Reconstruction and construction of sanitary sewage system in the town of Werbkowice str. Parkowa, Industrial (Q105644): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, ga, el, et, fr, lt, fi, nl, bg, ro, pt, cs, sv, hr, hu, es, sl, de, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction et construction d’un système d’assainissement sanitaire à Werbkowice ul. Parkowa, Industriel
Reconstruction et construction d’un égout sanitaire à Werbkowice, ul. Parkowa, Industriel
label / delabel / de
Rekonstruktion und Bau von Sanitär Kanalisation in Werbkowice ul. Parkowa, Industrie
Umbau und Bau einer sanitären Kanalisation in Werbkowice, ul. Parkowa, Industriell
label / nllabel / nl
Reconstructie en bouw van sanitaire riolering in Werbkowice ul. Parkowa, industrieel
Reconstructie en bouw van een sanitair riool in Werbkowice, ul. Parkowa, Industrieel
label / itlabel / it
Ricostruzione e costruzione di impianti fognari sanitari in Werbkowice ul. Parkowa, Industriale
Ricostruzione e costruzione di una fogna sanitaria a Werbkowice, ul. Parkowa, Industriale
label / eslabel / es
Reconstrucción y construcción de sistemas sanitarios de alcantarillado en Werbkowice ul. Parkowa, Industrial
Reconstrucción y construcción de una alcantarilla sanitaria en Werbkowice, ul. Parkowa, Industrial
label / dalabel / da
Genopbygning og opførelse af sanitære kloaksystem i byen Werbkowice str. Parkowa, Industriel
Genopbygning og opførelse af en sanitær kloak i Werbkowice, ul. Parkowa, Industriel
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής στην πόλη Werbkowice str. Parkowa, βιομηχανική
Ανακατασκευή και κατασκευή υγειονομικού υπονόμου στο Werbkowice, ul. Πάρκοβα, Βιομηχανική
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Werbkowice struji. Parkowa, Industrijski
Rekonstrukcija i izgradnja sanitarne kanalizacije u Werbkowiceu, ul. Parkowa, Industrijski
label / rolabel / ro
Reconstrucția și construcția sistemului sanitar de canalizare în orașul str. Werbkowice. Parkowa, Industrială
Reconstrucția și construcția unui canal sanitar în Werbkowice, ul. Parkowa, Industrială
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a výstavba sanitárnych kanalizačných systémov v meste Werbkowice str. Parkowa, Priemyselná
Rekonštrukcia a výstavba sanitárnej kanalizácie vo Werbkowiciach, ul. Parkowa, Priemysel
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ fil-belt ta’ Werbkowice str. Parkowa, Industrijali
Rikostruzzjoni u kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju f’Werbkowice, ul. Parkowa, Industrijali
label / ptlabel / pt
Reconstrução e construção do sistema de esgoto sanitário na cidade de Werbkowice str. Parkowa, Industrial
Reconstrução e construção de um esgoto sanitário em Werbkowice, ul. Parkowa, Industrial
label / filabel / fi
Saniteettijätevesijärjestelmän jälleenrakentaminen ja rakentaminen Werbkowice str. Parkowa, teollisuus
Saniteettiviemärin kunnostaminen ja rakentaminen Werbkowicessa, ul. Parkowa, Teollisuus
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija in gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu Werbkowice str. Parkowa, Industrijska
Rekonstrukcija in gradnja sanitarne kanalizacije v Werbkowice, ul. Parkowa, Industrijska
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a výstavba sanitárního kanalizačního systému ve městě Werbkowice ul. Parkowa, průmyslová
Rekonstrukce a výstavba sanitární kanalizace ve Werbkowicích, ul. Parkowa, Průmyslová
label / ltlabel / lt
Sanitarinės nuotekų sistemos rekonstrukcija ir statyba Werbkowice g. Parkowa, Pramoniniai
Sanitarinės kanalizacijos rekonstrukcija ir statyba Werbkowice, ul. Parkowa, Pramonės
label / lvlabel / lv
Sanitārās kanalizācijas sistēmas rekonstrukcija un izbūve Werbkowice ielā. Parkowa, Rūpniecības
Sanitārās kanalizācijas rekonstrukcija un izbūve Werbkowice, ul. Parkowa, Rūpniecības
label / bglabel / bg
Реконструкция и изграждане на санитарна канализационна система в гр. Вербовице Паркова, Индустриална
Реконструкция и изграждане на санитарен канал във Вербковице, ул. Паркова, Индустриална
label / hulabel / hu
Egészségügyi szennyvízrendszer felújítása és építése a Werbkowice str. Parkowa, ipari
Egészségügyi csatorna rekonstrukciója és építése Werbkowice, ul. Parkowa, ipari
label / galabel / ga
Córas séarachais sláintíochta a atógáil agus a thógáil i mbaile Werbkowice str. Páircowa, Tionscail
[EN] Séarach sláintíochta i Werbkowice, ul, a athfhoirgniú agus a fhoirgniú. Páircowa, Tionscail
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad och konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Werbkowice str. Parkowa, Industriell
Rekonstruktion och konstruktion av ett sanitetsavlopp i Werbkowice, ul. Parkowa, Industriell
label / etlabel / et
Werbkowice linna kanalisatsioonisüsteemi rekonstrueerimine ja ehitamine. Parkowa, tööstus
Werbkowice sanitaarkanalisatsiooni rekonstrueerimine ja ehitamine, ul. Parkowa, Tööstuslik
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’organiser le système de drainage des eaux usées sanitaires des locaux de Werbkowice. Résultats décrits à la section 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele propriété ul.Parkowa,Pilsudskiego,Szkolna,Industrial. Le projet est compatible avec MPZP m.Werbkowice. Le projet comprend la construction et la reconstruction d’un réseau d’assainissement à Werbkowice d’une longueur totale. 1 177,5 m dans le réseau d’assainissement zakresie:1.Przebudowa qui draine les eaux usées des bâtiments à ul. Parkowa, Pilsudski, École, Industriel (bloc d’urgence) longueur totale 1 097 m. Le réseau d’assainissement reconstruit servira les habitants de ces rues dans le nombre de 653 personnes.2.Construire un système d’assainissement sanitaire drainant les eaux usées des bâtiments à l’ul. Przemyślowa (parc no 313;314/1;314/3) d’une longueur de 80,50 m. Le produit résultant de la construction servira les bâtiments no 6 et 7 dans la population de 43; 3.Raccord industriel à 113,00 m+Rèvision St. (non couvert par la demande de financement). Fabriqué selon un projet de construction séparé et inclus dans le canal sanitaire prévu indiqué dans la tâche no 2 (construction).4.Appareils portatifs pour la collecte des échantillons d’eaux usées et d’eau — 5pcs. Séqueromètre portable-1pcs. Kit 6.Photovoltaic compatible avec la caméra portable-1pcs.7.Thermostat avec bloc de chauffage-1pcs 8.Lancement du service web-1pcs. 9.Promotion du projet (conseils d’information-3pcs et commémoratif-1pcs, autocollants pour l’équipement, informations dans la presse locale-2général). La tâche sera mise en œuvre en deux variantes: a) méthode d’excavation, avec rejet d’effluents gravitationnels dans les puits de collecte existants dans les stations de pompage des eaux usées, effectuée au stade précédent d’assainissement des Werbkowices d’une longueur totale de 930,5 mb) par une méthode sans excavation dite de forage d’une longueur totale de 247 m. (French)
L’objectif principal du projet est d’organiser le système de rejet des eaux usées sanitaires du bien à Werbkowice. Résultats décrits dans la section 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele de la propriété à ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Le projet est compatible avec MPZP m.Werbkowice. Le projet comprend la construction et la reconstruction d’analyses sanitaires à Werbkowice d’une longueur totale. 1 177,5 m: drainage des eaux usées des bâtiments à ul. Parkowa, Piłsudski, École,Industriel (bloc d’urgence) longueur totale 1 097 m. Le système d’égouts reconstruit desservira les habitants de ces rues au nombre de 653os.2.Construction d’un égout sanitaire drainant les eaux usées des bâtiments à ul.Przemysłowa (lot no 313; 314/1; 314/3) d’une longueur de 80,50 m. Le produit résultant de la construction traitera les bâtiments nos 6 et 7 dans la population de 43; 3.Connexion totale à ul.longueur industrielle-113,00 m+audit d’étude (non couvert par la demande de cofinancement).Réalisé selon un projet de construction distinct et inclus dans le canal sanitaire prévu indiqué dans la tâche no 2(construction).4.Appareil portatif pour la collecte des eaux usées et des échantillons d’eau-1pcs. 6.Photovoltaic kit compatible avec la caméra portable-1pcs.7.termostat avec bloc de chauffage-1pcs 8.Début du web service-1pcs. 9.Promotion du projet (cartes d’information-3pcs et commémoratifs-1 pcs, autocollants matériels, informations dans la presse locale-2 général). La mise en œuvre de la tâche se fera en deux variantes: a) la méthode d’excavation, avec écoulement gravitationnel des eaux usées vers les puits de piscine existants dans les stations de pompage des eaux usées, effectuée à l’étape précédente de la mise en œuvre des égouts de la ville de Werbkowice d’une longueur totale de 930,5 m.b) au moyen d’une méthode sans excavation avec ce qu’on appelle le forage d’une longueur totale de 247 m. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Organisation der Entwässerung von Sanitärabwässern aus den Räumlichkeiten in Werbkowice. Ergebnisse beschrieben in Abschnitt 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele Eigenschaft bei ul.Parkowa,Pilsudskiego,Szkolna,Industrie. Das Projekt ist kompatibel mit MPZP m.Werbkowice. Das Projekt umfasst den Bau und den Wiederaufbau einer sanitären Kanalisation in Werbkowice mit einer Gesamtlänge. 1 177,5 m im Kanalisationssystem zakresie:1.Przebudowa zur Ableitung von Abwasser aus Gebäuden in ul. Parkowa, Pilsudski, Schule,Industrie (Notfallblock) Gesamtlänge 1 097 m. Die sanierte Kanalisation dient den Bewohnern dieser Straßen in der Anzahl von 653 Personen.2.Bau einer sanitären Kanalisation, die Abwasser aus Gebäuden in ul. Przemyślowa (Parcel Nr. 313;314/1;314/3) mit einer Länge von 80,50 m entwässert. Das Produkt, das sich aus dem Bau ergibt, dient den Gebäuden mit Nr. 6 und 7 in der Bevölkerung von 43; 3.Industrial Verbindung bei 113,00 m+Revision St. (nicht durch den Antrag auf Förderung abgedeckt). Gefertigt nach einem separaten Bauprojekt und in den geplanten Sanitärkanal in Aufgabe Nr. 2 (Konstruktion).4.Portable Apparate für die Sammlung von Abwasser- und Wasserproben – 5pcs. Portable Sequerometer-1pcs. 6.Photovoltaic Kit kompatibel mit tragbaren Kamera-1pcs.7.Thermostat mit Heizblock-1pcs 8.Launching des Webservice-1pcs. 9. Förderung des Projekts (Informationstafeln-3pcs und Gedenk-1pcs, Aufkleber für Ausrüstung, Informationen in der lokalen Presse-2general). Die Aufgabe wird in zwei Varianten umgesetzt: a) Aushubmethode mit Gravitationsableitung zu bestehenden Sammelbrunnen an Kläranlagen, durchgeführt in der vorherigen Kanalisationsstufe Werbkowice mit einer Gesamtlänge von 930,5 m) ohne Aushub sogenannter Bohrungen mit einer Gesamtlänge von 247 m. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, das System der Einleitung von sanitärem Abwasser aus dem Grundstück in Werbkowice zu organisieren. Ergebnisse beschrieben in Abschnitt 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele der Immobilie in ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Das Projekt ist kompatibel mit MPZP m.Werbkowice. Das Projekt umfasst den Bau und Wiederaufbau der sanitären Analyse in Werbkowice mit einer Gesamtlänge. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa Abwasserentwässerung von Gebäuden bei ul. Parkowa, Piłsudski, Schule,Industriell (Notfallblock) Gesamtlänge 1 097 m. Das rekonstruierte Abwassersystem wird den Bewohnern dieser Straßen in der Zahl 653os.2.Bau eines sanitären Kanalisationsabwassers aus Gebäuden ul.Przemysłowa (Grundstück Nr. 313;314/1;314/3) mit einer Länge von 80,50 m dienen. Das Produkt, das sich aus dem Bau ergibt, wird Gebäude Nr. 6 und 7 in der Bevölkerung von 43 behandeln; 3.Totaler Anschluss an ul.Industrielänge-113,00 m+Studienprüfung (nicht durch den Antrag auf Kofinanzierung abgedeckt).Hergestellt nach einem separaten Bauprojekt und in dem geplanten Sanitärkanal enthalten, der in Aufgabe Nr. 2 (Bau) angegeben ist.4.Tragbare Geräte für die Sammlung von Abwasser und Wasserproben-1 Stk. 6.Photovoltaic Kit kompatibel mit tragbarer Kamera-1pcs.7.termostat mit Heizblock-1pcs 8.Start des Webservice-1pcs. 9.Promotion des Projekts (Informationstafeln-3pcs und Gedenk-1pcs, Hardware-Aufkleber, Informationen in der lokalen Presse-2 allgemein). Die Umsetzung der Aufgabe erfolgt in zwei Varianten: A) Ausgrabungsmethode mit Schwerkraftabfluss zu bestehenden Beckenbrunnen an Klärpumpenstationen, die in der vorherigen Phase der Umsetzung der Kanalisation der Stadt Werbkowice mit einer Gesamtlänge von 910,5 m.b) mittels eines Verfahrens ohne Aushub mit der sogenannten Bohrung mit einer Gesamtlänge von 247 m durchgeführt wurde. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het organiseren van het rioleringssysteem van sanitair afvalwater uit de gebouwen in Werbkowice. Resultaten beschreven in sectie 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele eigendom op ul.Parkowa,Pilsudskiego,Szkolna,Industriële. Het project is compatibel met MPZP m.Werbkowice. Het project omvat de bouw en reconstructie van een sanitair rioleringssysteem in Werbkowice met een totale lengte. 1 177,5 m in het zakresie:1.Przebudowa rioleringssysteem dat afvalwater afvoert uit gebouwen in ul. Parkowa, Pilsudski, School, Industrieel (noodblok) totale lengte 1 097 m. Het gereconstrueerde rioleringssysteem zal de bewoners van deze straten dienen in het aantal van 653 personen.2.Bouw van een sanitair rioleringssysteem dat afvalwater afvoert van gebouwen in ul. Przemyślowa (perceel nr. 313;314/1;314/3) met een lengte van 80,50 m. Het product dat het resultaat is van de bouw zal dienen voor gebouwen met de nrs. 6 en 7 in de bevolking van 43; 3.Industriële verbinding bij 113,00 m+Revision St. (niet gedekt door de aanvraag voor financiering). Gemaakt volgens een afzonderlijk bouwproject en opgenomen in het geplande sanitaire kanaal getoond in taak nr. 2 (bouw).4.Draagbare apparatuur voor de inzameling van afvalwater en watermonsters — 5pcs. Draagbare sequerometer-1pcs. 6.Photovoltaic uitrusting compatibel met draagbare camera-1pcs.7.Thermostat met het verwarmen block-1pcs 8.Launching de webservice-1pcs. 9. Promotie van het project (informatieborden-3pcs en herdenkings-1pcs, stickers voor materiaal, informatie in de lokale pers-2 General). De taak zal worden uitgevoerd in twee varianten: a) graafmethode, met gravitatie-effluent lozing naar bestaande opvangputten in rioolpompstations, uitgevoerd in de vorige fase van de riolering van Werbkowice met een totale lengte-930,5 m.b) door middel van een methode zonder opgraving zogenaamde boren met een totale lengte van 247 m. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het organiseren van het systeem van lozing van sanitair afvalwater uit het pand in Werbkowice. Resultaten beschreven in paragraaf 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele van het pand op ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Het project is compatibel met MPZP m.Werbkowice. Het project omvat de bouw en reconstructie van sanitaire analyse in Werbkowice met een totale lengte. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa rioolwaterafvoer van gebouwen bij ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrieel (noodblok) totale lengte 1 097 m. Het gereconstrueerde rioleringssysteem zal de inwoners van deze straten dienen in het aantal 653os.2.Bouw van een sanitair riool dat afvalwater afvoert van gebouwen te ul.Przemysłowa (perceel nr. 313;314/1;314/3) met een lengte van 80,50 m. Het product dat voortkomt uit de bouw zal gebouwen nr. 6 en 7 in de bevolking van 43 verwerken; 3.Totale aansluiting bij ul.Industriële lengte 113,00 m+Study audit (niet gedekt door de aanvraag voor medefinanciering).Gemaakt volgens een afzonderlijk bouwproject en opgenomen in het geplande sanitaire kanaal aangegeven in taak nr.2(bouw).4.Draagbaar apparaat voor de inzameling van afvalwater en watermonsters-1pcs. 6.Photovoltaic kit compatibel met draagbare camera-1pcs.7.termostat met het verwarmen blok-1pcs 8.Start van web service-1pcs. 9.Promotion van het project (informatieborden-3pcs en herdenkings-1pcs, hardwarestickers, informatie in de lokale pers-2 algemeen). De uitvoering van de taak zal worden uitgevoerd in twee varianten: A) opgravingsmethode, met gravitatie rioolstroom naar bestaande zwembadputten bij rioleringspompstations, uitgevoerd in de vorige fase van de uitvoering van de riolering van de stad Werbkowice met een totale lengte van 930,5 m.b) door middel van een methode zonder opgraving met de zogenaamde boringen met een totale lengte van 247 m. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare il sistema di drenaggio delle acque reflue sanitarie dai locali di Werbkowice. Risultati descritti nella sezione 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele proprietà a ul.Parkowa,Pilsudskiego,Szkolna,Industrial. Il progetto è compatibile con MPZP m.Werbkowice. Il progetto prevede la costruzione e la ricostruzione di un impianto fognario sanitario a Werbkowice con una lunghezza totale. 1 177,5 m nel sistema fognario zakresie:1.Przebudowa che drena le acque reflue dagli edifici a ul. Parkowa, Pilsudski, Scuola,Industrial (blocco di emergenza) lunghezza totale 1 097 m. Il sistema fognario ricostruito servirà i residenti di queste strade nel numero di 653 persone.2.Costruzione di un sistema fognario sanitario che drena le acque reflue dagli edifici a ul. Przemyślowa (parcella n. 313;314/1;314/3) con una lunghezza di 80,50 m. Il prodotto risultante dalla costruzione servirà edifici con n. 6 e 7 della popolazione di 43; 3. Collegamento industriale a 113,00 m+Revisione St. (non coperto dalla domanda di finanziamento). Realizzato secondo un progetto di costruzione separato e incluso nel canale sanitario pianificato mostrato nel compito n.2 (costruzione).4.Apparecchi portatili per la raccolta di campioni di acque reflue e di acqua — 5pcs. Sequerometro portatile-1pcs. 6. Kit fotovoltaico compatibile con la fotocamera portatile-1pcs.7.Thermostat con il blocco di riscaldamento-1pcs 8. Lanciando il servizio web-1pcs. 9.Promotion del progetto (schede informative-3pcs e commemorative-1pcs, adesivi per attrezzature, informazioni nella stampa locale-2general). Il compito sarà attuato in due varianti: a) metodo di scavo, con scarico gravitazionale di effluenti nei pozzi di raccolta esistenti nelle stazioni di pompaggio delle acque reflue, effettuato nella fase precedente di fognature di Werbkowice con una lunghezza totale di 930,5 m.b) con un metodo senza scavo cosiddetta perforazione per una lunghezza totale di 247 m. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare il sistema di scarico delle acque reflue sanitarie dalla proprietà di Werbkowice. Risultati descritti nella sezione 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele della proprietà a ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Il progetto è compatibile con MPZP m.Werbkowice. Il progetto prevede la costruzione e la ricostruzione di analisi sanitarie a Werbkowice con una lunghezza totale. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa drenaggio delle acque reflue dagli edifici a ul. Parkowa, Piłsudski, Scuola,Industrial (blocco di emergenza) lunghezza totale 1 097 m. Il sistema di depurazione ricostruito servirà gli abitanti di queste strade nel numero di 653os.2.Costruzione di una fogna sanitaria che drena acque reflue dagli edifici a ul.Przemysłowa (Plotto n. 313;314/1;314/3) con una lunghezza di 80,50 m. Il prodotto risultante dalla costruzione si occuperà degli edifici nn. 6 e 7 nella popolazione di 43; 3. Collegamento totale a ul.Lunghezza industriale-113,00 m + audit di studio (non coperto dalla domanda di cofinanziamento). Realizzato secondo un progetto di costruzione separato e incluso nel canale sanitario pianificato indicato nel compito n.2 (costruzione).4.Apparecchi portatili per la raccolta di campioni di acque reflue e di acqua-1pcs. 6. corredo fotovoltaico compatibile con la fotocamera portatile-1pcs.7.termostat con il blocco di riscaldamento-1pcs 8.Start del servizio web-1pcs. 9.Promotion del progetto (schede informative-3pcs e commemorativo-1pcs, adesivi hardware, informazioni nella stampa locale-2 generale). L'esecuzione del compito sarà effettuata in due varianti: a) metodo di scavo, con flusso fognario gravitazionale verso pozzi di pozzetti esistenti presso le stazioni di pompaggio delle acque reflue, effettuato nella fase precedente della realizzazione delle fognature della città di Werbkowice con una lunghezza totale di 930,5 m.b) mediante un metodo senza scavo con la cosiddetta perforazione con una lunghezza totale di 247 m. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es organizar el sistema de drenaje de aguas residuales sanitarias desde las instalaciones de Werbkowice. Resultados descritos en la sección 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele propiedad en ul.Parkowa,Pilsudskiego,Szkolna,Industrial. El proyecto es compatible con MPZP m.Werbkowice. El proyecto incluye la construcción y reconstrucción de un sistema sanitario de alcantarillado en Werbkowice con una longitud total. 1 177,5 m en el zakresie:1.Przebudowa sistema de alcantarillado que drena las aguas residuales de los edificios en ul. Parkowa, Pilsudski, Escuela,Industrial (bloque de emergencia) longitud total 1 097 m. El sistema de alcantarillado reconstruido servirá a los residentes de estas calles en el número de 653 personas.2.Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario que drena las aguas residuales de los edificios de Przemyślowa (parcel n.º 313;314/1;314/3) con una longitud de 80,50 m. El producto resultante de la construcción servirá a edificios con los números 6 y 7 en la población de 43; 3.Conexión industrial a 113,00 m+Revision St. (no cubierto por la solicitud de financiación). Hecho de acuerdo con un proyecto de construcción separado e incluido en el canal sanitario planificado mostrado en la tarea n.º 2 (construcción).4.Aparato portátil para la recogida de muestras de aguas residuales y agua — 5pcs. Sequerometer portátil-1pcs. 6. Kit fotovoltaico compatible con cámara portátil-1pcs.7. Thermostat con bloque de calefacción-1pcs 8.Launching el servicio web-1pcs. 9.Promoción del proyecto (tarjetas de información-3pcs y conmemorativa-1pcs, pegatinas para el equipo, información en la prensa local-2 general). La tarea se ejecutará en dos variantes: a) método de excavación, con vertido de efluentes gravitacionales a pozos de recogida existentes en las estaciones de bombeo de aguas residuales, realizado en la etapa anterior del alcantarillado de Werbkowice con una longitud total-930,5 m.b) mediante un método sin excavación llamado taladrado con una longitud total de 247 m. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es organizar el sistema de descarga de aguas residuales sanitarias de la propiedad en Werbkowice. Resultados descritos en la sección 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele de la propiedad en ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. El proyecto es compatible con MPZP m.Werbkowice. El proyecto incluye la construcción y reconstrucción de análisis sanitarios en Werbkowice con una longitud total. 1 177,5 m en zakresie:1.Przebudowa de drenaje de aguas residuales de edificios en ul. Parkowa, Piłsudski, Escuela,Industrial (bloque de emergencia) longitud total 1 097 m. El sistema de alcantarillado reconstruido servirá a los habitantes de estas calles en el número de 653.os.2.Construcción de una alcantarilla sanitaria que drena las aguas residuales de los edificios de ul.Przemysłowa (Tarjeta N.º 313;314/1;314/3) con una longitud de 80,50 m. El producto resultante de la construcción manejará los edificios n.º 6 y 7 de la población de 43; 3.Total conexión a ul.Industrial Longitud-113,00 m + Auditoría de estudio (no cubierta por la solicitud de cofinanciación). Hecho de acuerdo con un proyecto de construcción separado e incluido en el canal sanitario planificado indicado en la tarea n.º 2 (construcción).4.Aparato portátil para la recolección de muestras de aguas residuales y agua-1pcs. 6. kit fotovoltaico compatible con la cámara portátil-1pcs.7.termostat con bloque de calefacción-1pcs 8.Inicio del servicio web-1pcs. 9.Promotion del proyecto (placas de información-3pcs y conmemorave-1pcs, pegatinas de hardware, información en la prensa local-2 general). La ejecución de la tarea se llevará a cabo en dos variantes: a) método de excavación, con flujo gravitatorio de aguas residuales a pozos de piscina existentes en estaciones de bombeo de aguas residuales, realizado en la etapa anterior de la implementación del alcantarillado de la ciudad de Werbkowice con una longitud total de 930,5 m.b) mediante un método sin excavación con la llamada perforación con una longitud total de 247 m. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at organisere det sanitære spildevandsudledningssystem fra ejendommen i Werbkowice. De resultater, der er beskrevet i afsnit 3.3.Gr. mål: beboere/ejere af ejendommen på ul.Parkowa, PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Projektet er kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfatter opførelse og genopbygning af sanitetsspildevand i byen Werbkowice med en samlet længde. 1 177,5 m i range:1.Reconstruction af sanitær spildevand dræning fra bygninger på ul. Park, PiÅsudski, Skole, Industriel (nødblok) samlet længde på 1 097 m. Det rekonstruerede kloaksystem vil tjene indbyggerne i disse gader i antallet af 653 personer.2.Opførelse af sanitære kloak dræning spildevand fra bygninger på PrzemysÅowa Street (division nr.313;314/1;314/3) med en længde på 80,50 m. Produktet som følge af opførelsen vil tjene bygning nr. 6 og 7 i befolkning 43; 3.Industrial stik â EUR 113,00 m+Anmeldelse brønde(ikke omfattet af ansøgningen om tilskud).Udført i henhold til et separat byggeprojekt og inkluderet i design sanitær kanal vist i opgave nr.2 (konstruktion).4.Bærbart apparat til opsamling af spildevand og vand prøver-1pieces 5. 6. fotovoltaisk sæt kompatibel med bærbar kamera-1pcs.7.thermostat med varme blok-1piece 8. Start af Internet service-1pcs. 9.Fremme af projektet(informationstavler-3 stykker og erindring 1 stykker, klistermærker til udstyr, information i den lokale presse-2head). Gennemførelsen af opgaven vil være to muligheder: a) udgravningsmetode, med gravitationel strøm af spildevand til eksisterende kollektive brønde på spildevand pumpeanlæg, udført i den foregående fase af gennemførelsen af spildevand dræning af landsbyen Werbkowice med en samlet længde-930,5 mb) ved en metode uden udgravning ved såkaldt boring med en samlet længde på 247mb. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at organisere systemet med udledning af sanitært spildevand fra ejendommen i Werbkowice. Resultater beskrevet i afsnit 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele af ejendommen på ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektet er kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfatter opførelse og rekonstruktion af sanitære analyser i Werbkowice med en samlet længde. 1 177,5 m i zakresie:1.Przebudowa spildevandsafledning fra bygninger ved ul. Parkowa, Piłsudski, Skole,Industrial (nødblok) samlet længde 1 097 m. Det rekonstruerede kloaksystem vil tjene indbyggerne i disse gader i antallet af 653os.2.Bygning af en sanitær kloak dræning spildevand fra bygninger på ul.Przemysłowa (grund nr. 313;314/1;314/3) med en længde på 80,50 m. Den vare, der fremkommer ved opførelsen, skal håndtere bygninger nr. 6 og 7 i befolkningen på 43. 3.Total tilslutning ved ul.Industrial længde-113,00 m +Study audit (ikke omfattet af ansøgningen om medfinansiering).Made i henhold til et separat byggeprojekt og inkluderet i den planlagte sanitetskanal angivet i opgave nr.2(konstruktion).4.Bærbart apparat til indsamling af spildevands- og vandprøver-1pcs. 6.Photovoltaic kit kompatibel med bærbar kamera-1pcs.7.termostat med varmeblok-1pcs 8.Start af web service-1pcs. 9.Promovering af projektet(informationstavler-3pcs og erindrings-1stk, hardware klistermærker,information i den lokale presse-2 generelt). Opgaven vil blive gennemført i to varianter: a) udgravningsmetode, med gravitations spildevandsstrøm til eksisterende poolbrønde på spildevandspumpestationer, udført i den foregående fase af gennemførelsen af kloakken i byen Werbkowice med en samlet længde på 930,5 m.b) ved hjælp af en metode uden udgravning med den såkaldte boring med en samlet længde på 247 m. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση του συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης από το ακίνητο στο Werbkowice. Τα αποτελέσματα που περιγράφονται στην ενότητα 3.3.Ορ.-στόχος: κάτοικοι/ιδιοκτήτες του ακινήτου στο ul.Parkowa,PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Το έργο είναι συμβατό με MPZP m.Werbkowice. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή και ανακατασκευή υγειονομικών λυμάτων στην πόλη Werbkowice με συνολικό μήκος. 1 177,5 m στο range:1.Reconstruction της αποστράγγισης λυμάτων από κτίρια στη διεύθυνση ul. Park, PiÅsudski, Σχολείο, Βιομηχανικό (τμήμα έκτακτης ανάγκης) συνολικού μήκους 1 097 m. Το ανακατασκευασμένο αποχετευτικό σύστημα θα εξυπηρετήσει τους κατοίκους των οδών αυτών στον αριθμό των 653 ατόμων.2.Κατασκευή αποχετευτικών λυμάτων από κτίρια στην οδό PrzemysÅowa (διαίρεση αριθ. 313;314/1;314/3) μήκους 80,50 m. Το προϊόν που προκύπτει από την κατασκευή θα εξυπηρετεί τα κτίρια αριθ. 6 και 7 στον πληθυσμό 43· 3.Industrial connector â EUR 113,00 m+Review φρεάτια (που δεν καλύπτονται από την αίτηση επιχορήγησης).Δημοσιεύτηκε σύμφωνα με ένα ξεχωριστό κατασκευαστικό έργο και περιλαμβάνονται στο σχέδιο υγιεινής κανάλι φαίνεται στην εργασία no.2 (κατασκευή).4.Φορητή συσκευή για τη συλλογή λυμάτων και νερού δείγματα-1pieces 5. 6. φωτοβολταϊκό σύνολο συμβατό με τη φορητή κάμερα-1pcs.7.θερμοστάτης με το φραγμό θέρμανσης-1piece 8. Έναρξη της υπηρεσίας Διαδικτύου-1pcs. 9.Promotion του προγράμματος (πίνακες πληροφοριών-3 κομμάτια και αναμνηστικό 1pieces, αυτοκόλλητα για τον εξοπλισμό, πληροφορίες στον τοπικό press-2head). Η εκτέλεση του έργου θα είναι δύο επιλογές: α) μέθοδος εκσκαφής, με βαρυτική ροή λυμάτων σε υφιστάμενα συλλογικά πηγάδια σε εγκαταστάσεις άντλησης λυμάτων, η οποία πραγματοποιείται στο προηγούμενο στάδιο της υλοποίησης της αποχέτευσης λυμάτων του χωριού Werbkowice με συνολικό μήκος-930.5 mb) με μέθοδο χωρίς εκσκαφή με τη λεγόμενη διάτρηση συνολικού μήκους 247mb. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση του συστήματος απόρριψης λυμάτων υγιεινής από το ακίνητο στο Werbkowice. Αποτελέσματα που περιγράφονται στην ενότητα 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele του ακινήτου στο ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Το έργο είναι συμβατό με MPZP m.Werbkowice. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή και ανακατασκευή υγειονομικών αναλύσεων στο Werbkowice με συνολικό μήκος. 1 177,5 m σε μήκος: 1 177,5 m αποστράγγιση λυμάτων από τα κτίρια στο ul. Parkowa, Piłsudski, Σχολείο,Βιομηχανικό (μπλοκ έκτακτης ανάγκης) συνολικό μήκος 1 097 m. Το ανακατασκευασμένο αποχετευτικό σύστημα θα εξυπηρετήσει τους κατοίκους αυτών των οδών με τον αριθμό 653os.2.Κατασκευή αποχέτευσης υγειονομικών λυμάτων από κτίρια στο ul.Przemysłowa (Οικόπεδο αριθ. 313·314/1;314/3) μήκους 80,50 m. Το προϊόν που θα προκύψει από την κατασκευή θα χειριστεί κτίρια αριθ. 6 και 7 στον πληθυσμό των 43· 3.Συνολική σύνδεση σε ul.Industrial μήκος-113,00 m + Έλεγχος μελέτης (δεν καλύπτεται από την αίτηση για συγχρηματοδότηση). Κατασκευασμένη σύμφωνα με χωριστό κατασκευαστικό έργο και περιλαμβάνεται στο προγραμματισμένο δίαυλο υγιεινής που αναφέρεται στην εργασία αριθ. 2 (κατασκευή).4.Φορητή συσκευή για τη συλλογή δειγμάτων λυμάτων και νερού-1pcs. 6.Photovoltaic εξάρτηση συμβατή με τη φορητή κάμερα-1pcs.7.termostat με το φραγμό θέρμανσης-1pcs 8.Start της υπηρεσίας ιστού-1pcs. 9.Promotion του προγράμματος (πίνακες πληροφοριών-3pcs και αναμνηστικό-1pcs, αυτοκόλλητες ετικέττες υλικού, πληροφορίες στον τοπικό Τύπο-2 γενικά). Η εκτέλεση του έργου θα πραγματοποιηθεί σε δύο παραλλαγές: α) μέθοδος εκσκαφής, με ροή βαρυτικών λυμάτων σε υπάρχοντα πηγάδια λιμνών σε αντλιοστάσια λυμάτων, που πραγματοποιήθηκε στο προηγούμενο στάδιο της υλοποίησης της αποχέτευσης της πόλης Werbkowice συνολικού μήκους 930,5 m.β) με μέθοδο χωρίς εκσκαφή με τη λεγόμενη γεώτρηση συνολικού μήκους 247 m. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je organiziranje sustava za ispuštanje sanitarnih otpadnih voda iz nekretnine u Werbkowice. Rezultati opisani u odjeljku 3.3.Gr. cilj: rezidenti/vlasnici nekretnine na ul.Parkowa,PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Projekt je kompatibilan sa MPZP m.Werbkowice. Projekt uključuje izgradnju i rekonstrukciju sanitarnih otpadnih voda u gradu Werbkowice ukupne duljine. 1 177,5 m na range:1.Reconstruction sanitarne kanalizacijske odvodnje iz zgrada na ul. Park, PiÅsudski, Škola, Industrijski (hitni blok) ukupne dužine 1 097 m. Rekonstruirani kanalizacijski sustav služit će stanovnicima tih ulica u broju od 653 osobe.2. Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih kanalizacijskih otpadnih voda iz zgrada u ulici PrzemysÅowa (odjeljak br.313;314/1;314/3) duljine 80,50 m. Proizvod nastao izgradnjom služit će zgradama br. 6 i 7 u populaciji 43; 3.Industrijski priključak â EUR 113,00 m + Pregled bunara (ne pokriva zahtjev za bespovratna sredstva).Izvedeno prema zasebnom građevinskom projektu i uključeno u dizajn sanitarni kanal prikazan u zadatku br.2 (konstrukcija).4. Prijenosni aparat za prikupljanje otpadnih voda i uzoraka vode-1pieces 5. 6. fotonaponski set kompatibilan s prijenosnim fotoaparatom-1pcs.7.thermostat s grijaćim blokom-1piece 8.Pokretanje internetske usluge-1pcs. 9.Promocija projekta(informacijske ploče-3 komada i komemorativne 1 komada, naljepnice za opremu,informacije u lokalnom press-2head). Provedba zadatka bit će dvije mogućnosti: a) metoda iskopavanja, s gravitacijskim protokom otpadnih voda u postojeće zbirne bušotine u kanalizacijskim crpnim postrojenjima, provedena u prethodnoj fazi provedbe kanalizacijske odvodnje sela Werbkowice ukupne dužine 930,5 mb) metodom bez iskapanja tzv. bušenjem ukupne duljine 247mb. (Croatian)
Glavni cilj projekta je organizirati sustav ispuštanja sanitarnih otpadnih voda iz objekta u Werbkowiceu. Rezultati opisani u odjeljku 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nekretnine ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilan s MPZP m.Werbkowice. Projekt uključuje izgradnju i rekonstrukciju sanitarne analize u Werbkowiceu ukupne duljine. 1 177,5 m u zakresie:1.Przebudowa kanalizacijske odvodnje iz zgrada ul. Parkowa, Piłsudski, Škola,Industrijski (hitni blok) ukupna dužina 1 097 m. Obnovljeni kanalizacijski sustav služit će stanovnicima tih ulica u broju od 653os.2. Izgradnja sanitarne kanalizacije koja odvodi otpadne vode iz zgrada ul.Przemysłowa (Przemysłowa (Plot br. 313;314/1;314/3) duljine 80,50 m. Proizvod dobiven izgradnjom obuhvaćat će zgrade br. 6 i 7 u stanovništvu od 43; 3.Ukupna veza na ul.Industrijska duljina-113,00 m + Studija audit (nije pokrivena zahtjevom za sufinanciranje).Napravljeno prema zasebnom građevinskom projektu i uključeno u planirani sanitarni kanal naveden u zadatku br.2 (izgradnja).4. Prijenosni aparat za prikupljanje otpadnih voda i uzoraka vode-1pcs. 6.Fotovoltaic kit kompatibilan s prijenosnim kamera-1pcs.7.termostat s grijanje blok-1pcs 8.Start web servis-1pcs. 9.Promicanje projekta(informacijske ploče-3pcs i komemorativni-1pcs, hardverske naljepnice, informacije u lokalnom tisku-2 općenito). Provedba zadatka provodit će se u dvije varijante: a) metoda iskopavanja, s gravitacijskim protokom otpadnih voda na postojeće bazenske bušotine na kanalizacijskim crpnim stanicama, provedena u prethodnoj fazi provedbe kanalizacije grada Werbkowice ukupne duljine 930,5 m.b) metodom bez iskapanja s takozvanim bušenjem ukupne duljine 247 m. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a organiza sistemul sanitar de evacuare a apelor uzate din proprietatea Werbkowice. Rezultatele descrise în secțiunea 3.3.Gr. țintă: rezidenți/proprietari ai proprietății la ul.Parkowa, PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Proiectul este compatibil cu MPZP m.Werbkowice. Proiectul include construcția și reconstrucția apelor uzate sanitare din orașul Werbkowice cu o lungime totală. 1 177,5 m în range:1.Reconstruction de canalizare sanitară canalizare din clădirile de la ul. Parc, PiÅsudski, Școală, Industrială (bloc de urgență) lungime totală de 1 097 m. Sistemul de canalizare reconstruit va deservi locuitorii acestor străzi în număr de 653 de persoane.2.Construcția de canalizare igienică canalizare din clădirile de pe strada PrzemysÅowa (diviziunea nr.313;314/1;314/3) cu o lungime de 80,50 m. Produsul rezultat în urma construcției va deservi clădirile nr. 6 și 7 din populația 43; 3.Conector industrial â EUR 113,00 m+Revizuirea puțurilor (neacoperite de cererea de grant).Efectuat în conformitate cu un proiect de construcție separat și inclus în canalul sanitar de proiectare prezentat în sarcina nr.2 (construcție).4. Aparate portabile pentru colectarea apei reziduale și a eșantioanelor de apă-1pieces 5. 6. set fotovoltaic compatibil cu camera portabilă-1pcs.7.thermostat cu bloc de încălzire-1piece 8.Începerea serviciului de internet-1pcs. 9.Promovarea proiectului(plăci de informare-3 piese și 1pieces comemorative, autocolante pentru echipamente, informații în presa locală-2head). Punerea în aplicare a sarcinii va fi de două opțiuni: a) metoda de excavare, cu debit gravitațional de canalizare în puțurile colective existente la stațiile de pompare a apelor uzate, efectuată în etapa anterioară a implementării drenării apelor uzate din satul Werbkowice cu o lungime totală-930.5 mb) printr-o metodă fără excavare prin așa-numita foraj cu o lungime totală de 247mb. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a organiza sistemul de evacuare a apelor reziduale sanitare din proprietatea din Werbkowice. Rezultate descrise în secțiunea 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele proprietății la ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Proiectul este compatibil cu MPZP m.Werbkowice. Proiectul include construcția și reconstrucția analizelor sanitare în Werbkowice cu o lungime totală. 1 177,5 m în zakresie:1.Przebudowa canalizare din clădiri la ul. Parkowa, Piłsudski, Școala,Industrial (bloc de urgență) lungime totală 1 097 m. Sistemul de canalizare reconstruit va servi locuitorii acestor străzi în numărul de 653os.2.Construirea unui canal sanitar de scurgere a apelor reziduale din clădirile de la ul.Przemysłowa (lotul nr. 313;314/1;314/3) cu o lungime de 80,50 m. Produsul rezultat din construcție se va ocupa de clădirile nr. 6 și 7 din populația de 43; 3.Conexiune totală la ul.Lungime industrială-113,00 m + Audit de studiu (neacoperit de cererea de cofinanțare).Fabricat conform unui proiect de construcție separat și inclus în canalul sanitar planificat indicat în sarcina nr.2(construcție).4.Aparate portabile pentru colectarea probelor de apă uzată și apă-1buc. 6. Kit fotovoltaic compatibil cu camera portabilă-1pcs.7.termostat cu bloc de încălzire-1pcs 8.Start de servicii web-1pcs. 9.Promovarea proiectului (comisii de informare-3pcs și 1buc comemorativ, autocolante hardware,informații în presa locală-2 general). Punerea în aplicare a sarcinii se va realiza în două variante: a) metoda de excavare, cu debit gravitațional de canalizare la puțurile bazinelor existente la stațiile de pompare a apelor uzate, efectuată în etapa anterioară a implementării canalizării orașului Werbkowice cu o lungime totală de 930,5 m.b) prin intermediul unei metode fără excavare cu așa-numitul foraj cu o lungime totală de 247 m. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je usporiadať sanitárnu kanalizáciu z nehnuteľnosti vo Werbkowice. Výsledky opísané v oddiele 3.3. Cieľ: obyvatelia/majitelia nehnuteľnosti na ul.Parkowa,PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Projekt je kompatibilný s MPZP m.Werbkowice. Projekt zahŕňa výstavbu a rekonštrukciu sanitárnych odpadových vôd v meste Werbkowice s celkovou dĺžkou. 1 177,5 m v range:1.Reconstruction sanitárnych kanalizácií z budov na ul. Park, PiÅsudski, škola, Priemyselný (núdzový blok) celková dĺžka 1 097 m. Rekonštruovaný kanalizačný systém bude slúžiť obyvateľom týchto ulíc v počte 653 osôb.2.Výstavba sanitárnych kanalizácií odvádzajúcich kanalizáciu z budov na PrzemysÅowa ulici (divízia č. 313;314/1;314/3) s dĺžkou 80,50 m. Výrobok, ktorý je výsledkom výstavby, bude slúžiť budovám č. 6 a 7 v počte obyvateľov 43; 3.Priemyselný konektor â EUR 113,00 m + Preskúmať studne (nie sú zahrnuté v žiadosti o grant).Vykonané podľa samostatného stavebného projektu a zahrnuté v návrhu sanitárneho kanála zobrazeného v úlohe č.2(stavebníctvo).4.Prenosné zariadenie na zber vzoriek odpadových vôd a vody-1 kusy 5. 6. fotovoltaická súprava kompatibilná s prenosnou kamerou-1ks.7.thermostat s vykurovacím blokom-1kus 8. Začiatok internetovej služby-1ks. 9.Podpora projektu(informačné tabule-3 kusy a pamätné 1 kusy, samolepky na vybavenie,informácie v miestnej tlači-2head). Vykonávanie tejto úlohy bude mať dve možnosti: a) výkopová metóda, s gravitačným tokom odpadových vôd do existujúcich zberných studní v čistiarňach odpadových vôd, vykonávaná v predchádzajúcej fáze realizácie kanalizácie obce Werbkowice s celkovou dĺžkou-930,5 mb) metódou bez vykopávania tzv. vŕtaním s celkovou dĺžkou 247mb. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je organizovať systém vypúšťania sanitárnych odpadových vôd z nehnuteľnosti vo Werbkowiciach. Výsledky opísané v oddiele 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nehnuteľnosti na adrese ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilný s MPZP m.Werbkowice. Projekt zahŕňa výstavbu a rekonštrukciu sanitárnej analýzy vo Werbkowiciach s celkovou dĺžkou. 1 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa kanalizácie z budov na ul. Parkowa, Piłsudski, Škola, Priemysel (núdzový blok) celková dĺžka 1 097 m. Rekonštruovaný kanalizačný systém bude slúžiť obyvateľom týchto ulíc v počte 653os.2.Výstavba sanitárnej kanalizácie odvádzajúcej odpadovú vodu z budov ul.Przemysłowa (časť č. 313;314/1;314/3) s dĺžkou 80,50 m. Výrobok, ktorý je výsledkom stavby, bude manipulovať s budovami č. 6 a 7 v 43 počte obyvateľov; 3.Celkové pripojenie na ul.Priemyselná dĺžka-113,00 m + Študijný audit (nie je zahrnutý v žiadosti o spolufinancovanie).Vyrobené podľa samostatného stavebného projektu a zahrnuté do plánovaného sanitárneho kanála uvedeného v úlohe č.2(stavba).4.Prenosné prístroje na zber vzoriek odpadových vôd a vody-1ks. 6.Fotovoltaická súprava kompatibilná s prenosnou kamerou-1ks.7.termostat s vykurovacím blokom-1ks 8. Začiatok webovej služby-1ks. 9.Podpora projektu(informačné tabule-3ks a pamätné-1ks, hardvérové nálepky, informácie v miestnej tlači-2 všeobecne). Vykonávanie úlohy sa uskutoční v dvoch variantoch: a) metóda výkopu, s gravitačným tokom odpadových vôd do existujúcich bazénových vrtov na čerpacích staniciach odpadových vôd, vykonávaná v predchádzajúcej fáze realizácie kanalizácie mesta Werbkowice s celkovou dĺžkou 930,5 m.b) metódou bez výkopu s tzv. vŕtaním s celkovou dĺžkou 247 m. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiġi organizzata s-sistema tar-rimi tad-drenaġġ sanitarju mill-proprjetà f’Werbkowice. Ir-riżultati deskritti fit-taqsima 3.3.Mira Gr.: residenti/sidien tal-proprjetà f’Ul.Parkowa, PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Il-proġett huwa kompatibbli ma’ MPZP m.Werbkowice. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta’ Werbkowice b’tul totali. 1 177.5 m fl-indirizz range:1.Reconstruction tad-drenaġġ sanitarju minn bini f’ul. Park, PiÅsudski, Iskola, Industrijali (blokk ta’ emerġenza) tul totali ta’ 1 097 m. Is-sistema tad-drenaġġ rikostruwita se sservi lill-abitanti ta’ dawn it-toroq fin-numru ta’ 653 persuna.2.Kostruzzjoni ta’ dranaġġ sanitarju li jbattal id-drenaġġ minn bini fi Triq PrzemysÅowa (diviżjoni nru.313;314/1;314/3) b’tul ta’ 80.50 m. Il-prodott li jirriżulta mill-kostruzzjoni se jservi l-bini nru 6 u 7 fil-popolazzjoni 43; 3.Konnekter industrijali ta ‘EUR 113.00 m + Reviżjoni bjar (mhux koperti mill-applikazzjoni għall-għotja). Imwettaq skont proġett ta ‘kostruzzjoni separat u inkluż fid-disinn tal-kanal sanitarju muri fil-kompitu no.2 (kostruzzjoni).4.Apparat portabbli għall-ġbir tal-ilma mormi u l-ilma kampjuni-1 biċċiet 5. 6. sett fotovoltajku kompatibbli ma ‘kamera-1pcs li tista’ tinġarr.7.thermostat bi blokka tat-tisħin-1 biċċa 8.Startjar tas-servizz tal-Internet-1pcs. 9.Il-promozzjoni tal-proġett (bordijiet ta ‘informazzjoni-3 biċċiet u 1 biċċiet kommemorattivi, stikers għat-tagħmir, informazzjoni fl-istampa lokali-2head). L-implimentazzjoni tal-kompitu se tkun żewġ għażliet: a) metodu ta’ skavar, bi fluss gravitazzjonali ta’ drenaġġ fi bjar kollettivi eżistenti fl-impjanti tal-ippumpjar tad-drenaġġ, imwettaq fl-istadju preċedenti tal-implimentazzjoni tad-drenaġġ tar-raħal ta’ Werbkowice b’tul totali ta’ 930.5 mb) b’metodu mingħajr tħaffir mill-hekk imsejjaħ tħaffir b’tul totali ta’ 247mb. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiġi organizzata s-sistema ta’ rimi ta’ ilma sanitarju mormi mill-proprjetà f’Werbkowice. Riżultati deskritti fit-taqsima 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele tal-proprjetà f’ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Il-proġett huwa kompatibbli mal-MPZP m.Werbkowice. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ analiżi sanitarja f’Werbkowice b’tul totali. 1 177.5 m zakresie:1.Przebudowa drenaġġ tad-drenaġġ minn bini f’ul. Parkowa, Piłsudski, Skola,Industrija (blokk ta’ emerġenza) tul totali 1 097 m. Is-sistema tad-drenaġġ mibnija mill-ġdid se sservi lill-abitanti ta’ dawn it-toroq fin-numru ta’ 653os.2.Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju li jiskula l-ilma mormi mill-bini ta’ ul.Przemysłowa (Plott Nru 313;314/1;314/3) b’tul ta’ 80.50 m. Il-prodott li jirriżulta mill-kostruzzjoni se jimmaniġġja binjiet nru 6 u 7 fil-popolazzjoni ta’ 43; 3.Konnessjoni totali fuq ul. tul industrijali-113.00 m + Verifika tal-istudju (mhux kopert mill-applikazzjoni għall-kofinanzjament).Made skont proġett ta ‘kostruzzjoni separat u inkluż fil-kanal sanitarju ppjanat indikat fil-kompitu no.2 (kostruzzjoni).4.Apparat li jista’ jinġarr għall-ġbir ta ‘ilma mormi u kampjuni tal-ilma-1pcs. Kit 6.Photovoltaic kompatibbli mal-kamera-1pcs.7.termostat li jistgħu jinġarru bit-tisħin block-1pcs 8.Start tas-servizz tal-web-1pcs. 9.Promozzjoni tal-proġett (bordijiet ta ‘informazzjoni-3pcs u kommemorattivi-1pcs, stikers hardware, informazzjoni fl-istampa lokali-2 ġenerali). L-implimentazzjoni tal-kompitu se titwettaq f’żewġ varjanti: a) metodu ta’ skavar, bi fluss gravitazzjonali tad-drenaġġ lejn bjar tal-pixxini eżistenti fl-istazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ, imwettaq fl-istadju preċedenti tal-implimentazzjoni tad-drenaġġ tal-belt ta’ Werbkowice b’tul totali ta’ 930.5 m.b) permezz ta’ metodu mingħajr tħaffir bl-hekk imsejjaħ tħaffir b’tul totali ta’ 247 m. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é organizar o sistema de esgoto sanitário da propriedade em Werbkowice. Os resultados descritos na secção 3.3.Gr. alvo: residentes/proprietários da propriedade em ul.Parkowa, PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. O projeto é compatível com MPZP m.Werbkowice. O projeto inclui a construção e reconstrução de esgotos sanitários na cidade de Werbkowice com um comprimento total. 1 177,5 m no range:1.Reconstruction de drenagem de esgotos sanitários de edifícios em ul. Park, PiÅsudski, Escola, Industrial (bloco de emergência) comprimento total de 1 097 m. O sistema de esgoto reconstruído servirá os habitantes destas ruas no número de 653 pessoas.2.Construção de esgotos sanitários que drenam esgotos de edifícios na Rua PrzemysÅowa (divisão n.º 313;314/1;314/3) com um comprimento de 80,50 m. O produto resultante da construção servirá os edifícios n.º 6 e 7 na população 43; 3.Conector industrial 113,00 m+Review poços (não cobertos pelo pedido de subvenção). Executado de acordo com um projeto de construção separado e incluído no projeto canal sanitário mostrado na tarefa no.2(construção).4. Aparelho portátil para coleta de águas residuais e amostras de água-1peças 5. 6. conjunto fotovoltaico compatível com câmera portátil-1pcs.7.thermostat com bloco de aquecimento-1piece 8.Início do serviço de Internet-1pcs. 9.Promoção do projeto (placas de informação-3 peças e 1pieces comemorativo, adesivos para o equipamento, informação na imprensa local-2head). A execução da tarefa será duas opções: a) método de escavação, com fluxo gravitacional de esgoto em poços coletivos existentes em estações de bombeamento de esgoto, realizado na fase anterior da implementação da drenagem de esgotos da aldeia de Werbkowice com um comprimento total-930,5 mb) por um método sem escavação pela chamada perfuração com um comprimento total de 247mb. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é organizar o sistema de descarga de águas residuais sanitárias da propriedade em Werbkowice. Resultados descritos na secção 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele da propriedade em ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. O projeto é compatível com MPZP m.Werbkowice. O projeto inclui a construção e reconstrução de análises sanitárias em Werbkowice com um comprimento total. 1 177,5 m em zakresie:1.Przebudowa drenagem de esgotos de edifícios em ul. Parkowa, Piłsudski, Escola,Industrial (bloco de emergência) comprimento total 1 097 m. O sistema de esgotos reconstruído servirá os habitantes destas ruas no número de 653.º.2.Construção de um esgoto sanitário que drena águas residuais de edifícios em ul.Przemysłowa (Plote n.º 313;314/1;314/3) com um comprimento de 80,50 m. O produto resultante da construção irá lidar com edifícios n.º 6 e 7 na população de 43; 3.Conexão total em ul. Comprimento industrial-113,00 m + auditoria de estudo (não abrangida pelo pedido de cofinanciamento). Realizada de acordo com um projeto de construção separado e incluída no canal sanitário planeado indicado na tarefa n.º 2 (construção).4. Aparelhos portáteis para a recolha de amostras de águas residuais e de água-1pcs. Jogo 6.Photovoltaic compatível com câmera portátil-1pcs.7.termostat com bloco de aquecimento-1pcs 8.Início do serviço web-1pcs. 9.Promoção do projeto (placas de informação-3pcs e comemorativo-1pcs, adesivos de hardware, informação na imprensa local-2 geral). A execução da tarefa será realizada em duas variantes: a) método de escavação, com fluxo de esgoto gravitacional para poços de piscina existentes em estações de bombagem de esgoto, realizado na fase anterior da implementação do esgoto da cidade de Werbkowice com um comprimento total de 930,5 m.b) por meio de um método sem escavação com a chamada perfuração com um comprimento total de 247 m. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on järjestää jäteveden poistojärjestelmä Werbkowicen kiinteistöstä. Kohdassa 3.3.Gr. kuvatut tulokset: ul.Parkowan, PiÅsudskiegon, Szkolnan, PrzemysÅowan kiinteistön asukkaat/omistajat. Projekti on yhteensopiva MPZP m.Werbkowicen kanssa. Hankkeeseen kuuluu saniteettijäteveden rakentaminen ja jälleenrakentaminen Werbkowicen kaupungissa kokonaispituudella. 1 177,5 m osoitteessa range:1.Reconstruction saniteettiviemäröinti rakennuksista ul. Puisto, PiÅsudski, School, Industrial (hätäalue) kokonaispituus 1 097 m. Rekonstruoitu viemärijärjestelmä palvelee näiden katujen asukkaita 653 asukkaan määrässä.2.PrzemysÅowan kadun rakennusten viemäriveden rakentaminen (alue nro.313;314/1;314/3), jonka pituus on 80,50 m. Rakentamisen tuloksena syntyvä tuote palvelee rakennuksia nro 6 ja 7 asukkaassa 43; 3.Teollisuuden liitin â EUR 113,00 m + Tarkastelukaivot(ei kuulu avustushakemuksen piiriin). Suoritettu erillisen rakennushankkeen mukaan ja sisällytetty tehtävässä nro 2 (rakennus) esitettyyn saniteettikanavaan.4.Kannettavat laitteet jäteveden ja vesinäytteiden keräämiseen-1 kpl 5. 6. aurinkosähkö asettaa yhteensopiva kannettavan kameran-1kpl.7.thermostat lämmitys lohko 1piece 8.Aloitus Internet-palvelun-1kpl. 9. Projektin edistäminen(tiedotustaulut-3 kappaletta ja muistotilaisuus 1 kpl, tarroja laitteille, tietoa paikallisessa lehdistössä-2head). Tehtävän toteuttaminen on kaksi vaihtoehtoa: a) kaivausmenetelmä, jossa jäteveden gravitaatiovirtaus olemassa oleviin kollektiivisiin kaivoihin jäteveden pumppauslaitoksissa suoritetaan Werbkowicen kylän jäteveden kuivatuksen edellisessä vaiheessa kokonaispituudeltaan-930,5 mb) menetelmällä ilman kaivamista ns. porauksella, jonka kokonaispituus on 247mb. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on järjestää Werbkowicessa sijaitsevan kiinteistön saniteettijätevesien päästöjärjestelmä. Tulokset on kuvattu kohdassa 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele kiinteistön ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekti on yhteensopiva MPZP m.Werbkowice. Hankkeeseen kuuluu Werbkowicen terveysanalyysin rakentaminen ja rekonstruointi kokonaispituudeltaan. 1 177,5 m: n jäteveden viemäröinti rakennuksista ul. Parkowa, Piłsudski, Koulu,Teollinen (hätäblokki) kokonaispituus 1 097 m. Kunnostettu viemärijärjestelmä palvelee näiden katujen asukkaita 653os.2.Kaupungin ul.Przemysłowan (Przemysłowa) rakennusten jätevesien poistoveden rakentaminen (paikka nro 313;314/1;314/3), jonka pituus on 80,50 metriä. Rakentamisesta saatava tuote käsittelee rakennuksia nro 6 ja 7, joiden asukasluku on 43; 3.Yhteenveto ul.Teollisuuden pituus-113,00 m+Tutkimusauditointi (ei kuulu osarahoitushakemuksen piiriin).Valmistettu erillisen rakennushankkeen mukaisesti ja sisällytetty tehtävässä nro 2 (rakentaminen) ilmoitettuun suunniteltuun saniteettikanavaan.4.Kannettavat laitteet jätevesi- ja vesinäytteiden keräämiseen-1kpl. 6.Photovoltaic kit yhteensopiva kannettavan kamera-1pcs.7.termostaatti lämmitys lohko-1kpl 8.Aloita web-palvelu-1kpl. 9.Promotion hankkeen(tiedotustaulut-3kpl ja muistomerkki-1kpl, laitteistotarrat, tiedot paikallisessa lehdistössä-2 yleinen). Tehtävä toteutetaan kahdessa eri versiossa: a) louhintamenetelmä, jossa painovoimainen viemärivirtaus olemassa oleviin altaan kaivoihin jäteveden pumppausasemilla suoritetaan Werbkowicen kaupungin viemäröinnin toteuttamisen edellisessä vaiheessa, jonka kokonaispituus on 930,5 m.b) menetelmällä, jossa ei ole louhintaa ns. porauksella, jonka kokonaispituus on 247 m. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je organizirati sistem za odvajanje sanitarnih odplak iz nepremičnine v mestu Werbkowice. Rezultati, opisani v oddelku 3.3.Gr. Cilj: prebivalci/lastniki nepremičnine na ul.Parkowa,PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Projekt je združljiv z MPZP m.Werbkowice. Projekt vključuje gradnjo in obnovo sanitarnih odplak v mestu Werbkowice s skupno dolžino. 1 177,5 m v range:1.Reconstruction odvajanja sanitarnih odplak iz stavb v ul. Park, PiÅudski, Šola, Industrijski (zasilni blok) skupna dolžina 1 097 m. Rekonstruirani kanalizacijski sistem bo služil prebivalcem teh ulic v številu 653 ljudi.2.Gradnja sanitarnih kanalizacijskih odplak iz stavb na ulici PrzemysÅowa (razdelek št. 313;314/1;314/3) dolžine 80,50 m. Izdelek, ki izhaja iz gradnje, bo služil stavbam št. 6 in 7 v populaciji 43; 3.Industrijski konektor â EUR 113,00 m + Pregled vodnjakov(ni zajeto v vlogi za nepovratna sredstva).Izvedeno v skladu z ločenim gradbenim projektom in vključeno v oblikovanje sanitarnega kanala, prikazanega v nalogi št. 2 (gradnja).4.Prenosni aparati za zbiranje vzorcev odpadne vode in vode-1 kosov 5. 6. fotonapetostni set združljiv s prenosnim fotoaparatom-1pcs.7.termostat z ogrevalnim blokom-1 kos 8.Začetek internetne storitve-1pcs. 9.Spodbujanje projekta(informacijske deske-3 kosov in spominski 1 kos, nalepke za opremo,informacije v lokalnem tisku-2head). Izvajanje naloge bosta dve možnosti: a) metoda izkopavanja z gravitacijskim tokom odplak v obstoječe skupne vrtine v čistilnih napravah, izvedena v prejšnji fazi izvajanja odplak v vasi Werbkowice s skupno dolžino-930,5 mb) z metodo brez izkopavanja s tako imenovanim vrtanjem s skupno dolžino 247mb. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je organizirati sistem odvajanja sanitarne odpadne vode iz posesti v Werbkowice. Rezultati, opisani v oddelku 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nepremičnine na ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je združljiv z MPZP m.Werbkowice. Projekt vključuje gradnjo in rekonstrukcijo sanitarne analize v Werbkowice s skupno dolžino. 11 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa odvodnjavanje iz stavb na ul. Parkowa, Piłsudski, šola,Industrijski (zasilni blok) skupna dolžina 1 097 m. Rekonstruiran kanalizacijski sistem bo služil prebivalcem teh ulic v številu 653os.2.Izgradnja sanitarne kanalizacije, ki odvaja odpadno vodo iz stavb na ul.Przemysłowa (številka parcele 313;314/1;314/3) z dolžino 80,50 m. Proizvod, ki nastane pri gradnji, bo obdeloval stavbe št. 6 in 7 v 43-ih prebivalcih; 3.Skupna povezava na ul.Industrijska dolžina-113,00 m+Študijska revizija (ni zajeta v vlogi za sofinanciranje).Izdelano po ločenem gradbenem projektu in vključeno v načrtovani sanitarni kanal, naveden v nalogi št. 2 (gradnja).4.Prenosni aparati za zbiranje odpadnih voda in vzorcev vode-1pcs. 6.Fotovoltaični komplet združljiv s prenosno kamero-1pcs.7.termostat z grelnim blokom-1pcs 8.Začetek spletne storitve-1pcs. 9.Promocija projekta(informacijske table-3pcs in spominski-1pcs, strojne nalepke,informacije v lokalnem tisku-2 general). Izvajanje naloge se bo izvajalo v dveh različicah: a) metoda izkopavanja z gravitacijskim tokom odplak v obstoječe bazenske vrtine na črpalnih postajah, izvedena v prejšnji fazi izvajanja kanalizacije mesta Werbkowice s skupno dolžino 930,5 m.b) s pomočjo metode brez izkopavanja s tako imenovanim vrtanjem s skupno dolžino 247 m. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zorganizovat sanitární kanalizační systém z nemovitosti ve Werbkowicích. Výsledky popsané v oddíle 3.3.Gr. cíl: obyvatelé/vlastníci nemovitosti ul.Parkowa,Pisudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Projekt je kompatibilní s MPZP m.Werbkowice. Součástí projektu je výstavba a rekonstrukce sanitárních odpadních vod ve městě Werbkowice s celkovou délkou. 1 177,5 m na range:1.Reconstruction z odvodnění sanitárních odpadních vod z budov na ul. Park, Pisudski, Škola, Průmysl (nouzový blok) celková délka 1 097 m. Rekonstruovaný kanalizační systém bude sloužit obyvatelům těchto ulic v počtu 653 osob.2.Výstavba sanitární kanalizace kanalizace z budov v ulici PrzemysÅowa (oddíl č..313;314/1;314/3) o délce 80,50 m. Výrobek z stavby bude sloužit budovám č. 6 a 7 v populaci 43; 3.Průmyslový konektor â EUR 113,00 m+Recenze studny(nezahrnuje žádost o dotaci).Provedeno podle samostatného stavebního projektu a zahrnuto v návrhu sanitárního kanálu zobrazeného v úkolu č.2 (konstrukce).4.Portable zařízení pro sběr odpadních vod a vzorků vody-1 kusy 5. 6. fotovoltaická sada kompatibilní s přenosnou kamerou-1pcs.7.thermostat s topným blokem-1dílný 8.Zahájení internetové služby-1ks. 9.Propagace projektu(informační desky-3 ks a pamětní 1kusy, samolepky na vybavení,informace v místním tisku-2head). Provádění tohoto úkolu bude dvě možnosti: a) metoda výkopu s gravitačním tokem odpadních vod do stávajících kolektivních vrtů u čerpadel odpadních vod prováděná v předchozí fázi realizace kanalizace obce Werbkowice s celkovou délkou-930,5 mb) metodou bez výkopu tzv. vrtáním o celkové délce 247mb. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zorganizovat systém vypouštění odpadních vod z nemovitosti ve Werbkowicích. Výsledky popsané v oddíle 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nemovitosti ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilní s MPZP m.Werbkowice. Projekt zahrnuje výstavbu a rekonstrukci sanitární analýzy ve Werbkowicích s celkovou délkou. 1 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa kanalizace z budov ul. Parkowa, Piłsudski, Škola, Průmyslový (nouzový blok) celková délka 1 097 m. Rekonstruovaný kanalizační systém bude sloužit obyvatelům těchto ulic v čísle 653os.2.Výstavba sanitární kanalizace odvádění odpadních vod z budov ul.Przemysłowa (Plot č. 313;314/1;314/3) o délce 80,50 m. Výrobek vzniklý ze stavby bude zpracovávat budovy č. 6 a 7 v populaci 43; 3.Total připojení v ul.Průmyslová délka-113,00 m+Studie audit (nezahrnuje žádost o spolufinancování).Vyrobeno podle samostatného stavebního projektu a zahrnuto do plánovaného sanitárního kanálu uvedeného v úkolu č.2(stavba).4.Přenosné přístroje pro sběr vzorků odpadních vod a vody-1ks. 6.Fotovoltaická sada kompatibilní s přenosným fotoaparátem-1ks.7.termostat s topným blokem-1ks 8.Start webové služby-1ks. 9.Propagace projektu(informační tabule-3ks a pamětní-1ks, hardwarové nálepky,informace v místním tisku-2 generál). Provádění tohoto úkolu bude probíhat ve dvou variantách: a) metoda výkopu, s gravitačním průtokem odpadních vod do stávajících bazénových studní na čerpacích stanicích odpadních vod, prováděná v předchozí fázi provádění kanalizace města Werbkowice o celkové délce 930,5 m.b) metodou bez výkopu s tzv. vrtáním o celkové délce 247 m. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas yra organizuoti sanitarinių nuotekų išleidimo sistemą iš Werbkowice turto. Skirsnyje aprašyti rezultatai. Tikslinė grupė: rezidentai/turto savininkai ul.Parkowa,PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Projektas yra suderinamas su MPZP m.Werbkowice. Projektas apima sanitarinių nuotekų statybą ir rekonstrukciją Werbkowice mieste su visu ilgiu. 1 177,5 m į santechnikos nuotekų drenažo iš pastatų ul. Parkas, PiÅsudski, Mokykla, Pramoninis (avarinis blokas) bendras ilgis 1097 m. Rekonstruota nuotekų sistema aptarnaus šių gatvių gyventojų skaičių 653 žmonės.2.Santechnikos kanalizacijos nuotekų statyba iš pastatų PrzemysÅowa gatvėje (skyrius Nr. 313;314/1;314/3), kurios ilgis yra 80,50 m. Statybos produktas aptarnaus pastatus Nr. 6 ir 7 gyventojų 43; 3.Industrial jungtis â EUR 113,00 m +Peržiūrėti šulinius(neįtraukta į dotacijos paraišką).Veikiama pagal atskirą statybos projektą ir įtraukta į projektavimo sanitarinį kanalą parodyta užduoties Nr.2 (statyba).4.Nešiojami aparatai, skirti nuotekų ir vandens mėginių rinkimui – 1vnt 5. 6. fotoelektros rinkinys suderinamas su nešiojama kamera-1pcs.7.thermostat su šildymo bloku-1piece 8.Interneto paslaugos pradžia – 1vnt. 9.Promotion projekto(informacinių lentų-3 vienetų ir atminimo 1 vnt, lipdukai įrangai,informacija vietos spaudos-2head). Užduoties įgyvendinimas bus dvi galimybės: a) kasimo metodas su gravitaciniu nuotekų srautu į esamus kolektyvinius šulinius nuotekų siurbimo įrenginiuose, atliktas ankstesniame Werbkowice kaimo nuotekų drenažo įgyvendinimo etape, kurio bendras ilgis – 930,5 mb) taikant metodą be kasimo vadinamuoju gręžimu, kurio bendras ilgis yra 247mb. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti sanitarinių nuotekų išleidimo iš Werbkowice turto sistemą. Rezultatai aprašyti 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele turto adresu ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektas suderinamas su MPZP m.Werbkowice. Projektas apima viso ilgio sanitarinės analizės Werbkowice statybą ir rekonstrukciją. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa nuotekų drenažas iš pastatų ul. Parkowa, Piłsudski, Mokykla,Pramoninis (avarinis blokas) bendras ilgis 1097 m. Rekonstruota nuotekų sistema tarnaus šių gatvių gyventojams 653os.2.Przemysłowa (plotas Nr. 313;314/1;314/3) 80,50 m ilgio santechnikos kanalizacijos, iš kurios nuteka nuotekos, statyba. Statant produktą bus tvarkomi 43 gyventojų pastatai Nr. 6 ir Nr. 7; 3.Visas prisijungimas prie ul.Pramonės ilgis 113,00 m+tyrimo auditas (nepatenka į paraišką dėl bendro finansavimo).Pagaminta pagal atskirą statybos projektą ir įtraukta į planuojamą sanitarinį kanalą, nurodytą užduotyje Nr.2(statyba).4.Nešiojami įrenginiai nuotekų ir vandens mėginių surinkimui-1vnt. 6. Fotovoltinis rinkinys suderinamas su nešiojamu fotoaparatu-1pcs.7.termostat su šildymo bloku-1pcs 8. Interneto paslaugų pradžia-1vnt. 9. Projekto skatinimas (informacinės lentos-3vnt ir atminimo-1vnt, aparatūros lipdukai,informacija vietinėje spaudoje-2). Užduotis bus įgyvendinama dviem būdais: a) kasimo metodas su gravitaciniu nuotekų srautu į esamus baseino šulinius nuotekų siurblinėse, atliekamas ankstesniame Werbkowice miesto kanalizacijos diegimo etape, kurio bendras ilgis yra 930,5 m.b) taikant metodą be kasimo su vadinamuoju gręžiniu, kurio bendras ilgis yra 247 m. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir organizēt sanitāro notekūdeņu novadīšanas sistēmu no īpašuma Werbkowice. Rezultāti, kas aprakstīti 3.3.Gr. Mērķis: ul.Parkowa,PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa īpašuma rezidenti/īpašnieki. Projekts ir saderīgs ar MPZP m.Werbkowice. Projekts ietver sanitāro notekūdeņu izbūvi un rekonstrukciju Werbkowice pilsētā ar kopējo garumu. 1 177,5 m in range:1.Reconstruction sanitāro notekūdeņu kanalizācijas no ēkām pie ul. Parks, Pišudskis, skola, Rūpnieciskais (avārijas bloks) kopējais garums 1 097 m. Rekonstruētā kanalizācijas sistēma kalpos šo ielu iedzīvotājiem 653 cilvēku skaitā.2. Sanitārās kanalizācijas notekūdeņi no ēkām PrzemysÅowa ielā (nodalījums Nr.313;314/1; 314/3) ar garumu 80,50 m. Būvniecības rezultātā iegūtais produkts kalpos ēkām Nr. 6 un 7 iedzīvotājiem 43; 3.Industrial savienotājs â EUR 113,00 m + Pārskatīt akas (nav ietverti dotāciju pieteikumu). Veic saskaņā ar atsevišķu būvniecības projektu un iekļauti dizaina sanitāro kanālu parādīts uzdevumā Nr.2 (būvniecība).4. Portable aparātu savākšanas notekūdeņu un ūdens paraugus-1pieces 5. 6. fotoelementu komplekts ir saderīgs ar portatīvo kameru-1pcs.7.thermostats ar apkures bloku-1piece 8.Sākot interneta pakalpojumu-1pcs. 9.Promotion of project(informācijas dēļi-3 gab. un piemiņas 1gab., uzlīmes aprīkojumam, informācija vietējā presē-2head). Uzdevuma īstenošana būs divas iespējas: a) rakšanas metode, ar gravitācijas plūsmu notekūdeņu esošajās kolektīvās akas pie kanalizācijas sūkņu stacijās, kas veikta iepriekšējā posmā īstenošanas notekūdeņu kanalizācijas ciematā Werbkowice ar kopējo garumu 930,5 mb) ar metodi bez izrakumiem ar tā saukto urbšanas ar kopējo garumu 247mb. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir organizēt sistēmu sanitāro notekūdeņu novadīšanai no īpašuma Werbkowice. Rezultāti aprakstīti 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele īpašuma ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekts ir saderīgs ar MPZP m.Werbkowice. Projekts ietver sanitārās analīzes būvniecību un rekonstrukciju Werbkowice ar kopējo garumu. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa notekūdeņu drenāža no ēkām ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrial (ārkārtas bloks) kopējais garums 1 097 m. Rekonstruētā kanalizācijas sistēma apkalpos šo ielu iedzīvotāju skaitu 653os.2.Sanitārās kanalizācijas kanalizācijas notekūdeņu novadīšana no ul.Przemysłowa (Przemysłowa) (Plot Nr. 313;314/1;314/3) būvniecība ar garumu 80,50 m. Būvniecības rezultātā iegūtais produkts apstrādās ēkas Nr. 6 un Nr. 7 43 iedzīvotāju vidū; 3.Kopējais pieslēgums ul.Rūpniecības garums-113,00 m+Pētījumu audits (neattiecas uz līdzfinansējuma pieteikumu).Made atbilstoši atsevišķam būvprojektam un iekļauts plānotajā sanitārajā kanālā, kas norādīts uzdevuma Nr.2(būvniecība).4.Portatīvais aparāts notekūdeņu un ūdens paraugu savākšanai-1gab. 6.Fotovoltaic komplekts saderīgs ar portatīvo kameru-1pcs.7.termostats ar apsildes bloku-1gab 8.Start tīmekļa pakalpojumu-1gab. 9.Promotion of the project(informācijas dēļi-3gab un piemiņas-1gab., aparatūras uzlīmes, informācija vietējā presē-2 vispār). Uzdevuma izpilde tiks veikta divos variantos: a) rakšanas metode, ar gravitācijas notekūdeņu plūsmu uz esošajām baseina akām kanalizācijas sūkņu stacijās, kas veikta iepriekšējā posmā, īstenojot kanalizāciju pilsētas Werbkowice ar kopējo garumu 930,5 m.b) ar metodi bez rakšanas ar tā saukto urbšanas ar kopējo garumu 247 m. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се организира системата за отвеждане на санитарните отпадъчни води от имота във Вербовице. Резултатите, описани в раздел 3.3.целеви цели: жители/собственици на имота в ul.Parkowa,PiÅsudskiego,Szkolna, PrzemysÅowa. Проектът е съвместим с MPZP m.Werbkowice. Проектът включва изграждането и реконструкцията на санитарно-хигиенни отпадъчни води в град Вербковице с обща дължина. 1177,5 м в range:1.Reconstruction на отводняване на санитарни отпадъчни води от сгради в ул. Парк, Писудски, Училище, Индустриален (авариен блок) обща дължина от 1097 м. Реконструираната канализационна система ще обслужва жителите на тези улици в брой 653 души.2.Изграждане на санитарна канализация, отводняваща канализация от сгради на ул. „Пржемисшаова“ (участък № 313;314/1;314/3) с дължина 80,50 м. Продуктът, получен от строителството, ще обслужва сгради № 6 и 7 в население 43; 3.Индустриален конектор â EUR 113,00 m + Преглед кладенци (не са обхванати от заявлението за отпускане на безвъзмездни средства).Извършва се съгласно отделен строителен проект и е включен в проекта за санитарен канал, показан в задача № 2 (строителство).4.Преносима апаратура за събиране на отпадъчни води и водни проби-1pieces 5. 6. фотоволтаичен комплект, съвместим с преносима камера-1бр.7.термостат с нагревателен блок-1парче 8.Започване на интернет услугата-1бр. 9.Насърчаване на проекта(информационни табла-3 броя и възпоменателни 1бр., стикери за оборудване,информация в местната преса-2глава). Изпълнението на задачата ще бъде два варианта: а) изкопен метод, с гравитационен поток на отпадъчни води в съществуващи колективни кладенци в помпени станции за отпадъчни води, извършени в предишния етап от изпълнението на отводняването на село Вербовице с обща дължина — 930,5 mb) по метод без изкопаване чрез т.нар. сондаж с обща дължина 247mb. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се организира системата за заустване на санитарни отпадъчни води от имота във Вербковице. Резултати, описани в раздел 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele на имота в ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Проектът е съвместим с MPZP m.Werbkowice. Проектът включва изграждане и реконструкция на санитарен анализ във Вербковице с обща дължина. 1 177,5 м в: отводняване на отпадъчни води от сгради в ул. Паркова, Пилсудски, Училище,Индустриален (авариен блок) обща дължина 1097 м. Реконструираната канализационна система ще обслужва жителите на тези улици в брой 653os.2.Изграждане на санитарна канализация, оттичаща отпадъчни води от сгради на ul.Przemysłowa (парцел № 313;314/1;314/3) с дължина 80,50 m. Продуктът, получен в резултат на строителството, ще обработва сгради № 6 и 7 от населението от 43 души; 3.Обща връзка при ул.Индустриална дължина-113.00 м + Проучвателен одит (не е обхванат от заявлението за съфинансиране).Произведено в съответствие с отделен строителен проект и включено в планирания санитарен канал, посочен в задача № 2 (строителство).4. Преносим апарат за събиране на проби от отпадъчни води и вода-1бр. 6.Фотоволтаичен комплект съвместим с преносима камера-1pcs.7.termostat с отоплителен блок-1pcs 8.Стартиране на уеб услуга-1бр. 9.Промоция на проекта (информационни табла-3бр и възпоменателни-1бр, хардуерни стикери,информация в местната преса-2 общ). Изпълнението на задачата ще се извършва в два варианта: а) изкопен метод, с гравитационен поток от отпадъчни води към съществуващи кладенци на помпени станции за отпадъчни води, извършен в предходния етап от изпълнението на канализацията на град Вербковице с обща дължина 930,5 м.б) чрез метод без изкоп с т.нар. сондаж с обща дължина 247 м. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a werbkowicei ingatlanból származó egészségügyi szennyvízelvezető rendszer megszervezése. A 3.3. (Gr. cél) szakaszban leírt eredmények: lakók/tulajdonosok az ul.Parkowa, PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. A projekt kompatibilis MPZP m.Werbkowice. A projekt magában foglalja Werbkowice város egészségügyi szennyvizének építését és újjáépítését, teljes hosszban. 117,5,5 m az ul épületekből származó egészségügyi szennyvízelvezetés range:1.Reconstruction számában. Park, Pisudski, Iskola, Ipari (sürgősségi blokk) teljes hossza 1 097 m. A rekonstruált szennyvízrendszer ezen utcák lakóit szolgálja ki 653 fős létszámban.2.A PrzemysÅowa utcai épületekből származó szennyvíz szennyvízelvezetésének építése (313;314/1;314/3) 80,50 m hosszú. Az építésből származó termék a lakosságban a 6. és 7. számú épületet szolgálja ki; 3.Industrial csatlakozó â EUR 113,00 m+Review kutak(nem terjed ki a támogatási kérelem).Megvalósult szerint egy külön építési projekt és szerepel a tervezési egészségügyi csatorna bemutatott feladat nem.2(építés).4.Hordozható készülék gyűjtő szennyvíz és víz minták-1db 5. 6. fotovoltaikus készlet kompatibilis hordozható kamerával-1pcs.7.termosztát fűtőblokk-1db 8.Az internet szolgáltatás indítása-1db. 9.A projekt népszerűsítése(információs táblák-3 darab és emlék 1db, matricák felszereléshez, információ a helyi sajtóban-2head). A feladat végrehajtása két lehetőség lesz: a) a Werbkowice község szennyvízelvezetésének előző szakaszában, összesen 930,5 mb teljes hosszúságú, úgynevezett fúrással történő feltárás nélküli módszerrel végzett ásatási módszer, a szennyvíznek a szennyvízszivattyúk meglévő kollektív kutakba történő gravitációs áramlásával. (Hungarian)
A projekt fő célja a werbkowicei ingatlanból származó szaniter szennyvízkibocsátási rendszer megszervezése. A 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele szakaszban leírt eredmények: ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. A projekt kompatibilis MPZP m.Werbkowice. A projekt magában foglalja a Werbkowice-i egészségügyi elemzés teljes hosszúságú kivitelezését és rekonstrukcióját. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa szennyvízelvezetés az épületekből ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrial (sürgősségi blokk) teljes hossza 1 097 m. A rekonstruált szennyvízrendszer 653os számban fogja kiszolgálni ezen utcák lakóit.2Az ul.Przemysłowa (Plot No. 313;314/1;314/3) épületekből szennyvízelvezetést végző szanitercsatorna építése 80,50 m hosszú. Az építésből származó termék a 43. lakos körében a 6. és 7. számú épületeket fogja kezelni; 3.Összes kapcsolat ul.Industrial length-113,00 m+Tanulmányi ellenőrzés (nem tartozik a társfinanszírozási kérelem hatálya alá). Külön építési projekt szerint készült, és a 2. feladatban (építés).4.A szennyvíz és a vízminták gyűjtésére szolgáló hordozható készülék-1db. 6.Photovoltaic kit kompatibilis hordozható kamera-1db.7.termostat fűtés blokk-1db 8.Start web service-1db. 9.Promotion a projekt (tájékoztató táblák-3db és megemlékezés-1db, hardver matricák, információk a helyi sajtó-2 általános). A feladat végrehajtása két változatban történik: a) ásatási módszer, gravitációs szennyvíz áramlásával a meglévő medencék kútjaiba a szennyvízszivattyú állomásokon, Werbkowice város szennyvízcsatornájának megvalósításának előző szakaszában, 930,5 m teljes hosszúságú, ásatás nélküli módszerrel, úgynevezett 247 m teljes hosszúságú fúrással. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail an córas scaoilte séarachais sláintíochta a eagrú ón maoin i Werbkowice. Na torthaí a bhfuil tuairisc orthu i roinn 3.3.Gr. sprioc: cónaitheoirí/úinéirí na maoine ag ul.Parkowa, PiÅsudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Tá an tionscadal ag luí leis mpzp m.Werbkowice. Áirítear leis an tionscadal tógáil agus atógáil séarachais sláintíochta i mbaile Werbkowice le fad iomlán. 1 177.5 m i range:1.Reconstruction draenála séarachais sláintíochta ó fhoirgnimh ag ul. Páirc, PiÅsudski, Scoil, Tionscail (bloc éigeandála) fad iomlán de 1 097 m. Beidh an córas séarachais atógtha freastal ar áitritheoirí na háitritheoirí na sráideanna i líon na 653 people.2.Tógáil séarachais sláintíochta draenáil séarachas ó fhoirgnimh ag PrzemysÅowa Street (Roinn no.313;314/1;314/3) le fad 80.50 m. Beidh an táirge mar thoradh ar an tógáil freastal ar fhoirgnimh uimh. 6 agus 7 sa daonra 43; 3.Industrial Ceanglóir â EUR 113.00 m +Toibreacha athbhreithniú (nach bhfuil clúdaithe ag an iarratas ar dheontas).Performed de réir tionscadal tógála ar leith agus san áireamh sa chanáil sláintíochta dearadh a thaispeántar i tasc no.2 (tógáil).4.Gaireas iniompartha chun samplaí fuíolluisce agus uisce a bhailiú-1pieces 5. 6. leagan fótavoltach ag luí leis ceamara iniompartha-1pcs.7.thermostat le bloc teasa-1piece 8.Tosú na seirbhíse Idirlín-1pcs. 9.Cur chun cinn an tionscadail (boird faisnéise-3 píosaí agus cuimhneacháin 1pieces, greamáin do threalamh, eolas sa phreas áitiúil-2head). Dhá rogha a bheidh i gcur chun feidhme an chúraim: a) modh tochailte, le sreabhadh imtharraingteach séarachais isteach i dtoibreacha comhchoiteanna atá ann cheana féin ag gléasraí caidéalaithe séarachais, a rinneadh sa chéim roimhe seo de chur i bhfeidhm draenáil séarachais sráidbhaile Werbkowice le fad iomlán-930.5 mb) trí mhodh gan tochailt trí dhruileáil mar a thugtar air le fad iomlán 247mb. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail córas sceite fuíolluisce sláintíochta ón réadmhaoin i Werbkowice a eagrú. Torthaí a thuairiscítear i roinn 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele den mhaoin ag ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Tá an tionscadal ag luí leis mpzp m.Werbkowice. Áirítear leis an tionscadal tógáil agus atógáil anailís sláintíochta i Werbkowice le fad iomlán. 1 177.5 m i zakresie:1.Przebudowa séarachais draenála ó fhoirgnimh ag ul. Parkowa, Piłsudski, Scoil, Tionsclaíoch (bloc éigeandála) fad iomlán 1 097 m. Beidh an córas séarachais atógtha freastal ar na háitritheoirí na sráideanna i líon na 653os.2.Tógáil séarach sláintíochta dhraenáil fuíolluisce ó fhoirgnimh ag ul.Przemysłowa (Plot Uimh. 313;314/1;314/3) le fad 80.50 m. Láimhseálfaidh an táirge a eascraíonn as an tógáil foirgnimh uimh. 6 agus 7 sa daonra de 43; 3. Nasc iomlán ag ul.Industrial Fad-113.00 m+Iniúchadh staidéir (nach bhfuil clúdaithe ag an iarratas ar chómhaoiniú).Déantar de réir tionscadal tógála ar leithligh agus atá san áireamh sa chainéal sláintíochta pleanáilte atá luaite i dtasc uimh.2 (tógáil).4.Gaireas iniompartha chun samplaí fuíolluisce agus uisce a bhailiú-1pcs. Trealamh 6.Photovoltaic luí leis ceamara iniompartha-1pcs.7.termostat le bloc teasa-1pcs 8.Start seirbhíse gréasáin-1pcs. 9.Promotion an tionscadail (boird faisnéise-3pcs agus cuimhneachán-1pcs, greamáin crua-earraí, eolas sa phreas áitiúil-2 ginearálta). Déanfar an tasc a chur chun feidhme in dhá leagan: a) modh tochailte, le sreabhadh séarachais imtharraingteach chuig toibreacha linn snámha atá ann cheana ag stáisiúin chaidéalaithe séarachais, a rinneadh sa chéim roimhe seo de chur i bhfeidhm séarachais bhaile Werbkowice le fad iomlán 930.5 m.b) trí mhodh gan tochailt leis an druileáil mar a thugtar air le fad iomlán 247 m. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppssystemet från fastigheten i Werbkowice. De resultat som beskrivs i avsnitt 3.3.Gr. mål: boende/ägare av fastigheten på ul.Parkowa, Pusudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Projektet är kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfattar byggandet och återuppbyggnaden av sanitetsavlopp i staden Werbkowice med en total längd. 1 177,5 m i range:1.Reconstruction för avloppsavlopp från byggnader vid ul. Park, PiÅsudski, skola, industri (nödblock) total längd på 1 097 m. Det rekonstruerade avloppssystemet kommer att betjäna invånarna på dessa gator i antalet 653 personer.2.Konstruktion av sanitetsavloppsavlopp från byggnader på PrzemysÅowa Street (område nr.313;314/1;314/3) med en längd på 80,50 m. Produkten från byggandet kommer att betjäna byggnaderna nr 6 och 7 i befolkning 43. 3.Industriell kontakt â EUR 113,00 m+Review brunnar(inte omfattas av bidragsansökan). Utförs enligt ett separat byggprojekt och ingår i designen sanitära kanalen som visas i uppgift nr.2(konstruktion).4.Bärbar apparat för uppsamling av avloppsvatten och vattenprover-1pieces 5. 6. fotovoltaisk uppsättning kompatibel med bärbar kamera-1pcs.7.thermostat med värmeblock-1piece 8.Start av Internet-tjänsten-1pcs. 9.Främjande av projektet(informationstavlor-3 bitar och jubileums 1pieces, klistermärken för utrustning, information i den lokala pressen-2head). Genomförandet av uppgiften kommer att vara två alternativ: a) Utgrävningsmetod, med gravitationsflöde av avloppsvatten i befintliga kollektiva brunnar vid pumpningsanläggningar, utförd i det föregående skedet av genomförandet av avloppsdräneringen i byn Werbkowice med en total längd-930,5 mb) med en metod utan utgrävning genom s.k. borrning med en total längd på 247mb. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att organisera systemet för utsläpp av sanitetsvatten från fastigheten i Werbkowice. Resultat som beskrivs i avsnitt 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele av fastigheten på ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektet är kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfattar konstruktion och rekonstruktion av sanitära analyser i Werbkowice med en total längd. 1 177,5 m i zakresie:1.Przebudowa avloppsavlopp från byggnader på ul. Parkowa, Piłsudski, Skola,Industriell (nödblock) total längd 1 097 m. Det rekonstruerade avloppssystemet kommer att betjäna invånarna på dessa gator i antalet 653os.2.Uppbyggnad av ett sanitetsavlopp som dränerar avloppsvatten från byggnader i ul.Przemysłowa (Plot nr 313;314/1; 314/3) med en längd av 80,50 m. Den produkt som är resultatet av konstruktionen kommer att hantera byggnaderna 6 och 7 i befolkningen på 43. 3.Total anslutning vid ul.Industrial längd-113,00 m + Studierevision (som inte omfattas av ansökan om samfinansiering).Made enligt ett separat byggprojekt och ingår i den planerade sanitära kanal som anges i uppgift nr.2 (konstruktion).4.Portabel apparat för insamling av avloppsvatten och vattenprover-1st. 6.Photovoltaic kit kompatibel med bärbar kamera-1pcs.7.termostat med värmeblock-1pcs 8.Start av webbtjänst-1pcs. 9.Promotion av projektet(informationskort-3st och minnes-1pcs, hårdvaruklistermärken, information i lokalpress-2 allmänt). Genomförandet av uppgiften kommer att utföras i två varianter: a) Utgrävningsmetod, med gravitationsavloppsflöde till befintliga poolbrunnar vid avloppspumpstationer, utförd i det föregående skedet av genomförandet av avloppsvattnet i staden Werbkowice med en total längd av 930,5 m.b) med hjälp av en metod utan utgrävning med den så kallade borrningen med en total längd av 247 m. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on korraldada Werbkowice’is asuvast hoonest sanitaarreovee väljavoolusüsteem. Punktis 3.3.Gr. eesmärk kirjeldatud tulemused: ul.Parkowa, Pisudskiego, Szkolna, PrzemysÅowa. Projekt on kooskõlas MPZP m.Werbkowice’iga. Projekt hõlmab kogupikkusega sanitaarreovee ehitamist ja rekonstrueerimist Werbkowice linnas. 1 177,5 m aadressil range:1.Reconstruction sanitaarreovee äravoolu hoonetest ul. Park, PiÅsudski, Kool, Tööstuslik (hädaplokk) kogupikkus 1 097 m. Rekonstrueeritud kanalisatsioonisüsteem teenindab nende tänavate elanikke 653 inimesega.2.PrzemysÅowa tänava (rajoon nr.313;314/1;314/3) hoonete sanitaarkanalisatsiooni äravoolutorustiku ehitamine, mille pikkus on 80,50 m. Ehitusest saadav toode teenindab hooneid nr 6 ja 7 elanikkonnast 43; 3.Tööstuslik pistik âEUR 113,00 m+Review wells(ei ole hõlmatud toetusetaotlusega).Teostatakse vastavalt eraldi ehitusprojektile ja sisaldub projekti sanitaarkanalis, mis on näidatud ülesandes nr 2 (ehitus).4.Portable seade reovee ja veeproovide kogumiseks-1 tükid 5. 6. fotogalvaaniline komplekt ühildub kaasaskantava kaameraga-1pcs.7.termostaat koos kütteplokiga-1piece 8. Interneti-teenuse käivitamine-1tk. 9. Projekti edendamine(infotahvlid-3 tükki ja mälestuseks 1 tükid, kleebised seadmetele, teave kohalikus pressis-2head). Ülesande täitmine on kaks võimalust: a) kaevemeetod, mille puhul reovee gravitatsiooniline voolamine olemasolevatesse kollektiivsetesse puuraukudesse reovee pumpamistehastes viidi läbi Werbkowice küla reovee äravoolu rakendamise eelmises etapis, mille kogupikkus on 930,5 mb) niinimetatud puurimisega, mille kogupikkus on 247 mb, ilma kaevamiseta. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on Werbkowice kinnistust sanitaarreovee ärajuhtimise süsteemi korraldamine. Tulemused on kirjeldatud punktis 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele kinnisvara aadressil ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekt ühildub MPZP m.Werbkowice’iga. Projekt hõlmab kogupikkusega Werbkowice sanitaaranalüüsi ehitamist ja rekonstrueerimist. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa kanalisatsioon hoonetest ul. Parkowa, Piłsudski, Kool, Tööstuslik (hädaolukorra blokk) kogupikkus 1 097 m. Rekonstrueeritud kanalisatsioonisüsteem teenindab nende tänavate elanikke 653os.2.Przemysłowa (osa nr 313; 314/1; 314/3) 80,50 m pikkuste sanitaarkanalisatsioonide ehitamine, mis tühjendab reovett hoonetest. Ehituse tulemusena saadud toode käitleb 43-liikmelises elanikkonnas hooneid nr 6 ja 7; 3.Koguühendus juures ul.Tööstuspikkus-113,00 m+Uuringu audit (ei ole hõlmatud kaasrahastamise taotlusega).Valmistatud vastavalt eraldi ehitusprojektile ja sisaldub ülesandes nr.2 (ehitus) näidatud kavandatud sanitaarkanalis..4.Porditavad seadmed reovee ja veeproovide kogumiseks-1tk. 6.Photovoltaic kit ühildub kaasaskantav kaamera-1pcs.7.termostat soojendusplokk-1pcs 8.Start web service-1pcs. 9.Projekti edendamine (infoplaadid 3tk ja mälestus-1tk, riistvara kleebised, teave kohalikus ajakirjanduses-2 üldiselt). Ülesande täitmine toimub kahes variandis: a) kaevemeetod koos gravitatsioonilise kanalisatsiooni vooluga olemasolevatesse reoveepumplates asuvatesse puurkaevudesse, mis viidi läbi Werbkowice linna kanalisatsiooni rajamise eelmises etapis kogupikkusega 930,5 mb) meetodil ilma kaevamiseta koos nn puurimisega, mille kogupikkus on 247 m. (Estonian)

Revision as of 19:17, 2 March 2023

Project Q105644 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and construction of sanitary sewage system in the town of Werbkowice str. Parkowa, Industrial
Project Q105644 in Poland

    Statements

    0 references
    264,247.13 zloty
    0 references
    58,742.14 Euro
    13 January 2020
    0 references
    310,878.98 zloty
    0 references
    69,108.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 November 2015
    0 references
    31 August 2017
    0 references
    GMINA WERBKOWICE
    0 references

    50°42'27.97"N, 23°50'55.75"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest uporządkowanie systemu odprowadzania ścieków sanitarnych z posesji w m.Werbkowice. Rezultaty opisane w sekcji 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele posesji przy ul.Parkowej,Piłsudskiego,Szkolnej,Przemysłowej. Projekt jest zgodny z MPZP m.Werbkowice. Projekt obejmuje budowę i przebudowękanalizacji sanitarnej w m. Werbkowice o łącznej dł. 1177,5m w zakresie:1.Przebudowa kanalizacji sanitarnej odprowadzającej ścieki z budynków przy ul. Parkowej, Piłsudskiego, Szkolnej,Przemysłowej(blok awaryjny) łączna długość 1097m. Przebudowana kanalizacja będzie obsługiwała mieszkańców tych ulic w liczbie 653os.2.Budowa kanalizacji sanitarnej odprowadzającej ścieki z budynków przy ul.Przemysłowej (działka nr 313;314/1;314/3) o długości 80,50m. Produkt powstały w wyniku budowy będzie obsługiwał budynki o nr 6 i 7 w liczbie ludności 43; 3.Przyłącze zbiorcze przy ul.Przemysłowej długości-113,00 m+Studnie rewizyjne(nie objęte wnioskiem o dofinansowanie).Wykonane wg odrębnego projektu budowlanego i włączone do projektowanego kanału sanitarnego wykazanego w zadaniu nr2(budowa).4.Aparat przenośny do poboru próbek ścieków i wody-1szt 5.Sektrofometr przenośny-1szt. 6.zestaw fotowoltaiczny kompatybilny z aparatem przenośnym-1szt.7.termostat z blokiem grzewczym-1szt 8.Uruchomienie serwisu internetowego-1szt. 9.Promocja projektu(tablice informacyjne-3szt i pamiątkowa-1szt, naklejki na sprzęt,informacje w prasie lokalnej-2ogł). Realizacja zadania będzie przebiegała dwu wariantowo: a) metodą wykopową,z grawitacyjnym spływem ścieków do istniejących studzienek zbiorczych przy przepompowniach ścieków,wykonanych w poprzednim etapie realizacji kanalizowania miejscowości Werbkowice o łącznej długości-930,5mb.b)metodą bez wykopową tzw.przewiertem o łącznej dł.247mb. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to organise the sanitary sewage discharge system from the property in Werbkowice. The results described in section 3.3.Gr. target: residents/owners of the property at ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna, Przemysłowa. The project is compatible with MPZP m.Werbkowice. The project includes the construction and reconstruction of sanitary sewage in the town of Werbkowice with a total length. 1177.5 m in the range:1.Reconstruction of sanitary sewage drainage from buildings at ul. Park, Piłsudski, School, Industrial (emergency block) total length of 1097 m. The reconstructed sewage system will serve the inhabitants of these streets in the number of 653 people.2.Construction of sanitary sewerage draining sewage from buildings at Przemysłowa Street (division no.313;314/1;314/3) with a length of 80.50 m. The product resulting from the construction will serve buildings no. 6 and 7 in population 43; 3.Industrial connector – 113.00 m+Review wells(not covered by the grant application).Performed according to a separate construction project and included in the design sanitary canal shown in task no.2(construction).4.Portable apparatus for collecting wastewater and water samples-1pieces 5. 6. photovoltaic set compatible with portable camera-1pcs.7.thermostat with heating block-1piece 8.Starting of the Internet service-1pcs. 9.Promotion of the project(information boards-3 pieces and commemorative 1pieces, stickers for equipment,information in the local press-2head). The implementation of the task will be two options: a) excavation method, with gravitational flow of sewage into existing collective wells at sewage pumping plants, carried out in the previous stage of the implementation of the sewage drainage of the village of Werbkowice with a total length-930.5 mb) by a method without excavation by so-called drilling with a total length of 247mb. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’organiser le système de rejet des eaux usées sanitaires du bien à Werbkowice. Résultats décrits dans la section 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele de la propriété à ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Le projet est compatible avec MPZP m.Werbkowice. Le projet comprend la construction et la reconstruction d’analyses sanitaires à Werbkowice d’une longueur totale. 1 177,5 m: drainage des eaux usées des bâtiments à ul. Parkowa, Piłsudski, École,Industriel (bloc d’urgence) longueur totale 1 097 m. Le système d’égouts reconstruit desservira les habitants de ces rues au nombre de 653os.2.Construction d’un égout sanitaire drainant les eaux usées des bâtiments à ul.Przemysłowa (lot no 313; 314/1; 314/3) d’une longueur de 80,50 m. Le produit résultant de la construction traitera les bâtiments nos 6 et 7 dans la population de 43; 3.Connexion totale à ul.longueur industrielle-113,00 m+audit d’étude (non couvert par la demande de cofinancement).Réalisé selon un projet de construction distinct et inclus dans le canal sanitaire prévu indiqué dans la tâche no 2(construction).4.Appareil portatif pour la collecte des eaux usées et des échantillons d’eau-1pcs. 6.Photovoltaic kit compatible avec la caméra portable-1pcs.7.termostat avec bloc de chauffage-1pcs 8.Début du web service-1pcs. 9.Promotion du projet (cartes d’information-3pcs et commémoratifs-1 pcs, autocollants matériels, informations dans la presse locale-2 général). La mise en œuvre de la tâche se fera en deux variantes: a) la méthode d’excavation, avec écoulement gravitationnel des eaux usées vers les puits de piscine existants dans les stations de pompage des eaux usées, effectuée à l’étape précédente de la mise en œuvre des égouts de la ville de Werbkowice d’une longueur totale de 930,5 m.b) au moyen d’une méthode sans excavation avec ce qu’on appelle le forage d’une longueur totale de 247 m. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, das System der Einleitung von sanitärem Abwasser aus dem Grundstück in Werbkowice zu organisieren. Ergebnisse beschrieben in Abschnitt 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele der Immobilie in ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Das Projekt ist kompatibel mit MPZP m.Werbkowice. Das Projekt umfasst den Bau und Wiederaufbau der sanitären Analyse in Werbkowice mit einer Gesamtlänge. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa Abwasserentwässerung von Gebäuden bei ul. Parkowa, Piłsudski, Schule,Industriell (Notfallblock) Gesamtlänge 1 097 m. Das rekonstruierte Abwassersystem wird den Bewohnern dieser Straßen in der Zahl 653os.2.Bau eines sanitären Kanalisationsabwassers aus Gebäuden ul.Przemysłowa (Grundstück Nr. 313;314/1;314/3) mit einer Länge von 80,50 m dienen. Das Produkt, das sich aus dem Bau ergibt, wird Gebäude Nr. 6 und 7 in der Bevölkerung von 43 behandeln; 3.Totaler Anschluss an ul.Industrielänge-113,00 m+Studienprüfung (nicht durch den Antrag auf Kofinanzierung abgedeckt).Hergestellt nach einem separaten Bauprojekt und in dem geplanten Sanitärkanal enthalten, der in Aufgabe Nr. 2 (Bau) angegeben ist.4.Tragbare Geräte für die Sammlung von Abwasser und Wasserproben-1 Stk. 6.Photovoltaic Kit kompatibel mit tragbarer Kamera-1pcs.7.termostat mit Heizblock-1pcs 8.Start des Webservice-1pcs. 9.Promotion des Projekts (Informationstafeln-3pcs und Gedenk-1pcs, Hardware-Aufkleber, Informationen in der lokalen Presse-2 allgemein). Die Umsetzung der Aufgabe erfolgt in zwei Varianten: A) Ausgrabungsmethode mit Schwerkraftabfluss zu bestehenden Beckenbrunnen an Klärpumpenstationen, die in der vorherigen Phase der Umsetzung der Kanalisation der Stadt Werbkowice mit einer Gesamtlänge von 910,5 m.b) mittels eines Verfahrens ohne Aushub mit der sogenannten Bohrung mit einer Gesamtlänge von 247 m durchgeführt wurde. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het organiseren van het systeem van lozing van sanitair afvalwater uit het pand in Werbkowice. Resultaten beschreven in paragraaf 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele van het pand op ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Het project is compatibel met MPZP m.Werbkowice. Het project omvat de bouw en reconstructie van sanitaire analyse in Werbkowice met een totale lengte. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa rioolwaterafvoer van gebouwen bij ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrieel (noodblok) totale lengte 1 097 m. Het gereconstrueerde rioleringssysteem zal de inwoners van deze straten dienen in het aantal 653os.2.Bouw van een sanitair riool dat afvalwater afvoert van gebouwen te ul.Przemysłowa (perceel nr. 313;314/1;314/3) met een lengte van 80,50 m. Het product dat voortkomt uit de bouw zal gebouwen nr. 6 en 7 in de bevolking van 43 verwerken; 3.Totale aansluiting bij ul.Industriële lengte 113,00 m+Study audit (niet gedekt door de aanvraag voor medefinanciering).Gemaakt volgens een afzonderlijk bouwproject en opgenomen in het geplande sanitaire kanaal aangegeven in taak nr.2(bouw).4.Draagbaar apparaat voor de inzameling van afvalwater en watermonsters-1pcs. 6.Photovoltaic kit compatibel met draagbare camera-1pcs.7.termostat met het verwarmen blok-1pcs 8.Start van web service-1pcs. 9.Promotion van het project (informatieborden-3pcs en herdenkings-1pcs, hardwarestickers, informatie in de lokale pers-2 algemeen). De uitvoering van de taak zal worden uitgevoerd in twee varianten: A) opgravingsmethode, met gravitatie rioolstroom naar bestaande zwembadputten bij rioleringspompstations, uitgevoerd in de vorige fase van de uitvoering van de riolering van de stad Werbkowice met een totale lengte van 930,5 m.b) door middel van een methode zonder opgraving met de zogenaamde boringen met een totale lengte van 247 m. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare il sistema di scarico delle acque reflue sanitarie dalla proprietà di Werbkowice. Risultati descritti nella sezione 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele della proprietà a ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Il progetto è compatibile con MPZP m.Werbkowice. Il progetto prevede la costruzione e la ricostruzione di analisi sanitarie a Werbkowice con una lunghezza totale. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa drenaggio delle acque reflue dagli edifici a ul. Parkowa, Piłsudski, Scuola,Industrial (blocco di emergenza) lunghezza totale 1 097 m. Il sistema di depurazione ricostruito servirà gli abitanti di queste strade nel numero di 653os.2.Costruzione di una fogna sanitaria che drena acque reflue dagli edifici a ul.Przemysłowa (Plotto n. 313;314/1;314/3) con una lunghezza di 80,50 m. Il prodotto risultante dalla costruzione si occuperà degli edifici nn. 6 e 7 nella popolazione di 43; 3. Collegamento totale a ul.Lunghezza industriale-113,00 m + audit di studio (non coperto dalla domanda di cofinanziamento). Realizzato secondo un progetto di costruzione separato e incluso nel canale sanitario pianificato indicato nel compito n.2 (costruzione).4.Apparecchi portatili per la raccolta di campioni di acque reflue e di acqua-1pcs. 6. corredo fotovoltaico compatibile con la fotocamera portatile-1pcs.7.termostat con il blocco di riscaldamento-1pcs 8.Start del servizio web-1pcs. 9.Promotion del progetto (schede informative-3pcs e commemorativo-1pcs, adesivi hardware, informazioni nella stampa locale-2 generale). L'esecuzione del compito sarà effettuata in due varianti: a) metodo di scavo, con flusso fognario gravitazionale verso pozzi di pozzetti esistenti presso le stazioni di pompaggio delle acque reflue, effettuato nella fase precedente della realizzazione delle fognature della città di Werbkowice con una lunghezza totale di 930,5 m.b) mediante un metodo senza scavo con la cosiddetta perforazione con una lunghezza totale di 247 m. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es organizar el sistema de descarga de aguas residuales sanitarias de la propiedad en Werbkowice. Resultados descritos en la sección 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele de la propiedad en ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. El proyecto es compatible con MPZP m.Werbkowice. El proyecto incluye la construcción y reconstrucción de análisis sanitarios en Werbkowice con una longitud total. 1 177,5 m en zakresie:1.Przebudowa de drenaje de aguas residuales de edificios en ul. Parkowa, Piłsudski, Escuela,Industrial (bloque de emergencia) longitud total 1 097 m. El sistema de alcantarillado reconstruido servirá a los habitantes de estas calles en el número de 653.os.2.Construcción de una alcantarilla sanitaria que drena las aguas residuales de los edificios de ul.Przemysłowa (Tarjeta N.º 313;314/1;314/3) con una longitud de 80,50 m. El producto resultante de la construcción manejará los edificios n.º 6 y 7 de la población de 43; 3.Total conexión a ul.Industrial Longitud-113,00 m + Auditoría de estudio (no cubierta por la solicitud de cofinanciación). Hecho de acuerdo con un proyecto de construcción separado e incluido en el canal sanitario planificado indicado en la tarea n.º 2 (construcción).4.Aparato portátil para la recolección de muestras de aguas residuales y agua-1pcs. 6. kit fotovoltaico compatible con la cámara portátil-1pcs.7.termostat con bloque de calefacción-1pcs 8.Inicio del servicio web-1pcs. 9.Promotion del proyecto (placas de información-3pcs y conmemorave-1pcs, pegatinas de hardware, información en la prensa local-2 general). La ejecución de la tarea se llevará a cabo en dos variantes: a) método de excavación, con flujo gravitatorio de aguas residuales a pozos de piscina existentes en estaciones de bombeo de aguas residuales, realizado en la etapa anterior de la implementación del alcantarillado de la ciudad de Werbkowice con una longitud total de 930,5 m.b) mediante un método sin excavación con la llamada perforación con una longitud total de 247 m. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at organisere systemet med udledning af sanitært spildevand fra ejendommen i Werbkowice. Resultater beskrevet i afsnit 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele af ejendommen på ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektet er kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfatter opførelse og rekonstruktion af sanitære analyser i Werbkowice med en samlet længde. 1 177,5 m i zakresie:1.Przebudowa spildevandsafledning fra bygninger ved ul. Parkowa, Piłsudski, Skole,Industrial (nødblok) samlet længde 1 097 m. Det rekonstruerede kloaksystem vil tjene indbyggerne i disse gader i antallet af 653os.2.Bygning af en sanitær kloak dræning spildevand fra bygninger på ul.Przemysłowa (grund nr. 313;314/1;314/3) med en længde på 80,50 m. Den vare, der fremkommer ved opførelsen, skal håndtere bygninger nr. 6 og 7 i befolkningen på 43. 3.Total tilslutning ved ul.Industrial længde-113,00 m +Study audit (ikke omfattet af ansøgningen om medfinansiering).Made i henhold til et separat byggeprojekt og inkluderet i den planlagte sanitetskanal angivet i opgave nr.2(konstruktion).4.Bærbart apparat til indsamling af spildevands- og vandprøver-1pcs. 6.Photovoltaic kit kompatibel med bærbar kamera-1pcs.7.termostat med varmeblok-1pcs 8.Start af web service-1pcs. 9.Promovering af projektet(informationstavler-3pcs og erindrings-1stk, hardware klistermærker,information i den lokale presse-2 generelt). Opgaven vil blive gennemført i to varianter: a) udgravningsmetode, med gravitations spildevandsstrøm til eksisterende poolbrønde på spildevandspumpestationer, udført i den foregående fase af gennemførelsen af kloakken i byen Werbkowice med en samlet længde på 930,5 m.b) ved hjælp af en metode uden udgravning med den såkaldte boring med en samlet længde på 247 m. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση του συστήματος απόρριψης λυμάτων υγιεινής από το ακίνητο στο Werbkowice. Αποτελέσματα που περιγράφονται στην ενότητα 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele του ακινήτου στο ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Το έργο είναι συμβατό με MPZP m.Werbkowice. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή και ανακατασκευή υγειονομικών αναλύσεων στο Werbkowice με συνολικό μήκος. 1 177,5 m σε μήκος: 1 177,5 m αποστράγγιση λυμάτων από τα κτίρια στο ul. Parkowa, Piłsudski, Σχολείο,Βιομηχανικό (μπλοκ έκτακτης ανάγκης) συνολικό μήκος 1 097 m. Το ανακατασκευασμένο αποχετευτικό σύστημα θα εξυπηρετήσει τους κατοίκους αυτών των οδών με τον αριθμό 653os.2.Κατασκευή αποχέτευσης υγειονομικών λυμάτων από κτίρια στο ul.Przemysłowa (Οικόπεδο αριθ. 313·314/1;314/3) μήκους 80,50 m. Το προϊόν που θα προκύψει από την κατασκευή θα χειριστεί κτίρια αριθ. 6 και 7 στον πληθυσμό των 43· 3.Συνολική σύνδεση σε ul.Industrial μήκος-113,00 m + Έλεγχος μελέτης (δεν καλύπτεται από την αίτηση για συγχρηματοδότηση). Κατασκευασμένη σύμφωνα με χωριστό κατασκευαστικό έργο και περιλαμβάνεται στο προγραμματισμένο δίαυλο υγιεινής που αναφέρεται στην εργασία αριθ. 2 (κατασκευή).4.Φορητή συσκευή για τη συλλογή δειγμάτων λυμάτων και νερού-1pcs. 6.Photovoltaic εξάρτηση συμβατή με τη φορητή κάμερα-1pcs.7.termostat με το φραγμό θέρμανσης-1pcs 8.Start της υπηρεσίας ιστού-1pcs. 9.Promotion του προγράμματος (πίνακες πληροφοριών-3pcs και αναμνηστικό-1pcs, αυτοκόλλητες ετικέττες υλικού, πληροφορίες στον τοπικό Τύπο-2 γενικά). Η εκτέλεση του έργου θα πραγματοποιηθεί σε δύο παραλλαγές: α) μέθοδος εκσκαφής, με ροή βαρυτικών λυμάτων σε υπάρχοντα πηγάδια λιμνών σε αντλιοστάσια λυμάτων, που πραγματοποιήθηκε στο προηγούμενο στάδιο της υλοποίησης της αποχέτευσης της πόλης Werbkowice συνολικού μήκους 930,5 m.β) με μέθοδο χωρίς εκσκαφή με τη λεγόμενη γεώτρηση συνολικού μήκους 247 m. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je organizirati sustav ispuštanja sanitarnih otpadnih voda iz objekta u Werbkowiceu. Rezultati opisani u odjeljku 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nekretnine ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilan s MPZP m.Werbkowice. Projekt uključuje izgradnju i rekonstrukciju sanitarne analize u Werbkowiceu ukupne duljine. 1 177,5 m u zakresie:1.Przebudowa kanalizacijske odvodnje iz zgrada ul. Parkowa, Piłsudski, Škola,Industrijski (hitni blok) ukupna dužina 1 097 m. Obnovljeni kanalizacijski sustav služit će stanovnicima tih ulica u broju od 653os.2. Izgradnja sanitarne kanalizacije koja odvodi otpadne vode iz zgrada ul.Przemysłowa (Przemysłowa (Plot br. 313;314/1;314/3) duljine 80,50 m. Proizvod dobiven izgradnjom obuhvaćat će zgrade br. 6 i 7 u stanovništvu od 43; 3.Ukupna veza na ul.Industrijska duljina-113,00 m + Studija audit (nije pokrivena zahtjevom za sufinanciranje).Napravljeno prema zasebnom građevinskom projektu i uključeno u planirani sanitarni kanal naveden u zadatku br.2 (izgradnja).4. Prijenosni aparat za prikupljanje otpadnih voda i uzoraka vode-1pcs. 6.Fotovoltaic kit kompatibilan s prijenosnim kamera-1pcs.7.termostat s grijanje blok-1pcs 8.Start web servis-1pcs. 9.Promicanje projekta(informacijske ploče-3pcs i komemorativni-1pcs, hardverske naljepnice, informacije u lokalnom tisku-2 općenito). Provedba zadatka provodit će se u dvije varijante: a) metoda iskopavanja, s gravitacijskim protokom otpadnih voda na postojeće bazenske bušotine na kanalizacijskim crpnim stanicama, provedena u prethodnoj fazi provedbe kanalizacije grada Werbkowice ukupne duljine 930,5 m.b) metodom bez iskapanja s takozvanim bušenjem ukupne duljine 247 m. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a organiza sistemul de evacuare a apelor reziduale sanitare din proprietatea din Werbkowice. Rezultate descrise în secțiunea 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele proprietății la ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Proiectul este compatibil cu MPZP m.Werbkowice. Proiectul include construcția și reconstrucția analizelor sanitare în Werbkowice cu o lungime totală. 1 177,5 m în zakresie:1.Przebudowa canalizare din clădiri la ul. Parkowa, Piłsudski, Școala,Industrial (bloc de urgență) lungime totală 1 097 m. Sistemul de canalizare reconstruit va servi locuitorii acestor străzi în numărul de 653os.2.Construirea unui canal sanitar de scurgere a apelor reziduale din clădirile de la ul.Przemysłowa (lotul nr. 313;314/1;314/3) cu o lungime de 80,50 m. Produsul rezultat din construcție se va ocupa de clădirile nr. 6 și 7 din populația de 43; 3.Conexiune totală la ul.Lungime industrială-113,00 m + Audit de studiu (neacoperit de cererea de cofinanțare).Fabricat conform unui proiect de construcție separat și inclus în canalul sanitar planificat indicat în sarcina nr.2(construcție).4.Aparate portabile pentru colectarea probelor de apă uzată și apă-1buc. 6. Kit fotovoltaic compatibil cu camera portabilă-1pcs.7.termostat cu bloc de încălzire-1pcs 8.Start de servicii web-1pcs. 9.Promovarea proiectului (comisii de informare-3pcs și 1buc comemorativ, autocolante hardware,informații în presa locală-2 general). Punerea în aplicare a sarcinii se va realiza în două variante: a) metoda de excavare, cu debit gravitațional de canalizare la puțurile bazinelor existente la stațiile de pompare a apelor uzate, efectuată în etapa anterioară a implementării canalizării orașului Werbkowice cu o lungime totală de 930,5 m.b) prin intermediul unei metode fără excavare cu așa-numitul foraj cu o lungime totală de 247 m. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je organizovať systém vypúšťania sanitárnych odpadových vôd z nehnuteľnosti vo Werbkowiciach. Výsledky opísané v oddiele 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nehnuteľnosti na adrese ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilný s MPZP m.Werbkowice. Projekt zahŕňa výstavbu a rekonštrukciu sanitárnej analýzy vo Werbkowiciach s celkovou dĺžkou. 1 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa kanalizácie z budov na ul. Parkowa, Piłsudski, Škola, Priemysel (núdzový blok) celková dĺžka 1 097 m. Rekonštruovaný kanalizačný systém bude slúžiť obyvateľom týchto ulíc v počte 653os.2.Výstavba sanitárnej kanalizácie odvádzajúcej odpadovú vodu z budov ul.Przemysłowa (časť č. 313;314/1;314/3) s dĺžkou 80,50 m. Výrobok, ktorý je výsledkom stavby, bude manipulovať s budovami č. 6 a 7 v 43 počte obyvateľov; 3.Celkové pripojenie na ul.Priemyselná dĺžka-113,00 m + Študijný audit (nie je zahrnutý v žiadosti o spolufinancovanie).Vyrobené podľa samostatného stavebného projektu a zahrnuté do plánovaného sanitárneho kanála uvedeného v úlohe č.2(stavba).4.Prenosné prístroje na zber vzoriek odpadových vôd a vody-1ks. 6.Fotovoltaická súprava kompatibilná s prenosnou kamerou-1ks.7.termostat s vykurovacím blokom-1ks 8. Začiatok webovej služby-1ks. 9.Podpora projektu(informačné tabule-3ks a pamätné-1ks, hardvérové nálepky, informácie v miestnej tlači-2 všeobecne). Vykonávanie úlohy sa uskutoční v dvoch variantoch: a) metóda výkopu, s gravitačným tokom odpadových vôd do existujúcich bazénových vrtov na čerpacích staniciach odpadových vôd, vykonávaná v predchádzajúcej fáze realizácie kanalizácie mesta Werbkowice s celkovou dĺžkou 930,5 m.b) metódou bez výkopu s tzv. vŕtaním s celkovou dĺžkou 247 m. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiġi organizzata s-sistema ta’ rimi ta’ ilma sanitarju mormi mill-proprjetà f’Werbkowice. Riżultati deskritti fit-taqsima 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele tal-proprjetà f’ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Il-proġett huwa kompatibbli mal-MPZP m.Werbkowice. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ analiżi sanitarja f’Werbkowice b’tul totali. 1 177.5 m zakresie:1.Przebudowa drenaġġ tad-drenaġġ minn bini f’ul. Parkowa, Piłsudski, Skola,Industrija (blokk ta’ emerġenza) tul totali 1 097 m. Is-sistema tad-drenaġġ mibnija mill-ġdid se sservi lill-abitanti ta’ dawn it-toroq fin-numru ta’ 653os.2.Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju li jiskula l-ilma mormi mill-bini ta’ ul.Przemysłowa (Plott Nru 313;314/1;314/3) b’tul ta’ 80.50 m. Il-prodott li jirriżulta mill-kostruzzjoni se jimmaniġġja binjiet nru 6 u 7 fil-popolazzjoni ta’ 43; 3.Konnessjoni totali fuq ul. tul industrijali-113.00 m + Verifika tal-istudju (mhux kopert mill-applikazzjoni għall-kofinanzjament).Made skont proġett ta ‘kostruzzjoni separat u inkluż fil-kanal sanitarju ppjanat indikat fil-kompitu no.2 (kostruzzjoni).4.Apparat li jista’ jinġarr għall-ġbir ta ‘ilma mormi u kampjuni tal-ilma-1pcs. Kit 6.Photovoltaic kompatibbli mal-kamera-1pcs.7.termostat li jistgħu jinġarru bit-tisħin block-1pcs 8.Start tas-servizz tal-web-1pcs. 9.Promozzjoni tal-proġett (bordijiet ta ‘informazzjoni-3pcs u kommemorattivi-1pcs, stikers hardware, informazzjoni fl-istampa lokali-2 ġenerali). L-implimentazzjoni tal-kompitu se titwettaq f’żewġ varjanti: a) metodu ta’ skavar, bi fluss gravitazzjonali tad-drenaġġ lejn bjar tal-pixxini eżistenti fl-istazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ, imwettaq fl-istadju preċedenti tal-implimentazzjoni tad-drenaġġ tal-belt ta’ Werbkowice b’tul totali ta’ 930.5 m.b) permezz ta’ metodu mingħajr tħaffir bl-hekk imsejjaħ tħaffir b’tul totali ta’ 247 m. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é organizar o sistema de descarga de águas residuais sanitárias da propriedade em Werbkowice. Resultados descritos na secção 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele da propriedade em ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. O projeto é compatível com MPZP m.Werbkowice. O projeto inclui a construção e reconstrução de análises sanitárias em Werbkowice com um comprimento total. 1 177,5 m em zakresie:1.Przebudowa drenagem de esgotos de edifícios em ul. Parkowa, Piłsudski, Escola,Industrial (bloco de emergência) comprimento total 1 097 m. O sistema de esgotos reconstruído servirá os habitantes destas ruas no número de 653.º.2.Construção de um esgoto sanitário que drena águas residuais de edifícios em ul.Przemysłowa (Plote n.º 313;314/1;314/3) com um comprimento de 80,50 m. O produto resultante da construção irá lidar com edifícios n.º 6 e 7 na população de 43; 3.Conexão total em ul. Comprimento industrial-113,00 m + auditoria de estudo (não abrangida pelo pedido de cofinanciamento). Realizada de acordo com um projeto de construção separado e incluída no canal sanitário planeado indicado na tarefa n.º 2 (construção).4. Aparelhos portáteis para a recolha de amostras de águas residuais e de água-1pcs. Jogo 6.Photovoltaic compatível com câmera portátil-1pcs.7.termostat com bloco de aquecimento-1pcs 8.Início do serviço web-1pcs. 9.Promoção do projeto (placas de informação-3pcs e comemorativo-1pcs, adesivos de hardware, informação na imprensa local-2 geral). A execução da tarefa será realizada em duas variantes: a) método de escavação, com fluxo de esgoto gravitacional para poços de piscina existentes em estações de bombagem de esgoto, realizado na fase anterior da implementação do esgoto da cidade de Werbkowice com um comprimento total de 930,5 m.b) por meio de um método sem escavação com a chamada perfuração com um comprimento total de 247 m. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on järjestää Werbkowicessa sijaitsevan kiinteistön saniteettijätevesien päästöjärjestelmä. Tulokset on kuvattu kohdassa 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele kiinteistön ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekti on yhteensopiva MPZP m.Werbkowice. Hankkeeseen kuuluu Werbkowicen terveysanalyysin rakentaminen ja rekonstruointi kokonaispituudeltaan. 1 177,5 m: n jäteveden viemäröinti rakennuksista ul. Parkowa, Piłsudski, Koulu,Teollinen (hätäblokki) kokonaispituus 1 097 m. Kunnostettu viemärijärjestelmä palvelee näiden katujen asukkaita 653os.2.Kaupungin ul.Przemysłowan (Przemysłowa) rakennusten jätevesien poistoveden rakentaminen (paikka nro 313;314/1;314/3), jonka pituus on 80,50 metriä. Rakentamisesta saatava tuote käsittelee rakennuksia nro 6 ja 7, joiden asukasluku on 43; 3.Yhteenveto ul.Teollisuuden pituus-113,00 m+Tutkimusauditointi (ei kuulu osarahoitushakemuksen piiriin).Valmistettu erillisen rakennushankkeen mukaisesti ja sisällytetty tehtävässä nro 2 (rakentaminen) ilmoitettuun suunniteltuun saniteettikanavaan.4.Kannettavat laitteet jätevesi- ja vesinäytteiden keräämiseen-1kpl. 6.Photovoltaic kit yhteensopiva kannettavan kamera-1pcs.7.termostaatti lämmitys lohko-1kpl 8.Aloita web-palvelu-1kpl. 9.Promotion hankkeen(tiedotustaulut-3kpl ja muistomerkki-1kpl, laitteistotarrat, tiedot paikallisessa lehdistössä-2 yleinen). Tehtävä toteutetaan kahdessa eri versiossa: a) louhintamenetelmä, jossa painovoimainen viemärivirtaus olemassa oleviin altaan kaivoihin jäteveden pumppausasemilla suoritetaan Werbkowicen kaupungin viemäröinnin toteuttamisen edellisessä vaiheessa, jonka kokonaispituus on 930,5 m.b) menetelmällä, jossa ei ole louhintaa ns. porauksella, jonka kokonaispituus on 247 m. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je organizirati sistem odvajanja sanitarne odpadne vode iz posesti v Werbkowice. Rezultati, opisani v oddelku 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nepremičnine na ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je združljiv z MPZP m.Werbkowice. Projekt vključuje gradnjo in rekonstrukcijo sanitarne analize v Werbkowice s skupno dolžino. 11 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa odvodnjavanje iz stavb na ul. Parkowa, Piłsudski, šola,Industrijski (zasilni blok) skupna dolžina 1 097 m. Rekonstruiran kanalizacijski sistem bo služil prebivalcem teh ulic v številu 653os.2.Izgradnja sanitarne kanalizacije, ki odvaja odpadno vodo iz stavb na ul.Przemysłowa (številka parcele 313;314/1;314/3) z dolžino 80,50 m. Proizvod, ki nastane pri gradnji, bo obdeloval stavbe št. 6 in 7 v 43-ih prebivalcih; 3.Skupna povezava na ul.Industrijska dolžina-113,00 m+Študijska revizija (ni zajeta v vlogi za sofinanciranje).Izdelano po ločenem gradbenem projektu in vključeno v načrtovani sanitarni kanal, naveden v nalogi št. 2 (gradnja).4.Prenosni aparati za zbiranje odpadnih voda in vzorcev vode-1pcs. 6.Fotovoltaični komplet združljiv s prenosno kamero-1pcs.7.termostat z grelnim blokom-1pcs 8.Začetek spletne storitve-1pcs. 9.Promocija projekta(informacijske table-3pcs in spominski-1pcs, strojne nalepke,informacije v lokalnem tisku-2 general). Izvajanje naloge se bo izvajalo v dveh različicah: a) metoda izkopavanja z gravitacijskim tokom odplak v obstoječe bazenske vrtine na črpalnih postajah, izvedena v prejšnji fazi izvajanja kanalizacije mesta Werbkowice s skupno dolžino 930,5 m.b) s pomočjo metode brez izkopavanja s tako imenovanim vrtanjem s skupno dolžino 247 m. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zorganizovat systém vypouštění odpadních vod z nemovitosti ve Werbkowicích. Výsledky popsané v oddíle 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele nemovitosti ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekt je kompatibilní s MPZP m.Werbkowice. Projekt zahrnuje výstavbu a rekonstrukci sanitární analýzy ve Werbkowicích s celkovou délkou. 1 177,5 m v zakresie:1.Przebudowa kanalizace z budov ul. Parkowa, Piłsudski, Škola, Průmyslový (nouzový blok) celková délka 1 097 m. Rekonstruovaný kanalizační systém bude sloužit obyvatelům těchto ulic v čísle 653os.2.Výstavba sanitární kanalizace odvádění odpadních vod z budov ul.Przemysłowa (Plot č. 313;314/1;314/3) o délce 80,50 m. Výrobek vzniklý ze stavby bude zpracovávat budovy č. 6 a 7 v populaci 43; 3.Total připojení v ul.Průmyslová délka-113,00 m+Studie audit (nezahrnuje žádost o spolufinancování).Vyrobeno podle samostatného stavebního projektu a zahrnuto do plánovaného sanitárního kanálu uvedeného v úkolu č.2(stavba).4.Přenosné přístroje pro sběr vzorků odpadních vod a vody-1ks. 6.Fotovoltaická sada kompatibilní s přenosným fotoaparátem-1ks.7.termostat s topným blokem-1ks 8.Start webové služby-1ks. 9.Propagace projektu(informační tabule-3ks a pamětní-1ks, hardwarové nálepky,informace v místním tisku-2 generál). Provádění tohoto úkolu bude probíhat ve dvou variantách: a) metoda výkopu, s gravitačním průtokem odpadních vod do stávajících bazénových studní na čerpacích stanicích odpadních vod, prováděná v předchozí fázi provádění kanalizace města Werbkowice o celkové délce 930,5 m.b) metodou bez výkopu s tzv. vrtáním o celkové délce 247 m. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti sanitarinių nuotekų išleidimo iš Werbkowice turto sistemą. Rezultatai aprašyti 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele turto adresu ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektas suderinamas su MPZP m.Werbkowice. Projektas apima viso ilgio sanitarinės analizės Werbkowice statybą ir rekonstrukciją. 1 177,5 m in zakresie:1.Przebudowa nuotekų drenažas iš pastatų ul. Parkowa, Piłsudski, Mokykla,Pramoninis (avarinis blokas) bendras ilgis 1097 m. Rekonstruota nuotekų sistema tarnaus šių gatvių gyventojams 653os.2.Przemysłowa (plotas Nr. 313;314/1;314/3) 80,50 m ilgio santechnikos kanalizacijos, iš kurios nuteka nuotekos, statyba. Statant produktą bus tvarkomi 43 gyventojų pastatai Nr. 6 ir Nr. 7; 3.Visas prisijungimas prie ul.Pramonės ilgis 113,00 m+tyrimo auditas (nepatenka į paraišką dėl bendro finansavimo).Pagaminta pagal atskirą statybos projektą ir įtraukta į planuojamą sanitarinį kanalą, nurodytą užduotyje Nr.2(statyba).4.Nešiojami įrenginiai nuotekų ir vandens mėginių surinkimui-1vnt. 6. Fotovoltinis rinkinys suderinamas su nešiojamu fotoaparatu-1pcs.7.termostat su šildymo bloku-1pcs 8. Interneto paslaugų pradžia-1vnt. 9. Projekto skatinimas (informacinės lentos-3vnt ir atminimo-1vnt, aparatūros lipdukai,informacija vietinėje spaudoje-2). Užduotis bus įgyvendinama dviem būdais: a) kasimo metodas su gravitaciniu nuotekų srautu į esamus baseino šulinius nuotekų siurblinėse, atliekamas ankstesniame Werbkowice miesto kanalizacijos diegimo etape, kurio bendras ilgis yra 930,5 m.b) taikant metodą be kasimo su vadinamuoju gręžiniu, kurio bendras ilgis yra 247 m. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir organizēt sistēmu sanitāro notekūdeņu novadīšanai no īpašuma Werbkowice. Rezultāti aprakstīti 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele īpašuma ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projekts ir saderīgs ar MPZP m.Werbkowice. Projekts ietver sanitārās analīzes būvniecību un rekonstrukciju Werbkowice ar kopējo garumu. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa notekūdeņu drenāža no ēkām ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrial (ārkārtas bloks) kopējais garums 1 097 m. Rekonstruētā kanalizācijas sistēma apkalpos šo ielu iedzīvotāju skaitu 653os.2.Sanitārās kanalizācijas kanalizācijas notekūdeņu novadīšana no ul.Przemysłowa (Przemysłowa) (Plot Nr. 313;314/1;314/3) būvniecība ar garumu 80,50 m. Būvniecības rezultātā iegūtais produkts apstrādās ēkas Nr. 6 un Nr. 7 43 iedzīvotāju vidū; 3.Kopējais pieslēgums ul.Rūpniecības garums-113,00 m+Pētījumu audits (neattiecas uz līdzfinansējuma pieteikumu).Made atbilstoši atsevišķam būvprojektam un iekļauts plānotajā sanitārajā kanālā, kas norādīts uzdevuma Nr.2(būvniecība).4.Portatīvais aparāts notekūdeņu un ūdens paraugu savākšanai-1gab. 6.Fotovoltaic komplekts saderīgs ar portatīvo kameru-1pcs.7.termostats ar apsildes bloku-1gab 8.Start tīmekļa pakalpojumu-1gab. 9.Promotion of the project(informācijas dēļi-3gab un piemiņas-1gab., aparatūras uzlīmes, informācija vietējā presē-2 vispār). Uzdevuma izpilde tiks veikta divos variantos: a) rakšanas metode, ar gravitācijas notekūdeņu plūsmu uz esošajām baseina akām kanalizācijas sūkņu stacijās, kas veikta iepriekšējā posmā, īstenojot kanalizāciju pilsētas Werbkowice ar kopējo garumu 930,5 m.b) ar metodi bez rakšanas ar tā saukto urbšanas ar kopējo garumu 247 m. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се организира системата за заустване на санитарни отпадъчни води от имота във Вербковице. Резултати, описани в раздел 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele на имота в ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Проектът е съвместим с MPZP m.Werbkowice. Проектът включва изграждане и реконструкция на санитарен анализ във Вербковице с обща дължина. 1 177,5 м в: отводняване на отпадъчни води от сгради в ул. Паркова, Пилсудски, Училище,Индустриален (авариен блок) обща дължина 1097 м. Реконструираната канализационна система ще обслужва жителите на тези улици в брой 653os.2.Изграждане на санитарна канализация, оттичаща отпадъчни води от сгради на ul.Przemysłowa (парцел № 313;314/1;314/3) с дължина 80,50 m. Продуктът, получен в резултат на строителството, ще обработва сгради № 6 и 7 от населението от 43 души; 3.Обща връзка при ул.Индустриална дължина-113.00 м + Проучвателен одит (не е обхванат от заявлението за съфинансиране).Произведено в съответствие с отделен строителен проект и включено в планирания санитарен канал, посочен в задача № 2 (строителство).4. Преносим апарат за събиране на проби от отпадъчни води и вода-1бр. 6.Фотоволтаичен комплект съвместим с преносима камера-1pcs.7.termostat с отоплителен блок-1pcs 8.Стартиране на уеб услуга-1бр. 9.Промоция на проекта (информационни табла-3бр и възпоменателни-1бр, хардуерни стикери,информация в местната преса-2 общ). Изпълнението на задачата ще се извършва в два варианта: а) изкопен метод, с гравитационен поток от отпадъчни води към съществуващи кладенци на помпени станции за отпадъчни води, извършен в предходния етап от изпълнението на канализацията на град Вербковице с обща дължина 930,5 м.б) чрез метод без изкоп с т.нар. сондаж с обща дължина 247 м. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a werbkowicei ingatlanból származó szaniter szennyvízkibocsátási rendszer megszervezése. A 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele szakaszban leírt eredmények: ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. A projekt kompatibilis MPZP m.Werbkowice. A projekt magában foglalja a Werbkowice-i egészségügyi elemzés teljes hosszúságú kivitelezését és rekonstrukcióját. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa szennyvízelvezetés az épületekből ul. Parkowa, Piłsudski, School,Industrial (sürgősségi blokk) teljes hossza 1 097 m. A rekonstruált szennyvízrendszer 653os számban fogja kiszolgálni ezen utcák lakóit.2Az ul.Przemysłowa (Plot No. 313;314/1;314/3) épületekből szennyvízelvezetést végző szanitercsatorna építése 80,50 m hosszú. Az építésből származó termék a 43. lakos körében a 6. és 7. számú épületeket fogja kezelni; 3.Összes kapcsolat ul.Industrial length-113,00 m+Tanulmányi ellenőrzés (nem tartozik a társfinanszírozási kérelem hatálya alá). Külön építési projekt szerint készült, és a 2. feladatban (építés).4.A szennyvíz és a vízminták gyűjtésére szolgáló hordozható készülék-1db. 6.Photovoltaic kit kompatibilis hordozható kamera-1db.7.termostat fűtés blokk-1db 8.Start web service-1db. 9.Promotion a projekt (tájékoztató táblák-3db és megemlékezés-1db, hardver matricák, információk a helyi sajtó-2 általános). A feladat végrehajtása két változatban történik: a) ásatási módszer, gravitációs szennyvíz áramlásával a meglévő medencék kútjaiba a szennyvízszivattyú állomásokon, Werbkowice város szennyvízcsatornájának megvalósításának előző szakaszában, 930,5 m teljes hosszúságú, ásatás nélküli módszerrel, úgynevezett 247 m teljes hosszúságú fúrással. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail córas sceite fuíolluisce sláintíochta ón réadmhaoin i Werbkowice a eagrú. Torthaí a thuairiscítear i roinn 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele den mhaoin ag ul.Parkowa, Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Tá an tionscadal ag luí leis mpzp m.Werbkowice. Áirítear leis an tionscadal tógáil agus atógáil anailís sláintíochta i Werbkowice le fad iomlán. 1 177.5 m i zakresie:1.Przebudowa séarachais draenála ó fhoirgnimh ag ul. Parkowa, Piłsudski, Scoil, Tionsclaíoch (bloc éigeandála) fad iomlán 1 097 m. Beidh an córas séarachais atógtha freastal ar na háitritheoirí na sráideanna i líon na 653os.2.Tógáil séarach sláintíochta dhraenáil fuíolluisce ó fhoirgnimh ag ul.Przemysłowa (Plot Uimh. 313;314/1;314/3) le fad 80.50 m. Láimhseálfaidh an táirge a eascraíonn as an tógáil foirgnimh uimh. 6 agus 7 sa daonra de 43; 3. Nasc iomlán ag ul.Industrial Fad-113.00 m+Iniúchadh staidéir (nach bhfuil clúdaithe ag an iarratas ar chómhaoiniú).Déantar de réir tionscadal tógála ar leithligh agus atá san áireamh sa chainéal sláintíochta pleanáilte atá luaite i dtasc uimh.2 (tógáil).4.Gaireas iniompartha chun samplaí fuíolluisce agus uisce a bhailiú-1pcs. Trealamh 6.Photovoltaic luí leis ceamara iniompartha-1pcs.7.termostat le bloc teasa-1pcs 8.Start seirbhíse gréasáin-1pcs. 9.Promotion an tionscadail (boird faisnéise-3pcs agus cuimhneachán-1pcs, greamáin crua-earraí, eolas sa phreas áitiúil-2 ginearálta). Déanfar an tasc a chur chun feidhme in dhá leagan: a) modh tochailte, le sreabhadh séarachais imtharraingteach chuig toibreacha linn snámha atá ann cheana ag stáisiúin chaidéalaithe séarachais, a rinneadh sa chéim roimhe seo de chur i bhfeidhm séarachais bhaile Werbkowice le fad iomlán 930.5 m.b) trí mhodh gan tochailt leis an druileáil mar a thugtar air le fad iomlán 247 m. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att organisera systemet för utsläpp av sanitetsvatten från fastigheten i Werbkowice. Resultat som beskrivs i avsnitt 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele av fastigheten på ul.Parkowa,Piłsudskiego,Szkolna,Industrialowa. Projektet är kompatibelt med MPZP m.Werbkowice. Projektet omfattar konstruktion och rekonstruktion av sanitära analyser i Werbkowice med en total längd. 1 177,5 m i zakresie:1.Przebudowa avloppsavlopp från byggnader på ul. Parkowa, Piłsudski, Skola,Industriell (nödblock) total längd 1 097 m. Det rekonstruerade avloppssystemet kommer att betjäna invånarna på dessa gator i antalet 653os.2.Uppbyggnad av ett sanitetsavlopp som dränerar avloppsvatten från byggnader i ul.Przemysłowa (Plot nr 313;314/1; 314/3) med en längd av 80,50 m. Den produkt som är resultatet av konstruktionen kommer att hantera byggnaderna 6 och 7 i befolkningen på 43. 3.Total anslutning vid ul.Industrial längd-113,00 m + Studierevision (som inte omfattas av ansökan om samfinansiering).Made enligt ett separat byggprojekt och ingår i den planerade sanitära kanal som anges i uppgift nr.2 (konstruktion).4.Portabel apparat för insamling av avloppsvatten och vattenprover-1st. 6.Photovoltaic kit kompatibel med bärbar kamera-1pcs.7.termostat med värmeblock-1pcs 8.Start av webbtjänst-1pcs. 9.Promotion av projektet(informationskort-3st och minnes-1pcs, hårdvaruklistermärken, information i lokalpress-2 allmänt). Genomförandet av uppgiften kommer att utföras i två varianter: a) Utgrävningsmetod, med gravitationsavloppsflöde till befintliga poolbrunnar vid avloppspumpstationer, utförd i det föregående skedet av genomförandet av avloppsvattnet i staden Werbkowice med en total längd av 930,5 m.b) med hjälp av en metod utan utgrävning med den så kallade borrningen med en total längd av 247 m. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on Werbkowice kinnistust sanitaarreovee ärajuhtimise süsteemi korraldamine. Tulemused on kirjeldatud punktis 3.3.Gr.docelowa:mieszkańcy/właściciele kinnisvara aadressil ul.Parkowa, Piłsudskiego, Szkolna,Industrialowa. Projekt ühildub MPZP m.Werbkowice’iga. Projekt hõlmab kogupikkusega Werbkowice sanitaaranalüüsi ehitamist ja rekonstrueerimist. 1 177,5 m zakresie:1.Przebudowa kanalisatsioon hoonetest ul. Parkowa, Piłsudski, Kool, Tööstuslik (hädaolukorra blokk) kogupikkus 1 097 m. Rekonstrueeritud kanalisatsioonisüsteem teenindab nende tänavate elanikke 653os.2.Przemysłowa (osa nr 313; 314/1; 314/3) 80,50 m pikkuste sanitaarkanalisatsioonide ehitamine, mis tühjendab reovett hoonetest. Ehituse tulemusena saadud toode käitleb 43-liikmelises elanikkonnas hooneid nr 6 ja 7; 3.Koguühendus juures ul.Tööstuspikkus-113,00 m+Uuringu audit (ei ole hõlmatud kaasrahastamise taotlusega).Valmistatud vastavalt eraldi ehitusprojektile ja sisaldub ülesandes nr.2 (ehitus) näidatud kavandatud sanitaarkanalis..4.Porditavad seadmed reovee ja veeproovide kogumiseks-1tk. 6.Photovoltaic kit ühildub kaasaskantav kaamera-1pcs.7.termostat soojendusplokk-1pcs 8.Start web service-1pcs. 9.Projekti edendamine (infoplaadid 3tk ja mälestus-1tk, riistvara kleebised, teave kohalikus ajakirjanduses-2 üldiselt). Ülesande täitmine toimub kahes variandis: a) kaevemeetod koos gravitatsioonilise kanalisatsiooni vooluga olemasolevatesse reoveepumplates asuvatesse puurkaevudesse, mis viidi läbi Werbkowice linna kanalisatsiooni rajamise eelmises etapis kogupikkusega 930,5 mb) meetodil ilma kaevamiseta koos nn puurimisega, mille kogupikkus on 247 m. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: hrubieszowski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.06.04.00-06-0040/15
    0 references