Professional activation of residents of the district of Łęborskie (Q121621): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Słupski / rank
 
Normal rank

Revision as of 14:04, 27 October 2022

Project Q121621 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professional activation of residents of the district of Łęborskie
Project Q121621 in Poland

    Statements

    0 references
    928,245.39 zloty
    0 references
    206,348.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,092,042.12 zloty
    0 references
    242,760.96 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    POWIAT LĘBORSKI
    0 references
    0 references

    54°34'9.19"N, 17°41'22.99"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do grupy 90 osób pozostających bez pracy(z wyłączeniem osób przed ukończeniem 30 r.ż.), należących do wszystkich poniższych grup: -osoby w wieku 50 lat i więcej, -kobiety, -osoby z niepełnosprawnościami(co najmniej 10%uczestników), -osoby długotrwale bezrobotne, -osoby o niskich kwalifikacjach. Wsparcie skierowane będzie do osób, które bez udziału w projekcie mają najmniejszą szansę na rozwiązanie dotykających je problemów, w szczególności osób z niepełnosprawnościami oraz osób zamieszkujących na obszarach o wysokiej stopie bezrobocia. Celem jest poprawa jakości działań na rzecz aktywizacji zawodowej(zwiększenia zatrudnienia osób pozostających bez pracy) przez wdrażanie kompleksowych rozwiązań w zakresie aktywizacji zawodowej osób pozostających bez pracy, skierowanych wyłącznie do osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji na rynku pracy i stworzonych indywidualnie dla każdego uczestnika wsparcia na podstawie indywidualnej diagnozy. Cele szczegółowe: -Aktywizacja zawodowa łącznie 90 osób pozostających bez pracy. -Doprowadzenie do trwającego co najmniej 3 m-ce zatrudnienia co najmniej 45%uczestników projektu pozostających bez pracy poprzez aktywizację zawodową. -Uzyskanie przez co najmniej 35%uczestników projektu kwalifikacji zawodowych zgodnie z zał.13. Działania: -Poradnictwo psychologiczne, zawodowe, pośrednictwo pracy, -Warsztaty z zakresu technik aktywnego poszukiwania pracy i nabywania kompetencji kluczowych, -Kursy i szkolenia prowadzące do podniesienia, uzupełnienia lub zmiany kwalifikacji zawodowych, -Staże służące nabywaniu lub uzupełnianiu doświadczenia zawodowego oraz rozwojowi praktycznych umiejętności w zakresie wykonywania danego zawodu, -Wsparcie towarzyszące. Działania te wpłyną na zwiększenie zatrudnienia we wszystkich kategoriach wiekowych, podniesienie poziomu aktywności społecznej i wzrost kompetencji mieszkańców dla lepszego wykorzystania potencjału wynikającego z wydłużania się życia. (Polish)
    0 references
    The project is addressed to a group of 90 people who are unemployed (excluding persons before the end of 30) belonging to all of the following groups: —persons aged 50 and over, -women, -persons with disabilities (at least 10 % of participants), -long-term unemployed persons, -low-skilled persons. Support will be addressed to those who, without participating in the project, have the least chance of solving the problems they face, in particular people with disabilities and those living in areas with high unemployment rates. The aim is to improve the quality of activation measures (increasing employment of people who are unemployed) by implementing comprehensive solutions for the activation of unemployed persons, aimed exclusively at the most vulnerable people on the labour market and created individually for each participant of support based on individual diagnosis. Specific objectives: —Professional activation of a total of 90 people who are unemployed. —According to at least 3 months of employment of at least 45 % of project participants who are unemployed through professional activation. —Acquiring at least 35 % of participants in the project of professional qualifications according to Annex 13. Actions: —Professional counselling, employment intermediation, -Workshops in the field of active job search techniques and key competence acquisition, -Training courses and training leading to raising, supplementing or changing professional qualifications, -Internships for acquiring or supplementing professional experience and the development of practical skills in the field of pursuit of a given profession, -Accompanying support. These actions will increase employment in all ages, increase the level of social participation and increase the skills of residents to make better use of the potential of life extensions. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet s’adresse à un groupe de 90 chômeurs (à l’exclusion des personnes âgées de plus de 30 ans) appartenant à l’ensemble des groupes suivants: —personnes âgées de 50 ans et plus, femmes, — personnes handicapées (au moins 10 % des participants), — chômeurs de longue durée, — peu qualifiés. L’aide s’adressera à ceux qui, sans participer au projet, auront le moins de chances de résoudre les problèmes qui les concernent, en particulier les personnes handicapées et les personnes vivant dans des zones où le taux de chômage est élevé. L’objectif est d’améliorer la qualité des mesures d’activation (augmentation de l’emploi des chômeurs) en mettant en œuvre des solutions globales pour l’activation des chômeurs, destinées exclusivement aux personnes les plus vulnérables sur le marché du travail et créées individuellement pour chaque participant à l’aide sur la base d’un diagnostic individuel. Objectifs spécifiques: —Activation professionnelle d’un total de 90 chômeurs. Fournir au moins 45 % des participants au projet sans emploi pendant au moins 3 mois d’emploi. —Acquisition par au moins 35 % des participants au projet de qualifications professionnelles conformément à l’annexe 13. Actions: —Orientation psychologique, orientation professionnelle, placement professionnel, -ateliers sur les techniques actives de recherche d’emploi et acquisition de compétences clés, — Cours et formations conduisant au perfectionnement, au complément ou à la reconversion des compétences, -Formation en vue de l’acquisition ou de l’achèvement d’une expérience professionnelle et du développement des compétences pratiques dans l’exercice de la profession concernée, -Soutien d’accompagnement. Ces mesures permettront d’accroître l’emploi dans toutes les catégories d’âge, d’accroître le niveau de participation sociale et d’accroître les compétences des résidents pour mieux exploiter le potentiel d’une vie plus longue. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an eine Gruppe von 90 Arbeitslosen (mit Ausnahme derjenigen vor 30 Jahren), die zu allen folgenden Gruppen gehören: Personen ab 50 Jahren, Frauen, – Menschen mit Behinderungen (mindestens 10 % der Teilnehmer), – Langzeitarbeitslose, – Geringqualifizierte. Die Unterstützung richtet sich an diejenigen, die ohne Beteiligung an dem Projekt die geringste Chance haben, die Probleme zu lösen, die sie betreffen, insbesondere Menschen mit Behinderungen und Menschen, die in Gebieten mit hoher Arbeitslosigkeit leben. Ziel ist es, die Qualität der Aktivierungsmaßnahmen (Erhöhung der Beschäftigung von Arbeitslosen) zu verbessern, indem umfassende Lösungen für die Aktivierung von Arbeitslosen umgesetzt werden, die sich ausschließlich an die am stärksten gefährdeten Menschen auf dem Arbeitsmarkt richten und für jeden Teilnehmer der Unterstützung auf der Grundlage einer individuellen Diagnose individuell geschaffen werden. Spezifische Ziele: —Berufliche Aktivierung von insgesamt 90 Arbeitslosen. —Mindestens 45 % der Projektteilnehmer für mindestens drei Arbeitsmonate arbeitslos sind. —Erwerb von mindestens 35 % der Teilnehmer des Projekts für berufliche Qualifikationen gemäß Anhang 13. Maßnahmen: —Psychologische Beratung, Berufsberatung, Stellenvermittlung, -Workshops über aktive Arbeitssuche und Erwerb von Schlüsselkompetenzen, – Kurse und Ausbildungen, die zur Weiterbildung, Ergänzung oder Umschulung führen, -Ausbildung zum Erwerb oder zum Abschluss von Berufserfahrung und zur Entwicklung praktischer Fähigkeiten in der Ausübung des betreffenden Berufs, -Begleitunterstützung. Diese Maßnahmen werden die Beschäftigung in allen Altersgruppen erhöhen, die soziale Teilhabe erhöhen und die Kompetenzen der Anwohner erhöhen, um das Potenzial eines längeren Lebens besser auszuschöpfen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op een groep van 90 werklozen (met uitzondering van werklozen vóór de leeftijd van 30 jaar), die tot alle volgende groepen behoren: —personen van 50 jaar en ouder, vrouwen, — personen met een handicap (ten minste 10 % van de deelnemers), — langdurig werklozen — laaggeschoolden. Er zal steun worden verleend aan degenen die, zonder aan het project deel te nemen, de problemen waarmee zij te kampen hebben, met name personen met een handicap en mensen in gebieden met een hoge werkloosheid, het minst kunnen oplossen. Het doel is de kwaliteit van activeringsmaatregelen (verhoging van de werkgelegenheid van werklozen) te verbeteren door alomvattende oplossingen voor de activering van werklozen toe te passen, die uitsluitend gericht zijn op de meest kwetsbare mensen op de arbeidsmarkt en die individueel voor elke deelnemer worden gecreëerd op basis van een individuele diagnose. Specifieke doelstellingen: —Professionele activering van in totaal 90 werklozen. —Het verstrekken van ten minste 45 % van de projectdeelnemers zonder werk gedurende ten minste drie maanden werk. —Verwerving door ten minste 35 % van de deelnemers aan het project van beroepskwalificaties overeenkomstig bijlage 13. Acties: —Psychologische advisering, beroepsadvies, arbeidsbemiddeling, -workshops over actieve technieken voor het zoeken naar werk en verwerving van sleutelcompetenties, — Cursussen en -opleidingen die leiden tot bijscholing, aanvulling of omscholing, -Opleiding voor het verwerven of voltooien van beroepservaring en de ontwikkeling van praktische vaardigheden bij de uitoefening van het betrokken beroep — Begeleiding. Deze maatregelen zullen de werkgelegenheid in alle leeftijdsgroepen vergroten, het niveau van maatschappelijke participatie verhogen en de vaardigheden van bewoners vergroten om het potentieel van een langer leven beter te benutten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a un gruppo di 90 disoccupati (esclusi quelli prima dei 30 anni), appartenenti a tutti i seguenti gruppi: —persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, — persone con disabilità (almeno il 10 % dei partecipanti), — disoccupati di lunga durata, — scarsamente qualificate. Il sostegno sarà rivolto a coloro che, senza partecipare al progetto, hanno meno possibilità di risolvere i problemi che li riguardano, in particolare le persone con disabilità e le persone che vivono in zone con tassi di disoccupazione elevati. L'obiettivo è migliorare la qualità delle misure di attivazione (aumento dell'occupazione dei disoccupati) attuando soluzioni globali per l'attivazione dei disoccupati, rivolte esclusivamente alle persone più vulnerabili del mercato del lavoro e create individualmente per ciascun partecipante al sostegno sulla base di una diagnosi individuale. Obiettivi specifici: —Attivazione professionale di un totale di 90 disoccupati. —Fornire almeno il 45 % dei partecipanti al progetto senza lavoro per almeno 3 mesi di occupazione. —Acquisizione di almeno il 35 % dei partecipanti al progetto di qualifiche professionali conformemente all'allegato 13. Azioni: —Consulenza psicologica, consulenza professionale, collocamento, -laboratori su tecniche attive di ricerca del lavoro e acquisizione di competenze chiave, — Corsi e formazione finalizzati al miglioramento delle competenze, all'integrazione o alla riqualificazione, -formazione per l'acquisizione o il completamento di un'esperienza professionale e lo sviluppo di competenze pratiche nell'esercizio della professione in questione, -Sostegno all'accompagnamento. Queste misure aumenteranno l'occupazione in tutte le categorie di età, aumenteranno il livello di partecipazione sociale e aumenteranno le competenze dei residenti per sfruttare meglio il potenziale di una vita più lunga. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a un grupo de 90 personas desempleadas (excluidas las personas antes de los 30 años), pertenecientes a todos los grupos siguientes: —personas mayores de 50 años, mujeres, — personas con discapacidad (al menos el 10 % de los participantes), — desempleados de larga duración, — poco cualificados. El apoyo se dirigirá a aquellos que, sin participar en el proyecto, tienen menos posibilidades de resolver los problemas que les afectan, en particular las personas con discapacidad y las personas que viven en zonas con altas tasas de desempleo. El objetivo es mejorar la calidad de las medidas de activación (aumento del empleo de los desempleados) mediante la aplicación de soluciones integrales para la activación de las personas desempleadas, dirigidas exclusivamente a las personas más vulnerables del mercado laboral y creadas individualmente para cada participante de la ayuda sobre la base de un diagnóstico individual. Objetivos específicos: —Activación profesional de un total de 90 desempleados. —Proporcionar al menos el 45 % de los participantes en el proyecto sin trabajo durante al menos tres meses de empleo. —Adquisición por al menos el 35 % de los participantes en el proyecto de cualificaciones profesionales de conformidad con el anexo 13. Acciones: —Asesoramiento psicológico, asesoramiento profesional, colocación en el empleo, -talleres sobre técnicas activas de búsqueda de empleo y adquisición de competencias clave, — Cursos y formación que conduzcan a la mejora de las capacidades, complemento o reciclaje profesional, -Formación para la adquisición o finalización de la experiencia profesional y el desarrollo de competencias prácticas en el ejercicio de la profesión de que se trate, -Apoyo de acompañamiento. Estas medidas aumentarán el empleo en todas las categorías de edad, aumentarán el nivel de participación social y aumentarán las capacidades de los residentes para aprovechar mejor el potencial de una vida más larga. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet henvender sig til en gruppe på 90 arbejdsløse (ekskl. personer inden udgangen af 30), der tilhører alle følgende grupper: personer på 50 år og derover, -kvinder, -personer med handicap (mindst 10 % af deltagerne), -langtidsledige, lavtuddannede. Der vil blive ydet støtte til dem, der uden at deltage i projektet har den mindste chance for at løse de problemer, de står over for, navnlig personer med handicap og personer, der bor i områder med høj arbejdsløshed. Målet er at forbedre kvaliteten af aktiveringsforanstaltninger (øget beskæftigelse af arbejdsløse) ved at gennemføre omfattende løsninger til aktivering af arbejdsløse, der udelukkende er rettet mod de mest sårbare på arbejdsmarkedet og skabt individuelt for hver enkelt deltager i støtte baseret på individuel diagnose. Specifikke målsætninger: âEURProfessional aktivering af i alt 90 personer, der er arbejdsløse. âEURA iflg. mindst 3 måneders beskæftigelse af mindst 45 % af projektdeltagerne, der er arbejdsløse gennem erhvervsmæssig aktivering. Aktioner: âEURProfessional rådgivning, beskæftigelsesformidling, -workshops inden for aktive jobsøgningsteknikker og tilegnelse af nøglekompetencer, -Uddannelseskurser og -uddannelse, der fører til opkvalificering, supplering eller ændring af faglige kvalifikationer, -Praktikophold til erhvervelse eller supplering af erhvervserfaring og udvikling af praktiske færdigheder inden for udøvelse af et givet erhverv, -Ledsagestøtte. Disse foranstaltninger vil øge beskæftigelsen i alle aldre, øge graden af social deltagelse og øge beboernes færdigheder for at gøre bedre brug af potentialet i livsforlængelser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε μια ομάδα 90 ατόμων που είναι άνεργοι (εξαιρουμένων των ατόμων πριν από το τέλος των 30) που ανήκουν σε όλες τις ακόλουθες ομάδες: άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, -γυναίκες, -άτομα με αναπηρία (τουλάχιστον 10 % των συμμετεχόντων), — μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Η στήριξη θα απευθύνεται σε όσους, χωρίς να συμμετέχουν στο σχέδιο, έχουν τις λιγότερες πιθανότητες να επιλύσουν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν, ιδίως τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα που ζουν σε περιοχές με υψηλά ποσοστά ανεργίας. Στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας των μέτρων ενεργοποίησης (αύξηση της απασχόλησης των ανέργων) με την εφαρμογή ολοκληρωμένων λύσεων για την ενεργοποίηση των ανέργων, οι οποίες θα απευθύνονται αποκλειστικά στα πλέον ευάλωτα άτομα στην αγορά εργασίας και θα δημιουργούνται μεμονωμένα για κάθε συμμετέχοντα σε στήριξη βάσει ατομικής διάγνωσης. Ειδικοί στόχοι: επαγγελματική ενεργοποίηση συνολικά 90 ατόμων που είναι άνεργοι. Σύμφωνα με τουλάχιστον 3 μήνες απασχόλησης τουλάχιστον 45 % των συμμετεχόντων στο έργο που είναι άνεργοι μέσω επαγγελματικής ενεργοποίησης. â EURAcquining τουλάχιστον 35 % των συμμετεχόντων στο έργο των επαγγελματικών προσόντων σύμφωνα με το παράρτημα 13. Δράσεις: επαγγελματική συμβουλευτική, διαμεσολάβηση στην απασχόληση, -Εργαστήρια στον τομέα των ενεργών τεχνικών αναζήτησης εργασίας και απόκτηση βασικών ικανοτήτων, -Κατάρτιση μαθημάτων και κατάρτιση που οδηγεί στην αύξηση, συμπλήρωση ή αλλαγή επαγγελματικών προσόντων, -Πρακτική άσκηση για την απόκτηση ή τη συμπλήρωση της επαγγελματικής εμπειρίας και την ανάπτυξη πρακτικών δεξιοτήτων στον τομέα της άσκησης ενός συγκεκριμένου επαγγέλματος, -Συνοδευτική υποστήριξη. Οι δράσεις αυτές θα αυξήσουν την απασχόληση σε όλες τις ηλικίες, θα αυξήσουν το επίπεδο της κοινωνικής συμμετοχής και θα αυξήσουν τις δεξιότητες των κατοίκων για την καλύτερη αξιοποίηση του δυναμικού των επεκτάσεων της ζωής. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen skupini od 90 osoba koje su nezaposlene (isključujući osobe prije isteka 30 godina) koje pripadaju svim sljedećim skupinama: osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom (najmanje 10 % sudionika), dugotrajno nezaposlene osobe, niskokvalificirane osobe. Potpora će biti upućena onima koji, bez sudjelovanja u projektu, imaju najmanje šanse za rješavanje problema s kojima se suočavaju, posebno osobama s invaliditetom i onima koji žive u područjima s visokom stopom nezaposlenosti. Cilj je poboljšati kvalitetu poticajnih mjera (povećanje zapošljavanja nezaposlenih osoba) provedbom sveobuhvatnih rješenja za aktivaciju nezaposlenih osoba, usmjerenih isključivo na najranjivije osobe na tržištu rada i stvorenih pojedinačno za svakog sudionika potpore na temelju individualne dijagnoze. Posebni ciljevi: âEURProfesionalna aktivacija od ukupno 90 osoba koje su nezaposlene. âEURAc Prema najmanje 3 mjeseca zaposlenja najmanje 45 % sudionika projekta koji su nezaposleni kroz profesionalnu aktivaciju. âEURAcquiring najmanje 35 % sudionika u projektu stručnih kvalifikacija prema Prilogu 13. Mjere: âEURStručno savjetovanje, posredovanje pri zapošljavanju, -Radionice u području aktivnih tehnika traženja posla i stjecanja ključnih kompetencija, -Osposobljavanje i osposobljavanje koje vodi do podizanja, dopunjavanja ili mijenjanja stručnih kvalifikacija, stažiranja za stjecanje ili dopunjavanje profesionalnog iskustva i razvoja praktičnih vještina u području obavljanja određene profesije, -Putnička podrška. Tim će se mjerama povećati zaposlenost u svim dobnim skupinama, povećati razina sudjelovanja u društvu i povećati vještine stanovnika kako bi se bolje iskoristio potencijal produljenja života. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează unui grup de 90 de persoane aflate în șomaj (cu excepția persoanelor înainte de sfârșitul anului 30) aparținând tuturor grupurilor următoare: â EUR persoane în vârstă de 50 de ani și peste, -femei, -persoane cu handicap (cel puțin 10 % dintre participanți), – șomeri pe termen lung, -persoane cu un nivel scăzut de calificare. Se va acorda sprijin celor care, fără a participa la proiect, au cele mai puține șanse de a rezolva problemele cu care se confruntă, în special persoanele cu handicap și persoanele care locuiesc în zone cu rate ridicate ale șomajului. Scopul este de a îmbunătăți calitatea măsurilor de activare (creșterea ocupării forței de muncă în rândul persoanelor aflate în șomaj) prin punerea în aplicare a unor soluții cuprinzătoare pentru activarea șomerilor, destinate exclusiv persoanelor celor mai vulnerabile de pe piața forței de muncă și create individual pentru fiecare participant la sprijin pe baza diagnosticului individual. Obiective specifice: activarea profesională a unui total de 90 de persoane care sunt șomere. În funcție de cel puțin 3 luni de angajare de cel puțin 45 % dintre participanții la proiect care sunt șomeri prin activare profesională. Dobândirea a cel puțin 35 % dintre participanții la proiectul de calificări profesionale conform anexei 13. Acțiuni: consiliere profesională, intermediere de locuri de muncă, ateliere de lucru în domeniul tehnicilor de căutare activă a unui loc de muncă și dobândirea competențelor cheie, -Formare cursuri și formare care să conducă la creșterea, completarea sau schimbarea calificărilor profesionale, -Angajament pentru dobândirea sau completarea experienței profesionale și dezvoltarea abilităților practice în domeniul exercitării unei anumite profesii, -Accompanying support. Aceste acțiuni vor crește gradul de ocupare a forței de muncă la toate vârstele, vor crește nivelul de participare socială și vor spori competențele rezidenților pentru a utiliza mai bine potențialul prelungirilor vieții. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je určený skupine 90 nezamestnaných osôb (okrem osôb pred koncom 30 rokov) patriacich do všetkých týchto skupín: osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím (najmenej 10 % účastníkov), – dlhodobo nezamestnané osoby, – nízkokvalifikované osoby. Podpora bude určená tým, ktorí bez účasti na projekte majú najnižšiu šancu vyriešiť problémy, ktorým čelia, najmä osobám so zdravotným postihnutím a osobám žijúcim v oblastiach s vysokou mierou nezamestnanosti. Cieľom je zlepšiť kvalitu aktivačných opatrení (zvýšenie zamestnanosti nezamestnaných) zavedením komplexných riešení na aktiváciu nezamestnaných osôb zameraných výlučne na najzraniteľnejšie osoby na trhu práce a vytvorených individuálne pre každého účastníka podpory na základe individuálnej diagnózy. Osobitné ciele: ›Profesionálna aktivácia celkovo 90 nezamestnaných. â EURPodľa najmenej 3 mesiacov zamestnania najmenej 45 % účastníkov projektu, ktorí sú nezamestnaní prostredníctvom profesionálnej aktivácie. â EURZískanie najmenej 35 % účastníkov projektu odbornej kvalifikácie podľa prílohy 13. Akcie: › Odborné poradenstvo, sprostredkovanie zamestnania, -Workshops v oblasti aktívnych techník hľadania zamestnania a získavania kľúčových kompetencií, -odborné kurzy a odborná príprava vedúca k zvyšovaniu, dopĺňaniu alebo zmene odbornej kvalifikácie, -odborné stáže na získanie alebo doplnenie odborných skúseností a rozvoj praktických zručností v oblasti výkonu daného povolania, -Sprievodná podpora. Tieto opatrenia zvýšia zamestnanosť vo všetkých vekových kategóriách, zvýšia úroveň sociálnej účasti a zvýšia zručnosti obyvateľov s cieľom lepšie využiť potenciál predĺženia života. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa indirizzat lil grupp ta’ 90 persuna li huma qiegħda (esklużi persuni qabel tmiem it-30) li jappartjenu għall-gruppi kollha li ġejjin: â EURpersons età 50 u aktar, -nisa, -persuni b’diżabilità (mill-inqas 10 % tal-parteċipanti), -persuni qiegħda fit-tul, -persuni b’ħiliet baxxi. L-appoġġ se jiġi indirizzat lil dawk li, mingħajr ma jipparteċipaw fil-proġett, għandhom l-inqas ċans li jsolvu l-problemi li jiffaċċjaw, b’mod partikolari l-persuni b’diżabilità u dawk li jgħixu f’żoni b’rati għolja ta’ qgħad. L-għan huwa li tittejjeb il-kwalità tal-miżuri ta’ attivazzjoni (żieda fl-impjieg ta’ persuni qiegħda) permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet komprensivi għall-attivazzjoni ta’ persuni qiegħda, immirati esklussivament għall-persuni l-aktar vulnerabbli fis-suq tax-xogħol u maħluqa individwalment għal kull parteċipant ta’ appoġġ ibbażat fuq dijanjożi individwali. Għanijiet speċifiċi: EUR EUR Skont l-inqas 3 xhur ta ‘impjieg ta’ mill-inqas 45 % tal-parteċipanti tal-proġett li huma qiegħda permezz ta ‘attivazzjoni professjonali. â EUR EURAcquiring mill-inqas 35 % tal-parteċipanti tal-proġett skont l-Anness 13. Azzjonijiet: konsulenza professjonali, intermedjazzjoni tax-xogħol, -Workshops fil-qasam tat-tekniki attivi ta ‘tiftix ta’ impjieg u l-akkwist ta ‘kompetenzi ewlenin, -Taħriġ korsijiet u taħriġ li jwassal għal żieda, supplimentar jew bidla kwalifiki professjonali, -Internships għall-akkwist jew jissupplimentaw esperjenza professjonali u l-iżvilupp ta ‘ħiliet prattiċi fil-qasam ta’ eżerċizzju ta ‘professjoni partikolari, -Appoġġ li jakkumpanja. Dawn l-azzjonijiet se jżidu l-impjiegi fl-etajiet kollha, iżidu l-livell ta’ parteċipazzjoni soċjali u jżidu l-ħiliet tar-residenti biex jagħmlu użu aħjar mill-potenzjal tal-estensjonijiet tal-ħajja. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a um grupo de 90 pessoas desempregadas (excluindo pessoas antes do final de 30) pertencentes a todos os seguintes grupos: pessoas com idade igual ou superior a 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência (pelo menos 10 % dos participantes), desempregados de longa duração, pessoas pouco qualificadas. O apoio será dirigido àqueles que, sem participarem no projeto, têm menos hipóteses de resolver os problemas com que se deparam, em especial as pessoas com deficiência e as que vivem em zonas com elevadas taxas de desemprego. O objetivo é melhorar a qualidade das medidas de ativação (aumento do emprego das pessoas desempregadas) através da implementação de soluções abrangentes para a ativação dos desempregados, destinadas exclusivamente às pessoas mais vulneráveis do mercado de trabalho e criadas individualmente para cada participante de apoio com base no diagnóstico individual. Objetivos específicos: ativação profissional de um total de 90 pessoas desempregadas. ›De acordo com, pelo menos, 3 meses de emprego de, pelo menos, 45 % dos participantes no projeto que estão desempregados através de ativação profissional. ›Requerendo pelo menos 35 % dos participantes no projeto de qualificações profissionais em conformidade com o anexo 13. Ações: assessoria profissional, intermediação no emprego, Oficinas no domínio das técnicas ativas de procura de emprego e aquisição de competências essenciais, -Formação de cursos e formação conducentes à criação, complemento ou alteração das qualificações profissionais, -Estágios para aquisição ou complemento de experiência profissional e desenvolvimento de competências práticas no domínio do exercício de uma determinada profissão -Acompanhamento de apoio. Estas ações aumentarão o emprego em todas as idades, aumentarão o nível de participação social e aumentarão as competências dos residentes para utilizarem melhor o potencial de prolongamento da vida. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 90 työttömälle ryhmälle (lukuun ottamatta henkilöitä ennen 30 vuoden loppua), jotka kuuluvat kaikkiin seuraaviin ryhmiin: vähintään 50-vuotiaat henkilöt, -naiset, -vammaiset (vähintään 10 % osallistujista), -pitkäaikaistyöttömät, -vähätaitoiset henkilöt. Tukea annetaan niille, joilla on vähiten mahdollisuuksia ratkaista kohtaamansa ongelmat ilman hankkeeseen osallistumista, erityisesti vammaisille ja korkean työttömyysasteen alueilla asuville. Tavoitteena on parantaa aktivointitoimenpiteiden laatua (työttömien työllisyyden lisääminen) toteuttamalla kattavia ratkaisuja työttömien aktivoimiseksi, jotka on suunnattu yksinomaan työmarkkinoilla kaikkein heikoimmassa asemassa oleville henkilöille ja jotka on luotu yksilöllisen diagnoosin perusteella kutakin tuen saajaa varten. Erityistavoitteet: âEURAmmatillinen aktivointi yhteensä 90 henkilöä, jotka ovat työttömiä. âEURAn mukaan vähintään kolme kuukautta työllistettyjä vähintään 45 % hankkeen osallistujista, jotka ovat työttömiä ammatillisen aktivoinnin kautta. âEURAsaa vähintään 35 % osallistujista ammattipätevyyden tunnustamista koskevan hankkeen liitteen 13 mukaisesti. Toimet: âEURAmmatillinen neuvonta, työnvälitys, -työpajat aktiivisten työnhakutekniikoiden ja avaintaitojen hankinnassa, -koulutuskurssit ja -koulutus, jotka johtavat ammattipätevyyksien hankkimiseen, täydentämiseen tai muuttamiseen, -ammattikokemuksen hankkimiseen tai täydentämiseen sekä käytännön taitojen kehittämiseen tietyn ammatin harjoittamisen alalla liittyvät harjoittelujaksot, -tuki. Näillä toimilla lisätään kaikenikäisten työllisyyttä, lisätään sosiaalista osallistumista ja parannetaan asukkaiden taitoja hyödyntää eliniän pidennysten tarjoamia mahdollisuuksia paremmin. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen skupini 90 brezposelnih oseb (razen oseb pred koncem 30 let), ki pripadajo vsem naslednjim skupinam: osebe, stare 50 let in več, -ženske, -osebe s posebnimi potrebami (vsaj 10 % udeležencev), – dolgotrajno brezposelne osebe, -nizkokvalificirane osebe. Podpora bo namenjena tistim, ki imajo brez sodelovanja v projektu najmanj možnosti za reševanje težav, s katerimi se soočajo, zlasti invalidom in tistim, ki živijo na območjih z visoko stopnjo brezposelnosti. Cilj je izboljšati kakovost aktivacijskih ukrepov (povečanje zaposlovanja brezposelnih) z izvajanjem celovitih rešitev za aktivacijo brezposelnih oseb, ki so namenjene izključno najbolj ranljivim osebam na trgu dela in so oblikovane posamično za vsakega udeleženca podpore na podlagi individualne diagnoze. Posebni cilji: Professional aktivacija skupno 90 ljudi, ki so brezposelni. âEURAglede na vsaj 3 mesece zaposlitve vsaj 45 % udeležencev projekta, ki so brezposelni s poklicno aktivacijo. âEURAc prosi vsaj 35 % udeležencev v projektu poklicnih kvalifikacij v skladu s Prilogo 13. Ukrepi: strokovno svetovanje, posredovanje zaposlitve, -Delavnice na področju aktivnih tehnik iskanja zaposlitve in pridobivanja ključnih kompetenc, -Tečaji usposabljanja in usposabljanja, ki vodijo k dvigu, dopolnitvi ali spremembi poklicnih kvalifikacij, -Pripravništva za pridobivanje ali dopolnjevanje poklicnih izkušenj in razvoj praktičnih znanj in spretnosti na področju opravljanja določenega poklica, -Spremljevalna podpora. Ti ukrepi bodo povečali zaposlenost v vseh starostih, povečali stopnjo udeležbe v družbi in povečali usposobljenost prebivalcev, da bi bolje izkoristili potencial podaljševanja življenja. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je určen skupině 90 osob, které jsou nezaměstnané (kromě osob před koncem 30 let), patřících do všech těchto skupin: ›osoby ve věku 50 let a více, -ženy, -osoby se zdravotním postižením (alespoň 10 % účastníků), – dlouhodobě nezaměstnané osoby, – osoby s nízkou kvalifikací. Podpora bude určena těm, kteří, aniž by se projektu účastnili, mají nejmenší šanci vyřešit problémy, jimž čelí, zejména osoby se zdravotním postižením a osoby žijící v oblastech s vysokou mírou nezaměstnanosti. Cílem je zlepšit kvalitu aktivačních opatření (zvýšení zaměstnanosti nezaměstnaných) zavedením komplexních řešení pro aktivaci nezaměstnaných, zaměřených výhradně na nejzranitelnější osoby na trhu práce a vytvořených individuálně pro každého účastníka podpory na základě individuální diagnózy. Specifické cíle: ›Profesní aktivace celkem 90 lidí, kteří jsou nezaměstnaní. âEURAPodle nejméně 3 měsíců zaměstnání nejméně 45 % účastníků projektu, kteří jsou nezaměstnaní prostřednictvím profesní aktivace. âEURAcquiring nejméně 35 % účastníků projektu odborné kvalifikace podle přílohy 13. Akce: ›Profesní poradenství, zprostředkování zaměstnání, -Workshopy v oblasti aktivní techniky hledání zaměstnání a získávání klíčových kompetencí, -Školní kurzy a školení vedoucí ke zvyšování, doplnění nebo změně odborné kvalifikace, -Stáží pro získání nebo doplnění odborné praxe a rozvoj praktických dovedností v oblasti výkonu daného povolání, -Doprovodná podpora. Tato opatření zvýší zaměstnanost ve všech věkových kategoriích, zvýší úroveň sociální účasti a zvýší dovednosti obyvatel s cílem lépe využít potenciálu prodloužení života. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 90 asmenų, kurie yra bedarbiai (išskyrus asmenis iki 30 m. pabaigos), grupei, priklausančiai visoms šioms grupėms: 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji (ne mažiau kaip 10 % dalyvių), -ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys. Parama bus teikiama tiems, kurie, nedalyvavę projekte, turi mažiausiai galimybių išspręsti problemas, su kuriomis jie susiduria, visų pirma neįgalieji ir gyvenantys vietovėse, kuriose aukštas nedarbo lygis. Tikslas – pagerinti aktyvumo skatinimo priemonių kokybę (didinti bedarbių užimtumą), įgyvendinant visapusiškus bedarbių aktyvumo skatinimo sprendimus, skirtus tik labiausiai pažeidžiamiems darbo rinkos asmenims ir individualiai kiekvienam paramos dalyviui, remiantis individualia diagnoze. Konkretūs tikslai: â EURProfessional aktyvacijos iš viso 90 žmonių, kurie yra bedarbiai. â EURAccording ne mažiau kaip 3 mėnesių užimtumo ne mažiau kaip 45 % projekto dalyvių, kurie yra bedarbiai per profesinį aktyvavimą. â EURAcquiing ne mažiau kaip 35 % dalyvių profesinės kvalifikacijos projekto pagal 13 priedą. Veiksmai: âEURProfesinis konsultavimas, darbo tarpininkavimas, – Dirbtuvės aktyvios darbo paieškos metodų srityje ir pagrindinių gebėjimų įgijimas, -mokymo kursai ir mokymai, kuriais siekiama kelti, papildyti ar keisti profesines kvalifikacijas, – stažuotės profesinės patirties įgijimui ar papildymui ir praktinių įgūdžių tobulinimui tam tikros profesijos vykdymo srityje, -Papildoma parama. Šie veiksmai padidins užimtumą visose amžiaus grupėse, padidins socialinį dalyvavimą ir padidins gyventojų įgūdžius, kad būtų geriau išnaudojamos gyvenimo pratęsimo galimybės. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts 90 cilvēku grupai, kas ir bezdarbnieki (izņemot personas līdz 30 gadu beigām), kas pieder visām šādām grupām: personas vecumā no 50 gadiem, -sievietes, -personas ar invaliditāti (vismaz 10 % dalībnieku), -ilgtermiņa bezdarbnieki, mazkvalificētas personas. Atbalsts tiks sniegts tiem, kuriem, neiesaistoties projektā, ir vismazākās iespējas atrisināt problēmas, ar kurām viņi saskaras, jo īpaši cilvēkiem ar invaliditāti un tiem, kas dzīvo apgabalos ar augstu bezdarba līmeni. Mērķis ir uzlabot aktivizācijas pasākumu kvalitāti (palielinot bezdarbnieku nodarbinātību), ieviešot visaptverošus risinājumus bezdarbnieku aktivizēšanai, kas vērsti tikai uz visneaizsargātākajiem cilvēkiem darba tirgū un tiek radīti individuāli katram atbalsta dalībniekam, pamatojoties uz individuālu diagnozi. Konkrētie mērķi: â EUR â EURProfessional aktivizēšana kopā 90 cilvēkiem, kuri ir bezdarbnieki. â EUR â EURSaskaņā ar vismaz 3 mēnešu nodarbinātības vismaz 45 % no projekta dalībniekiem, kuri ir bezdarbnieki, izmantojot profesionālo aktivizāciju. â EUR Iegūstot vismaz 35 % dalībnieku profesionālās kvalifikācijas projektu saskaņā ar Pielikumu 13. Darbības: â EUR Profesionālās konsultācijas, nodarbinātības starpniecība, -Workshops jomā aktīvās darba meklēšanas metodes un pamatprasmju apguve, -Apmācības kursi un apmācība, kas noved pie profesionālās kvalifikācijas paaugstināšanas, papildināšanas vai mainīšanas, -Internships par profesionālās pieredzes iegūšanu vai papildināšanu un praktisko iemaņu attīstību darbības jomā noteiktā profesijā, -papildu atbalsts. Šie pasākumi palielinās nodarbinātību visās vecuma grupās, palielinās sociālās līdzdalības līmeni un uzlabos iedzīvotāju prasmes, lai labāk izmantotu mūža pagarināšanas potenciālu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към група от 90 безработни лица (без лицата преди края на 30-те години), принадлежащи към всяка от следните групи: лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания (най-малко 10 % от участниците), дългосрочно безработни лица, нискоквалифицирани лица. Подкрепата ще бъде насочена към онези, които, без да участват в проекта, имат най-малък шанс да решат проблемите, пред които са изправени, по-специално хората с увреждания и хората, живеещи в райони с високи равнища на безработица. Целта е да се подобри качеството на мерките за активизиране (увеличаване на заетостта на безработните) чрез прилагане на цялостни решения за активизиране на безработните лица, насочени изключително към най-уязвимите лица на пазара на труда и създадени индивидуално за всеки участник в подкрепа въз основа на индивидуална диагноза. Специфични цели: âEURProfessional активиране на общо 90 души, които са безработни. âEURAcпоредно най-малко 3 месеца заетост на най-малко 45 % от участниците в проекта, които са безработни чрез професионално активиране. âEURAcquiing най-малко 35 % от участниците в проекта за професионална квалификация съгласно Приложение 13. Действия: âEURProfessional консултиране, посредничество в областта на заетостта, -Семинар в областта на активните техники за търсене на работа и придобиване на ключови умения, -Обучение курсове и обучение, водещи до повишаване, допълване или промяна на професионалните квалификации, -Стажове за придобиване или допълване на професионален опит и развитието на практически умения в областта на упражняване на дадена професия, -Придружаваща подкрепа. Тези действия ще увеличат заетостта във всички възрасти, ще повишат равнището на социално участие и ще повишат уменията на жителите да използват по-добре потенциала на удължаването на живота. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt egy 90 főből álló csoportnak szól, akik munkanélküliek (kivéve a 30 év vége előtti személyeket), akik az alábbi csoportok mindegyikéhez tartoznak: 50 éves vagy annál idősebb személyek, -nők, fogyatékossággal élő személyek (a résztvevők legalább 10%-a), -tartós munkanélküliek, -alacsony képzettségű személyek. A támogatást azok kapják, akiknek a projektben való részvétel nélkül a legkevesebb esélye van az előttük álló problémák megoldására, különös tekintettel a fogyatékossággal élőkre és a magas munkanélküliségi rátával rendelkező területeken élőkre. A cél az aktivizálási intézkedések minőségének javítása (a munkanélküliek foglalkoztatásának növelése) a munkanélküliek aktiválására irányuló átfogó megoldások bevezetésével, amelyek kizárólag a munkaerőpiacon jelen lévő legkiszolgáltatottabb személyeket célozzák meg, és egyéni diagnózis alapján a támogatás minden egyes résztvevője számára külön-külön jönnek létre. Konkrét célkitűzések: összesen 90 munkanélküli személy szakmai aktiválása. Az EURA a projekt résztvevőinek legalább 45%-át foglalkoztatja szakmai aktiválás révén. A projekt résztvevőinek legalább 35%-a az 13. melléklet szerint szakmai képesítéssel rendelkezik. Intézkedések: szakmai tanácsadás, foglalkoztatásközvetítés, -Munkahelyek az aktív munkakeresési technikák és a kulcskompetenciák megszerzése terén, -szakmai képesítések emelését, kiegészítését vagy megváltoztatását eredményező képzések és képzések, -szakmai tapasztalat megszerzésére vagy kiegészítésére, valamint gyakorlati készségek fejlesztése egy adott szakma gyakorlása terén, -kísérő támogatás. Ezek az intézkedések minden életkorban növelik a foglalkoztatást, növelik a társadalmi részvétel szintjét, és növelik a lakosok készségeit, hogy jobban kihasználják az élethosszabbításban rejlő lehetőségeket. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar ghrúpa de 90 duine atá dífhostaithe (gan daoine a áireamh roimh dheireadh 30) a bhaineann le gach ceann de na grúpaí seo a leanas: âEUREURpersons 50 bliain d’aois nó níos sine, -mná, -daoine faoi mhíchumas (10 % ar a laghad de na rannpháirtithe), daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine ar bheagán oiliúna. Tabharfar tacaíocht dóibh siúd a bhfuil an seans is lú acu, gan páirt a ghlacadh sa tionscadal, na fadhbanna atá rompu a réiteach, go háirithe daoine faoi mhíchumas agus iad siúd atá ina gcónaí i gceantair ina bhfuil rátaí arda dífhostaíochta. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar cháilíocht na mbeart gníomhachtaithe (fostaíocht daoine atá dífhostaithe a mhéadú) trí réitigh chuimsitheacha a chur chun feidhme maidir le daoine dífhostaithe a ghníomhachtú, atá dírithe go heisiach ar na daoine is leochailí ar mhargadh an tsaothair agus a cruthaíodh ina n-aonar do gach rannpháirtí tacaíochta bunaithe ar dhiagnóis aonair. Cuspóirí sonracha: 90 duine atá dífhostaithe san iomlán a ghníomhachtú go gairmiúil. âEURAccordach le 3 mhí ar a laghad d’fhostaíocht 45 % ar a laghad de rannpháirtithe tionscadail atá dífhostaithe trí ghníomhachtú gairmiúil. Gníomhaíochtaí: comhairleoireacht ghairmiúil, idirghabháil fostaíochta, -Intéirneachtaí i réimse na dteicnící gníomhacha chun post a chuardach agus na príomhinniúlachtaí a shealbhú, -Cúrsaí oiliúna agus oiliúint a mbeidh ardú, forlíonadh nó athrú cáilíochtaí gairmiúla mar thoradh orthu, -Intéirneachtaí chun taithí ghairmiúil a fháil nó a fhorlíonadh agus scileanna praiticiúla a fhorbairt i réimse na gairme ar leith a shaothrú, -Tacaíocht tionlacain. Leis na gníomhartha sin, méadófar an fhostaíocht i ngach aois, méadófar leibhéal na rannpháirtíochta sóisialta agus méadófar scileanna na gcónaitheoirí chun úsáid níos fearr a bhaint as na síntí saoil a d’fhéadfadh a bheith ann. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till en grupp på 90 personer som är arbetslösa (exklusive personer före utgången av 30 år) som tillhör samtliga följande grupper: personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning (minst 10 % av deltagarna), långtidsarbetslösa, lågutbildade. Stödet kommer att riktas till dem som, utan att delta i projektet, har de minsta chanserna att lösa de problem de står inför, särskilt personer med funktionsnedsättning och personer som bor i områden med hög arbetslöshet. Syftet är att förbättra kvaliteten på aktiveringsåtgärderna (öka sysselsättningen för arbetslösa) genom att införa heltäckande lösningar för aktivering av arbetslösa, som uteslutande riktar sig till de mest utsatta på arbetsmarknaden och som skapas individuellt för varje deltagare i stödet baserat på individuella diagnoser. Särskilda mål: âEURProfessional aktivering av totalt 90 personer som är arbetslösa. âEURA Enligt minst 3 månaders anställning av minst 45 % av projektdeltagarna som är arbetslösa genom professionell aktivering. âEURAcquiring minst 35 % av deltagarna i projektet med yrkeskvalifikationer enligt bilaga 13. Åtgärder: âEURProfessionell rådgivning, arbetsförmedling,-workshops inom området aktiv arbetssökandeteknik och nyckelkompetensutveckling, -Utbildningskurser och utbildning som leder till att yrkeskvalifikationer höjs, kompletteras eller ändras, -Internships för förvärv eller komplettering av yrkeserfarenhet och utveckling av praktiska färdigheter i utövandet av ett visst yrke, -Kompletterande stöd. Dessa åtgärder kommer att öka sysselsättningen i alla åldrar, öka den sociala delaktigheten och öka invånarnas färdigheter för att bättre utnyttja potentialen i förlängningar av livet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 90-le töötule (v.a isikud enne 30-aastase perioodi lõppu), kes kuuluvad kõikidesse järgmistesse rühmadesse: 50-aastased ja vanemad isikud, naised, puuetega inimesed (vähemalt 10 % osalejatest), pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga isikud. Toetust antakse neile, kellel on projektis osalemata kõige vähem võimalusi nende ees seisvate probleemide lahendamiseks, eelkõige puuetega inimestele ja kõrge töötuse määraga piirkondades elavatele inimestele. Eesmärk on parandada aktiveerimismeetmete kvaliteeti (töötute tööhõive suurendamine), rakendades töötute aktiveerimiseks terviklikke lahendusi, mis on suunatud üksnes kõige haavatavamatele inimestele tööturul ja mis on loodud individuaalselt iga osaleja jaoks, kes osaleb individuaalsel diagnoosil. Konkreetsed eesmärgid: kokku 90 töötu aktiveerimine. Vähemalt 3 kuu jooksul töötas vähemalt 45 % projektis osalejatest, kes on töötud kutsealase aktiveerimise kaudu. Meetmed: kutsenõustamine, töövahendus, -Aktiivsete tööotsingutehnikate ja võtmepädevuste omandamise valdkonna seminarid, -Kvalifikatsiooni tõstmisele, täiendamisele või muutmisele suunatud koolituskursused ja -koolitus, mille eesmärk on töökogemuse omandamine või täiendamine ning praktiliste oskuste arendamine antud kutsealal tegutsemise valdkonnas, – Koosolev tugi. Need meetmed suurendavad tööhõivet igas vanuses, suurendavad ühiskonnaelus osalemist ja suurendavad elanike oskusi, et elu pikendamise potentsiaali paremini ära kasutada. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: lęborski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.05.02.02-22-0152/15
    0 references