tiesimas pagal ilgį. 126 m, 1.2. pėsčiųjų dviračių kelio tiesimas. 3 m nuo ir ilgai. 2504 m, 2. KAMIENIEC-KOBASKOWO SKYRIUS: 2.1. pėsčiųjų dviračių tako statyba plačiu mastu. 3 m ilgio. 1700 m, 2.2. komunalinio kelio rekonstrukcija. 398,57 m. ā EUR – â EUR Įgyvendinimo etapai: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Pasirinkimas iš projektavimo dokumentacijos rangovo ir darbų pagal formulę â EUR dizainas ir statybaâ EUR: 2 kv. m. 2019, ā EUR Dokumentacija projektavimo ir vykdymo: 2 kv. m. 2019–1 kv. m. 2020, ā EUR Investuotojų priežiūros tarnyba [išlaidos už projekto ribų]: 2–4 kv. m. 2020, â EUR Statybos darbai: 2–4 kv. m. 2020, ā EUR Projekto skatinimas [išlaidos už projekto ribų]: 4 kv. m. 2020, â EUR Galutinis priėmimas: 2020 m. 4 kv. m. * PC. C. KAMIENIEC-KOBASKOWO: â EUR Statybos darbuotojų pasirinkimas: 2 kv. m. 2019, ā EUR Investuotojų priežiūros tarnyba [išlaidos už projekto ribų]: 2–4 kv. m. 2019, â EUR Statybos darbai: 2–4 kv. m. 2019, ā EUR Projekto skatinimas [išlaidos už projekto ribų]: 4 kv. m. 2020, â EUR Galutinis priėmimas: 4 kv. m. 2019. ā EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â Projektas bus įgyvendintas padedant komandai. Projekto įgyvendinimas ir kvietimo subjektai. (SW 3.2.2) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR tipo projekto â EUR 1, â EUR investicija nurodyta Strategijoje ir įgyvendinama ZIT SOM srityje, â EUR parama veiklai, gerinant viešąją komunikaciją, â EUR susijusi su sritimi, dėl kurios PGN ir PZMM (SW 2.2.7) buvo sukurta â EUR projekto objektas yra pramonės zonoje, â EUR investicija, susijusi su â EURsoftâ EUR veikla per PGN. (Lithuanian)
Analizuojamas projektas pavadintas: „Dviračių kelių tiesimas Kołbaskowo savivaldybėje siekiant užtikrinti transporto prieinamumą ir padidinti saugumą metropolinėje zonoje – II etapas“ apima: 1. KARWOWO-PRZECŁAW SKYRIUS: 1.1. ilgai trunkančio savivaldybės kelio tiesimas 126 m, 1.2. pėsčiųjų ir dviračių kelio tiesimas pagal plotį. 3 m nuo ir ilgai. 2504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO SKYRIUS: 2.1. pėsčiųjų tako tiesimas pagal plotį. 3 m ir ilgas. 1 700 m, 2.2. pirmiau minėto ilgio komunalinio kelio rekonstrukcija. 398,57 m. – - – Įgyvendinimo etapai: * SPUOGAI. KARWOWO-PRZECŁAW: – Rangovo projektinės dokumentacijos ir darbų parinkimas pagal formulę „projektavimas ir statyba“: 2 kv. 2019 m. – projektavimo ir vykdymo dokumentai: 2 kv. 2019–1 kv. 2020 m. Investuotojų priežiūros tarnyba [su projektu nesusijusios išlaidos]: 2–4 kv. 2020 m. – Statybos darbai: 2–4 kv. 2020 m. – Projekto skatinimas [su projektu nesusijusios išlaidos]: 4 kv. 2020 m. – Galutinė kolekcija: 4 kv. 2020. * SPUOGAI. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: – Statybos darbų rangovo atranka: 2 kv. 2019 m. – Investuotojų priežiūros tarnyba [su projektu nesusijusios išlaidos]: 2–4 kv. 2019, – Statybos darbai: 2–4 kv. 2019 m. – Projekto skatinimas [su projektu nesusijusios išlaidos]: 4 kv. 2020 m. – Galutinė kolekcija: 4 kv. 2019. – – pareiškėjas turi techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą iš karto po projekto užbaigimo (SW 3.2). Projektas bus įgyvendintas padedant tyrimų grupei. Projekto ir kitų subjektų įgyvendinimas. (SW 3.2.2) – - – Projekto atitiktis Darbo tvarkos taisyklių 1.2 punkto nuostatoms: – projekto rūšis – 1, – strategijoje nurodytos investicijos, įgyvendintos ITI SOM srityje, – parama veiklai, kuria gerinama viešoji komunikacija, – tai teritorija, kurioje buvo sukurta PGN ir PZMM (SW 2.2.7), – projekto objektas yra pramonės zonoje, – investicijos, susijusios su „minkštąja“ veikla pagal PGN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Analizētais projekts ar nosaukumu: velosipēdu ceļu būvniecība KoÅbaskowo pašvaldībā, lai iegūtu transporta pieejamību un uzlabotu drošību metropoles teritorijā II posmā, ietver: 1. KARWOWO-PRZECÅAW SADAĻA: 1.1. pašvaldības ceļa izbūve pēc garuma. 126 m, 1.2. plaša pastaigu-velosipēdu ceļa izbūve. 3 m no un garš. 2 504 m, 2. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO NODAĻA: 2.1. plašas gājēju takas izbūve. 3 m garš. 1 700 m, 2.2. komunālā ceļa rekonstrukcija. 398,57 m. â EUR — â EUR Izpildes posmi: * PC. C. KARWO-PRZECÅAW: â EUR Izvēle Darbuzņēmējs projektēšanas dokumentāciju un darbus saskaņā ar formulu â EURdesign un buildâ EUR: 2 kv.m. 2019, EUR Projektēšanas un izpildes dokumentācija: 2 kv.m. 2019–1 kv.m. 2020, â EUR Investor Oversight Service [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2020, EUR Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2020, â EUR Projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020, EUR Galīgā pieņemšana: 4 kv.m. 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: būvniecības darbinieku izvēle: 2 kv.m. 2019, â EUR Investor Oversight Service [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2019, EUR Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2019, â EUR Projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020, EUR Galīgā pieņemšana: 4 kv. m. 2019. â EUR â EUR — Pieteikuma iesniedzējs ir, ietvaros struktūru aprakstīto, tehniskie un administratīvie resursi, personāla un zināšanas, lai garantētu nodošanu ekspluatācijā infrastruktūras tūlīt pēc pabeigšanas projekta (SW 3.2). Projekts tiks īstenots ar komandas palīdzību. Projekta īstenošana un uzaicinājuma subjekti. (SW 3.2.2) EUR — projekta atbilstība Reglamenta 1.2. punkta noteikumiem: â EUR veida projekta â EUR 1, â EUR investīcijas norādīts stratēģijā un īstenots jomā ZIT SOM, â EUR atbalsts darbībām, uzlabojot sabiedrības komunikāciju, â EUR attiecas uz jomu, par kuru PGN un PZMM (SW 2.2.7) tika izveidota â EUR priekšmets projekta atrodas rūpniecības zonā, â EUR ieguldījums saistīts ar â EURsoftâ EUR aktivitātes ietvaros PGN. (Latvian)
Analizētais projekts ar nosaukumu: “Velosipēdu ceļu būvniecība Kołbaskowo pašvaldībā, lai panāktu transporta pieejamību un uzlabotu drošību lielpilsētu teritorijā — II posms” ietver: 1. IEDAĻA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. pašvaldības ceļa būvniecība ar laiku 126 m, 1.2. gājēju-velosipēdu ceļa būvniecība pēc platuma. 3 m no un ilgi. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO NODAĻA: 2.1. gājēju takas izbūve pēc platuma. 3 m un garš. 1 700 m, 2.2. minētā garuma komunālā ceļa rekonstrukcija. 398,57 m. — - — Īstenošanas posmi: * PINNES. KARWOWO-PRZECŁAW: Projektēšanas dokumentācijas un darbu izpildītāja atlase pēc formulas “projektēšana un būvēšana”: 2 kv.m. 2019. gads — projektēšanas un izpildes dokumentācija: 2 kv.m. 2019–1 kv.m. 2020. gads — Investoru uzraudzības dienests [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2020 — Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2020. gads — projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020 — Galīgais krājums: 4 kv.m. 2020. * PINNES. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Būvdarbu izpildītāja izvēle: 2 kv.m. 2019 — Investoru uzraudzības dienests [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2019 — Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2019. gads — projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020 — Galīgais krājums: 4 kv.m. 2019. — — pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību tūlīt pēc projekta pabeigšanas (SW 3.2). Projekts tiks īstenots ar pētniecības grupas palīdzību. Projekta īstenošana un citas struktūras. (SW 3.2.2.) — - — projekta atbilstība Reglamenta 1.2. punkta noteikumiem: — projekta veids — 1, — stratēģijā norādītie un ITI SOM jomā īstenotie ieguldījumi, — atbalsts darbībām, kas uzlabo sabiedrības komunikāciju, — attiecas uz teritoriju, kurai tika izveidots PGN un PZMM (SW 2.2.7), — projekta priekšmets atrodas rūpnieciskajā zonā, — investīcijas, kas saistītas ar “maigām” darbībām saskaņā ar PGN. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Анализиран проект, наречен: âEURConstruction на велосипедни пътища в община KoÅbaskowo с цел получаване на достъпност на транспорта и подобряване на безопасността в рамките на метрополната област â EUR етап IIâ EUR включва: 1. СЕКЦИЯ KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. строителство на общински път по дължина. 126 м, 1.2. изграждане на пешеходен велосипеден път. На 3 м от и дълъг. 2 504 m, 2. УЧАСТЪК ОТ KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. Изграждане на пешеходна пътека по широк кръг. Дълъг 3 метра. 1700 м, 2.2. реконструкция на общинския път. 398,57 млн. евро — етапите на изпълнение: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: âEUR Избор на изпълнителя на проектната документация и работи по формулата â EUR design and buildâEUR: 2 кв.м. 2019, Документация за проектиране и изпълнение: 2 кв.м. 2019—1 кв.м. 2020, â EUR Investor Oversight Service [разходи извън проекта]: 2—4 кв. м. 2020 г., Строителни работи: 2—4 кв. м. 2020 г., â EUR Насърчаване на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020, финален прием: 4 кв.м. 2020 г. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: избор на строителни работници: 2 кв.м. 2019 г., â EUR Investor Oversight Service [разходи извън проекта]: 2—4 кв. м. 2019 г., Строителни работи: 2—4 кв. м. 2019 г., популяризиране на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020, финален прием: 4 кв.м. 2019 г. — В рамките на описаните структури заявителят разполага с технически и административни ресурси, персонал и знания, за да гарантира пускането в експлоатация на инфраструктурата веднага след приключване на проекта (SW 3.2). Проектът ще бъде реализиран с помощта на екипа. Изпълнение на проекта и субекти на поканата. (SW 3.2.2) â EUR — Съответствие на проекта с разпоредбите на точка 1.2 от Правилника за дейността: â EUR вид проект â EUR 1, â EUR инвестиция, посочена в стратегията и реализирана в областта на ZIT SOM, подкрепа за дейности за подобряване на обществената комуникация, â EUR се отнася до областта, за която са създадени PGN и PZMM (SW 2.2.7), предметът на проекта се намира в промишлената зона, â EUR инвестиция, свързана с дейности â EURsoftâ EUR в рамките на PGN. (Bulgarian)
Анализираният проект е озаглавен: „Изграждането на велосипедни пътища в община Колбасково с цел постигане на достъпност на транспорта и подобряване на безопасността в метрополния район — етап II“ включва: 1. СЕКЦИЯ KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. изграждане на общински път с продължителност от време 126 м, 1.2. строителство на пешеходно-велосипеден път по ширина. 3 м от и дълго. 2 504 м., 2. СЕКЦИЯ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. изграждане на пешеходна пътека по ширина. 3 м и дълъг. 1700 м, 2.2. реконструкция на общинския път с горепосочената дължина. 398,57 м. — - — Етапи на изпълнение: * АКНЕ. KARWOWO-PRZECŁAW: Избор на изпълнител на проектна документация и строителни работи във формулата „проектиране и изграждане“: 2 кв. 2019 г. — Документи за проектиране и изпълнение: 2 кв. 2019—1 кв. 2020 г. — Служба за надзор на инвеститорите [разходи извън проекта]: 2—4 кв.м. 2020 г. — Строителни работи: 2—4 кв.м. 2020 г. — Насърчаване на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020 г. — Окончателна колекция: 4 кв.м. 2020. * АКНЕ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: Избор на изпълнител на строителни работи: 2 кв. 2019 г. — Служба за надзор на инвеститорите [разходи извън проекта]: 2—4 кв.м. 2019 г. — Строителни работи: 2—4 кв.м. 2019 г. — Насърчаване на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020 г. — Окончателна колекция: 4 кв.м. 2019. — — заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира веднага след приключването на проекта (SW 3.2). Проектът ще бъде реализиран с помощта на изследователския екип. Изпълнение на проекта и други субекти. (SW 3.2.2) — - — Съответствие на проекта с разпоредбите на точка 1.2 от Правилника за дейността: — вид проект — 1, — инвестиции, посочени в стратегията и осъществени в областта на ITI SOM, — подкрепа за дейности за подобряване на обществената комуникация, — се отнася до района, за който са създадени PGN и PZMM (SW 2.2.7), — предметът на проекта е разположен в индустриалната зона, — инвестиции, свързани с „меки“ дейности по ГПН. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Elemzett projekt neve: kerékpárutak építése Kobaskowo településen a közlekedés hozzáférhetőségének biztosítása és a biztonság javítása érdekében a nagyvárosi térség II. szakaszán belül a következőket foglalja magában: 1. KARWOWO-PRZECÅAW SZEKCIÓ: 1.1. a városi út hossza. 126 m, 1.2. széles kerékpárút építése. 3 m-re és hosszú. 2 504 m, 2. KAMIENIEC-KOBASKOWO SZEKCIÓ: 2.1. széles kerékpárút építése. 3 méter hosszú. 1 700 m, 2.2. a kommunális út rekonstrukciója. 398,57 m. âEUR – âEUR A megvalósítás szakaszai: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: a vállalkozó kiválasztása tervdokumentáció és kivitelezés a képlet szerint â EURdesign and buildâ EUR: 2 m², 2019 â EUR Tervezés és kivitelezés dokumentációja: 2 négyzetméter 2019–1 négyzetméter 2020, â EUR Befektetői Felügyeleti Szolgálat [a projekten kívüli költség]: 2–4 négyzetméter 2020, â EUR Építési munkák: 2–4 négyzetméter 2020, â EUR A projekt támogatása [a projekten kívüli költség]: 4 négyzetméter 2020, â EUR Végső fogadás: 2 020,4 m². * PC. C. KAMIENIEC-KOBASKOWO: építőipari munkások választása: 2 019,2 m² Befektetői Felügyeleti Szolgálat [a projekten kívüli költség]: 2–4 négyzetméter 2019, â EUR Építési munkák: 2–4 négyzetméter 2019 â EUR A projekt támogatása [a projekten kívüli költség]: 4 négyzetméter 2020, â EUR Végső fogadás: 2019. â EUR â EUR â EUR – A pályázó a leírt struktúrák keretében műszaki és adminisztratív erőforrásokkal, személyzettel és ismeretekkel rendelkezik annak biztosítására, hogy az infrastruktúra közvetlenül a projekt befejezése után üzembe helyezhető legyen (SW 3.2). A projektet a csapat segítségével hajtják végre. A projekt végrehajtása és a felhívásban részt vevő szervezetek. (SW 3.2.2) â EUR – A projekt megfelelése az eljárási szabályzat 1.2. pontjában foglalt rendelkezéseknek: 1 EUR projekttípus, a stratégiában megjelölt és a ZIT SOM területén végrehajtott beruházás, a nyilvános kommunikációt javító tevékenységek támogatása, a PGN és a PZMM (SW 2.2.7.) létrehozásának területe az ipari övezetben található, a PGN-en belüli tevékenységekhez kapcsolódó beruházás. (Hungarian)
Az elemzett projekt címe: „Kerékpárutak építése Kołbaskowo településen a közlekedés elérhetőségének elérése és a nagyvárosi területen belüli biztonság javítása érdekében – II. szakasz” a következőket foglalja magában: 1. KARWOWO-PRZECŁAW SZAKASZ: 1.1. önkormányzati út építése hosszú ideig 126 m, 1.2. A gyalogos-kerékpáros út szélessége. 3 m-re és hosszúra. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO KÖRZETE: 2.1. gyalogos kerékpárút építése szélesség szerint. 3 m és hosszú. 1 700 m, 2.2. a fent említett hosszúságú közösségi út rekonstrukciója. 398,57 m. – - – A végrehajtás szakaszai: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: A tervdokumentáció szerződő felének kiválasztása és a „tervezés és építés” képlet szerinti munkák: 2 m²-es. 2019 – Tervezési és végrehajtási dokumentáció: 2 m²-es. 2019–1 sq. 2020, – Befektetőfelügyeleti szolgálat [a projekten kívüli költségek]: 2–4 négyzetméter. 2020, – Építési munkák: 2–4 négyzetméter. 2020 – A projekt előmozdítása [a projekten kívüli költségek]: 4 m²-es. 2020, – Végső gyűjtemény: 4 m²-es. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: Az építési munkák vállalkozójának kiválasztása: 2 m²-es. 2019, – Befektetőfelügyeleti szolgáltatás [a projekten kívüli költségek]: 2–4 négyzetméter. 2019, – Építési munkák: 2–4 négyzetméter. 2019, – A projekt előmozdítása [a projekten kívüli költségek]: 4 m²-es. 2020, – Végső gyűjtemény: 4 m²-es. 2019. – – a felperes rendelkezik technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel annak biztosítására, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után azonnal működőképes legyen (SW 3.2). A projekt a kutatócsoport segítségével valósul meg. A projekt és más szervezetek végrehajtása. (SW 3.2.2) – - – A tervezetnek az eljárási szabályzat 1.2. pontjában foglalt rendelkezéseknek való megfelelése: – a projekt típusa – 1, – a stratégiában megjelölt és az ITI SOM területén végrehajtott beruházás, – a nyilvános kommunikációt javító tevékenységek támogatása, – az a terület, amelyre a PGN és a PZMM (SW 2.2.7.) létrejött, – a projekt tárgya az ipari övezetben található, – a PGN keretében végzett „puha” tevékenységekhez kapcsolódó beruházások. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal anailísithe ar a dtugtar: âEURTógáil bóithre rothar i bhardas KoÅbaskowo d’fhonn inrochtaineacht iompair a fháil agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den limistéar cathrach â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Áirítear: 1. ALT KARWOWO-PRZECÅAW: 1.1. tógáil an bhóthair bhardasaigh ar fhad. 126 m, 1.2. tógáil bóthair siúil-rothar thart ar leithead. 3 m ó agus fada. 2 504 m, 2. ROINN KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. cosán siúil rothar a thógáil ar leithead. 3 m ar fhad. 1 700 m, 2.2. atógáil an bhóthair phobail. 398.57 m. â EUR â EUR â EUR Na céimeanna de chur i bhfeidhm: VIDEO COMHRÁ PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: âEUR Roghnú an Chonraitheoir na doiciméadú dearadh agus oibreacha faoin bhfoirmle â EURdhearadh agus buildâ EUR â EUR â EUR: 2 cearnach m. 2019, âEUR Doiciméadacht ar dhearadh agus ar chur i gcrích: 2 méadar cearnach 2019-1 méadar cearnach, â EUR Investor Oversight Service [costas lasmuigh den tionscadal]: 2-4 méadar cearnach, âEUR â EUR Oibreacha tógála: 2-4 méadar cearnach 2020, â EUR chur chun cinn an tionscadail [costas lasmuigh den tionscadal]: 4 cearnach m. 2020, âEUR Fáiltiú deiridh: 4 mq. 2020. VIDEO COMHRÁ PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: âEUR Rogha na nOibrithe Foirgníochta: 2 méadar cearnach 2019, â EUR Investor Oversight Service [costas taobh amuigh den tionscadal]: 2-4 méadar cearnach, âEUR â EUR Oibreacha tógála: 2-4 méadar cearnach 2019, â EUR chur chun cinn an tionscadail [costas taobh amuigh den tionscadal]: 4 cearnach m. 2020, âEUR Fáiltiú deiridh: 4 m. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR — Tá an t-iarratasóir, laistigh de chreat na struchtúr cur síos, acmhainní teicniúla agus riaracháin, foireann agus eolas a ráthú coimisiúnú an bhonneagair díreach tar éis chríochnú an tionscadail (SW 3.2). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm le cabhair ón bhFoireann. Cur chun feidhme an Tionscadail agus eintitis an ghlao. (SW 3.2.2) — âEUR Comhréireacht an tionscadail le forálacha phointe 1.2 de na Rialacha Nós Imeachta: EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR infheistíochta in iúl sa Straitéis agus i bhfeidhm i réimse na ZIT SOM, â EUR â EUR â EUR tacaà ocht le haghaidh gníomhaíochtaí cumarsáide poiblí a fheabhsú, â EUR â EUR TM an réimse ar a bhfuil PGN agus PZMM (SW 2.2.7) Cruthaíodh â EUR â EUR â EUR â ábhar an tionscadail lonnaithe sa chrios tionsclaíoch, â EUR â EUR â EUR â EUR â infheistíocht nasctha le â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Gníomhaíochtaí laistigh de PGN. (Irish)
An tionscadal a ndearnadh anailís air dar teideal: Áirítear le “tógáil bóithre rothair i Bardas Kołbaskowo chun inrochtaineacht iompair a bhaint amach agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den cheantar cathrach — céim II”: 1. ROINN KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. bóthar bardasach a thógáil le fad ama 126 m, 1.2. bóthar rothar coisithe a thógáil de réir leithead. 3 m ó agus fada. 2 504 m., 2. ROINN KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. cosán siúil rothar a thógáil de réir leithead. 3 m agus fada. 1 700 m, 2.2. atógáil an bhóthair phobail den fhad thuasluaite. 398.57 m. — - — Céimeanna an chur i bhfeidhm: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Roghnú dhoiciméadacht agus oibreacha an Chonraitheora maidir le dearadh san fhoirmle “dearadh agus tógáil”: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Doiciméadacht deartha agus forghníomhaithe: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019-1 méadar cearnach. 2020, — An tSeirbhís Maoirseachta d’Infheisteoirí [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Cur chun cinn an tionscadail [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Bailiú deiridh: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Roghnú an Chonraitheora i leith oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — An tSeirbhís Maoirseachta d’Infheisteoirí [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Cur chun cinn an tionscadail [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Bailiú deiridh: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019. — Go bhfuil acmhainní teicniúla, acmhainní daonna agus eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú díreach tar éis don tionscadal a bheith curtha i gcrích (SW 3.2). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm le cabhair ón bhFoireann Taighde. Cur chun feidhme an Tionscadail agus eintitis eile. (SW 3.2.2) — - — Comhlíonadh an dréachta le forálacha phointe 1.2 de na Rialacha Nós Imeachta: — cineál tionscadail — 1, — infheistíocht a léirítear sa Straitéis agus a chuirtear chun feidhme i réimse ITI SOM, — tacaíocht do ghníomhaíochtaí lena bhfeabhsaítear cumarsáid phoiblí, — tagraíonn sé don limistéar ar cruthaíodh PGN agus PZMM (SW 2.2.7) ina leith, — tá ábhar an tionscadail lonnaithe sa chrios tionsclaíoch, — infheistíocht a bhaineann le gníomhaíochtaí “bog” faoi PGN. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Analyserat projekt kallat: âEURKonstruktion av cykelvägar i kommunen KoÅbaskowo för att få transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet â EUR etapp II omfattar: 1. KARWOWO-PRZECÅAW-SEKTIONEN: 1.1. Byggnation av den kommunala vägen efter längd. 126 m, 1.2. byggandet av en gång-cykel väg omkring bred. 3 m från och lång. 2 504 m, 2. AVDELNINGEN FÖR KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: 2.1. byggandet av en gång-cykelväg bred. 3 m lång. 1 700 m, 2.2. Ombyggnad av den gemensamma vägen. 398,57 m. â EUR – â EUR De olika etapperna i genomförandet: * PC. C. KARWOWO-PRZECÅAW: â EUR Urval av entreprenören av konstruktionsdokumentation och arbetar enligt formeln â EURdesign och bygga: 2 kvm 2019, â Dokumentation av design och utförande: 2 kvm 2019–1 kvm 2020, â EUR Investor Oversight Service [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm 2020, â EUR Bygg- och anläggningsarbeten: 2–4 kvm 2020, â EUR Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm 2020, â EUR Slutmottagning: 4 kvm 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: â EUR val av byggarbetare: 2 kvm 2019, â EUR Investor Oversight Service [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm 2019, â EUR Bygg- och anläggningsarbeten: 2–4 kvm 2019, â EUR Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm 2020, â EUR Slutmottagning: 4 kvm 2019. â EUR â EUR – Sökande har, inom ramen för de beskrivna strukturerna, tekniska och administrativa resurser, personal och kunskap för att garantera idrifttagning av infrastrukturen omedelbart efter slutförandet av projektet (SW 3.2). Projektet kommer att genomföras med hjälp av teamet. Genomförande av projektet och enheter inom ansökningsomgången. (SW 3.2.2) â EUR – Projektets överensstämmelse med bestämmelserna i punkt 1.2 i arbetsordningen: â EUR typ av projekt â EUR 1, â EUR investering anges i strategin och genomförs inom området ZIT SOM, â EUR stöd till verksamhet för att förbättra kommunikationen, â EUR gäller det område för vilket PGN och PZMM (SW 2.2.7) skapades â EUR ämnet för projektet är beläget i industriområdet, â EUR en investering kopplad till â EURsoftâ EUR verksamhet inom PGN. (Swedish)
Det analyserade projektet med titeln: ”Byggning av cykelvägar i kommunen Kołbaskowo för att uppnå transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet – steg II” omfattar följande: 1. AVSNITT KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1 Byggande av en kommunal väg med lång tid 126 m, 1.2. konstruktion av en fotgängare-cykelväg i bredd. 3 m från och lång. 2 504 m., 2. AVDELNINGEN FÖR KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstruktion av en gångcykelväg i bredd. 3 m och lång. 1 700 m, 2.2. rekonstruktion av den kommunala vägen av ovannämnda längd. 398,57 m. – - – Genomförandefaser: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Val av uppdragstagare av konstruktionsdokumentation och arbeten i formeln ”design och bygga”: 2 kvm. 2019 – Design- och genomförandedokumentation: 2 kvm. 2019–1 kvm. 2020 – Investerares tillsynstjänst [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm. 2020 – Byggarbeten: 2–4 kvm. 2020 – Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm. 2020 – Slutlig samling: 4 kvm. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Val av uppdragstagare för bygg- och anläggningsarbeten: 2 kvm. 2019 – Investerares tillsynstjänst [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm. 2019 – Byggarbeten: 2–4 kvm. 2019 – Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm. 2020 – Slutlig samling: 4 kvm. 2019. — Sökanden har tekniska resurser, personalresurser och kunskaper för att säkerställa att infrastrukturen är i drift omedelbart efter det att projektet har slutförts (SW 3.2). Projektet kommer att genomföras med hjälp av forskargruppen. Genomförande av projektet och andra enheter. (SW 3.2.2) – - – Förslagets överensstämmelse med bestämmelserna i punkt 1.2 i arbetsordningen: — typ av projekt – 1, – investeringar som anges i strategin och genomförs på området för ITI SOM, – stöd till verksamhet som förbättrar den offentliga kommunikationen – avser det område för vilket PGN och PZMM (SW 2.2.7) skapades, – projektets ämne ligger i industriområdet, – investeringar i samband med ”mjuk” verksamhet inom ramen för PGN. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Analüüsitud projekt nimega: KoÅbaskowo kommuuni jalgrattateede ehitus, et saavutada transpordi kättesaadavus ja parandada ohutust suurlinnapiirkonnas, hõlmab järgmist: 1. KARWOWO-PRZECÅAW SEKTSIOON: 1.1. munitsipaaltee ehitamine pikkuse järgi. 126 m, 1.2. jalutuskäiguraja ehitamine. 3 m kaugusel ja pikk. 2 504 m, 2. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO SEKTSIOON: 2.1. jalutuskäiguraja ehitamine laiahaardeliselt. 3 m pikk. 1 700 m, 2.2. Ühismaantee rekonstrueerimine. 398,57 m. âEUR – âEUR Rakendamise etapid: * ARVUTI. C. KARWOWO-PRZECÅAW: valik töövõtja projekti dokumentatsiooni ja töötab valemiga âEURdesign ja buildâ EUR: 2 m² 2019, âEUR Dokumentatsioon projekteerimise ja teostamise: 2 m² 2019–1 m². 2020, âEUR Investor Oversight Service [kulud väljaspool projekti]: 2–4 m². 2020, ehitustööd: 2–4 m² 2020 âEUR Projekti edendamine [kulud väljaspool projekti]: 4 m² 2020 lõplik vastuvõtt: 4 m² 2020. * ARVUTI. C. KAMIENIEC-KOÅBASKOWO: ehitustöötajate valik: 2 m² 2019, âEUR Investor Oversight Service [kulud väljaspool projekti]: 2–4 m², 2019, ehitustööd: 2–4 m² 2019, âEUR Projekti edendamine [kulud väljaspool projekti]: 4 m² 2020 lõplik vastuvõtt: 4 m² 2019. âEUR – Taotlejal on kirjeldatud struktuuride raames tehnilised ja haldusressursid, personal ja teadmised, et tagada taristu kasutuselevõtmine kohe pärast projekti lõpuleviimist (SW 3.2). Projekt viiakse ellu meeskonna abiga. Projekti rakendamine ja projektikonkursi üksused. (SW 3.2.2) – projekti vastavus kodukorra punkti 1.2 sätetele: âEUR liiki projekti âEUR 1, âEUR investeering märgitud strateegia ja rakendatud valdkonnas ZIT SOM, âEUR toetust tegevuse parandamiseks üldsuse kommunikatsiooni, âEUR puudutab piirkonda, mille jaoks PGN ja PZMM (SW 2.2.7) loodi âEUR teema projekti asub tööstuspiirkonnas, âEUR investeering seotud âsoftâEUR tegevuse PGN. (Estonian)
Analüüsitud projekt pealkirjaga: „Kołbaskowo valla jalgrattateede ehitamine, et saavutada transpordi kättesaadavus ja suurendada ohutust suurlinnapiirkonnas – II etapp“ hõlmab järgmist: 1. KARWOWO-PRZECŁAWI SEKTSIOON: 1.1. pika ajaga munitsipaalmaantee ehitamine 126 m, 1.2. rööpmelaiusega jalakäijate jalgrattatee ehitus. 3 m kaugusel ja pikk. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO OSAKOND: 2.1. jalutusratta tee ehitamine laiuse järgi. 3 m ja pikk. 1 700 m, 2.2. eespool nimetatud pikkusega ühismaantee rekonstrueerimine. 398,57 m. – – rakendamise etapid: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: – Projekteerimisdokumentide ja tööde töövõtja valimine valemis „projekteerimine ja ehitamine“: 2 sq. 2019 – projekteerimis- ja täitmisdokumendid: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, – Investorijärelevalve teenistus [projektivälised kulud]: 2–4 ruutmeetrit. 2020, – Ehitustööd: 2–4 ruutmeetrit. 2020 – projekti edendamine [projektivälised kulud]: 4 sq. 2020, – Lõplik kollektsioon: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: – Ehitustööde töövõtja valimine: 2 sq. 2019, – Investorijärelevalve teenistus [projektivälised kulud]: 2–4 ruutmeetrit. 2019, – Ehitustööd: 2–4 ruutmeetrit. 2019 – projekti edendamine [projektivälised kulud]: 4 sq. 2020, – Lõplik kollektsioon: 4 sq. 2019. – – taotlejal on tehnilised, inimressursid ja teadmised, et tagada infrastruktuuri toimimine kohe pärast projekti lõpuleviimist (SW 3.2). Projekt viiakse ellu uurimismeeskonna abiga. Projekti ja muude üksuste rakendamine. (SW 3.2.2) – – – eelnõu vastavus kodukorra punkti 1.2 sätetele: – projekti liik – 1, – strateegias märgitud investeeringud, mida rakendatakse ITI SOMi valdkonnas, – toetus tegevustele, mis parandavad üldsuse teavitamist, – viitab alale, mille jaoks PGN ja PZMM (SW 2.2.7) loodi, – projekti teema asub tööstuspiirkonnas, – investeeringud, mis on seotud „pehme“ tegevusega PGNi raames. (Estonian)

Revision as of 20:33, 2 March 2023

Project Q137554 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area – stage II
Project Q137554 in Poland

    Statements

    0 references
    4,500,000.0 zloty
    0 references
    1,000,350.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    5,641,090.7 zloty
    0 references
    1,254,014.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    79.77 percent
    0 references
    27 May 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA KOŁBASKOWO
    0 references

    53°31'55.63"N, 14°26'10.28"E
    0 references
    Analizowane przedsięwzięcie pn.: „Budowa dróg rowerowych na terenie Gminy Kołbaskowo w celu uzyskania dostępności komunikacyjnej i poprawy bezpieczeństwa w ramach obszaru metropolitalnego- etap II” obejmuje swoim zakresem: 1. ODCINEK KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. budowa drogi gminnej o dł. 126 m, 1.2. budowa drogi pieszo-rowerowej o szer. 3 m od i dł. 2504 m., 2. ODCINEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. budowa ścieżki pieszo-rowerowej o szer. 3 m i dł. 1700 m, 2.2. przebudowa drogi gminnej wew. o dł. 398,57 m. - - - Etapy realizacji: * ODC. KARWOWO-PRZECŁAW: - Wybór Wykonawcy dokumentacji projektowej oraz robót w formule „zaprojektuj i wybuduj”: 2 kw. 2019, - Dokumentacja projektowo-wykonawcza: 2 kw. 2019 – 1 kw. 2020, - Usługa Nadzór Inwestorski [koszt poza projektem]: 2 – 4 kw. 2020, - Roboty budowlane: 2 – 4 kw. 2020, - Promocja projektu [koszt poza projektem]: 4 kw. 2020, - Odbiór końcowy: 4 kw. 2020. * ODC. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: - Wybór Wykonawcy prac budowlanych: 2 kw. 2019, - Usługa Nadzór Inwestorski [koszt poza projektem]: 2 – 4 kw. 2019, - Roboty budowlane: 2 – 4 kw. 2019, - Promocja projektu [koszt poza projektem]: 4 kw. 2020, - Odbiór końcowy: 4 kw. 2019. - - - Wnioskodawca posiada w ramach opisanych struktur majątkowo-administracyjnych zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące uruchomienie infrastruktury bezpośrednio po zakończeniu projektu (SW 3.2). Projekt będzie realizowany za pomocą Zespołu ds. Wdrażania Projektu oraz podmiotów zew. (SW 3.2.2) - - - Zgodność projektu z zapisami pkt 1.2 Regulaminu naboru: - typ projektu – 1, - inwestycja wskazana w Strategii i wdrażana na obszarze ZIT SOM, - wsparcie na działania usprawniające komunikację publiczną, - dotyczy obszaru, dla którego stworzony został PGN oraz PZMM (SW 2.2.7), - przedmiot projektu znajduje się na terenie strefy przemysłowej, - inwestycja powiązana z działaniami „miękkimi” w ramach PGN. (Polish)
    0 references
    Analysed project called: ‘Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area – stage II’ includes: 1. KARWOWO-PRZECŁAW SECTION: 1.1. construction of the municipal road by length. 126 m, 1.2. construction of a walking-bike road about wide. 3 m from and long. 2504 m, 2. SECTION OF KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construction of a walking-bike path by wide. 3 m long. 1700 m, 2.2. reconstruction of the communal road. 398.57 m. – - – The stages of implementation: * PC. C. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selection of the Contractor of design documentation and works under the formula “design and build”: 2 sq. m. 2019, – Documentation of design and execution: 2 sq. m. 2019-1 sq. m. 2020, – Investor Oversight Service [cost outside the project]: 2-4 sq. m. 2020, – Construction works: 2-4 sq. m. 2020, – Promotion of the project [cost outside the project]: 4 sq. m. 2020, – Final reception: 4 sq. m. 2020. * PC. C. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Choice of Construction Workers: 2 sq. m. 2019, – Investor Oversight Service [cost outside the project]: 2-4 sq. m. 2019, – Construction works: 2-4 sq. m. 2019, – Promotion of the project [cost outside the project]: 4 sq. m. 2020, – Final reception: 4 sq. m. 2019. — – - The applicant has, within the framework of the structures described, technical and administrative resources, staffing and knowledge to guarantee the commissioning of the infrastructure immediately after the completion of the project (SW 3.2). The project will be implemented with the help of the Team. Implementation of the Project and entities of the call. (SW 3.2.2) – - – Conformity of the project with the provisions of point 1.2 of the Rules of Procedure: — type of project – 1, – investment indicated in the Strategy and implemented in the area of ZIT SOM, – support for activities improving public communication, – concerns the area for which PGN and PZMM (SW 2.2.7) were created – the subject of the project is located in the industrial zone, – an investment linked to “soft” activities within PGN. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet analysé intitulé: «La construction de routes cyclables dans la municipalité de Kołbaskowo afin d’assurer l’accessibilité des transports et d’améliorer la sécurité dans la zone métropolitaine — phase II» comprend: 1. SECTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construction d’une route municipale de longue durée 126 m, 1.2. construction d’une route piétonne en largeur. A 3 m et long. 2 504 m., 2. SECTION DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construction d’un sentier pédestre en largeur. 3 m et long. 1 700 m, 2.2. reconstruction de la route communale de la longueur susmentionnée. 398,57 m. — - — Étapes de mise en œuvre: * ACNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Sélection du contractant de la documentation de conception et des travaux dans la formule «conception et construction»: 2 sq. 2019, — Documentation de conception et d’exécution: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Service de surveillance des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 sq. 2020 — Travaux de construction: 2-4 sq. 2020 — Promotion du projet [coût hors projet]: 4 sq. 2020, — Collection finale: 4 sq. 2020. * ACNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Sélection du contractant des travaux de construction: 2 sq. 2019, — Service de surveillance des investisseurs [coût hors projet]: 2-4 sq. 2019, — Travaux de construction: 2-4 sq. 2019 — Promotion du projet [coût hors projet]: 4 sq. 2020, — Collection finale: 4 sq. 2019. — Le demandeur dispose de ressources techniques, humaines et de connaissances pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle immédiatement après l’achèvement du projet (SW 3.2). Le projet sera mis en œuvre avec l’aide de l’équipe de recherche. Mise en œuvre du projet et d’autres entités. (SW 3.2.2) — - — Respect du projet avec les dispositions du point 1.2 du règlement intérieur: — type de projet — 1, — investissement indiqué dans la stratégie et mis en œuvre dans le domaine de l’ITI SOM, — soutien aux activités améliorant la communication publique, — fait référence à la zone pour laquelle PGN et PZMM (SW 2.2.7) a été créé, — l’objet du projet est situé dans la zone industrielle, — les investissements liés aux activités «douces» dans le cadre du PGN. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das analysierte Projekt mit dem Titel: „Bau von Fahrradstraßen in der Gemeinde Kołbaskowo zur Erreichbarkeit des Verkehrs und zur Verbesserung der Sicherheit innerhalb der Metropolregion – Stufe II“ umfasst: 1. SEKTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Bau einer Gemeindestraße mit einer Länge der Zeit 126 m, 1.2. Bau einer Fußgänger-Fahrradstraße nach Breite. 3 m von und lang. 2 504 m., 2. ABSCHNITT VON KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. Bau eines Wanderwegs durch Breite. 3 m und lang. 1 700 m, 2.2. Rekonstruktion der Gemeinschaftsstraße der oben genannten Länge. 398,57 m. – - – Umsetzungsphasen: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Auswahl des Auftragnehmers der Entwurfsdokumentation und der Arbeiten in der Formel „Design und Bau“: 2 m² 2019, – Entwurfs- und Ausführungsdokumentation: 2 m² 2019-1 – 1 m² 2020, – Investor Supervision Service [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 qm. 2020, – Bauarbeiten: 2-4 qm. 2020, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4 m² 2020, – Finale Sammlung: 4 m² 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Auswahl des Auftragnehmers der Bauarbeiten: 2 m² 2019, – Investor Supervision Service [Kosten außerhalb des Projekts]: 2-4 qm. 2019, – Bauarbeiten: 2-4 qm. 2019, – Förderung des Projekts [Kosten außerhalb des Projekts]: 4 m² 2020, – Finale Sammlung: 4 m² 2019. — – der Antragsteller verfügt über technische, personelle und Kenntnisse, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur unmittelbar nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist (SW 3.2). Das Projekt wird mit Hilfe des Forschungsteams umgesetzt. Durchführung des Projekts und anderer Einrichtungen. (SW 3.2.2) – - – Einhaltung des Entwurfs mit den Bestimmungen von Ziffer 1.2 der Geschäftsordnung: — Art des Projekts – 1, – in der Strategie angegebene und im Bereich der ITI SOM durchgeführte Investitionen, – Unterstützung von Maßnahmen zur Verbesserung der öffentlichen Kommunikation, – bezieht sich auf den Bereich, für den PGN und PZMM (SW 2.2.7) geschaffen wurden, – Gegenstand des Projekts befindet sich im Industriegebiet, – Investitionen im Zusammenhang mit „weichen“ Tätigkeiten im Rahmen der PGN. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het geanalyseerde project getiteld: „De aanleg van fietswegen in de gemeente Kołbaskowo om de bereikbaarheid van het vervoer te bereiken en de veiligheid in het grootstedelijk gebied te verbeteren — fase II” omvat: 1. SECTIE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. aanleg van een gemeentelijke weg met een lange tijd 126 m, 1.2. bouw van een voetgangers-fiets weg door de breedte. 3 m van en lang. 2 504 m., 2. SECTIE VAN KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. aanleg van een wandel-fietspad in de breedte. 3 m en lang. 1 700 m, 2.2. reconstructie van de gemeenschappelijke weg van de bovengenoemde lengte. 398,57 m. — - — uitvoeringsfasen: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selectie van de contractant van ontwerpdocumentatie en werken in de formule „ontwerp en bouw”: 2 m². 2019, — Ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie: 2 m². 2019-1 m². 2020 — Investor Supervision Service [kosten buiten het project]: 2-4 m². 2020, — Bouwwerken: 2-4 m². 2020 — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4 m². 2020, — Laatste collectie: 4 m². 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selectie van de contractant van de bouwwerken: 2 m². 2019, — Investor Supervision Service [kosten buiten het project]: 2-4 m². 2019, — Bouwwerken: 2-4 m². 2019, — Bevordering van het project [kosten buiten het project]: 4 m². 2020, — Laatste collectie: 4 m². 2019. — — de aanvrager beschikt over technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur onmiddellijk na de voltooiing van het project operationeel is (SW 3.2). Het project wordt uitgevoerd met behulp van het onderzoeksteam. Uitvoering van het project en andere entiteiten. (SW 3.2.2) — - — Naleving van het ontwerp van de bepalingen van punt 1.2 van het Reglement: — type project — 1, — investeringen die in de strategie zijn aangegeven en uitgevoerd op het gebied van ITI SOM, — ondersteuning van activiteiten ter verbetering van de openbare communicatie, — verwijst naar het gebied waarvoor PGN en PZMM (SW 2.2.7) zijn gecreëerd, — het onderwerp van het project bevindt zich in de industriezone, — investeringen in verband met „zachte” activiteiten in het kader van het PGN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto analizzato intitolato: "Costruzione di strade ciclabili nel comune di Kołbaskowo al fine di raggiungere l'accessibilità dei trasporti e migliorare la sicurezza all'interno dell'area metropolitana — fase II" comprende: 1. SEZIONE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. costruzione di una strada comunale con un periodo di tempo 126 m, 1.2. costruzione di una strada pedonale-bicicletta per larghezza. 3 m da e lungo. 2 504 m., 2. SEZIONE DI KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. costruzione di un percorso per bici a piedi per larghezza. 3 m e lungo. 1 700 m, 2.2. ricostruzione della strada comunale della lunghezza di cui sopra. 398,57 m. — - — Fasi di attuazione: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selezione del contraente della documentazione di progettazione e dei lavori nella formula "progettazione e costruzione": 2 mq. 2019, — Documentazione di progettazione ed esecuzione: 2 mq. 2019-1 mq. 2020, — Servizio di vigilanza degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2020, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2020 — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4 mq. 2020, — Collezione finale: 4 mq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selezione del contraente dei lavori di costruzione: 2 mq. 2019, — Servizio di vigilanza degli investitori [costo al di fuori del progetto]: 2-4 mq. 2019, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2019, — Promozione del progetto [costo al di fuori del progetto]: 4 mq. 2020, — Collezione finale: 4 mq. 2019. — — il richiedente dispone di risorse tecniche, umane e conoscenze per garantire che l'infrastruttura sia operativa immediatamente dopo il completamento del progetto (SW 3.2). Il progetto sarà realizzato con l'aiuto del team di ricerca. Attuazione del progetto e di altre entità. (SW 3.2.2) — - — Conformità del progetto con le disposizioni del punto 1.2 del Regolamento interno: — tipo di progetto — 1, — investimenti indicati nella Strategia e attuati nell'area di ITI SOM, — sostegno alle attività di miglioramento della comunicazione pubblica, — si riferisce all'area per la quale sono stati creati PGN e PZMM (SW 2.2.7), — oggetto del progetto si trova nella zona industriale, — investimenti relativi ad attività "soft" nell'ambito del PGN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto analizado titulado: «Construcción de carreteras para bicicletas en el Municipio de Kołbaskowo con el fin de lograr la accesibilidad al transporte y mejorar la seguridad dentro del área metropolitana — etapa II» incluye: 1. SECCIÓN KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construcción de una carretera municipal con un período de tiempo 126 m, 1.2. construcción de una carretera peatonal-bicicleta por anchura. 3 m de largo y largo. 2 504 m., 2. SECCIÓN DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construcción de un camino a pie-bicicleta por anchura. 3 m y largo. 1 700 m, 2.2. reconstrucción de la carretera comunal de la longitud mencionada. 398,57 m. — - — Etapas de aplicación: * ACNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selección del Contratista de documentación de diseño y obras en la fórmula «diseño y construcción»: 2 metros cuadrados. 2019, — Documentación de diseño y ejecución: 2 metros cuadrados. 2019-1 sq. 2020, — Servicio de Supervisión de Inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 sq. 2020, — Obras de construcción: 2-4 sq. 2020, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4 sq. 2020, — Colección final: 4 sq. 2020. * ACNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selección del Contratista de obras de construcción: 2 metros cuadrados. 2019, — Servicio de Supervisión de Inversores [coste fuera del proyecto]: 2-4 sq. 2019, — Obras de construcción: 2-4 sq. 2019, — Promoción del proyecto [coste fuera del proyecto]: 4 sq. 2020, — Colección final: 4 sq. 2019. — — el solicitante dispone de recursos técnicos, humanos y conocimientos para garantizar que la infraestructura esté operativa inmediatamente después de que se haya completado el proyecto (SW 3.2). El proyecto se ejecutará con la ayuda del Equipo de Investigación. Ejecución del Proyecto y otras entidades. (SW 3.2.2) — - — Cumplimiento del proyecto de las disposiciones del punto 1.2 del Reglamento interno: — tipo de proyecto — 1, — inversión indicada en la Estrategia e implementada en el área de ITI SOM, — apoyo a actividades de mejora de la comunicación pública, — se refiere al área para la que se crearon PGN y PZMM (SW 2.2.7), — el tema del proyecto está ubicado en la zona industrial, — inversiones relacionadas con actividades «blandas» en el marco del PGN. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Det analyserede projekt med titlen: "Anlæg af cykelveje i Kołbaskowo kommune med henblik på at opnå transporttilgængelighed og forbedre sikkerheden i storbyområdet — fase II": 1. SEKTION KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Anlæg af en kommunal vej med lang tid 126 m, 1.2. konstruktion af en fodgængercykelvej ved bredde. 3 m fra og langt. 2 504 m., 2. AFDELINGEN FOR KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstruktion af en vandresti ved bredde. 3 m og lang. 1 700 m, 2.2. rekonstruktion af den kommunale vej af ovennævnte længde. 398,57 m. — - — Gennemførelsesfaser: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Udvælgelse af kontrahenten af projektdokumentation og -arbejder i formlen "design og byg": 2 sq. 2019 — Design- og udførelsesdokumentation: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Investor Supervision Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. 2020 — Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 sq. 2020 — Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. 2020 — Endelig samling: 4 sq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Udvælgelse af kontrahenten for bygge- og anlægsarbejder: 2 sq. 2019 — Investor Supervision Service [omkostninger uden for projektet]: 2-4 sq. 2019 — Bygge- og anlægsarbejde: 2-4 sq. 2019 — Fremme af projektet [omkostninger uden for projektet]: 4 sq. 2020 — Endelig samling: 4 sq. 2019. — — ansøgeren har tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift umiddelbart efter projektets afslutning (SW 3.2). Projektet vil blive gennemført med hjælp fra forskningsteamet. Gennemførelse af projektet og andre enheder. (SW 3.2.2) — - — Overholdelse af udkastet med bestemmelserne i punkt 1.2 i forretningsordenen: — projekttype — 1 — investering angivet i strategien og gennemført inden for ITI SOM — støtte til aktiviteter til forbedring af den offentlige kommunikation — henviser til det område, hvor PGN og PZMM (SW 2.2.7) blev oprettet, — projektets emne ligger i industrizonen — investeringer i forbindelse med "bløde" aktiviteter under PGN. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Το αναλυθέν έργο με τίτλο: Η «κατασκευή ποδηλατοδρόμων στον Δήμο Kołbaskowo για την επίτευξη προσβασιμότητας στις μεταφορές και τη βελτίωση της ασφάλειας εντός της μητροπολιτικής περιοχής — στάδιο ΙΙ» περιλαμβάνει: 1. ΤΜΉΜΑ KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. κατασκευή δημοτικής οδού με μεγάλο χρονικό διάστημα 126 μ., 1.2. κατασκευή πεζοπορικού δρόμου κατά πλάτος. 3 μέτρα από και μακρύ. 2 504 μ., 2. ΤΜΉΜΑ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού κατά πλάτος. 3 μέτρα και μήκος. 1700 μ., 2.2. ανακατασκευή της κοινοτικής οδού του προαναφερθέντος μήκους. 398,57 μ. — - — Στάδια εφαρμογής: * ΑΚΜΉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Επιλογή του αναδόχου τεκμηρίωσης σχεδιασμού και εργασιών στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή»: 2 τ.μ. 2019, — Τεκμηρίωση σχεδιασμού και εκτέλεσης: 2 τ.μ. 2019-1 τ.μ. 2020, — Υπηρεσία Εποπτείας Επενδυτών [κόστος εκτός του έργου]: 2-4 τ.μ. 2020, — Κατασκευαστικές εργασίες: 2-4 τ.μ. 2020, — Προώθηση του έργου [κόστος εκτός του έργου]: 4 τ.μ. 2020, — Τελική συλλογή: 4 τ.μ. 2020. * ΑΚΜΉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Επιλογή του Αναδόχου Κατασκευαστικών Έργων: 2 τ.μ. 2019, — Υπηρεσία Εποπτείας Επενδυτών [κόστος εκτός του έργου]: 2-4 τ.μ. 2019, — Κατασκευαστικές εργασίες: 2-4 τ.μ. 2019, — Προώθηση του έργου [κόστος εκτός του έργου]: 4 τ.μ. 2020, — Τελική συλλογή: 4 τ.μ. 2019. — — ο αιτών διαθέτει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει τη λειτουργία της υποδομής αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου (SW 3.2). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη βοήθεια της ερευνητικής ομάδας. Υλοποίηση του Έργου και άλλων φορέων. (SW 3.2.2) — - — Συμμόρφωση του σχεδίου με τις διατάξεις του σημείου 1.2 του Κανονισμού: — είδος σχεδίου — 1, — επένδυση που αναφέρεται στη στρατηγική και υλοποιείται στον τομέα της ITI SOM, — στήριξη δραστηριοτήτων που βελτιώνουν την επικοινωνία του κοινού — αναφέρεται στην περιοχή για την οποία δημιουργήθηκαν το PGN και το PZMM (SW 2.2.7) — το αντικείμενο του έργου βρίσκεται στη βιομηχανική ζώνη — επενδύσεις σχετικές με «ήπιες» δραστηριότητες στο πλαίσιο του PGN. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Analizirani projekt pod nazivom: „Izgradnja biciklističkih cesta u općini Kołbaskowo kako bi se postigla dostupnost prijevoza i poboljšala sigurnost unutar gradskog područja – faza II.” uključuje: 1. ODJELJAK KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. izgradnja općinske ceste s duljinom vremena 126 m, 1.2. izgradnja pješačko-biciklističke ceste po širini. 3 m od i dugo. 2 504 m., 2. ODJELJAK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. izgradnja staze za hodanje-bicikl po širini. 3 m i dugo. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste navedene duljine. 398,57 m. – Stupnjevi provedbe: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Izbor izvođača projektne dokumentacije i radova u formuli „projektiranje i izgradnja”: 2 m². 2019., projektna i izvedbena dokumentacija: 2 m². 2019 – 1 – 1 m². 2020., Služba za nadzor ulagača [troškovi izvan projekta]: 2 – 4 m². 2020., Građevinski radovi: 2 – 4 m². 2020, – Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m². 2020., Završna zbirka: 4 m². 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Izbor izvođača građevinskih radova: 2 m². 2019., – Služba nadzora ulagača [troškovi izvan projekta]: 2 – 4 m². 2019., – Građevinski radovi: 2 – 4 m². 2019, – Promocija projekta [troškovi izvan projekta]: 4 m². 2020., Završna zbirka: 4 m². 2019. — – podnositelj zahtjeva raspolaže tehničkim, ljudskim resursima i znanjem kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna odmah nakon završetka projekta (SW 3.2). Projekt će se realizirati uz pomoć istraživačkog tima. Provedba projekta i drugih subjekata. (SW 3.2.2) – – usklađenost nacrta s odredbama točke 1.2. Poslovnika: — vrsta projekta – 1, – ulaganje navedeno u Strategiji i provedeno u području ITI SOM-a – potpora aktivnostima za poboljšanje komunikacije s javnošću, odnosi se na područje za koje su stvoreni PGN i PZMM (SW 2.2.7), – predmet projekta nalazi se u industrijskoj zoni, – ulaganje povezano s „mekim” aktivnostima u okviru PGN-a. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Proiectul analizat intitulat: „Construirea de drumuri pentru biciclete în municipalitatea Kołbaskowo în vederea asigurării accesibilității transportului și a îmbunătățirii siguranței în zona metropolitană – etapa II” include: 1. SECȚIUNEA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Construirea unui drum municipal cu o perioadă de timp 126 m, 1.2. construcția unui drum pietonal-bicicletă în lățime. 3 m de la și lung. 2 504 m., 2. SECȚIUNEA KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construirea unei căi de mers pe jos în funcție de lățime. 3 m și lung. 1 700 m, 2.2. reconstrucția drumului comunal de lungimea menționată mai sus. 398,57 m. – Etapele de implementare: * ACNEE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Selectarea contractantului documentației și lucrărilor de proiectare în formula „proiectare și construcție”: 2 m². 2019, – Documentație de proiectare și execuție: 2 m². 2019-1 sq. 2020, – Serviciul de supraveghere a investitorilor [costuri în afara proiectului]: 2-4 mp. 2020 – Lucrări de construcții: 2-4 mp. 2020 – Promovarea proiectului [costuri în afara proiectului]: 4 m². 2020, – Colecție finală: 4 m². 2020. * ACNEE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Selectarea contractantului de lucrări de construcții: 2 m². 2019, – Serviciul de supraveghere a investitorilor [costuri în afara proiectului]: 2-4 mp. 2019, – Lucrări de construcții: 2-4 mp. 2019, – Promovarea proiectului [costuri în afara proiectului]: 4 m². 2020, – Colecție finală: 4 m². 2019. — – solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională imediat după finalizarea proiectului (SW 3.2). Proiectul va fi implementat cu ajutorul echipei de cercetare. Implementarea proiectului și a altor entități. (SW 3.2.2)- – – Respectarea proiectului cu dispozițiile de la punctul 1.2 din Regulamentul de procedură: — tip de proiect – 1, – investiții indicate în Strategie și implementate în domeniul ITI SOM, – sprijin pentru activități de îmbunătățire a comunicării publice, – se referă la zona pentru care au fost create PGN și PZMM (SW 2.2.7), – obiectul proiectului este situat în zona industrială, – investiții legate de activități „soft” în cadrul PGN. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Analyzovaný projekt s názvom: „Výstavba cyklistických ciest v obci Kołbaskowo s cieľom dosiahnuť dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v rámci metropolitnej oblasti – II. etapa“ zahŕňa: 1. SEKCIA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. výstavba obecnej cesty s dĺžkou trvania 126 m, 1.2. výstavba cesty pre chodcov a cyklistov podľa šírky. 3 m od a dlhé. 2 504 m., 2. SEKCIA KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. výstavba chodníka na bicykli podľa šírky. 3 m a dlhé. 1 700 m, 2.2. rekonštrukcia komunálnej cesty uvedenej dĺžky. 398,57 m. – - – etapy realizácie: * AKNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Výber dodávateľa projektovej dokumentácie a prác vo vzorci „dizajn a zostava“: 2 sq. 2019 – Konštrukčná a realizačná dokumentácia: 2 sq. 2019 – 1 sq. 2020 – služba dohľadu nad investorom [náklady mimo projektu]: 2 – 4 sq. 2020 – Stavebné práce: 2 – 4 sq. 2020 – Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 sq. 2020 – Záverečná zbierka: 4 sq. 2020. * AKNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Výber dodávateľa stavebných prác: 2 sq. 2019 – služba dohľadu nad investorom [náklady mimo projektu]: 2 – 4 sq. 2019 – Stavebné práce: 2 – 4 sq. 2019 – Podpora projektu [náklady mimo projektu]: 4 sq. 2020 – Záverečná zbierka: 4 sq. 2019. — – žiadateľ má technické, ľudské zdroje a znalosti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná bezprostredne po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizovaný s pomocou výskumného tímu. Realizácia projektu a iných subjektov. (SW 3.2.2) – - – súlad návrhu s ustanoveniami bodu 1.2 rokovacieho poriadku: — typ projektu – 1, – investície uvedené v stratégii a realizované v oblasti ITI SOM, – podpora činností na zlepšenie verejnej komunikácie, – sa vzťahuje na oblasť, pre ktorú boli vytvorené PGN a PZMM (SW 2.2.7), – predmet projektu sa nachádza v priemyselnej zóne, – investície súvisiace s „mäkkými“ činnosťami v rámci PGN. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Il-proġett analizzat intitolat: “Il-bini ta’ toroq għar-roti fil-Muniċipalità ta’ Kołbaskowo sabiex tinkiseb l-aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sikurezza fiż-żona metropolitana — stadju II” jinkludi: 1. IT-TAQSIMA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. kostruzzjoni ta’ triq muniċipali b’tul ta’ żmien 126 m, 1.2. kostruzzjoni ta’ triq tar-roti pedonali bil-wisa’. 3 m minn u twil. 2 504 m., 2. SEZZJONI TA’ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. kostruzzjoni ta’ mogħdija ta’ roti bil-mixi bil-wisa’. 3 m u twil. 1 700 m, 2.2. rikostruzzjoni tat-triq komunali tat-tul imsemmi hawn fuq. 398.57 m. — - — Stadji ta’ implimentazzjoni: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Għażla tal-Kuntrattur tad-dokumentazzjoni tad-disinn u xogħlijiet fil-formula “disinn u bini”: 2 sq. 2019, — Dokumentazzjoni tad-disinn u l-eżekuzzjoni: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, — Is-Servizz ta’ Superviżjoni tal-Investitur [spiża barra l-proġett]: 2–4 sq. 2020, — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2–4 sq. 2020, — Promozzjoni tal-proġett [spiża barra l-proġett]: 4 sq. 2020, — Il-ġbir finali: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Għażla tal-Kuntrattur tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2 sq. 2019, — Servizz ta’ Superviżjoni tal-Investitur [spiża barra l-proġett]: 2–4 sq. 2019, — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2–4 sq. 2019, — Promozzjoni tal-proġett [spiża barra l-proġett]: 4 sq. 2020, — Il-ġbir finali: 4 sq. 2019. — — l-applikant għandu riżorsi tekniċi, umani u għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva immedjatament wara li l-proġett ikun tlesta (SW 3.2). Il-proġett se jiġi implimentat bl-għajnuna tat-Tim ta’ Riċerka. L-implimentazzjoni tal-Proġett u entitajiet oħra. (SW 3.2.2) — - — Konformità tal-abbozz mad-dispożizzjonijiet tal-punt 1.2 tar-Regoli ta’ Proċedura: — tip ta’ proġett — 1, — investiment indikat fl-Istrateġija u implimentat fil-qasam tal-ITI SOM, — appoġġ għal attivitajiet li jtejbu l-komunikazzjoni pubblika, — jirreferi għall-qasam li għalih inħolqu PGN u PZMM (SW 2.2.7) — is-suġġett tal-proġett jinsab fiż-żona industrijali, — investiment relatat ma’ attivitajiet “mhux vinkolanti” taħt il-PGN. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O projeto analisado intitulado: «Construção de estradas para bicicletas no município de Kołbaskowo, a fim de alcançar a acessibilidade dos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana — fase II», inclui: 1. SECÇÃO KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. construção de uma estrada municipal com um período de tempo 126 m, 1.2. construção de uma estrada pedonal de bicicleta em largura. 3 m de e longo. 2 504 m., 2. SECÇÃO DE KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. construção de um caminho de bicicleta a pé em largura. 3 m e comprido. 1 700 m, 2.2. reconstrução da estrada comunal do comprimento acima mencionado. 398,57 m. — - — Fases de execução: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Seleção do adjudicatário da documentação de projeto e das obras na fórmula «conceção e construção»: 2 sq. 2019, — Documentação de conceção e execução: 2 sq. 2019-1 sq. 2020, — Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 sq. 2020, — Obras de construção: 2-4 sq. 2020, — Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 sq. 2020 — Recolha final: 4 sq. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Seleção do adjudicatário das obras de construção: 2 sq. 2019, — Serviço de Supervisão dos Investidores [custo fora do projeto]: 2-4 sq. 2019, — Obras de construção: 2-4 sq. 2019, — Promoção do projeto [custo fora do projeto]: 4 sq. 2020 — Recolha final: 4 sq. 2019. — — o candidato possui recursos técnicos, humanos e conhecimentos para garantir que a infraestrutura esteja operacional imediatamente após a conclusão do projeto (SW 3.2). O projeto será executado com a ajuda da equipa de investigação. Implementação do Projeto e de outras entidades. (SW 3.2.2) — - — Conformidade do projeto com as disposições do ponto 1.2 do Regimento: — tipo de projeto — 1, — investimento indicado na Estratégia e implementado na área de ITI SOM, — apoio a atividades de melhoria da comunicação pública, — refere-se à área para a qual foram criados PGN e PZMM (SW 2.2.7), — o objeto do projeto está localizado na zona industrial, — investimento relacionado com atividades «soft» no âmbito do PGN. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Analysoitu hanke, jonka otsikko on: ”Polkupyörien rakentaminen Kołbaskowon kunnassa liikenteen esteettömyyden saavuttamiseksi ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla – vaihe II” sisältää seuraavat: 1. JAOSTO KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Pitkäaikaisen kunnallisen tien rakentaminen 126 m, 1.2. jalankulkija-pyörätien rakentaminen leveydeltään. 3 m päässä ja pitkä. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWON PIIRIKUNTA: 2.1. kävelypolkujen rakentaminen leveydeltään. 3 m ja pitkä. 1 700 m, 2.2. edellä mainitun pituisen yhdystien kunnostaminen. 398,57 m. – - – täytäntöönpanovaiheet: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Suunnitteluasiakirjojen ja rakennusurakoiden toimeksisaajan valinta kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen”: 2 m². 2019, – Suunnittelu- ja toteutusdokumentaatio: 2 m². 2019–1 sq. 2020 – Investor Supervision Service [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 2–4 m². 2020 – Rakennustyöt: 2–4 m². 2020 – Hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m². 2020 – Lopullinen kokoelma: 4 m². 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Rakennusurakan toimeksisaajan valinta: 2 m². 2019, – Investor Supervision Service [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 2–4 m². 2019, – Rakennustyöt: 2–4 m². 2019, – Hankkeen edistäminen [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 4 m². 2020 – Lopullinen kokoelma: 4 m². 2019. — Hakijalla on tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa heti hankkeen päättymisen jälkeen (SW 3.2). Hanke toteutetaan tutkimusryhmän avustuksella. Hankkeen toteuttaminen ja muut yksiköt. (SW 3.2.2) – - – Ehdotuksen yhdenmukaisuus työjärjestyksen 1.2 kohdan määräysten kanssa: — hanketyyppi – 1, – strategiassa mainitut ja ITI SOM:n alalla toteutetut investoinnit – julkisen viestinnän parantamiseen tarkoitettujen toimien tukeminen – viittaa alueeseen, jolle PGN ja PZMM (SW 2.2.7) on perustettu, – hankkeen kohde sijaitsee teollisuusalueella – PGN:n ”pehmeisiin” toimiin liittyvät investoinnit. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Analizirani projekt z naslovom: „Gradnja kolesarskih cest v občini Kołbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti na metropolitanskem območju – faza II“ vključuje: 1. ODSEK KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. Izgradnja občinske ceste z dolgim ​​časom 126 m, 1,2. gradnja ceste za pešce-kolesa po širini. 3 m od in dolgo. 2 504 m., 2. ODSEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstrukcija sprehajalne kolesarske poti po širini. 3 m in dolga. 1 700 m, 2.2. rekonstrukcija komunalne ceste zgoraj navedene dolžine. 398,57 m. – – Stopnje izvajanja: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Izbira izvajalca projektne dokumentacije in del v formuli „načrtovanje in gradnja“: 2 sq. 2019, – dokumentacija o načrtovanju in izvedbi: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, – Storitev nadzora za vlagatelje [stroški zunaj projekta]: 2–4 sq. 2020, – Gradbena dela: 2–4 sq. 2020, – promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. 2020, – Končna zbirka: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Izbira izvajalca gradbenih del: 2 sq. 2019, – Storitev nadzora za vlagatelje [stroški zunaj projekta]: 2–4 sq. 2019, – Gradbena dela: 2–4 sq. 2019, – promocija projekta [stroški zunaj projekta]: 4 sq. 2020, – Končna zbirka: 4 sq. 2019. — – ima prosilec tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje takoj po zaključku projekta (SW 3.2). Projekt se bo izvajal s pomočjo raziskovalne ekipe. Izvajanje projekta in drugih subjektov. (SW 3.2.2) – - – Spoštovanje osnutka z določbami točke 1.2 Poslovnika: — vrsta projekta – 1, – naložba, navedena v strategiji in izvedena na področju ITI SOM, – podpora dejavnostim za izboljšanje komunikacije z javnostjo – se nanaša na območje, za katero sta bili ustvarjeni PGN in PZMM (SW 2.2.7), – predmet projekta je v industrijski coni, – naložba, povezana z „mehkimi“ dejavnostmi v okviru PGN. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Analyzovaný projekt s názvem: „Výstavba cyklostezek v obci Kołbaskowo s cílem dosáhnout dopravní dostupnosti a zlepšit bezpečnost v rámci metropolitní oblasti – etapa II“ zahrnuje: 1. SEKCE KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. výstavba městské silnice s délkou času 126 m, 1,2. konstrukce silnice pro pěší kolo podle šířky. 3 m od a dlouhé. 2 504 m., 2. ÚSEK KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. výstavba trasy pro pěší kolo po šířce. 3 m a dlouhé. 1 700 m, 2.2. rekonstrukce komunální silnice výše uvedené délky. 398,57 m. – - – fáze realizace: * AKNÉ. KARWOWO-PRZECŁAW: — Výběr zhotovitele projektové dokumentace a stavebních prací ve vzorci „návrh a stavba“: 2 m². 2019, – dokumentace návrhu a provedení: 2 m². 2019–1 sq. 2020, – Služba dohledu nad investory [náklady mimo projekt]: 2–4 m². 2020 – Stavební práce: 2–4 m². 2020 – Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020 – Závěrečná sbírka: 4 m². 2020. * AKNÉ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Výběr dodavatele stavebních prací: 2 m². 2019, – Služba dohledu nad investory [náklady mimo projekt]: 2–4 m². 2019 – Stavební práce: 2–4 m². 2019 – Podpora projektu [náklady mimo projekt]: 4 m². 2020 – Závěrečná sbírka: 4 m². 2019. — – žadatel má technické, lidské zdroje a znalosti pro zajištění provozu infrastruktury ihned po dokončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizován za pomoci výzkumného týmu. Realizace projektu a dalších subjektů. (SW 3.2.2) – – – – soulad návrhu s ustanoveními bodu 1.2 jednacího řádu: — typ projektu – 1, – investice uvedené ve strategii a realizované v oblasti ITI SOM, – podpora činností zlepšujících komunikaci s veřejností, – odkazuje na oblast, pro kterou byly vytvořeny PGN a PZMM (SW 2.2.7), – předmět projektu se nachází v průmyslové zóně, – investice související s „měkkými“ činnostmi v rámci PGN. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Analizuojamas projektas pavadintas: „Dviračių kelių tiesimas Kołbaskowo savivaldybėje siekiant užtikrinti transporto prieinamumą ir padidinti saugumą metropolinėje zonoje – II etapas“ apima: 1. KARWOWO-PRZECŁAW SKYRIUS: 1.1. ilgai trunkančio savivaldybės kelio tiesimas 126 m, 1.2. pėsčiųjų ir dviračių kelio tiesimas pagal plotį. 3 m nuo ir ilgai. 2504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO SKYRIUS: 2.1. pėsčiųjų tako tiesimas pagal plotį. 3 m ir ilgas. 1 700 m, 2.2. pirmiau minėto ilgio komunalinio kelio rekonstrukcija. 398,57 m. – - – Įgyvendinimo etapai: * SPUOGAI. KARWOWO-PRZECŁAW: – Rangovo projektinės dokumentacijos ir darbų parinkimas pagal formulę „projektavimas ir statyba“: 2 kv. 2019 m. – projektavimo ir vykdymo dokumentai: 2 kv. 2019–1 kv. 2020 m. Investuotojų priežiūros tarnyba [su projektu nesusijusios išlaidos]: 2–4 kv. 2020 m. – Statybos darbai: 2–4 kv. 2020 m. – Projekto skatinimas [su projektu nesusijusios išlaidos]: 4 kv. 2020 m. – Galutinė kolekcija: 4 kv. 2020. * SPUOGAI. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: – Statybos darbų rangovo atranka: 2 kv. 2019 m. – Investuotojų priežiūros tarnyba [su projektu nesusijusios išlaidos]: 2–4 kv. 2019, – Statybos darbai: 2–4 kv. 2019 m. – Projekto skatinimas [su projektu nesusijusios išlaidos]: 4 kv. 2020 m. – Galutinė kolekcija: 4 kv. 2019. – – pareiškėjas turi techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą iš karto po projekto užbaigimo (SW 3.2). Projektas bus įgyvendintas padedant tyrimų grupei. Projekto ir kitų subjektų įgyvendinimas. (SW 3.2.2) – - – Projekto atitiktis Darbo tvarkos taisyklių 1.2 punkto nuostatoms: – projekto rūšis – 1, – strategijoje nurodytos investicijos, įgyvendintos ITI SOM srityje, – parama veiklai, kuria gerinama viešoji komunikacija, – tai teritorija, kurioje buvo sukurta PGN ir PZMM (SW 2.2.7), – projekto objektas yra pramonės zonoje, – investicijos, susijusios su „minkštąja“ veikla pagal PGN. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Analizētais projekts ar nosaukumu: “Velosipēdu ceļu būvniecība Kołbaskowo pašvaldībā, lai panāktu transporta pieejamību un uzlabotu drošību lielpilsētu teritorijā — II posms” ietver: 1. IEDAĻA KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. pašvaldības ceļa būvniecība ar laiku 126 m, 1.2. gājēju-velosipēdu ceļa būvniecība pēc platuma. 3 m no un ilgi. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO NODAĻA: 2.1. gājēju takas izbūve pēc platuma. 3 m un garš. 1 700 m, 2.2. minētā garuma komunālā ceļa rekonstrukcija. 398,57 m. — - — Īstenošanas posmi: * PINNES. KARWOWO-PRZECŁAW: Projektēšanas dokumentācijas un darbu izpildītāja atlase pēc formulas “projektēšana un būvēšana”: 2 kv.m. 2019. gads — projektēšanas un izpildes dokumentācija: 2 kv.m. 2019–1 kv.m. 2020. gads — Investoru uzraudzības dienests [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2020 — Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2020. gads — projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020 — Galīgais krājums: 4 kv.m. 2020. * PINNES. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Būvdarbu izpildītāja izvēle: 2 kv.m. 2019 — Investoru uzraudzības dienests [izmaksas ārpus projekta]: 2–4 kv.m. 2019 — Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2019. gads — projekta veicināšana [izmaksas ārpus projekta]: 4 kv.m. 2020 — Galīgais krājums: 4 kv.m. 2019. — — pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību tūlīt pēc projekta pabeigšanas (SW 3.2). Projekts tiks īstenots ar pētniecības grupas palīdzību. Projekta īstenošana un citas struktūras. (SW 3.2.2.) — - — projekta atbilstība Reglamenta 1.2. punkta noteikumiem: — projekta veids — 1, — stratēģijā norādītie un ITI SOM jomā īstenotie ieguldījumi, — atbalsts darbībām, kas uzlabo sabiedrības komunikāciju, — attiecas uz teritoriju, kurai tika izveidots PGN un PZMM (SW 2.2.7), — projekta priekšmets atrodas rūpnieciskajā zonā, — investīcijas, kas saistītas ar “maigām” darbībām saskaņā ar PGN. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Анализираният проект е озаглавен: „Изграждането на велосипедни пътища в община Колбасково с цел постигане на достъпност на транспорта и подобряване на безопасността в метрополния район — етап II“ включва: 1. СЕКЦИЯ KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. изграждане на общински път с продължителност от време 126 м, 1.2. строителство на пешеходно-велосипеден път по ширина. 3 м от и дълго. 2 504 м., 2. СЕКЦИЯ KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. изграждане на пешеходна пътека по ширина. 3 м и дълъг. 1700 м, 2.2. реконструкция на общинския път с горепосочената дължина. 398,57 м. — - — Етапи на изпълнение: * АКНЕ. KARWOWO-PRZECŁAW: Избор на изпълнител на проектна документация и строителни работи във формулата „проектиране и изграждане“: 2 кв. 2019 г. — Документи за проектиране и изпълнение: 2 кв. 2019—1 кв. 2020 г. — Служба за надзор на инвеститорите [разходи извън проекта]: 2—4 кв.м. 2020 г. — Строителни работи: 2—4 кв.м. 2020 г. — Насърчаване на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020 г. — Окончателна колекция: 4 кв.м. 2020. * АКНЕ. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: Избор на изпълнител на строителни работи: 2 кв. 2019 г. — Служба за надзор на инвеститорите [разходи извън проекта]: 2—4 кв.м. 2019 г. — Строителни работи: 2—4 кв.м. 2019 г. — Насърчаване на проекта [разходи извън проекта]: 4 кв.м. 2020 г. — Окончателна колекция: 4 кв.м. 2019. — — заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира веднага след приключването на проекта (SW 3.2). Проектът ще бъде реализиран с помощта на изследователския екип. Изпълнение на проекта и други субекти. (SW 3.2.2) — - — Съответствие на проекта с разпоредбите на точка 1.2 от Правилника за дейността: — вид проект — 1, — инвестиции, посочени в стратегията и осъществени в областта на ITI SOM, — подкрепа за дейности за подобряване на обществената комуникация, — се отнася до района, за който са създадени PGN и PZMM (SW 2.2.7), — предметът на проекта е разположен в индустриалната зона, — инвестиции, свързани с „меки“ дейности по ГПН. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    Az elemzett projekt címe: „Kerékpárutak építése Kołbaskowo településen a közlekedés elérhetőségének elérése és a nagyvárosi területen belüli biztonság javítása érdekében – II. szakasz” a következőket foglalja magában: 1. KARWOWO-PRZECŁAW SZAKASZ: 1.1. önkormányzati út építése hosszú ideig 126 m, 1.2. A gyalogos-kerékpáros út szélessége. 3 m-re és hosszúra. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO KÖRZETE: 2.1. gyalogos kerékpárút építése szélesség szerint. 3 m és hosszú. 1 700 m, 2.2. a fent említett hosszúságú közösségi út rekonstrukciója. 398,57 m. – - – A végrehajtás szakaszai: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: A tervdokumentáció szerződő felének kiválasztása és a „tervezés és építés” képlet szerinti munkák: 2 m²-es. 2019 – Tervezési és végrehajtási dokumentáció: 2 m²-es. 2019–1 sq. 2020, – Befektetőfelügyeleti szolgálat [a projekten kívüli költségek]: 2–4 négyzetméter. 2020, – Építési munkák: 2–4 négyzetméter. 2020 – A projekt előmozdítása [a projekten kívüli költségek]: 4 m²-es. 2020, – Végső gyűjtemény: 4 m²-es. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: Az építési munkák vállalkozójának kiválasztása: 2 m²-es. 2019, – Befektetőfelügyeleti szolgáltatás [a projekten kívüli költségek]: 2–4 négyzetméter. 2019, – Építési munkák: 2–4 négyzetméter. 2019, – A projekt előmozdítása [a projekten kívüli költségek]: 4 m²-es. 2020, – Végső gyűjtemény: 4 m²-es. 2019. – – a felperes rendelkezik technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel annak biztosítására, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után azonnal működőképes legyen (SW 3.2). A projekt a kutatócsoport segítségével valósul meg. A projekt és más szervezetek végrehajtása. (SW 3.2.2) – - – A tervezetnek az eljárási szabályzat 1.2. pontjában foglalt rendelkezéseknek való megfelelése: – a projekt típusa – 1, – a stratégiában megjelölt és az ITI SOM területén végrehajtott beruházás, – a nyilvános kommunikációt javító tevékenységek támogatása, – az a terület, amelyre a PGN és a PZMM (SW 2.2.7.) létrejött, – a projekt tárgya az ipari övezetben található, – a PGN keretében végzett „puha” tevékenységekhez kapcsolódó beruházások. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    An tionscadal a ndearnadh anailís air dar teideal: Áirítear le “tógáil bóithre rothair i Bardas Kołbaskowo chun inrochtaineacht iompair a bhaint amach agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den cheantar cathrach — céim II”: 1. ROINN KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1. bóthar bardasach a thógáil le fad ama 126 m, 1.2. bóthar rothar coisithe a thógáil de réir leithead. 3 m ó agus fada. 2 504 m., 2. ROINN KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. cosán siúil rothar a thógáil de réir leithead. 3 m agus fada. 1 700 m, 2.2. atógáil an bhóthair phobail den fhad thuasluaite. 398.57 m. — - — Céimeanna an chur i bhfeidhm: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Roghnú dhoiciméadacht agus oibreacha an Chonraitheora maidir le dearadh san fhoirmle “dearadh agus tógáil”: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Doiciméadacht deartha agus forghníomhaithe: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019-1 méadar cearnach. 2020, — An tSeirbhís Maoirseachta d’Infheisteoirí [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Cur chun cinn an tionscadail [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Bailiú deiridh: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Roghnú an Chonraitheora i leith oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — An tSeirbhís Maoirseachta d’Infheisteoirí [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Oibreacha foirgníochta: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019, — Cur chun cinn an tionscadail [costas lasmuigh den tionscadal]: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2020, — Bailiú deiridh: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2019. — Go bhfuil acmhainní teicniúla, acmhainní daonna agus eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú díreach tar éis don tionscadal a bheith curtha i gcrích (SW 3.2). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm le cabhair ón bhFoireann Taighde. Cur chun feidhme an Tionscadail agus eintitis eile. (SW 3.2.2) — - — Comhlíonadh an dréachta le forálacha phointe 1.2 de na Rialacha Nós Imeachta: — cineál tionscadail — 1, — infheistíocht a léirítear sa Straitéis agus a chuirtear chun feidhme i réimse ITI SOM, — tacaíocht do ghníomhaíochtaí lena bhfeabhsaítear cumarsáid phoiblí, — tagraíonn sé don limistéar ar cruthaíodh PGN agus PZMM (SW 2.2.7) ina leith, — tá ábhar an tionscadail lonnaithe sa chrios tionsclaíoch, — infheistíocht a bhaineann le gníomhaíochtaí “bog” faoi PGN. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Det analyserade projektet med titeln: ”Byggning av cykelvägar i kommunen Kołbaskowo för att uppnå transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet – steg II” omfattar följande: 1. AVSNITT KARWOWO-PRZECŁAW: 1.1 Byggande av en kommunal väg med lång tid 126 m, 1.2. konstruktion av en fotgängare-cykelväg i bredd. 3 m från och lång. 2 504 m., 2. AVDELNINGEN FÖR KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: 2.1. konstruktion av en gångcykelväg i bredd. 3 m och lång. 1 700 m, 2.2. rekonstruktion av den kommunala vägen av ovannämnda längd. 398,57 m. – - – Genomförandefaser: * ACNE. KARWOWO-PRZECŁAW: — Val av uppdragstagare av konstruktionsdokumentation och arbeten i formeln ”design och bygga”: 2 kvm. 2019 – Design- och genomförandedokumentation: 2 kvm. 2019–1 kvm. 2020 – Investerares tillsynstjänst [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm. 2020 – Byggarbeten: 2–4 kvm. 2020 – Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm. 2020 – Slutlig samling: 4 kvm. 2020. * ACNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: — Val av uppdragstagare för bygg- och anläggningsarbeten: 2 kvm. 2019 – Investerares tillsynstjänst [kostnad utanför projektet]: 2–4 kvm. 2019 – Byggarbeten: 2–4 kvm. 2019 – Främjande av projektet [kostnad utanför projektet]: 4 kvm. 2020 – Slutlig samling: 4 kvm. 2019. — Sökanden har tekniska resurser, personalresurser och kunskaper för att säkerställa att infrastrukturen är i drift omedelbart efter det att projektet har slutförts (SW 3.2). Projektet kommer att genomföras med hjälp av forskargruppen. Genomförande av projektet och andra enheter. (SW 3.2.2) – - – Förslagets överensstämmelse med bestämmelserna i punkt 1.2 i arbetsordningen: — typ av projekt – 1, – investeringar som anges i strategin och genomförs på området för ITI SOM, – stöd till verksamhet som förbättrar den offentliga kommunikationen – avser det område för vilket PGN och PZMM (SW 2.2.7) skapades, – projektets ämne ligger i industriområdet, – investeringar i samband med ”mjuk” verksamhet inom ramen för PGN. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Analüüsitud projekt pealkirjaga: „Kołbaskowo valla jalgrattateede ehitamine, et saavutada transpordi kättesaadavus ja suurendada ohutust suurlinnapiirkonnas – II etapp“ hõlmab järgmist: 1. KARWOWO-PRZECŁAWI SEKTSIOON: 1.1. pika ajaga munitsipaalmaantee ehitamine 126 m, 1.2. rööpmelaiusega jalakäijate jalgrattatee ehitus. 3 m kaugusel ja pikk. 2 504 m., 2. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO OSAKOND: 2.1. jalutusratta tee ehitamine laiuse järgi. 3 m ja pikk. 1 700 m, 2.2. eespool nimetatud pikkusega ühismaantee rekonstrueerimine. 398,57 m. – – rakendamise etapid: * AKNE. KARWOWO-PRZECŁAW: – Projekteerimisdokumentide ja tööde töövõtja valimine valemis „projekteerimine ja ehitamine“: 2 sq. 2019 – projekteerimis- ja täitmisdokumendid: 2 sq. 2019–1 sq. 2020, – Investorijärelevalve teenistus [projektivälised kulud]: 2–4 ruutmeetrit. 2020, – Ehitustööd: 2–4 ruutmeetrit. 2020 – projekti edendamine [projektivälised kulud]: 4 sq. 2020, – Lõplik kollektsioon: 4 sq. 2020. * AKNE. KAMIENIEC-KOŁBASKOWO: – Ehitustööde töövõtja valimine: 2 sq. 2019, – Investorijärelevalve teenistus [projektivälised kulud]: 2–4 ruutmeetrit. 2019, – Ehitustööd: 2–4 ruutmeetrit. 2019 – projekti edendamine [projektivälised kulud]: 4 sq. 2020, – Lõplik kollektsioon: 4 sq. 2019. – – taotlejal on tehnilised, inimressursid ja teadmised, et tagada infrastruktuuri toimimine kohe pärast projekti lõpuleviimist (SW 3.2). Projekt viiakse ellu uurimismeeskonna abiga. Projekti ja muude üksuste rakendamine. (SW 3.2.2) – – – eelnõu vastavus kodukorra punkti 1.2 sätetele: – projekti liik – 1, – strateegias märgitud investeeringud, mida rakendatakse ITI SOMi valdkonnas, – toetus tegevustele, mis parandavad üldsuse teavitamist, – viitab alale, mille jaoks PGN ja PZMM (SW 2.2.7) loodi, – projekti teema asub tööstuspiirkonnas, – investeeringud, mis on seotud „pehme“ tegevusega PGNi raames. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: policki
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.02.00-32-0004/19
    0 references