Research and development and implementation of a distributed new generation system for the production processes of food processing plants allowing virtualisation of workstations (Q122658): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, cs, fr, et, hu, ga, el, ro, fi, bg, pt, lt, sv, nl, hr, mt, es, sl, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Recherche et développement et mise en œuvre d’un système distribué de prochaine génération pour les processus de production des usines de transformation alimentaire permettant la virtualisation des postes de travail
Travaux de recherche et développement et mise en œuvre d’un système distribué de nouvelle génération pour la mise en œuvre des processus de production des usines de transformation alimentaire permettant la virtualisation des postes de travail
label / delabel / de
Forschung und Entwicklung und Implementierung eines verteilten Systems der nächsten Generation für Produktionsprozesse von Lebensmittelverarbeitungsanlagen, die eine Virtualisierung von Arbeitsplätzen ermöglichen
Forschungs- und Entwicklungsarbeit und Implementierung eines verteilten Systems der neuen Generation zur Umsetzung von Produktionsprozessen von Lebensmittelverarbeitungsanlagen zur Virtualisierung von Arbeitsplätzen
label / nllabel / nl
Onderzoek en ontwikkeling en implementatie van een gedistribueerd systeem van de volgende generatie voor de productieprocessen van voedselverwerkende bedrijven die virtualisatie van werkplekken mogelijk maken
Onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden en implementatie van een gedistribueerd systeem van de nieuwe generatie voor de implementatie van productieprocessen van voedselverwerkende bedrijven, zodat werkplekken kunnen worden gevirtualiseerd
label / itlabel / it
Ricerca e sviluppo e realizzazione di un sistema distribuito di prossima generazione per i processi produttivi degli impianti di trasformazione alimentare che consente la virtualizzazione delle postazioni di lavoro
Lavoro di ricerca e sviluppo e realizzazione di un sistema distribuito di nuova generazione per l'implementazione di processi produttivi di impianti di trasformazione alimentare che consentano la virtualizzazione delle postazioni di lavoro
label / eslabel / es
Investigación y desarrollo e implantación de un sistema distribuido de próxima generación para los procesos de producción de plantas de procesamiento de alimentos que permita la virtualización de estaciones de trabajo
Trabajo de investigación y desarrollo e implementación de un sistema distribuido de nueva generación para la implementación de procesos de producción de plantas de procesamiento de alimentos permitiendo la virtualización de estaciones de trabajo
label / etlabel / et
Uurimis- ja arendustegevus ning uue põlvkonna hajussüsteemi rakendamine toidutöötlemisettevõtete tootmisprotsesside jaoks, mis võimaldavad tööjaamade virtualiseerimist
Teadus- ja arendustegevus ning uue põlvkonna hajutatud süsteemi rakendamine toiduainete töötlemisettevõtete tootmisprotsesside rakendamiseks, mis võimaldab tööjaamade virtualiseerimist
label / ltlabel / lt
Maisto perdirbimo įmonių gamybos procesų paskirstytos naujos kartos sistemos, leidžiančios virtualizuoti darbo vietas, moksliniai tyrimai ir plėtra bei įgyvendinimas
Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra bei paskirstytos naujos kartos maisto perdirbimo įmonių gamybos procesų įgyvendinimui skirtos sistemos, leidžiančios virtualizuoti darbo vietas, diegimas
label / hrlabel / hr
Istraživanje i razvoj i provedba distribuiranog sustava nove generacije za proizvodne procese pogona za preradu hrane koji omogućuju virtualizaciju radnih stanica
Istraživački i razvojni rad i implementacija distribuiranog sustava nove generacije za implementaciju proizvodnih procesa pogona za preradu hrane koji omogućuju virtualizaciju radnih stanica
label / ellabel / el
Έρευνα και ανάπτυξη και εφαρμογή κατανεμημένου συστήματος νέας γενιάς για τις διαδικασίες παραγωγής των μονάδων μεταποίησης τροφίμων που επιτρέπουν την εικονικοποίηση των σταθμών εργασίας
Εργασίες έρευνας και ανάπτυξης και εφαρμογή κατανεμημένου συστήματος νέας γενιάς για την εφαρμογή διαδικασιών παραγωγής μονάδων μεταποίησης τροφίμων που επιτρέπουν την εικονικοποίηση των σταθμών εργασίας
label / sklabel / sk
Výskum a vývoj a implementácia distribuovaného systému novej generácie pre výrobné procesy závodov na spracovanie potravín, ktorý umožňuje virtualizáciu pracovných staníc
Výskum a vývoj a implementácia distribuovaného systému novej generácie na realizáciu výrobných procesov potravinárskych závodov umožňujúcich virtualizáciu pracovných staníc
label / filabel / fi
Elintarvikkeiden jalostuslaitosten tuotantoprosessien hajautetun uuden sukupolven järjestelmän tutkimus ja kehittäminen ja käyttöönotto, joka mahdollistaa työasemien virtualisoinnin
Tutkimus- ja kehitystyö sekä hajautetun uuden sukupolven järjestelmän käyttöönotto elintarvikejalostuslaitosten tuotantoprosessien toteuttamiseksi työasemien virtualisoinnin mahdollistamiseksi
label / hulabel / hu
Kutatás és fejlesztés, valamint az élelmiszer-feldolgozó üzemek termelési folyamatainak elosztott új generációs rendszerének megvalósítása, amely lehetővé teszi a munkaállomások virtualizálását
Kutatási és fejlesztési munka, valamint elosztott új generációs rendszer bevezetése az élelmiszer-feldolgozó üzemek termelési folyamatainak megvalósítására, lehetővé téve a munkaállomások virtualizálását
label / cslabel / cs
Výzkum a vývoj a implementace distribuovaného systému nové generace pro výrobní procesy potravinářských provozů umožňující virtualizaci pracovních stanic
Výzkum a vývoj a implementace distribuovaného systému nové generace pro realizaci výrobních procesů potravinářských zařízení umožňujících virtualizaci pracovních stanic
label / lvlabel / lv
Pārtikas pārstrādes rūpnīcu ražošanas procesu decentralizētas jaunas paaudzes sistēmas izpēte un izstrāde un ieviešana, kas ļauj veikt darbstaciju virtualizāciju
Pētniecības un izstrādes darbs un decentralizētas jaunās paaudzes sistēmas ieviešana pārtikas pārstrādes rūpnīcu ražošanas procesu ieviešanai, kas ļauj darbstacijas virtualizēt
label / galabel / ga
Taighde agus forbairt agus cur chun feidhme córais giniúna dáilte nua le haghaidh próisis táirgthe gléasraí próiseála bia lenar féidir stáisiúin oibre a fhíorú
Obair thaighde agus forbartha agus córas giniúna dáilte nua a chur chun feidhme chun próisis táirgthe gléasraí próiseála bia a chur chun feidhme lena bhféadfar stáisiúin oibre a fhíorú
label / sllabel / sl
Raziskave in razvoj ter izvajanje porazdeljenega sistema nove generacije za proizvodne procese obratov za predelavo hrane, ki omogoča virtualizacijo delovnih postaj
Raziskovalno in razvojno delo ter implementacija porazdeljenega sistema nove generacije za izvajanje proizvodnih procesov obratov za predelavo hrane, ki omogočajo virtualizacijo delovnih postaj
label / bglabel / bg
Научноизследователска и развойна дейност и внедряване на система за разпределено ново поколение за производствените процеси на предприятията за преработка на храни, позволяваща виртуализация на работни станции
Научноизследователска и развойна дейност и внедряване на разпределена система от ново поколение за внедряване на производствени процеси в хранително-вкусовата промишленост, позволяваща виртуализация на работните места
label / mtlabel / mt
Ir-riċerka u l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema distribwita ta’ ġenerazzjoni ġdida għall-proċessi tal-produzzjoni tal-impjanti tal-ipproċessar tal-ikel li tippermetti l-virtwalizzazzjoni tal-postijiet tax-xogħol
Xogħol ta’ riċerka u żvilupp u implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġenerazzjoni ġdida distribwita għall-implimentazzjoni ta’ proċessi ta’ produzzjoni ta’ impjanti tal-ipproċessar tal-ikel li jippermettu l-virtualizzazzjoni tal-istazzjonijiet tax-xogħol
label / ptlabel / pt
Pesquisa e desenvolvimento e implementação de um sistema distribuído de nova geração para os processos de produção de plantas de processamento de alimentos, permitindo a virtualização de estações de trabalho
Trabalhos de investigação e desenvolvimento e implementação de um sistema distribuído de nova geração para a implementação de processos de produção de plantas de processamento de alimentos que permitam a virtualização de estações de trabalho
label / dalabel / da
Forskning og udvikling og gennemførelse af et distribueret ny generationssystem til fremstilling af fødevareforarbejdningsanlæg, der muliggør virtualisering af arbejdsstationer
Forsknings- og udviklingsarbejde og gennemførelse af et distribueret nyt generationssystem til gennemførelse af produktionsprocesser i fødevareforarbejdningsanlæg, der giver mulighed for virtualisering af arbejdsstationer
label / rolabel / ro
Cercetarea, dezvoltarea și implementarea unui sistem distribuit de nouă generație pentru procesele de producție a unităților de prelucrare a alimentelor care să permită virtualizarea stațiilor de lucru
Activități de cercetare și dezvoltare și implementarea unui sistem distribuit de nouă generație pentru implementarea proceselor de producție a instalațiilor de prelucrare a alimentelor care să permită virtualizarea stațiilor de lucru
label / svlabel / sv
Forskning och utveckling och genomförande av en ny distribuerad generation för produktionsprocesser i livsmedelsbearbetningsanläggningar som möjliggör virtualisering av arbetsstationer
Forsknings- och utvecklingsarbete samt genomförande av ett distribuerat system för ny generation för genomförande av produktionsprocesser vid livsmedelsbearbetningsanläggningar som möjliggör virtualisering av arbetsstationer
Property / summaryProperty / summary
Le projet porte sur la recherche et le développement sur le développement d’une plate-forme informatique complète de nouvelle génération pour les petites et moyennes entreprises de transformation alimentaire, en particulier la viande et la volaille. La solution sera basée sur un mécanisme de services distribués, décentralisés et indépendants et permettra de virtualiser les postes de travail afin d’obtenir la performance globale (capacité), la fiabilité, la résistance et la tolérance aux erreurs/échecs les plus élevées possibles lors de la mise en œuvre des fonctions résultant des spécificités et des besoins des processus de production, de stockage et de préparation pour la distribution des produits alimentaires. Le projet prévoit également la mise en œuvre par l’achat d’un disque réseau et la traduction en langues étrangères des publics cibles et des utilisateurs du système. (French)
Le projet consiste à mener des travaux de recherche et de développement sur le développement d’une plateforme informatique complète de nouvelle génération destinée aux petites et moyennes entreprises de transformation alimentaire, en particulier la transformation de la viande et de la volaille. La solution sera basée sur un mécanisme de services distribués, décentralisés et indépendants, et permettra la virtualisation des postes de travail afin d’atteindre la plus grande efficacité globale (capacité), fiabilité, résistance et tolérance aux erreurs/awarie tout en exécutant des fonctions résultant des spécificités et des besoins des processus de production, de stockage et de préparation des produits alimentaires. Le projet prévoit également la mise en œuvre par l’achat d’un lecteur de réseau et des traductions en langues étrangères du public cible et des utilisateurs du système. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft Forschung und Entwicklung zur Entwicklung einer umfassenden IT-Plattform der neuen Generation für kleine und mittlere Lebensmittel verarbeitende Unternehmen, insbesondere Fleisch und Geflügel. Die Lösung wird auf einem Mechanismus verteilter, dezentraler und unabhängiger Dienste beruhen und es ermöglichen, Arbeitsplätze zu virtualisieren, um die höchstmögliche Gesamtleistung (Kapazität), Zuverlässigkeit, Widerstandsfähigkeit und Toleranz gegenüber Fehlern/Fehlern bei der Umsetzung von Funktionen zu erreichen, die sich aus den Besonderheiten und Bedürfnissen der Herstellungs-, Lagerungs- und Vorbereitungsprozesse für den Vertrieb von Lebensmitteln ergeben. Das Projekt sieht auch die Umsetzung durch den Kauf einer Netzwerkdiskette und Übersetzungen in Fremdsprachen von Zielgruppen und Systemnutzern vor. (German)
Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer umfassenden IT-Plattform der neuen Generation, die sich an kleine und mittlere Lebensmittelverarbeitungsbetriebe, insbesondere die Fleisch- und Geflügelverarbeitung, richtet. Die Lösung wird auf einem Mechanismus verteilter, dezentraler und unabhängiger Dienste basieren und die Virtualisierung von Arbeitsplätzen ermöglichen, um die höchstmögliche Gesamteffizienz (Kapazität), Zuverlässigkeit, Widerstandsfähigkeit und Toleranz gegenüber Fehlern/Würgen zu erreichen und gleichzeitig Funktionen auszuführen, die sich aus den Besonderheiten und Bedürfnissen der Herstellungs-, Lager- und Zubereitungsverfahren für Lebensmittel ergeben. Das Projekt sieht auch die Implementierung durch den Kauf eines Netzwerklaufwerks und Übersetzungen in fremde Sprachen der Zielgruppe und der Nutzer des Systems vor. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de ontwikkeling van een uitgebreid IT-platform van de nieuwe generatie voor kleine en middelgrote voedselverwerkende bedrijven, met name vlees en pluimvee. De oplossing zal gebaseerd zijn op een mechanisme van gedistribueerde, gedecentraliseerde en onafhankelijke diensten en zal het mogelijk maken werkstations te virtualiseren om de hoogst mogelijke algemene prestaties (capaciteit), betrouwbaarheid, weerstand en tolerantie tegen fouten/falen te bereiken tijdens de uitvoering van functies die voortvloeien uit de specifieke kenmerken en behoeften van de productie-, opslag- en bereidingsprocessen voor de distributie van voedingsmiddelen. Het project voorziet ook in implementatie door de aankoop van een netwerkschijf en vertalingen in vreemde talen van doelgroepen en systeemgebruikers. (Dutch)
Het project omvat het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan de ontwikkeling van een uitgebreid IT-platform van de nieuwe generatie gericht op kleine en middelgrote voedselverwerkende bedrijven, met name vlees- en pluimveeverwerking. De oplossing zal gebaseerd zijn op een mechanisme van gedistribueerde, gedecentraliseerde en onafhankelijke diensten, en zal virtualisatie van werkstations mogelijk maken om de hoogst mogelijke algehele efficiëntie (capaciteit), betrouwbaarheid, weerstand en tolerantie voor fouten/ontwaking te bereiken, terwijl functies worden uitgevoerd die voortvloeien uit de specifieke kenmerken en behoeften van de productie-, opslag- en bereidingsprocessen voor levensmiddelen. Het project voorziet ook in implementatie door de aankoop van een netwerkaandrijving en vertalingen in vreemde talen van de doelgroep en gebruikers van het systeem. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la ricerca e lo sviluppo sullo sviluppo di una piattaforma informatica globale di nuova generazione per le piccole e medie imprese di trasformazione alimentare, in particolare la carne e il pollame. La soluzione si baserà su un meccanismo di servizi distribuiti, decentrati e indipendenti e consentirà di virtualizzare le postazioni di lavoro al fine di ottenere le massime prestazioni complessive (capacità), affidabilità, resistenza e tolleranza agli errori/fallimenti durante l'implementazione delle funzioni derivanti dalle specificità e dalle esigenze dei processi di produzione, stoccaggio e preparazione per la distribuzione dei prodotti alimentari. Il progetto prevede inoltre l'implementazione attraverso l'acquisto di un disco di rete e traduzioni in lingue straniere di destinatari e utenti del sistema. (Italian)
Il progetto prevede lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo sullo sviluppo di una piattaforma informatica globale di nuova generazione rivolta alle piccole e medie imprese di trasformazione alimentare, in particolare la lavorazione della carne e del pollame. La soluzione si baserà su un meccanismo di servizi distribuiti, decentralizzati e indipendenti, e consentirà la virtualizzazione delle postazioni di lavoro al fine di ottenere la massima efficienza complessiva (capacità), affidabilità, resistenza e tolleranza agli errori/sorveglianza mentre eseguirà funzioni derivanti dalle specificità e dalle esigenze dei processi di produzione, stoccaggio e preparazione dei prodotti alimentari. Il progetto prevede anche l'implementazione attraverso l'acquisto di un drive di rete e traduzioni in lingue straniere del pubblico di destinazione e degli utenti del sistema. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la investigación y el desarrollo sobre el desarrollo de una plataforma global de TI de nueva generación para las pequeñas y medianas empresas de transformación de alimentos, en particular la carne y las aves de corral. La solución se basará en un mecanismo de servicios distribuidos, descentralizados e independientes y permitirá virtualizar estaciones de trabajo con el fin de lograr el máximo rendimiento global (capacidad), fiabilidad, resistencia y tolerancia a errores o fallos durante la ejecución de las funciones resultantes de las especificidades y necesidades de los procesos de producción, almacenamiento y preparación para la distribución de productos alimenticios. El proyecto también prevé la aplicación mediante la compra de un disco de red y la traducción a idiomas extranjeros de los destinatarios y usuarios de los sistemas. (Spanish)
El proyecto consiste en llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo sobre el desarrollo de una plataforma informática integral de nueva generación destinada a las pequeñas y medianas empresas de transformación de alimentos, en particular a la transformación de carne y aves de corral. La solución se basará en un mecanismo de servicios distribuidos, descentralizados e independientes, y permitirá la virtualización de las estaciones de trabajo con el fin de lograr la mayor eficiencia global posible (capacidad), fiabilidad, resistencia y tolerancia a los errores/escalina al tiempo que realiza funciones derivadas de las especificidades y necesidades de los procesos de producción, almacenamiento y preparación de productos alimenticios. El proyecto también prevé la implementación mediante la compra de una unidad de red y traducciones a idiomas extranjeros del público objetivo y los usuarios del sistema. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust, et töötada välja uue põlvkonna terviklik IT-platvorm, mis on suunatud väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele toiduainete, eelkõige liha ja linnuliha töötlemisel. Lahendus põhineb hajutatud, detsentraliseeritud ja sõltumatute teenuste mehhanismil ning võimaldab tööjaamade virtualiseerimist, et saavutada võimalikult suur üldine tõhusus (passimäär), usaldusväärsus, vastupidavus ja vastupidavus vigadele/tõrgetele ülesannete täitmisel, mis tulenevad toiduainete jaotamise tootmis-, ladustamis- ja ettevalmistusprotsesside eripäradest ja vajadustest. Projektiga nähakse ette ka rakendamine, ostes sihtrühmade ja süsteemikasutajate võrguketta ning tõlked võõrkeeltesse. (Estonian)
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust, et töötada välja terviklik uue põlvkonna IT-platvorm, mis on suunatud väikestele ja keskmise suurusega toidutöötlemisettevõtetele, eelkõige liha ja linnuliha töötlemisele. Lahendus põhineb hajutatud, detsentraliseeritud ja sõltumatute teenuste mehhanismil ning võimaldab tööjaamade virtualiseerimist, et saavutada toiduainete tootmise, ladustamise ja ettevalmistamise eripärast ja vajadustest tulenevate funktsioonide täitmisel suurim võimalik üldine tõhusus (suutlikkus), usaldusväärsus, vastupidavus ja sallivus vigade/ägede suhtes. Projektiga nähakse ette ka rakendamine võrguülekande ostmise kaudu ning sihtrühma ja süsteemi kasutajate tõlkimine võõrkeeltesse. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbu kuriant išsamią naujos kartos IT platformą, skirtą mažoms ir vidutinėms maisto perdirbimo įmonėms, visų pirma mėsai ir paukštienai. Sprendimas bus grindžiamas paskirstytų, decentralizuotų ir nepriklausomų paslaugų mechanizmu ir leis virtualizuoti darbo vietas, kad būtų pasiektas didžiausias įmanomas bendras efektyvumas (paskirstymo sparta), patikimumas, atsparumas ir tolerancija klaidoms ir (arba) gedimams atliekant funkcijas, atsirandančias dėl gamybos, sandėliavimo ir paruošimo procesų, skirtų maisto produktų platinimui, ypatumų ir poreikių. Projektas taip pat numato įgyvendinimą perkant tinklo diską ir vertimus į užsienio kalbas tikslinėms auditorijoms ir sistemos naudotojams. (Lithuanian)
Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su išsamios naujos kartos IT platformos, skirtos mažoms ir vidutinėms maisto perdirbimo įmonėms, visų pirma mėsos ir paukštienos perdirbimui, kūrimu. Sprendimas bus grindžiamas paskirstytų, decentralizuotų ir nepriklausomų paslaugų mechanizmu ir sudarys sąlygas virtualizuoti darbo vietas, kad būtų pasiektas kuo didesnis bendras efektyvumas (gebėjimai), patikimumas, atsparumas ir tolerancija klaidoms ir (arba) netikėtumams, atliekant funkcijas, atsirandančias dėl maisto produktų gamybos, laikymo ir paruošimo procesų ypatumų ir poreikių. Projekto įgyvendinimas taip pat numatytas perkant tinklo diską ir tikslinės auditorijos bei sistemos naudotojų vertimus į užsienio kalbas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na provedbu istraživanja i razvoja na razvoju sveobuhvatne IT platforme nove generacije usmjerene na mala i srednja poduzeća u preradi hrane, posebno meso i perad. Rješenje će se temeljiti na mehanizmu distribuiranih, decentraliziranih i neovisnih usluga te će omogućiti virtualizaciju radnih stanica kako bi se postigla najveća moguća ukupna učinkovitost (brzina prolaza), pouzdanost, otpornost i tolerancija na pogreške/neuspjesi tijekom obavljanja funkcija koje proizlaze iz specifičnosti i potreba postupaka proizvodnje, skladištenja i pripreme za distribuciju prehrambenih proizvoda. Projektom se predviđa i provedba kupnje mrežnog diska i prijevoda na strane jezike ciljane publike i korisnika sustava. (Croatian)
Projekt uključuje provedbu istraživanja i razvoja na razvoju sveobuhvatne informatičke platforme nove generacije usmjerene na mala i srednja poduzeća za preradu hrane, posebno za preradu mesa i peradi. Rješenje će se temeljiti na mehanizmu distribuiranih, decentraliziranih i neovisnih usluga, a omogućit će virtualizaciju radnih stanica kako bi se postigla najveća moguća ukupna učinkovitost (kapacitet), pouzdanost, otpornost i tolerancija na pogreške/awarie tijekom obavljanja funkcija koje proizlaze iz specifičnosti i potreba proizvodnih, skladišnih i pripremnih procesa za prehrambene proizvode. Projekt također predviđa implementaciju kroz kupnju mrežnog pogona i prijevoda na strane jezike ciljane publike i korisnika sustava. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο αφορά τη διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας ΤΠ νέας γενιάς, με στόχο τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στον τομέα της μεταποίησης τροφίμων, ιδίως του κρέατος και των πουλερικών. Η λύση θα βασίζεται σε έναν μηχανισμό κατανεμημένων, αποκεντρωμένων και ανεξάρτητων υπηρεσιών και θα επιτρέπει την εικονικοποίηση των θέσεων εργασίας προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη δυνατή συνολική απόδοση (ποσοστό διέλευσης), αξιοπιστία, αντοχή και ανοχή σε σφάλματα/αποτυχίες κατά την εκτέλεση των λειτουργιών που προκύπτουν από τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες των διαδικασιών παραγωγής, αποθήκευσης και προετοιμασίας για τη διανομή τροφίμων. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την υλοποίηση με την αγορά ενός δίσκου δικτύου και μεταφράσεων σε ξένες γλώσσες του κοινού-στόχου και των χρηστών του συστήματος. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας ΤΠ νέας γενιάς που θα απευθύνεται στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις μεταποίησης τροφίμων, ιδίως στην επεξεργασία κρέατος και πουλερικών. Η λύση θα βασίζεται σε έναν μηχανισμό κατανεμημένων, αποκεντρωμένων και ανεξάρτητων υπηρεσιών και θα επιτρέπει την εικονικοποίηση των σταθμών εργασίας, προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη δυνατή συνολική αποδοτικότητα (ικανότητα), αξιοπιστία, αντοχή και ανοχή σε σφάλματα/warie, ενώ θα εκτελούνται λειτουργίες που προκύπτουν από τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες των διαδικασιών παραγωγής, αποθήκευσης και προετοιμασίας για τα τρόφιμα. Το έργο προβλέπει επίσης την υλοποίηση μέσω της αγοράς μονάδας δίσκου δικτύου και μεταφράσεων σε ξένες γλώσσες του κοινού-στόχου και των χρηστών του συστήματος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka realizácie výskumných a vývojových prác na vývoji komplexnej IT platformy novej generácie zameranej na malé a stredné podniky v oblasti spracovania potravín, najmä mäsa a hydiny. Riešenie bude založené na mechanizme distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služieb a umožní virtualizáciu pracovných staníc s cieľom dosiahnuť najvyššiu možnú celkovú účinnosť (priepustnosť), spoľahlivosť, odolnosť a toleranciu voči chybám/zlyhaniam počas výkonu funkcií vyplývajúcich zo špecifík a potrieb výrobných, skladovacích a prípravných procesov na distribúciu potravinových výrobkov. Projekt predpokladá aj realizáciu zakúpením sieťového disku a prekladov cieľových skupín a používateľov systému do cudzích jazykov. (Slovak)
Projekt zahŕňa vykonávanie výskumných a vývojových prác na vývoji komplexnej novej generácie IT platformy zameranej na malé a stredné potravinárske podniky, najmä spracovanie mäsa a hydiny. Riešenie bude založené na mechanizme distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služieb a umožní virtualizáciu pracovných staníc s cieľom dosiahnuť najvyššiu možnú celkovú efektívnosť (kapacitu), spoľahlivosť, odolnosť a toleranciu voči chybám/veľkosti pri vykonávaní funkcií vyplývajúcich zo špecifík a potrieb výrobných, skladovacích a prípravných procesov pre potravinárske výrobky. Projekt tiež predpokladá realizáciu prostredníctvom nákupu sieťovej jednotky a prekladov do cudzích jazykov cieľového publika a používateľov systému. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee tutkimus- ja kehitystyötä uuden sukupolven kattavan tietoteknisen alustan kehittämiseksi elintarvikkeiden ja erityisesti lihan ja siipikarjan jalostuksen pienille ja keskisuurille yrityksille. Ratkaisu perustuu hajautettuihin, hajautettuihin ja riippumattomiin palveluihin, ja se mahdollistaa työasemien virtualisoinnin, jotta saavutetaan mahdollisimman suuri kokonaistehokkuus (päästönopeus), luotettavuus, vastustuskyky ja sietokyky virheitä/puutteita vastaan elintarvikkeiden jakeluun liittyvien tuotanto-, varastointi- ja valmistusprosessien erityispiirteistä ja tarpeista johtuvien toimintojen suorittamisen aikana. Hankkeessa suunnitellaan myös täytäntöönpanoa ostamalla verkkolevy ja käännökset kohderyhmien ja järjestelmän käyttäjien vieraille kielille. (Finnish)
Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä, joka koskee kattavan uuden sukupolven tietoteknisen alustan kehittämistä pienille ja keskisuurille elintarvikealan yrityksille, erityisesti lihan- ja siipikarjanjalostukselle. Ratkaisu perustuu hajautettuihin, hajautettuihin ja riippumattomiin palveluihin, ja se mahdollistaa työasemien virtualisoinnin, jotta saavutetaan mahdollisimman suuri kokonaistehokkuus (kapasiteetti), luotettavuus, vastustuskyky ja sietokyky virheille/viejille, kun suoritetaan toimintoja, jotka johtuvat elintarvikkeiden tuotanto-, varastointi- ja valmistusprosessien erityispiirteistä ja tarpeista. Hankkeessa suunnitellaan myös toteutusta ostamalla verkkoasema ja käännöksiä kohdeyleisöstä ja järjestelmän käyttäjistä vieraille kielille. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt egy új generáció átfogó informatikai platformjának kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munka elvégzésére irányul, amely az élelmiszer-feldolgozással foglalkozó kis- és középvállalkozásokat, különösen a húst és a baromfit célozza meg. A megoldás az elosztott, decentralizált és független szolgáltatások mechanizmusán alapul, és lehetővé teszi a munkaállomások virtualizálását annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb általános hatékonyságot (átmeneti arány), megbízhatóságot, ellenállást és toleranciát érjenek el az élelmiszeripari termékek forgalmazásához szükséges termelési, tárolási és előkészítési folyamatok sajátosságaiból és szükségleteiből eredő funkciók ellátása során felmerülő hibákkal/hibaokkal szemben. A projekt a célközönség és a rendszerhasználók számára hálózati lemezek és idegen nyelvekre történő fordítások beszerzésével is előirányozza a megvalósítást. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a kis- és középvállalkozásokat – különösen a hús- és baromfifeldolgozást – célzó, átfogó, új generációs informatikai platform kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munkát. A megoldás az elosztott, decentralizált és független szolgáltatások mechanizmusán alapul, és lehetővé teszi a munkaállomások virtualizálását annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb általános hatékonyságot (kapacitást), megbízhatóságot, ellenálló képességet és a hibákkal szembeni toleranciát érjék el, miközben ellátják az élelmiszeripari termékek előállítási, tárolási és előkészítési folyamatainak sajátosságaiból és szükségleteiből eredő funkciókat. A projekt a hálózati meghajtó megvásárlásával és a rendszer célközönségének és felhasználóinak idegen nyelvekre történő fordításával is előirányozza a megvalósítást. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji komplexní platformy IT nové generace zaměřené na malé a střední podniky v oblasti zpracování potravin, zejména masa a drůbeže. Řešení bude založeno na mechanismu distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služeb a umožní virtualizaci pracovních stanic s cílem dosáhnout nejvyšší možné celkové účinnosti (míra průchodu), spolehlivosti, odolnosti a tolerance vůči chybám/selháním při výkonu funkcí vyplývajících ze specifik a potřeb výrobních, skladovacích a přípravných procesů pro distribuci potravinářských výrobků. Projekt rovněž předpokládá realizaci nákupem síťového disku a překladů cílových skupin a uživatelů systému do cizích jazyků. (Czech)
Projekt zahrnuje provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji komplexní nové generace IT platformy zaměřené na malé a střední potravinářské podniky, zejména zpracování masa a drůbeže. Řešení bude založeno na mechanismu distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služeb a umožní virtualizaci pracovních stanic s cílem dosáhnout nejvyšší možné celkové účinnosti (kapacity), spolehlivosti, odolnosti a tolerance vůči chybám/awarie při výkonu funkcí vyplývajících ze specifičnosti a potřeb výroby, skladování a přípravy potravinářských výrobků. Projekt rovněž předpokládá realizaci prostřednictvím nákupu síťového pohonu a překladů do cizích jazyků cílové skupiny a uživatelů systému. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz pētniecības un izstrādes darbu, lai izstrādātu visaptverošu jaunās paaudzes IT platformu, kas paredzēta maziem un vidējiem pārtikas pārstrādes uzņēmumiem, jo īpaši gaļai un mājputniem. Risinājums balstīsies uz sadalītu, decentralizētu un neatkarīgu pakalpojumu mehānismu, un tas ļaus virtualizēt darbstacijas, lai panāktu augstāko iespējamo vispārējo efektivitāti (caurlaides likmi), uzticamību, pretestību un pielaidi attiecībā uz kļūdām/neveiksmēm to funkciju izpildes laikā, kas izriet no ražošanas, uzglabāšanas un sagatavošanas procesu īpatnībām un vajadzībām pārtikas produktu izplatīšanai. Projekts arī paredz ieviešanu, iegādājoties tīkla disku un tulkojot mērķauditoriju un sistēmas lietotājus svešvalodās. (Latvian)
Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbu, lai izstrādātu visaptverošu jaunas paaudzes IT platformu, kas paredzēta maziem un vidējiem pārtikas pārstrādes uzņēmumiem, jo īpaši gaļas un mājputnu pārstrādes uzņēmumiem. Risinājuma pamatā būs sadalītu, decentralizētu un neatkarīgu pakalpojumu mehānisms, un tas dos iespēju virtualizēt darbstaciju, lai panāktu pēc iespējas lielāku vispārējo efektivitāti (jauda), uzticamību, noturību un toleranci pret kļūdām/priegumu, vienlaikus veicot funkcijas, kas izriet no pārtikas produktu ražošanas, uzglabāšanas un sagatavošanas procesu īpatnībām un vajadzībām. Projekts paredz arī īstenošanu, iegādājoties tīkla disku un sistēmas lietotāju tulkojumus svešvalodās. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le hobair taighde agus forbartha a dhéanamh ar ardán cuimsitheach TF de ghlúin nua a fhorbairt atá dírithe ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide i bpróiseáil bia, go háirithe feoil agus éineoil. Beidh an réiteach bunaithe ar shásra de sheirbhísí dáilte, díláraithe agus neamhspleácha agus beifear in ann na stáisiúin oibre a fhíorú chun an éifeachtúlacht fhoriomlán is airde is féidir (ráta pas), iontaofacht, frithsheasmhacht agus caoinfhulaingt i leith earráidí/teiptí a bhaint amach le linn feidhmiú na bhfeidhmeanna a eascraíonn as sainiúlachtaí agus riachtanais na bpróiseas táirgthe, stórála agus ullmhúcháin chun táirgí bia a dháileadh. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le cur chun feidhme trí dhiosca líonra agus aistriúcháin go teangacha iasachta de spriocphobail agus d’úsáideoirí córais a cheannach. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar ardán cuimsitheach nua TF a fhorbairt a bheidh dírithe ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide próiseála bia, go háirithe próiseáil feola agus éineola. Beidh an réiteach bunaithe ar shásra de sheirbhísí dáilte, díláraithe agus neamhspleácha, agus beifear in ann stáisiúin oibre a fhíorú chun an éifeachtúlacht fhoriomlán is airde (acmhainn), iontaofacht, frithsheasmhacht agus caoinfhulaingt i leith earráidí/awarie a bhaint amach agus ag feidhmiú feidhmeanna a eascraíonn as sainiúlachtaí agus riachtanais na bpróiseas táirgthe, stórála agus ullmhúcháin do tháirgí bia. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le cur chun feidhme trí thiomántán líonra a cheannach agus trí spriocphobal agus úsáideoirí an chórais a aistriú go teangacha iasachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na izvajanje raziskovalnih in razvojnih del za razvoj celovite informacijske platforme nove generacije, namenjene malim in srednje velikim podjetjem na področju predelave živil, zlasti mesa in perutnine. Rešitev bo temeljila na mehanizmu porazdeljenih, decentraliziranih in neodvisnih storitev ter bo omogočala virtualizacijo delovnih postaj, da bi dosegli največjo možno splošno učinkovitost (stopnjo prehoda), zanesljivost, odpornost in odpornost na napake/neuspešnosti med opravljanjem funkcij, ki izhajajo iz posebnosti in potreb postopkov proizvodnje, skladiščenja in priprave za distribucijo živilskih proizvodov. Projekt predvideva tudi izvedbo z nakupom mrežnega diska in prevodov v tuje jezike ciljnih skupin in uporabnikov sistema. (Slovenian)
Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo v zvezi z razvojem celovite informacijske platforme nove generacije, namenjene malim in srednje velikim živilskopredelovalnim podjetjem, zlasti predelavi mesa in perutnine. Rešitev bo temeljila na mehanizmu porazdeljenih, decentraliziranih in neodvisnih storitev ter bo omogočala virtualizacijo delovnih postaj, da bi dosegli največjo možno splošno učinkovitost (zmogljivost), zanesljivost, odpornost in toleranco na napake/preprečevanje, hkrati pa opravljali funkcije, ki izhajajo iz posebnosti in potreb postopkov proizvodnje, skladiščenja in priprave živil. Projekt predvideva tudi izvedbo z nakupom omrežnega pogona in prevodov ciljnega občinstva in uporabnikov sistema v tuje jezike. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до извършването на научноизследователска и развойна дейност по разработването на всеобхватна ИТ платформа от ново поколение, насочена към малките и средните предприятия в хранително-вкусовата промишленост, по-специално месото и птичето месо. Решението ще се основава на механизъм от разпределени, децентрализирани и независими услуги и ще даде възможност за виртуализация на работните станции, за да се постигне възможно най-висока обща ефективност (преминаване), надеждност, устойчивост и толерантност към грешки/недостатъци по време на изпълнението на функциите, произтичащи от особеностите и нуждите на процесите на производство, съхранение и подготовка за дистрибуцията на хранителни продукти. Проектът предвижда също така изпълнение чрез закупуване на мрежов диск и преводи на чужди езици на целеви аудитории и потребители на системата. (Bulgarian)
Проектът включва извършване на научноизследователска и развойна дейност по разработването на цялостна ИТ платформа от ново поколение, насочена към малките и средните предприятия за преработка на храни, по-специално преработката на месо и птици. Решението ще се основава на механизъм на разпределени, децентрализирани и независими услуги и ще даде възможност за виртуализация на работните места, за да се постигне възможно най-висока обща ефективност (капацитет), надеждност, устойчивост и толерантност към грешки/обезпокояване при изпълнение на функции, произтичащи от особеностите и нуждите на процесите на производство, съхранение и подготовка на хранителни продукти. Проектът предвижда и реализация чрез закупуване на мрежово задвижване и преводи на чужди езици на целевата аудитория и потребителите на системата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna t-twettiq ta’ ħidma ta’ riċerka u żvilupp fuq l-iżvilupp ta’ pjattaforma komprensiva tal-IT ta’ ġenerazzjoni ġdida mmirata lejn l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fl-ipproċessar tal-ikel, b’mod partikolari l-laħam u t-tjur. Is-soluzzjoni se tkun ibbażata fuq mekkaniżmu ta’ servizzi distribwiti, deċentralizzati u indipendenti u se tippermetti l-virtwalizzazzjoni tal-istazzjonijiet tax-xogħol sabiex tinkiseb l-ogħla effiċjenza globali possibbli (rata pass), affidabbiltà, reżistenza u tolleranza għal żbalji/fallimenti matul it-twettiq tal-funzjonijiet li jirriżultaw mill-ispeċifiċitajiet u l-ħtiġijiet tal-proċessi ta’ produzzjoni, ħżin u tħejjija għad-distribuzzjoni tal-prodotti tal-ikel. Il-proġett jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni permezz tax-xiri ta’ diska tan-netwerk u traduzzjonijiet f’lingwi barranin ta’ udjenzi fil-mira u utenti tas-sistema. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ ħidma ta’ riċerka u żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ pjattaforma komprensiva tal-IT ta’ ġenerazzjoni ġdida mmirata lejn intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju li jipproċessaw l-ikel, b’mod partikolari l-ipproċessar tal-laħam u tat-tjur. Is-soluzzjoni se tkun ibbażata fuq mekkaniżmu ta’ servizzi distribwiti, deċentralizzati u indipendenti, u se tippermetti l-virtualizzazzjoni tal-istazzjonijiet tax-xogħol sabiex tinkiseb l-ogħla effiċjenza (kapaċità), affidabbiltà, reżistenza u tolleranza ġenerali possibbli għall-iżbalji/l-awarie filwaqt li twettaq funzjonijiet li jirriżultaw mill-ispeċifiċitajiet u l-ħtiġijiet tal-proċessi tal-produzzjoni, tal-ħżin u tal-preparazzjoni għall-prodotti tal-ikel. Il-proġett jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni permezz tax-xiri ta’ network drive u traduzzjonijiet f’lingwi barranin tal-udjenza fil-mira u l-utenti tas-sistema. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre o desenvolvimento de uma plataforma informática abrangente de uma nova geração destinada às pequenas e médias empresas de transformação de alimentos, em especial carne e aves de capoeira. A solução basear-se-á num mecanismo de serviços distribuídos, descentralizados e independentes e permitirá a virtualização dos postos de trabalho, a fim de alcançar a maior eficiência global possível (taxa de passagem), fiabilidade, resistência e tolerância a erros/falhas durante o desempenho das funções resultantes das especificidades e necessidades dos processos de produção, armazenamento e preparação para a distribuição de produtos alimentares. O projeto prevê igualmente a sua implementação através da aquisição de um disco de rede e de traduções para línguas estrangeiras de públicos-alvo e utilizadores do sistema. (Portuguese)
O projeto envolve a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de uma plataforma informática abrangente de nova geração destinada a pequenas e médias empresas de transformação de alimentos, em especial a transformação de carne e aves de capoeira. A solução basear-se-á num mecanismo de serviços distribuídos, descentralizados e independentes e permitirá a virtualização dos postos de trabalho, a fim de alcançar a maior eficiência global possível (capacidade), fiabilidade, resistência e tolerância a erros/preparação durante o desempenho das funções resultantes das especificidades e necessidades dos processos de produção, armazenamento e preparação de produtos alimentares. O projeto prevê igualmente a sua implementação através da aquisição de uma unidade de rede e de traduções para línguas estrangeiras do público-alvo e dos utilizadores do sistema. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører gennemførelse af forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvikling af en omfattende IT-platform for en ny generation rettet mod små og mellemstore virksomheder inden for fødevareforarbejdning, navnlig kød og fjerkræ. Løsningen vil være baseret på en mekanisme med distribuerede, decentrale og uafhængige tjenester og vil gøre det muligt at virtualisere arbejdsstationerne med henblik på at opnå den størst mulige samlede effektivitet (passrate), pålidelighed, modstand og tolerance over for fejl/fejl under udførelsen af funktioner, der skyldes de særlige forhold og behov i produktions-, oplagrings- og tilberedningsprocesserne for distribution af fødevarer. Projektet omfatter også implementering ved at købe en netværksdisk og oversættelser til fremmedsprog af målgrupper og systembrugere. (Danish)
Projektet indebærer gennemførelse af forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvikling af en omfattende ny generation af it-platforme rettet mod små og mellemstore fødevareforarbejdningsvirksomheder, navnlig kød- og fjerkræforarbejdning. Løsningen vil være baseret på en mekanisme med distribuerede, decentrale og uafhængige tjenester og vil give mulighed for virtualisering af arbejdsstationer med henblik på at opnå den højest mulige samlede effektivitet (kapacitet), pålidelighed, modstand og tolerance over for fejl/awarie, samtidig med at den udfører funktioner, der skyldes de særlige forhold og behov i forbindelse med produktions-, opbevarings- og tilberedningsprocesser for fødevarer. Projektet forudser også gennemførelse gennem køb af et netværksdrev og oversættelser til fremmedsprog hos målgruppen og brugerne af systemet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unei platforme informatice cuprinzătoare a unei noi generații, destinată întreprinderilor mici și mijlocii din sectorul prelucrării alimentelor, în special carnea și păsările de curte. Soluția se va baza pe un mecanism de servicii distribuite, descentralizate și independente și va permite virtualizarea stațiilor de lucru pentru a obține cea mai mare eficiență globală posibilă (rata de trecere), fiabilitate, rezistență și toleranță la erori/eșecuri în timpul îndeplinirii funcțiilor care rezultă din particularitățile și nevoile proceselor de producție, depozitare și pregătire pentru distribuirea produselor alimentare. Proiectul prevede, de asemenea, punerea în aplicare prin achiziționarea unui disc de rețea și a traducerilor în limbi străine ale publicului țintă și ale utilizatorilor de sistem. (Romanian)
Proiectul implică desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unei platforme informatice cuprinzătoare de nouă generație, destinată întreprinderilor mici și mijlocii de prelucrare a alimentelor, în special prelucrarea cărnii și a păsărilor de curte. Soluția se va baza pe un mecanism de servicii distribuite, descentralizate și independente și va permite virtualizarea stațiilor de lucru pentru a obține cea mai mare eficiență globală (capacitate), fiabilitate, rezistență și toleranță la erori/așteptare în timp ce îndeplinește funcții care rezultă din specificitățile și nevoile proceselor de producție, depozitare și preparare a produselor alimentare. Proiectul prevede, de asemenea, implementarea prin achiziționarea unei rețele și traduceri în limbi străine ale publicului țintă și ale utilizatorilor sistemului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser forsknings- och utvecklingsarbete för att utveckla en omfattande IT-plattform av en ny generation som riktar sig till små och medelstora företag inom livsmedelsbearbetning, särskilt kött och fjäderfä. Lösningen kommer att bygga på en mekanism med distribuerade, decentraliserade och oberoende tjänster och kommer att möjliggöra virtualisering av arbetsstationer för att uppnå högsta möjliga totala effektivitet (passfrekvens), tillförlitlighet, motståndskraft och tolerans mot fel/fel under utförandet av funktioner som beror på särdragen och behoven i produktions-, lagrings- och beredningsprocesserna för distribution av livsmedel. Projektet förutser också genomförande genom inköp av en nätverksskiva och översättningar till främmande språk av målgrupper och systemanvändare. (Swedish)
Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete kring utvecklingen av en omfattande ny generation IT-plattform som riktar sig till små och medelstora livsmedelsförädlingsföretag, särskilt kött- och fjäderfäbearbetning. Lösningen kommer att baseras på en mekanism för distribuerade, decentraliserade och oberoende tjänster och kommer att möjliggöra virtualisering av arbetsstationer för att uppnå högsta möjliga övergripande effektivitet (kapacitet), tillförlitlighet, motståndskraft och tolerans mot fel/awarie samtidigt som de utför funktioner till följd av särdragen och behoven i produktion, lagring och beredning av livsmedel. Projektet förutser också genomförande genom inköp av en nätverksenhet och översättningar till främmande språk för målgruppen och användarna av systemet. (Swedish)

Revision as of 20:01, 2 March 2023

Project Q122658 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Research and development and implementation of a distributed new generation system for the production processes of food processing plants allowing virtualisation of workstations
Project Q122658 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    981,769.98 zloty
    0 references
    218,247.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,675,015.35 zloty
    0 references
    372,355.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    58.61 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    "YAKUDO PLUS" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E
    0 references
    Projekt dotyczy przeprowadzenia prac badawczo-rozwojowych nad opracowaniem oprogramowania kompleksowej platformy IT nowej generacji skierowanej do małych i średnich przedsiębiorstw przetwórstwa spożywczego, w szczególności mięsnego i drobiarskiego. Rozwiązanie będzie oparte o mechanizm rozproszonych, zdecentralizowanych i niezależnych od siebie usług oraz umożliwi wirtualizację stanowisk roboczych w celu osiągnięcia możliwie wysokiej całościowej wydajności (przepustowości), niezawodności, odporności i tolerancji na błędy/awarie podczas realizacji funkcji wynikających ze specyfiki i potrzeb procesów produkcji, magazynowania i przygotowania do dystrybucji wyrobów spożywczych. W ramach projektu przewidywane jest również wdrożenie poprzez zakup dysku sieciowego oraz tłumaczeń na języki obce docelowych odbiorców i użytkowników systemu. (Polish)
    0 references
    The project concerns carrying out research and development work on the development of a comprehensive IT platform of a new generation aimed at small and medium-sized enterprises in food processing, in particular meat and poultry. The solution will be based on a mechanism of distributed, decentralised and independent services and will allow virtualisation of workstations in order to achieve the highest possible overall efficiency (pass rate), reliability, resistance and tolerance to errors/failures during the performance of functions resulting from the specificities and needs of the production, storage and preparation processes for the distribution of food products. The project also foresees implementation by purchasing a network disc and translations into foreign languages of target audiences and system users. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet consiste à mener des travaux de recherche et de développement sur le développement d’une plateforme informatique complète de nouvelle génération destinée aux petites et moyennes entreprises de transformation alimentaire, en particulier la transformation de la viande et de la volaille. La solution sera basée sur un mécanisme de services distribués, décentralisés et indépendants, et permettra la virtualisation des postes de travail afin d’atteindre la plus grande efficacité globale (capacité), fiabilité, résistance et tolérance aux erreurs/awarie tout en exécutant des fonctions résultant des spécificités et des besoins des processus de production, de stockage et de préparation des produits alimentaires. Le projet prévoit également la mise en œuvre par l’achat d’un lecteur de réseau et des traductions en langues étrangères du public cible et des utilisateurs du système. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer umfassenden IT-Plattform der neuen Generation, die sich an kleine und mittlere Lebensmittelverarbeitungsbetriebe, insbesondere die Fleisch- und Geflügelverarbeitung, richtet. Die Lösung wird auf einem Mechanismus verteilter, dezentraler und unabhängiger Dienste basieren und die Virtualisierung von Arbeitsplätzen ermöglichen, um die höchstmögliche Gesamteffizienz (Kapazität), Zuverlässigkeit, Widerstandsfähigkeit und Toleranz gegenüber Fehlern/Würgen zu erreichen und gleichzeitig Funktionen auszuführen, die sich aus den Besonderheiten und Bedürfnissen der Herstellungs-, Lager- und Zubereitungsverfahren für Lebensmittel ergeben. Das Projekt sieht auch die Implementierung durch den Kauf eines Netzwerklaufwerks und Übersetzungen in fremde Sprachen der Zielgruppe und der Nutzer des Systems vor. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan de ontwikkeling van een uitgebreid IT-platform van de nieuwe generatie gericht op kleine en middelgrote voedselverwerkende bedrijven, met name vlees- en pluimveeverwerking. De oplossing zal gebaseerd zijn op een mechanisme van gedistribueerde, gedecentraliseerde en onafhankelijke diensten, en zal virtualisatie van werkstations mogelijk maken om de hoogst mogelijke algehele efficiëntie (capaciteit), betrouwbaarheid, weerstand en tolerantie voor fouten/ontwaking te bereiken, terwijl functies worden uitgevoerd die voortvloeien uit de specifieke kenmerken en behoeften van de productie-, opslag- en bereidingsprocessen voor levensmiddelen. Het project voorziet ook in implementatie door de aankoop van een netwerkaandrijving en vertalingen in vreemde talen van de doelgroep en gebruikers van het systeem. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo sullo sviluppo di una piattaforma informatica globale di nuova generazione rivolta alle piccole e medie imprese di trasformazione alimentare, in particolare la lavorazione della carne e del pollame. La soluzione si baserà su un meccanismo di servizi distribuiti, decentralizzati e indipendenti, e consentirà la virtualizzazione delle postazioni di lavoro al fine di ottenere la massima efficienza complessiva (capacità), affidabilità, resistenza e tolleranza agli errori/sorveglianza mentre eseguirà funzioni derivanti dalle specificità e dalle esigenze dei processi di produzione, stoccaggio e preparazione dei prodotti alimentari. Il progetto prevede anche l'implementazione attraverso l'acquisto di un drive di rete e traduzioni in lingue straniere del pubblico di destinazione e degli utenti del sistema. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo sobre el desarrollo de una plataforma informática integral de nueva generación destinada a las pequeñas y medianas empresas de transformación de alimentos, en particular a la transformación de carne y aves de corral. La solución se basará en un mecanismo de servicios distribuidos, descentralizados e independientes, y permitirá la virtualización de las estaciones de trabajo con el fin de lograr la mayor eficiencia global posible (capacidad), fiabilidad, resistencia y tolerancia a los errores/escalina al tiempo que realiza funciones derivadas de las especificidades y necesidades de los procesos de producción, almacenamiento y preparación de productos alimenticios. El proyecto también prevé la implementación mediante la compra de una unidad de red y traducciones a idiomas extranjeros del público objetivo y los usuarios del sistema. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust, et töötada välja terviklik uue põlvkonna IT-platvorm, mis on suunatud väikestele ja keskmise suurusega toidutöötlemisettevõtetele, eelkõige liha ja linnuliha töötlemisele. Lahendus põhineb hajutatud, detsentraliseeritud ja sõltumatute teenuste mehhanismil ning võimaldab tööjaamade virtualiseerimist, et saavutada toiduainete tootmise, ladustamise ja ettevalmistamise eripärast ja vajadustest tulenevate funktsioonide täitmisel suurim võimalik üldine tõhusus (suutlikkus), usaldusväärsus, vastupidavus ja sallivus vigade/ägede suhtes. Projektiga nähakse ette ka rakendamine võrguülekande ostmise kaudu ning sihtrühma ja süsteemi kasutajate tõlkimine võõrkeeltesse. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su išsamios naujos kartos IT platformos, skirtos mažoms ir vidutinėms maisto perdirbimo įmonėms, visų pirma mėsos ir paukštienos perdirbimui, kūrimu. Sprendimas bus grindžiamas paskirstytų, decentralizuotų ir nepriklausomų paslaugų mechanizmu ir sudarys sąlygas virtualizuoti darbo vietas, kad būtų pasiektas kuo didesnis bendras efektyvumas (gebėjimai), patikimumas, atsparumas ir tolerancija klaidoms ir (arba) netikėtumams, atliekant funkcijas, atsirandančias dėl maisto produktų gamybos, laikymo ir paruošimo procesų ypatumų ir poreikių. Projekto įgyvendinimas taip pat numatytas perkant tinklo diską ir tikslinės auditorijos bei sistemos naudotojų vertimus į užsienio kalbas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje provedbu istraživanja i razvoja na razvoju sveobuhvatne informatičke platforme nove generacije usmjerene na mala i srednja poduzeća za preradu hrane, posebno za preradu mesa i peradi. Rješenje će se temeljiti na mehanizmu distribuiranih, decentraliziranih i neovisnih usluga, a omogućit će virtualizaciju radnih stanica kako bi se postigla najveća moguća ukupna učinkovitost (kapacitet), pouzdanost, otpornost i tolerancija na pogreške/awarie tijekom obavljanja funkcija koje proizlaze iz specifičnosti i potreba proizvodnih, skladišnih i pripremnih procesa za prehrambene proizvode. Projekt također predviđa implementaciju kroz kupnju mrežnog pogona i prijevoda na strane jezike ciljane publike i korisnika sustava. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης πλατφόρμας ΤΠ νέας γενιάς που θα απευθύνεται στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις μεταποίησης τροφίμων, ιδίως στην επεξεργασία κρέατος και πουλερικών. Η λύση θα βασίζεται σε έναν μηχανισμό κατανεμημένων, αποκεντρωμένων και ανεξάρτητων υπηρεσιών και θα επιτρέπει την εικονικοποίηση των σταθμών εργασίας, προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη δυνατή συνολική αποδοτικότητα (ικανότητα), αξιοπιστία, αντοχή και ανοχή σε σφάλματα/warie, ενώ θα εκτελούνται λειτουργίες που προκύπτουν από τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες των διαδικασιών παραγωγής, αποθήκευσης και προετοιμασίας για τα τρόφιμα. Το έργο προβλέπει επίσης την υλοποίηση μέσω της αγοράς μονάδας δίσκου δικτύου και μεταφράσεων σε ξένες γλώσσες του κοινού-στόχου και των χρηστών του συστήματος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa vykonávanie výskumných a vývojových prác na vývoji komplexnej novej generácie IT platformy zameranej na malé a stredné potravinárske podniky, najmä spracovanie mäsa a hydiny. Riešenie bude založené na mechanizme distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služieb a umožní virtualizáciu pracovných staníc s cieľom dosiahnuť najvyššiu možnú celkovú efektívnosť (kapacitu), spoľahlivosť, odolnosť a toleranciu voči chybám/veľkosti pri vykonávaní funkcií vyplývajúcich zo špecifík a potrieb výrobných, skladovacích a prípravných procesov pre potravinárske výrobky. Projekt tiež predpokladá realizáciu prostredníctvom nákupu sieťovej jednotky a prekladov do cudzích jazykov cieľového publika a používateľov systému. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä, joka koskee kattavan uuden sukupolven tietoteknisen alustan kehittämistä pienille ja keskisuurille elintarvikealan yrityksille, erityisesti lihan- ja siipikarjanjalostukselle. Ratkaisu perustuu hajautettuihin, hajautettuihin ja riippumattomiin palveluihin, ja se mahdollistaa työasemien virtualisoinnin, jotta saavutetaan mahdollisimman suuri kokonaistehokkuus (kapasiteetti), luotettavuus, vastustuskyky ja sietokyky virheille/viejille, kun suoritetaan toimintoja, jotka johtuvat elintarvikkeiden tuotanto-, varastointi- ja valmistusprosessien erityispiirteistä ja tarpeista. Hankkeessa suunnitellaan myös toteutusta ostamalla verkkoasema ja käännöksiä kohdeyleisöstä ja järjestelmän käyttäjistä vieraille kielille. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a kis- és középvállalkozásokat – különösen a hús- és baromfifeldolgozást – célzó, átfogó, új generációs informatikai platform kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munkát. A megoldás az elosztott, decentralizált és független szolgáltatások mechanizmusán alapul, és lehetővé teszi a munkaállomások virtualizálását annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb általános hatékonyságot (kapacitást), megbízhatóságot, ellenálló képességet és a hibákkal szembeni toleranciát érjék el, miközben ellátják az élelmiszeripari termékek előállítási, tárolási és előkészítési folyamatainak sajátosságaiból és szükségleteiből eredő funkciókat. A projekt a hálózati meghajtó megvásárlásával és a rendszer célközönségének és felhasználóinak idegen nyelvekre történő fordításával is előirányozza a megvalósítást. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji komplexní nové generace IT platformy zaměřené na malé a střední potravinářské podniky, zejména zpracování masa a drůbeže. Řešení bude založeno na mechanismu distribuovaných, decentralizovaných a nezávislých služeb a umožní virtualizaci pracovních stanic s cílem dosáhnout nejvyšší možné celkové účinnosti (kapacity), spolehlivosti, odolnosti a tolerance vůči chybám/awarie při výkonu funkcí vyplývajících ze specifičnosti a potřeb výroby, skladování a přípravy potravinářských výrobků. Projekt rovněž předpokládá realizaci prostřednictvím nákupu síťového pohonu a překladů do cizích jazyků cílové skupiny a uživatelů systému. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver pētniecības un izstrādes darbu, lai izstrādātu visaptverošu jaunas paaudzes IT platformu, kas paredzēta maziem un vidējiem pārtikas pārstrādes uzņēmumiem, jo īpaši gaļas un mājputnu pārstrādes uzņēmumiem. Risinājuma pamatā būs sadalītu, decentralizētu un neatkarīgu pakalpojumu mehānisms, un tas dos iespēju virtualizēt darbstaciju, lai panāktu pēc iespējas lielāku vispārējo efektivitāti (jauda), uzticamību, noturību un toleranci pret kļūdām/priegumu, vienlaikus veicot funkcijas, kas izriet no pārtikas produktu ražošanas, uzglabāšanas un sagatavošanas procesu īpatnībām un vajadzībām. Projekts paredz arī īstenošanu, iegādājoties tīkla disku un sistēmas lietotāju tulkojumus svešvalodās. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar ardán cuimsitheach nua TF a fhorbairt a bheidh dírithe ar fhiontair bheaga agus mheánmhéide próiseála bia, go háirithe próiseáil feola agus éineola. Beidh an réiteach bunaithe ar shásra de sheirbhísí dáilte, díláraithe agus neamhspleácha, agus beifear in ann stáisiúin oibre a fhíorú chun an éifeachtúlacht fhoriomlán is airde (acmhainn), iontaofacht, frithsheasmhacht agus caoinfhulaingt i leith earráidí/awarie a bhaint amach agus ag feidhmiú feidhmeanna a eascraíonn as sainiúlachtaí agus riachtanais na bpróiseas táirgthe, stórála agus ullmhúcháin do tháirgí bia. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le cur chun feidhme trí thiomántán líonra a cheannach agus trí spriocphobal agus úsáideoirí an chórais a aistriú go teangacha iasachta. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje raziskovalno in razvojno delo v zvezi z razvojem celovite informacijske platforme nove generacije, namenjene malim in srednje velikim živilskopredelovalnim podjetjem, zlasti predelavi mesa in perutnine. Rešitev bo temeljila na mehanizmu porazdeljenih, decentraliziranih in neodvisnih storitev ter bo omogočala virtualizacijo delovnih postaj, da bi dosegli največjo možno splošno učinkovitost (zmogljivost), zanesljivost, odpornost in toleranco na napake/preprečevanje, hkrati pa opravljali funkcije, ki izhajajo iz posebnosti in potreb postopkov proizvodnje, skladiščenja in priprave živil. Projekt predvideva tudi izvedbo z nakupom omrežnega pogona in prevodov ciljnega občinstva in uporabnikov sistema v tuje jezike. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва извършване на научноизследователска и развойна дейност по разработването на цялостна ИТ платформа от ново поколение, насочена към малките и средните предприятия за преработка на храни, по-специално преработката на месо и птици. Решението ще се основава на механизъм на разпределени, децентрализирани и независими услуги и ще даде възможност за виртуализация на работните места, за да се постигне възможно най-висока обща ефективност (капацитет), надеждност, устойчивост и толерантност към грешки/обезпокояване при изпълнение на функции, произтичащи от особеностите и нуждите на процесите на производство, съхранение и подготовка на хранителни продукти. Проектът предвижда и реализация чрез закупуване на мрежово задвижване и преводи на чужди езици на целевата аудитория и потребителите на системата. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ ħidma ta’ riċerka u żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ pjattaforma komprensiva tal-IT ta’ ġenerazzjoni ġdida mmirata lejn intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju li jipproċessaw l-ikel, b’mod partikolari l-ipproċessar tal-laħam u tat-tjur. Is-soluzzjoni se tkun ibbażata fuq mekkaniżmu ta’ servizzi distribwiti, deċentralizzati u indipendenti, u se tippermetti l-virtualizzazzjoni tal-istazzjonijiet tax-xogħol sabiex tinkiseb l-ogħla effiċjenza (kapaċità), affidabbiltà, reżistenza u tolleranza ġenerali possibbli għall-iżbalji/l-awarie filwaqt li twettaq funzjonijiet li jirriżultaw mill-ispeċifiċitajiet u l-ħtiġijiet tal-proċessi tal-produzzjoni, tal-ħżin u tal-preparazzjoni għall-prodotti tal-ikel. Il-proġett jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni permezz tax-xiri ta’ network drive u traduzzjonijiet f’lingwi barranin tal-udjenza fil-mira u l-utenti tas-sistema. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de uma plataforma informática abrangente de nova geração destinada a pequenas e médias empresas de transformação de alimentos, em especial a transformação de carne e aves de capoeira. A solução basear-se-á num mecanismo de serviços distribuídos, descentralizados e independentes e permitirá a virtualização dos postos de trabalho, a fim de alcançar a maior eficiência global possível (capacidade), fiabilidade, resistência e tolerância a erros/preparação durante o desempenho das funções resultantes das especificidades e necessidades dos processos de produção, armazenamento e preparação de produtos alimentares. O projeto prevê igualmente a sua implementação através da aquisição de uma unidade de rede e de traduções para línguas estrangeiras do público-alvo e dos utilizadores do sistema. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet indebærer gennemførelse af forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvikling af en omfattende ny generation af it-platforme rettet mod små og mellemstore fødevareforarbejdningsvirksomheder, navnlig kød- og fjerkræforarbejdning. Løsningen vil være baseret på en mekanisme med distribuerede, decentrale og uafhængige tjenester og vil give mulighed for virtualisering af arbejdsstationer med henblik på at opnå den højest mulige samlede effektivitet (kapacitet), pålidelighed, modstand og tolerance over for fejl/awarie, samtidig med at den udfører funktioner, der skyldes de særlige forhold og behov i forbindelse med produktions-, opbevarings- og tilberedningsprocesser for fødevarer. Projektet forudser også gennemførelse gennem køb af et netværksdrev og oversættelser til fremmedsprog hos målgruppen og brugerne af systemet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unei platforme informatice cuprinzătoare de nouă generație, destinată întreprinderilor mici și mijlocii de prelucrare a alimentelor, în special prelucrarea cărnii și a păsărilor de curte. Soluția se va baza pe un mecanism de servicii distribuite, descentralizate și independente și va permite virtualizarea stațiilor de lucru pentru a obține cea mai mare eficiență globală (capacitate), fiabilitate, rezistență și toleranță la erori/așteptare în timp ce îndeplinește funcții care rezultă din specificitățile și nevoile proceselor de producție, depozitare și preparare a produselor alimentare. Proiectul prevede, de asemenea, implementarea prin achiziționarea unei rețele și traduceri în limbi străine ale publicului țintă și ale utilizatorilor sistemului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar forsknings- och utvecklingsarbete kring utvecklingen av en omfattande ny generation IT-plattform som riktar sig till små och medelstora livsmedelsförädlingsföretag, särskilt kött- och fjäderfäbearbetning. Lösningen kommer att baseras på en mekanism för distribuerade, decentraliserade och oberoende tjänster och kommer att möjliggöra virtualisering av arbetsstationer för att uppnå högsta möjliga övergripande effektivitet (kapacitet), tillförlitlighet, motståndskraft och tolerans mot fel/awarie samtidigt som de utför funktioner till följd av särdragen och behoven i produktion, lagring och beredning av livsmedel. Projektet förutser också genomförande genom inköp av en nätverksenhet och översättningar till främmande språk för målgruppen och användarna av systemet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
    0 references

    Identifiers

    RPSL.01.02.00-24-00A6/19
    0 references