Development of existing R & D facilities to introduce new measuring services for the construction industry. (Q122704): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, et, bg, lv, lt, fr, hr, fi, cs, sl, mt, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’installations de R-D existantes afin d’introduire de nouveaux services de mesure pour l’industrie de la construction.
Développement d’installations de R & D existantes afin d’introduire de nouveaux services de mesure pour l’industrie de la construction.
label / dalabel / da
Udvikling af eksisterende F & U-faciliteter med henblik på at indføre nye måletjenester for bygge- og anlægssektoren.
Udvikling af eksisterende F & U-faciliteter med henblik på at indføre nye måletjenester til bygge- og anlægssektoren.
label / hrlabel / hr
Razvoj postojećih I & D objekata za uvođenje novih mjernih usluga za građevinsku industriju.
Razvoj postojećih objekata za istraživanje i razvoj radi uvođenja novih mjernih usluga za građevinsku industriju.
label / sklabel / sk
Rozvoj existujúcich R & D zariadení na zavedenie nových meracích služieb pre stavebný priemysel.
Rozvoj existujúcich výskumných a vývojových zariadení na zavedenie nových meracích služieb pre stavebný priemysel.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż għall-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda ta’ kejl għall-industrija tal-kostruzzjoni.
L-iżvilupp ta’ faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż biex jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kejl għall-industrija tal-kostruzzjoni.
label / filabel / fi
Olemassa olevien T & amp-laitteiden kehittäminen uusien mittauspalvelujen käyttöönottamiseksi rakennusteollisuudelle.
Olemassa olevien T & K-laitosten kehittäminen uusien mittauspalvelujen käyttöönottamiseksi rakennusteollisuudelle.
label / sllabel / sl
Razvoj obstoječih objektov za raziskave in razvoj za uvedbo novih merilnih storitev za gradbeno industrijo.
Razvoj obstoječih zmogljivosti za raziskave in razvoj za uvedbo novih merilnih storitev za gradbeno industrijo.
label / cslabel / cs
Rozvoj stávajících zařízení pro výzkum a vývoj za účelem zavedení nových měřicích služeb pro stavebnictví.
Rozvoj stávajících výzkumných a vývojových zařízení za účelem zavedení nových měřicích služeb pro stavebnictví.
label / ltlabel / lt
Esamų MTTP įrenginių plėtra, kad statybos pramonei būtų pradėtos teikti naujos matavimo paslaugos.
Esamų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos įrenginių plėtra, kad statybos pramonei būtų teikiamos naujos matavimo paslaugos.
label / lvlabel / lv
Esošo R & D iekārtu attīstība, lai ieviestu jaunus mērīšanas pakalpojumus būvniecības nozarē.
Esošo pētniecības un attīstības iekārtu attīstība, lai ieviestu jaunus mērīšanas pakalpojumus būvniecības nozarē.
label / bglabel / bg
Разработване на съществуващи съоръжения за научноизследователска и развойна дейност; D за въвеждане на нови измервателни услуги за строителната промишленост.
Разработване на съществуващи съоръжения за научноизследователска и развойна дейност с цел въвеждане на нови измервателни услуги за строителната промишленост.
label / hulabel / hu
Meglévő R & D létesítmények fejlesztése az építőipar számára új mérési szolgáltatások bevezetése érdekében.
Meglévő K+F létesítmények fejlesztése az építőipar új mérési szolgáltatásainak bevezetése érdekében.
label / etlabel / et
Olemasolevate R & D-rajatiste arendamine uute mõõteteenuste kasutuselevõtuks ehitustööstuses.
Olemasolevate teadus- ja arendustegevuse rajatiste arendamine, et võtta ehitustööstuses kasutusele uued mõõtmisteenused.
Property / summaryProperty / summary
L’objet de ce projet est le développement d’installations de R & D existantes afin d’introduire de nouveaux services de mesure pour l’industrie de la construction. L’achat d’équipements de recherche spécialisés permettra à la Société de lancer un service de levé géotechnique innovant sur le marché d’une manière qui n’est pas actuellement offerte par la concurrence (stations de mesure autonomes permettant des observations en temps réel). La valeur ajoutée du projet sera la possibilité d’estimer l’impact réel des travaux sur l’environnement. Le projet aura une incidence fondamentale sur le potentiel de développement de la requérante et se traduira par un certain nombre d’avantages: accroître la compétitivité de l’entreprise, donner une impulsion au développement de l’industrie géotechnique et surtout à la mise en place d’un service de recherche innovant sur le marché, conformément à la demande exprimée par le marché de la construction. (French)
L’objet de ce projet est le développement d’installations de R & D existantes afin d’introduire de nouveaux services de mesure pour l’industrie de la construction. L’achat d’équipements de recherche spécialisés permettra à la Société de lancer un service de mesure géotechnique innovant sur le marché d’une manière non proposée actuellement par la concurrence (stations de mesure autonomes permettant d’effectuer des observations en mode réel). La valeur ajoutée du projet sera la possibilité d’estimer l’ampleur réelle de l’impact des travaux sur l’environnement. Le projet aura généralement une incidence sur le potentiel de développement du demandeur et se traduira par un certain nombre d’avantages: accroître la compétitivité de l’entreprise, dynamiser le développement de l’industrie géotechnique et, surtout, introduire un service de recherche innovant sur le marché, en fonction de la demande soumise par le marché de la construction. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand dieses Projekts ist die Entwicklung bestehender F & E-Anlagen, um neue Messdienstleistungen für die Bauindustrie einzuführen. Der Kauf von spezialisierten Forschungsgeräten wird es dem Unternehmen ermöglichen, auf dem Markt einen innovativen geotechnischen Vermessungsdienst in einer Weise zu starten, die derzeit nicht vom Wettbewerb angeboten wird (autonome Messstationen, die Echtzeit-Beobachtungen ermöglichen). Der Mehrwert des Projekts wird die Möglichkeit sein, die tatsächlichen Auswirkungen der Arbeiten auf die Umwelt abzuschätzen. Das Projekt wird sich grundlegend auf das Entwicklungspotenzial des Antragstellers auswirken und sich in einer Reihe von Vorteilen niederschlagen: Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens, Schaffung von Impulsen für die Weiterentwicklung der geotechnischen Industrie und vor allem die Einführung eines innovativen Forschungsservices auf dem Markt, entsprechend der Nachfrage des Baumarktes. (German)
Gegenstand dieses Projekts ist die Entwicklung bestehender F & E-Anlagen zur Einführung neuer Messdienstleistungen für die Bauindustrie. Der Kauf von spezialisierten Forschungsgeräten wird es dem Unternehmen ermöglichen, einen innovativen geotechnischen Messdienst auf dem Markt in einer Weise einzuführen, die derzeit nicht vom Wettbewerb angeboten wird (autonome Messstationen, die Beobachtungen im realen Modus ermöglichen). Der Mehrwert des Projekts wird die Möglichkeit sein, das tatsächliche Ausmaß der Auswirkungen der Arbeiten auf die Umwelt einzuschätzen. Das Projekt wird sich in der Regel auf das Entwicklungspotenzial des Antragstellers auswirken und sich in einer Reihe von Vorteilen niederschlagen: Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens, Impuls für die Weiterentwicklung der geotechnischen Industrie und vor allem die Einführung eines innovativen Forschungsdienstes im Einklang mit der Nachfrage des Baumarktes. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is de ontwikkeling van bestaande O & O-faciliteiten met het oog op de invoering van nieuwe meetdiensten voor de bouwsector. De aankoop van gespecialiseerde onderzoeksapparatuur zal de onderneming in staat stellen een innovatieve geotechnische meetdienst op de markt te starten op een wijze die momenteel niet door de concurrentie wordt aangeboden (autonome meetstations die realtime waarnemingen mogelijk maken). De toegevoegde waarde van het project is de mogelijkheid om de werkelijke impact van de werkzaamheden op het milieu te ramen. Het project zal het ontwikkelingspotentieel van de aanvrager fundamenteel beïnvloeden en zal zich vertalen in een aantal voordelen: versterking van het concurrentievermogen van de onderneming, een stimulans voor de verdere ontwikkeling van de geotechnische industrie, en vooral de invoering van een innovatieve onderzoeksdienst op de markt, in overeenstemming met de vraag van de bouwmarkt. (Dutch)
Het onderwerp van dit project is de ontwikkeling van bestaande O & O-faciliteiten om nieuwe meetdiensten voor de bouwsector in te voeren. De aankoop van gespecialiseerde onderzoeksapparatuur zal het bedrijf in staat stellen een innovatieve geotechnische meetdienst op de markt te lanceren op een manier die momenteel niet door de concurrentie wordt aangeboden (autonome meetstations die observaties in reële modus mogelijk maken). De toegevoegde waarde van het project is de mogelijkheid om de werkelijke omvang van de impact van de werken op het milieu te schatten. Het project zal over het algemeen van invloed zijn op het ontwikkelingspotentieel van de aanvrager en zal zich vertalen in een aantal voordelen: het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming, het genereren van een impuls voor de verdere ontwikkeling van de geotechnische industrie, en bovenal de invoering van een innovatieve onderzoeksdienst op de markt, in overeenstemming met de vraag van de bouwmarkt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto di questo progetto è lo sviluppo di strutture di R & S esistenti al fine di introdurre nuovi servizi di misurazione per l'industria delle costruzioni. L'acquisto di attrezzature di ricerca specializzate consentirà alla Società di lanciare sul mercato un innovativo servizio geotecnico di rilevamento in un modo attualmente non offerto dal concorso (stazioni di misurazione autonome che consentono osservazioni in tempo reale). Il valore aggiunto del progetto sarà la possibilità di stimare l'impatto reale dei lavori sull'ambiente. Il progetto inciderà fondamentalmente sul potenziale di sviluppo del richiedente e si tradurrà in una serie di vantaggi: aumentare la competitività dell'impresa, generando un impulso per l'ulteriore sviluppo dell'industria geotecnica, e soprattutto l'introduzione di un servizio di ricerca innovativo sul mercato, in linea con la domanda espressa dal mercato delle costruzioni. (Italian)
Oggetto di questo progetto è lo sviluppo di strutture di R & S esistenti al fine di introdurre nuovi servizi di misurazione per l'industria delle costruzioni. L'acquisto di attrezzature di ricerca specializzate consentirà all'Azienda di lanciare sul mercato un innovativo servizio di misurazione geotecnica in modo non attualmente offerto dalla concorrenza (stazioni di misura autonome che consentono di effettuare osservazioni in modalità reale). Il valore aggiunto del progetto sarà la possibilità di stimare la reale portata dell'impatto delle opere sull'ambiente. Il progetto avrà generalmente un impatto sul potenziale di sviluppo del richiedente e si tradurrà in una serie di vantaggi: aumentare la competitività dell'impresa, generare un impulso per l'ulteriore sviluppo dell'industria geotecnica e, soprattutto, introdurre sul mercato un servizio di ricerca innovativo, in linea con la domanda presentata dal mercato delle costruzioni. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de este proyecto es el desarrollo de instalaciones de I+D existentes con el fin de introducir nuevos servicios de medición para la industria de la construcción. La adquisición de equipos de investigación especializados permitirá a la Empresa poner en marcha un innovador servicio de reconocimiento geotécnico en el mercado de una manera que actualmente no ofrece la competencia (estaciones de medición autónomas que permiten observaciones en tiempo real). El valor añadido del proyecto será la posibilidad de estimar el impacto real de las obras en el medio ambiente. El proyecto afectará fundamentalmente al potencial de desarrollo del solicitante y se traducirá en una serie de beneficios: aumentar la competitividad de la empresa, generando un impulso para un mayor desarrollo de la industria geotécnica y, sobre todo, la introducción de un servicio de investigación innovador en el mercado, en consonancia con la demanda expresada por el mercado de la construcción. (Spanish)
El objeto de este proyecto es el desarrollo de instalaciones de I+D existentes con el fin de introducir nuevos servicios de medición para la industria de la construcción. La compra de equipos especializados de investigación permitirá a la Compañía lanzar un innovador servicio de medición geotécnica en el mercado de una manera que actualmente no ofrece la competencia (estaciones de medición autónomas que permiten realizar observaciones en modo real). El valor añadido del proyecto será la posibilidad de estimar el alcance real del impacto de las obras en el medio ambiente. El proyecto generalmente tendrá un impacto en el potencial de desarrollo del solicitante y se traducirá en una serie de beneficios: aumentar la competitividad de la empresa, generar un impulso para el desarrollo de la industria geotécnica y, sobre todo, introducir un servicio de investigación innovador en el mercado, en línea con la demanda presentada por el mercado de la construcción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for dette projekt er udvikling af eksisterende F & U-faciliteter med henblik på at indføre nye måletjenester for bygge- og anlægssektoren. Indkøb af specialiseret forskningsudstyr vil sætte selskabet i stand til på markedet at indføre en innovativ tjeneste til måling af geotekniske fænomener på en måde, der ikke i øjeblikket tilbydes af konkurrence (autonome målestationer, der muliggør observation i realtid). Projektets merværdi vil være muligheden for at vurdere det reelle omfang af arbejdets indvirkning på miljøet. Projektet vil generelt påvirke ansøgerens udviklingspotentiale og vil udmønte sig i en række fordele: øge virksomhedens konkurrenceevne, skabe et incitament til yderligere udvikling af den geotekniske industri og, frem for alt, lancere en innovativ forskningstjeneste, der opfylder efterspørgslen på byggemarkedet. (Danish)
Emnet for dette projekt er udvikling af eksisterende F & U-faciliteter med henblik på at indføre nye måletjenester til bygge- og anlægssektoren. Indkøb af specialiseret forskningsudstyr vil sætte virksomheden i stand til at lancere en innovativ geoteknisk måletjeneste på markedet på en måde, som ikke i øjeblikket tilbydes af konkurrencen (autonome målestationer, der gør det muligt at foretage observationer i reel tilstand). Projektets merværdi vil være muligheden for at vurdere det reelle omfang af arbejdets indvirkning på miljøet. Projektet vil generelt have en indvirkning på ansøgerens udviklingspotentiale og vil resultere i en række fordele: forbedring af virksomhedens konkurrenceevne, tilskyndelse til videreudvikling af den geotekniske industri og frem for alt indførelse af en innovativ forskningstjeneste på markedet i overensstemmelse med byggemarkedets efterspørgsel. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & Α για την εισαγωγή νέων υπηρεσιών μέτρησης για τον κατασκευαστικό κλάδο. Η αγορά εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλισμού θα επιτρέψει στην Εταιρεία να εισαγάγει στην αγορά μια καινοτόμο υπηρεσία μέτρησης γεωτεχνικών φαινομένων κατά τρόπο που δεν προσφέρεται επί του παρόντος από τον ανταγωνισμό (αυτόνομοι σταθμοί μέτρησης που επιτρέπουν την παρατήρηση σε πραγματικές συνθήκες). Η προστιθέμενη αξία του έργου θα είναι η δυνατότητα εκτίμησης της πραγματικής έκτασης των εργασιακών επιπτώσεων στο περιβάλλον. Το σχέδιο θα επηρεάσει σε γενικές γραμμές το αναπτυξιακό δυναμικό του αιτούντος και θα μεταφραστεί σε ορισμένα οφέλη: αυξήστε την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να δημιουργήσει μια ώθηση για την περαιτέρω ανάπτυξη της γεωτεχνικής βιομηχανίας και, πάνω από όλα, ξεκινήσει μια καινοτόμο υπηρεσία έρευνας που ανταποκρίνεται στη ζήτηση της αγοράς κατασκευών. (Greek)
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η ανάπτυξη υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & Α με σκοπό την εισαγωγή νέων υπηρεσιών μέτρησης για τον κατασκευαστικό κλάδο. Η αγορά εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλισμού θα επιτρέψει στην Εταιρεία να ξεκινήσει μια καινοτόμο υπηρεσία γεωτεχνικών μετρήσεων στην αγορά με τρόπο που δεν προσφέρεται επί του παρόντος από τον ανταγωνισμό (αυτόνομοι σταθμοί μέτρησης που επιτρέπουν τη διεξαγωγή παρατηρήσεων σε πραγματικό τρόπο). Η προστιθέμενη αξία του έργου θα είναι η δυνατότητα εκτίμησης της πραγματικής έκτασης των επιπτώσεων των εργασιών στο περιβάλλον. Το έργο θα έχει γενικά αντίκτυπο στο αναπτυξιακό δυναμικό του αιτούντος και θα μεταφραστεί σε ορισμένα οφέλη: αύξηση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης, δημιουργία ώθησης για την περαιτέρω ανάπτυξη της γεωτεχνικής βιομηχανίας και, κυρίως, εισαγωγή μιας καινοτόμου υπηρεσίας έρευνας στην αγορά, σύμφωνα με τη ζήτηση που υποβάλλεται από την αγορά κατασκευών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ovog projekta je razvoj postojećih objekata za istraživanje i razvoj kako bi se uvele nove mjerne usluge za građevinsku industriju. Kupnja specijalizirane istraživačke opreme omogućit će Društvu da na tržište uvede inovativnu uslugu za mjerenje geotehničkih pojava na način koji trenutno ne nudi konkurencija (samostalne mjerne stanice koje omogućuju promatranje u realnom načinu rada). Dodana vrijednost projekta bit će mogućnost procjene stvarnog opsega utjecaja radova na okoliš. Projekt će uvelike utjecati na razvojni potencijal podnositelja zahtjeva i prenijet će se u niz koristi: povećati companyâEURs konkurentnost, stvoriti poticaj za daljnji razvoj geotehničke industrije i, prije svega, pokrenuti inovativni istraživački servis koji zadovoljava potražnju građevinskog tržišta. (Croatian)
Predmet ovog projekta je razvoj postojećih objekata za istraživanje i razvoj s ciljem uvođenja novih mjernih usluga za građevinsku industriju. Kupnja specijalizirane istraživačke opreme omogućit će tvrtki pokretanje inovativne geotehničke mjerne usluge na tržištu na način koji trenutno ne nudi konkurencija (autonomne mjerne stanice koje omogućuju provođenje promatranja u stvarnom načinu rada). Dodana vrijednost projekta bit će mogućnost procjene stvarnog opsega utjecaja radova na okoliš. Projekt će općenito utjecati na razvojni potencijal podnositelja zahtjeva i ostvariti brojne koristi: povećanje konkurentnosti poduzeća, stvaranje impulsa za daljnji razvoj geotehničke industrije i, prije svega, uvođenje inovativne istraživačke usluge na tržište, u skladu s potražnjom koju podnosi građevinsko tržište. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul acestui proiect este dezvoltarea instalațiilor de cercetare și dezvoltare existente pentru a introduce noi servicii de măsurare pentru industria construcțiilor. Achiziționarea de echipamente de cercetare specializate va permite companiei să introducă pe piață un serviciu inovator de măsurare a fenomenelor geotehnice într-un mod care nu este oferit în prezent de concurență (stații autonome de măsurare care permit observarea în mod real). Valoarea adăugată a proiectului va fi posibilitatea de a estima amploarea reală a impactului muncii asupra mediului. Proiectul va afecta în mare măsură potențialul de dezvoltare al solicitantului și se va traduce într-o serie de beneficii: creșterea competitivității companiei, generarea unui impuls pentru dezvoltarea în continuare a industriei geotehnice și, mai presus de toate, lansarea unui serviciu inovator de cercetare care satisface cererea pieței construcțiilor. (Romanian)
Obiectul acestui proiect este dezvoltarea instalațiilor de cercetare și dezvoltare existente pentru a introduce noi servicii de măsurare pentru industria construcțiilor. Achiziționarea de echipamente specializate de cercetare va permite companiei să lanseze pe piață un serviciu inovator de măsurare geotehnică într-un mod care nu este oferit în prezent de concurență (stații de măsurare autonome care permit efectuarea observațiilor în mod real). Valoarea adăugată a proiectului va fi posibilitatea de a estima amploarea reală a impactului lucrărilor asupra mediului. Proiectul va avea, în general, un impact asupra potențialului de dezvoltare al solicitantului și se va traduce într-o serie de beneficii: creșterea competitivității întreprinderii, generarea unui impuls pentru dezvoltarea în continuare a industriei geotehnice și, mai presus de toate, introducerea pe piață a unui serviciu inovator de cercetare, în conformitate cu cererea prezentată de piața construcțiilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom tohto projektu je rozvoj existujúcich R & D zariadení s cieľom zaviesť nové meracie služby pre stavebný priemysel. Nákup špecializovaných výskumných zariadení umožní spoločnosti uviesť na trh inovačnú službu na meranie geotechnických javov spôsobom, ktorý v súčasnosti neponúka hospodárska súťaž (autonómne meracie stanice umožňujúce pozorovanie v reálnom režime). Pridanou hodnotou projektu bude možnosť odhadnúť skutočný rozsah vplyvu práce na životné prostredie. Projekt vo všeobecnosti ovplyvní rozvojový potenciál žiadateľa a premietne sa do viacerých prínosov: zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, vytvoriť impulz pre ďalší rozvoj geotechnického priemyslu a predovšetkým spustiť inovatívnu výskumnú službu, ktorá uspokojí dopyt stavebného trhu. (Slovak)
Predmetom tohto projektu je rozvoj existujúcich výskumných a vývojových zariadení s cieľom zaviesť nové meracie služby pre stavebný priemysel. Nákup špecializovaných výskumných zariadení umožní spoločnosti spustiť inovatívnu geotechnickú meraciu službu na trhu spôsobom, ktorý v súčasnosti neponúka konkurencia (autonómne meracie stanice umožňujúce vykonávať pozorovania v reálnom režime). Pridanou hodnotou projektu bude možnosť odhadnúť skutočný rozsah vplyvu prác na životné prostredie. Projekt bude mať vo všeobecnosti vplyv na rozvojový potenciál žiadateľa a premietne sa do viacerých výhod: zvýšenie konkurencieschopnosti podniku, vytvorenie impulzu pre ďalší rozvoj geotechnického priemyslu a predovšetkým zavedenie inovačnej výskumnej služby na trh v súlade s dopytom, ktorý predložil stavebný trh. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-iżvilupp ta’ faċilitajiet ta’ R & Ż eżistenti sabiex jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kejl għall-industrija tal-kostruzzjoni. Ix-xiri ta’ tagħmir ta’ riċerka speċjalizzat se jippermetti lill-Kumpanija tintroduċi fis-suq servizz innovattiv għall-kejl ta’ fenomeni ġeotekniċi b’mod li bħalissa mhux offrut mill-kompetizzjoni (stazzjonijiet ta’ kejl awtonomi li jippermettu l-osservazzjoni tal-modalità reali). Il-valur miżjud tal-proġett se jkun il-possibbiltà ta ‘stima tal-firxa reali ta’ l-impatt EUR TM workâ fuq l-ambjent. Il-proġett se jaffettwa b’mod wiesa’ l-potenzjal tal-iżvilupp tal-Applikant u se jissarraf f’għadd ta’ benefiċċji: tiżdied il-kompetittività Companyâ EUR, jiġġeneraw impetu għal aktar żvilupp tal-industrija ġeoteknika u, fuq kollox, tniedi servizz ta ‘riċerka innovattiva li tissodisfa d-domanda tas-suq tal-kostruzzjoni. (Maltese)
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-iżvilupp ta’ faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż sabiex jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kejl għall-industrija tal-kostruzzjoni. Ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat ta’ riċerka se jippermetti lill-Kumpanija tniedi servizz ta’ kejl ġeotekniku innovattiv fis-suq b’mod li bħalissa mhuwiex offrut mill-kompetizzjoni (stazzjonijiet tal-kejl awtonomi li jippermettu li jitwettqu osservazzjonijiet fil-modalità reali). Il-valur miżjud tal-proġett se jkun il-possibbiltà li tiġi stmata l-firxa reali tal-impatt tax-xogħlijiet fuq l-ambjent. Il-proġett ġeneralment se jkollu impatt fuq il-potenzjal tal-iżvilupp tal-applikant u se jissarraf f’għadd ta’ benefiċċji: iż-żieda fil-kompetittività tal-intrapriża, il-ħolqien ta’ spinta għall-iżvilupp ulterjuri tal-industrija ġeoteknika, u, fuq kollox, l-introduzzjoni ta’ servizz ta’ riċerka innovattiv fis-suq, f’konformità mad-domanda mressqa mis-suq tal-kostruzzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto deste projeto é o desenvolvimento de instalações de I & D existentes, a fim de introduzir novos serviços de medição para a indústria da construção. A aquisição de equipamentos de investigação especializados permitirá à Empresa introduzir no mercado um serviço inovador de medição de fenómenos geotécnicos de uma forma que não é atualmente oferecida pela concorrência (estações de medição autónomas que permitem a observação em modo real). O valor acrescentado do projeto será a possibilidade de estimar a dimensão real do impacto do trabalho no ambiente. O projeto afetará amplamente o potencial de desenvolvimento do requerente e traduzir-se-á numa série de benefícios: aumentar a competitividade da empresa, gerar um impulso para o desenvolvimento da indústria geotécnica e, acima de tudo, lançar um serviço de pesquisa inovador que atenda à necessidade do mercado de construção. (Portuguese)
O objeto deste projeto é o desenvolvimento de instalações de I & D existentes, a fim de introduzir novos serviços de medição para a indústria da construção. A aquisição de equipamento de investigação especializado permitirá à empresa lançar no mercado um serviço inovador de medição geotécnica de uma forma que não é atualmente oferecida pela concorrência (estações de medição autónomas que permitem realizar observações em modo real). O valor acrescentado do projeto será a possibilidade de estimar a dimensão real do impacto das obras no ambiente. O projeto terá geralmente um impacto no potencial de desenvolvimento do candidato e traduzir-se-á numa série de benefícios: aumentar a competitividade da empresa, gerando um impulso para o desenvolvimento da indústria geotécnica e, acima de tudo, introduzir no mercado um serviço de investigação inovador, de acordo com a procura apresentada pelo mercado da construção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on olemassa olevien tutkimus- ja kehittämislaitosten kehittäminen uusien mittauspalvelujen käyttöönottamiseksi rakennusteollisuudelle. Erikoistuneen tutkimuslaitteiston hankinnan ansiosta yritys voi tuoda markkinoille innovatiivisen palvelun geoteknisten ilmiöiden mittaamiseksi tavalla, jota kilpailu ei tällä hetkellä tarjoa (itsenäiset mittausasemat, jotka mahdollistavat todellisen tilan havainnoinnin). Hankkeen lisäarvona on mahdollisuus arvioida työn todellista vaikutusta ympäristöön. Hanke vaikuttaa laajasti hakijan kehityspotentiaaliin ja tuo mukanaan useita etuja: lisää yrityksen kilpailukykyä, luo sysäyksen geoteknisen teollisuuden jatkokehitykselle ja ennen kaikkea käynnistää innovatiivisen tutkimuspalvelun, joka vastaa rakennusmarkkinoiden kysyntää. (Finnish)
Hankkeen aiheena on olemassa olevien T & K-laitosten kehittäminen uusien mittauspalvelujen käyttöönottamiseksi rakennusteollisuudelle. Erikoistuneiden tutkimuslaitteiden hankinnan ansiosta yhtiö voi tuoda markkinoille innovatiivisen geoteknisen mittauspalvelun, jota kilpailu ei tällä hetkellä tarjoa (itsenäiset mittausasemat, joiden avulla voidaan tehdä havaintoja todellisessa tilassa). Hankkeen lisäarvona on mahdollisuus arvioida töiden ympäristövaikutusten todellista laajuutta. Hankkeella on yleensä vaikutusta hakijan kehityspotentiaaliin ja siitä saadaan useita etuja: parannetaan yrityksen kilpailukykyä, luodaan sysäys geoteknisen teollisuuden jatkokehitykselle ja ennen kaikkea otetaan markkinoille innovatiivinen tutkimuspalvelu rakennusmarkkinoiden esittämän kysynnän mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet tega projekta je razvoj obstoječih objektov za raziskave in razvoj, da se uvedejo nove merilne storitve za gradbeno industrijo. Nakup specializirane raziskovalne opreme bo podjetju omogočil, da na trgu uvede inovativno storitev za merjenje geotehničnih pojavov na način, ki ga trenutno ne ponuja konkurenca (avtonomne merilne postaje, ki omogočajo opazovanje v realnem načinu). Dodana vrednost projekta bo možnost ocene dejanskega obsega vpliva dela na okolje. Projekt bo v veliki meri vplival na razvojni potencial prijavitelja in pomenil številne koristi: povečanje konkurenčnosti podjetja, ustvarjanje spodbude za nadaljnji razvoj geotehnične industrije in predvsem začetek inovativne raziskovalne storitve, ki ustreza povpraševanju na gradbenem trgu. (Slovenian)
Predmet tega projekta je razvoj obstoječih zmogljivosti za raziskave in razvoj z namenom uvedbe novih merilnih storitev za gradbeno industrijo. Nakup specializirane raziskovalne opreme bo podjetju omogočil uvedbo inovativne geotehnične merilne storitve na trgu na način, ki ga konkurenca trenutno ne ponuja (avtonomne merilne postaje, ki omogočajo izvajanje opazovanj v realnem načinu). Dodana vrednost projekta bo možnost ocene dejanskega obsega vplivov del na okolje. Projekt bo na splošno vplival na razvojni potencial prosilca in bo prinesel številne koristi: povečanje konkurenčnosti podjetja, ustvarjanje spodbude za nadaljnji razvoj geotehniške industrije in predvsem uvajanje inovativnih raziskovalnih storitev na trg, v skladu s povpraševanjem na gradbenem trgu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem tohoto projektu je rozvoj stávajících zařízení pro výzkum a vývoj za účelem zavedení nových měřicích služeb pro stavebnictví. Nákup specializovaného výzkumného zařízení umožní Společnosti uvést na trh inovativní službu pro měření geotechnických jevů způsobem, který v současné době nenabízí konkurence (autonomní měřicí stanice umožňující pozorování v reálném režimu). Přidanou hodnotou projektu bude možnost odhadnout skutečný rozsah pracovního dopadu na životní prostředí. Projekt obecně ovlivní rozvojový potenciál žadatele a promítne se do řady výhod: zvýšit konkurenceschopnost společnosti, generovat impuls pro další rozvoj geotechnického průmyslu a především zahájit inovativní výzkumnou službu, která splňuje poptávku na stavebním trhu. (Czech)
Předmětem tohoto projektu je rozvoj stávajících výzkumných a vývojových zařízení za účelem zavedení nových měřicích služeb pro stavebnictví. Nákup specializovaného výzkumného zařízení umožní společnosti zahájit na trhu inovativní geotechnickou měřicí službu způsobem, který v současné době soutěž nenabízí (autonomní měřicí stanice umožňující provádět pozorování v reálném režimu). Přidanou hodnotou projektu bude možnost odhadnout skutečný rozsah dopadu prací na životní prostředí. Projekt bude mít obecně dopad na rozvojový potenciál žadatele a promítne se do řady výhod: zvýšení konkurenceschopnosti podniku, vytvoření impulsu pro další rozvoj geotechnického průmyslu a především zavedení inovační výzkumné služby na trh v souladu s poptávkou předloženou stavebním trhem. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto objektas – esamų MTTP įrenginių plėtra, siekiant pradėti teikti naujas matavimo paslaugas statybos pramonei. Specializuotos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimas leis Bendrovei pateikti rinkai naujovišką geotechninių reiškinių matavimo paslaugą tokiu būdu, kurio šiuo metu nesiūlo konkurencija (autonominės matavimo stotys, leidžiančios stebėti realiuoju režimu). Projekto pridėtinė vertė bus galimybė įvertinti realų darbo poveikį aplinkai. Projektas iš esmės paveiks pareiškėjo vystymosi potencialą ir duos naudos: padidinkite įmonės konkurencingumą, generuokite impulsą tolesnei geotechnikos pramonės plėtrai ir, svarbiausia, pradėsime novatorišką mokslinių tyrimų paslaugą, atitinkančią statybos rinkos paklausą. (Lithuanian)
Šio projekto tema – esamų mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros įrenginių plėtra, siekiant pradėti teikti naujas matavimo paslaugas statybos pramonei. Specializuotos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimas leis Bendrovei rinkoje pradėti novatorišką geotechninio matavimo paslaugą tokiu būdu, kurio šiuo metu nesiūlo konkurencija (savarankiškos matavimo stotys, leidžiančios atlikti stebėjimus realiuoju režimu). Projekto pridėtinė vertė – galimybė įvertinti realų darbų poveikio aplinkai mastą. Projektas paprastai turės įtakos pareiškėjo vystymosi potencialui ir bus naudingas: didinti įmonės konkurencingumą, suteikti impulsą tolesnei geotechnikos pramonės plėtrai ir, visų pirma, pateikti rinkai novatorišką mokslinių tyrimų paslaugą, atitinkančią statybos rinkos paklausą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta priekšmets ir esošo R & D iekārtu attīstība, lai ieviestu jaunus mērīšanas pakalpojumus būvniecības nozarē. Specializēta pētnieciskā aprīkojuma iegāde ļaus uzņēmumam ieviest tirgū inovatīvu ģeotehnisko parādību mērīšanas pakalpojumu veidā, ko pašlaik nepiedāvā konkurence (autonomas mērīšanas stacijas, kas nodrošina reālā režīma novērošanu). Projekta pievienotā vērtība būs iespēja novērtēt darbu reālo ietekmi uz vidi. Projekts lielā mērā ietekmēs pieteikuma iesniedzēja attīstības potenciālu un radīs vairākus ieguvumus: palielināt companyâ EURs konkurētspēju, radīt stimulu turpmākai attīstībai ģeotehniskās nozares un, galvenais, uzsākt inovatīvu pētniecības pakalpojumu, kas atbilst būvniecības tirgus pieprasījumu. (Latvian)
Šā projekta priekšmets ir esošo pētniecības un attīstības iekārtu attīstība, lai ieviestu jaunus mērīšanas pakalpojumus būvniecības nozarei. Specializētu pētniecības iekārtu iegāde ļaus Uzņēmumam uzsākt tirgū inovatīvu ģeotehnisko mērījumu pakalpojumu veidā, ko pašlaik nepiedāvā konkurence (autonomās mērīšanas stacijas, kas ļauj veikt novērojumus reālā režīmā). Projekta pievienotā vērtība būs iespēja aplēst darbu reālo ietekmi uz vidi. Projekts parasti ietekmēs pieteikuma iesniedzēja attīstības potenciālu un radīs vairākus ieguvumus: palielināt uzņēmuma konkurētspēju, radot impulsu turpmākai ģeotehniskās nozares attīstībai, un, pats galvenais, ieviest tirgū inovatīvu pētniecības pakalpojumu atbilstoši būvniecības tirgus pieprasījumam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на този проект е разработването на съществуващи съоръжения за научноизследователска и развойна дейност, за да се въведат нови измервателни услуги за строителната индустрия. Закупуването на специализирано научноизследователско оборудване ще позволи на Дружеството да въведе на пазара иновативна услуга за измерване на геотехнически явления по начин, който понастоящем не се предлага от конкуренцията (автономни измервателни станции, позволяващи наблюдение в реалния режим). Добавената стойност на проекта ще бъде възможността за оценка на реалното въздействие на работата върху околната среда. Проектът ще засегне до голяма степен потенциала за развитие на заявителя и ще доведе до редица ползи: повишаване на конкурентоспособността на компанията, генериране на стимул за по-нататъшно развитие на геотехническата промишленост и преди всичко стартиране на иновативна научноизследователска услуга, която отговаря на търсенето на строителния пазар. (Bulgarian)
Предмет на този проект е развитието на съществуващи научноизследователски и развойни съоръжения с цел въвеждане на нови измервателни услуги за строителната индустрия. Закупуването на специализирано изследователско оборудване ще даде възможност на компанията да пусне на пазара иновативна геотехническа услуга за измерване по начин, който понастоящем не се предлага от конкуренцията (автономни измервателни станции, позволяващи извършване на наблюдения в реален режим). Добавената стойност на проекта ще бъде възможността за оценка на реалната степен на въздействие на строителните работи върху околната среда. Проектът като цяло ще окаже въздействие върху потенциала за развитие на кандидата и ще доведе до редица ползи: повишаване на конкурентоспособността на предприятието, генериране на импулс за по-нататъшно развитие на геотехническата индустрия и преди всичко въвеждане на иновативна научноизследователска услуга на пазара в съответствие с търсенето, представено от строителния пазар. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a meglévő R & D létesítmények fejlesztése annak érdekében, hogy új mérési szolgáltatásokat vezessenek be az építőipar számára. A speciális kutatási berendezések beszerzése lehetővé teszi a Társaság számára, hogy olyan innovatív szolgáltatást vezessen be a piacon a geotechnikai jelenségek mérésére, amelyet jelenleg nem a verseny kínál (autonóm mérőállomások, amelyek lehetővé teszik a valós üzemmódú megfigyelést). A projekt hozzáadott értéke a munkának a környezetre gyakorolt tényleges hatásának becslése lesz. A projekt nagyban befolyásolja a kérelmező fejlődési potenciálját, és számos előnnyel jár: növelje a vállalat versenyképességét, lendületet adjon a geotechnikai ipar további fejlődésének, és mindenekelőtt olyan innovatív kutatási szolgáltatást indítson el, amely kielégíti az építőipari piac igényeit. (Hungarian)
A projekt tárgya a meglévő K+F létesítmények fejlesztése annak érdekében, hogy új mérési szolgáltatásokat vezessenek be az építőipar számára. A speciális kutatási berendezések beszerzése lehetővé teszi a Társaság számára, hogy innovatív geotechnikai mérési szolgáltatást indítson a piacon olyan módon, amelyet a verseny jelenleg nem kínál (autonóm mérőállomások, amelyek lehetővé teszik a megfigyelések valós módban történő elvégzését). A projekt hozzáadott értéke annak a lehetősége lesz, hogy megbecsüljük a munkálatok környezetre gyakorolt hatásának valós mértékét. A projekt általában hatással lesz a pályázó fejlődési potenciáljára, és számos előnnyel jár: a vállalkozás versenyképességének növelése, lendületet adva a geotechnikai ipar további fejlődésének, és mindenekelőtt innovatív kutatási szolgáltatás bevezetése a piacon, összhangban az építőipari piac által benyújtott kereslettel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail seo forbairt na n-áiseanna T & F atá ann cheana chun seirbhísí tomhais nua a thabhairt isteach don tionscal tógála. Cuirfidh ceannach trealaimh taighde speisialaithe ar chumas na Cuideachta seirbhís nuálach a thabhairt isteach ar an margadh chun feiniméin gheoiteicniúil a thomhas ar bhealach nach bhfuil á thairiscint faoi láthair ag iomaíocht (stáisiúin tomhais uathrialaitheacha a cheadaíonn breathnóireacht fíor-mhodh). Is é an luach breise a bheidh ar an tionscadal an fhéidearthacht a mheas an méid iarbhír an workâ EURs tionchar ar an gcomhshaol. Beidh tionchar ginearálta ag an tionscadal ar acmhainneacht forbartha an Iarratasóra agus beidh roinnt buntáistí mar thoradh air: méadú ar iomaíochas Companyâ EUR, spreagadh a ghiniúint d’fhorbairt bhreise ar an tionscal geoiteicniúil agus, thar aon rud eile, seoladh seirbhís taighde nuálach a chomhlíonann an t-éileamh ar an margadh tógála. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail seo forbairt na n-áiseanna T & F atá ann cheana chun seirbhísí tomhais nua a thabhairt isteach don tionscal tógála. Cuirfidh ceannach trealaimh taighde speisialaithe ar chumas na Cuideachta seirbhís tomhais gheoiteicniúil nuálach a sheoladh ar an margadh ar bhealach nach bhfuil ar fáil faoi láthair ag an gcomórtas (stáisiúin tomhais uathoibríocha a ligeann breathnuithe a dhéanamh i mód fíor). Is é an breisluach a bheidh ag an tionscadal ná an fhéidearthacht chun fíor-mhéid thionchar na n-oibreacha ar an gcomhshaol a mheas. Go ginearálta, beidh tionchar ag an tionscadal ar acmhainneacht forbartha an iarratasóra agus beidh roinnt buntáistí ag baint leis: iomaíochas an fhiontair a mhéadú, ag spreagadh spreagadh d’fhorbairt bhreise an tionscail gheoiteicniúil, agus, thar aon ní eile, seirbhís taighde nuálach a thabhairt isteach sa mhargadh, ag teacht leis an éileamh a chuir an margadh tógála isteach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att utveckla befintliga FoU-anläggningar för att införa nya mättjänster för byggindustrin. Inköp av specialiserad forskningsutrustning kommer att göra det möjligt för företaget att på marknaden införa en innovativ tjänst för att mäta geotekniska fenomen på ett sätt som för närvarande inte erbjuds av konkurrens (autonoma mätstationer som möjliggör realtidsobservation). Mervärdet av projektet kommer att vara möjligheten att uppskatta den faktiska omfattningen av arbetets inverkan på miljön. Projektet kommer i stort sett att påverka sökandens utvecklingspotential och kommer att omsättas i en rad fördelar: öka företagets konkurrenskraft, skapa en drivkraft för ytterligare utveckling av den geotekniska industrin och, framför allt, lansera en innovativ forskningstjänst som tillgodoser efterfrågan på byggmarknaden. (Swedish)
Ämnet för detta projekt är utveckling av befintliga FoU-anläggningar för att införa nya mättjänster för byggbranschen. Inköp av specialiserad forskningsutrustning kommer att göra det möjligt för företaget att lansera en innovativ geoteknisk mättjänst på marknaden på ett sätt som för närvarande inte erbjuds av konkurrensen (autonoma mätstationer som gör det möjligt att utföra observationer i verkligt läge). Projektets mervärde kommer att vara möjligheten att uppskatta den verkliga omfattningen av verkens påverkan på miljön. Projektet kommer i allmänhet att påverka den sökandes utvecklingspotential och kommer att leda till ett antal fördelar: öka företagets konkurrenskraft, skapa en impuls för den fortsatta utvecklingen av den geotekniska industrin och framför allt införa en innovativ forskningstjänst på marknaden, i linje med den efterfrågan som byggmarknaden ställer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on olemasolevate R & D-rajatiste arendamine, et võtta ehitustööstuses kasutusele uued mõõteteenused. Spetsialiseeritud uurimisseadmete ostmine võimaldab ettevõttel turule tuua uuendusliku teenuse geotehniliste nähtuste mõõtmiseks viisil, mida konkurents praegu ei paku (autonoomsed mõõtejaamad, mis võimaldavad jälgida reaalrežiimi). Projekti lisaväärtuseks on võimalus hinnata tööde tegelikku mõju keskkonnale. Projekt mõjutab üldjoontes taotleja arengupotentsiaali ja toob kaasa mitmeid eeliseid: suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, luua tõuke geotehnilise tööstuse edasiseks arendamiseks ja eelkõige käivitada uuenduslik teadusteenus, mis vastab ehitusturu nõudlusele. (Estonian)
Selle projekti teemaks on olemasolevate teadus- ja arendustegevuse rajatiste arendamine, et võtta ehitustööstuses kasutusele uued mõõtmisteenused. Spetsialiseeritud uurimisseadmete ostmine võimaldab ettevõttel käivitada uuendusliku geotehnilise mõõtmise teenuse turul viisil, mida konkurents praegu ei paku (autonoomsed mõõtejaamad, mis võimaldavad teha vaatlusi reaalses režiimis). Projekti lisaväärtuseks on võimalus hinnata tööde keskkonnamõju tegelikku ulatust. Projekt mõjutab üldiselt taotleja arengupotentsiaali ja toob kaasa mitmeid eeliseid: suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, luua impulss geotehnilise tööstuse edasiseks arenguks ning eelkõige tuua turule uuenduslik uurimisteenus kooskõlas ehitusturu nõudlusega. (Estonian)

Revision as of 20:01, 2 March 2023

Project Q122704 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of existing R & D facilities to introduce new measuring services for the construction industry.
Project Q122704 in Poland

    Statements

    0 references
    140,420.0 zloty
    0 references
    31,215.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    401,200.0 zloty
    0 references
    89,186.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 July 2018
    0 references
    29 January 2020
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO REALIZACYJNE "INORA" - INORGANIC ACTIVITIES - SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°17'38.80"N, 18°39'56.63"E
    0 references
    Przedmiotem niniejszego projektu jest rozwój istniejącego zaplecza badawczo-rozwojowego w celu wprowadzenia nowych usług pomiarowych dla branży budowlanej. Zakup specjalistycznych urządzeń badawczych umożliwi Spółce wprowadzenie na rynek innowacyjnej usługi pomiarów zjawisk geotechnicznych w sposób nieoferowany obecnie przez konkurencję (autonomiczne stanowiska pomiarowe pozwalające na prowadzenie obserwacji w trybie rzeczywistym). Wartością dodaną projektu będzie możliwość oszacowania realnego zasięgu wpływu prowadzonych robót na otoczenie. Projekt zasadniczo wpłynie na potencjał rozwojowy Wnioskodawcy i przełoży się na szereg korzyści: wzrost konkurencyjności przedsiębiorstwa, wygenerowanie impulsu do dalszego rozwoju branży geotechnicznej, a przede wszystkim wprowadzenie na rynek innowacyjnej usługi badawczej, wpisującej się w zapotrzebowanie zgłaszane przez rynek budowlany. (Polish)
    0 references
    The subject of this project is the development of existing R & D facilities in order to introduce new measuring services for the construction industry. The purchase of specialised research equipment will enable the Company to introduce on the market an innovative service for measuring geotechnical phenomena in a manner not currently offered by competition (autonomous measuring stations allowing real-mode observation). The added value of the project will be the possibility of estimating the real extent of the work’s impact on the environment. The project will broadly affect the development potential of the Applicant and will translate into a number of benefits: increase the company’s competitiveness, generate an impetus for further development of the geotechnical industry and, above all, launch an innovative research service that meets the demand of the construction market. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet de ce projet est le développement d’installations de R & D existantes afin d’introduire de nouveaux services de mesure pour l’industrie de la construction. L’achat d’équipements de recherche spécialisés permettra à la Société de lancer un service de mesure géotechnique innovant sur le marché d’une manière non proposée actuellement par la concurrence (stations de mesure autonomes permettant d’effectuer des observations en mode réel). La valeur ajoutée du projet sera la possibilité d’estimer l’ampleur réelle de l’impact des travaux sur l’environnement. Le projet aura généralement une incidence sur le potentiel de développement du demandeur et se traduira par un certain nombre d’avantages: accroître la compétitivité de l’entreprise, dynamiser le développement de l’industrie géotechnique et, surtout, introduire un service de recherche innovant sur le marché, en fonction de la demande soumise par le marché de la construction. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist die Entwicklung bestehender F & E-Anlagen zur Einführung neuer Messdienstleistungen für die Bauindustrie. Der Kauf von spezialisierten Forschungsgeräten wird es dem Unternehmen ermöglichen, einen innovativen geotechnischen Messdienst auf dem Markt in einer Weise einzuführen, die derzeit nicht vom Wettbewerb angeboten wird (autonome Messstationen, die Beobachtungen im realen Modus ermöglichen). Der Mehrwert des Projekts wird die Möglichkeit sein, das tatsächliche Ausmaß der Auswirkungen der Arbeiten auf die Umwelt einzuschätzen. Das Projekt wird sich in der Regel auf das Entwicklungspotenzial des Antragstellers auswirken und sich in einer Reihe von Vorteilen niederschlagen: Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens, Impuls für die Weiterentwicklung der geotechnischen Industrie und vor allem die Einführung eines innovativen Forschungsdienstes im Einklang mit der Nachfrage des Baumarktes. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is de ontwikkeling van bestaande O & O-faciliteiten om nieuwe meetdiensten voor de bouwsector in te voeren. De aankoop van gespecialiseerde onderzoeksapparatuur zal het bedrijf in staat stellen een innovatieve geotechnische meetdienst op de markt te lanceren op een manier die momenteel niet door de concurrentie wordt aangeboden (autonome meetstations die observaties in reële modus mogelijk maken). De toegevoegde waarde van het project is de mogelijkheid om de werkelijke omvang van de impact van de werken op het milieu te schatten. Het project zal over het algemeen van invloed zijn op het ontwikkelingspotentieel van de aanvrager en zal zich vertalen in een aantal voordelen: het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming, het genereren van een impuls voor de verdere ontwikkeling van de geotechnische industrie, en bovenal de invoering van een innovatieve onderzoeksdienst op de markt, in overeenstemming met de vraag van de bouwmarkt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto di questo progetto è lo sviluppo di strutture di R & S esistenti al fine di introdurre nuovi servizi di misurazione per l'industria delle costruzioni. L'acquisto di attrezzature di ricerca specializzate consentirà all'Azienda di lanciare sul mercato un innovativo servizio di misurazione geotecnica in modo non attualmente offerto dalla concorrenza (stazioni di misura autonome che consentono di effettuare osservazioni in modalità reale). Il valore aggiunto del progetto sarà la possibilità di stimare la reale portata dell'impatto delle opere sull'ambiente. Il progetto avrà generalmente un impatto sul potenziale di sviluppo del richiedente e si tradurrà in una serie di vantaggi: aumentare la competitività dell'impresa, generare un impulso per l'ulteriore sviluppo dell'industria geotecnica e, soprattutto, introdurre sul mercato un servizio di ricerca innovativo, in linea con la domanda presentata dal mercato delle costruzioni. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto de este proyecto es el desarrollo de instalaciones de I+D existentes con el fin de introducir nuevos servicios de medición para la industria de la construcción. La compra de equipos especializados de investigación permitirá a la Compañía lanzar un innovador servicio de medición geotécnica en el mercado de una manera que actualmente no ofrece la competencia (estaciones de medición autónomas que permiten realizar observaciones en modo real). El valor añadido del proyecto será la posibilidad de estimar el alcance real del impacto de las obras en el medio ambiente. El proyecto generalmente tendrá un impacto en el potencial de desarrollo del solicitante y se traducirá en una serie de beneficios: aumentar la competitividad de la empresa, generar un impulso para el desarrollo de la industria geotécnica y, sobre todo, introducir un servicio de investigación innovador en el mercado, en línea con la demanda presentada por el mercado de la construcción. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for dette projekt er udvikling af eksisterende F & U-faciliteter med henblik på at indføre nye måletjenester til bygge- og anlægssektoren. Indkøb af specialiseret forskningsudstyr vil sætte virksomheden i stand til at lancere en innovativ geoteknisk måletjeneste på markedet på en måde, som ikke i øjeblikket tilbydes af konkurrencen (autonome målestationer, der gør det muligt at foretage observationer i reel tilstand). Projektets merværdi vil være muligheden for at vurdere det reelle omfang af arbejdets indvirkning på miljøet. Projektet vil generelt have en indvirkning på ansøgerens udviklingspotentiale og vil resultere i en række fordele: forbedring af virksomhedens konkurrenceevne, tilskyndelse til videreudvikling af den geotekniske industri og frem for alt indførelse af en innovativ forskningstjeneste på markedet i overensstemmelse med byggemarkedets efterspørgsel. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η ανάπτυξη υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & Α με σκοπό την εισαγωγή νέων υπηρεσιών μέτρησης για τον κατασκευαστικό κλάδο. Η αγορά εξειδικευμένου ερευνητικού εξοπλισμού θα επιτρέψει στην Εταιρεία να ξεκινήσει μια καινοτόμο υπηρεσία γεωτεχνικών μετρήσεων στην αγορά με τρόπο που δεν προσφέρεται επί του παρόντος από τον ανταγωνισμό (αυτόνομοι σταθμοί μέτρησης που επιτρέπουν τη διεξαγωγή παρατηρήσεων σε πραγματικό τρόπο). Η προστιθέμενη αξία του έργου θα είναι η δυνατότητα εκτίμησης της πραγματικής έκτασης των επιπτώσεων των εργασιών στο περιβάλλον. Το έργο θα έχει γενικά αντίκτυπο στο αναπτυξιακό δυναμικό του αιτούντος και θα μεταφραστεί σε ορισμένα οφέλη: αύξηση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης, δημιουργία ώθησης για την περαιτέρω ανάπτυξη της γεωτεχνικής βιομηχανίας και, κυρίως, εισαγωγή μιας καινοτόμου υπηρεσίας έρευνας στην αγορά, σύμφωνα με τη ζήτηση που υποβάλλεται από την αγορά κατασκευών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet ovog projekta je razvoj postojećih objekata za istraživanje i razvoj s ciljem uvođenja novih mjernih usluga za građevinsku industriju. Kupnja specijalizirane istraživačke opreme omogućit će tvrtki pokretanje inovativne geotehničke mjerne usluge na tržištu na način koji trenutno ne nudi konkurencija (autonomne mjerne stanice koje omogućuju provođenje promatranja u stvarnom načinu rada). Dodana vrijednost projekta bit će mogućnost procjene stvarnog opsega utjecaja radova na okoliš. Projekt će općenito utjecati na razvojni potencijal podnositelja zahtjeva i ostvariti brojne koristi: povećanje konkurentnosti poduzeća, stvaranje impulsa za daljnji razvoj geotehničke industrije i, prije svega, uvođenje inovativne istraživačke usluge na tržište, u skladu s potražnjom koju podnosi građevinsko tržište. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul acestui proiect este dezvoltarea instalațiilor de cercetare și dezvoltare existente pentru a introduce noi servicii de măsurare pentru industria construcțiilor. Achiziționarea de echipamente specializate de cercetare va permite companiei să lanseze pe piață un serviciu inovator de măsurare geotehnică într-un mod care nu este oferit în prezent de concurență (stații de măsurare autonome care permit efectuarea observațiilor în mod real). Valoarea adăugată a proiectului va fi posibilitatea de a estima amploarea reală a impactului lucrărilor asupra mediului. Proiectul va avea, în general, un impact asupra potențialului de dezvoltare al solicitantului și se va traduce într-o serie de beneficii: creșterea competitivității întreprinderii, generarea unui impuls pentru dezvoltarea în continuare a industriei geotehnice și, mai presus de toate, introducerea pe piață a unui serviciu inovator de cercetare, în conformitate cu cererea prezentată de piața construcțiilor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom tohto projektu je rozvoj existujúcich výskumných a vývojových zariadení s cieľom zaviesť nové meracie služby pre stavebný priemysel. Nákup špecializovaných výskumných zariadení umožní spoločnosti spustiť inovatívnu geotechnickú meraciu službu na trhu spôsobom, ktorý v súčasnosti neponúka konkurencia (autonómne meracie stanice umožňujúce vykonávať pozorovania v reálnom režime). Pridanou hodnotou projektu bude možnosť odhadnúť skutočný rozsah vplyvu prác na životné prostredie. Projekt bude mať vo všeobecnosti vplyv na rozvojový potenciál žiadateľa a premietne sa do viacerých výhod: zvýšenie konkurencieschopnosti podniku, vytvorenie impulzu pre ďalší rozvoj geotechnického priemyslu a predovšetkým zavedenie inovačnej výskumnej služby na trh v súlade s dopytom, ktorý predložil stavebný trh. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-iżvilupp ta’ faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż sabiex jiġu introdotti servizzi ġodda ta’ kejl għall-industrija tal-kostruzzjoni. Ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat ta’ riċerka se jippermetti lill-Kumpanija tniedi servizz ta’ kejl ġeotekniku innovattiv fis-suq b’mod li bħalissa mhuwiex offrut mill-kompetizzjoni (stazzjonijiet tal-kejl awtonomi li jippermettu li jitwettqu osservazzjonijiet fil-modalità reali). Il-valur miżjud tal-proġett se jkun il-possibbiltà li tiġi stmata l-firxa reali tal-impatt tax-xogħlijiet fuq l-ambjent. Il-proġett ġeneralment se jkollu impatt fuq il-potenzjal tal-iżvilupp tal-applikant u se jissarraf f’għadd ta’ benefiċċji: iż-żieda fil-kompetittività tal-intrapriża, il-ħolqien ta’ spinta għall-iżvilupp ulterjuri tal-industrija ġeoteknika, u, fuq kollox, l-introduzzjoni ta’ servizz ta’ riċerka innovattiv fis-suq, f’konformità mad-domanda mressqa mis-suq tal-kostruzzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto deste projeto é o desenvolvimento de instalações de I & D existentes, a fim de introduzir novos serviços de medição para a indústria da construção. A aquisição de equipamento de investigação especializado permitirá à empresa lançar no mercado um serviço inovador de medição geotécnica de uma forma que não é atualmente oferecida pela concorrência (estações de medição autónomas que permitem realizar observações em modo real). O valor acrescentado do projeto será a possibilidade de estimar a dimensão real do impacto das obras no ambiente. O projeto terá geralmente um impacto no potencial de desenvolvimento do candidato e traduzir-se-á numa série de benefícios: aumentar a competitividade da empresa, gerando um impulso para o desenvolvimento da indústria geotécnica e, acima de tudo, introduzir no mercado um serviço de investigação inovador, de acordo com a procura apresentada pelo mercado da construção. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on olemassa olevien T & K-laitosten kehittäminen uusien mittauspalvelujen käyttöönottamiseksi rakennusteollisuudelle. Erikoistuneiden tutkimuslaitteiden hankinnan ansiosta yhtiö voi tuoda markkinoille innovatiivisen geoteknisen mittauspalvelun, jota kilpailu ei tällä hetkellä tarjoa (itsenäiset mittausasemat, joiden avulla voidaan tehdä havaintoja todellisessa tilassa). Hankkeen lisäarvona on mahdollisuus arvioida töiden ympäristövaikutusten todellista laajuutta. Hankkeella on yleensä vaikutusta hakijan kehityspotentiaaliin ja siitä saadaan useita etuja: parannetaan yrityksen kilpailukykyä, luodaan sysäys geoteknisen teollisuuden jatkokehitykselle ja ennen kaikkea otetaan markkinoille innovatiivinen tutkimuspalvelu rakennusmarkkinoiden esittämän kysynnän mukaisesti. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet tega projekta je razvoj obstoječih zmogljivosti za raziskave in razvoj z namenom uvedbe novih merilnih storitev za gradbeno industrijo. Nakup specializirane raziskovalne opreme bo podjetju omogočil uvedbo inovativne geotehnične merilne storitve na trgu na način, ki ga konkurenca trenutno ne ponuja (avtonomne merilne postaje, ki omogočajo izvajanje opazovanj v realnem načinu). Dodana vrednost projekta bo možnost ocene dejanskega obsega vplivov del na okolje. Projekt bo na splošno vplival na razvojni potencial prosilca in bo prinesel številne koristi: povečanje konkurenčnosti podjetja, ustvarjanje spodbude za nadaljnji razvoj geotehniške industrije in predvsem uvajanje inovativnih raziskovalnih storitev na trg, v skladu s povpraševanjem na gradbenem trgu. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem tohoto projektu je rozvoj stávajících výzkumných a vývojových zařízení za účelem zavedení nových měřicích služeb pro stavebnictví. Nákup specializovaného výzkumného zařízení umožní společnosti zahájit na trhu inovativní geotechnickou měřicí službu způsobem, který v současné době soutěž nenabízí (autonomní měřicí stanice umožňující provádět pozorování v reálném režimu). Přidanou hodnotou projektu bude možnost odhadnout skutečný rozsah dopadu prací na životní prostředí. Projekt bude mít obecně dopad na rozvojový potenciál žadatele a promítne se do řady výhod: zvýšení konkurenceschopnosti podniku, vytvoření impulsu pro další rozvoj geotechnického průmyslu a především zavedení inovační výzkumné služby na trh v souladu s poptávkou předloženou stavebním trhem. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Šio projekto tema – esamų mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros įrenginių plėtra, siekiant pradėti teikti naujas matavimo paslaugas statybos pramonei. Specializuotos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimas leis Bendrovei rinkoje pradėti novatorišką geotechninio matavimo paslaugą tokiu būdu, kurio šiuo metu nesiūlo konkurencija (savarankiškos matavimo stotys, leidžiančios atlikti stebėjimus realiuoju režimu). Projekto pridėtinė vertė – galimybė įvertinti realų darbų poveikio aplinkai mastą. Projektas paprastai turės įtakos pareiškėjo vystymosi potencialui ir bus naudingas: didinti įmonės konkurencingumą, suteikti impulsą tolesnei geotechnikos pramonės plėtrai ir, visų pirma, pateikti rinkai novatorišką mokslinių tyrimų paslaugą, atitinkančią statybos rinkos paklausą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šā projekta priekšmets ir esošo pētniecības un attīstības iekārtu attīstība, lai ieviestu jaunus mērīšanas pakalpojumus būvniecības nozarei. Specializētu pētniecības iekārtu iegāde ļaus Uzņēmumam uzsākt tirgū inovatīvu ģeotehnisko mērījumu pakalpojumu veidā, ko pašlaik nepiedāvā konkurence (autonomās mērīšanas stacijas, kas ļauj veikt novērojumus reālā režīmā). Projekta pievienotā vērtība būs iespēja aplēst darbu reālo ietekmi uz vidi. Projekts parasti ietekmēs pieteikuma iesniedzēja attīstības potenciālu un radīs vairākus ieguvumus: palielināt uzņēmuma konkurētspēju, radot impulsu turpmākai ģeotehniskās nozares attīstībai, un, pats galvenais, ieviest tirgū inovatīvu pētniecības pakalpojumu atbilstoši būvniecības tirgus pieprasījumam. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на този проект е развитието на съществуващи научноизследователски и развойни съоръжения с цел въвеждане на нови измервателни услуги за строителната индустрия. Закупуването на специализирано изследователско оборудване ще даде възможност на компанията да пусне на пазара иновативна геотехническа услуга за измерване по начин, който понастоящем не се предлага от конкуренцията (автономни измервателни станции, позволяващи извършване на наблюдения в реален режим). Добавената стойност на проекта ще бъде възможността за оценка на реалната степен на въздействие на строителните работи върху околната среда. Проектът като цяло ще окаже въздействие върху потенциала за развитие на кандидата и ще доведе до редица ползи: повишаване на конкурентоспособността на предприятието, генериране на импулс за по-нататъшно развитие на геотехническата индустрия и преди всичко въвеждане на иновативна научноизследователска услуга на пазара в съответствие с търсенето, представено от строителния пазар. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a meglévő K+F létesítmények fejlesztése annak érdekében, hogy új mérési szolgáltatásokat vezessenek be az építőipar számára. A speciális kutatási berendezések beszerzése lehetővé teszi a Társaság számára, hogy innovatív geotechnikai mérési szolgáltatást indítson a piacon olyan módon, amelyet a verseny jelenleg nem kínál (autonóm mérőállomások, amelyek lehetővé teszik a megfigyelések valós módban történő elvégzését). A projekt hozzáadott értéke annak a lehetősége lesz, hogy megbecsüljük a munkálatok környezetre gyakorolt hatásának valós mértékét. A projekt általában hatással lesz a pályázó fejlődési potenciáljára, és számos előnnyel jár: a vállalkozás versenyképességének növelése, lendületet adva a geotechnikai ipar további fejlődésének, és mindenekelőtt innovatív kutatási szolgáltatás bevezetése a piacon, összhangban az építőipari piac által benyújtott kereslettel. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail seo forbairt na n-áiseanna T & F atá ann cheana chun seirbhísí tomhais nua a thabhairt isteach don tionscal tógála. Cuirfidh ceannach trealaimh taighde speisialaithe ar chumas na Cuideachta seirbhís tomhais gheoiteicniúil nuálach a sheoladh ar an margadh ar bhealach nach bhfuil ar fáil faoi láthair ag an gcomórtas (stáisiúin tomhais uathoibríocha a ligeann breathnuithe a dhéanamh i mód fíor). Is é an breisluach a bheidh ag an tionscadal ná an fhéidearthacht chun fíor-mhéid thionchar na n-oibreacha ar an gcomhshaol a mheas. Go ginearálta, beidh tionchar ag an tionscadal ar acmhainneacht forbartha an iarratasóra agus beidh roinnt buntáistí ag baint leis: iomaíochas an fhiontair a mhéadú, ag spreagadh spreagadh d’fhorbairt bhreise an tionscail gheoiteicniúil, agus, thar aon ní eile, seirbhís taighde nuálach a thabhairt isteach sa mhargadh, ag teacht leis an éileamh a chuir an margadh tógála isteach. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för detta projekt är utveckling av befintliga FoU-anläggningar för att införa nya mättjänster för byggbranschen. Inköp av specialiserad forskningsutrustning kommer att göra det möjligt för företaget att lansera en innovativ geoteknisk mättjänst på marknaden på ett sätt som för närvarande inte erbjuds av konkurrensen (autonoma mätstationer som gör det möjligt att utföra observationer i verkligt läge). Projektets mervärde kommer att vara möjligheten att uppskatta den verkliga omfattningen av verkens påverkan på miljön. Projektet kommer i allmänhet att påverka den sökandes utvecklingspotential och kommer att leda till ett antal fördelar: öka företagets konkurrenskraft, skapa en impuls för den fortsatta utvecklingen av den geotekniska industrin och framför allt införa en innovativ forskningstjänst på marknaden, i linje med den efterfrågan som byggmarknaden ställer. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Selle projekti teemaks on olemasolevate teadus- ja arendustegevuse rajatiste arendamine, et võtta ehitustööstuses kasutusele uued mõõtmisteenused. Spetsialiseeritud uurimisseadmete ostmine võimaldab ettevõttel käivitada uuendusliku geotehnilise mõõtmise teenuse turul viisil, mida konkurents praegu ei paku (autonoomsed mõõtejaamad, mis võimaldavad teha vaatlusi reaalses režiimis). Projekti lisaväärtuseks on võimalus hinnata tööde keskkonnamõju tegelikku ulatust. Projekt mõjutab üldiselt taotleja arengupotentsiaali ja toob kaasa mitmeid eeliseid: suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, luua impulss geotehnilise tööstuse edasiseks arenguks ning eelkõige tuua turule uuenduslik uurimisteenus kooskõlas ehitusturu nõudlusega. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
    0 references

    Identifiers

    RPSL.01.02.00-24-0356/18
    0 references