Improving the energy efficiency of the buildings of the Criminal Facility in Krzywaniec (Q84562): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, es, lv, ga, el, fr, fi, bg, et, sv, sl, de, pt, ro, lt, cs, hu, hr, nl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments de l’usine | Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments de l’usine criminelle de Krzywaniec | ||
| label / de | label / de | ||
Verbesserung der Energieeffizienz der Gebäude des | Verbesserung der Energieeffizienz der Gebäude des Kriminalwerks in Krzywaniec | ||
| label / nl | label / nl | ||
Verbetering van de energie-efficiëntie van de gebouwen van de | Verbetering van de energie-efficiëntie van de gebouwen van de criminele fabriek in Krzywaniec | ||
| label / it | label / it | ||
Migliorare l'efficienza energetica degli edifici dello stabilimento | Migliorare l'efficienza energetica degli edifici dello stabilimento criminale di Krzywaniec | ||
| label / es | label / es | ||
Mejora de la eficiencia energética de los edificios de la planta de | Mejora de la eficiencia energética de los edificios de la planta criminal de Krzywaniec | ||
| label / da | label / da | ||
Forbedring af energieffektiviteten i | Forbedring af energieffektiviteten i kriminalanlæggets bygninger i Krzywaniec | ||
| label / el | label / el | ||
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων | Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων του εγκληματικού εργοστασίου στο Krzywaniec | ||
| label / hr | label / hr | ||
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada | Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada kriminalne tvornice u Krzywaniecu | ||
| label / ro | label / ro | ||
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor | Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor centralei criminale din Krzywaniec | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zlepšenie energetickej účinnosti budov | Zlepšenie energetickej účinnosti budov kriminálneho závodu v Krzywanieci | ||
| label / mt | label / mt | ||
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal- | It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-Impjant Kriminali fi Krzywaniec | ||
| label / pt | label / pt | ||
Melhorar a eficiência energética dos edifícios | Melhorar a eficiência energética dos edifícios da fábrica criminosa de Krzywaniec | ||
| label / fi | label / fi | ||
Krzywaniecin rikoslaitoksen rakennusten energiatehokkuuden parantaminen | |||
| label / sl | label / sl | ||
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb | Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb kriminalističnega obrata v Krzywaniecu | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zlepšení energetické účinnosti budov | Zlepšení energetické účinnosti budov kriminálního závodu v Krzywanici | ||
| label / lt | label / lt | ||
Krzywaniec kriminalinės | Krzywaniec kriminalinės gamyklos pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas | ||
| label / lv | label / lv | ||
Krživanieces Kriminālstacijas ēku energoefektivitātes uzlabošana | |||
| label / bg | label / bg | ||
Подобряване на енергийната ефективност на сградите на | Подобряване на енергийната ефективност на сградите на криминалния завод в Кшиваниец | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Krzywaniec-i | A Krzywaniec-i Bűnügyi Növény épületeinek energiahatékonyságának javítása | ||
| label / ga | label / ga | ||
Éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh | Éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgnimh an Phlanda Choiriúil i Krzywaniec a fheabhsú | ||
| label / sv | label / sv | ||
Förbättra energieffektiviteten i brottsanläggningens byggnader i Krzywaniec | |||
| label / et | label / et | ||
Krzywanieci | Krzywanieci kriminaaltehase hoonete energiatõhususe parandamine | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévoit la modernisation thermique de 15 bâtiments de l’usine criminelle de Krzywaniec avec l’utilisation de SER, ce qui entraînera une réduction de l’énergie finale d’au moins 25 %. Les travaux de thermomodernisation consisteront en le remplacement de deux chaudières gaz-huile, qui doivent être remplacées en raison du degré de fonctionnement et des paramètres défavorables, de deux chaudières à condensation, fonctionnant en cascade, d’une puissance de 500 kW chacune et de deux pompes à chaleur air/eau d’une puissance de 18 kW chacune. Le réseau de chauffage urbain sera également modernisé (des canalisations existantes ont été installées en 2006) et avec lui un système d’eau chaude. Des panneaux photovoltaïques seront installés pour réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. Dans les bâtiments, des compteurs sont installés pour la présentation correcte des données sur la consommation et la production de chaleur et d’électricité. Dans le cadre du projet, des thermostats et des vannes de support seront installés. La requérante entend moderniser l’éclairage et remplacer les lampes fluorescentes traditionnelles par des lampes à LED. Dans la plupart des bâtiments, la rénovation thermique des toits devrait également être effectuée. Le bâtiment 27 a besoin d’un toit incliné. Il est également nécessaire de moderniser les murs extérieurs des bâtiments. Il est nécessaire de faire des sols correctement conçus sur le sol. Dans le bâtiment du gymnase (27), il est envisagé d’installer une ventilation mécanique avec récupération de chaleur. Les coûts éligibles du projet comprennent également des activités d’information et de promotion et des travaux préparatoires (préparation de la documentation nécessaire) et la supervision de la construction. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt umfasst die thermische Modernisierung von 15 Gebäuden des Kriminalwerks in Krzywaniec unter Verwendung von RES, was zu einer Verringerung der Endenergie um mindestens 25 % führen wird. Thermomodernisierungsarbeiten bestehen aus dem Austausch von zwei Gas-Ölkesseln, die aufgrund des Betriebsgrads und der ungünstigen Parameter ersetzt werden müssen, zwei Brennkessel, die in einer Kaskade arbeiten, mit einer Leistung von je 500 kW und zwei Luft-/Wasser-Wärmepumpen mit einer Leistung von je 18 kW. Das Fernwärmenetz wird ebenfalls ausgebaut (bestehende Pipelines wurden 2006 installiert) und damit ein Warmwassersystem. Photovoltaik-Module werden installiert, um Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren. In Gebäuden werden Zähler installiert, die für die korrekte Darstellung von Daten über Verbrauch und Erzeugung von Wärme und Strom notwendig sind. Im Rahmen des Projekts werden Thermostate und Stützventile installiert. Die Klägerin beabsichtigt, die Beleuchtung zu modernisieren und traditionelle Leuchtstofflampen durch LED-Lampen zu ersetzen. In den meisten Gebäuden sollte auch die thermische Sanierung von Dächern durchgeführt werden. Gebäude 27 Upgrades erfordert ein schräges Dach. Es ist auch notwendig, die Außenwände von Gebäuden zu modernisieren. Es ist notwendig, richtig gestaltete Böden auf dem Boden zu machen. Im Gebäude für das Fitnessstudio (27) ist vorgesehen, mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung zu installieren. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch Informations- und Absatzförderungsaktivitäten sowie Vorarbeiten (Vorbereitung der erforderlichen Unterlagen) und Bauaufsicht. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de thermische modernisering van 15 gebouwen van de criminele fabriek in Krzywaniec met het gebruik van RES, wat zal leiden tot een vermindering van de eindenergie met ten minste 25 %. Thermomodernisatiewerken zullen bestaan uit de vervanging van twee gasolieketels, die moeten worden vervangen vanwege de mate van werking en ongunstige parameters, twee condensketels, werkend in een cascade, met een vermogen van 500 kW per stuk en twee lucht/water warmtepompen met een vermogen van 18 kW elk. Het stadsverwarmingsnet zal ook worden opgewaardeerd (bestaande pijpleidingen werden in 2006 geïnstalleerd) en daarmee een warmwatersysteem. Fotovoltaïsche panelen worden geïnstalleerd om de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen. In gebouwen worden meters geïnstalleerd die nodig zijn voor de juiste presentatie van gegevens over het verbruik en de productie van warmte en elektriciteit. Als onderdeel van het project worden thermostaten en steunkleppen geïnstalleerd. De aanvrager is voornemens de verlichting te moderniseren en traditionele fluorescentielampen te vervangen door LED-lampen. In de meeste gebouwen moet ook thermische renovatie van daken worden uitgevoerd. Het bouwen van 27 upgrades vereist een schuin dak. Het is ook noodzakelijk om de buitenmuren van gebouwen te moderniseren. Het is noodzakelijk om goed ontworpen vloeren op de grond te maken. In het gebouw voor de sportschool (27) is het de bedoeling om mechanische ventilatie met warmteterugwinning te installeren. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook voorlichtings- en promotieactiviteiten en voorbereidende werkzaamheden (voorbereiding van de nodige documentatie) en toezicht op de bouw. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede l'ammodernamento termico di 15 edifici dello stabilimento criminale di Krzywaniec con l'uso di RES, che porterà ad una riduzione dell'energia finale di almeno il 25 %. I lavori di termomodernizzazione consisteranno nella sostituzione di due caldaie a gasolio, che devono essere sostituite a causa del grado di funzionamento e dei parametri sfavorevoli, due caldaie a condensazione, funzionanti in cascata, con una potenza di 500 kW ciascuna e due pompe di calore aria/acqua con una potenza di 18 kW ciascuna. Anche la rete di teleriscaldamento sarà potenziata (le condutture esistenti sono state installate nel 2006) e con essa un sistema di acqua calda. Saranno installati pannelli fotovoltaici per ridurre le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Negli edifici sono installati contatori necessari per la corretta presentazione dei dati sui consumi e sulla produzione di calore ed elettricità. Nell'ambito del progetto saranno installati termostati e valvole di supporto. La ricorrente intende modernizzare l'illuminazione e sostituire le lampade fluorescenti tradizionali con lampade a LED. Nella maggior parte degli edifici, anche la ristrutturazione termica dei tetti dovrebbe essere effettuata. L'edificio 27 potenziamenti richiede un tetto inclinato. È anche necessario modernizzare le pareti esterne degli edifici. È necessario fare pavimenti correttamente progettati a terra. Nell'edificio per la palestra (27) si prevede di installare ventilazione meccanica con recupero termico. I costi ammissibili del progetto comprendono anche attività di informazione e promozione e lavori preparatori (preparazione della documentazione necessaria) e supervisione della costruzione. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto implicará la modernización térmica de 15 edificios de la Planta Criminal en Krzywaniec con el uso de FER, lo que conducirá a una reducción de la energía final en al menos un 25 %. Las obras de termomodernización consistirán en la sustitución de dos calderas de aceite de gas, que deben ser reemplazadas debido al grado de funcionamiento y parámetros desfavorables, dos calderas de condensación, que funcionan en cascada, con una potencia de 500 kW cada una y dos bombas de calor aire/agua con una potencia de 18 kW cada una. La red de calefacción urbana también se actualizará (se instalaron tuberías existentes en 2006) y con ella un sistema de agua caliente. Se instalarán paneles fotovoltaicos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. En los edificios, se instalan contadores necesarios para la correcta presentación de datos sobre consumo y producción de calor y electricidad. Como parte del proyecto, se instalarán termostatos y válvulas de soporte. El solicitante tiene la intención de modernizar la iluminación y sustituir las lámparas fluorescentes tradicionales por lámparas LED. En la mayoría de los edificios, también debe llevarse a cabo la renovación térmica de los techos. El edificio 27 mejoras requiere un techo inclinado. También es necesario modernizar las paredes exteriores de los edificios. Es necesario hacer pisos correctamente diseñados en el suelo. En el edificio para el gimnasio (27) se prevé instalar ventilación mecánica con recuperación de calor. Los costes subvencionables del proyecto también incluyen actividades de información y promoción y trabajos preparatorios (preparación de la documentación necesaria) y supervisión de la construcción. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil omfatte termisk modernisering af 15 bygninger i krimifabrikken i Krzywaniec med anvendelse af vedvarende energikilder, hvilket vil føre til en reduktion af den endelige energi med mindst 25 %. Termomoderniseringsarbejder vil bestå i udskiftning af to gasoliekedler, som skal udskiftes på grund af driftsgraden og ugunstige parametre, to kondenserende kedler, der opererer i en kaskade, med en effekt på 500 kW hver og to luft-/vandvarmepumper med en effekt på 18 kW hver. Fjernvarmenettet vil også blive opgraderet (eksisterende rørledninger blev installeret i 2006) og dermed et varmt vandsystem. Fotovoltaiske paneler vil blive installeret for at reducere udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren. I bygninger installeres målere, der er nødvendige for korrekt præsentation af data om forbrug og produktion af varme og elektricitet. Som en del af projektet vil der blive installeret termostater og støtteventiler. Ansøgeren har til hensigt at modernisere belysningen og erstatte traditionelle lysstofrør med LED-lamper. I de fleste bygninger bør der også foretages termisk renovering af tage. Bygning 27 opgraderinger kræver et skråt tag. Det er også nødvendigt at modernisere de ydre vægge af bygninger. Det er nødvendigt at lave korrekt designede gulve på jorden. I bygningen til gymnastiksalen (27) er det planlagt at installere mekanisk ventilation med varmegenvinding. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter også oplysnings- og salgsfremstød samt forberedende arbejde (forberedelse af den nødvendige dokumentation) og tilsyn med byggeriet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα περιλαμβάνει τον θερμικό εκσυγχρονισμό 15 κτιρίων του Εγκληματολογικού Σταθμού στο Krzywaniec με τη χρήση ΑΠΕ, γεγονός που θα οδηγήσει σε μείωση της τελικής ενέργειας κατά τουλάχιστον 25 %. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού θα αποτελούνται από την αντικατάσταση δύο λεβήτων φυσικού αερίου-πετρελαίου, οι οποίοι πρέπει να αντικατασταθούν λόγω του βαθμού λειτουργίας και των δυσμενών παραμέτρων, δύο λέβητες συμπύκνωσης, που λειτουργούν σε καταρράκτη, με ισχύ 500 kW έκαστη και δύο αντλίες θερμότητας αέρα/νερού ισχύος 18 kW έκαστη. Το δίκτυο τηλεθέρμανσης θα αναβαθμιστεί επίσης (οι υφιστάμενοι αγωγοί εγκαταστάθηκαν το 2006) και μαζί με αυτό ένα σύστημα ζεστού νερού. Θα εγκατασταθούν φωτοβολταϊκά πάνελ για τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Στα κτίρια εγκαθίστανται μετρητές που είναι απαραίτητοι για την ορθή παρουσίαση των στοιχείων σχετικά με την κατανάλωση και την παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας. Ως μέρος του έργου, θα εγκατασταθούν θερμοστάτες και βαλβίδες υποστήριξης. Ο αιτών προτίθεται να εκσυγχρονίσει τον φωτισμό και να αντικαταστήσει τους παραδοσιακούς λαμπτήρες φθορισμού με λαμπτήρες LED. Στα περισσότερα κτίρια, θα πρέπει επίσης να πραγματοποιείται θερμική ανακαίνιση των στεγών. Το κτίριο 27 αναβαθμίσεων απαιτεί μια κεκλιμένη οροφή. Είναι επίσης απαραίτητο να εκσυγχρονιστούν οι εξωτερικοί τοίχοι των κτιρίων. Είναι απαραίτητο να γίνουν σωστά σχεδιασμένα δάπεδα στο έδαφος. Στο κτίριο για το γυμναστήριο (27) προβλέπεται η εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας. Οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου περιλαμβάνουν επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και προπαρασκευαστικές εργασίες (προετοιμασία της απαραίτητης τεκμηρίωσης) και επίβλεψη κατασκευής. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će uključivati toplinsku modernizaciju 15 zgrada Kaznene tvornice u Krzywaniecu uz korištenje obnovljivih izvora energije, što će dovesti do smanjenja konačne energije za najmanje 25 %. Radovi termomodernizacije sastojat će se od zamjene dvaju plinskih kotlova, koje treba zamijeniti zbog stupnja rada i nepovoljnih parametara, dva kondenzacijska kotla, koji rade u kaskadnom pogonu, snage 500 kW i dvije dizalice topline zrak/voda snage po 18 kW. Mreža centraliziranog grijanja također će biti nadograđena (postojeći cjevovodi instalirani su 2006.), a s njom i sustav tople vode. Postavit će se fotonaponske ploče kako bi se smanjile emisije štetnih tvari u atmosferu. U zgradama se ugrađuju brojila potrebna za ispravnu prezentaciju podataka o potrošnji i proizvodnji toplinske i električne energije. U sklopu projekta bit će instalirani termostati i potporni ventili. Podnositelj zahtjeva namjerava modernizirati rasvjetu i zamijeniti tradicionalne fluorescentne žarulje LED žaruljama. U većini zgrada također treba provesti toplinsku obnovu krovova. Izgradnja 27 nadogradnje zahtijeva kosi krov. Također je potrebno modernizirati vanjske zidove zgrada. Potrebno je napraviti pravilno dizajnirane podove na tlu. U zgradi za teretanu (27) predviđena je instalacija mehaničke ventilacije s povratom topline. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i informativne i promotivne aktivnosti te pripremne radove (priprema potrebne dokumentacije) i nadzor izgradnje. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va implica modernizarea termică a 15 clădiri ale uzinei criminale din Krzywaniec cu utilizarea RES, ceea ce va duce la o reducere a energiei finale cu cel puțin 25 %. Lucrările de termomodernizare vor consta în înlocuirea a două cazane pe motorină, care trebuie înlocuite din cauza gradului de funcționare și a parametrilor nefavorabili, două cazane în condensare, care funcționează într-o cascadă, cu o putere de 500 kW fiecare și două pompe de căldură aer/apă cu o putere de 18 kW fiecare. Rețeaua de termoficare va fi, de asemenea, modernizată (conductele existente au fost instalate în 2006) și, odată cu aceasta, un sistem de apă caldă. Panouri fotovoltaice vor fi instalate pentru a reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă. În clădiri, sunt instalate contoare necesare pentru prezentarea corectă a datelor privind consumul și producția de căldură și energie electrică. Ca parte a proiectului, vor fi instalate termostate și supape de sprijin. Solicitantul intenționează să modernizeze iluminatul și să înlocuiască lămpile fluorescente tradiționale cu lămpi cu LED-uri. În majoritatea clădirilor, ar trebui să se efectueze, de asemenea, renovarea termică a acoperișurilor. Construirea 27 de upgrade-uri necesită un acoperiș înclinat. De asemenea, este necesar să se modernizeze pereții exteriori ai clădirilor. Este necesar să se facă podele proiectate în mod corespunzător pe teren. În clădirea pentru sala de sport (27) se are în vedere instalarea ventilației mecanice cu recuperarea căldurii. Costurile eligibile ale proiectului includ, de asemenea, activități de informare și promovare și activități pregătitoare (pregătirea documentației necesare) și supravegherea construcțiilor. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude zahŕňať tepelnú modernizáciu 15 budov kriminálneho závodu v Krzywanieci s využitím obnoviteľných zdrojov energie, čo povedie k zníženiu konečnej energie najmenej o 25 %. Termomodernizačné práce budú pozostávať z výmeny dvoch plynovo-olejových kotlov, ktoré je potrebné vymeniť vzhľadom na stupeň prevádzky a nepriaznivé parametre, dva kondenzačné kotly pracujúce v kaskáde s výkonom 500 kW a dvoma tepelnými čerpadlami vzduch/voda s výkonom 18 kW. Modernizuje sa aj sieť diaľkového vykurovania (existujúce potrubia boli nainštalované v roku 2006) a s ňou aj systém teplej vody. Fotovoltaické panely budú inštalované na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry. V budovách sú inštalované meradlá potrebné na správnu prezentáciu údajov o spotrebe a výrobe tepla a elektriny. V rámci projektu budú inštalované termostaty a podporné ventily. Žiadateľ má v úmysle modernizovať osvetlenie a nahradiť tradičné žiarivky LED žiarovkami. Vo väčšine budov by sa mala vykonávať aj tepelná renovácia striech. Stavba 27 upgradov vyžaduje šikmú strechu. Je tiež potrebné zmodernizovať vonkajšie steny budov. Je potrebné urobiť správne navrhnuté podlahy na zemi. V budove pre telocvičňu (27) sa predpokladá inštalácia mechanického vetrania s rekuperáciou tepla. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj informačné a propagačné činnosti a prípravné práce (príprava potrebnej dokumentácie) a stavebný dozor. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ser jinvolvi l-modernizzazzjoni termali ta’ 15-il binja tal-Impjant Kriminali fi Krzywaniec bl-użu ta’ RES, li se jwassal għal tnaqqis fl-enerġija finali b’mill-inqas 25 %. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jikkonsistu fis-sostituzzjoni ta’ żewġ bojlers taż-żejt tal-gass, li jeħtieġ li jiġu sostitwiti minħabba l-grad ta’ tħaddim u parametri mhux favorevoli, żewġ bojlers li jikkondensaw, li joperaw f’kaskata, b’qawwa ta’ 500 kW kull wieħed u żewġ pompi tas-sħana arja/ilma b’enerġija ta’ 18 kW kull wieħed. In-netwerk tat-tisħin distrettwali se jiġi aġġornat ukoll (il-pipelines eżistenti ġew installati fl-2006) u miegħu se jkun hemm sistema ta’ ilma sħun. Se jiġu installati pannelli fotovoltajċi biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Fil-bini, jiġu installati miters meħtieġa għall-preżentazzjoni korretta tad-data dwar il-konsum u l-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku. Bħala parti mill-proġett, se jiġu installati termostati u valvi ta’ appoġġ. L-applikant beħsiebu jimmodernizza t-tidwil u jissostitwixxi l-bozoz fluworexxenti tradizzjonali b’bozoz LED. Fil-biċċa l-kbira tal-binjiet, għandha titwettaq ukoll ir-rinnovazzjoni termali tas-soqfa. Bini 27 promozzjonijiet teħtieġ saqaf slanted. Jeħtieġ ukoll li jiġu mmodernizzati l-ħitan esterni tal-bini. Huwa meħtieġ li jsiru artijiet imfassla sew fuq l-art. Fil-bini għall-ġinnasju (27) huwa previst li tiġi installata ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu wkoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u xogħol ta’ tħejjija (tħejjija tad-dokumentazzjoni meħtieġa) u superviżjoni tal-kostruzzjoni. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolverá a modernização térmica de 15 edifícios da fábrica criminosa de Krzywaniec com a utilização de FER, o que conduzirá a uma redução da energia final em, pelo menos, 25 %. As obras de termomodernização consistirão na substituição de duas caldeiras a gasóleo, que devem ser substituídas devido ao grau de funcionamento e aos parâmetros desfavoráveis, duas caldeiras de condensação, operando em cascata, com uma potência de 500 kW cada e duas bombas de calor ar/água com uma potência de 18 kW cada. A rede de aquecimento urbano será também modernizada (os gasodutos existentes foram instalados em 2006) e, com ela, um sistema de água quente. Serão instalados painéis fotovoltaicos para reduzir as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. Em edifícios, os medidores são instalados necessários para a apresentação correta de dados sobre consumo e produção de calor e eletricidade. Como parte do projeto, serão instalados termostatos e válvulas de suporte. A recorrente pretende modernizar a iluminação e substituir as lâmpadas fluorescentes tradicionais por lâmpadas LED. Na maioria dos edifícios, a renovação térmica de telhados também deve ser realizada. Construir 27 upgrades requer um telhado inclinado. Também é necessário modernizar as paredes externas de edifícios. É necessário fazer pavimentos adequadamente projetados no chão. No edifício do ginásio (27), prevê-se a instalação de ventilação mecânica com recuperação de calor. Os custos elegíveis do projeto incluem igualmente atividades de informação e promoção e trabalhos preparatórios (preparação da documentação necessária) e supervisão da construção. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa uudistetaan 15 Krzywaniecin rikoslaitoksen rakennusta uusiutuvilla energialähteillä, mikä johtaa loppuenergian vähenemiseen vähintään 25 prosentilla. Termomodernointityöt koostuvat kahden kaasuöljykattilan korvaamisesta, jotka on vaihdettava käyttöasteen ja epäsuotuisten parametrien vuoksi, kaksi lauhdekattilaa, jotka toimivat kaskadissa, joiden teho on 500 kW, ja kaksi ilma-vesilämpöpumppua, joiden teho on 18 kW. Myös kaukolämpöverkkoa uudistetaan (olemassa olevat putkistot asennettiin vuonna 2006) ja sen myötä kuumavesijärjestelmä. Aurinkosähköpaneelit asennetaan vähentämään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Rakennuksiin asennetaan mittareita, jotka ovat tarpeen lämmön ja sähkön kulutusta ja tuotantoa koskevien tietojen oikean esittämisen kannalta. Osana projektia asennetaan termostaatit ja tukiventtiilit. Kantaja aikoo nykyaikaistaa valaistuksen ja korvata perinteiset loistelamput LED-valaisimilla. Useimmissa rakennuksissa tulisi myös tehdä kattojen lämpöremontti. Rakennuksen 27 päivitystä vaatii kallistetun katon. On myös tarpeen nykyaikaistaa rakennusten ulkoseiniä. On tarpeen tehdä asianmukaisesti suunnitellut lattiat maahan. Kuntosalin rakennuksessa (27) on tarkoitus asentaa mekaaninen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin kuuluvat myös tiedotus- ja menekinedistämistoimet sekä valmistelutyöt (tarvittavien asiakirjojen valmistelu) ja rakennusvalvonta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bo vključeval toplotno posodobitev 15 stavb kriminalne elektrarne v Krzywaniecu z uporabo obnovljivih virov energije, kar bo privedlo do zmanjšanja končne energije za vsaj 25 %. Termomodernizacijska dela bodo vključevala zamenjavo dveh plinsko-oljnih kotlov, ki ju je treba zamenjati zaradi stopnje delovanja in neugodnih parametrov, dveh kondenzacijskih kotlov, ki delujeta v kaskadi, z močjo 500 kW in dveh zračnih/vodnih toplotnih črpalk z močjo 18 kW. Nadgrajeno bo tudi omrežje daljinskega ogrevanja (obstoječi cevovodi so bili nameščeni leta 2006) in s tem sistem za toplo vodo. Fotonapetostni paneli bodo nameščeni za zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje. V stavbah so nameščeni merilniki, potrebni za pravilno predstavitev podatkov o porabi in proizvodnji toplote in električne energije. V okviru projekta bodo nameščeni termostati in podporni ventili. Vlagatelj namerava posodobiti osvetlitev in zamenjati tradicionalne fluorescenčne sijalke z LED sijalkami. V večini stavb je treba izvesti tudi toplotno prenovo streh. Gradnja 27 nadgradenj zahteva poševno streho. Prav tako je treba posodobiti zunanje stene stavb. Potrebno je izdelati pravilno oblikovana tla na tleh. V stavbi za telovadnico (27) je predvidena namestitev mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi dejavnosti informiranja in promocije ter pripravljalna dela (priprava potrebne dokumentacije) in nadzor nad gradnjo. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude zahrnovat tepelnou modernizaci 15 budov kriminálního závodu v Krzywanici s využitím obnovitelných zdrojů energie, což povede ke snížení konečné energie nejméně o 25 %. Termomodernizační práce budou spočívat v výměně dvou plynových olejových kotlů, které je třeba vyměnit vzhledem ke stupni provozu a nepříznivým parametrům, dvěma kondenzačním kotlům pracujícím v kaskádě s výkonem 500 kW a dvěma tepelnými čerpadly vzduch/voda o výkonu 18 kW. Síť dálkového vytápění bude rovněž modernizována (stávající plynovody byly instalovány v roce 2006) a spolu s ní bude systém teplé vody. Fotovoltaické panely budou instalovány ke snížení emisí škodlivých látek do atmosféry. V budovách jsou instalovány měřiče potřebné pro správnou prezentaci údajů o spotřebě a výrobě tepla a elektřiny. V rámci projektu budou instalovány termostaty a podpěrné ventily. Žalobkyně má v úmyslu modernizovat osvětlení a nahradit tradiční zářivky LED žárovkami. Ve většině budov by měla být provedena také termální renovace střech. Budova 27 upgradů vyžaduje šikmou střechu. Je také nutné modernizovat vnější stěny budov. Je nutné vytvořit správně navržené podlahy na zemi. V budově pro tělocvičnu (27) se předpokládá instalace mechanického větrání s rekuperací tepla. Způsobilé náklady projektu zahrnují také informační a propagační činnosti a přípravné práce (příprava potřebné dokumentace) a stavební dozor. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apims 15 Krzywaniec kriminalinės jėgainės pastatų šiluminę modernizaciją naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, dėl to galutinės energijos kiekis sumažės bent 25 proc. Termomodernizavimo darbus sudarys dviejų gazolio katilų, kuriuos reikia pakeisti dėl veikimo laipsnio ir nepalankių parametrų, pakeitimas, du kondensaciniai katilai, veikiantys kaskadoje, kurių kiekvieno galia yra 500 kW, ir du oro/vandens šilumos siurbliai, kurių kiekvieno galia yra 18 kW. Taip pat bus modernizuotas centralizuoto šilumos tiekimo tinklas (2006 m. įrengti esami vamzdynai) ir kartu bus įrengta karšto vandens sistema. Siekiant sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą, bus įrengtos fotovoltinės plokštės. Pastatuose įrengti skaitikliai, reikalingi teisingam šilumos ir elektros energijos suvartojimo ir gamybos duomenims pateikti. Projekto metu bus įrengti termostatai ir atraminiai vožtuvai. Pareiškėjas ketina modernizuoti apšvietimą ir pakeisti tradicines liuminescencines lempas LED lempomis. Daugumoje pastatų taip pat turėtų būti atliekama šiluminė stogų renovacija. Pastato 27 atnaujinimus reikia nuožulnus stogas. Taip pat būtina modernizuoti pastatų išorės sienas. Būtina tinkamai suprojektuoti grindis ant žemės. Sporto salės pastate (27) numatyta įrengti mechaninę ventiliaciją su šilumos atgavimu. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima informavimo ir skatinimo veiklą bei parengiamuosius darbus (būtinos dokumentacijos parengimą) ir statybos priežiūrą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietvers 15 Krzywaniec Kriminālelektrostacijas ēku termisko modernizāciju, izmantojot RES, kā rezultātā gala enerģija samazināsies vismaz par 25 %. Termomodernizācijas darbi sastāvēs no divu gāzes eļļas katlu nomaiņas, kas jānomaina ekspluatācijas pakāpes un nelabvēlīgo parametru dēļ, divi kondensācijas katli, kas darbojas kaskādē, ar jaudu 500 kW katrs un divi gaisa/ūdens siltumsūkņi ar jaudu 18 kW katrs. Tiks modernizēts arī centralizētās siltumapgādes tīkls (esošie cauruļvadi tika uzstādīti 2006. gadā) un līdz ar to — karstā ūdens sistēma. Fotoelementu paneļi tiks uzstādīti, lai samazinātu kaitīgo vielu emisijas atmosfērā. Ēkās tiek uzstādīti skaitītāji, lai pareizi uzrādītu datus par patēriņu un siltuma un elektroenerģijas ražošanu. Projekta ietvaros tiks uzstādīti termostati un atbalsta vārsti. Pieteikuma iesniedzējs plāno modernizēt apgaismojumu un aizstāt tradicionālās dienasgaismas spuldzes ar LED lampām. Lielākajā daļā ēku būtu jāveic arī jumtu termiskā renovācija. Ēkas 27 modernizācijai ir nepieciešams slīps jumts. Ir nepieciešams arī modernizēt ēku ārējās sienas. Ir nepieciešams veikt pareizi izstrādātas grīdas uz zemes. Trenažieru zāles ēkā (27) ir paredzēts uzstādīt mehānisko ventilāciju ar siltuma atgūšanu. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī informācijas un veicināšanas pasākumus un sagatavošanas darbus (nepieciešamās dokumentācijas sagatavošanu) un būvuzraudzību. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще включва термична модернизация на 15 сгради на криминалния завод в Кшиваниец с използване на ВЕИ, което ще доведе до намаляване на крайната енергия с най-малко 25 %. Термомодернизационните работи ще се състоят от подмяна на два газови котли, които трябва да бъдат заменени поради степента на работа и неблагоприятните параметри, два кондензационни котли, работещи в каскада, с мощност от 500 kW всяка и две термопомпи въздух/вода с мощност от 18 kW всяка. Районната отоплителна мрежа също ще бъде модернизирана (съществуващите тръбопроводи бяха инсталирани през 2006 г.), а заедно с нея и система за топла вода. Ще бъдат инсталирани фотоволтаични панели, за да се намалят емисиите на вредни вещества в атмосферата. В сградите са монтирани измервателни уреди, необходими за правилното представяне на данните за потреблението и производството на топлинна и електрическа енергия. Като част от проекта ще бъдат инсталирани термостати и поддържащи клапани. Заявителят възнамерява да модернизира осветлението и да замени традиционните луминесцентни лампи със светодиодни лампи. В повечето сгради трябва да се извърши и термично обновяване на покривите. Изграждането на 27 подобрения изисква наклонен покрив. Необходимо е също така да се модернизират външните стени на сградите. Необходимо е да се направят правилно проектирани подове на земята. В сградата за фитнес (27) се предвижда да се инсталира механична вентилация с възстановяване на топлината. Допустимите разходи по проекта включват също информационни и промоционални дейности и подготвителна работа (подготовка на необходимата документация) и строителен надзор. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a Krzywaniec-i Bűnügyi Növény 15 épületének termikus korszerűsítését foglalja magában a megújuló energiaforrások felhasználásával, ami a végső energia legalább 25%-os csökkenését eredményezi. A termomodernizációs munkák két gázolajkazán cseréjéből állnak, amelyeket a működés foka és a kedvezőtlen paraméterek miatt ki kell cserélni, két kaszkádban működő kondenzációs kazán, egyenként 500 kW teljesítménnyel és két, egyenként 18 kW teljesítményű levegő/víz hőszivattyúval. A távfűtési hálózatot is korszerűsítik (a meglévő csővezetékeket 2006-ban telepítették), és ezzel egy melegvíz-rendszert. Fotovoltaikus panelek kerülnek telepítésre, hogy csökkentsék a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását. Az épületekben a fogyasztásra és a villamosenergia-termelésre vonatkozó adatok helyes megjelenítéséhez szükséges mérőórákat szerelnek fel. A projekt részeként termosztátok és támogató szelepek kerülnek telepítésre. A kérelmező korszerűsíteni kívánja a világítást, és a hagyományos fénycsöveket LED-es lámpákra kívánja cserélni. A legtöbb épületben a tetők hőfelújítását is el kell végezni. A 27 épület felújításához ferde tetőre van szükség. Szükség van az épületek külső falainak korszerűsítésére is. A földön megfelelően megtervezett padlókat kell készíteni. Az edzőterem épületében (27) tervezett mechanikus szellőztetés hővisszanyeréssel. A projekt elszámolható költségei közé tartoznak a tájékoztatási és promóciós tevékenységek, az előkészítő munka (a szükséges dokumentáció elkészítése) és az építési felügyelet is. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Bainfidh an tionscadal nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh 15 den Gléasra Coiriúil i Krzywaniec le húsáid RES, rud a fhágfaidh laghdú 25 % ar a laghad ar fhuinneamh deiridh. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization dhá choirí ola gáis a athsholáthar, ar gá iad a athsholáthar mar gheall ar an méid oibríochta agus paraiméadair neamhfhabhracha, dhá choire comhdhlúthaithe, ag feidhmiú i gcascáid, le cumhacht 500 kW an ceann agus dhá theaschaidéil aeir/uisce a bhfuil cumhacht 18 kW an ceann acu. Déanfar uasghrádú ar an líonra téimh ceantair freisin (suiteáladh píblínte atá ann cheana i 2006) agus córas uisce te leis. Déanfar painéil fhótavoltacha a shuiteáil chun astuithe substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú. I bhfoirgnimh, suiteáiltear méadair is gá chun sonraí maidir le tomhaltas agus táirgeadh teasa agus leictreachais a chur i láthair i gceart. Mar chuid den tionscadal, beidh teirmeastait agus comhlaí tacaíochta a shuiteáil. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir an soilsiú a nuachóiriú agus lampaí fluaraiseacha traidisiúnta a chur in ionad lampaí LED. I bhformhór na bhfoirgneamh, ba cheart díonta a athchóiriú go teirmeach freisin. Foirgneamh 27 uasghrádú éilíonn díon slanted. Is gá freisin ballaí seachtracha na bhfoirgneamh a nuachóiriú. Is gá urlár atá deartha i gceart a dhéanamh ar an talamh. San fhoirgneamh don seomra aclaíochta (27) tá sé beartaithe aeráil mheicniúil a shuiteáil le hathshlánú teasa. Áirítear freisin ar chostais incháilithe an tionscadail gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, obair ullmhúcháin (an doiciméadacht riachtanach a ullmhú) agus maoirseacht tógála. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att omfatta termisk modernisering av 15 byggnader i kriminell anläggning i Krzywaniec med användning av förnybara energikällor, vilket kommer att leda till en minskning av den slutliga energin med minst 25 %. Termomoderniseringsarbeten kommer att bestå av utbyte av två gasoljepannor, som måste bytas ut på grund av driftsgraden och ogynnsamma parametrar, två kondenserande pannor, som arbetar i en kaskad, med en effekt på 500 kW vardera och två luft/vattenvärmepumpar med en effekt på 18 kW vardera. Fjärrvärmenätet kommer också att uppgraderas (befintliga rörledningar installerades 2006) och därmed ett varmvattensystem. Solcellspaneler kommer att installeras för att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. I byggnader installeras mätare för korrekt presentation av uppgifter om förbrukning och produktion av värme och el. Som en del av projektet kommer termostater och stödventiler att installeras. Sökanden avser att modernisera belysningen och ersätta traditionella lysrör med LED-lampor. I de flesta byggnader bör även värmerenovering av tak utföras. Bygg 27 uppgraderingar kräver ett lutande tak. Det är också nödvändigt att modernisera byggnadernas ytterväggar. Det är nödvändigt att göra korrekt utformade golv på marken. I byggnaden för gymmet (27) är det tänkt att installera mekanisk ventilation med värmeåtervinning. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även informations- och säljfrämjande åtgärder och förberedande arbete (förberedelse av nödvändig dokumentation) och övervakning av konstruktionen. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab Krzywaniecis asuva kriminaalelektrijaama 15 hoone termilist moderniseerimist taastuvate energiaallikate kasutamise abil, mis vähendab lõppenergiat vähemalt 25 % võrra. Termomoderniseerimistööd koosnevad kahe gaasiõlikatla asendamisest, mis tuleb tööastme ja ebasoodsate parameetrite tõttu asendada, kaks kaskaadis töötavat kondensatsioonikatlat võimsusega 500 kW ja kaks õhk-vesi soojuspumpa võimsusega 18 kW. Samuti uuendatakse kaugküttevõrku (olemasolevad torustikud paigaldati 2006. aastal) ja koos sellega kuumaveesüsteemi. Paigaldatakse fotogalvaanilised paneelid, et vähendada kahjulike ainete heidet atmosfääri. Hoonetesse paigaldatakse soojus- ja elektrienergia tarbimist ja tootmist käsitlevate andmete korrektseks esitamiseks vajalikud arvestid. Projekti raames paigaldatakse termostaadid ja tugiventiilid. Taotleja kavatseb valgustust ajakohastada ja asendada traditsioonilised luminofoorlambid LED-lampidega. Enamikus hoonetes tuleks läbi viia katuste soojuslik renoveerimine. Hoone 27 uuendust nõuab kaldkatust. Samuti on vaja moderniseerida hoonete välisseinad. On vaja teha korralikult projekteeritud põrandad maapinnal. Jõusaali hoones (27) on kavas paigaldada mehaaniline ventilatsioon soojustagastusega. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka teavitus- ja müügiedendustegevust ning ettevalmistustööd (vajaliku dokumentatsiooni koostamine) ja ehitusjärelevalvet. (Estonian) | |||
Revision as of 22:36, 2 March 2023
Project Q84562 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the buildings of the Criminal Facility in Krzywaniec |
Project Q84562 in Poland |
Statements
7,976,545.91 zloty
0 references
9,384,171.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2022
0 references
ZAKŁAD KARNY W KRZYWAŃCU
0 references
Projekt będzie polegał na termomodernizacji 15 budynków Zakładu Karnego w Krzywańcu wraz z wykorzystaniem OZE, co doprowadzi do redukcji energii końcowej o co najmniej 25%. Prace termomodernizacyjne polegać będą na wymianie dwóch kotłów gazowo-olejowych, które wymagają wymiany ze względu na stopień eksploatacji i niekorzystne parametry, na dwa kotły kondensacyjne, pracujące w kaskadzie, o mocy 500 kW każdy i dwie pompy ciepła powietrze/woda o mocy 18 kW każda. Modernizacji zostanie poddana także sieć ciepłownicza (istniejące rurociągi zostały zainstalowane w 2006 r.), a wraz z nią system ciepłej wody użytkowej. Zainstalowane zostaną panele fotowoltaiczne, pozwalające na redukcję emisji szkodliwych substancji do atmosfery. W budynkach zainstalowane są liczniki niezbędne do prawidłowego prezentowania danych o zużyciu oraz produkcji ciepła i energii elektrycznej. W ramach projektu zostaną zainstalowane termostaty i zawory podpionowe. Wnioskodawca zamierza przeprowadzić modernizację oświetlenia, a w jej ramach wymianę tradycyjnych świetlówek na lampy LED. W większości budynków należy także przeprowadzić termomodernizację dachów. W budynku 27 modernizacji wymaga dach skośny. Konieczna jest również modernizacja ścian zewnętrznych budynków. Konieczne jest wykonanie odpowiednio zaprojektowanych podłóg na gruncie. W budynku dla sali gimnastycznej (27) przewiduje się zainstalowanie wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła. W skład kosztów kwalifikowalnych projektu wchodzą także działania informacyjno-promocyjne i prace przygotowawcze (przygotowanie niezbędnej dokumentacji) oraz nadzór budowlany. (Polish)
0 references
The project will consist of the thermomodernisation of 15 buildings of the Criminal Facility in Cursaniec with the use of RES, which will lead to a reduction of final energy by at least 25 %. The thermal modernisation works will consist of the replacement of two gas-oil boilers, which require replacement due to the level of operation and unfavourable parameters, for two condensation boilers operating in a cascade, with a capacity of 500 kW each and two air/water heat pumps with a capacity of 18 kW each. The heating network will also be upgraded (existing pipelines were installed in 2006) and with it a hot water system. Photovoltaic panels will be installed to reduce emissions of harmful substances into the atmosphere. The buildings are equipped with counters necessary for the proper presentation of data on consumption and production of heat and electricity. As part of the project, thermostats and upholstery valves will be installed. The applicant intends to modernise the lighting and replace traditional fluorescent lamps with LED lamps. Most of the buildings also need to be thermally modernised. In building 27, the renovation requires an oblique roof. It is also necessary to modernise the exterior walls of the buildings. It is necessary to make appropriately designed floors on the ground. The building for the gym (27) provides for the installation of mechanical ventilation with heat recovery. The eligible costs of the project also include information and promotion activities and preparatory work (preparation of necessary documentation) and construction supervision. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet prévoit la modernisation thermique de 15 bâtiments de l’usine criminelle de Krzywaniec avec l’utilisation de SER, ce qui entraînera une réduction de l’énergie finale d’au moins 25 %. Les travaux de thermomodernisation consisteront en le remplacement de deux chaudières gaz-huile, qui doivent être remplacées en raison du degré de fonctionnement et des paramètres défavorables, de deux chaudières à condensation, fonctionnant en cascade, d’une puissance de 500 kW chacune et de deux pompes à chaleur air/eau d’une puissance de 18 kW chacune. Le réseau de chauffage urbain sera également modernisé (des canalisations existantes ont été installées en 2006) et avec lui un système d’eau chaude. Des panneaux photovoltaïques seront installés pour réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. Dans les bâtiments, des compteurs sont installés pour la présentation correcte des données sur la consommation et la production de chaleur et d’électricité. Dans le cadre du projet, des thermostats et des vannes de support seront installés. La requérante entend moderniser l’éclairage et remplacer les lampes fluorescentes traditionnelles par des lampes à LED. Dans la plupart des bâtiments, la rénovation thermique des toits devrait également être effectuée. Le bâtiment 27 a besoin d’un toit incliné. Il est également nécessaire de moderniser les murs extérieurs des bâtiments. Il est nécessaire de faire des sols correctement conçus sur le sol. Dans le bâtiment du gymnase (27), il est envisagé d’installer une ventilation mécanique avec récupération de chaleur. Les coûts éligibles du projet comprennent également des activités d’information et de promotion et des travaux préparatoires (préparation de la documentation nécessaire) et la supervision de la construction. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die thermische Modernisierung von 15 Gebäuden des Kriminalwerks in Krzywaniec unter Verwendung von RES, was zu einer Verringerung der Endenergie um mindestens 25 % führen wird. Thermomodernisierungsarbeiten bestehen aus dem Austausch von zwei Gas-Ölkesseln, die aufgrund des Betriebsgrads und der ungünstigen Parameter ersetzt werden müssen, zwei Brennkessel, die in einer Kaskade arbeiten, mit einer Leistung von je 500 kW und zwei Luft-/Wasser-Wärmepumpen mit einer Leistung von je 18 kW. Das Fernwärmenetz wird ebenfalls ausgebaut (bestehende Pipelines wurden 2006 installiert) und damit ein Warmwassersystem. Photovoltaik-Module werden installiert, um Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren. In Gebäuden werden Zähler installiert, die für die korrekte Darstellung von Daten über Verbrauch und Erzeugung von Wärme und Strom notwendig sind. Im Rahmen des Projekts werden Thermostate und Stützventile installiert. Die Klägerin beabsichtigt, die Beleuchtung zu modernisieren und traditionelle Leuchtstofflampen durch LED-Lampen zu ersetzen. In den meisten Gebäuden sollte auch die thermische Sanierung von Dächern durchgeführt werden. Gebäude 27 Upgrades erfordert ein schräges Dach. Es ist auch notwendig, die Außenwände von Gebäuden zu modernisieren. Es ist notwendig, richtig gestaltete Böden auf dem Boden zu machen. Im Gebäude für das Fitnessstudio (27) ist vorgesehen, mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung zu installieren. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch Informations- und Absatzförderungsaktivitäten sowie Vorarbeiten (Vorbereitung der erforderlichen Unterlagen) und Bauaufsicht. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de thermische modernisering van 15 gebouwen van de criminele fabriek in Krzywaniec met het gebruik van RES, wat zal leiden tot een vermindering van de eindenergie met ten minste 25 %. Thermomodernisatiewerken zullen bestaan uit de vervanging van twee gasolieketels, die moeten worden vervangen vanwege de mate van werking en ongunstige parameters, twee condensketels, werkend in een cascade, met een vermogen van 500 kW per stuk en twee lucht/water warmtepompen met een vermogen van 18 kW elk. Het stadsverwarmingsnet zal ook worden opgewaardeerd (bestaande pijpleidingen werden in 2006 geïnstalleerd) en daarmee een warmwatersysteem. Fotovoltaïsche panelen worden geïnstalleerd om de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen. In gebouwen worden meters geïnstalleerd die nodig zijn voor de juiste presentatie van gegevens over het verbruik en de productie van warmte en elektriciteit. Als onderdeel van het project worden thermostaten en steunkleppen geïnstalleerd. De aanvrager is voornemens de verlichting te moderniseren en traditionele fluorescentielampen te vervangen door LED-lampen. In de meeste gebouwen moet ook thermische renovatie van daken worden uitgevoerd. Het bouwen van 27 upgrades vereist een schuin dak. Het is ook noodzakelijk om de buitenmuren van gebouwen te moderniseren. Het is noodzakelijk om goed ontworpen vloeren op de grond te maken. In het gebouw voor de sportschool (27) is het de bedoeling om mechanische ventilatie met warmteterugwinning te installeren. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook voorlichtings- en promotieactiviteiten en voorbereidende werkzaamheden (voorbereiding van de nodige documentatie) en toezicht op de bouw. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ammodernamento termico di 15 edifici dello stabilimento criminale di Krzywaniec con l'uso di RES, che porterà ad una riduzione dell'energia finale di almeno il 25 %. I lavori di termomodernizzazione consisteranno nella sostituzione di due caldaie a gasolio, che devono essere sostituite a causa del grado di funzionamento e dei parametri sfavorevoli, due caldaie a condensazione, funzionanti in cascata, con una potenza di 500 kW ciascuna e due pompe di calore aria/acqua con una potenza di 18 kW ciascuna. Anche la rete di teleriscaldamento sarà potenziata (le condutture esistenti sono state installate nel 2006) e con essa un sistema di acqua calda. Saranno installati pannelli fotovoltaici per ridurre le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Negli edifici sono installati contatori necessari per la corretta presentazione dei dati sui consumi e sulla produzione di calore ed elettricità. Nell'ambito del progetto saranno installati termostati e valvole di supporto. La ricorrente intende modernizzare l'illuminazione e sostituire le lampade fluorescenti tradizionali con lampade a LED. Nella maggior parte degli edifici, anche la ristrutturazione termica dei tetti dovrebbe essere effettuata. L'edificio 27 potenziamenti richiede un tetto inclinato. È anche necessario modernizzare le pareti esterne degli edifici. È necessario fare pavimenti correttamente progettati a terra. Nell'edificio per la palestra (27) si prevede di installare ventilazione meccanica con recupero termico. I costi ammissibili del progetto comprendono anche attività di informazione e promozione e lavori preparatori (preparazione della documentazione necessaria) e supervisione della costruzione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto implicará la modernización térmica de 15 edificios de la Planta Criminal en Krzywaniec con el uso de FER, lo que conducirá a una reducción de la energía final en al menos un 25 %. Las obras de termomodernización consistirán en la sustitución de dos calderas de aceite de gas, que deben ser reemplazadas debido al grado de funcionamiento y parámetros desfavorables, dos calderas de condensación, que funcionan en cascada, con una potencia de 500 kW cada una y dos bombas de calor aire/agua con una potencia de 18 kW cada una. La red de calefacción urbana también se actualizará (se instalaron tuberías existentes en 2006) y con ella un sistema de agua caliente. Se instalarán paneles fotovoltaicos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. En los edificios, se instalan contadores necesarios para la correcta presentación de datos sobre consumo y producción de calor y electricidad. Como parte del proyecto, se instalarán termostatos y válvulas de soporte. El solicitante tiene la intención de modernizar la iluminación y sustituir las lámparas fluorescentes tradicionales por lámparas LED. En la mayoría de los edificios, también debe llevarse a cabo la renovación térmica de los techos. El edificio 27 mejoras requiere un techo inclinado. También es necesario modernizar las paredes exteriores de los edificios. Es necesario hacer pisos correctamente diseñados en el suelo. En el edificio para el gimnasio (27) se prevé instalar ventilación mecánica con recuperación de calor. Los costes subvencionables del proyecto también incluyen actividades de información y promoción y trabajos preparatorios (preparación de la documentación necesaria) y supervisión de la construcción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil omfatte termisk modernisering af 15 bygninger i krimifabrikken i Krzywaniec med anvendelse af vedvarende energikilder, hvilket vil føre til en reduktion af den endelige energi med mindst 25 %. Termomoderniseringsarbejder vil bestå i udskiftning af to gasoliekedler, som skal udskiftes på grund af driftsgraden og ugunstige parametre, to kondenserende kedler, der opererer i en kaskade, med en effekt på 500 kW hver og to luft-/vandvarmepumper med en effekt på 18 kW hver. Fjernvarmenettet vil også blive opgraderet (eksisterende rørledninger blev installeret i 2006) og dermed et varmt vandsystem. Fotovoltaiske paneler vil blive installeret for at reducere udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren. I bygninger installeres målere, der er nødvendige for korrekt præsentation af data om forbrug og produktion af varme og elektricitet. Som en del af projektet vil der blive installeret termostater og støtteventiler. Ansøgeren har til hensigt at modernisere belysningen og erstatte traditionelle lysstofrør med LED-lamper. I de fleste bygninger bør der også foretages termisk renovering af tage. Bygning 27 opgraderinger kræver et skråt tag. Det er også nødvendigt at modernisere de ydre vægge af bygninger. Det er nødvendigt at lave korrekt designede gulve på jorden. I bygningen til gymnastiksalen (27) er det planlagt at installere mekanisk ventilation med varmegenvinding. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter også oplysnings- og salgsfremstød samt forberedende arbejde (forberedelse af den nødvendige dokumentation) og tilsyn med byggeriet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα περιλαμβάνει τον θερμικό εκσυγχρονισμό 15 κτιρίων του Εγκληματολογικού Σταθμού στο Krzywaniec με τη χρήση ΑΠΕ, γεγονός που θα οδηγήσει σε μείωση της τελικής ενέργειας κατά τουλάχιστον 25 %. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού θα αποτελούνται από την αντικατάσταση δύο λεβήτων φυσικού αερίου-πετρελαίου, οι οποίοι πρέπει να αντικατασταθούν λόγω του βαθμού λειτουργίας και των δυσμενών παραμέτρων, δύο λέβητες συμπύκνωσης, που λειτουργούν σε καταρράκτη, με ισχύ 500 kW έκαστη και δύο αντλίες θερμότητας αέρα/νερού ισχύος 18 kW έκαστη. Το δίκτυο τηλεθέρμανσης θα αναβαθμιστεί επίσης (οι υφιστάμενοι αγωγοί εγκαταστάθηκαν το 2006) και μαζί με αυτό ένα σύστημα ζεστού νερού. Θα εγκατασταθούν φωτοβολταϊκά πάνελ για τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Στα κτίρια εγκαθίστανται μετρητές που είναι απαραίτητοι για την ορθή παρουσίαση των στοιχείων σχετικά με την κατανάλωση και την παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας. Ως μέρος του έργου, θα εγκατασταθούν θερμοστάτες και βαλβίδες υποστήριξης. Ο αιτών προτίθεται να εκσυγχρονίσει τον φωτισμό και να αντικαταστήσει τους παραδοσιακούς λαμπτήρες φθορισμού με λαμπτήρες LED. Στα περισσότερα κτίρια, θα πρέπει επίσης να πραγματοποιείται θερμική ανακαίνιση των στεγών. Το κτίριο 27 αναβαθμίσεων απαιτεί μια κεκλιμένη οροφή. Είναι επίσης απαραίτητο να εκσυγχρονιστούν οι εξωτερικοί τοίχοι των κτιρίων. Είναι απαραίτητο να γίνουν σωστά σχεδιασμένα δάπεδα στο έδαφος. Στο κτίριο για το γυμναστήριο (27) προβλέπεται η εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας. Οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου περιλαμβάνουν επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και προπαρασκευαστικές εργασίες (προετοιμασία της απαραίτητης τεκμηρίωσης) και επίβλεψη κατασκευής. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će uključivati toplinsku modernizaciju 15 zgrada Kaznene tvornice u Krzywaniecu uz korištenje obnovljivih izvora energije, što će dovesti do smanjenja konačne energije za najmanje 25 %. Radovi termomodernizacije sastojat će se od zamjene dvaju plinskih kotlova, koje treba zamijeniti zbog stupnja rada i nepovoljnih parametara, dva kondenzacijska kotla, koji rade u kaskadnom pogonu, snage 500 kW i dvije dizalice topline zrak/voda snage po 18 kW. Mreža centraliziranog grijanja također će biti nadograđena (postojeći cjevovodi instalirani su 2006.), a s njom i sustav tople vode. Postavit će se fotonaponske ploče kako bi se smanjile emisije štetnih tvari u atmosferu. U zgradama se ugrađuju brojila potrebna za ispravnu prezentaciju podataka o potrošnji i proizvodnji toplinske i električne energije. U sklopu projekta bit će instalirani termostati i potporni ventili. Podnositelj zahtjeva namjerava modernizirati rasvjetu i zamijeniti tradicionalne fluorescentne žarulje LED žaruljama. U većini zgrada također treba provesti toplinsku obnovu krovova. Izgradnja 27 nadogradnje zahtijeva kosi krov. Također je potrebno modernizirati vanjske zidove zgrada. Potrebno je napraviti pravilno dizajnirane podove na tlu. U zgradi za teretanu (27) predviđena je instalacija mehaničke ventilacije s povratom topline. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i informativne i promotivne aktivnosti te pripremne radove (priprema potrebne dokumentacije) i nadzor izgradnje. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul va implica modernizarea termică a 15 clădiri ale uzinei criminale din Krzywaniec cu utilizarea RES, ceea ce va duce la o reducere a energiei finale cu cel puțin 25 %. Lucrările de termomodernizare vor consta în înlocuirea a două cazane pe motorină, care trebuie înlocuite din cauza gradului de funcționare și a parametrilor nefavorabili, două cazane în condensare, care funcționează într-o cascadă, cu o putere de 500 kW fiecare și două pompe de căldură aer/apă cu o putere de 18 kW fiecare. Rețeaua de termoficare va fi, de asemenea, modernizată (conductele existente au fost instalate în 2006) și, odată cu aceasta, un sistem de apă caldă. Panouri fotovoltaice vor fi instalate pentru a reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă. În clădiri, sunt instalate contoare necesare pentru prezentarea corectă a datelor privind consumul și producția de căldură și energie electrică. Ca parte a proiectului, vor fi instalate termostate și supape de sprijin. Solicitantul intenționează să modernizeze iluminatul și să înlocuiască lămpile fluorescente tradiționale cu lămpi cu LED-uri. În majoritatea clădirilor, ar trebui să se efectueze, de asemenea, renovarea termică a acoperișurilor. Construirea 27 de upgrade-uri necesită un acoperiș înclinat. De asemenea, este necesar să se modernizeze pereții exteriori ai clădirilor. Este necesar să se facă podele proiectate în mod corespunzător pe teren. În clădirea pentru sala de sport (27) se are în vedere instalarea ventilației mecanice cu recuperarea căldurii. Costurile eligibile ale proiectului includ, de asemenea, activități de informare și promovare și activități pregătitoare (pregătirea documentației necesare) și supravegherea construcțiilor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude zahŕňať tepelnú modernizáciu 15 budov kriminálneho závodu v Krzywanieci s využitím obnoviteľných zdrojov energie, čo povedie k zníženiu konečnej energie najmenej o 25 %. Termomodernizačné práce budú pozostávať z výmeny dvoch plynovo-olejových kotlov, ktoré je potrebné vymeniť vzhľadom na stupeň prevádzky a nepriaznivé parametre, dva kondenzačné kotly pracujúce v kaskáde s výkonom 500 kW a dvoma tepelnými čerpadlami vzduch/voda s výkonom 18 kW. Modernizuje sa aj sieť diaľkového vykurovania (existujúce potrubia boli nainštalované v roku 2006) a s ňou aj systém teplej vody. Fotovoltaické panely budú inštalované na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry. V budovách sú inštalované meradlá potrebné na správnu prezentáciu údajov o spotrebe a výrobe tepla a elektriny. V rámci projektu budú inštalované termostaty a podporné ventily. Žiadateľ má v úmysle modernizovať osvetlenie a nahradiť tradičné žiarivky LED žiarovkami. Vo väčšine budov by sa mala vykonávať aj tepelná renovácia striech. Stavba 27 upgradov vyžaduje šikmú strechu. Je tiež potrebné zmodernizovať vonkajšie steny budov. Je potrebné urobiť správne navrhnuté podlahy na zemi. V budove pre telocvičňu (27) sa predpokladá inštalácia mechanického vetrania s rekuperáciou tepla. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj informačné a propagačné činnosti a prípravné práce (príprava potrebnej dokumentácie) a stavebný dozor. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ser jinvolvi l-modernizzazzjoni termali ta’ 15-il binja tal-Impjant Kriminali fi Krzywaniec bl-użu ta’ RES, li se jwassal għal tnaqqis fl-enerġija finali b’mill-inqas 25 %. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jikkonsistu fis-sostituzzjoni ta’ żewġ bojlers taż-żejt tal-gass, li jeħtieġ li jiġu sostitwiti minħabba l-grad ta’ tħaddim u parametri mhux favorevoli, żewġ bojlers li jikkondensaw, li joperaw f’kaskata, b’qawwa ta’ 500 kW kull wieħed u żewġ pompi tas-sħana arja/ilma b’enerġija ta’ 18 kW kull wieħed. In-netwerk tat-tisħin distrettwali se jiġi aġġornat ukoll (il-pipelines eżistenti ġew installati fl-2006) u miegħu se jkun hemm sistema ta’ ilma sħun. Se jiġu installati pannelli fotovoltajċi biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Fil-bini, jiġu installati miters meħtieġa għall-preżentazzjoni korretta tad-data dwar il-konsum u l-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku. Bħala parti mill-proġett, se jiġu installati termostati u valvi ta’ appoġġ. L-applikant beħsiebu jimmodernizza t-tidwil u jissostitwixxi l-bozoz fluworexxenti tradizzjonali b’bozoz LED. Fil-biċċa l-kbira tal-binjiet, għandha titwettaq ukoll ir-rinnovazzjoni termali tas-soqfa. Bini 27 promozzjonijiet teħtieġ saqaf slanted. Jeħtieġ ukoll li jiġu mmodernizzati l-ħitan esterni tal-bini. Huwa meħtieġ li jsiru artijiet imfassla sew fuq l-art. Fil-bini għall-ġinnasju (27) huwa previst li tiġi installata ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana. L-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu wkoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u xogħol ta’ tħejjija (tħejjija tad-dokumentazzjoni meħtieġa) u superviżjoni tal-kostruzzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolverá a modernização térmica de 15 edifícios da fábrica criminosa de Krzywaniec com a utilização de FER, o que conduzirá a uma redução da energia final em, pelo menos, 25 %. As obras de termomodernização consistirão na substituição de duas caldeiras a gasóleo, que devem ser substituídas devido ao grau de funcionamento e aos parâmetros desfavoráveis, duas caldeiras de condensação, operando em cascata, com uma potência de 500 kW cada e duas bombas de calor ar/água com uma potência de 18 kW cada. A rede de aquecimento urbano será também modernizada (os gasodutos existentes foram instalados em 2006) e, com ela, um sistema de água quente. Serão instalados painéis fotovoltaicos para reduzir as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. Em edifícios, os medidores são instalados necessários para a apresentação correta de dados sobre consumo e produção de calor e eletricidade. Como parte do projeto, serão instalados termostatos e válvulas de suporte. A recorrente pretende modernizar a iluminação e substituir as lâmpadas fluorescentes tradicionais por lâmpadas LED. Na maioria dos edifícios, a renovação térmica de telhados também deve ser realizada. Construir 27 upgrades requer um telhado inclinado. Também é necessário modernizar as paredes externas de edifícios. É necessário fazer pavimentos adequadamente projetados no chão. No edifício do ginásio (27), prevê-se a instalação de ventilação mecânica com recuperação de calor. Os custos elegíveis do projeto incluem igualmente atividades de informação e promoção e trabalhos preparatórios (preparação da documentação necessária) e supervisão da construção. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa uudistetaan 15 Krzywaniecin rikoslaitoksen rakennusta uusiutuvilla energialähteillä, mikä johtaa loppuenergian vähenemiseen vähintään 25 prosentilla. Termomodernointityöt koostuvat kahden kaasuöljykattilan korvaamisesta, jotka on vaihdettava käyttöasteen ja epäsuotuisten parametrien vuoksi, kaksi lauhdekattilaa, jotka toimivat kaskadissa, joiden teho on 500 kW, ja kaksi ilma-vesilämpöpumppua, joiden teho on 18 kW. Myös kaukolämpöverkkoa uudistetaan (olemassa olevat putkistot asennettiin vuonna 2006) ja sen myötä kuumavesijärjestelmä. Aurinkosähköpaneelit asennetaan vähentämään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Rakennuksiin asennetaan mittareita, jotka ovat tarpeen lämmön ja sähkön kulutusta ja tuotantoa koskevien tietojen oikean esittämisen kannalta. Osana projektia asennetaan termostaatit ja tukiventtiilit. Kantaja aikoo nykyaikaistaa valaistuksen ja korvata perinteiset loistelamput LED-valaisimilla. Useimmissa rakennuksissa tulisi myös tehdä kattojen lämpöremontti. Rakennuksen 27 päivitystä vaatii kallistetun katon. On myös tarpeen nykyaikaistaa rakennusten ulkoseiniä. On tarpeen tehdä asianmukaisesti suunnitellut lattiat maahan. Kuntosalin rakennuksessa (27) on tarkoitus asentaa mekaaninen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin kuuluvat myös tiedotus- ja menekinedistämistoimet sekä valmistelutyöt (tarvittavien asiakirjojen valmistelu) ja rakennusvalvonta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval toplotno posodobitev 15 stavb kriminalne elektrarne v Krzywaniecu z uporabo obnovljivih virov energije, kar bo privedlo do zmanjšanja končne energije za vsaj 25 %. Termomodernizacijska dela bodo vključevala zamenjavo dveh plinsko-oljnih kotlov, ki ju je treba zamenjati zaradi stopnje delovanja in neugodnih parametrov, dveh kondenzacijskih kotlov, ki delujeta v kaskadi, z močjo 500 kW in dveh zračnih/vodnih toplotnih črpalk z močjo 18 kW. Nadgrajeno bo tudi omrežje daljinskega ogrevanja (obstoječi cevovodi so bili nameščeni leta 2006) in s tem sistem za toplo vodo. Fotonapetostni paneli bodo nameščeni za zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje. V stavbah so nameščeni merilniki, potrebni za pravilno predstavitev podatkov o porabi in proizvodnji toplote in električne energije. V okviru projekta bodo nameščeni termostati in podporni ventili. Vlagatelj namerava posodobiti osvetlitev in zamenjati tradicionalne fluorescenčne sijalke z LED sijalkami. V večini stavb je treba izvesti tudi toplotno prenovo streh. Gradnja 27 nadgradenj zahteva poševno streho. Prav tako je treba posodobiti zunanje stene stavb. Potrebno je izdelati pravilno oblikovana tla na tleh. V stavbi za telovadnico (27) je predvidena namestitev mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi dejavnosti informiranja in promocije ter pripravljalna dela (priprava potrebne dokumentacije) in nadzor nad gradnjo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude zahrnovat tepelnou modernizaci 15 budov kriminálního závodu v Krzywanici s využitím obnovitelných zdrojů energie, což povede ke snížení konečné energie nejméně o 25 %. Termomodernizační práce budou spočívat v výměně dvou plynových olejových kotlů, které je třeba vyměnit vzhledem ke stupni provozu a nepříznivým parametrům, dvěma kondenzačním kotlům pracujícím v kaskádě s výkonem 500 kW a dvěma tepelnými čerpadly vzduch/voda o výkonu 18 kW. Síť dálkového vytápění bude rovněž modernizována (stávající plynovody byly instalovány v roce 2006) a spolu s ní bude systém teplé vody. Fotovoltaické panely budou instalovány ke snížení emisí škodlivých látek do atmosféry. V budovách jsou instalovány měřiče potřebné pro správnou prezentaci údajů o spotřebě a výrobě tepla a elektřiny. V rámci projektu budou instalovány termostaty a podpěrné ventily. Žalobkyně má v úmyslu modernizovat osvětlení a nahradit tradiční zářivky LED žárovkami. Ve většině budov by měla být provedena také termální renovace střech. Budova 27 upgradů vyžaduje šikmou střechu. Je také nutné modernizovat vnější stěny budov. Je nutné vytvořit správně navržené podlahy na zemi. V budově pro tělocvičnu (27) se předpokládá instalace mechanického větrání s rekuperací tepla. Způsobilé náklady projektu zahrnují také informační a propagační činnosti a přípravné práce (příprava potřebné dokumentace) a stavební dozor. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apims 15 Krzywaniec kriminalinės jėgainės pastatų šiluminę modernizaciją naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, dėl to galutinės energijos kiekis sumažės bent 25 proc. Termomodernizavimo darbus sudarys dviejų gazolio katilų, kuriuos reikia pakeisti dėl veikimo laipsnio ir nepalankių parametrų, pakeitimas, du kondensaciniai katilai, veikiantys kaskadoje, kurių kiekvieno galia yra 500 kW, ir du oro/vandens šilumos siurbliai, kurių kiekvieno galia yra 18 kW. Taip pat bus modernizuotas centralizuoto šilumos tiekimo tinklas (2006 m. įrengti esami vamzdynai) ir kartu bus įrengta karšto vandens sistema. Siekiant sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą, bus įrengtos fotovoltinės plokštės. Pastatuose įrengti skaitikliai, reikalingi teisingam šilumos ir elektros energijos suvartojimo ir gamybos duomenims pateikti. Projekto metu bus įrengti termostatai ir atraminiai vožtuvai. Pareiškėjas ketina modernizuoti apšvietimą ir pakeisti tradicines liuminescencines lempas LED lempomis. Daugumoje pastatų taip pat turėtų būti atliekama šiluminė stogų renovacija. Pastato 27 atnaujinimus reikia nuožulnus stogas. Taip pat būtina modernizuoti pastatų išorės sienas. Būtina tinkamai suprojektuoti grindis ant žemės. Sporto salės pastate (27) numatyta įrengti mechaninę ventiliaciją su šilumos atgavimu. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima informavimo ir skatinimo veiklą bei parengiamuosius darbus (būtinos dokumentacijos parengimą) ir statybos priežiūrą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietvers 15 Krzywaniec Kriminālelektrostacijas ēku termisko modernizāciju, izmantojot RES, kā rezultātā gala enerģija samazināsies vismaz par 25 %. Termomodernizācijas darbi sastāvēs no divu gāzes eļļas katlu nomaiņas, kas jānomaina ekspluatācijas pakāpes un nelabvēlīgo parametru dēļ, divi kondensācijas katli, kas darbojas kaskādē, ar jaudu 500 kW katrs un divi gaisa/ūdens siltumsūkņi ar jaudu 18 kW katrs. Tiks modernizēts arī centralizētās siltumapgādes tīkls (esošie cauruļvadi tika uzstādīti 2006. gadā) un līdz ar to — karstā ūdens sistēma. Fotoelementu paneļi tiks uzstādīti, lai samazinātu kaitīgo vielu emisijas atmosfērā. Ēkās tiek uzstādīti skaitītāji, lai pareizi uzrādītu datus par patēriņu un siltuma un elektroenerģijas ražošanu. Projekta ietvaros tiks uzstādīti termostati un atbalsta vārsti. Pieteikuma iesniedzējs plāno modernizēt apgaismojumu un aizstāt tradicionālās dienasgaismas spuldzes ar LED lampām. Lielākajā daļā ēku būtu jāveic arī jumtu termiskā renovācija. Ēkas 27 modernizācijai ir nepieciešams slīps jumts. Ir nepieciešams arī modernizēt ēku ārējās sienas. Ir nepieciešams veikt pareizi izstrādātas grīdas uz zemes. Trenažieru zāles ēkā (27) ir paredzēts uzstādīt mehānisko ventilāciju ar siltuma atgūšanu. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī informācijas un veicināšanas pasākumus un sagatavošanas darbus (nepieciešamās dokumentācijas sagatavošanu) un būvuzraudzību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще включва термична модернизация на 15 сгради на криминалния завод в Кшиваниец с използване на ВЕИ, което ще доведе до намаляване на крайната енергия с най-малко 25 %. Термомодернизационните работи ще се състоят от подмяна на два газови котли, които трябва да бъдат заменени поради степента на работа и неблагоприятните параметри, два кондензационни котли, работещи в каскада, с мощност от 500 kW всяка и две термопомпи въздух/вода с мощност от 18 kW всяка. Районната отоплителна мрежа също ще бъде модернизирана (съществуващите тръбопроводи бяха инсталирани през 2006 г.), а заедно с нея и система за топла вода. Ще бъдат инсталирани фотоволтаични панели, за да се намалят емисиите на вредни вещества в атмосферата. В сградите са монтирани измервателни уреди, необходими за правилното представяне на данните за потреблението и производството на топлинна и електрическа енергия. Като част от проекта ще бъдат инсталирани термостати и поддържащи клапани. Заявителят възнамерява да модернизира осветлението и да замени традиционните луминесцентни лампи със светодиодни лампи. В повечето сгради трябва да се извърши и термично обновяване на покривите. Изграждането на 27 подобрения изисква наклонен покрив. Необходимо е също така да се модернизират външните стени на сградите. Необходимо е да се направят правилно проектирани подове на земята. В сградата за фитнес (27) се предвижда да се инсталира механична вентилация с възстановяване на топлината. Допустимите разходи по проекта включват също информационни и промоционални дейности и подготвителна работа (подготовка на необходимата документация) и строителен надзор. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a Krzywaniec-i Bűnügyi Növény 15 épületének termikus korszerűsítését foglalja magában a megújuló energiaforrások felhasználásával, ami a végső energia legalább 25%-os csökkenését eredményezi. A termomodernizációs munkák két gázolajkazán cseréjéből állnak, amelyeket a működés foka és a kedvezőtlen paraméterek miatt ki kell cserélni, két kaszkádban működő kondenzációs kazán, egyenként 500 kW teljesítménnyel és két, egyenként 18 kW teljesítményű levegő/víz hőszivattyúval. A távfűtési hálózatot is korszerűsítik (a meglévő csővezetékeket 2006-ban telepítették), és ezzel egy melegvíz-rendszert. Fotovoltaikus panelek kerülnek telepítésre, hogy csökkentsék a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását. Az épületekben a fogyasztásra és a villamosenergia-termelésre vonatkozó adatok helyes megjelenítéséhez szükséges mérőórákat szerelnek fel. A projekt részeként termosztátok és támogató szelepek kerülnek telepítésre. A kérelmező korszerűsíteni kívánja a világítást, és a hagyományos fénycsöveket LED-es lámpákra kívánja cserélni. A legtöbb épületben a tetők hőfelújítását is el kell végezni. A 27 épület felújításához ferde tetőre van szükség. Szükség van az épületek külső falainak korszerűsítésére is. A földön megfelelően megtervezett padlókat kell készíteni. Az edzőterem épületében (27) tervezett mechanikus szellőztetés hővisszanyeréssel. A projekt elszámolható költségei közé tartoznak a tájékoztatási és promóciós tevékenységek, az előkészítő munka (a szükséges dokumentáció elkészítése) és az építési felügyelet is. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Bainfidh an tionscadal nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh 15 den Gléasra Coiriúil i Krzywaniec le húsáid RES, rud a fhágfaidh laghdú 25 % ar a laghad ar fhuinneamh deiridh. Is éard a bheidh i gceist le hoibreacha thermomodernization dhá choirí ola gáis a athsholáthar, ar gá iad a athsholáthar mar gheall ar an méid oibríochta agus paraiméadair neamhfhabhracha, dhá choire comhdhlúthaithe, ag feidhmiú i gcascáid, le cumhacht 500 kW an ceann agus dhá theaschaidéil aeir/uisce a bhfuil cumhacht 18 kW an ceann acu. Déanfar uasghrádú ar an líonra téimh ceantair freisin (suiteáladh píblínte atá ann cheana i 2006) agus córas uisce te leis. Déanfar painéil fhótavoltacha a shuiteáil chun astuithe substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú. I bhfoirgnimh, suiteáiltear méadair is gá chun sonraí maidir le tomhaltas agus táirgeadh teasa agus leictreachais a chur i láthair i gceart. Mar chuid den tionscadal, beidh teirmeastait agus comhlaí tacaíochta a shuiteáil. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir an soilsiú a nuachóiriú agus lampaí fluaraiseacha traidisiúnta a chur in ionad lampaí LED. I bhformhór na bhfoirgneamh, ba cheart díonta a athchóiriú go teirmeach freisin. Foirgneamh 27 uasghrádú éilíonn díon slanted. Is gá freisin ballaí seachtracha na bhfoirgneamh a nuachóiriú. Is gá urlár atá deartha i gceart a dhéanamh ar an talamh. San fhoirgneamh don seomra aclaíochta (27) tá sé beartaithe aeráil mheicniúil a shuiteáil le hathshlánú teasa. Áirítear freisin ar chostais incháilithe an tionscadail gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, obair ullmhúcháin (an doiciméadacht riachtanach a ullmhú) agus maoirseacht tógála. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att omfatta termisk modernisering av 15 byggnader i kriminell anläggning i Krzywaniec med användning av förnybara energikällor, vilket kommer att leda till en minskning av den slutliga energin med minst 25 %. Termomoderniseringsarbeten kommer att bestå av utbyte av två gasoljepannor, som måste bytas ut på grund av driftsgraden och ogynnsamma parametrar, två kondenserande pannor, som arbetar i en kaskad, med en effekt på 500 kW vardera och två luft/vattenvärmepumpar med en effekt på 18 kW vardera. Fjärrvärmenätet kommer också att uppgraderas (befintliga rörledningar installerades 2006) och därmed ett varmvattensystem. Solcellspaneler kommer att installeras för att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. I byggnader installeras mätare för korrekt presentation av uppgifter om förbrukning och produktion av värme och el. Som en del av projektet kommer termostater och stödventiler att installeras. Sökanden avser att modernisera belysningen och ersätta traditionella lysrör med LED-lampor. I de flesta byggnader bör även värmerenovering av tak utföras. Bygg 27 uppgraderingar kräver ett lutande tak. Det är också nödvändigt att modernisera byggnadernas ytterväggar. Det är nödvändigt att göra korrekt utformade golv på marken. I byggnaden för gymmet (27) är det tänkt att installera mekanisk ventilation med värmeåtervinning. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även informations- och säljfrämjande åtgärder och förberedande arbete (förberedelse av nödvändig dokumentation) och övervakning av konstruktionen. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Krzywaniecis asuva kriminaalelektrijaama 15 hoone termilist moderniseerimist taastuvate energiaallikate kasutamise abil, mis vähendab lõppenergiat vähemalt 25 % võrra. Termomoderniseerimistööd koosnevad kahe gaasiõlikatla asendamisest, mis tuleb tööastme ja ebasoodsate parameetrite tõttu asendada, kaks kaskaadis töötavat kondensatsioonikatlat võimsusega 500 kW ja kaks õhk-vesi soojuspumpa võimsusega 18 kW. Samuti uuendatakse kaugküttevõrku (olemasolevad torustikud paigaldati 2006. aastal) ja koos sellega kuumaveesüsteemi. Paigaldatakse fotogalvaanilised paneelid, et vähendada kahjulike ainete heidet atmosfääri. Hoonetesse paigaldatakse soojus- ja elektrienergia tarbimist ja tootmist käsitlevate andmete korrektseks esitamiseks vajalikud arvestid. Projekti raames paigaldatakse termostaadid ja tugiventiilid. Taotleja kavatseb valgustust ajakohastada ja asendada traditsioonilised luminofoorlambid LED-lampidega. Enamikus hoonetes tuleks läbi viia katuste soojuslik renoveerimine. Hoone 27 uuendust nõuab kaldkatust. Samuti on vaja moderniseerida hoonete välisseinad. On vaja teha korralikult projekteeritud põrandad maapinnal. Jõusaali hoones (27) on kavas paigaldada mehaaniline ventilatsioon soojustagastusega. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka teavitus- ja müügiedendustegevust ning ettevalmistustööd (vajaliku dokumentatsiooni koostamine) ja ehitusjärelevalvet. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0072/17
0 references