Development of a multi-purpose gear shaft for cultivation, cultivation, seed and care treatments (Q81230): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, fi, cs, hr, pt, ga, sv, hu, et, de, bg, ro, es, nl, el, lt, sl, fr, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’un arbre d’engrenages polyvalent pour la culture, la culture et les soins
Développement d’arbres d’engrenages polyvalents pour les traitements de culture, de culture et d’ensemencement et d’entretien
label / delabel / de
Entwicklung einer Mehrzweckzahnwelle für Anbau-, Kultivierungs- und Pflegebehandlungen
Entwicklung von Mehrzweckgetriebewelle für Anbau, Anbau und Aussaat und Pflegebehandlungen
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van een multifunctionele tandwielas voor teelt-, teelt- en verzorgingsbehandelingen
Ontwikkeling van multifunctionele tandwielschacht voor teelt-, teelt- en zaai- en verzorgingsbehandelingen
label / itlabel / it
Sviluppo di un albero a ingranaggi polivalente per la coltivazione, la coltivazione e i trattamenti di cura
Sviluppo di ingranaggi polivalenti per la coltivazione, la coltivazione e la semina e trattamenti di cura
label / eslabel / es
Desarrollo de un eje de engranajes polivalente para los tratamientos de cultivo, cultivo y cuidado
Desarrollo de ejes de engranajes polivalentes para el cultivo, cultivo y siembra y tratamientos de cuidado
label / etlabel / et
Mitmeotstarbelise käiguvõlli väljatöötamine kasvatamiseks, kasvatamiseks, seemnete töötlemiseks ja hooldamiseks
Mitmeotstarbelise käiguvõlli arendamine kasvatamiseks, kasvatamiseks, külvamiseks ja hooldamiseks
label / ltlabel / lt
Universalaus pavarų veleno kūrimas auginimui, auginimui, sėkloms ir priežiūros procedūroms
Daugiafunkcinio pavarų veleno, skirto auginimui, auginimui, sėjai ir priežiūros procedūroms, kūrimas
label / hrlabel / hr
Razvoj višenamjenske osovine zupčanika za uzgoj, uzgoj, tretiranje sjemena i njegu
Razvoj višenamjenskog zupčanika za uzgoj, uzgoj i sjetvu i njegu
label / ellabel / el
Ανάπτυξη ενός άξονα εργαλείων πολλαπλών χρήσεων για την καλλιέργεια, την καλλιέργεια, τους σπόρους και τις θεραπείες φροντίδας
Ανάπτυξη άξονα πολλαπλών χρήσεων για καλλιέργεια, καλλιέργεια και σπορά και περιποίηση
label / sklabel / sk
Vývoj viacúčelového prevodového hriadeľa pre kultiváciu, kultiváciu, osivá a starostlivosť o ošetrovanie
Vývoj viacúčelového ozubeného hriadeľa pre pestovanie, pestovanie a siatie a starostlivosť
label / filabel / fi
Monikäyttöisen vaihteiston kehittäminen viljelyyn, viljelyyn, siementen ja hoitojen hoitoon
Monikäyttöisen vaihteiston kehittäminen viljelyä, viljelyä ja kylvöä sekä hoitokäsittelyä varten
label / hulabel / hu
Többfunkciós fogaskerék fejlesztése termesztési, termesztési, vetőmag- és ápolási kezelések céljára
Többcélú fogaskerék fejlesztése termesztéshez, termesztéshez, vetéshez és gondozáshoz
label / cslabel / cs
Vývoj víceúčelové převodové hřídele pro kultivaci, kultivaci, osivo a péči
Vývoj víceúčelového ozubeného hřídele pro pěstování, pěstování a setí a ošetření péče
label / lvlabel / lv
Daudzfunkcionālas pārnesumu vārpstas izstrāde kultivēšanai, audzēšanai, sēklu un kopšanas apstrādei
Daudzfunkcionālu zobratu vārpstas izstrāde audzēšanai, audzēšanai un sēšanai un kopšanai
label / galabel / ga
Forbairt seafta fearas ilchuspóireach le haghaidh cóireálacha saothraithe, saothraithe, síolta agus cúraim
Forbairt seafta fearas ilchuspóireach le haghaidh saothrú, fás agus cur agus cóireálacha cúraim
label / sllabel / sl
Razvoj večnamenske zobniške gredi za gojenje, gojenje, seme in nego
Razvoj večnamenske zobniške gredi za gojenje, gojenje, setev in nego
label / bglabel / bg
Разработване на многофункционален зъбен вал за култивиране, култивиране, третиране на семена и грижи
Разработване на многофункционален зъбен вал за отглеждане, отглеждане и сеитба и грижи за лечение
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ xaft tal-gerijiet bi skopijiet multipli għall-kultivazzjoni, il-kultivazzjoni, it-trattamenti taż-żrieragħ u tal-kura
Żvilupp ta’ xaft tal-irkaptu b’diversi użi għall-kultivazzjoni, it-tkabbir u ż-żrigħ u t-trattamenti tal-kura
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de um eixo de engrenagens polivalentes para cultivo, cultivo, sementes e tratamentos de cuidados
Desenvolvimento de eixos de engrenagens multiusos para cultivo, cultivo e semeadura e tratamentos de cuidados
label / dalabel / da
Udvikling af en multifunktions gearaksel til dyrkning, dyrkning, såning og plejebehandlinger
Udvikling af multi-purpose gearaksel til dyrkning, dyrkning og såning og pleje behandlinger
label / rolabel / ro
Dezvoltarea unui arbore de unelte multifuncțional pentru cultivare, cultivare, semințe și tratamente de îngrijire
Dezvoltarea arborelui de viteze multifuncțional pentru cultivare, creștere și însămânțare și tratamente de îngrijire
label / svlabel / sv
Utveckling av en multifunktionell växelaxel för odling, odling, utsäde och vårdbehandlingar
Utveckling av multifunktionell växelaxel för odling, odling, sådd och vårdbehandling
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 du règlement du ministre de l’Infrastructure et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020Le projet vise à fournir des services de recherche et de développement consistant en la mise au point d’un nouveau produit innovant sous la forme d’un arbre d’engrenages polyvalent destiné aux traitements de culture, de culture et d’ensemencement et de soins résultant du projet. Cet arbre aura des fonctionnalités innovantes sur le marché polonais des machines agricoles et une application universelle résultant de la possibilité de pendre sur le RUZ avant ou arrière du tracteur et destiné à divers traitements: assaisonnement du sol devant un tracteur travaillant avec un agrégat de croissance ou d’ensemencement (1 section), assaisonnement du sol pendant le labourage avec une charrue rotative (2 sections), destruction de la coquille du sol ou présemencement du sol dans un traitement séparé (3 sections). Le nouvel arbre, en fonction de son usage prévu, pourra fonctionner en version 1, 2 ou 3 sections, la largeur de travail de la section centrale étant de 3 m et la largeur des profilés latéraux étant ajustée à la largeur de travail des charrues 3, 4 et 5 broches. Les sections latérales de l’arbre seront pliées hydrauliquement pour le transport, de sorte que dans la position de transport ils sont situés dans un plan horizontal et la largeur de transport ne dépasse pas 3 m. L’innovation du nouveau produit sous la forme d’un arbre polyvalent, le distinguant des produits concurrents, résultera, entre autres, de la construction de la section de travail de l’arbre et du système de travail pendant la charrue réversible. Le nouvel arbre sera caractérisé par un design différent des arbres à anneaux standard à la conception de la section de travail et différent des arbres de pendule standard (direction) (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet de fournir des services de recherche et de développement consistant en la mise au point d’un nouveau produit innovant sous la forme d’un puits d’engrenages polyvalent destiné à la culture, à la culture, à l’ensemencement et aux traitements de soins résultant du projet. L’arbre aura des fonctionnalités innovantes à l’échelle du marché polonais des machines agricoles et une application universelle résultant de la possibilité de suspension à l’avant ou à l’arrière TUZ du tracteur et destinée à différents traitements: assaisonnement du sol devant un tracteur coopérant avec un cultivateur ou une unité d’ensemencement (1 section), assaisonnement du sol lors du labourage effectué à l’aide d’une charrue rotative (2 sections), détruisant la croûte du sol ou pré-ensemencement dans un traitement séparé (3 sections). Le nouvel arbre, selon son but, pourra fonctionner en version 1, 2 ou 3 sections, la largeur de travail de la section centrale étant de 3 m, et la largeur des sections latérales sera ajustée à la largeur de travail des charrues 3, 4 et 5 carrés. Les sections latérales de l’arbre seront repliées hydrauliquement pour le transport de manière à ce que, dans la position de transport, elles soient situées dans un plan horizontal et que la largeur du transport ne dépasse pas 3 m. L’innovation du nouveau produit sous la forme d’un arbre polyvalent, le distinguant des produits concurrents, sera due, entre autres, à la conception des sections de travail de l’arbre et au système de travail lors de la culture de la charrue en rotation de la solution précédente. Le nouvel arbre sera caractérisé par une conception différente de celle de l’arbre d’anneau standard de la section de travail et d’une manière différente des arbres pivotants standard (inclinaison). (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die finanzielle Unterstützung der polnischen Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des Operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020Das Projekt soll Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen erbringen, die in der Entwicklung eines neuen innovativen Produkts in Form eines Mehrzweckgetriebeschachts für den Anbau, den Anbau und die Aussaat und Pflege von Behandlungen aus dem Projekt bestehen. Diese Welle wird innovative Funktionen auf dem polnischen Markt für landwirtschaftliche Maschinen und eine universelle Anwendung haben, die sich aus der Möglichkeit ergibt, an der vorderen oder hinteren RUZ der Zugmaschine hängen und für verschiedene Behandlungen bestimmt sind: Bodenwürzung vor einer Zugmaschine, die mit einem Anbau- oder Pflanzaggregat (1-Abschnitt), Bodenwürzung beim Pflügen mit einem drehbaren Pflug (2-Abschnitt), Zerstörung der Bodenschale oder Vorsaat des Bodens in einer separaten (3-Abschnitt) Behandlung arbeitet. Die neue Welle kann je nach Verwendungszweck in den Versionen 1, 2 oder 3 betrieben werden, wobei die Arbeitsbreite des Mittelteils 3 m beträgt und die Breite der Seitenabschnitte auf die Arbeitsbreite der 3, 4 und 5 Pin-Pflüge eingestellt wird. Die seitlichen Abschnitte der Welle werden für den Transport hydraulisch gefaltet, so dass sie sich in der Transportposition in einer horizontalen Ebene befinden und die Transportbreite nicht mehr als 3 m beträgt. Die Innovationsfähigkeit des neuen Produkts in Form einer Mehrzweckwelle, die es von konkurrierenden Produkten unterscheidet, ergibt sich unter anderem aus dem Aufbau des Wellenarbeitsabschnitts und dem Arbeitssystem während des reversiblen Pflugs. Die neue Welle zeichnet sich durch eine andere Bauweise von den Standardringwellen bis hin zur Arbeitsprofilkonstruktion aus und unterscheidet sich von den Standard-Pendelwellen (Lenkung) (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Ziel des Projekts ist es, Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen zu erbringen, die in der Entwicklung eines neuen innovativen Produkts in Form einer Mehrzweckwelle für Anbau, Anbau, Aussaat und Pflege aus dem Projekt bestehen. Die Welle wird innovative Funktionalitäten auf der Skala des polnischen Landmaschinenmarktes und universelle Anwendung haben, die sich aus der Möglichkeit der Aufhängung an der vorderen oder hinteren TUZ der Zugmaschine ergeben und für verschiedene Behandlungen bestimmt sind: Bodengewürz vor einer Zugmaschine, die mit einem Grubber oder einer Aussaateinheit zusammenarbeitet (1-Abschnitt), das Würzen des Bodens während des Pflügens mit einem Drehpflug (2-Abschnitt), die Zerstörung der Bodenkruste oder das Vorsaaten des Bodens in einer separaten Behandlung (3-Abschnitt). Der neue Schaft wird je nach Zweck in der Version 1, 2 oder 3 arbeiten können, wobei die Arbeitsbreite des Mittelteils 3 m beträgt und die Breite der seitlichen Abschnitte auf die Arbeitsbreite der 3, 4 und 5-Quadratpflüge eingestellt wird. Die seitlichen Abschnitte der Welle werden hydraulisch für den Transport gefaltet, so dass sie sich in der Transportposition in einer horizontalen Ebene befinden und die Breite des Transports 3 m nicht überschreitet. Die Innovationskraft des neuen Produkts in Form einer Mehrzweckwelle, die es von konkurrierenden Produkten unterscheidet, wird unter anderem auf die Auslegung der Wellenarbeitsabschnitte und das Arbeitssystem bei der Kultivierung des Pflugs durch Drehpflug aus der vorherigen Lösung zurückzuführen. Die neue Welle wird sich durch eine andere als die Standard-Ringwelle des Arbeitsabschnitts und eine andere Art von Standard-Schwingwellen (Kippung) auszeichnen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 van de Regeling van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de verlening van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor Ondernemingsontwikkeling in het kader van het Operationeel Programma voor slimme groei 2014-2020 Het project is bedoeld om onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten te verlenen die bestaan uit de ontwikkeling van een nieuw innovatief product in de vorm van een multifunctionele versnellingsas die bestemd is voor het kweken, kweken en zaaien en verzorgen van uit het project voortvloeiende behandelingen. Deze as zal innovatieve functies hebben op de Poolse markt voor landbouwmachines en een universele toepassing die voortvloeit uit de mogelijkheid om aan de voor- of achterzijde RUZ van de trekker te hangen en bestemd zijn voor verschillende behandelingen: bodemkruiden vóór een trekker die werkt met een groei- of zaaiaggregaat (1-sectie), bodemkruiden tijdens ploegen met een draaibare ploeg (2-sectie), vernietiging van de bodemschaal of voorzaai van de grond in een afzonderlijke behandeling van drie secties. De nieuwe as zal, afhankelijk van het beoogde gebruik, in versie 1, 2 of 3 kunnen werken, waarbij de werkbreedte van het middelste gedeelte 3 m bedraagt en de breedte van de zijdelingse secties wordt aangepast aan de werkbreedte van de ploegen 3, 4 en 5. De zijdelingse delen van de as worden hydraulisch gevouwen voor transport, zodat ze zich in de transportpositie in een horizontaal vlak bevinden en de transportbreedte niet meer dan 3 m bedraagt. De vernieuwing van het nieuwe product in de vorm van een multifunctionele schacht, die het onderscheidt van concurrerende producten, zal onder meer voortvloeien uit de constructie van de aswerksectie en het werksysteem tijdens de omkeerbare ploeg. De nieuwe as zal worden gekenmerkt door een ander ontwerp dan de standaard ringassen tot het werksectieontwerp en anders dan de standaard slingerschachten (stuurders) (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020Het doel van het project is het verlenen van onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten die bestaan uit de ontwikkeling van een nieuw innovatief product in de vorm van een multifunctionele tandwielas die bestemd is voor de teelt, de teelt, het zaaien en de verzorging van het project. De as zal innovatieve functionaliteiten hebben op de schaal van de Poolse markt voor landbouwmachines en universele toepassing als gevolg van de mogelijkheid van ophanging aan de voor- of achterzijde TUZ van de trekker en bestemd voor verschillende behandelingen: bodemkruiden voor een trekker die samenwerkt met een cultivator of zaaieenheid (1-sectie), kruiden van de grond tijdens het ploegen uitgevoerd met een roterende ploeg (2-sectie), het vernietigen van de bodemkorst of voorzaaiende grond in een afzonderlijke behandeling (3-sectie). De nieuwe as zal, afhankelijk van het doel, kunnen werken in versie 1, 2 of 3-sectie, met de werkbreedte van het middengedeelte van 3 m, en de breedte van de zijsecties zal worden aangepast aan de werkbreedte van de 3, 4 en 5-vierkante ploegen. De zijsecties van de as worden hydraulisch gevouwen voor transport zodat ze zich in de transportpositie bevinden in een horizontaal vlak en de breedte van het transport niet meer dan 3 m bedraagt. De innovatiekracht van het nieuwe product in de vorm van een multifunctionele schacht, die het onderscheidt van concurrerende producten, zal onder meer te wijten zijn aan het ontwerp van de aswerksecties en het werksysteem bij het cultiveren van de ploeg gemaakt door ploeg te draaien van de vorige oplossing. De nieuwe schacht zal worden gekenmerkt door een ander dan standaard ringasontwerp van de werksectie en een andere manier dan standaard zwenkassen (kantelen) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 del regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla fornitura di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 Il progetto è inteso a fornire servizi di ricerca e sviluppo consistenti nello sviluppo di un nuovo prodotto innovativo sotto forma di albero multiuso di attrezzi destinato alla coltivazione, alla coltivazione, alla semina e ai trattamenti di cura derivanti dal progetto. Questo albero avrà funzionalità innovative sul mercato polacco delle macchine agricole e un'applicazione universale derivante dalla possibilità di appendere al RUZ anteriore o posteriore del trattore e destinato a vari trattamenti: condimento del suolo davanti a un trattore che lavora con un aggregato di crescita o semina (1 sezione), condimento del suolo durante l'aratura con un aratro rotabile (2 sezioni), distruzione del guscio del suolo o preseminazione del suolo in un trattamento separato (3 sezioni). Il nuovo albero, a seconda della sua destinazione d'uso, sarà in grado di funzionare nella versione 1, 2 o 3 sezioni, con la larghezza di lavoro della sezione centrale di 3 m e la larghezza delle sezioni laterali regolata alla larghezza di lavoro degli aratri da 3, 4 e 5 pin. Le sezioni laterali dell'albero saranno ripiegate idraulicamente per il trasporto, in modo che nella posizione di trasporto si trovino su un piano orizzontale e la larghezza di trasporto non superi i 3 m. L'innovatività del nuovo prodotto sotto forma di albero multiuso, distinguendolo dai prodotti concorrenti, si tradurrà, tra l'altro, dalla costruzione della sezione di lavoro dell'albero e dal sistema di lavoro durante l'aratro reversibile. Il nuovo albero sarà caratterizzato da un design diverso dagli alberi ad anello standard alla progettazione della sezione di lavoro e diverso dagli alberi standard del pendolo (sterzo) (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020L'obiettivo del progetto è fornire servizi di ricerca e sviluppo consistenti nello sviluppo di un nuovo prodotto innovativo sotto forma di un albero di ingranaggi multiuso destinato alla coltivazione, alla coltivazione, alla semina e ai trattamenti di cura derivanti dal progetto. L'albero avrà funzionalità innovative sulla scala del mercato delle macchine agricole polacche e applicazione universale derivante dalla possibilità di sospensione sul TUZ anteriore o posteriore del trattore e destinata a vari trattamenti: stagionatura del suolo davanti a un trattore che collabora con un coltivatore o un'unità di semina (1 sezione), stagionando il terreno durante l'aratro effettuato con un aratro rotativo (2 sezioni), distruggendo la crosta del suolo o il terreno di pre-seminazione in un trattamento separato (3 sezioni). Il nuovo albero, a seconda del suo scopo, sarà in grado di lavorare nelle versioni 1, 2 o 3 sezioni, con la larghezza di lavoro della sezione centrale di 3 m e la larghezza delle sezioni laterali sarà regolata alla larghezza di lavoro degli aratri 3, 4 e 5 quadrati. Le sezioni laterali dell'albero saranno piegate idraulicamente per il trasporto in modo che nella posizione di trasporto si trovino in un piano orizzontale e la larghezza del trasporto non superi i 3 m. L'innovatività del nuovo prodotto sotto forma di albero multiuso, che lo distingue dai prodotti concorrenti, sarà dovuta, tra l'altro, alla progettazione delle sezioni di lavoro dell'albero e al sistema di lavoro quando si coltiva l'aratro rotante dalla soluzione precedente. Il nuovo albero sarà caratterizzato da un design diverso dall'albero ad anello standard della sezione di lavoro e da un modo diverso dagli alberi oscillanti standard (inclinazione) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la prestación de asistencia financiera por parte de la Agencia Polaca de Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El proyecto está destinado a prestar servicios de investigación y desarrollo consistentes en el desarrollo de un nuevo producto innovador en forma de eje de engranajes polivalente destinado a los tratamientos de cultivo, cultivo y siembra y cuidados resultantes del proyecto. Este eje tendrá funcionalidades innovadoras en el mercado polaco de maquinaria agrícola y una aplicación universal resultante de la posibilidad de colgar en la RUZ delantera o trasera del tractor y destinado a diversos tratamientos: condimento del suelo delante de un tractor que trabaja con un agregado de cultivo o siembra (1 sección), condimento del suelo durante el arado con un arado roto (2 secciones), destrucción de la cáscara del suelo o presembrado del suelo en un tratamiento separado (3 secciones). El nuevo eje, dependiendo de su uso previsto, podrá funcionar en las versiones 1, 2 o 3 secciones, con la anchura de trabajo de la sección central de 3 m y la anchura de las secciones laterales ajustadas a la anchura de trabajo de los arados de 3, 4 y 5 pines. Las secciones laterales del eje se plegarán hidráulicamente para el transporte, de modo que en la posición de transporte se encuentren en un plano horizontal y la anchura de transporte no exceda de 3 m. La innovación del nuevo producto en forma de eje multiuso, distinguiéndolo de los productos competidores, resultará, entre otras cosas, de la construcción de la sección de trabajo del eje y del sistema de trabajo durante el arado reversible. El nuevo eje se caracterizará por un diseño diferente de los ejes de anillo estándar al diseño de la sección de trabajo y diferente de los ejes de péndulo estándar (dirección) (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020El objetivo del proyecto es prestar servicios de investigación y desarrollo consistentes en el desarrollo de un nuevo producto innovador en forma de un eje de engranajes polivalente destinado a tratamientos de cultivo, cultivo, siembra y cuidados resultantes del proyecto. El eje tendrá funcionalidades innovadoras en la escala del mercado polaco de maquinaria agrícola y aplicación universal resultante de la posibilidad de suspensión en la parte delantera o trasera TUZ del tractor y destinado a diversos tratamientos: sazonado del suelo frente a un tractor cooperando con un cultivador o unidad de siembra (1 sección), sazonando el suelo durante el arado realizado con un arado rotatorio (2 secciones), destruyendo la corteza del suelo o el suelo previo a la siembra en un tratamiento separado (3 secciones). El nuevo eje, dependiendo de su finalidad, podrá trabajar en la versión 1, 2 o 3 secciones, con la anchura de trabajo de la sección central de 3 m, y la anchura de las secciones laterales se ajustará a la anchura de trabajo de los arados 3, 4 y 5 cuadrados. Las secciones laterales del eje se plegarán hidráulicamente para el transporte de modo que en la posición de transporte estén situadas en un plano horizontal y la anchura del transporte no exceda de 3 m. La innovación del nuevo producto en forma de eje polivalente, distinguiéndolo de los productos competidores, se debe, entre otras cosas, al diseño de las secciones de trabajo del eje y al sistema de trabajo al cultivar el arado hecho mediante arado giratorio de la solución anterior. El nuevo eje se caracterizará por un diseño de eje de anillo diferente al estándar de la sección de trabajo y de una manera diferente a los ejes de oscilación estándar (tilado) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. a määruse, mis käsitleb Poola ettevõtluse arendamise ametilt finantsabi andmist rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames, § 42 Projekti eesmärk on pakkuda R & D-teenuseid, mis seisnevad uue uuendusliku toote väljatöötamises mitmeotstarbelise püügivõlli kujul, mis on mõeldud projektist tulenevateks viljelus-, viljelus-, seemne- ja hooldustoiminguteks. Sellel võllil on Poola põllumajandusmasinate turul uuenduslikud funktsioonid ja universaalne kasutus, mis tuleneb võimalusest vedrustada traktori esi- või tagaküljel ning mis on ette nähtud mitmesugusteks töötlusteks: mulla fikseerimine traktori ees, mis teeb koostööd põllukultuuri- või külviüksusega (1 osa), mulla fikseerimine kündmise ajal pöörleva adraga (2. osa), mullakooriku hävitamine või mulla külvamise eelkündmine eraldi menetluse teel (3 osa). Uus võll on sõltuvalt oma otstarbest võimeline töötama versioonides 1, 2 või 3, mille kesksektsiooni töölaius on 3 m, ning külgmiste sektsioonide laius kohandatakse adra 3, 4 ja 5-suudme töölaiusele. Võlli külgmised osad on transpordiks hüdrauliliselt kokku volditud nii, et veoasendis on need horisontaaltasapinnas ja veolaius ei ületa 3 m. Uue toote uuenduslikkus mitmeotstarbelise võlli kujul, mis eristab seda konkureerivatest toodetest, tuleneb muu hulgas võlli töötava osa ehitusest ja töösüsteemist pöörleva adraga tehtud adra täitmise ajal. Uut võlli iseloomustab töölõikude standardsetest rõngasvõllidest erinev konstruktsioon ja standardvõllidest (kaldvõllid) erinev konstruktsioon. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42 Projekti eesmärk on osutada teadus- ja arendusteenuseid, mis seisnevad uue uuendusliku toote väljatöötamises mitmeotstarbelise käiguvõlli kujul, mis on ette nähtud projektist tuleneva viljelemise, kasvatamise, külvamise ja hoolduse jaoks. Võllil on uuenduslikud funktsioonid Poola põllumajandusmasinate turu ulatuses ja universaalne rakendus, mis tuleneb traktori esi- või tagaveo TUZ-i vedrustuse võimalusest ja mis on ette nähtud mitmesugusteks töötlusteks: mulla maitsestamine kultivaatori või külviüksusega koostööd tegeva traktori ees (1 osa), mulla maitsestamine kündmise ajal pöörleva adraga (2 osa), mulla kooriku või külvieelse pinnase hävitamine eraldi töötlemisel (3 osa). Uus võll, sõltuvalt selle otstarbest, on võimeline töötama versioonis 1, 2 või 3, mille keskmine töölaius on 3 m, ja külgsektsioonide laius kohandatakse 3, 4 ja 5-ruutsete adra töölaiusele. Võlli külgosad on veoks hüdrauliliselt kokku volditud nii, et transpordiasendis asuvad need horisontaalsel tasandil ja veo laius ei ületa 3 m. Uue toote innovaatilisus mitmeotstarbelise võlli kujul, eristades seda konkureerivatest toodetest, tuleneb muu hulgas võlli töösektsioonide disainist ja töösüsteemist eelmisest lahendusest pöörleva adra kasvatamisel. Uut võlli iseloomustab töösektsiooni standardsest ringvõllist erinev ja standardsetest kiigevõllidest erinev viis (kalle) (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą 42 punktas. Projekto tikslas – teikti MTTP paslaugas, kurias sudaro naujo naujo produkto, kurio forma – daugiafunkcinis pavarų velenas, skirtas auginimui, auginimui, sėkloms ir priežiūrai pagal projektą, kūrimas. Šis šachtas turės naujoviškas funkcijas Lenkijos žemės ūkio mašinų rinkoje ir universalų taikymą, nes traktoriaus priekyje arba gale gali būti pakabos ir skirtas įvairioms procedūroms: dirvožemio fiksavimas prieš traktorius, bendradarbiaujantis su pasėlių arba pasėlių sėjamuoju (1 pjūvis), dirvožemio fiksavimas ariant su rotaciniu plūgu (2 pjūvis), dirvožemio plutos sunaikinimas arba dirvožemis prieš sėją taikant atskirą procedūrą (3 pjūvis). Naujas velenas, priklausomai nuo jo paskirties, galės veikti 1, 2 arba 3 pjūvyje, o centrinės dalies darbinis plotis – 3 m, o šoninių sekcijų plotis bus pritaikytas prie 3, 4 ir 5 skilčių darbinio pločio. Šoninės veleno sekcijos bus hidrauliškai sulankstytos transportavimui, kad transportavimo padėtyje jie būtų horizontalioje plokštumoje, o transportavimo plotis neviršytų 3 m. Naujo produkto naujoviškumas daugiafunkcinio veleno pavidalu, išskiriantis jį nuo konkuruojančių produktų, bus susijęs, be kita ko, su veleno darbinės sekcijos ir darbinės sistemos statyba, užpildant plūgus, pagamintus su rotaciniu plūgu. Naujajam velenui bus būdingas kitoks dizainas nei standartiniai darbo sekcijų žiediniai velenai ir skiriasi nuo standartinių (palenkiamų) velenų. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis Projekto tikslas – teikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugas, kurias sudaro naujo naujoviško produkto, skirto auginti, kultivuoti, sėti ir prižiūrėti su projektu susijusį daugiafunkcinį pavarų veleną, kūrimas. Velenas turės novatoriškas funkcijas Lenkijos žemės ūkio mašinų rinkoje ir universalų pritaikymą, nes traktoriaus priekinėje arba galinėje TUZ gali būti pakabinama ir skirta įvairiam apdorojimui: dirvožemio prieskonis priešais traktorių, bendradarbiaujantį su kultivatoriu arba sėjamuoju mazgu (1 skirsnis), ariant dirvožemį pagardinant rotaciniu plūgu (2 sekcija), naikinant dirvožemio plutą arba prieš sėjant dirvožemį atskirai apdorojant (3 skirsnis). Naujasis velenas, priklausomai nuo jo paskirties, galės dirbti 1, 2 arba 3 sekcijos versijoje, o centrinės dalies darbinis plotis yra 3 m, o šoninių sekcijų plotis bus pritaikytas prie 3, 4 ir 5 kvadratų plūgų darbinio pločio. Šoninės veleno dalys bus hidrauliškai sulankstytos transportavimui taip, kad transportavimo padėtyje jie būtų horizontalioje plokštumoje, o transportavimo plotis neviršytų 3 m. Naujo produkto naujoviškumas daugiafunkcio veleno pavidalu, išskiriant jį nuo konkuruojančių produktų, priklausys, inter alia, dėl veleno darbinių sekcijų ir darbo sistemos konstrukcijos, kai dirbama besisukančiu plūgu iš ankstesnio sprendimo. Naujajam velenui bus būdinga kitokia nei standartinė darbinės sekcijos žiedo veleno konstrukcija ir kitoks būdas nei standartiniai sūpynės velenai (panaudojimas) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske Agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. Cilj projekta je pružanje usluga istraživanja i razvoja koje se sastoje od razvoja novog inovativnog proizvoda u obliku višenamjenskog prijenosnika namijenjenog uzgoju, uzgoju, sjemenju i njezi koji proizlaze iz projekta. To će okno imati inovativne funkcionalnosti na poljskom tržištu poljoprivrednih strojeva i univerzalnu primjenu koja proizlazi iz mogućnosti ovjesa na prednjoj ili stražnjoj strani traktora i namijenjena je za različite obrade: fiksacija tla ispred traktora koji surađuje s usjevom ili jedinicom za sjetvu usjeva (1-odjeljak), fiksacija tla tijekom oranja rotacijskim plugom (2-sekcija), uništavanje kore tla ili tla za predsjetvu posebnim postupkom (3-odjeljak). Nova osovina, ovisno o svojoj namjeni, moći će raditi u verzijama 1, 2 ili 3-sekcije, s radnom širinom središnjeg dijela od 3 m, a širina bočnih dijelova prilagodit će se radnoj širini plugova 3, 4 i 5-skib. Bočni dijelovi osovine bit će hidraulički presavijeni za prijevoz tako da se u transportnom položaju nalaze u vodoravnoj ravnini i širina prijevoza ne prelazi 3 m. Inovativnost novog proizvoda u obliku višenamjenske osovine, koja ga razlikuje od konkurentnih proizvoda, bit će posljedica, između ostalog, izgradnje radnog dijela osovine i radnog sustava tijekom punjenja plugova izrađenih rotacijskim plugom. Novo vratilo odlikuje se različitim dizajnom od standardnih prstenastih osovina radnih sekcija i različitim od standardnih (nagibnih) osovina. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći od strane poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014.-2020. Cilj je projekta pružiti usluge istraživanja i razvoja koje se sastoje od razvoja novog inovativnog proizvoda u obliku višenamjenskog prijenosnog vratila namijenjenog uzgoju, uzgoju, sjetvi i liječenju njege koji proizlaze iz projekta. Osovina će imati inovativne funkcionalnosti na ljestvici poljskog tržišta poljoprivrednih strojeva i univerzalnu primjenu koja proizlazi iz mogućnosti ovjesa na prednjem ili stražnjem dijelu TUZ traktora i namijenjen je različitim obradama: začin tla ispred traktora koji surađuje s kultivatorom ili jedinicom za sjetvu (1-sekcija), začinjujući tlo tijekom oranja rotacijskim plugom (2 dijela), uništavajući koru tla ili tlo prije sjetve u zasebnoj obradi (3 dijela). Nova osovina, ovisno o svojoj namjeni, moći će raditi u verziji 1, 2 ili 3-dijelu, pri čemu radna širina središnjeg dijela iznosi 3 m, a širina bočnih dijelova prilagodit će se radnoj širini plugova 3, 4 i 5 kvadrata. Bočni dijelovi osovine bit će hidraulički presavijeni za transport tako da se u transportnom položaju nalaze u vodoravnoj ravnini, a širina transporta ne prelazi 3 m. Inovljivost novog proizvoda u obliku višenamjenske osovine, koja se razlikuje od konkurentskih proizvoda, bit će posljedica, između ostalog, projektiranja radnih dijelova osovine i sustava rada pri uzgoju pluga koji je izrađen rotirajućim plugom iz prethodnog rješenja. Novu osovinu karakterizirat će drugačiji od standardnog dizajna prstenaste osovine radnog dijela i drugačiji način od standardnih ljuljačkih osovina (nagib) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 για τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό Ανάπτυξης Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ευφυής Ανάπτυξη 2014-2020» Στόχος του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών Ε & Α που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός νέου καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή ενός άξονα εργαλείων πολλαπλών χρήσεων που προορίζεται για καλλιέργεια, καλλιέργεια, σπόρους και εργασίες φροντίδας που προκύπτουν από το έργο. Ο άξονας αυτός θα έχει καινοτόμες λειτουργίες στην πολωνική αγορά γεωργικών μηχανημάτων και καθολική εφαρμογή που θα προκύπτουν από τη δυνατότητα ανάρτησης στο εμπρόσθιο ή οπίσθιο μέρος του ελκυστήρα και προορίζεται για διάφορες επεξεργασίες: στερέωση του εδάφους μπροστά από ελκυστήρα που συνεργάζεται με μονάδα καλλιέργειας ή καλλιέργειας (1 τμήμα), στερέωση του εδάφους κατά το όργωμα με περιστροφικό όργωμα (2-τεμάχιο), καταστροφή του φλοιού του εδάφους ή του εδάφους πριν από τη σπορά με χωριστή διαδικασία (3 τμήμα). Ο νέος άξονας, ανάλογα με το σκοπό του, θα μπορεί να λειτουργεί στις εκδόσεις 1, 2 ή 3 τμήματα, με πλάτος λειτουργίας του κεντρικού τμήματος 3 m, και το πλάτος των πλευρικών τομών θα προσαρμόζεται στο πλάτος εργασίας των όργων 3, 4 και 5-skib. Τα πλευρικά τμήματα του άξονα θα διπλωθούν υδραυλικά για τη μεταφορά, έτσι ώστε στη θέση μεταφοράς να βρίσκονται σε οριζόντιο επίπεδο και το πλάτος μεταφοράς να μην υπερβαίνει τα 3 m. Η καινοτομία του νέου προϊόντος με τη μορφή ενός άξονα πολλαπλών χρήσεων, διακρίνοντάς το από ανταγωνιστικά προϊόντα, θα οφείλεται, μεταξύ άλλων, στην κατασκευή του τμήματος εργασίας του άξονα και του συστήματος εργασίας κατά την πλήρωση των όργων που κατασκευάζονται με περιστροφικό άροτρο. Ο νέος άξονας θα χαρακτηρίζεται από διαφορετικό σχεδιασμό από τους τυποποιημένους δακτυλίους των τμημάτων εργασίας και διαφορετικό από τους τυποποιημένους άξονες (κλίσης). (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020 Στόχος του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών έρευνας και ανάπτυξης που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός νέου καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή άξονα πολλαπλών χρήσεων που προορίζεται για καλλιέργεια, καλλιέργεια, σπορά και περιποίηση που προκύπτει από το έργο. Ο άξονας θα έχει καινοτόμες λειτουργίες στην κλίμακα της πολωνικής αγοράς γεωργικών μηχανημάτων και καθολική εφαρμογή που προκύπτει από τη δυνατότητα ανάρτησης στο εμπρόσθιο ή οπίσθιο TUZ του ελκυστήρα και προορίζεται για διάφορες επεξεργασίες: καρύκευμα εδάφους μπροστά από ελκυστήρα που συνεργάζεται με καλλιεργητή ή μονάδα σποράς (1 τεμάχιο), καρύκευση του εδάφους κατά τη διάρκεια του οργώματος που πραγματοποιείται με περιστροφικό άροτρο (2-τμήμα), καταστρέφοντας τον φλοιό του εδάφους ή το έδαφος πριν από τη σπορά σε χωριστή επεξεργασία (3-τμήμα). Ο νέος άξονας, ανάλογα με το σκοπό του, θα είναι σε θέση να λειτουργήσει στην έκδοση 1, 2 ή 3 τμήματα, με το πλάτος εργασίας του κεντρικού τμήματος να είναι 3 m, και το πλάτος των πλευρικών τμημάτων θα ρυθμιστεί στο πλάτος εργασίας των 3, 4 και 5 τετραγωνικών αρότρων. Τα πλευρικά τμήματα του άξονα θα είναι υδραυλικά διπλωμένα για μεταφορά έτσι ώστε στη θέση μεταφοράς να βρίσκονται σε οριζόντιο επίπεδο και το πλάτος της μεταφοράς να μην υπερβαίνει τα 3 m. Η καινοτομία του νέου προϊόντος με τη μορφή άξονα πολλαπλών χρήσεων, που το διακρίνει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα, θα οφείλεται, μεταξύ άλλων, στον σχεδιασμό των τμημάτων εργασίας του άξονα και στο σύστημα εργασίας κατά την καλλιέργεια του άροτρου που γίνεται με περιστρεφόμενο άροτρο από την προηγούμενη λύση. Ο νέος άξονας θα χαρακτηρίζεται από διαφορετικό από το τυποποιημένο σχέδιο άξονων δαχτυλιδιών του τμήματος εργασίας και από έναν διαφορετικό τρόπο από τους τυποποιημένους άξονες ταλάντευσης (ανάκλιση) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj 2014 – 2020 Cieľom projektu je zabezpečiť výskum a vývoj; služby spočívajúce vo vývoji nového inovačného produktu vo forme viacúčelového prevodového hriadeľa určeného na obrábanie, pestovanie, osev a starostlivosť, ktoré sú výsledkom projektu. Tento hriadeľ bude mať inovatívne funkcie na poľskom trhu s poľnohospodárskymi strojmi a univerzálne použitie vyplývajúce z možnosti zavesenia na prednej alebo zadnej časti traktora a určené na rôzne ošetrenia: fixácia pôdy pred traktorom spolupracujúcim s plodinou alebo so sejacou jednotkou (1-sek), fixácia pôdy počas orby s rotačným pluhom (2-sekcie), zničenie pôdnej kôry alebo predsiatia pôdy samostatným postupom (3-sekcie). Nový hriadeľ, v závislosti od jeho účelu, bude schopný pracovať vo verziách 1, 2 alebo 3, s pracovnou šírkou strednej časti 3 m a šírka bočných sekcií bude prispôsobená pracovnej šírke pluhov 3, 4 a 5-šmyk. Bočné časti hriadeľa budú hydraulicky zložené na prepravu tak, aby v prepravnej polohe boli v horizontálnej rovine a šírka prepravy nepresahovala 3 m. Inovatívnosť nového produktu vo forme viacúčelového hriadeľa, ktorý ho odlišuje od konkurenčných výrobkov, bude okrem iného spôsobená výstavbou pracovnej časti hriadeľa a pracovného systému počas plnenia pluhov vyrobených rotačným pluhom. Nový hriadeľ bude charakterizovaný odlišnou konštrukciou od štandardných krúžkových hriadeľov pracovných sekcií a odlišných od štandardných (sklápacích) hriadeľov. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020 Cieľom projektu je poskytovať výskumné a vývojové služby pozostávajúce z vývoja nového inovačného produktu vo forme viacúčelového ozubeného hriadeľa určeného na pestovanie, pestovanie, zasádzanie a starostlivosť, ktoré sú výsledkom projektu. Hriadeľ bude mať inovatívne funkcie v rozsahu poľského trhu s poľnohospodárskymi strojmi a univerzálne použitie vyplývajúce z možnosti zavesenia na prednej alebo zadnej TUZ traktora a určené na rôzne úpravy: ochutenie pôdy pred traktorom spolupracujúcim s kultivátorom alebo sejacou jednotkou (1-sekcia), ochutenie pôdy počas orby vykonávanej rotačným pluhom (2-sekcia), zničenie pôdnej kôry alebo pôdy pred výsevom v samostatnom ošetrení (3-sekcia). Nový hriadeľ bude v závislosti od účelu prevádzky schopný pracovať vo verzii 1, 2 alebo 3 s pracovnou šírkou stredovej časti 3 m a šírka bočných častí sa nastaví na pracovnú šírku pluhov 3, 4 a 5 štvorcových. Bočné časti hriadeľa budú hydraulicky zložené na prepravu tak, aby v prepravnej polohe boli umiestnené v horizontálnej rovine a šírka prepravy neprekračovala 3 m. Inovatívne vlastnosti nového výrobku vo forme viacúčelového hriadeľa, ktoré ho odlišujú od konkurenčných výrobkov, budú okrem iného spôsobené konštrukciou pracovných častí hriadeľa a systémom práce pri kultivácii pluhu vyrobeného otáčaním pluhu z predchádzajúceho riešenia. Nový hriadeľ bude charakterizovaný odlišnou od štandardnej konštrukcie krúžkového hriadeľa pracovnej časti a odlišným spôsobom od štandardných hojdacích hriadeľov (naklápanie). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin 10. heinäkuuta 2015 antaman asetuksen 42 § Puolan yrityskehitysviraston myöntämästä rahoitustuesta älykkään kehittämisen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa Hankkeen tarkoituksena on tarjota tutkimus- ja kehityspalveluja, jotka koostuvat uuden innovatiivisen tuotteen kehittämisestä monikäyttöisen vaihdeakselin muodossa, joka on tarkoitettu hankkeesta johtuviin viljely-, viljely-, siemen- ja hoitotoimiin. Tällä akselilla on innovatiivisia toimintoja Puolan maatalouskoneiden markkinoilla ja yleinen käyttö, joka johtuu traktorin etu- tai takajousituksen mahdollisuudesta, ja se on tarkoitettu erilaisiin käsittelyihin: maan kiinnittyminen traktorin eteen yhteistyössä viljelykasvin tai kylvöyksikön kanssa (1-osa), maan sitominen kyntämisen aikana pyörivällä auralla (2-osa), maankuoren tai ennen kylvöä olevan maan tuhoaminen erillisellä menettelyllä (3-osa). Uusi akseli voi tarkoituksensa mukaan toimia versioissa 1, 2 tai 3 siten, että keskiosan työleveys on 3 m ja sivulohkojen leveys sovitetaan auran 3, 4 ja 5 työleveyden mukaan. Akselin sivuosat on hydraulisesti taitettu kuljetusta varten siten, että ne ovat kuljetusasennossa vaakatasossa ja kuljetusleveys enintään 3 m. Uuden tuotteen innovatiivisuus monikäyttöisen akselin muodossa, joka erottaa sen kilpailevista tuotteista, johtuu muun muassa akselin työosuuden ja työjärjestelmän rakentamisesta pyörivällä auralla tehtyjen auran täyttämisen aikana. Uudelle akselille on ominaista erilainen rakenne kuin työjaksojen vakiorengasakselit ja erilainen kuin vakioakselit. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston taloudellisen tuen myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 § Hankkeen tarkoituksena on tarjota tutkimus- ja kehityspalveluja, jotka koostuvat uuden innovatiivisen tuotteen kehittämisestä monikäyttöisen vaihteiston muodossa, joka on tarkoitettu hankkeesta johtuvaan viljelyyn, viljelyyn, kylvöyn ja hoitokäsittelyyn. Akselilla on Puolan maatalouskoneiden markkinoiden mittakaavassa innovatiivisia toimintoja, jotka johtuvat traktorin etu- tai takaosan mahdollisuudesta kiinnittää traktorin etu- tai takaosaan ja jotka on tarkoitettu erilaisiin käsittelyihin: maa-aines maustetaan traktorin edessä, joka tekee yhteistyötä kultivaattorin tai kylvöyksikön kanssa (1-osainen), maustamalla maa-aineksen kyntämisen aikana, joka suoritetaan pyörivällä auralla (2-osainen), tuhoamalla maankuoren tai ennen kylvöä olevan maaperän erillisessä käsittelyssä (3-osainen). Uusi akseli voi käyttötarkoituksensa mukaan toimia versiossa 1, 2 tai 3-osaisena, keskiosan työleveys on 3 m, ja sivuttaisosien leveys säädetään 3, 4 ja 5 neliön auran työleveyden mukaan. Akselin sivuosat taitetaan hydraulisesti kuljetusta varten siten, että ne sijaitsevat kuljetusasennossa vaakasuorassa tasossa ja kuljetuksen leveys on enintään 3 m. Uuden tuotteen innovatiivisuus monikäyttöisen akselin muodossa, joka erottaa sen kilpailevista tuotteista, johtuu muun muassa akselin työjaksojen suunnittelusta ja työjärjestelmästä, kun viljellään auraa, joka on tehty auralla edellisestä ratkaisusta. Uudelle akselille on ominaista erilainen kuin työosuuden vakiorengasakselin rakenne ja poikkeava tapa kuin tavalliset kääntöakselit (kallistus). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: A Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens fejlesztés 2014–2020” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i Infrastrukturális és Fejlesztési Miniszteri Rendelet 42. §-a A projekt célja új innovatív termék kifejlesztéséből álló új, innovatív termék kifejlesztéséből álló, a projektből eredő termesztési, termesztési, vetőmag- és gondozási műveletekre szánt többcélú fogaskerék. Ez a tengely innovatív funkciókkal rendelkezik a lengyel mezőgazdasági gépek piacán, és egyetemes alkalmazással rendelkezik, amely a traktor elülső vagy hátsó részén történő felfüggesztés lehetőségéből ered, és amelyet különböző kezelésekre szánnak: talajrögzítés egy növénykultúrával vagy növényvetési egységgel együttműködő traktor előtt (1. szakasz), talajrögzítés forgó szántással történő szántás közben (2 szakasz), a talajkéreg megsemmisítése vagy vetés előtti talaj külön eljárással (3. szakasz). Az új tengely, attól függően, hogy a cél, képes lesz működni változata 1, 2 vagy 3-szakasz, munkaszélessége a középső szakasz 3 m, és a szélessége az oldalsó szakaszok igazodik a munkaszélesség az eke 3, 4 és 5-skib. A tengely oldalsó részeit hidraulikusan összehajtják a szállításhoz úgy, hogy a szállítási helyzetben vízszintes síkban legyenek, és a szállítási szélessége ne haladja meg a 3 m-t. Az új termék innovatívsága többcélú tengely formájában, megkülönböztetve a versengő termékektől, többek között a tengely munkaszakaszának és a munkarendszernek köszönhető a forgó eke töltése során. Az új tengelyt a munkaszakaszok szabványos gyűrűs tengelyeitől eltérő kialakítás jellemzi, és eltér a szabványos (csavarozó) tengelyektől. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által nyújtott pénzügyi támogatásrólA projekt célja olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatások nyújtása, amelyek egy új, innovatív termék kifejlesztéséből állnak, többcélú fogaskerék akna formájában, termesztésre, vetésre és gondozásra szánt, a projekt eredményeként létrejövő kezelésre. A tengely innovatív funkciókkal rendelkezik a lengyel mezőgazdasági gépek piacának méretében, és univerzálisan alkalmazható a traktor első vagy hátsó TUZ-jára történő felfüggesztés lehetőségéből adódóan, és különböző kezelésekre szánták: talaj fűszerezése egy traktor előtt, amely együttműködik egy művelővel vagy vetőegységgel (1-szakasz), a talajt a szántás során rotációs eke (2 szakasz) alatt fűszerezi, a talajkéreg elpusztítása vagy a talaj elővetése külön kezelésben (3. szakasz). Az új tengely a rendeltetésétől függően képes lesz az 1., 2. vagy 3. változatban működni, a középszakasz munkaszélessége 3 m, az oldalrész szélessége pedig a 3, 4 és 5 négyzetes ekék munkaszélességéhez igazodik. A tengely oldalrészeit hidraulikusan összehajtják a szállításhoz oly módon, hogy a szállítási helyzetben vízszintes síkban helyezkedjenek el, és a szállítás szélessége ne haladja meg a 3 m-t. Az új termék innovatív jellege többcélú tengely formájában, megkülönböztetve azt a versengő termékektől, többek között a tengely munkaszakaszainak tervezésének és a munkarendszernek tudható be, amikor a forgó eke az előző megoldásból származik. Az új tengelyt a munkaszakasz szabványos gyűrűtengely-kialakításától eltérő módon és a szabványos lengőtengelyektől eltérő módon fogja jellemezni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytnutí finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020 Cílem projektu je poskytovat služby výzkumu a vývoje spočívající v vývoji nového inovativního produktu v podobě víceúčelové převodové hřídele určené k pěstování, pěstování, osivu a péči o ně vyplývající z projektu. Tato hřídel bude mít inovativní funkce na polském trhu se zemědělskými stroji a univerzální použití vyplývající z možnosti zavěšení na přední nebo zadní části traktoru a určené pro různé úpravy: fixace půdy před traktorem spolupracující s plodinou nebo sesevní jednotkou (1-sekce), fixace půdy při orbě rotačním pluhem (2-sekce), zničení půdní kůry nebo předsévání půdy samostatným postupem (3-sekce). Nová hřídel, v závislosti na účelu, bude moci pracovat ve verzích 1, 2 nebo 3, s pracovní šířkou střední části 3 m a šířka bočních částí bude přizpůsobena pracovní šířce pluhů 3, 4 a 5-skib. Boční části hřídele budou hydraulicky složeny pro přepravu tak, aby v přepravní poloze byly ve vodorovné rovině a přepravní šířka nepřesahovala 3 m. Inovativnost nového výrobku ve formě víceúčelové hřídele, která ji odlišuje od konkurenčních výrobků, bude mimo jiné způsobena výstavbou pracovní části hřídele a pracovního systému při plnění pluhů vyrobených rotačním pluhem. Nová hřídel bude charakterizována odlišnou konstrukcí než standardní kroužkové hřídele pracovních sekcí a liší se od standardních (naklápěcích) hřídelí. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020Cílem projektu je poskytovat výzkumné a vývojové služby spočívající ve vývoji nového inovativního produktu ve formě víceúčelového hřídele lovného zařízení určeného pro pěstování, pěstování, osivo a péči o léčbu vyplývající z projektu. Hřídel bude mít inovativní funkce na měřítku polského trhu se zemědělskými stroji a univerzální použití vyplývající z možnosti zavěšení na přední nebo zadní TUZ traktoru a určené k různým úpravám: ochucování půdy před traktorem spolupracujícím s kultivátorem nebo secí jednotkou (1-sekce), ochucení půdy při orbě prováděné rotačním pluhem (2-sekce), zničení půdní kůry nebo pre-setí půdy v samostatné úpravě (3-sekce). Nový hřídel bude v závislosti na svém účelu schopen pracovat ve verzích 1, 2 nebo 3, přičemž pracovní šířka středové části je 3 m a šířka bočních částí bude upravena na pracovní šířku pluhů 3, 4 a 5 čtverečních. Boční části hřídele budou hydraulicky složeny pro přepravu tak, aby v přepravní poloze byly umístěny ve vodorovné rovině a šířka přepravy nepřekročila 3 m. Inovativnost nového výrobku ve formě víceúčelového hřídele, která jej odlišuje od konkurenčních výrobků, bude mimo jiné způsobena konstrukcí pracovních úseků hřídele a systémem práce při kultivaci pluhu vyrobeného rotujícím pluhem z předchozího řešení. Nový hřídel se bude odlišovat od standardního designu kroužkového hřídele pracovního úseku a odlišným způsobem než standardní otočné hřídele (naklápěcí hřídele) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finansiālā atbalsta piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam”42.punkts Projekta mērķis ir nodrošināt R & D pakalpojumus, kas ietver jauna inovatīva produkta izstrādi daudzfunkcionālu pārnesumu vārpstas veidā, kas paredzēta audzēšanai, audzēšanai, sējai un kopšanai, kas izriet no projekta. Šai vārpstai būs inovatīvas funkcijas Polijas lauksaimniecības tehnikas tirgū un universāla pielietošana, kas izriet no piekares iespējas traktora priekšpusē vai aizmugurē un paredzēta dažādiem apstrādes veidiem: augsnes fiksācija traktora priekšā, kas sadarbojas ar kultūraugu vai kultūraugu sējas vienību (1 sekcija), augsnes fiksācija aršanas laikā ar rotācijas arklu (2 sekcija), augsnes garozas iznīcināšana vai augsnes iepriekšēja sēšana ar atsevišķu procedūru (3. iedaļa). Jaunā vārpsta atkarībā no tās mērķa varēs darboties 1., 2. vai 3. versijā, kuras centra daļas darba platums ir 3 m, un sānu sekciju platums tiks pielāgots arkla 3, 4 un 5-skib darba platumam. Vārpstas sānu daļas tiks hidrauliski salocītas transportēšanai tā, lai transportēšanas stāvoklī tās atrastos horizontālā plaknē un transportēšanas platums nepārsniegtu 3 m. Jaunā produkta novatorisms daudzfunkcionālas vārpstas veidā, atšķirot to no konkurējošiem produktiem, cita starpā būs saistīts ar vārpstas darba sekcijas un darba sistēmas izbūvi ar rotācijas arklu izgatavoto arklu uzpildīšanas laikā. Jauno vārpstu raksturos atšķirīgs dizains no darba sekciju standarta gredzena vārpstām un atšķiras no standarta (nolieces) vārpstām. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.-2020. gadam, 42. pants Projekta mērķis ir sniegt pētniecības un attīstības pakalpojumus, kas ietver jauna inovatīva produkta izstrādi daudzfunkcionālas pārnesumu vārpstas veidā, kas paredzēta audzēšanai, audzēšanai, sēšanai un kopšanai, kas izriet no projekta. Vārpstai būs inovatīvas funkcijas Polijas lauksaimniecības tehnikas tirgus mērogā un universāls pielietojums, kas izriet no piekares iespējamības traktora priekšpusē vai aizmugurē TUZ un paredzēta dažādiem apstrādes veidiem: augsnes garšvielas traktora priekšā, kas sadarbojas ar kultivatoru vai sējmašīnu (1 sekcijas), ar rotācijas arklu (2-sadaļa) veic augsnes aršanas laikā, atsevišķā apstrādē (3-sadaļa) iznīcinot augsnes garozu vai pirmssējas augsni. Jaunā vārpsta atkarībā no tās mērķa varēs darboties 1., 2. vai 3. sekcijas versijā, centra sekcijas darba platums ir 3 m, un sānu sekcijas platums tiks pielāgots 3, 4 un 5 kvadrāta arklu darba platumam. Vārpstas sānu sekcijas tiks hidrauliski salocītas transportēšanai tā, lai transportēšanas stāvoklī tās atrastos horizontālā plaknē un transporta platums nepārsniegtu 3 m. Jaunā produkta novatorisms daudzfunkcionālas vārpstas veidā, kas to atšķir no konkurējošiem produktiem, būs saistīts, inter alia, ar vārpstu darba sekciju konstrukciju un darba sistēmu, apstrādājot arklu, kas veikts, rotējot arklu no iepriekšējā risinājuma. Jauno vārpstu raksturos atšķirīgs no standarta gredzenveida vārpstas dizains darba sekcijā un atšķiras no standarta šūpoles vārpstas (noliekšana) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cabhair airgeadais a thabhairt do Ghníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil Forbairt Chliste 2014-2020Is é cuspóir an tionscadail seirbhísí T & F a sholáthar arb é atá i gceist leo táirge nuálach nua a fhorbairt i bhfoirm seafta giair ilchuspóra atá beartaithe d’oibríochtaí saothraithe, saothraithe, síolta agus cúraim a eascraíonn as an tionscadal. Beidh feidhmiúlachtaí nuálacha ag an seafta sin i margadh innealra talmhaíochta na Polainne agus beidh feidhm uilíoch aige mar thoradh ar an bhféidearthacht fionraí a dhéanamh ar thosach nó ar chúl an tarracóra agus atá beartaithe le haghaidh cóireálacha éagsúla: fosú ithreach os comhair tarracóra agus é ag comhoibriú le haonad barr nó cur barr (1-alt), fosú ithreach le linn treabhadh le céachta rothlach (2 chuid), screamh na hithreach nó ithir réamhchurtha a scriosadh trí nós imeachta ar leith (3-alt). Beidh an seafta nua, ag brath ar a chuspóir, in ann feidhmiú i leaganacha 1, 2 nó 3-alt, le leithead oibre an chuid láir de 3 m, agus cuirfear leithead na gcodanna cliathánach in oiriúint do leithead oibre na gcéachta 3, 4 agus 5-SKIB. Déanfar na codanna cliathánacha den seafta a fhilleadh go hiodrálach le haghaidh iompair ionas go mbeidh siad i bplána cothrománach sa suíomh iompair agus nach mó ná 3 m leithead an iompair. Beidh nuálaíocht an táirge nua i bhfoirm seafta ilchuspóra, ag idirdhealú ó tháirgí iomaíocha, mar thoradh, i measc rudaí eile, ar an gcuid oibre den seafta agus ar an gcóras oibre a thógáil le linn líonadh céachta a dhéantar le céachta rothlacha. Beidh an seafta nua a bheith tréithrithe ag dearadh difriúil ó na seaftaí fáinne caighdeánach de na rannóga oibre agus difriúil ó na sloic caighdeánach (cliceáil). (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 den Rialachán ón Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020Is é cuspóir an tionscadail seirbhísí taighde agus forbartha a sholáthar arb é atá i gceist leo táirge nuálach nua a fhorbairt i bhfoirm fearas ilchuspóireach atá beartaithe le haghaidh cóireálacha saothraithe, saothraithe, síolaithe agus cúraim mar thoradh ar an tionscadal. Beidh feidhmiúlachtaí nuálacha ag an seafta ar scála mhargadh innealra talmhaíochta na Polainne agus ar chur i bhfeidhm uilíoch mar thoradh ar an bhféidearthacht fionraí a dhéanamh ar TUZ tosaigh nó ar chúl an tarracóra agus atá beartaithe le haghaidh cóireálacha éagsúla: an ithir a shéasú os comhair tarracóra agus é ag comhoibriú le saothraitheoir nó le haonad síolúcháin (1-alt), an ithir a shéasú le linn treabhadh a dhéantar le treabhadh rothlach (2 chuid), agus an screamh ithreach nó an réamh-ithir á scriosadh i gcóireáil ar leithligh (3-alt). Beidh an seafta nua, ag brath ar a chuspóir, in ann oibriú i leagan 1, 2 nó 3-alt, agus leithead oibre an rannáin láir 3 m, agus déanfar leithead na gcodanna cliathánach a choigeartú go dtí leithead oibre na gcéachta 3, 4 agus 5-cearnóg. Déanfar na codanna taobh den seafta a fhilleadh go hiodrálach le haghaidh iompair ionas go mbeidh siad suite i bplána cothrománach sa suíomh iompair agus nach mó ná 3 m leithead an iompair. Beidh nuálaíocht an táirge nua i bhfoirm seafta ilchuspóra, agus idirdhealú á dhéanamh idir é agus táirgí iomaíocha, mar thoradh, inter alia, ar dhearadh na rannáin oibre seafta agus ar an gcóras oibre nuair a bhíonn an céachta á shaothrú ag an gcéachta rothlach ón réiteach roimhe seo. Beidh an seafta nua a bheith tréithrithe ag difriúil ó dhearadh seafta fáinne caighdeánach ar an alt oibre agus ar bhealach difriúil ó shafts swing caighdeánach (cliceáil) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Člen 42 Uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči s strani poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020 Cilj projekta je zagotoviti raziskovalne in razvojne storitve, ki vključujejo razvoj novega inovativnega proizvoda v obliki večnamenske zobniške gredi, namenjene gojenju, gojenju, semenskim in negovalnim operacijam, ki izhajajo iz projekta. Ta gred bo imela inovativne funkcije na poljskem trgu kmetijskih strojev in splošno uporabo, ki izhajajo iz možnosti vzmetenja na sprednjem ali zadnjem delu traktorja in so namenjena različnim tretmajem: fiksacija tal pred traktorjem, ki sodeluje s posevkom ali kmetijsko setvijo (1-oddelek), fiksacija tal med oranjem z rotacijskim plugom (2-oddelek), uničenje talne skorje ali predsetvena zemlja z ločenim postopkom (3-oddelek). Nova gred, odvisno od svojega namena, bo lahko delovala v različicah 1, 2 ali 3 z delovno širino srednjega dela 3 m, širina stranskih delov pa bo prilagojena delovni širini plugov 3, 4 in 5-smuči. Stranski deli gredi bodo hidravlično prepognjeni za transport, tako da so v transportnem položaju v vodoravni ravnini, transportna širina pa ne presega 3 m. Inovativnost novega izdelka v obliki večnamenske gredi, ki se razlikuje od konkurenčnih izdelkov, bo med drugim posledica konstrukcije delovnega dela gredi in delovnega sistema med polnjenjem plugov, izdelanih z vrtljivim plugom. Za novo gred bo značilna drugačna zasnova od standardnih obročnih gredi delovnih odsekov in drugačna od standardnih (nagibnih) gredi. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020Namen projekta je zagotoviti raziskovalne in razvojne storitve, ki vključujejo razvoj novega inovativnega proizvoda v obliki večnamenskega zobniškega gredi, namenjenega gojenju, gojenju, sejanju in negi, ki izhaja iz projekta. Gred bo imela inovativne funkcije v obsegu poljskega trga kmetijskih strojev in univerzalno uporabo, ki izhaja iz možnosti vzmetenja na sprednji ali zadnji TUZ traktorja in je namenjena za različne obdelave: začinjanje tal pred traktorjem, ki sodeluje s kultivatorjem ali enoto za setev (1- sekcija), začinjanje tal med oranjem z vrtljivim plugom (2-del), uničenje talne skorje ali predhodno setev tal pri ločeni obdelavi (3- sekcija). Nova gred bo glede na svoj namen lahko delovala v različici 1, 2 ali 3 z delovno širino središčnega dela 3 m, širina stranskih prerezov pa bo prilagojena delovni širini 3, 4 in 5-kvadratnih plugov. Stranski deli gredi bodo hidravlično zloženi za prevoz, tako da se v transportnem položaju nahajajo v vodoravni ravnini in širina prevoza ne presega 3 m. Inovativnost novega izdelka v obliki večnamenske gredi, ki se razlikuje od konkurenčnih izdelkov, bo med drugim posledica zasnove delovnih delov gredi in delovnega sistema pri obdelavi pluga, izdelanega z vrtenjem pluga iz prejšnje rešitve. Za novo gred bo značilna drugačna od standardne zasnove obročne gredi delovnega odseka in drugačen način od standardnih nihajnih gredi (nagibanje) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Член 42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. Целта на проекта е да предостави научноизследователски и развойни услуги, състоящи се в разработване на нов иновативен продукт под формата на многофункционален зъбен вал, предназначен за култивиране, култивиране, семена и грижи, произтичащи от проекта. Този вал ще има иновативни функции на полския пазар на селскостопански машини и универсално приложение в резултат на възможността за окачване на предната или задната част на трактора и е предназначен за различни обработки: фиксиране на почвата пред трактор, сътрудничещ с култура или сеитбооборот (1-секция), фиксиране на почвата по време на оран с ротационен плуг (2-секция), унищожаване на почвената кора или предварително засяване на почвата чрез отделна процедура (3-секция). Новият вал, в зависимост от предназначението си, ще може да работи във версии 1, 2 или 3 секции, с работна ширина на централната секция от 3 m, а ширината на страничните секции ще бъде адаптирана към работната ширина на плуговете 3, 4 и 5-пропуска. Страничните секции на вала ще бъдат хидравлично сгънати за транспортиране, така че в транспортното положение те да са в хоризонтална равнина и транспортната ширина да не надвишава 3 m. Иновативността на новия продукт под формата на многофункционален вал, отличаващ го от конкурентни продукти, ще се дължи, наред с другото, на конструкцията на работната част на вала и на работната система по време на пълненето на плугове, направени с ротационен плуг. Новият вал се характеризира с различна конструкция от стандартните пръстенови валове на работните секции и се различава от стандартните (накланящи) валове. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Целта на проекта е да предоставя научноизследователски и развойни услуги, състоящи се в разработването на нов иновативен продукт под формата на многофункционален зъбен вал, предназначен за отглеждане, отглеждане, засяване и грижи, произтичащи от проекта. Валът ще има иновативни функции в мащаба на полския пазар на селскостопански машини и универсално приложение, произтичащо от възможността за окачване на предния или заден TUZ на трактора и предназначен за различни обработки: подправка на почвата пред трактор, който си сътрудничи с култиватор или единица за сеитба (1-секция), подправяне на почвата по време на разораване, извършвано с въртящ се плуг (2-секция), унищожаване на почвената кора или почва преди сеитба при отделна обработка (3-секция). Новият вал, в зависимост от предназначението си, ще може да работи във версия 1, 2 или 3 секция, като работната ширина на централната секция е 3 m, а ширината на страничните секции ще бъде регулирана към работната ширина на 3, 4 и 5-квадратните плугове. Страничните секции на вала ще бъдат хидравлично сгънати за транспортиране, така че в транспортното положение те да са разположени в хоризонтална равнина и ширината на превоза да не надвишава 3 m. Иновативността на новия продукт под формата на многофункционален вал, отличаваща го от конкурентните продукти, ще се дължи, наред с другото, на проектирането на работните секции на валовете и на системата на работа при култивиране на плуга, направен чрез завъртане на плуга от предишното решение. Новият вал ще се характеризира с различен от стандартния дизайн на пръстеновия вал на работната секция и по различен начин от стандартните люлеещи валове (накланяне) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020 L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi R & Servizzi D li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ prodott innovattiv ġdid fil-forma ta’ xaft tal-gerijiet b’użi multipli maħsub għall-operazzjonijiet ta’ kultivazzjoni, kultivazzjoni, żerriegħa u kura li jirriżultaw mill-proġett. Dan ix-xaft se jkollu funzjonalitajiet innovattivi fis-suq Pollakk tal-makkinarju agrikolu u l-applikazzjoni universali li jirriżultaw mill-possibbiltà ta’ sospensjoni fuq quddiem jew fuq wara tat-trattur u maħsub għal diversi trattamenti: it-twaħħil tal-ħamrija quddiem trattur li jikkoopera ma’ unità ta’ wċuħ tar-raba’ jew ta’ żrigħ (1-sezzjoni), it-twaħħil tal-ħamrija waqt il-ħrit b’ħrit rotatorju (2-sezzjoni), il-qerda tal-qoxra tal-ħamrija jew il-ħamrija ta’ qabel iż-żrigħ permezz ta’ proċedura separata (3-sezzjoni). Ix-xaft il-ġdid, skont l-iskop tiegħu, se jkun jista’ jopera fil-verżjonijiet 1, 2 jew 3-sezzjoni, b’wisa’ tax-xogħol tas-sezzjoni ċentrali ta’ 3 m, u l-wisa’ tas-sezzjonijiet laterali se tkun adattata għall-wisa’ tax-xogħol tal-ħrit 3, 4 u 5-skib. Is-sezzjonijiet laterali tax-xaft se jintwew b’mod idrawliku għat-trasport sabiex fil-pożizzjoni tat-trasport ikunu fi pjan orizzontali u l-wisa’ tat-trasport ma taqbiżx it-3 m. L-innovattività tal-prodott il-ġdid fil-forma ta’ xaft b’diversi skopijiet, li jiddistingwih minn prodotti li jikkompetu, se tkun dovuta, fost affarijiet oħra, għall-kostruzzjoni tal-parti tax-xogħol tax-xaft u s-sistema tax-xogħol waqt il-mili tal-ħrit magħmula minn ħrit rotanti. Ix-xaft il-ġdid se jkun ikkaratterizzat minn disinn differenti mill-anella shafts standard tas-sezzjonijiet tax-xogħol u differenti mix-xaftijiet standard (tmejjel). (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali dwar it-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi ta’ riċerka u żvilupp li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ prodott innovattiv ġdid fil-forma ta’ xaft b’diversi użi maħsuba għall-kultivazzjoni, il-kultivazzjoni, iż-żrigħ u t-trattamenti tal-kura li jirriżultaw mill-proġett. Ix-xaft se jkollu funzjonalitajiet innovattivi fuq l-iskala tas-suq Pollakk tal-makkinarju agrikolu u l-applikazzjoni universali li jirriżultaw mill-possibbiltà ta’ sospensjoni fuq it-TUZ ta’ quddiem jew ta’ wara tat-trattur u maħsuba għal diversi trattamenti: it-taħwir tal-ħamrija quddiem trattur li jikkoopera ma’ kultivatur jew unità ta’ nebbieta (sezzjoni waħda), it-taħwir tal-ħamrija waqt il-ħrit imwettaq b’ħrit rotatorju (2-sezzjoni), li jeqred il-qoxra tal-ħamrija jew il-ħamrija ta’ qabel iż-żrigħ fi trattament separat (3-sezzjoni). Ix-xaft il-ġdid, skont l-iskop tiegħu, se jkun jista’ jaħdem fil-verżjoni 1, 2 jew 3-sezzjoni, bil-wisa’ tax-xogħol tas-sezzjoni ċentrali tkun 3 m, u l-wisa’ tas-sezzjonijiet laterali tiġi aġġustata għall-wisa’ tax-xogħol tal-ħrit kwadrat 3, 4 u 5. Is-sezzjonijiet tal-ġenb tax-xaft se jkunu mitwija b’mod idrawliku għat-trasport sabiex fil-pożizzjoni tat-trasport ikunu jinsabu fi pjan orizzontali u l-wisa’ tat-trasport ma taqbiżx it-3 m. L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid fil-forma ta’ xaft b’diversi użi, li tiddistingwih minn prodotti li jikkompetu, se tkun dovuta, inter alia, għad-disinn tas-sezzjonijiet tax-xaft u s-sistema tax-xogħol meta tiġi kkultivata l-moħriet magħmula permezz ta’ rotazzjoni tal-moħriet mis-soluzzjoni preċedenti. Ix-xaft il-ġdid se jkun ikkaratterizzat minn differenti mid-disinn standard tax-xaft taċ-ċirku tas-sezzjoni tax-xogħol u mod differenti minn xaftijiet standard tat-tbandil (inklinazzjoni) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional de Desenvolvimento Inteligente 2014-2020O projeto tem por objetivo prestar serviços de I & D que consistem no desenvolvimento de um novo produto inovador sob a forma de um eixo de engrenagens polivalentes destinado a operações de cultivo, cultivo, sementes e cuidados resultantes do projeto. Este eixo terá funcionalidades inovadoras no mercado polaco de máquinas agrícolas e aplicação universal resultante da possibilidade de suspensão na frente ou na retaguarda do trator e destinado a vários tratamentos: fixação do solo em frente de um trator que coopera com uma unidade de cultura ou de sementeira (1 secção), fixação do solo durante a lavoura com charrua rotativa (2 secção), destruição da crosta do solo ou pré-sementeira do solo por um procedimento separado (3 secção). O novo eixo, dependendo da sua finalidade, poderá funcionar nas versões 1, 2 ou 3 secções, com uma largura de trabalho da secção central de 3 m, e a largura das secções laterais será adaptada à largura de trabalho dos charruas 3, 4 e 5-skib. As seções laterais do eixo serão dobradas hidraulicamente para transporte de modo que na posição de transporte estejam em um plano horizontal e a largura de transporte não exceda 3 m. A inovação do novo produto na forma de um eixo multiuso, distinguindo-o de produtos concorrentes, será devido, entre outras coisas, à construção da secção de trabalho do eixo e do sistema de trabalho durante o enchimento de charruas feitas com um charrua rotativo. O novo eixo será caracterizado por um design diferente dos eixos de anel padrão das seções de trabalho e diferente dos eixos padrão (de inclinação). (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O projeto tem por objetivo prestar serviços de investigação e desenvolvimento que consistem no desenvolvimento de um novo produto inovador sob a forma de um eixo de engrenagens polivalentes destinado ao cultivo, cultivo, semeadura e tratamentos de cuidados resultantes do projeto. O eixo terá funcionalidades inovadoras à escala do mercado polaco de máquinas agrícolas e aplicação universal resultante da possibilidade de suspensão no TUZ dianteiro ou traseiro do trator e destinado a vários tratamentos: tempero do solo em frente de um trator que coopera com um cultivador ou unidade de semeadura (1 secção), temperando o solo durante a lavoura efetuada com um charrua rotativo (2 secção), destruindo a crosta do solo ou pré-semeando o solo em um tratamento separado (3 secção). O novo eixo, dependendo da sua finalidade, poderá funcionar na versão 1, 2 ou 3 secções, com a largura de trabalho da secção central de 3 m, e a largura das secções laterais será ajustada à largura de trabalho dos charruas 3, 4 e 5-quadrados. As seções laterais do eixo serão dobradas hidraulicamente para transporte, de modo que na posição de transporte eles estão localizados em um plano horizontal e a largura do transporte não excede 3 m. A inovação do novo produto sob a forma de um eixo multiuso, distinguindo-o de produtos concorrentes, será devido, entre outros, ao projeto das seções de trabalho do eixo e ao sistema de trabalho ao cultivar o charrua feito por rotação de charrua a partir da solução anterior. O novo eixo será caracterizado por um diferente do projeto padrão do eixo do anel da secção de trabalho e uma maneira diferente dos eixos de balanço padrão (inclinação) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i infrastruktur- og udviklingsministerens bekendtgørelse af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020Formålet med projektet er at levere F & U-tjenester, der består i at udvikle et nyt innovativt produkt i form af en multifunktionel gearaksel til dyrkning, dyrkning, såning og pleje som følge af projektet. Denne skaft vil have innovative funktioner på det polske marked for landbrugsmaskiner og universel anvendelse som følge af muligheden for affjedring på traktorens for- eller bagende og beregnet til forskellige behandlinger: jordfiksering foran en traktor, der samarbejder med en afgrøde eller afgrødesåning (1-sektion), jordfiksering under pløjning med roterende plov (2-sektion), ødelæggelse af jordskorpen eller forsåningsjord ved en separat procedure (3-sektion). Den nye skaft vil, afhængigt af dens formål, kunne fungere i version 1, 2 eller 3-sektion med en arbejdsbredde af midterstykket på 3 m, og bredden af de laterale sektioner vil blive tilpasset arbejdsbredden af plove 3, 4 og 5-skib. Akslens sidestykker vil blive hydraulisk foldet til transport, således at de i transportpositionen er i et vandret plan, og transportbredden ikke overstiger 3 m. Det nye produkts innovationsevne i form af en multifunktionsskakt, der adskiller den fra konkurrerende produkter, skyldes bl.a. opførelsen af akslens arbejdsdel og arbejdssystemet under påfyldning af plove lavet med en roterende plov. Den nye aksel vil være kendetegnet ved et andet design end standard ringakslerne på arbejdssektionerne og forskellig fra standard (vippe) aksler. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020Formålet med projektet er at levere forsknings- og udviklingsydelser, der består i udvikling af et nyt innovativt produkt i form af en multifunktionsskakt til dyrkning, dyrkning, såning og pleje som følge af projektet. Akslen vil have innovative funktioner på skalaen på det polske marked for landbrugsmaskiner og universel anvendelse som følge af muligheden for affjedring på traktorens forreste eller bageste TUZ og beregnet til forskellige behandlinger: jord krydderier foran en traktor, der samarbejder med en kultivator eller en såenhed (1-sektion), krydrer jorden under pløjning med en roterende plov (2-sektion), der ødelægger jordskorpen eller forsåningsjorden i en separat behandling (3-sektion). Den nye skaft vil, afhængigt af dens formål, kunne fungere i version 1, 2 eller 3-sektion, hvor arbejdsbredden på midtersektionen er 3 m, og bredden af sidestykkerne vil blive justeret til arbejdsbredden på de 3, 4 og 5-kvartede plove. Sidestykkerne af akslen vil blive hydraulisk foldet til transport, således at de i transportpositionen er placeret i et vandret plan, og transportens bredde ikke overstiger 3 m. Det nye produkts innovative karakter i form af en multifunktionsaksel, der adskiller den fra konkurrerende produkter, vil bl.a. skyldes udformningen af akslens arbejdssektioner og arbejdssystemet, når ploven dyrkes ved at dreje ploven fra den tidligere løsning. Den nye aksel vil være kendetegnet ved en anden end standard ringaksel design af arbejdssektionen og en anden måde end standard svingaksler (vippe) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), help_de_minimis: §42 din Regulamentul ministrului infrastructurii și dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară din partea Agenției Polone pentru Dezvoltarea Întreprinderii în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020Obiectivul proiectului este de a furniza servicii de C & D constând în dezvoltarea unui nou produs inovator sub forma unui arbore de angrenaj multifuncțional destinat cultivării, cultivării, semințelor și operațiunilor de îngrijire rezultate din proiect. Acest arbore va avea funcționalități inovatoare pe piața poloneză a utilajelor agricole și aplicarea universală care rezultă din posibilitatea de suspendare pe partea din față sau din spate a tractorului și destinată diferitelor tratamente: fixarea solului în fața unui tractor care cooperează cu o unitate de cultură sau de însămânțare a culturilor (1 secțiune), fixarea solului în timpul arării cu plug rotativ (2 secțiuni), distrugerea crustei solului sau a solului înainte de însămânțare printr-o procedură separată (secțiune 3). Noul arbore, în funcție de scopul său, va putea funcționa în versiunile 1, 2 sau 3-secțiuni, cu o lățime de lucru a secțiunii centrale de 3 m, iar lățimea secțiunilor laterale va fi adaptată la lățimea de lucru a plugurilor 3, 4 și 5-skib. Secțiunile laterale ale arborelui vor fi pliate hidraulic pentru transport, astfel încât în poziția de transport se află într-un plan orizontal, iar lățimea transportului să nu depășească 3 m. Inovația noului produs sub forma unui arbore multifuncțional, care îl distinge de produsele concurente, se va datora, printre altele, construcției secțiunii de lucru a arborelui și sistemului de lucru în timpul umplerii plugurilor realizate cu un plug rotativ. Noul arbore va fi caracterizat printr-un design diferit de arborii inelului standard ai secțiunilor de lucru și va fi diferit de arborii standard (de înclinare). (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020 Obiectivul proiectului este de a furniza servicii de cercetare și dezvoltare constând în dezvoltarea unui nou produs inovator sub forma unui arbore de viteze multifuncțional destinat cultivării, cultivării, însămânțării și tratamentelor de îngrijire care rezultă din proiect. Arborele va avea funcționalități inovatoare pe scara pieței utilajelor agricole poloneze și aplicații universale care rezultă din posibilitatea de suspendare pe TUZ față sau spate a tractorului și destinate diverselor tratamente: asezonarea solului în fața unui tractor care cooperează cu un cultivator sau cu o unitate de însămânțare (secțiunea), asezonând solul în timpul aratului efectuat cu un plug rotativ (secțiunea 2), distrugând crusta solului sau solul presămânțat într-un tratament separat (trei secțiuni). Noul arbore, în funcție de scopul său, va putea funcționa în versiunea 1, 2 sau 3, lățimea de lucru a secțiunii centrale fiind de 3 m, iar lățimea secțiunilor laterale va fi ajustată la lățimea de lucru a plugurilor 3, 4 și 5. Secțiunile laterale ale arborelui vor fi pliate hidraulic pentru transport, astfel încât, în poziția de transport, acestea să fie amplasate într-un plan orizontal, iar lățimea transportului să nu depășească 3 m. Inovația noului produs sub forma unui arbore multifuncțional, distingându-l de produsele concurente, se va datora, printre altele, proiectării secțiunilor de lucru ale arborelui și sistemului de lucru la cultivarea plugului realizat prin rotirea plugului de la soluția anterioară. Noul arbore se va caracteriza printr-un design diferit de arborele inelului standard al secțiunii de lucru și printr-un mod diferit de arborii leagăn standard (înclinare) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020Syftet med projektet är att tillhandahålla FoU-tjänster som består i att utveckla en ny innovativ produkt i form av ett redskap med flera användningsområden som är avsett för odling, odling, utsäde och skötsel till följd av projektet. Denna axel kommer att ha innovativa funktioner på den polska marknaden för jordbruksmaskiner och allmän tillämpning till följd av möjligheten till upphängning på traktorns fram- eller baksida och avsedd för olika behandlingar: markfixering framför en traktor som samarbetar med en gröda eller såddenhet (1-sektion), markfixering under plöjning med roterande plog (2-sektioner), destruktion av jordskorpan eller försådd jord genom ett separat förfarande (3-avsnitt). Den nya axeln, beroende på dess syfte, kommer att kunna arbeta i version 1, 2 eller 3-sektion, med en arbetsbredd av mittsektionen på 3 m, och bredden på sidosektionerna kommer att anpassas till arbetsbredden på plogarna 3, 4 och 5-skib. Axelns laterala sektioner kommer att vikas hydrauliskt för transport så att de i transportläget befinner sig i ett horisontellt plan och transportbredden inte överstiger 3 m. Den nya produktens innovationsförmåga i form av en multifunktionsaxel, som skiljer den från konkurrerande produkter, kommer bland annat att bero på konstruktionen av axelns arbetssektion och arbetssystemet under påfyllning av plog gjorda med en roterande plog. Den nya axeln kommer att kännetecknas av en annan konstruktion än standardringaxlarna på arbetssektionerna och skiljer sig från standardaxeln (töjnings)axlar. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020Syftet med projektet är att tillhandahålla forsknings- och utvecklingstjänster som består i utveckling av en ny innovativ produkt i form av ett multifunktionellt växelaxel avsett för odling, odling, sådd och skötsel till följd av projektet. Axeln kommer att ha innovativa funktioner på den polska marknaden för jordbruksmaskiner och universell tillämpning till följd av möjligheten till upphängning på traktorns främre eller bakre TUZ och avsedd för olika behandlingar: jordkryssning framför en traktor som samarbetar med en kultivator eller en såmaskin (1-avsnitt), krydda jorden under plöjning som utförs med en roterande plog (2-avsnitt), förstör jordskorpan eller försådd jorden i en separat behandling (3-avsnitt). Den nya axeln, beroende på dess syfte, kommer att kunna arbeta i version 1, 2 eller 3-sektion, med arbetsbredden på mittsektionen är 3 m, och bredden på sidosektionerna kommer att justeras till arbetsbredden på 3, 4 och 5-kvadratplogarna. Axelns sidosektioner ska hydrauliskt vikas för transport så att de i transportpositionen befinner sig i ett horisontellt plan och transportens bredd inte överstiger 3 m. Den nya produktens innovativitet i form av en multifunktionell axel, som skiljer den från konkurrerande produkter, beror bland annat på utformningen av axelns arbetssektioner och arbetssystemet vid odling av plogen som görs genom roterande plog från föregående lösning. Den nya axeln kommer att kännetecknas av en annan än standard ringaxel design av arbetssektionen och ett annat sätt än standard svängaxlar (lutning) (Swedish)

Revision as of 22:27, 2 March 2023

Project Q81230 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of a multi-purpose gear shaft for cultivation, cultivation, seed and care treatments
Project Q81230 in Poland

    Statements

    0 references
    278,600.0 zloty
    0 references
    61,932.78 Euro
    13 January 2020
    0 references
    398,000.0 zloty
    0 references
    88,475.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    1 May 2017
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    BOMET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    52°27'23.00"N, 21°56'46.39"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020Przedmiotem projektu jest wykonanie usług badawczo-rozwojowych polegających na opracowaniu nowego innowacyjnego produktu w postaci wielozadaniowego wału zębatego przeznaczonego do zabiegów uprawowych, uprawowo-siewnych i pielęgnacyjnych będącego rezultatem projektu. Przedmiotowy wał będzie posiadać innowacyjne funkcjonalności w skali polskiego rynku maszyn rolniczych i uniwersalne zastosowanie wynikające z możliwości zawieszania na przednim lub tylnym TUZ ciągnika i przeznaczenia do różnych zabiegów: doprawiania gleby przed ciągnikiem współpracującym z agregatem uprawowym lub uprawowo-siewnym (1-sekcyjny), doprawiania gleby podczas orki wykonywanej pługiem obracalnym (2-sekcyjny), niszczenia skorupy glebowej lub przedsiewnego doprawiania gleby w oddzielnym zabiegu (3-sekcyjny). Nowy wał, zależnie od przeznaczenia, będzie mieć możliwość pracy w wersji 1, 2 lub 3-sekcyjnej, przy czym szerokość robocza sekcji środkowej będzie wynosić 3 m, a szerokość sekcji bocznych będzie dostosowana do szerokości roboczej pługów 3, 4 i 5-skibowych. Sekcje boczne wału będą składane hydraulicznie do transportu tak, aby w położeniu transportowym położone były w płaszczyźnie poziomej, a szerokość transportowa nie przekraczała 3 m. Innowacyjność nowego produktu w postaci wielozadaniowego wału, odróżniająca go od wyrobów konkurencyjnych, będzie wynikać między innymi z odmiennego od dotychczasowych rozwiązania konstrukcji sekcji roboczych wału i systemu pracy podczas doprawiania orki wykonywanej pługiem obracalnym. Nowy wał będzie charakteryzować się odmienną od standardowych wałów pierścieniowych konstrukcją sekcji roboczych i odmiennym od standardowych wałów wahadłowych (wychylnych) sposobem (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on granting financial assistance by the Polish Agency for Enterprise Development under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020The object of the project is to provide R & D services consisting of developing a new innovative product in the form of a multi-purpose gear shaft intended for cultivation, cultivation, seed and care operations resulting from the project. This shaft will have innovative functionalities in the Polish agricultural machinery market and universal application resulting from the possibility of suspension on the front or rear of the tractor and intended for various treatments: soil fixation in front of a tractor cooperating with a crop or crop-sowing unit (1-section), soil fixation during ploughing with rotary plough (2-section), destruction of the soil crust or pre-sowing soil by a separate procedure (3-section). The new shaft, depending on its purpose, will be able to operate in versions 1, 2 or 3-section, with a working width of the centre section of 3 m, and the width of the lateral sections will be adapted to the working width of the ploughs 3, 4 and 5-skib. The lateral sections of the shaft will be hydraulically folded for transport so that in the transport position they are in a horizontal plane and the transport width does not exceed 3 m. The innovativeness of the new product in the form of a multi-purpose shaft, distinguishing it from competing products, will be due, among other things, to the construction of the working section of the shaft and the working system during the filling of ploughs made with a rotary plough. The new shaft will be characterised by a different design from the standard ring shafts of the working sections and different from the standard (tilting) shafts. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet de fournir des services de recherche et de développement consistant en la mise au point d’un nouveau produit innovant sous la forme d’un puits d’engrenages polyvalent destiné à la culture, à la culture, à l’ensemencement et aux traitements de soins résultant du projet. L’arbre aura des fonctionnalités innovantes à l’échelle du marché polonais des machines agricoles et une application universelle résultant de la possibilité de suspension à l’avant ou à l’arrière TUZ du tracteur et destinée à différents traitements: assaisonnement du sol devant un tracteur coopérant avec un cultivateur ou une unité d’ensemencement (1 section), assaisonnement du sol lors du labourage effectué à l’aide d’une charrue rotative (2 sections), détruisant la croûte du sol ou pré-ensemencement dans un traitement séparé (3 sections). Le nouvel arbre, selon son but, pourra fonctionner en version 1, 2 ou 3 sections, la largeur de travail de la section centrale étant de 3 m, et la largeur des sections latérales sera ajustée à la largeur de travail des charrues 3, 4 et 5 carrés. Les sections latérales de l’arbre seront repliées hydrauliquement pour le transport de manière à ce que, dans la position de transport, elles soient situées dans un plan horizontal et que la largeur du transport ne dépasse pas 3 m. L’innovation du nouveau produit sous la forme d’un arbre polyvalent, le distinguant des produits concurrents, sera due, entre autres, à la conception des sections de travail de l’arbre et au système de travail lors de la culture de la charrue en rotation de la solution précédente. Le nouvel arbre sera caractérisé par une conception différente de celle de l’arbre d’anneau standard de la section de travail et d’une manière différente des arbres pivotants standard (inclinaison). (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Ziel des Projekts ist es, Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen zu erbringen, die in der Entwicklung eines neuen innovativen Produkts in Form einer Mehrzweckwelle für Anbau, Anbau, Aussaat und Pflege aus dem Projekt bestehen. Die Welle wird innovative Funktionalitäten auf der Skala des polnischen Landmaschinenmarktes und universelle Anwendung haben, die sich aus der Möglichkeit der Aufhängung an der vorderen oder hinteren TUZ der Zugmaschine ergeben und für verschiedene Behandlungen bestimmt sind: Bodengewürz vor einer Zugmaschine, die mit einem Grubber oder einer Aussaateinheit zusammenarbeitet (1-Abschnitt), das Würzen des Bodens während des Pflügens mit einem Drehpflug (2-Abschnitt), die Zerstörung der Bodenkruste oder das Vorsaaten des Bodens in einer separaten Behandlung (3-Abschnitt). Der neue Schaft wird je nach Zweck in der Version 1, 2 oder 3 arbeiten können, wobei die Arbeitsbreite des Mittelteils 3 m beträgt und die Breite der seitlichen Abschnitte auf die Arbeitsbreite der 3, 4 und 5-Quadratpflüge eingestellt wird. Die seitlichen Abschnitte der Welle werden hydraulisch für den Transport gefaltet, so dass sie sich in der Transportposition in einer horizontalen Ebene befinden und die Breite des Transports 3 m nicht überschreitet. Die Innovationskraft des neuen Produkts in Form einer Mehrzweckwelle, die es von konkurrierenden Produkten unterscheidet, wird unter anderem auf die Auslegung der Wellenarbeitsabschnitte und das Arbeitssystem bei der Kultivierung des Pflugs durch Drehpflug aus der vorherigen Lösung zurückzuführen. Die neue Welle wird sich durch eine andere als die Standard-Ringwelle des Arbeitsabschnitts und eine andere Art von Standard-Schwingwellen (Kippung) auszeichnen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020Het doel van het project is het verlenen van onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten die bestaan uit de ontwikkeling van een nieuw innovatief product in de vorm van een multifunctionele tandwielas die bestemd is voor de teelt, de teelt, het zaaien en de verzorging van het project. De as zal innovatieve functionaliteiten hebben op de schaal van de Poolse markt voor landbouwmachines en universele toepassing als gevolg van de mogelijkheid van ophanging aan de voor- of achterzijde TUZ van de trekker en bestemd voor verschillende behandelingen: bodemkruiden voor een trekker die samenwerkt met een cultivator of zaaieenheid (1-sectie), kruiden van de grond tijdens het ploegen uitgevoerd met een roterende ploeg (2-sectie), het vernietigen van de bodemkorst of voorzaaiende grond in een afzonderlijke behandeling (3-sectie). De nieuwe as zal, afhankelijk van het doel, kunnen werken in versie 1, 2 of 3-sectie, met de werkbreedte van het middengedeelte van 3 m, en de breedte van de zijsecties zal worden aangepast aan de werkbreedte van de 3, 4 en 5-vierkante ploegen. De zijsecties van de as worden hydraulisch gevouwen voor transport zodat ze zich in de transportpositie bevinden in een horizontaal vlak en de breedte van het transport niet meer dan 3 m bedraagt. De innovatiekracht van het nieuwe product in de vorm van een multifunctionele schacht, die het onderscheidt van concurrerende producten, zal onder meer te wijten zijn aan het ontwerp van de aswerksecties en het werksysteem bij het cultiveren van de ploeg gemaakt door ploeg te draaien van de vorige oplossing. De nieuwe schacht zal worden gekenmerkt door een ander dan standaard ringasontwerp van de werksectie en een andere manier dan standaard zwenkassen (kantelen) (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020L'obiettivo del progetto è fornire servizi di ricerca e sviluppo consistenti nello sviluppo di un nuovo prodotto innovativo sotto forma di un albero di ingranaggi multiuso destinato alla coltivazione, alla coltivazione, alla semina e ai trattamenti di cura derivanti dal progetto. L'albero avrà funzionalità innovative sulla scala del mercato delle macchine agricole polacche e applicazione universale derivante dalla possibilità di sospensione sul TUZ anteriore o posteriore del trattore e destinata a vari trattamenti: stagionatura del suolo davanti a un trattore che collabora con un coltivatore o un'unità di semina (1 sezione), stagionando il terreno durante l'aratro effettuato con un aratro rotativo (2 sezioni), distruggendo la crosta del suolo o il terreno di pre-seminazione in un trattamento separato (3 sezioni). Il nuovo albero, a seconda del suo scopo, sarà in grado di lavorare nelle versioni 1, 2 o 3 sezioni, con la larghezza di lavoro della sezione centrale di 3 m e la larghezza delle sezioni laterali sarà regolata alla larghezza di lavoro degli aratri 3, 4 e 5 quadrati. Le sezioni laterali dell'albero saranno piegate idraulicamente per il trasporto in modo che nella posizione di trasporto si trovino in un piano orizzontale e la larghezza del trasporto non superi i 3 m. L'innovatività del nuovo prodotto sotto forma di albero multiuso, che lo distingue dai prodotti concorrenti, sarà dovuta, tra l'altro, alla progettazione delle sezioni di lavoro dell'albero e al sistema di lavoro quando si coltiva l'aratro rotante dalla soluzione precedente. Il nuovo albero sarà caratterizzato da un design diverso dall'albero ad anello standard della sezione di lavoro e da un modo diverso dagli alberi oscillanti standard (inclinazione) (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020El objetivo del proyecto es prestar servicios de investigación y desarrollo consistentes en el desarrollo de un nuevo producto innovador en forma de un eje de engranajes polivalente destinado a tratamientos de cultivo, cultivo, siembra y cuidados resultantes del proyecto. El eje tendrá funcionalidades innovadoras en la escala del mercado polaco de maquinaria agrícola y aplicación universal resultante de la posibilidad de suspensión en la parte delantera o trasera TUZ del tractor y destinado a diversos tratamientos: sazonado del suelo frente a un tractor cooperando con un cultivador o unidad de siembra (1 sección), sazonando el suelo durante el arado realizado con un arado rotatorio (2 secciones), destruyendo la corteza del suelo o el suelo previo a la siembra en un tratamiento separado (3 secciones). El nuevo eje, dependiendo de su finalidad, podrá trabajar en la versión 1, 2 o 3 secciones, con la anchura de trabajo de la sección central de 3 m, y la anchura de las secciones laterales se ajustará a la anchura de trabajo de los arados 3, 4 y 5 cuadrados. Las secciones laterales del eje se plegarán hidráulicamente para el transporte de modo que en la posición de transporte estén situadas en un plano horizontal y la anchura del transporte no exceda de 3 m. La innovación del nuevo producto en forma de eje polivalente, distinguiéndolo de los productos competidores, se debe, entre otras cosas, al diseño de las secciones de trabajo del eje y al sistema de trabajo al cultivar el arado hecho mediante arado giratorio de la solución anterior. El nuevo eje se caracterizará por un diseño de eje de anillo diferente al estándar de la sección de trabajo y de una manera diferente a los ejes de oscilación estándar (tilado) (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42 Projekti eesmärk on osutada teadus- ja arendusteenuseid, mis seisnevad uue uuendusliku toote väljatöötamises mitmeotstarbelise käiguvõlli kujul, mis on ette nähtud projektist tuleneva viljelemise, kasvatamise, külvamise ja hoolduse jaoks. Võllil on uuenduslikud funktsioonid Poola põllumajandusmasinate turu ulatuses ja universaalne rakendus, mis tuleneb traktori esi- või tagaveo TUZ-i vedrustuse võimalusest ja mis on ette nähtud mitmesugusteks töötlusteks: mulla maitsestamine kultivaatori või külviüksusega koostööd tegeva traktori ees (1 osa), mulla maitsestamine kündmise ajal pöörleva adraga (2 osa), mulla kooriku või külvieelse pinnase hävitamine eraldi töötlemisel (3 osa). Uus võll, sõltuvalt selle otstarbest, on võimeline töötama versioonis 1, 2 või 3, mille keskmine töölaius on 3 m, ja külgsektsioonide laius kohandatakse 3, 4 ja 5-ruutsete adra töölaiusele. Võlli külgosad on veoks hüdrauliliselt kokku volditud nii, et transpordiasendis asuvad need horisontaalsel tasandil ja veo laius ei ületa 3 m. Uue toote innovaatilisus mitmeotstarbelise võlli kujul, eristades seda konkureerivatest toodetest, tuleneb muu hulgas võlli töösektsioonide disainist ja töösüsteemist eelmisest lahendusest pöörleva adra kasvatamisel. Uut võlli iseloomustab töösektsiooni standardsest ringvõllist erinev ja standardsetest kiigevõllidest erinev viis (kalle) (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis Projekto tikslas – teikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugas, kurias sudaro naujo naujoviško produkto, skirto auginti, kultivuoti, sėti ir prižiūrėti su projektu susijusį daugiafunkcinį pavarų veleną, kūrimas. Velenas turės novatoriškas funkcijas Lenkijos žemės ūkio mašinų rinkoje ir universalų pritaikymą, nes traktoriaus priekinėje arba galinėje TUZ gali būti pakabinama ir skirta įvairiam apdorojimui: dirvožemio prieskonis priešais traktorių, bendradarbiaujantį su kultivatoriu arba sėjamuoju mazgu (1 skirsnis), ariant dirvožemį pagardinant rotaciniu plūgu (2 sekcija), naikinant dirvožemio plutą arba prieš sėjant dirvožemį atskirai apdorojant (3 skirsnis). Naujasis velenas, priklausomai nuo jo paskirties, galės dirbti 1, 2 arba 3 sekcijos versijoje, o centrinės dalies darbinis plotis yra 3 m, o šoninių sekcijų plotis bus pritaikytas prie 3, 4 ir 5 kvadratų plūgų darbinio pločio. Šoninės veleno dalys bus hidrauliškai sulankstytos transportavimui taip, kad transportavimo padėtyje jie būtų horizontalioje plokštumoje, o transportavimo plotis neviršytų 3 m. Naujo produkto naujoviškumas daugiafunkcio veleno pavidalu, išskiriant jį nuo konkuruojančių produktų, priklausys, inter alia, dėl veleno darbinių sekcijų ir darbo sistemos konstrukcijos, kai dirbama besisukančiu plūgu iš ankstesnio sprendimo. Naujajam velenui bus būdinga kitokia nei standartinė darbinės sekcijos žiedo veleno konstrukcija ir kitoks būdas nei standartiniai sūpynės velenai (panaudojimas) (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći od strane poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014.-2020. Cilj je projekta pružiti usluge istraživanja i razvoja koje se sastoje od razvoja novog inovativnog proizvoda u obliku višenamjenskog prijenosnog vratila namijenjenog uzgoju, uzgoju, sjetvi i liječenju njege koji proizlaze iz projekta. Osovina će imati inovativne funkcionalnosti na ljestvici poljskog tržišta poljoprivrednih strojeva i univerzalnu primjenu koja proizlazi iz mogućnosti ovjesa na prednjem ili stražnjem dijelu TUZ traktora i namijenjen je različitim obradama: začin tla ispred traktora koji surađuje s kultivatorom ili jedinicom za sjetvu (1-sekcija), začinjujući tlo tijekom oranja rotacijskim plugom (2 dijela), uništavajući koru tla ili tlo prije sjetve u zasebnoj obradi (3 dijela). Nova osovina, ovisno o svojoj namjeni, moći će raditi u verziji 1, 2 ili 3-dijelu, pri čemu radna širina središnjeg dijela iznosi 3 m, a širina bočnih dijelova prilagodit će se radnoj širini plugova 3, 4 i 5 kvadrata. Bočni dijelovi osovine bit će hidraulički presavijeni za transport tako da se u transportnom položaju nalaze u vodoravnoj ravnini, a širina transporta ne prelazi 3 m. Inovljivost novog proizvoda u obliku višenamjenske osovine, koja se razlikuje od konkurentskih proizvoda, bit će posljedica, između ostalog, projektiranja radnih dijelova osovine i sustava rada pri uzgoju pluga koji je izrađen rotirajućim plugom iz prethodnog rješenja. Novu osovinu karakterizirat će drugačiji od standardnog dizajna prstenaste osovine radnog dijela i drugačiji način od standardnih ljuljačkih osovina (nagib) (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020 Στόχος του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών έρευνας και ανάπτυξης που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός νέου καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή άξονα πολλαπλών χρήσεων που προορίζεται για καλλιέργεια, καλλιέργεια, σπορά και περιποίηση που προκύπτει από το έργο. Ο άξονας θα έχει καινοτόμες λειτουργίες στην κλίμακα της πολωνικής αγοράς γεωργικών μηχανημάτων και καθολική εφαρμογή που προκύπτει από τη δυνατότητα ανάρτησης στο εμπρόσθιο ή οπίσθιο TUZ του ελκυστήρα και προορίζεται για διάφορες επεξεργασίες: καρύκευμα εδάφους μπροστά από ελκυστήρα που συνεργάζεται με καλλιεργητή ή μονάδα σποράς (1 τεμάχιο), καρύκευση του εδάφους κατά τη διάρκεια του οργώματος που πραγματοποιείται με περιστροφικό άροτρο (2-τμήμα), καταστρέφοντας τον φλοιό του εδάφους ή το έδαφος πριν από τη σπορά σε χωριστή επεξεργασία (3-τμήμα). Ο νέος άξονας, ανάλογα με το σκοπό του, θα είναι σε θέση να λειτουργήσει στην έκδοση 1, 2 ή 3 τμήματα, με το πλάτος εργασίας του κεντρικού τμήματος να είναι 3 m, και το πλάτος των πλευρικών τμημάτων θα ρυθμιστεί στο πλάτος εργασίας των 3, 4 και 5 τετραγωνικών αρότρων. Τα πλευρικά τμήματα του άξονα θα είναι υδραυλικά διπλωμένα για μεταφορά έτσι ώστε στη θέση μεταφοράς να βρίσκονται σε οριζόντιο επίπεδο και το πλάτος της μεταφοράς να μην υπερβαίνει τα 3 m. Η καινοτομία του νέου προϊόντος με τη μορφή άξονα πολλαπλών χρήσεων, που το διακρίνει από τα ανταγωνιστικά προϊόντα, θα οφείλεται, μεταξύ άλλων, στον σχεδιασμό των τμημάτων εργασίας του άξονα και στο σύστημα εργασίας κατά την καλλιέργεια του άροτρου που γίνεται με περιστρεφόμενο άροτρο από την προηγούμενη λύση. Ο νέος άξονας θα χαρακτηρίζεται από διαφορετικό από το τυποποιημένο σχέδιο άξονων δαχτυλιδιών του τμήματος εργασίας και από έναν διαφορετικό τρόπο από τους τυποποιημένους άξονες ταλάντευσης (ανάκλιση) (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020 Cieľom projektu je poskytovať výskumné a vývojové služby pozostávajúce z vývoja nového inovačného produktu vo forme viacúčelového ozubeného hriadeľa určeného na pestovanie, pestovanie, zasádzanie a starostlivosť, ktoré sú výsledkom projektu. Hriadeľ bude mať inovatívne funkcie v rozsahu poľského trhu s poľnohospodárskymi strojmi a univerzálne použitie vyplývajúce z možnosti zavesenia na prednej alebo zadnej TUZ traktora a určené na rôzne úpravy: ochutenie pôdy pred traktorom spolupracujúcim s kultivátorom alebo sejacou jednotkou (1-sekcia), ochutenie pôdy počas orby vykonávanej rotačným pluhom (2-sekcia), zničenie pôdnej kôry alebo pôdy pred výsevom v samostatnom ošetrení (3-sekcia). Nový hriadeľ bude v závislosti od účelu prevádzky schopný pracovať vo verzii 1, 2 alebo 3 s pracovnou šírkou stredovej časti 3 m a šírka bočných častí sa nastaví na pracovnú šírku pluhov 3, 4 a 5 štvorcových. Bočné časti hriadeľa budú hydraulicky zložené na prepravu tak, aby v prepravnej polohe boli umiestnené v horizontálnej rovine a šírka prepravy neprekračovala 3 m. Inovatívne vlastnosti nového výrobku vo forme viacúčelového hriadeľa, ktoré ho odlišujú od konkurenčných výrobkov, budú okrem iného spôsobené konštrukciou pracovných častí hriadeľa a systémom práce pri kultivácii pluhu vyrobeného otáčaním pluhu z predchádzajúceho riešenia. Nový hriadeľ bude charakterizovaný odlišnou od štandardnej konštrukcie krúžkového hriadeľa pracovnej časti a odlišným spôsobom od štandardných hojdacích hriadeľov (naklápanie). (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston taloudellisen tuen myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 § Hankkeen tarkoituksena on tarjota tutkimus- ja kehityspalveluja, jotka koostuvat uuden innovatiivisen tuotteen kehittämisestä monikäyttöisen vaihteiston muodossa, joka on tarkoitettu hankkeesta johtuvaan viljelyyn, viljelyyn, kylvöyn ja hoitokäsittelyyn. Akselilla on Puolan maatalouskoneiden markkinoiden mittakaavassa innovatiivisia toimintoja, jotka johtuvat traktorin etu- tai takaosan mahdollisuudesta kiinnittää traktorin etu- tai takaosaan ja jotka on tarkoitettu erilaisiin käsittelyihin: maa-aines maustetaan traktorin edessä, joka tekee yhteistyötä kultivaattorin tai kylvöyksikön kanssa (1-osainen), maustamalla maa-aineksen kyntämisen aikana, joka suoritetaan pyörivällä auralla (2-osainen), tuhoamalla maankuoren tai ennen kylvöä olevan maaperän erillisessä käsittelyssä (3-osainen). Uusi akseli voi käyttötarkoituksensa mukaan toimia versiossa 1, 2 tai 3-osaisena, keskiosan työleveys on 3 m, ja sivuttaisosien leveys säädetään 3, 4 ja 5 neliön auran työleveyden mukaan. Akselin sivuosat taitetaan hydraulisesti kuljetusta varten siten, että ne sijaitsevat kuljetusasennossa vaakasuorassa tasossa ja kuljetuksen leveys on enintään 3 m. Uuden tuotteen innovatiivisuus monikäyttöisen akselin muodossa, joka erottaa sen kilpailevista tuotteista, johtuu muun muassa akselin työjaksojen suunnittelusta ja työjärjestelmästä, kun viljellään auraa, joka on tehty auralla edellisestä ratkaisusta. Uudelle akselille on ominaista erilainen kuin työosuuden vakiorengasakselin rakenne ja poikkeava tapa kuin tavalliset kääntöakselit (kallistus). (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által nyújtott pénzügyi támogatásrólA projekt célja olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatások nyújtása, amelyek egy új, innovatív termék kifejlesztéséből állnak, többcélú fogaskerék akna formájában, termesztésre, vetésre és gondozásra szánt, a projekt eredményeként létrejövő kezelésre. A tengely innovatív funkciókkal rendelkezik a lengyel mezőgazdasági gépek piacának méretében, és univerzálisan alkalmazható a traktor első vagy hátsó TUZ-jára történő felfüggesztés lehetőségéből adódóan, és különböző kezelésekre szánták: talaj fűszerezése egy traktor előtt, amely együttműködik egy művelővel vagy vetőegységgel (1-szakasz), a talajt a szántás során rotációs eke (2 szakasz) alatt fűszerezi, a talajkéreg elpusztítása vagy a talaj elővetése külön kezelésben (3. szakasz). Az új tengely a rendeltetésétől függően képes lesz az 1., 2. vagy 3. változatban működni, a középszakasz munkaszélessége 3 m, az oldalrész szélessége pedig a 3, 4 és 5 négyzetes ekék munkaszélességéhez igazodik. A tengely oldalrészeit hidraulikusan összehajtják a szállításhoz oly módon, hogy a szállítási helyzetben vízszintes síkban helyezkedjenek el, és a szállítás szélessége ne haladja meg a 3 m-t. Az új termék innovatív jellege többcélú tengely formájában, megkülönböztetve azt a versengő termékektől, többek között a tengely munkaszakaszainak tervezésének és a munkarendszernek tudható be, amikor a forgó eke az előző megoldásból származik. Az új tengelyt a munkaszakasz szabványos gyűrűtengely-kialakításától eltérő módon és a szabványos lengőtengelyektől eltérő módon fogja jellemezni. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020Cílem projektu je poskytovat výzkumné a vývojové služby spočívající ve vývoji nového inovativního produktu ve formě víceúčelového hřídele lovného zařízení určeného pro pěstování, pěstování, osivo a péči o léčbu vyplývající z projektu. Hřídel bude mít inovativní funkce na měřítku polského trhu se zemědělskými stroji a univerzální použití vyplývající z možnosti zavěšení na přední nebo zadní TUZ traktoru a určené k různým úpravám: ochucování půdy před traktorem spolupracujícím s kultivátorem nebo secí jednotkou (1-sekce), ochucení půdy při orbě prováděné rotačním pluhem (2-sekce), zničení půdní kůry nebo pre-setí půdy v samostatné úpravě (3-sekce). Nový hřídel bude v závislosti na svém účelu schopen pracovat ve verzích 1, 2 nebo 3, přičemž pracovní šířka středové části je 3 m a šířka bočních částí bude upravena na pracovní šířku pluhů 3, 4 a 5 čtverečních. Boční části hřídele budou hydraulicky složeny pro přepravu tak, aby v přepravní poloze byly umístěny ve vodorovné rovině a šířka přepravy nepřekročila 3 m. Inovativnost nového výrobku ve formě víceúčelového hřídele, která jej odlišuje od konkurenčních výrobků, bude mimo jiné způsobena konstrukcí pracovních úseků hřídele a systémem práce při kultivaci pluhu vyrobeného rotujícím pluhem z předchozího řešení. Nový hřídel se bude odlišovat od standardního designu kroužkového hřídele pracovního úseku a odlišným způsobem než standardní otočné hřídele (naklápěcí hřídele) (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.-2020. gadam, 42. pants Projekta mērķis ir sniegt pētniecības un attīstības pakalpojumus, kas ietver jauna inovatīva produkta izstrādi daudzfunkcionālas pārnesumu vārpstas veidā, kas paredzēta audzēšanai, audzēšanai, sēšanai un kopšanai, kas izriet no projekta. Vārpstai būs inovatīvas funkcijas Polijas lauksaimniecības tehnikas tirgus mērogā un universāls pielietojums, kas izriet no piekares iespējamības traktora priekšpusē vai aizmugurē TUZ un paredzēta dažādiem apstrādes veidiem: augsnes garšvielas traktora priekšā, kas sadarbojas ar kultivatoru vai sējmašīnu (1 sekcijas), ar rotācijas arklu (2-sadaļa) veic augsnes aršanas laikā, atsevišķā apstrādē (3-sadaļa) iznīcinot augsnes garozu vai pirmssējas augsni. Jaunā vārpsta atkarībā no tās mērķa varēs darboties 1., 2. vai 3. sekcijas versijā, centra sekcijas darba platums ir 3 m, un sānu sekcijas platums tiks pielāgots 3, 4 un 5 kvadrāta arklu darba platumam. Vārpstas sānu sekcijas tiks hidrauliski salocītas transportēšanai tā, lai transportēšanas stāvoklī tās atrastos horizontālā plaknē un transporta platums nepārsniegtu 3 m. Jaunā produkta novatorisms daudzfunkcionālas vārpstas veidā, kas to atšķir no konkurējošiem produktiem, būs saistīts, inter alia, ar vārpstu darba sekciju konstrukciju un darba sistēmu, apstrādājot arklu, kas veikts, rotējot arklu no iepriekšējā risinājuma. Jauno vārpstu raksturos atšķirīgs no standarta gredzenveida vārpstas dizains darba sekcijā un atšķiras no standarta šūpoles vārpstas (noliekšana) (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 den Rialachán ón Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020Is é cuspóir an tionscadail seirbhísí taighde agus forbartha a sholáthar arb é atá i gceist leo táirge nuálach nua a fhorbairt i bhfoirm fearas ilchuspóireach atá beartaithe le haghaidh cóireálacha saothraithe, saothraithe, síolaithe agus cúraim mar thoradh ar an tionscadal. Beidh feidhmiúlachtaí nuálacha ag an seafta ar scála mhargadh innealra talmhaíochta na Polainne agus ar chur i bhfeidhm uilíoch mar thoradh ar an bhféidearthacht fionraí a dhéanamh ar TUZ tosaigh nó ar chúl an tarracóra agus atá beartaithe le haghaidh cóireálacha éagsúla: an ithir a shéasú os comhair tarracóra agus é ag comhoibriú le saothraitheoir nó le haonad síolúcháin (1-alt), an ithir a shéasú le linn treabhadh a dhéantar le treabhadh rothlach (2 chuid), agus an screamh ithreach nó an réamh-ithir á scriosadh i gcóireáil ar leithligh (3-alt). Beidh an seafta nua, ag brath ar a chuspóir, in ann oibriú i leagan 1, 2 nó 3-alt, agus leithead oibre an rannáin láir 3 m, agus déanfar leithead na gcodanna cliathánach a choigeartú go dtí leithead oibre na gcéachta 3, 4 agus 5-cearnóg. Déanfar na codanna taobh den seafta a fhilleadh go hiodrálach le haghaidh iompair ionas go mbeidh siad suite i bplána cothrománach sa suíomh iompair agus nach mó ná 3 m leithead an iompair. Beidh nuálaíocht an táirge nua i bhfoirm seafta ilchuspóra, agus idirdhealú á dhéanamh idir é agus táirgí iomaíocha, mar thoradh, inter alia, ar dhearadh na rannáin oibre seafta agus ar an gcóras oibre nuair a bhíonn an céachta á shaothrú ag an gcéachta rothlach ón réiteach roimhe seo. Beidh an seafta nua a bheith tréithrithe ag difriúil ó dhearadh seafta fáinne caighdeánach ar an alt oibre agus ar bhealach difriúil ó shafts swing caighdeánach (cliceáil) (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020Namen projekta je zagotoviti raziskovalne in razvojne storitve, ki vključujejo razvoj novega inovativnega proizvoda v obliki večnamenskega zobniškega gredi, namenjenega gojenju, gojenju, sejanju in negi, ki izhaja iz projekta. Gred bo imela inovativne funkcije v obsegu poljskega trga kmetijskih strojev in univerzalno uporabo, ki izhaja iz možnosti vzmetenja na sprednji ali zadnji TUZ traktorja in je namenjena za različne obdelave: začinjanje tal pred traktorjem, ki sodeluje s kultivatorjem ali enoto za setev (1- sekcija), začinjanje tal med oranjem z vrtljivim plugom (2-del), uničenje talne skorje ali predhodno setev tal pri ločeni obdelavi (3- sekcija). Nova gred bo glede na svoj namen lahko delovala v različici 1, 2 ali 3 z delovno širino središčnega dela 3 m, širina stranskih prerezov pa bo prilagojena delovni širini 3, 4 in 5-kvadratnih plugov. Stranski deli gredi bodo hidravlično zloženi za prevoz, tako da se v transportnem položaju nahajajo v vodoravni ravnini in širina prevoza ne presega 3 m. Inovativnost novega izdelka v obliki večnamenske gredi, ki se razlikuje od konkurenčnih izdelkov, bo med drugim posledica zasnove delovnih delov gredi in delovnega sistema pri obdelavi pluga, izdelanega z vrtenjem pluga iz prejšnje rešitve. Za novo gred bo značilna drugačna od standardne zasnove obročne gredi delovnega odseka in drugačen način od standardnih nihajnih gredi (nagibanje) (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Целта на проекта е да предоставя научноизследователски и развойни услуги, състоящи се в разработването на нов иновативен продукт под формата на многофункционален зъбен вал, предназначен за отглеждане, отглеждане, засяване и грижи, произтичащи от проекта. Валът ще има иновативни функции в мащаба на полския пазар на селскостопански машини и универсално приложение, произтичащо от възможността за окачване на предния или заден TUZ на трактора и предназначен за различни обработки: подправка на почвата пред трактор, който си сътрудничи с култиватор или единица за сеитба (1-секция), подправяне на почвата по време на разораване, извършвано с въртящ се плуг (2-секция), унищожаване на почвената кора или почва преди сеитба при отделна обработка (3-секция). Новият вал, в зависимост от предназначението си, ще може да работи във версия 1, 2 или 3 секция, като работната ширина на централната секция е 3 m, а ширината на страничните секции ще бъде регулирана към работната ширина на 3, 4 и 5-квадратните плугове. Страничните секции на вала ще бъдат хидравлично сгънати за транспортиране, така че в транспортното положение те да са разположени в хоризонтална равнина и ширината на превоза да не надвишава 3 m. Иновативността на новия продукт под формата на многофункционален вал, отличаваща го от конкурентните продукти, ще се дължи, наред с другото, на проектирането на работните секции на валовете и на системата на работа при култивиране на плуга, направен чрез завъртане на плуга от предишното решение. Новият вал ще се характеризира с различен от стандартния дизайн на пръстеновия вал на работната секция и по различен начин от стандартните люлеещи валове (накланяне) (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali dwar it-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi ta’ riċerka u żvilupp li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ prodott innovattiv ġdid fil-forma ta’ xaft b’diversi użi maħsuba għall-kultivazzjoni, il-kultivazzjoni, iż-żrigħ u t-trattamenti tal-kura li jirriżultaw mill-proġett. Ix-xaft se jkollu funzjonalitajiet innovattivi fuq l-iskala tas-suq Pollakk tal-makkinarju agrikolu u l-applikazzjoni universali li jirriżultaw mill-possibbiltà ta’ sospensjoni fuq it-TUZ ta’ quddiem jew ta’ wara tat-trattur u maħsuba għal diversi trattamenti: it-taħwir tal-ħamrija quddiem trattur li jikkoopera ma’ kultivatur jew unità ta’ nebbieta (sezzjoni waħda), it-taħwir tal-ħamrija waqt il-ħrit imwettaq b’ħrit rotatorju (2-sezzjoni), li jeqred il-qoxra tal-ħamrija jew il-ħamrija ta’ qabel iż-żrigħ fi trattament separat (3-sezzjoni). Ix-xaft il-ġdid, skont l-iskop tiegħu, se jkun jista’ jaħdem fil-verżjoni 1, 2 jew 3-sezzjoni, bil-wisa’ tax-xogħol tas-sezzjoni ċentrali tkun 3 m, u l-wisa’ tas-sezzjonijiet laterali tiġi aġġustata għall-wisa’ tax-xogħol tal-ħrit kwadrat 3, 4 u 5. Is-sezzjonijiet tal-ġenb tax-xaft se jkunu mitwija b’mod idrawliku għat-trasport sabiex fil-pożizzjoni tat-trasport ikunu jinsabu fi pjan orizzontali u l-wisa’ tat-trasport ma taqbiżx it-3 m. L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid fil-forma ta’ xaft b’diversi użi, li tiddistingwih minn prodotti li jikkompetu, se tkun dovuta, inter alia, għad-disinn tas-sezzjonijiet tax-xaft u s-sistema tax-xogħol meta tiġi kkultivata l-moħriet magħmula permezz ta’ rotazzjoni tal-moħriet mis-soluzzjoni preċedenti. Ix-xaft il-ġdid se jkun ikkaratterizzat minn differenti mid-disinn standard tax-xaft taċ-ċirku tas-sezzjoni tax-xogħol u mod differenti minn xaftijiet standard tat-tbandil (inklinazzjoni) (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O projeto tem por objetivo prestar serviços de investigação e desenvolvimento que consistem no desenvolvimento de um novo produto inovador sob a forma de um eixo de engrenagens polivalentes destinado ao cultivo, cultivo, semeadura e tratamentos de cuidados resultantes do projeto. O eixo terá funcionalidades inovadoras à escala do mercado polaco de máquinas agrícolas e aplicação universal resultante da possibilidade de suspensão no TUZ dianteiro ou traseiro do trator e destinado a vários tratamentos: tempero do solo em frente de um trator que coopera com um cultivador ou unidade de semeadura (1 secção), temperando o solo durante a lavoura efetuada com um charrua rotativo (2 secção), destruindo a crosta do solo ou pré-semeando o solo em um tratamento separado (3 secção). O novo eixo, dependendo da sua finalidade, poderá funcionar na versão 1, 2 ou 3 secções, com a largura de trabalho da secção central de 3 m, e a largura das secções laterais será ajustada à largura de trabalho dos charruas 3, 4 e 5-quadrados. As seções laterais do eixo serão dobradas hidraulicamente para transporte, de modo que na posição de transporte eles estão localizados em um plano horizontal e a largura do transporte não excede 3 m. A inovação do novo produto sob a forma de um eixo multiuso, distinguindo-o de produtos concorrentes, será devido, entre outros, ao projeto das seções de trabalho do eixo e ao sistema de trabalho ao cultivar o charrua feito por rotação de charrua a partir da solução anterior. O novo eixo será caracterizado por um diferente do projeto padrão do eixo do anel da secção de trabalho e uma maneira diferente dos eixos de balanço padrão (inclinação) (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020Formålet med projektet er at levere forsknings- og udviklingsydelser, der består i udvikling af et nyt innovativt produkt i form af en multifunktionsskakt til dyrkning, dyrkning, såning og pleje som følge af projektet. Akslen vil have innovative funktioner på skalaen på det polske marked for landbrugsmaskiner og universel anvendelse som følge af muligheden for affjedring på traktorens forreste eller bageste TUZ og beregnet til forskellige behandlinger: jord krydderier foran en traktor, der samarbejder med en kultivator eller en såenhed (1-sektion), krydrer jorden under pløjning med en roterende plov (2-sektion), der ødelægger jordskorpen eller forsåningsjorden i en separat behandling (3-sektion). Den nye skaft vil, afhængigt af dens formål, kunne fungere i version 1, 2 eller 3-sektion, hvor arbejdsbredden på midtersektionen er 3 m, og bredden af sidestykkerne vil blive justeret til arbejdsbredden på de 3, 4 og 5-kvartede plove. Sidestykkerne af akslen vil blive hydraulisk foldet til transport, således at de i transportpositionen er placeret i et vandret plan, og transportens bredde ikke overstiger 3 m. Det nye produkts innovative karakter i form af en multifunktionsaksel, der adskiller den fra konkurrerende produkter, vil bl.a. skyldes udformningen af akslens arbejdssektioner og arbejdssystemet, når ploven dyrkes ved at dreje ploven fra den tidligere løsning. Den nye aksel vil være kendetegnet ved en anden end standard ringaksel design af arbejdssektionen og en anden måde end standard svingaksler (vippe) (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020 Obiectivul proiectului este de a furniza servicii de cercetare și dezvoltare constând în dezvoltarea unui nou produs inovator sub forma unui arbore de viteze multifuncțional destinat cultivării, cultivării, însămânțării și tratamentelor de îngrijire care rezultă din proiect. Arborele va avea funcționalități inovatoare pe scara pieței utilajelor agricole poloneze și aplicații universale care rezultă din posibilitatea de suspendare pe TUZ față sau spate a tractorului și destinate diverselor tratamente: asezonarea solului în fața unui tractor care cooperează cu un cultivator sau cu o unitate de însămânțare (secțiunea), asezonând solul în timpul aratului efectuat cu un plug rotativ (secțiunea 2), distrugând crusta solului sau solul presămânțat într-un tratament separat (trei secțiuni). Noul arbore, în funcție de scopul său, va putea funcționa în versiunea 1, 2 sau 3, lățimea de lucru a secțiunii centrale fiind de 3 m, iar lățimea secțiunilor laterale va fi ajustată la lățimea de lucru a plugurilor 3, 4 și 5. Secțiunile laterale ale arborelui vor fi pliate hidraulic pentru transport, astfel încât, în poziția de transport, acestea să fie amplasate într-un plan orizontal, iar lățimea transportului să nu depășească 3 m. Inovația noului produs sub forma unui arbore multifuncțional, distingându-l de produsele concurente, se va datora, printre altele, proiectării secțiunilor de lucru ale arborelui și sistemului de lucru la cultivarea plugului realizat prin rotirea plugului de la soluția anterioară. Noul arbore se va caracteriza printr-un design diferit de arborele inelului standard al secțiunii de lucru și printr-un mod diferit de arborii leagăn standard (înclinare) (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020Syftet med projektet är att tillhandahålla forsknings- och utvecklingstjänster som består i utveckling av en ny innovativ produkt i form av ett multifunktionellt växelaxel avsett för odling, odling, sådd och skötsel till följd av projektet. Axeln kommer att ha innovativa funktioner på den polska marknaden för jordbruksmaskiner och universell tillämpning till följd av möjligheten till upphängning på traktorns främre eller bakre TUZ och avsedd för olika behandlingar: jordkryssning framför en traktor som samarbetar med en kultivator eller en såmaskin (1-avsnitt), krydda jorden under plöjning som utförs med en roterande plog (2-avsnitt), förstör jordskorpan eller försådd jorden i en separat behandling (3-avsnitt). Den nya axeln, beroende på dess syfte, kommer att kunna arbeta i version 1, 2 eller 3-sektion, med arbetsbredden på mittsektionen är 3 m, och bredden på sidosektionerna kommer att justeras till arbetsbredden på 3, 4 och 5-kvadratplogarna. Axelns sidosektioner ska hydrauliskt vikas för transport så att de i transportpositionen befinner sig i ett horisontellt plan och transportens bredd inte överstiger 3 m. Den nya produktens innovativitet i form av en multifunktionell axel, som skiljer den från konkurrerande produkter, beror bland annat på utformningen av axelns arbetssektioner och arbetssystemet vid odling av plogen som görs genom roterande plog från föregående lösning. Den nya axeln kommer att kännetecknas av en annan än standard ringaxel design av arbetssektionen och ett annat sätt än standard svängaxlar (lutning) (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: węgrowski
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-14-0012/17
    0 references