Restoration of the function of the cultural centre of the building after the former primary school in Zalesie (Q107529): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, fi, hr, sv, de, lv, fr, et, bg, cs, el, ro, sl, pt, hu, nl, mt, lt, es, ga, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Restauration | Restauration du centre culturel du bâtiment après l’ancienne école primaire de Zalesie | ||
| label / de | label / de | ||
Restaurierung | Restaurierung des Kulturzentrums des Gebäudes nach der ehemaligen Grundschule in Zalesie | ||
| label / nl | label / nl | ||
Restauratie | Restauratie van het culturele centrum van het gebouw na de voormalige basisschool in Zalesie | ||
| label / it | label / it | ||
Restauro | Restauro del centro culturale dell'edificio dopo l'ex Scuola Primaria di Zalesie | ||
| label / es | label / es | ||
Restauración | Restauración del centro cultural del edificio después de la antigua escuela primaria de Zalesie | ||
| label / da | label / da | ||
Restaurering | Restaurering af bygningens kulturcenter efter den tidligere grundskole i Zalesie | ||
| label / el | label / el | ||
Αποκατάσταση | Αποκατάσταση του πολιτιστικού κέντρου του κτιρίου μετά το πρώην Δημοτικό Σχολείο της Zalesie | ||
| label / hr | label / hr | ||
Obnova | Obnova kulturnog centra zgrade nakon nekadašnje osnovne škole u Zalesieju | ||
| label / ro | label / ro | ||
Restaurarea | Restaurarea centrului cultural al clădirii după fosta școală primară din Zalesie | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rekonštrukcia kultúrneho centra budovy po bývalej základnej škole v Zalesí | |||
| label / mt | label / mt | ||
Restawr | Restawr taċ-ċentru kulturali tal-bini wara dik li qabel kienet l-Iskola Primarja f’Zalesie | ||
| label / pt | label / pt | ||
Restauração | Restauração do centro cultural do edifício após a antiga Escola Primária de Zalesie | ||
| label / fi | label / fi | ||
Rakennuksen kulttuurikeskuksen | Rakennuksen kulttuurikeskuksen kunnostaminen Zalesien entisen peruskoulun jälkeen | ||
| label / sl | label / sl | ||
Obnova | Obnova kulturnega centra stavbe po nekdanji osnovni šoli v Zalesieju | ||
| label / cs | label / cs | ||
Restaurování kulturního centra budovy po bývalé základní škole v Zalesii | |||
| label / lt | label / lt | ||
Pastato kultūros centro | Pastato kultūros centro restauravimas po buvusios Zalesie pradinės mokyklos | ||
| label / lv | label / lv | ||
Ēkas kultūras centra | Ēkas kultūras centra restaurācija pēc bijušās pamatskolas Zalesijā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Реставрация на културния център на сградата след бившето основно училище в Залеси | |||
| label / hu | label / hu | ||
Az épület kulturális | Az épület kulturális központjának restaurálása a volt zalesie-i általános iskola után | ||
| label / ga | label / ga | ||
Ionad cultúrtha an fhoirgnimh a athchóiriú tar éis na hiar-Bhunscoile i Zalesie | |||
| label / sv | label / sv | ||
Restaurering av byggnadens kulturcentrum efter den tidigare grundskolan i Zalesie | |||
| label / et | label / et | ||
Hoone kultuurikeskuse | Hoone kultuurikeskuse restaureerimine pärast endist algkooli Zalesie’s | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est de restaurer et d’améliorer la fonctionnalité des espaces dégradés et d’améliorer la qualité de vie de la communauté locale et le niveau de sécurité publique. Le sujet d’investissement est la reconstruction de la construction de l’ancienne école pour les besoins du centre culturel, marquée sur le projet de développement par le chiffre «1», ainsi que la reconstruction de la connexion électrique, construction d’une cale pour les handicapés, accès, places de parking, trottoirs, bande capillaire, deux champs et une aire de jeux pour les enfants. Les principaux résultats du projet, exprimés par des indicateurs de résultat, sont les suivants: Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques qui font l’objet du projet. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Wilkołaz, avec un accent particulier sur la zone de revitalisation. Le principal objectif du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre d’objectifs spécifiques résultant de l’analyse des problèmes et des besoins des bénéficiaires, ainsi que de l’audit énergétique. Ces objectifs sont définis comme suit: À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation sera augmentée de 10 %. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung und Verbesserung der Funktionalität von degradierten Räumen und die Verbesserung der Lebensqualität der lokalen Bevölkerung und des Niveaus der öffentlichen Sicherheit. Das Investitionsfach ist die Rekonstruktion des Gebäudes der ehemaligen Schule für die Bedürfnisse des Kulturzentrums, markiert auf dem Entwicklungsprojekt mit der Ziffer „1“, zusammen mit der Rekonstruktion der elektrischen Verbindung, dem Bau einer Slipway für Behinderte, Zugang, Parkplätzen, Gehwegen, Kapillarband, zwei Feldern und einem Spielplatz für Kinder. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts, ausgedrückt in Ergebnisindikatoren, sind: Anzahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastrukturen nutzen, die Gegenstand des Projekts sind. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Wilkołaz mit besonderem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Revitalisierung. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Umsetzung spezifischer Ziele erreicht, die sich aus der Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Begünstigten sowie aus dem Energieaudit ergeben. Diese Ziele sind wie folgt festgelegt: Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz der Anlage um 10 % erhöht. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project is om de functionaliteit van aangetaste ruimten te herstellen en te verbeteren en de levenskwaliteit van de lokale gemeenschap en het niveau van openbare veiligheid te verbeteren. De investering is de reconstructie van het gebouw van de voormalige school voor de behoeften van het culturele centrum, gemarkeerd op het ontwikkelingsproject met het cijfer „1”, samen met de reconstructie van de elektrische verbinding, de bouw van een helling voor gehandicapten, toegang, parkeerplaatsen, trottoirs, capillaire band, twee velden en een speeltuin voor kinderen. De belangrijkste resultaten van het project, uitgedrukt in resultaatindicatoren, zijn: Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerisme-infrastructuren die het onderwerp van het project zijn. De doelgroep van het project is de bewoners van de gemeente Wilkołaz, met bijzondere nadruk op het gebied van revitalisering. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van specifieke doelstellingen die voortvloeien uit de analyse van de problemen en behoeften van de begunstigden en de energieaudit. Deze doelstellingen zijn als volgt uiteengezet: Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de faciliteit met 10 % worden verhoogd. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare e migliorare la funzionalità degli spazi degradati e migliorare la qualità della vita della comunità locale e il livello di sicurezza pubblica. Il tema dell'investimento è la ricostruzione dell'edificio dell'ex scuola per le esigenze del centro culturale, segnato sul progetto di sviluppo con la cifra "1", insieme alla ricostruzione del collegamento elettrico, costruzione di uno slittamento per disabili, accesso, parcheggi, marciapiedi, fascia capillare, due campi e un parco giochi per bambini. I principali risultati del progetto, espressi dagli indicatori di risultato, sono: Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto. Il gruppo target del progetto sono i residenti del Comune di Wilkołaz, con particolare attenzione all'area della rivitalizzazione. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione di obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari, nonché dall'audit energetico. Tali obiettivi sono definiti come segue: A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto sarà aumentata del 10 %. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es restaurar y mejorar la funcionalidad de los espacios degradados y mejorar la calidad de vida de la comunidad local y el nivel de seguridad pública. El tema de inversión es la reconstrucción del edificio de la antigua escuela para las necesidades del centro cultural, marcado en el proyecto de desarrollo con el dígito «1», junto con la reconstrucción de la conexión eléctrica, construcción de una pasarela para discapacitados, acceso, plazas de aparcamiento, aceras, banda capilar, dos campos y un parque infantil. Los principales resultados del proyecto, expresados por indicadores de resultados, son: Número de personas que utilizan infraestructuras sociales/culturales/turísticas que son objeto del proyecto. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la Comuna de Wilkołaz, con especial énfasis en el área de revitalización. El objetivo principal del proyecto se logrará mediante la implementación de objetivos específicos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios, así como de la auditoría energética. Estos objetivos se establecen de la siguiente manera: Como resultado del proyecto, la eficiencia energética de la instalación se incrementará en un 10 %. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at genoprette og forbedre funktionaliteten af forringede områder og forbedre livskvaliteten i lokalsamfundet og den offentlige sikkerhed. Investeringsemnet er genopbygningen af bygningen af den tidligere skole til behovene i det kulturelle center, markeret på udviklingsprojektet med ciffer "1", sammen med rekonstruktion af den elektriske forbindelse, opførelse af en slipway for handicappede, adgang, parkeringspladser, fortove, kapillarbånd, to marker og en legeplads for børn. De vigtigste resultater af projektet, udtrykt ved resultatindikatorer, er: Antal personer, der anvender sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturer, der er genstand for projektet. Målgruppen for projektet er beboerne i Wilkołaz-kommunen med særlig vægt på revitaliseringsområdet. Hovedformålet med projektet vil blive nået ved gennemførelse af specifikke mål, der følger af analysen af støttemodtagernes problemer og behov samt energisynet. Disse mål er opstillet som følger: Som følge af projektet vil anlæggets energieffektivitet blive øget med 10 %. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και βελτίωση της λειτουργικότητας των υποβαθμισμένων χώρων και η βελτίωση της ποιότητας ζωής της τοπικής κοινωνίας και του επιπέδου δημόσιας ασφάλειας. Αντικείμενο επένδυσης είναι η ανακατασκευή του κτιρίου του πρώην σχολείου για τις ανάγκες του πολιτιστικού κέντρου, που σημειώνεται στο αναπτυξιακό έργο με το ψηφίο «1», σε συνδυασμό με την ανακατασκευή της ηλεκτρικής σύνδεσης, την κατασκευή νεωλκείου για άτομα με ειδικές ανάγκες, την πρόσβαση, θέσεις στάθμευσης, πεζοδρόμια, τριχοειδή ζώνη, δύο χωράφια και παιδική χαρά για παιδιά. Τα βασικά αποτελέσματα του έργου, εκφρασμένα με δείκτες αποτελεσμάτων, είναι τα εξής: Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που αποτελούν αντικείμενο του έργου. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Wilkołaz, με ιδιαίτερη έμφαση στον τομέα της αναζωογόνησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση ειδικών στόχων που προκύπτουν από την ανάλυση των προβλημάτων και των αναγκών των δικαιούχων, καθώς και από τον ενεργειακό έλεγχο. Οι στόχοι αυτοί καθορίζονται ως εξής: Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της εγκατάστασης θα αυξηθεί κατά 10 %. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je obnoviti i poboljšati funkcionalnost degradiranih prostora te poboljšati kvalitetu života lokalne zajednice i razinu javne sigurnosti. Investicijski predmet je rekonstrukcija zgrade nekadašnje škole za potrebe kulturnog centra, označena na razvojnom projektu sa znamenkom „1”, zajedno s rekonstrukcijom električnog priključka, izgradnjom navoza za invalide, pristupom, parkirnim mjestima, pločnicima, kapilarnom trakom, dva polja i igralištem za djecu. Ključni rezultati projekta, izraženi pokazateljima rezultata, su: Broj osoba koje se koriste društvenom/kulturnom/turističkom infrastrukturom koja je predmet projekta. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Wilkołaz, s posebnim naglaskom na području revitalizacije. Glavni cilj projekta ostvarit će se provedbom specifičnih ciljeva koji proizlaze iz analize problema i potreba korisnika, kao i iz energetskog pregleda. Ti su ciljevi utvrđeni kako slijedi: Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost postrojenja bit će povećana za 10 %. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a restabili și îmbunătăți funcționalitatea spațiilor degradate și de a îmbunătăți calitatea vieții comunității locale și nivelul de siguranță publică. Obiectul investiției este reconstrucția clădirii fostei școli pentru nevoile centrului cultural, marcată pe proiectul de dezvoltare cu cifra „1”, împreună cu reconstrucția conexiunii electrice, construirea unui drum de alunecare pentru persoanele cu handicap, acces, locuri de parcare, trotuare, bandă capilară, două câmpuri și un loc de joacă pentru copii. Principalele rezultate ale proiectului, exprimate prin indicatori de rezultat, sunt: Numărul de persoane care utilizează infrastructuri sociale/culturale/turistice care fac obiectul proiectului. Grupul țintă al proiectului este rezidenții comunei Wilkołaz, cu un accent deosebit pe zona de revitalizare. Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin implementarea obiectivelor specifice rezultate din analiza problemelor și nevoilor beneficiarilor, precum și din auditul energetic. Aceste obiective sunt stabilite după cum urmează: Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a instalației va fi majorată cu 10 %. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je obnoviť a zlepšiť funkčnosť znehodnotených priestorov a zlepšiť kvalitu života miestnej komunity a úroveň verejnej bezpečnosti. Investičným predmetom je rekonštrukcia budovy bývalej školy pre potreby kultúrneho centra, označená na developerskom projekte číslicou „1“, spolu s rekonštrukciou elektrického spojenia, výstavba sklzu pre zdravotne postihnutých, prístupové miesta, parkovacie miesta, chodníky, kapilárna páska, dve polia a detské ihrisko. Kľúčové výsledky projektu vyjadrené ukazovateľmi výsledkov sú: Počet ľudí využívajúcich sociálne/kultúrne/turistické infraštruktúry, ktoré sú predmetom projektu. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Wilkołaz s osobitným dôrazom na oblasť revitalizácie. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne realizáciou špecifických cieľov vyplývajúcich z analýzy problémov a potrieb príjemcov, ako aj z energetického auditu. Tieto ciele sú stanovené takto: V dôsledku projektu sa energetická účinnosť zariadenia zvýši o 10 %. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jirrestawra u jtejjeb il-funzjonalità ta’ spazji degradati u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-komunità lokali u l-livell ta’ sikurezza pubblika. Is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-iskola ta’ qabel għall-ħtiġijiet taċ-ċentru kulturali, immarkat fuq il-proġett ta’ żvilupp biċ-ċifra “1”, flimkien mar-rikostruzzjoni tal-konnessjoni elettrika, il-kostruzzjoni ta’ skal għall-persuni b’diżabilità, l-aċċess, l-ispazji ta’ parkeġġ, il-bankini, il-faxxa kapillari, żewġ oqsma u bitħa għat-tfal. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett, espressi permezz ta’ indikaturi tar-riżultati, huma: L-għadd ta’ persuni li jużaw infrastrutturi soċjali/kulturali/tat-turiżmu li huma s-suġġett tal-proġett. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-Komun ta’ Wilkołaz, b’enfasi partikolari fuq il-qasam tar-rivitalizzazzjoni. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni ta’ objettivi speċifiċi li jirriżultaw mill-analiżi tal-problemi u l-ħtiġijiet tal-benefiċjarji, kif ukoll mill-verifika tal-enerġija. Dawn l-għanijiet huma stabbiliti kif ġej: Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità se tiżdied b’10 %. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é restaurar e melhorar a funcionalidade dos espaços degradados e melhorar a qualidade de vida da comunidade local e o nível de segurança pública. O tema de investimento é a reconstrução do edifício da antiga escola para as necessidades do centro cultural, marcado no projeto de desenvolvimento com o dígito «1», juntamente com a reconstrução da conexão elétrica, construção de uma rampa para deficientes, acesso, lugares de parque, calçadas, faixa capilar, dois campos e um parque infantil para crianças. Os principais resultados do projeto, expressos por indicadores de resultados, são os seguintes: Número de pessoas que utilizam infraestruturas sociais/culturais/turísticas que são objeto do projeto. O grupo-alvo do projeto são os residentes da Comuna de Wilkołaz, com especial destaque para a área de revitalização. O principal objetivo do projeto será alcançado através da execução de objetivos específicos resultantes da análise dos problemas e necessidades dos beneficiários, bem como da auditoria energética. Estes objetivos são estabelecidos do seguinte modo: Em resultado do projeto, a eficiência energética da instalação será aumentada em 10 %. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on palauttaa ja parantaa huonontuneiden tilojen toimivuutta sekä parantaa paikallisyhteisön elämänlaatua ja yleisen turvallisuuden tasoa. Investointikohteena on entisen koulun rakennuksen jälleenrakentaminen kulttuurikeskuksen tarpeisiin, jotka on merkitty kehitysprojektiin numerolla ”1”, yhdessä sähköyhteyden jälleenrakentamisen, liikuntaesteisten liukukäytävän rakentamisen, sisäänpääsyn, pysäköintipaikkojen, jalkakäytävien, kapillaarikaistan, kahden kentän ja lasten leikkikentän kanssa. Hankkeen keskeiset tulokset, jotka ilmaistaan tulosindikaattoreina, ovat seuraavat: Hankkeen kohteena olevia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja käyttävien henkilöiden lukumäärä. Hankkeen kohderyhmänä ovat Wilkołazin kunnan asukkaat painottaen erityisesti elvyttämisaluetta. Hankkeen päätavoite saavutetaan toteuttamalla erityistavoitteita, jotka perustuvat tuensaajien ongelmien ja tarpeiden analysointiin sekä energiakatselmukseen. Nämä tavoitteet ovat seuraavat: Hankkeen tuloksena laitoksen energiatehokkuutta lisätään 10 prosenttia. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je obnoviti in izboljšati funkcionalnost degradiranih prostorov ter izboljšati kakovost življenja lokalne skupnosti in raven javne varnosti. Investicijski predmet je rekonstrukcija stavbe nekdanje šole za potrebe kulturnega centra, ki je na razvojnem projektu označena s števko „1“, skupaj z rekonstrukcijo električnega priključka, gradnjo operativne površine za invalide, dostopom, parkirnimi mesti, pločniki, kapilarnim trakom, dvema poljema in otroškim igriščem. Ključni rezultati projekta, izraženi s kazalniki rezultatov, so: Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, ki je predmet projekta. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Wilkołaz, s posebnim poudarkom na področju revitalizacije. Glavni cilj projekta bo dosežen z izvajanjem specifičnih ciljev, ki izhajajo iz analize težav in potreb upravičencev ter energetskega pregleda. Ti cilji so določeni na naslednji način: Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost objekta povečala za 10 %. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je obnovit a zlepšit funkčnost poškozených prostor a zlepšit kvalitu života místní komunity a úroveň veřejné bezpečnosti. Investičním předmětem je rekonstrukce budovy bývalé školy pro potřeby kulturního centra, vyznačená na developerském projektu číslicí „1“, spolu s rekonstrukcí elektrického spojení, výstavbou skluzu pro tělesně postižené, přístupem, parkovacími místy, chodníky, kapilárním pásem, dvěma poli a dětským hřištěm. Klíčové výsledky projektu, vyjádřené ukazateli výsledků, jsou: Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, které jsou předmětem projektu. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Wilkołaz, se zvláštním důrazem na oblast revitalizace. Hlavního cíle projektu bude dosaženo realizací specifických cílů vyplývajících z analýzy problémů a potřeb příjemců, jakož i z energetického auditu. Tyto cíle jsou stanoveny takto: V důsledku projektu se energetická účinnost zařízení zvýší o 10 %. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – atkurti ir pagerinti nualintų erdvių funkcionalumą, pagerinti vietos bendruomenės gyvenimo kokybę ir visuomenės saugumo lygį. Investicijų objektas – buvusios mokyklos pastato rekonstrukcija kultūros centro poreikiams, plėtros projekte pažymėta skaitmeniu „1“, kartu su elektros jungties rekonstrukcija, stapelio statyba neįgaliesiems, privažiavimu, automobilių stovėjimo aikštele, šaligatviais, kapiliarų juosta, dviem laukais ir vaikų žaidimų aikštele. Pagrindiniai projekto rezultatai, išreikšti rezultatų rodikliais, yra šie: Asmenų, besinaudojančių socialine, kultūrine/turizmo infrastruktūra, kuri yra projekto objektas, skaičius. Projekto tikslinė grupė yra Vilkołazo komunos gyventojai, ypač daug dėmesio skiriant atgaivinimo sričiai. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius tikslus, susijusius su paramos gavėjų problemų ir poreikių analize, taip pat energijos vartojimo auditu. Šie tikslai išdėstyti taip: Įgyvendinus projektą, įrenginio energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 10 %. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir atjaunot un uzlabot degradēto telpu funkcionalitāti un uzlabot vietējās sabiedrības dzīves kvalitāti un sabiedrības drošības līmeni. Investīciju objekts ir bijušās skolas ēkas rekonstrukcija kultūras centra vajadzībām, kas attīstības projektā atzīmēta ar ciparu “1”, kā arī elektriskā savienojuma rekonstrukcija, stāpeļa izbūve invalīdiem, piekļuve, autostāvvietas, ietves, kapilāru josla, divi laukumi un rotaļu laukums bērniem. Galvenie projekta rezultāti, kas izteikti ar rezultātu rādītājiem, ir šādi: To cilvēku skaits, kuri izmanto sociālā/kultūras/tūrisma infrastruktūru, kas ir projekta priekšmets. Projekta mērķa grupa ir Wilkołaz komūnas iedzīvotāji, īpašu uzmanību pievēršot atdzīvināšanas jomai. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, īstenojot konkrētus mērķus, kas izriet no saņēmēju problēmu un vajadzību analīzes, kā arī no energoaudita. Šie mērķi ir izklāstīti šādi: Projekta rezultātā objekta energoefektivitāte tiks palielināta par 10 %. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да възстанови и подобри функционалността на деградиралите пространства и да подобри качеството на живот на местната общност и нивото на обществена безопасност. Инвестиционният предмет е реконструкцията на сградата на бившето училище за нуждите на културния център, отбелязана в развойния проект с цифрата „1“, заедно с реконструкция на електрическата връзка, изграждане на хелинг за инвалиди, достъп, паркоместа, тротоари, капилярна лента, две полета и детска площадка. Основните резултати от проекта, изразени чрез показатели за резултатите, са: Брой на хората, които използват социални/културни/туристически инфраструктури, които са предмет на проекта. Целевата група на проекта е жителите на община Вилколаз, с особен акцент върху областта на съживяването. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на конкретни цели, произтичащи от анализа на проблемите и нуждите на бенефициентите, както и от енергийното обследване. Тези цели са определени, както следва: В резултат на проекта енергийната ефективност на съоръжението ще бъде увеличена с 10 %. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja a leromlott terek működőképességének helyreállítása és javítása, valamint a helyi közösség életminőségének és a közbiztonság szintjének javítása. A beruházás tárgya az egykori iskola épületének rekonstrukciója a kultúrközpont igényei szerint, a fejlesztési projekten „1” számjegytel jelölték meg, valamint az elektromos csatlakozás rekonstrukciója, a mozgáskorlátozottak számára kialakított csúszda építése, megközelíthetőség, parkolóhelyek, járdák, kapilláris zenekar, két mező és egy játszótér gyermekek számára. A projekt eredménymutatókkal kifejezett fő eredményei a következők: A projekt tárgyát képező társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma. A projekt célcsoportja a Wilkołaz település lakói, különös tekintettel az újjáélesztés területére. A projekt fő célkitűzése a kedvezményezettek problémáinak és szükségleteinek elemzéséből, valamint az energetikai ellenőrzésből eredő konkrét célkitűzések végrehajtása révén valósul meg. Ezek a célkitűzések a következők: A projekt eredményeként a létesítmény energiahatékonysága 10%-kal nő. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feidhmiúlacht spásanna díghrádaithe a athchóiriú agus a fheabhsú agus caighdeán maireachtála an phobail áitiúil agus leibhéal na sábháilteachta poiblí a fheabhsú. Is é an t-ábhar infheistíochta a atógáil an iar-scoil do riachtanais an ionaid chultúrtha, marcáilte ar an tionscadal forbartha leis an digit “1”, mar aon leis an atógáil an nasc leictreach, tógáil sleamhnán do dhaoine faoi mhíchumas, rochtain, spásanna páirceála, sidewalks, banda ribeach, dhá réimse agus clós súgartha do leanaí. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail, arna léiriú ag táscairí toraidh: Líon na ndaoine a úsáideann bonneagair shóisialta/chultúrtha/turasóireachta is ábhar don tionscadal. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí an Wilkołaz Commune, le béim ar leith ar an réimse athbheochana. Bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail trí chuspóirí sonracha a chur chun feidhme a eascraíonn as anailís ar fhadhbanna agus riachtanais na dtairbhithe, agus as an iniúchadh fuinnimh. Leagtar amach na cuspóirí sin mar seo a leanas: Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide faoi 10 %. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att återställa och förbättra funktionaliteten hos skadade utrymmen och förbättra livskvaliteten i lokalsamhället och nivån på den allmänna säkerheten. Investeringsämnet är återuppbyggnaden av byggnaden av den tidigare skolan för kulturcentrets behov, markerad på utvecklingsprojektet med siffran ”1”, tillsammans med återuppbyggnaden av den elektriska anslutningen, konstruktion av en slip för funktionshindrade, tillgång, parkeringsplatser, trottoarer, kapillärband, två fält och en lekplats för barn. De viktigaste resultaten av projektet, uttryckta som resultatindikatorer, är följande: Antal personer som använder sociala/kulturella/turisminfrastrukturer som är föremål för projektet. Målgruppen för projektet är invånarna i Wilkołaz kommun, med särskild tonvikt på området för vitalisering. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom genomförande av särskilda mål som följer av analysen av stödmottagarnas problem och behov samt energibesiktningen. Dessa mål anges på följande sätt: Som ett resultat av projektet kommer anläggningens energieffektivitet att ökas med 10 %. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti põhieesmärk on taastada ja parandada halvenenud ruumide funktsionaalsust ning parandada kohaliku kogukonna elukvaliteeti ja avaliku julgeoleku taset. Investeerimisobjektiks on endise kooli hoone rekonstrueerimine kultuurikeskuse vajadustele, mis on märgitud arendusprojekti numbriga „1“, koos elektriühenduse rekonstrueerimisega, puuetega inimeste ellingu, juurdepääsu, parkimiskohtade, kõnniteede, kapillaarriba, kahe välja ja laste mänguväljaku ehitamisega. Projekti peamised tulemused, mida väljendatakse tulemusnäitajatena, on järgmised: Nende inimeste arv, kes kasutavad projekti objektiks olevaid sotsiaal-, kultuuri- ja turismitaristuid. Projekti sihtrühm on Wilkołazi kommuuni elanikud, pöörates erilist tähelepanu taaselustamise valdkonnale. Projekti põhieesmärk saavutatakse abisaajate probleemide ja vajaduste analüüsist ning energiaauditist tulenevate erieesmärkide rakendamisega. Need eesmärgid on järgmised: Projekti tulemusena suurendatakse rajatise energiatõhusust 10 % võrra. (Estonian) | |||
Revision as of 19:42, 2 March 2023
Project Q107529 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the function of the cultural centre of the building after the former primary school in Zalesie |
Project Q107529 in Poland |
Statements
1,090,179.01 zloty
0 references
1,282,563.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 June 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA WILKOŁAZ
0 references
Celem głównym projektu jest przywrócenie i poprawa funkcjonalności zdegradowanych przestrzeni oraz podniesienie jakości życia społeczności lokalnej i poziomu bezpieczeństwa publicznego. Przedmiotem inwestycyjnym jest przebudowa budynku dawnej szkoły na potrzeby ośrodka kultury, oznaczonego na projekcie zagospodarowania cyfrą "1", wraz przebudową przyłącza elektrycznego, budową pochylni dla osób niepełnosprawnych, dojazdu, miejsc postojowych, chodników, opaski kapilarnej, dwóch boisk i placu zabaw dla dzieci. Kluczowe rezultaty projektu wyrażone wskaźnikami rezultatu to: Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Gminy Wilkołaz, ze szczególnym uwzględnieniem obszaru rewitalizacji. Cel główny projektu zostanie zrealizowany poprzez realizację celów szczegółowych jakie wynikły z analizy problemów i potrzeb beneficjentów, jak również z audytu energetycznego. Cele te zostały określone następująco: W wyniku projektu efektywność energetyczna obiektu ulegnie zwiększeniu o 10%. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to restore and improve the functionality of degraded spaces and to improve the quality of life of the local community and the level of public security. The subject of the investment is the reconstruction of the building of the former school for the needs of the cultural centre, marked on the development project with the figure “1”, together with the reconstruction of the electrical connection, construction of slipways for disabled people, access, parking spaces, sidewalks, capillary band, two pitches and a playground for children. The key results of the project as expressed in result indicators are: Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities being the subject of the project. The target group of the project is residents of the municipality of Wilkołaz, with particular emphasis on the area of revitalisation. The main objective of the project will be achieved through the implementation of the specific objectives resulting from the analysis of the problems and needs of beneficiaries, as well as from the energy audit. These objectives are set out as follows: As a result of the project, the energy efficiency of the facility will increase by 10 %. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de restaurer et d’améliorer la fonctionnalité des espaces dégradés et d’améliorer la qualité de vie de la communauté locale et le niveau de sécurité publique. Le sujet d’investissement est la reconstruction de la construction de l’ancienne école pour les besoins du centre culturel, marquée sur le projet de développement par le chiffre «1», ainsi que la reconstruction de la connexion électrique, construction d’une cale pour les handicapés, accès, places de parking, trottoirs, bande capillaire, deux champs et une aire de jeux pour les enfants. Les principaux résultats du projet, exprimés par des indicateurs de résultat, sont les suivants: Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques qui font l’objet du projet. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Wilkołaz, avec un accent particulier sur la zone de revitalisation. Le principal objectif du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre d’objectifs spécifiques résultant de l’analyse des problèmes et des besoins des bénéficiaires, ainsi que de l’audit énergétique. Ces objectifs sont définis comme suit: À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation sera augmentée de 10 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung und Verbesserung der Funktionalität von degradierten Räumen und die Verbesserung der Lebensqualität der lokalen Bevölkerung und des Niveaus der öffentlichen Sicherheit. Das Investitionsfach ist die Rekonstruktion des Gebäudes der ehemaligen Schule für die Bedürfnisse des Kulturzentrums, markiert auf dem Entwicklungsprojekt mit der Ziffer „1“, zusammen mit der Rekonstruktion der elektrischen Verbindung, dem Bau einer Slipway für Behinderte, Zugang, Parkplätzen, Gehwegen, Kapillarband, zwei Feldern und einem Spielplatz für Kinder. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts, ausgedrückt in Ergebnisindikatoren, sind: Anzahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastrukturen nutzen, die Gegenstand des Projekts sind. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Wilkołaz mit besonderem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Revitalisierung. Das Hauptziel des Projekts wird durch die Umsetzung spezifischer Ziele erreicht, die sich aus der Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Begünstigten sowie aus dem Energieaudit ergeben. Diese Ziele sind wie folgt festgelegt: Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz der Anlage um 10 % erhöht. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is om de functionaliteit van aangetaste ruimten te herstellen en te verbeteren en de levenskwaliteit van de lokale gemeenschap en het niveau van openbare veiligheid te verbeteren. De investering is de reconstructie van het gebouw van de voormalige school voor de behoeften van het culturele centrum, gemarkeerd op het ontwikkelingsproject met het cijfer „1”, samen met de reconstructie van de elektrische verbinding, de bouw van een helling voor gehandicapten, toegang, parkeerplaatsen, trottoirs, capillaire band, twee velden en een speeltuin voor kinderen. De belangrijkste resultaten van het project, uitgedrukt in resultaatindicatoren, zijn: Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerisme-infrastructuren die het onderwerp van het project zijn. De doelgroep van het project is de bewoners van de gemeente Wilkołaz, met bijzondere nadruk op het gebied van revitalisering. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van specifieke doelstellingen die voortvloeien uit de analyse van de problemen en behoeften van de begunstigden en de energieaudit. Deze doelstellingen zijn als volgt uiteengezet: Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de faciliteit met 10 % worden verhoogd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ripristinare e migliorare la funzionalità degli spazi degradati e migliorare la qualità della vita della comunità locale e il livello di sicurezza pubblica. Il tema dell'investimento è la ricostruzione dell'edificio dell'ex scuola per le esigenze del centro culturale, segnato sul progetto di sviluppo con la cifra "1", insieme alla ricostruzione del collegamento elettrico, costruzione di uno slittamento per disabili, accesso, parcheggi, marciapiedi, fascia capillare, due campi e un parco giochi per bambini. I principali risultati del progetto, espressi dagli indicatori di risultato, sono: Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto. Il gruppo target del progetto sono i residenti del Comune di Wilkołaz, con particolare attenzione all'area della rivitalizzazione. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione di obiettivi specifici derivanti dall'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari, nonché dall'audit energetico. Tali obiettivi sono definiti come segue: A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto sarà aumentata del 10 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es restaurar y mejorar la funcionalidad de los espacios degradados y mejorar la calidad de vida de la comunidad local y el nivel de seguridad pública. El tema de inversión es la reconstrucción del edificio de la antigua escuela para las necesidades del centro cultural, marcado en el proyecto de desarrollo con el dígito «1», junto con la reconstrucción de la conexión eléctrica, construcción de una pasarela para discapacitados, acceso, plazas de aparcamiento, aceras, banda capilar, dos campos y un parque infantil. Los principales resultados del proyecto, expresados por indicadores de resultados, son: Número de personas que utilizan infraestructuras sociales/culturales/turísticas que son objeto del proyecto. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la Comuna de Wilkołaz, con especial énfasis en el área de revitalización. El objetivo principal del proyecto se logrará mediante la implementación de objetivos específicos resultantes del análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios, así como de la auditoría energética. Estos objetivos se establecen de la siguiente manera: Como resultado del proyecto, la eficiencia energética de la instalación se incrementará en un 10 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at genoprette og forbedre funktionaliteten af forringede områder og forbedre livskvaliteten i lokalsamfundet og den offentlige sikkerhed. Investeringsemnet er genopbygningen af bygningen af den tidligere skole til behovene i det kulturelle center, markeret på udviklingsprojektet med ciffer "1", sammen med rekonstruktion af den elektriske forbindelse, opførelse af en slipway for handicappede, adgang, parkeringspladser, fortove, kapillarbånd, to marker og en legeplads for børn. De vigtigste resultater af projektet, udtrykt ved resultatindikatorer, er: Antal personer, der anvender sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturer, der er genstand for projektet. Målgruppen for projektet er beboerne i Wilkołaz-kommunen med særlig vægt på revitaliseringsområdet. Hovedformålet med projektet vil blive nået ved gennemførelse af specifikke mål, der følger af analysen af støttemodtagernes problemer og behov samt energisynet. Disse mål er opstillet som følger: Som følge af projektet vil anlæggets energieffektivitet blive øget med 10 %. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και βελτίωση της λειτουργικότητας των υποβαθμισμένων χώρων και η βελτίωση της ποιότητας ζωής της τοπικής κοινωνίας και του επιπέδου δημόσιας ασφάλειας. Αντικείμενο επένδυσης είναι η ανακατασκευή του κτιρίου του πρώην σχολείου για τις ανάγκες του πολιτιστικού κέντρου, που σημειώνεται στο αναπτυξιακό έργο με το ψηφίο «1», σε συνδυασμό με την ανακατασκευή της ηλεκτρικής σύνδεσης, την κατασκευή νεωλκείου για άτομα με ειδικές ανάγκες, την πρόσβαση, θέσεις στάθμευσης, πεζοδρόμια, τριχοειδή ζώνη, δύο χωράφια και παιδική χαρά για παιδιά. Τα βασικά αποτελέσματα του έργου, εκφρασμένα με δείκτες αποτελεσμάτων, είναι τα εξής: Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που αποτελούν αντικείμενο του έργου. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Wilkołaz, με ιδιαίτερη έμφαση στον τομέα της αναζωογόνησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση ειδικών στόχων που προκύπτουν από την ανάλυση των προβλημάτων και των αναγκών των δικαιούχων, καθώς και από τον ενεργειακό έλεγχο. Οι στόχοι αυτοί καθορίζονται ως εξής: Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της εγκατάστασης θα αυξηθεί κατά 10 %. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je obnoviti i poboljšati funkcionalnost degradiranih prostora te poboljšati kvalitetu života lokalne zajednice i razinu javne sigurnosti. Investicijski predmet je rekonstrukcija zgrade nekadašnje škole za potrebe kulturnog centra, označena na razvojnom projektu sa znamenkom „1”, zajedno s rekonstrukcijom električnog priključka, izgradnjom navoza za invalide, pristupom, parkirnim mjestima, pločnicima, kapilarnom trakom, dva polja i igralištem za djecu. Ključni rezultati projekta, izraženi pokazateljima rezultata, su: Broj osoba koje se koriste društvenom/kulturnom/turističkom infrastrukturom koja je predmet projekta. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Wilkołaz, s posebnim naglaskom na području revitalizacije. Glavni cilj projekta ostvarit će se provedbom specifičnih ciljeva koji proizlaze iz analize problema i potreba korisnika, kao i iz energetskog pregleda. Ti su ciljevi utvrđeni kako slijedi: Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost postrojenja bit će povećana za 10 %. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a restabili și îmbunătăți funcționalitatea spațiilor degradate și de a îmbunătăți calitatea vieții comunității locale și nivelul de siguranță publică. Obiectul investiției este reconstrucția clădirii fostei școli pentru nevoile centrului cultural, marcată pe proiectul de dezvoltare cu cifra „1”, împreună cu reconstrucția conexiunii electrice, construirea unui drum de alunecare pentru persoanele cu handicap, acces, locuri de parcare, trotuare, bandă capilară, două câmpuri și un loc de joacă pentru copii. Principalele rezultate ale proiectului, exprimate prin indicatori de rezultat, sunt: Numărul de persoane care utilizează infrastructuri sociale/culturale/turistice care fac obiectul proiectului. Grupul țintă al proiectului este rezidenții comunei Wilkołaz, cu un accent deosebit pe zona de revitalizare. Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin implementarea obiectivelor specifice rezultate din analiza problemelor și nevoilor beneficiarilor, precum și din auditul energetic. Aceste obiective sunt stabilite după cum urmează: Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a instalației va fi majorată cu 10 %. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je obnoviť a zlepšiť funkčnosť znehodnotených priestorov a zlepšiť kvalitu života miestnej komunity a úroveň verejnej bezpečnosti. Investičným predmetom je rekonštrukcia budovy bývalej školy pre potreby kultúrneho centra, označená na developerskom projekte číslicou „1“, spolu s rekonštrukciou elektrického spojenia, výstavba sklzu pre zdravotne postihnutých, prístupové miesta, parkovacie miesta, chodníky, kapilárna páska, dve polia a detské ihrisko. Kľúčové výsledky projektu vyjadrené ukazovateľmi výsledkov sú: Počet ľudí využívajúcich sociálne/kultúrne/turistické infraštruktúry, ktoré sú predmetom projektu. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Wilkołaz s osobitným dôrazom na oblasť revitalizácie. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne realizáciou špecifických cieľov vyplývajúcich z analýzy problémov a potrieb príjemcov, ako aj z energetického auditu. Tieto ciele sú stanovené takto: V dôsledku projektu sa energetická účinnosť zariadenia zvýši o 10 %. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jirrestawra u jtejjeb il-funzjonalità ta’ spazji degradati u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-komunità lokali u l-livell ta’ sikurezza pubblika. Is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-iskola ta’ qabel għall-ħtiġijiet taċ-ċentru kulturali, immarkat fuq il-proġett ta’ żvilupp biċ-ċifra “1”, flimkien mar-rikostruzzjoni tal-konnessjoni elettrika, il-kostruzzjoni ta’ skal għall-persuni b’diżabilità, l-aċċess, l-ispazji ta’ parkeġġ, il-bankini, il-faxxa kapillari, żewġ oqsma u bitħa għat-tfal. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett, espressi permezz ta’ indikaturi tar-riżultati, huma: L-għadd ta’ persuni li jużaw infrastrutturi soċjali/kulturali/tat-turiżmu li huma s-suġġett tal-proġett. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-Komun ta’ Wilkołaz, b’enfasi partikolari fuq il-qasam tar-rivitalizzazzjoni. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni ta’ objettivi speċifiċi li jirriżultaw mill-analiżi tal-problemi u l-ħtiġijiet tal-benefiċjarji, kif ukoll mill-verifika tal-enerġija. Dawn l-għanijiet huma stabbiliti kif ġej: Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità se tiżdied b’10 %. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é restaurar e melhorar a funcionalidade dos espaços degradados e melhorar a qualidade de vida da comunidade local e o nível de segurança pública. O tema de investimento é a reconstrução do edifício da antiga escola para as necessidades do centro cultural, marcado no projeto de desenvolvimento com o dígito «1», juntamente com a reconstrução da conexão elétrica, construção de uma rampa para deficientes, acesso, lugares de parque, calçadas, faixa capilar, dois campos e um parque infantil para crianças. Os principais resultados do projeto, expressos por indicadores de resultados, são os seguintes: Número de pessoas que utilizam infraestruturas sociais/culturais/turísticas que são objeto do projeto. O grupo-alvo do projeto são os residentes da Comuna de Wilkołaz, com especial destaque para a área de revitalização. O principal objetivo do projeto será alcançado através da execução de objetivos específicos resultantes da análise dos problemas e necessidades dos beneficiários, bem como da auditoria energética. Estes objetivos são estabelecidos do seguinte modo: Em resultado do projeto, a eficiência energética da instalação será aumentada em 10 %. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on palauttaa ja parantaa huonontuneiden tilojen toimivuutta sekä parantaa paikallisyhteisön elämänlaatua ja yleisen turvallisuuden tasoa. Investointikohteena on entisen koulun rakennuksen jälleenrakentaminen kulttuurikeskuksen tarpeisiin, jotka on merkitty kehitysprojektiin numerolla ”1”, yhdessä sähköyhteyden jälleenrakentamisen, liikuntaesteisten liukukäytävän rakentamisen, sisäänpääsyn, pysäköintipaikkojen, jalkakäytävien, kapillaarikaistan, kahden kentän ja lasten leikkikentän kanssa. Hankkeen keskeiset tulokset, jotka ilmaistaan tulosindikaattoreina, ovat seuraavat: Hankkeen kohteena olevia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja käyttävien henkilöiden lukumäärä. Hankkeen kohderyhmänä ovat Wilkołazin kunnan asukkaat painottaen erityisesti elvyttämisaluetta. Hankkeen päätavoite saavutetaan toteuttamalla erityistavoitteita, jotka perustuvat tuensaajien ongelmien ja tarpeiden analysointiin sekä energiakatselmukseen. Nämä tavoitteet ovat seuraavat: Hankkeen tuloksena laitoksen energiatehokkuutta lisätään 10 prosenttia. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je obnoviti in izboljšati funkcionalnost degradiranih prostorov ter izboljšati kakovost življenja lokalne skupnosti in raven javne varnosti. Investicijski predmet je rekonstrukcija stavbe nekdanje šole za potrebe kulturnega centra, ki je na razvojnem projektu označena s števko „1“, skupaj z rekonstrukcijo električnega priključka, gradnjo operativne površine za invalide, dostopom, parkirnimi mesti, pločniki, kapilarnim trakom, dvema poljema in otroškim igriščem. Ključni rezultati projekta, izraženi s kazalniki rezultatov, so: Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, ki je predmet projekta. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Wilkołaz, s posebnim poudarkom na področju revitalizacije. Glavni cilj projekta bo dosežen z izvajanjem specifičnih ciljev, ki izhajajo iz analize težav in potreb upravičencev ter energetskega pregleda. Ti cilji so določeni na naslednji način: Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost objekta povečala za 10 %. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je obnovit a zlepšit funkčnost poškozených prostor a zlepšit kvalitu života místní komunity a úroveň veřejné bezpečnosti. Investičním předmětem je rekonstrukce budovy bývalé školy pro potřeby kulturního centra, vyznačená na developerském projektu číslicí „1“, spolu s rekonstrukcí elektrického spojení, výstavbou skluzu pro tělesně postižené, přístupem, parkovacími místy, chodníky, kapilárním pásem, dvěma poli a dětským hřištěm. Klíčové výsledky projektu, vyjádřené ukazateli výsledků, jsou: Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, které jsou předmětem projektu. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Wilkołaz, se zvláštním důrazem na oblast revitalizace. Hlavního cíle projektu bude dosaženo realizací specifických cílů vyplývajících z analýzy problémů a potřeb příjemců, jakož i z energetického auditu. Tyto cíle jsou stanoveny takto: V důsledku projektu se energetická účinnost zařízení zvýší o 10 %. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – atkurti ir pagerinti nualintų erdvių funkcionalumą, pagerinti vietos bendruomenės gyvenimo kokybę ir visuomenės saugumo lygį. Investicijų objektas – buvusios mokyklos pastato rekonstrukcija kultūros centro poreikiams, plėtros projekte pažymėta skaitmeniu „1“, kartu su elektros jungties rekonstrukcija, stapelio statyba neįgaliesiems, privažiavimu, automobilių stovėjimo aikštele, šaligatviais, kapiliarų juosta, dviem laukais ir vaikų žaidimų aikštele. Pagrindiniai projekto rezultatai, išreikšti rezultatų rodikliais, yra šie: Asmenų, besinaudojančių socialine, kultūrine/turizmo infrastruktūra, kuri yra projekto objektas, skaičius. Projekto tikslinė grupė yra Vilkołazo komunos gyventojai, ypač daug dėmesio skiriant atgaivinimo sričiai. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius tikslus, susijusius su paramos gavėjų problemų ir poreikių analize, taip pat energijos vartojimo auditu. Šie tikslai išdėstyti taip: Įgyvendinus projektą, įrenginio energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 10 %. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir atjaunot un uzlabot degradēto telpu funkcionalitāti un uzlabot vietējās sabiedrības dzīves kvalitāti un sabiedrības drošības līmeni. Investīciju objekts ir bijušās skolas ēkas rekonstrukcija kultūras centra vajadzībām, kas attīstības projektā atzīmēta ar ciparu “1”, kā arī elektriskā savienojuma rekonstrukcija, stāpeļa izbūve invalīdiem, piekļuve, autostāvvietas, ietves, kapilāru josla, divi laukumi un rotaļu laukums bērniem. Galvenie projekta rezultāti, kas izteikti ar rezultātu rādītājiem, ir šādi: To cilvēku skaits, kuri izmanto sociālā/kultūras/tūrisma infrastruktūru, kas ir projekta priekšmets. Projekta mērķa grupa ir Wilkołaz komūnas iedzīvotāji, īpašu uzmanību pievēršot atdzīvināšanas jomai. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, īstenojot konkrētus mērķus, kas izriet no saņēmēju problēmu un vajadzību analīzes, kā arī no energoaudita. Šie mērķi ir izklāstīti šādi: Projekta rezultātā objekta energoefektivitāte tiks palielināta par 10 %. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да възстанови и подобри функционалността на деградиралите пространства и да подобри качеството на живот на местната общност и нивото на обществена безопасност. Инвестиционният предмет е реконструкцията на сградата на бившето училище за нуждите на културния център, отбелязана в развойния проект с цифрата „1“, заедно с реконструкция на електрическата връзка, изграждане на хелинг за инвалиди, достъп, паркоместа, тротоари, капилярна лента, две полета и детска площадка. Основните резултати от проекта, изразени чрез показатели за резултатите, са: Брой на хората, които използват социални/културни/туристически инфраструктури, които са предмет на проекта. Целевата група на проекта е жителите на община Вилколаз, с особен акцент върху областта на съживяването. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на конкретни цели, произтичащи от анализа на проблемите и нуждите на бенефициентите, както и от енергийното обследване. Тези цели са определени, както следва: В резултат на проекта енергийната ефективност на съоръжението ще бъде увеличена с 10 %. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a leromlott terek működőképességének helyreállítása és javítása, valamint a helyi közösség életminőségének és a közbiztonság szintjének javítása. A beruházás tárgya az egykori iskola épületének rekonstrukciója a kultúrközpont igényei szerint, a fejlesztési projekten „1” számjegytel jelölték meg, valamint az elektromos csatlakozás rekonstrukciója, a mozgáskorlátozottak számára kialakított csúszda építése, megközelíthetőség, parkolóhelyek, járdák, kapilláris zenekar, két mező és egy játszótér gyermekek számára. A projekt eredménymutatókkal kifejezett fő eredményei a következők: A projekt tárgyát képező társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma. A projekt célcsoportja a Wilkołaz település lakói, különös tekintettel az újjáélesztés területére. A projekt fő célkitűzése a kedvezményezettek problémáinak és szükségleteinek elemzéséből, valamint az energetikai ellenőrzésből eredő konkrét célkitűzések végrehajtása révén valósul meg. Ezek a célkitűzések a következők: A projekt eredményeként a létesítmény energiahatékonysága 10%-kal nő. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feidhmiúlacht spásanna díghrádaithe a athchóiriú agus a fheabhsú agus caighdeán maireachtála an phobail áitiúil agus leibhéal na sábháilteachta poiblí a fheabhsú. Is é an t-ábhar infheistíochta a atógáil an iar-scoil do riachtanais an ionaid chultúrtha, marcáilte ar an tionscadal forbartha leis an digit “1”, mar aon leis an atógáil an nasc leictreach, tógáil sleamhnán do dhaoine faoi mhíchumas, rochtain, spásanna páirceála, sidewalks, banda ribeach, dhá réimse agus clós súgartha do leanaí. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail, arna léiriú ag táscairí toraidh: Líon na ndaoine a úsáideann bonneagair shóisialta/chultúrtha/turasóireachta is ábhar don tionscadal. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí an Wilkołaz Commune, le béim ar leith ar an réimse athbheochana. Bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail trí chuspóirí sonracha a chur chun feidhme a eascraíonn as anailís ar fhadhbanna agus riachtanais na dtairbhithe, agus as an iniúchadh fuinnimh. Leagtar amach na cuspóirí sin mar seo a leanas: Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide faoi 10 %. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att återställa och förbättra funktionaliteten hos skadade utrymmen och förbättra livskvaliteten i lokalsamhället och nivån på den allmänna säkerheten. Investeringsämnet är återuppbyggnaden av byggnaden av den tidigare skolan för kulturcentrets behov, markerad på utvecklingsprojektet med siffran ”1”, tillsammans med återuppbyggnaden av den elektriska anslutningen, konstruktion av en slip för funktionshindrade, tillgång, parkeringsplatser, trottoarer, kapillärband, två fält och en lekplats för barn. De viktigaste resultaten av projektet, uttryckta som resultatindikatorer, är följande: Antal personer som använder sociala/kulturella/turisminfrastrukturer som är föremål för projektet. Målgruppen för projektet är invånarna i Wilkołaz kommun, med särskild tonvikt på området för vitalisering. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom genomförande av särskilda mål som följer av analysen av stödmottagarnas problem och behov samt energibesiktningen. Dessa mål anges på följande sätt: Som ett resultat av projektet kommer anläggningens energieffektivitet att ökas med 10 %. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on taastada ja parandada halvenenud ruumide funktsionaalsust ning parandada kohaliku kogukonna elukvaliteeti ja avaliku julgeoleku taset. Investeerimisobjektiks on endise kooli hoone rekonstrueerimine kultuurikeskuse vajadustele, mis on märgitud arendusprojekti numbriga „1“, koos elektriühenduse rekonstrueerimisega, puuetega inimeste ellingu, juurdepääsu, parkimiskohtade, kõnniteede, kapillaarriba, kahe välja ja laste mänguväljaku ehitamisega. Projekti peamised tulemused, mida väljendatakse tulemusnäitajatena, on järgmised: Nende inimeste arv, kes kasutavad projekti objektiks olevaid sotsiaal-, kultuuri- ja turismitaristuid. Projekti sihtrühm on Wilkołazi kommuuni elanikud, pöörates erilist tähelepanu taaselustamise valdkonnale. Projekti põhieesmärk saavutatakse abisaajate probleemide ja vajaduste analüüsist ning energiaauditist tulenevate erieesmärkide rakendamisega. Need eesmärgid on järgmised: Projekti tulemusena suurendatakse rajatise energiatõhusust 10 % võrra. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
Identifiers
RPLU.13.04.00-06-0023/17
0 references