Improvement of energy efficiency of Józef Piłsudski Academy of Physical Education in Warsaw Philia w Biała Podlaska (Q105410): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, bg, cs, fr, hu, mt, fi, pt, ro, el, ga, es, et, de, hr, lt, nl, sv, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique de l’Académie Józef Piłsudski d’éducation physique à Varsovie
Amélioration de l’efficacité énergétique des installations de l’Académie d’éducation physique Józef Piłsudski à Varsovie Filia w Biała Podlaska
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz der Akademie für Physikalische Bildung Józef Piłsudski in Warschau
Verbesserung der Energieeffizienz der Einrichtungen der Sportakademie Józef Piłsudski in Warschau Filia w Biała Podlaska
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie van de Józef Piłsudski Academie voor Lichamelijke Opvoeding in Warschau
Verbetering van de energie-efficiëntie van de faciliteiten van de Józef Piłsudski Academie voor Lichamelijke Opvoeding in Warschau Filia w Biała Podlaska
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza energetica dell'Accademia di educazione fisica Józef Piłsudski di Varsavia
Migliorare l'efficienza energetica delle strutture dell'Accademia di educazione fisica Józef Piłsudski a Varsavia Filia w Biała Podlaska
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética de la Academia de Educación Física Józef Piłsudski en Varsovia
Mejora de la eficiencia energética de las instalaciones de la Academia de Educación Física Józef Piłsudski en Varsovia Filia w Biała Podlaska
label / etlabel / et
J³zef PiÅsudski Varssavi kehalise kasvatuse Akadeemia energiatõhususe parandamine Philia w BiaÅa Podlaska
Varssavis asuva Józef Piłsudski kehalise kasvatuse akadeemia rajatiste energiatõhususe parandamine Filia w Biała Podlaska
label / ltlabel / lt
Varšuvos Filijos Józefo PiÅsudskio Kūno kultūros akademijos energetinio efektyvumo didinimas
Józef Piłsudski Kūno kultūros akademijos patalpų energijos vartojimo efektyvumo didinimas Varšuvoje Filia w Biała Podlaska
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti Jó³zef PiÅsudski Akademije tjelesnog odgoja u Varšavi Philia w Bia Podlaska
Poboljšanje energetske učinkovitosti objekata Akademije tjelesnog odgoja Józef Piłsudski u Varšavi Filia w Biała Podlaska
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της Ακαδημίας Φυσικής Αγωγής Józef PiÅsudski στη Βαρσοβία Philia w BiaÅa Podlaska
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων της Ακαδημίας Φυσικής Αγωγής Józef Piłsudski στη Βαρσοβία Filia w Biała Podlaska
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti Akadémie telesnej výchovy Józefa PiÅsudského vo Varšave Philia w BiaÅa Podlaska
Zlepšenie energetickej účinnosti zariadení Akadémie telesnej výchovy Józefa Piłsudského vo Varšave Filia w Biała Podlaska
label / filabel / fi
Józef PiÅsudskin liikuntakasvatuksen akatemian energiatehokkuuden parantaminen Varsovassa Philia w BiaÅa Podlaska
Energiatehokkuuden parantaminen Józef Piłsudski Academy of Physical Educationissa Varsovassa Filia w Biała Podlaska
label / hulabel / hu
A varsói Józef Pisudski Testnevelési Akadémia energiahatékonyságának javítása Philia w BiaÅa Podlaska
A varsói Józef Piłsudski Testnevelési Akadémia létesítményei energiahatékonyságának javítása Filia w Biała Podlaska
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti Jürzefa Pisudského akademie tělesné výchovy ve Varšavě Philia w Bia Podlaska
Zlepšení energetické účinnosti zařízení Akademie tělesné výchovy Józefa Piłsudského ve Varšavě Filia w Biała Podlaska
label / lvlabel / lv
J³zefa Pīsudska Fiziskās audzināšanas akadēmijas energoefektivitātes uzlabošana Varšavā Filija w BiaÅa Podlaska
Józef Piłsudski Fiziskās izglītības akadēmijas iekārtu energoefektivitātes uzlabošana Varšavā Filia w Biała Podlaska
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh Józef PiÅsudski Acadamh Corpoideachais i Vársá Philia w BiaÅa Podlaska
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh áiseanna Acadamh Corpoideachais Józef Piłsudski i Vársá Filia w Biała Podlaska
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti Józef PiÅsudski Akademija za telesno vzgojo v Varšavi Philia w Biaža Podlaska
Izboljšanje energetske učinkovitosti objektov Akademije za telesno vzgojo Józefa Piłsudskega v Varšavi Filia w Biała Podlaska
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на Академията за физическо образование Józef PiÅsudski във Варшава Филия с BiaÅa Podlaska
Подобряване на енергийната ефективност на съоръженията на Академията за физическо възпитание Józef Piłsudski във Варшава Filia w Biała Podlaska
label / mtlabel / mt
Titjib fl-effiċjenza enerġetika ta’ Józef PiÅsudski Akkademja tal-Edukazzjoni Fiżika f’Varsavja Philia w BiaÅa Podlaska
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet tal-Akkademja tal-Edukazzjoni Fiżika Józef Piłsudski f’Varsavja Filia u Biała Podlaska
label / ptlabel / pt
Melhoria da eficiência energética da Academia de Educação Física Józef PiÅsudski em Varsóvia Philia w BiaÅa Podlaska
Melhorar a eficiência energética das instalações da Academia de Educação Física Józef Piłsudski, em Varsóvia, Filia w Biała Podlaska
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten af Józef PiÅsudski Academy of Physical Education i Warszawa Philia w BiaÅa Podlaska
Forbedring af energieffektiviteten af faciliteterne i Józef Piłsudski Akademiet for Fysisk Uddannelse i Warszawa Filia w Biała Podlaska
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a Academiei de Educație Fizică Józzef PiÅsudski din Varșovia Philia w BiaÅa Podlaska
Îmbunătățirea eficienței energetice a instalațiilor Academiei de Educație Fizică Józef Piłsudski din Varșovia Filia w Biała Podlaska
label / svlabel / sv
Förbättring av energieffektiviteten vid Józef PiÅsudski Academy of Physical Education i Warszawa Philia w BiaÅa Podlaska
Förbättra energieffektiviteten i anläggningarna vid Józef Piłsudski Academy of Physical Education i Warszawa Filia w Biała Podlaska
Property / summaryProperty / summary
L’essentiel du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des installations AWF en: —remise à neuf du système de chauffage central (remplacement des tuyaux par isolation, installation de vannes de commande, reconstitution des vannes de radiateur); —installation de systèmes de mesure et de gestion de l’énergie; — isolation des murs, y compris les fondations et les roseaux; — remplacement des fenêtres et des portes vitrées et installation du système solaire, qui résoudra les principaux problèmes liés à: isolation thermique insuffisante, manque de gestion de l’énergie et manque de diversification des sources d’énergie. Les principaux groupes cibles sont les suivants: étudiants, candidats universitaires, diplômés, employés de l’AWF, organisations environnementales, militants de l’environnement, résidents de la région de Lublin, visiteurs à Philadelphie, opinion publique. Indicateurs atteints --Quantité d’énergie thermique économisée: 2054GJ/an; —Diminution de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 570 555,56 kWh/an; —Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 112,26 tCO2/an; —Production d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables: 11,11MWht/an; Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable: 0,10866; Capacité supplémentaire de production de chaleur renouvelable: 0,10866; Production d’énergie thermique à partir de nouvelles capacités de production d’installations SER: 11,11 MWht/an; —Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées: 2 —Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 2 pièces; —Nombre d’unités de production de chaleur SER construites: 1 pcs; —Zone d’utilisation des bâtiments ayant fait l’objet d’une thermomodernisation: 2 235,6 m²; (French)
L’essence du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des installations d’AWF en: —rénovation de c.o. (remplacement des tuyaux par isolation, installation de vannes de régulation, réapprovisionnement des vannes de radiateur); —installation de systèmes de mesure et de gestion de l’énergie; — isolation des murs, y compris les fondations et les stropodes; — le remplacement des fenêtres et des portes vitrées et l’installation d’installations solaires, ce qui permettra de résoudre les principaux problèmes liés: isolation thermique insuffisante, manque de gestion de l’énergie et manque de diversification des sources d’énergie. Les principaux groupes cibles sont les suivants: étudiants, candidats aux études, diplômés, employés de l’AWF, organisations pro-écologiques, militants écologistes, résidents de la région de Lublin, visite de la Filia, opinion publique. Indicateurs atteints --Quantité d’énergie thermique économisée: 2054GJ/an; —Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 570 555,56 kWh/an; —Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 112,26 tCO2/an; —Production d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables: 11,11MWht/an; —Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable: 0,10866; —Capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables: 0,10866; —Production d’énergie thermique à partir de la capacité de production d’installations SER nouvellement construite: 11,11 MWht/an; —Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées: 2; Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie: 2 PCs; —Nombre d’unités construites pour la production d’énergie thermique à partir de SER: 1 pcs; —Utilisation des bâtiments qui ont été modernisés thermiquement: 2 235,6 m²; (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Kernstück des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz von AWF-Anlagen durch: —Renovierung des Zentralheizungssystems (Ersatz von Rohren mit Isolierung, Einbau von Steuerventilen, Auffüllung von Heizkörperventilen); Installation von Energiemess- und -managementsystemen; — Isolierung von Wänden, einschließlich Fundament und Schilf; — Ersatz von Fenstern und verglasten Türen und Installation von Solaranlage, die die wichtigsten Probleme im Zusammenhang mit: unzureichende Wärmedämmung, mangelndes Energiemanagement und mangelnde Diversifizierung der Energiequellen. Die wichtigsten Zielgruppen sind: Studenten, Universitätskandidaten, Absolventen, AWF-Mitarbeiter, Umweltorganisationen, Umweltaktivisten, Bewohner der Region Lublin, Besucher der Philadelphia, öffentliche Meinung. Erzielte Indikatoren --Menge der eingesparten thermischen Energie: 2054GJ/Jahr; Rückgang des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden: 570 555,56 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 112,26 tCO2/Jahr; —Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES: 11,11MWht/Jahr; Zusätzliche Kapazitäten zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen: 0,10866; Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen: 0,10866; —Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen: 11,11 MWht/Jahr; Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen: 2; —Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 2 Stück; —Anzahl der gebauten EE-Wärmeerzeugungseinheiten: 1 Stück; Nutzungsfläche von Gebäuden, die einer Thermomodernisierung unterzogen wurden: 2 235,6 m²; (German)
Das Kernstück des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz von AWF-Anlagen durch: —Renovierung von u. a. (Ersatz von Rohren durch Isolierung, Einbau von Regelventilen, Auffüllung von Heizkörperventilen); —Installation von Energiemess- und -managementsystemen; — Isolierung von Wänden, einschließlich Fundamenten und Stropoden; — Ersatz von Glasfenstern und -türen und Installation von Solaranlagen, die Schlüsselprobleme im Zusammenhang mit unzureichende Wärmedämmung, mangelndes Energiemanagement und mangelnde Diversifizierung der Energiequellen. Die wichtigsten Zielgruppen sind: Studierende, Studienkandidaten, Absolventen, AWF-Mitarbeiter, pro-ökologische Organisationen, Umweltaktivisten, Bewohner der Region Lublin, Besuch der Filia, öffentliche Meinung. Erzielte Indikatoren --Menge der eingesparten Wärmeenergie: 2054GJ/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden: 570 555,56 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 112,26 tCO2/Jahr; —Herstellung von thermischer Energie aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von EE: 11,11MWht/Jahr; —Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung erneuerbarer Energien: 0,10866; Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen: 0,10866; —Herstellung von thermischer Energie aus der neu gebauten Erzeugungskapazität von EE-Anlagen: 11,11 MWht/Jahr; —Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen: 2; Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude: 2 Stück; —Anzahl der für die thermische Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern gebauten Einheiten: 1 Stück; —Nutzungsbereich von Gebäuden, die thermisch modernisiert wurden: 2 235,6 m²; (German)
Property / summaryProperty / summary
De essentie van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van AWF-faciliteiten door: renovatie van het centrale verwarmingssysteem (vervanging van leidingen door isolatie, installatie van regelkleppen, aanvulling van radiatorafsluiters); —installatie van energiemeet- en -beheersystemen; isolatie van muren, met inbegrip van fundering en riet; vervanging van ramen en glazen deuren en installatie van zonnestelsel, die belangrijke problemen met betrekking tot: onvoldoende thermische isolatie, gebrek aan energiebeheer en gebrek aan diversificatie van energiebronnen. De belangrijkste doelgroepen zijn: studenten, universiteitskandidaten, afgestudeerden, AWF-medewerkers, milieuorganisaties, milieuactivisten, inwoners van de regio Lublin, bezoekers van de Philadelphia, publieke opinie. Bereikte indicatoren — Kwantiteit van de bespaarde thermische energie: 2054GJ/jaar; —Daling van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen: 570 555,56 kWh/jaar; —Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 112,26 tCO2/jaar; —Productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die hernieuwbare energiebronnen gebruiken: 11,11MWht/jaar; —Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie: 0,10866; —Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare warmte: 0,10866; —Productie van thermische energie uit nieuw gebouwde opwekkingscapaciteit van RES-installaties: 11,11 MWht/jaar; —Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap: 2; —Aantal energiegemodificeerde gebouwen: 2 stuks; —Aantal gebouwde RES-warmteopwekkingseenheden: 1 PCs; —Gebruiksgebied van gebouwen die een thermomodernisering hebben ondergaan: 2 235,6 m²; (Dutch)
De essentie van het project is om de energie-efficiëntie van AWF-faciliteiten te verbeteren door: —renovatie van o.a. (vervanging van buizen door isolatie, installatie van regelkleppen, aanvulling van radiatorkleppen); —installatie van energiemeet- en -beheersystemen; — isolatie van muren, met inbegrip van funderingen en stropods; — vervanging van glazen ramen en deuren en installatie van zonne-installaties, die belangrijke problemen in verband met: onvoldoende thermische isolatie, gebrek aan energiebeheer en gebrek aan diversificatie van energiebronnen. De belangrijkste doelgroepen zijn: studenten, kandidaten voor studies, afgestudeerden, AWF-medewerkers, pro-ecologische organisaties, milieuactivisten, inwoners van de Lublin-regio, een bezoek aan de Filia, de publieke opinie. Bereikte indicatoren --Kwantiteit van de bespaarde warmte-energie: 2054GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen: 570 555,56 kWh/jaar; —Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 112,26 tCO2/jaar; —Productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen: 11,11MWht/jaar; —Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie: 0,10866; Extra capaciteit om warmte uit hernieuwbare bronnen op te wekken: 0,10866; —Productie van thermische energie uit de nieuw gebouwde opwekkingscapaciteit van RES-installaties: 11,11 MWht/jaar; —Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap: 2; Aantal energie opgewaardeerde gebouwen: 2 PCs; —Aantal eenheden gebouwd voor thermische energieopwekking uit hernieuwbare energiebronnen: 1 PCs; —Gebruik van gebouwen die thermisch zijn gemoderniseerd: 2 235,6 m²; (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'essenza del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli impianti AWF: —ristrutturazione dell'impianto di riscaldamento centrale (sostituzione di tubi con isolamento, installazione di valvole di controllo, rifornimento delle valvole del radiatore); —installazione di sistemi di misurazione e gestione dell'energia; — isolamento delle pareti, comprese le fondamenta e le canne; — sostituzione di finestre e porte vetrate e installazione del sistema solare, che risolverà i problemi chiave relativi a: isolamento termico insufficiente, mancanza di gestione energetica e mancanza di diversificazione delle fonti energetiche. I principali gruppi destinatari sono: studenti, candidati universitari, laureati, dipendenti AWF, organizzazioni ambientaliste, attivisti ambientali, residenti nella regione di Lublino, visitatori a Filadelfia, opinione pubblica. Indicatori raggiunti --Quantità di energia termica risparmiata: 2054GJ/anno; —Diminuzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici: 570 555,56 kWh/anno; —Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 112,26 tCO2/anno; —Produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione che utilizzano FER: 11,11MWht/anno; —Capacità aggiuntiva di generazione di energia rinnovabile: 0,10866; Capacità supplementare di generazione di calore rinnovabile: 0,10866; —Produzione di energia termica da capacità di generazione di nuova costruzione di impianti FER: 11,11 MWht/anno; —Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità: 2; —Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 2 pezzi; —Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite: 1 pz; —Utilizzare l'area di edifici sottoposti a termomodernizzazione: 2 235,6 m²; (Italian)
L'essenza del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli impianti AWF attraverso: —ristrutturazione di c.o. (sostituzione di tubi con isolamento, installazione di valvole di controllo, rifornimento di valvole radiatori); —installazione di sistemi di misurazione e gestione dell'energia; — isolamento di pareti, comprese fondazioni e stropodi; — sostituzione di finestre e porte in vetro e installazione di impianti solari, che risolveranno i problemi chiave relativi a: isolamento termico insufficiente, mancanza di gestione dell'energia e mancanza di diversificazione delle fonti energetiche. I principali gruppi target sono: studenti, candidati per gli studi, laureati, dipendenti AWF, organizzazioni pro-ecologiche, attivisti ambientali, residenti della regione di Lublino, visitando la Filia, l'opinione pubblica. Indicatori raggiunti --Quantità di energia termica risparmiata: 2054GJ/anno; —Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici: 570 555,56 kWh/anno; —Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 112,26 tCO2/anno; —Produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES: 11,11MWht/anno; —Ulteriore capacità di produzione di energia rinnovabile: 0,10866; Capacità aggiuntiva di generare calore da fonti rinnovabili: 0,10866; —Produzione di energia termica dalla capacità di generazione di nuova costruzione degli impianti RES: 11,11 MWht/anno; —Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità: 2; Numero di edifici potenziati dal punto di vista energetico: 2 pezzi; —Numero di unità costruite per la produzione di energia termica da fonti rinnovabili: 1 pz; —Area di utilizzo di edifici che sono stati modernizzati termicamente: 2 235,6 m²; (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La esencia del proyecto es mejorar la eficiencia energética de las instalaciones de AWF mediante: —renovación del sistema de calefacción central (sustitución de tuberías por aislamiento, instalación de válvulas de control, reposición de válvulas de radiador); —instalación de sistemas de medición y gestión de energía; — aislamiento de paredes, incluidos los cimientos y cañas; — sustitución de ventanas y puertas acristaladas e instalación de sistema solar, que resolverá problemas clave relacionados con: aislamiento térmico insuficiente, falta de gestión de la energía y falta de diversificación de las fuentes de energía. Los principales grupos destinatarios son: estudiantes, candidatos universitarios, graduados, empleados de AWF, organizaciones ambientales, activistas ambientales, residentes de la región de Lublin, visitantes de Filadelfia, opinión pública. Indicadores logrados — Cantidad de energía térmica ahorrada: 2054GJ/año; —Disminución del consumo anual de energía primaria en edificios públicos: 570 555,56 kWh/año; —Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 112,26 tCO2/año; —Producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción utilizando fuentes de energía renovables: 11,11MWht/año; —Capacidad adicional de generación de energías renovables: 0,10866; —Capacidad adicional de generación de calor renovable: 0,10866; —Producción de energía térmica a partir de la capacidad de generación de nuevas instalaciones de FER: 11,11 MWht/año; —Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 2; —Número de edificios modificados con energía: 2 piezas; —Número de unidades de generación de calor FER construidas: 1 PC; —Área de uso de edificios sometidos a termomodernización: 2 235,6 m²; (Spanish)
La esencia del proyecto es mejorar la eficiencia energética de las instalaciones de AWF mediante: —renovación de c.o. (reemplazo de tuberías con aislamiento, instalación de válvulas de control, reposición de válvulas de radiador); —instalación de sistemas de medición y gestión de energía; — aislamiento de paredes, incluidos los cimientos y estropodos; — sustitución de ventanas y puertas de vidrio e instalación de instalaciones solares, que resolverán problemas clave relacionados con: insuficiente aislamiento térmico, falta de gestión energética y falta de diversificación de las fuentes de energía. Los grupos destinatarios principales son los siguientes: estudiantes, candidatos a estudios, graduados, empleados de AWF, organizaciones pro-ecológicas, activistas ambientales, residentes de la región de Lublin, visitando la Filia, opinión pública. Indicadores alcanzados --Cantidad de energía térmica ahorrada: 2054GJ/año; —Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos: 570 555,56 kWh/año; —Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 112,26 tCO2/año; —Producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción utilizando RES: 11,11MWht/año; —Capacidad adicional de generación de energía renovable: 0,10866; —Capacidad adicional para generar calor a partir de fuentes renovables: 0,10866; —Producción de energía térmica a partir de la capacidad de generación recién construida de las instalaciones de FER: 11,11 MWht/año; —Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 2; Número de edificios mejorados de energía: 2 piezas; —Número de unidades construidas para la generación de energía térmica a partir de FER: 1 PC; —Utilizar el área de edificios que han sido modernizados térmicamente: 2 235,6 m²; (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhisisu on parandada AWFi rajatiste energiatõhusust järgmiselt: keskküttesüsteemi remont (isolatsiooniga torujuhtmete asendamine, juhtventiilide paigaldamine, radiaatoriventiilide täiendamine); energiamõõtmis- ja juhtimissüsteemide montaaž; âEUR soojenemine seinad, sealhulgas vundament seinad ja laed; akende ja klaasitud uste väljavahetamine ning päikeseseadmete paigaldamine, mis lahendab põhiprobleeme, mis on seotud: ebapiisav soojusisolatsioon, puudulik energiajuhtimine ja energiaallikate vähene mitmekesistamine. Peamised sihtrühmad on järgmised: õpilased, õpingute kandidaadid, lõpetajad, AWFi töötajad, keskkonnaorganisatsioonid, keskkonnaaktivistid, Lublini piirkonna elanikud, Philly külastajad, avalik arvamus. Saavutatud indeksid – säästetud soojusenergia kogus: 2054 GJ aastas; aastase primaarenergia tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes: 570 555,56 kWh aastas; kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 112,26 tCO2/aastas; soojusenergia tootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest: 11,11MWht aastas; lisavõimsus taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks: 0,10866; lisavõimsus taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks: 0,10866; soojusenergia tootmine uutest taastuvenergiajaamadest: 11,11 MWht aastas; puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv: 2. Energiatõhustatud hoonete arv: 2 tk; taastuvatest energiaallikatest soojust tootvate ehitatud seadmete arv: 1 tk; soojuslikult moderniseeritud hoonete pind: 2235,6 m²; (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada AWF-rajatiste energiatõhusust järgmiselt: –c.o. renoveerimine (torude asendamine isolatsiooniga, juhtventiilide paigaldamine, radiaatoriventiilide täiendamine); –energia mõõtmis- ja juhtimissüsteemide paigaldamine; – seinte, sealhulgas vundamentide ja stropodide isolatsioon; klaasist akende ja uste asendamine ning päikesepaigaldiste paigaldamine, mis lahendab peamised probleemid, mis on seotud: ebapiisav soojusisolatsioon, energiajuhtimise puudumine ja energiaallikate vähesus. Peamised sihtrühmad on: õpilased, kandidaadid uuringud, lõpetajad, AWF töötajad, pro-ökoloogiliste organisatsioonide, keskkonnaaktivistid, elanikud Lublin piirkonnas, külastavad Filia, avalik arvamus. Saavutatud näitajad – säästetud soojusenergia kogus: 2054GJ/aastas; Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes: 570 555,56 kWh aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline iga-aastane vähenemine: 112,26 tCO2/aasta; Soojusenergia tootmine uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest: 11,11MWht/aastas; Täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus: 0,10866; Täiendav võimsus toota soojust taastuvatest energiaallikatest: 0,10866; Soojusenergia tootmine taastuvenergia käitiste uuest tootmisvõimsusest: 11,11 MWht aastas; Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv: 2; Renoveeritud hoonete arv: 2 tk; –Taastuvatest energiaallikatest soojusenergia tootmiseks ehitatud üksuste arv: 1 tk; Soojuslikult moderniseeritud hoonete kasutuspind: 2 235,6 m²; (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto esmė – pagerinti AWF įrenginių energijos vartojimo efektyvumą: âEURremontas centrinio šildymo sistemos (pakeitimas izoliuotų vamzdynų, montavimas valdymo vožtuvų, papildymo radiatorių vožtuvai); energijos matavimo ir valdymo sistemų surinkimas; â EUR atšilimas sienų, įskaitant pamatų sienų ir lubų; â EUR keitimas langų ir įstiklintų durų ir montavimas saulės įrenginių, kurie bus išspręsti pagrindines problemas, susijusias su: nepakankamas šiluminės izoliacijos lygis, nepakankamas energijos valdymas ir nepakankamas energijos šaltinių įvairinimas. Pagrindinės tikslinės grupės: studentai, kandidatai į studijas, absolventai, AWF darbuotojai, aplinkos apsaugos organizacijos, aplinkos aktyvistai, Liublino regiono gyventojai, Philly lankytojai, viešoji nuomonė. Pasiekti indeksai – Sutaupytos šiluminės energijos kiekis: 2054GJ per metus; âEUR Metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose mažinimas: 570 555,56 kWh per metus; numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio mažinimas: 112,26 t CO2/metus; âEUR Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių: 11,11 MWh per metus; âEURPapildomi energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių pajėgumai: 0,10866; âEURPapildomi šilumos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių pajėgumai: 0,10866; âEUR Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių: 11,11 MWht per metus; âEURNeįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius: 2. ā EUR âEUR Energijos patobulintų pastatų skaičius: 2 vnt.; â EUR Pastatytų šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių vienetų skaičius: 1 vnt.; âEUR Naudokite termiškai modernizuotų pastatų paviršių: 2 235,6 m²; (Lithuanian)
Projekto esmė – pagerinti AWF įrenginių energijos vartojimo efektyvumą: C.o. renovacija (vamzdžių su izoliacija pakeitimas, valdymo vožtuvų montavimas, radiatorių vožtuvų papildymas); –energijos matavimo ir valdymo sistemų įrengimas; sienų, įskaitant pamatus ir stropodus, izoliacija; – stiklo langų ir durų keitimas ir saulės energijos įrenginių įrengimas, kuris išspręs pagrindines problemas, susijusias su: nepakankama šiluminė izoliacija, nepakankamas energijos valdymas ir energijos šaltinių įvairinimas. Pagrindinės tikslinės grupės yra: studentai, kandidatai studijoms, absolventai, AWF darbuotojai, proekologinės organizacijos, aplinkosaugos aktyvistai, Liublino regiono gyventojai, apsilankymas Filijoje, viešoji nuomonė. Pasiekti rodikliai – sutaupytos šilumos energijos kiekis: 2054GJ per metus; –Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas: 570 555,56 kWh per metus; –Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 112,26 tCO2/metus; Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI: 11,11 MWht per metus; –Papildomi atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai: 0,10866; –Papildomas pajėgumas gaminti šilumą iš atsinaujinančiųjų išteklių: 0,10866; Šiluminės energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių gamybos pajėgumų: 11.11 MWht per metus; –Įmonių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius: 2. Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius: 2 vnt; Įrenginių, pastatytų šiluminei energijai iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių gaminti, skaičius: 1 vnt; –Naudokite termiškai modernizuotų pastatų plotą: 2 235,6 m²; (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Bit projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti objekata AWF-a: âEURpopravak sustava centralnog grijanja (zamjena izoliranih cjevovoda, ugradnja upravljačkih ventila, nadopunjavanje radijatorskih ventila); sastavljanje sustava mjerenja energije i upravljanja energijom; âEUR zagrijavanje zidova, uključujući temeljne zidove i stropove; â EUR zamjena prozora i ostakljena vrata i ugradnja solarnih instalacija, koji će riješiti ključne probleme vezane uz: nedovoljne razine toplinske izolacije, nedostatak upravljanja energijom i nedostatak diversifikacije izvora energije. Ključne ciljne skupine su: studenti, kandidati za studij, diplomanti, zaposlenici AWF-a, organizacije za zaštitu okoliša, aktivisti za zaštitu okoliša, stanovnici Lublinske regije, posjetitelji Philadelphije, javno mnijenje. Postignuti indeksi – - Količina ušteđene toplinske energije: 2054GJ/godišnje; âEURSmanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama: 570 555,56 kWh/godišnje; âEURProcijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 112,26 tCO2/godina; âEURProizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije: 11,11MWht godišnje; âEURDodatni kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 0,10866; âEURDodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora: 0,10866; âEURProizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 11,11 MWht/godišnje; âEURBroj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom: 2. âEURBroj energetski moderniziranih zgrada: 2 komada; âEURBroj izgrađenih jedinica proizvodnje topline iz obnovljivih izvora energije: 1 kom; âEURUse površina toplinski moderniziranih zgrada: 2 235,6 m²; (Croatian)
Suština projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti AWF postrojenja: —obnova c.o. (zamjena cijevi s izolacijom, ugradnja upravljačkih ventila, nadopuna radijatorskih ventila); —ugradnja sustava za mjerenje i upravljanje energijom; — izolacija zidova, uključujući temelje i stropode; — zamjena staklenih prozora i vrata te ugradnja solarnih instalacija koje će riješiti ključne probleme vezane uz: nedovoljna toplinska izolacija, nedostatak upravljanja energijom i nedostatak diversifikacije izvora energije. Ključne ciljne skupine su: studenti, kandidati za studij, diplomanti, zaposlenici AWF-a, proekološke organizacije, aktivisti za zaštitu okoliša, stanovnici regije Lublin, posjet Filiji, javno mnijenje. Postignuti pokazatelji --količina ušteđene toplinske energije: 2054GJ/godina; —Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama: 570 555,56 kWh/godišnje; —Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 112,26 tCO2/godina; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja u kojima se upotrebljavaju obnovljivi izvori energije: 11,11 MWht/godina; —Dodatni kapaciteti za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 0,10866; —Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora: 0,10866; —Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 11,11 MWht/godišnje; —Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom: 2; Broj energetski moderniziranih zgrada: 2 kom; —Broj jedinica izgrađenih za proizvodnju toplinske energije iz obnovljivih izvora: 1 kom; —Uporabna površina zgrada koje su toplinski modernizirane: 2 235,6 m²; (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η ουσία του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων AWF με: âEURrepair του συστήματος κεντρικής θέρμανσης (αντικατάσταση των μονωμένων αγωγών, εγκατάσταση βαλβίδων ελέγχου, αναπλήρωση των βαλβίδων καλοριφέρ)? âEURassembly των συστημάτων μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας· â EUR θέρμανση των τοίχων, συμπεριλαμβανομένων των θεμελίων τοίχους και οροφές? â EUR αντικατάσταση των παραθύρων και τζάμια πόρτες και την εγκατάσταση των ηλιακών εγκαταστάσεων, η οποία θα λύσει βασικά προβλήματα που σχετίζονται με: ανεπαρκή επίπεδα θερμομόνωσης, έλλειψη ενεργειακής διαχείρισης και έλλειψη διαφοροποίησης των πηγών ενέργειας. Οι βασικές ομάδες-στόχοι είναι: φοιτητές, υποψήφιοι για σπουδές, απόφοιτοι, υπάλληλοι του AWF, περιβαλλοντικές οργανώσεις, περιβαλλοντικοί ακτιβιστές, κάτοικοι της περιοχής του Λούμπλιν, επισκέπτες στη Φιλαδέλφεια, κοινή γνώμη. Επιτευχθέντες δείκτες --Ποσότητα εξοικονομούμενης θερμικής ενέργειας: 2054GJ/έτος· μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια: 570 555,56 kWh/έτος· εκτίμηση της ετήσιας μείωσης των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 112,26 tCO2/έτος· âEURΠαραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ: 11,11MWht/έτος· πρόσθετη ικανότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· πρόσθετη ικανότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· âEURΠαραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητους σταθμούς ΑΠΕ: 11,11 MWht/έτος· â EURΑριθμός των εγκαταστάσεων προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες: 2. â EURΑριθμός των αναβαθμισμένων κτιρίων ενέργειας: 2 PC αριθμός κατασκευασμένων μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ: 1 τεμ. âEURUse επιφάνεια των θερμικά εκσυγχρονισμένων κτιρίων: 2 235,6 m²· (Greek)
Η ουσία του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων AWF με: —ανακαίνιση κ.α. (αντικατάσταση σωλήνων με μόνωση, εγκατάσταση βαλβίδων ελέγχου, αναπλήρωση βαλβίδων θερμαντικών σωμάτων)· —εγκατάσταση συστημάτων μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας· — μόνωση τοίχων, συμπεριλαμβανομένων των θεμελίων και των στρόποδων· — αντικατάσταση υαλοπινάκων και θυρών και εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων, οι οποίες θα επιλύσουν βασικά προβλήματα που σχετίζονται με: ανεπαρκής θερμομόνωση, έλλειψη διαχείρισης ενέργειας και έλλειψη διαφοροποίησης των πηγών ενέργειας. Οι βασικές ομάδες-στόχοι είναι: φοιτητές, υποψήφιοι για σπουδές, απόφοιτοι, υπάλληλοι της AWF, φιλοοικολογικές οργανώσεις, περιβαλλοντικοί ακτιβιστές, κάτοικοι της περιοχής του Λούμπλιν, επίσκεψη στη Φιλία, κοινή γνώμη. Επιτευχθέντες δείκτες --Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας: 2054GJ/έτος —Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια: 570 555,56 kWh/έτος· —Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 112,26 tCO2/έτος· —Παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ: 11,11MWht/έτος —Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· —Πρόσθετη ικανότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· —Παραγωγή θερμικής ενέργειας από την νεόδμητη δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ: 11,11 MWht/έτος· —Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία: 2 Αριθμός κτιρίων που έχουν αναβαθμιστεί με ενέργεια: 2 PC —Αριθμός μονάδων που κατασκευάστηκαν για την παραγωγή θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ: 1 PC —Περιοχή χρήσης κτιρίων που έχουν εκσυγχρονιστεί θερμικά: 2 235,6 m²· (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Podstatou projektu je zlepšiť energetickú účinnosť zariadení AWF: oprava systému ústredného kúrenia (výmena izolovaných potrubí, inštalácia regulačných ventilov, doplnenie ventilov chladiča); montáž systémov merania a riadenia energie; otepľovanie stien, vrátane základových stien a stropov; výmena okien a zasklených dverí a inštalácia solárnych inštalácií, ktoré vyriešia kľúčové problémy týkajúce sa: nedostatočná úroveň tepelnej izolácie, nedostatočné hospodárenie s energiou a nedostatočná diverzifikácia zdrojov energie. Kľúčovými cieľovými skupinami sú: študenti, kandidáti na štúdium, absolventi, zamestnanci AWF, environmentálne organizácie, environmentálni aktivisti, obyvatelia Lublinského regiónu, návštevníci Philly, verejná mienka. Dosiahnuté indexy --Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 2054GJ/rok; znižovanie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov: 112,26 tCO2/rok; výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení OZE: 11,11MWht/rok; dodatočná kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov: 11,11 MWht/rok; počet zariadení prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím: 2. Počet energeticky rekonštruovaných budov: 2 ks; počet postavených jednotiek výroby tepla z OZE: 1 ks; › Využite povrch tepelne modernizovaných budov: 2 235,6 m²; (Slovak)
Podstatou projektu je zlepšiť energetickú účinnosť zariadení AWF prostredníctvom: —renovácia c.o. (náhrada potrubí s izoláciou, inštalácia regulačných ventilov, doplnenie ventilov chladiča); —zariadenie systémov merania a riadenia energie; — izolácia stien, vrátane základov a stropodov; — výmena sklenených okien a dverí a inštalácia solárnych zariadení, ktoré vyriešia kľúčové problémy súvisiace s: nedostatočná tepelná izolácia, nedostatočné hospodárenie s energiou a nedostatočná diverzifikácia zdrojov energie. Kľúčovými cieľovými skupinami sú: študenti, kandidáti na štúdium, absolventi, zamestnanci AWF, proekologické organizácie, environmentálni aktivisti, obyvatelia regiónu Lublin, návšteva Filie, verejná mienka. Dosiahnuté ukazovatele – Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 2054GJ/rok; —Zníženie ročnej primárnej energetickej spotreby vo verejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov: 112.26 tCO2/rok; —Výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE: 11,11 MWht/rok; —Dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; —Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; —Výroba tepelnej energie z novovybudovanej výrobnej kapacity zariadení OZE: 11,11 MWht/rok; Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím: 2; Počet energeticky zmodernizovaných budov: 2 ks; Počet jednotiek postavených na výrobu tepelnej energie z obnoviteľných zdrojov energie: 1 ks; —Využitie priestorov budov, ktoré boli tepelne modernizované: 2 235,6 m²; (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen ydin on parantaa AWF-laitosten energiatehokkuutta seuraavasti: keskuslämmitysjärjestelmän korjaus (eristettyjen putkistojen korvaaminen, säätöventtiilien asennus, jäähdyttimen venttiilien täydentäminen); energian mittaus- ja hallintajärjestelmien kokoonpano; âEUR lämpeneminen seinien, mukaan lukien perusta seinät ja katot; âEUR ikkunoiden ja lasitettujen ovien korvaaminen ja aurinkovoimaloiden asentaminen, mikä ratkaisee keskeiset ongelmat, jotka liittyvät: lämmöneristyksen riittämätön taso, energianhallinnan puute ja energialähteiden hajanaisuuden puute. Keskeisiä kohderyhmiä ovat: opiskelijat, opintojen ehdokkaat, valmistuneet, AWF: n työntekijät, ympäristöjärjestöt, ympäristöaktivistit, Lublinin alueen asukkaat, Phillyn vierailijat, yleinen mielipide. Saavutetut indeksit – - säästetyn lämpöenergian määrä: 2054GJ/vuosi; âEURJulkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen: 570 555,56 kWh/vuosi; kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys: 112,26 tCO2/vuosi; lämpöenergian tuotanto uusissa uusiutuviin energialähteisiin perustuvissa laitoksissa: 11,11MWht/vuosi; âEURLisäkapasiteetti tuottaa energiaa uusiutuvista lähteistä: 0,10866; âEURLisäkapasiteetti tuottaa lämpöä uusiutuvista lähteistä: 0,10866; lämpöenergian tuotanto uusissa uusiutuviin energialähteisiin perustuvissa laitoksissa: 11,11 MWht/vuosi; vammaisten tarpeisiin räätälöityjen tilojen määrä: 2. Energiaparannettujen rakennusten määrä: 2 kpl; âEURNumber rakennettujen yksiköiden lämmöntuotanto uusiutuvista energialähteistä: 1 kpl; lämpöuudistettujen rakennusten pinta-ala: 2 235,6 m²; (Finnish)
Hankkeen ydin on parantaa ilmastointilaitteiden energiatehokkuutta seuraavasti: peruskorjaus (putkien korvaaminen eristyksellä, säätöventtiilien asennus, jäähdytinventtiilien täydennys); —energian mittaus- ja hallintajärjestelmien asentaminen; — seinien eristäminen, mukaan lukien perustukset ja stropodit; — lasi-ikkunoiden ja ovien korvaaminen ja aurinkosähkölaitteistojen asentaminen, mikä ratkaisee seuraavat keskeiset ongelmat: riittämätön lämmöneristys, energianhallinnan puute ja energialähteiden hajauttaminen. Keskeisiä kohderyhmiä ovat: opiskelijat, opintoehdokkaat, valmistuneet, AWF: n työntekijät, ekologiset järjestöt, ympäristöaktivistit, Lublinin alueen asukkaat, Filiassa vierailevat, yleinen mielipide. Saavutetut indikaattorit --säästetyn lämpöenergian määrä: 2054GJ/vuosi; —Vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen julkisissa rakennuksissa: 570 555,56 kWh/vuosi; —Arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen: 112,26 tCO2/vuosi; —Uusia uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten lämpöenergian tuotanto: 11,11MWht/vuosi; —Uusiutuvan energian lisätuotantokapasiteetti: 0,10866; Lisäkapasiteetti lämmön tuottamiseksi uusiutuvista lähteistä: 0,10866; Lämpöenergian tuotanto hiljattain rakennetusta uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten tuotantokapasiteetista: 11,11 MWht/vuosi; —Vammaisten tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä: 2; Energiakorjattujen rakennusten lukumäärä: 2 kpl; Lämpöenergian tuottamiseen uusiutuvista energialähteistä valmistettujen yksiköiden lukumäärä: 1 kpl; —Lämpöuudistettujen rakennusten käyttöalue: 2 235,6 m²; (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt lényege az AWF-létesítmények energiahatékonyságának javítása a következők révén: a központi fűtési rendszer javítása (szigetelt csővezetékek cseréje, vezérlőszelepek telepítése, radiátorszelepek feltöltése); energiamérési és -kezelési rendszerek összeszerelése; a falak felmelegedése, beleértve az alapfalakat és a mennyezeteket; ablakok és üvegezett ajtók cseréje és naperőművek telepítése, amely megoldja az alábbi főbb problémákat: a hőszigetelés elégtelen szintje, az energiagazdálkodás hiánya és az energiaforrások diverzifikációjának hiánya. A legfontosabb célcsoportok a következők: diákok, jelöltek tanulmányok, diplomások, alkalmazottak AWF, környezetvédelmi szervezetek, környezetvédelmi aktivisták, lakosok a lublini régióban, látogatók a Philly, közvélemény. Elért mutatók – Megtakarított hőenergia mennyisége: 2054GJ/év; a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése: 570 555,56 kWh/év; az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése: 112,26 tCO2/év; hőenergia előállítása újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből: 11,11 MWh/év; további kapacitás megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre: 0,10866; megújuló energiaforrásokból származó hőtermelés további kapacitása: 0,10866; új építésű megújuló energiaforrásokat termelő erőművek hőenergia-termelése: 11,11 MWh/év; a fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma: 2. Az energetikailag korszerűsített épületek száma: 2 db; a megújuló energiaforrásokból származó hőtermelés beépített egységeinek száma: 1 db; termikusan korszerűsített épületek felülete: 2 235,6 m²; (Hungarian)
A projekt lényege az AWF-létesítmények energiahatékonyságának javítása a következők révén: C.O. felújítása (vezetékek cseréje szigeteléssel, szabályozószelepek felszerelése, radiátorszelepek feltöltése); energiamérő és -gazdálkodási rendszerek telepítése; – falak szigetelése, beleértve az alapokat és a stropodákat; – az üvegablakok és ajtók cseréje és napenergia-létesítmények telepítése, amelyek megoldják az alábbiakkal kapcsolatos legfontosabb problémákat: elégtelen hőszigetelés, energiagazdálkodás hiánya és az energiaforrások diverzifikációjának hiánya. A fő célcsoportok a következők: diákok, jelöltek tanulmányokra, diplomások, AWF alkalmazottak, környezetvédő szervezetek, környezetvédelmi aktivisták, lakosok a Lublin régióban, látogatás a Filia, közvélemény. Elért mutatók – A megtakarított hőenergia mennyisége: 2054GJ/év; A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése: 570 555,56 kWh/év; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 112,26 tCO2/év; –Új építésű, megújuló energiaforrásokat felhasználó létesítményekből származó hőenergia előállítása: 11,11MWht/év; –További megújulóenergia-termelési kapacitás: 0,10866; –További kapacitás megújuló energiaforrásokból történő hőtermelésre: 0,10866; –Hőenergia előállítása a megújulóenergia-létesítmények újonnan épített termelési kapacitásából: 11,11 MWht/év; A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított eszközök száma: 2; Az energetikailag korszerűsített épületek száma: 2 db; –A megújuló energiaforrásokból származó hőenergia-termelésre épített egységek száma: 1 db; Termikusan korszerűsített épületek használati területe: 2 235,6 m²; (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Podstatou projektu je zlepšení energetické účinnosti zařízení AWF: ›oprava systému ústředního vytápění (výměna izolovaných potrubí, instalace regulačních ventilů, doplnění ventilů radiátoru); „montáž systémů měření a řízení spotřeby energie; â EUR oteplování stěn, včetně základových stěn a stropů; â EUR výměna oken a prosklených dveří a instalace solárních zařízení, která vyřeší klíčové problémy související s: nedostatečná úroveň tepelné izolace, nedostatek hospodaření s energií a nedostatečná diverzifikace zdrojů energie. Hlavními cílovými skupinami jsou: studenti, kandidáti na studium, absolventi, zaměstnanci AWF, ekologické organizace, ekologičtí aktivisté, obyvatelé Lublinské oblasti, návštěvníci Filadelfie, veřejné mínění. Dosažené indexy --Množství úspor tepelné energie: 2054 GJ/rok; â EUR Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; ›Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů: 112,26 tCO2/rok; â EURVýroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 11,11MWht/rok; â EUR Dodatečná kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů: 0,10866; â EUR Dodatečná kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů: 0,10866; â EURVýroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů: 11,11 MWht/rok; ›Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením: 2. ›Počet modernizovaných budov: 2 ks; ›Počet zabudovaných jednotek výroby tepla z OZE: 1 ks; âEURUse povrch tepelně modernizovaných budov: 2 235,6 m²; (Czech)
Podstatou projektu je zlepšení energetické účinnosti zařízení AWF tím, že: —renovace j. n. (výměna potrubí izolací, montáž regulačních ventilů, doplňování radiátorových ventilů); —instalace systémů měření a řízení energie; izolace stěn, včetně základů a stropodů; — výměna skleněných oken a dveří a instalace solárních instalací, které vyřeší klíčové problémy související s: nedostatečná tepelná izolace, nedostatek hospodaření s energií a nedostatečná diverzifikace zdrojů energie. Klíčovými cílovými skupinami jsou: studenti, kandidáti na studium, absolventi, zaměstnanci AWF, proekologické organizace, ekologičtí aktivisté, obyvatelé regionu Lublin, návštěva Filia, veřejné mínění. Dosažené ukazatele --Množství ušetřené tepelné energie: 2054GJ/rok; Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů: 112,26 tCO2/rok; —Výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie: 11,11MWht/rok; Další kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů: 0,10866; Dodatečná kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů: 0,10866; —Výroba tepelné energie z nově vybudované výrobní kapacity zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 11,11 MWht/rok; Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením: 2; Počet energeticky modernizovaných budov: 2 ks; —Počet jednotek vyrobených pro výrobu tepelné energie z obnovitelných zdrojů: 1 ks; —Využijte plochu budov, které byly tepelně modernizovány: 2 235,6 m²; (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta būtība ir uzlabot AWF iekārtu energoefektivitāti: centrālās apkures sistēmas remonts (izolēto cauruļvadu nomaiņa, vadības vārstu uzstādīšana, radiatoru vārstu papildināšana); enerģijas uzskaites un vadības sistēmu montāža; â EUR sasilšana sienām, ieskaitot pamatu sienām un griestiem; logu un stikloto durvju nomaiņa un saules iekārtu uzstādīšana, kas atrisinās galvenās problēmas, kas saistītas ar: nepietiekams siltumizolācijas līmenis, energopārvaldības trūkums un enerģijas avotu diversifikācijas trūkums. Galvenās mērķgrupas ir: studenti, studiju kandidāti, absolventi, AWF darbinieki, vides organizācijas, vides aktīvisti, Ļubļinas reģiona iedzīvotāji, Fillijas apmeklētāji, sabiedriskā doma. Sasniegtie rādītāji — ietaupītās siltumenerģijas daudzums: 2054GJ/gadā; gada primārās enerģijas patēriņa samazināšana sabiedriskās ēkās: 570 555,56 kWh gadā; aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums: 112,26 tCO2/gadā; siltumenerģijas ražošana no jaunceltām AER iekārtām: 11,11MWht/gadā; â EUR Papildu jauda, lai ražotu enerģiju no atjaunojamiem avotiem: 0,10866; â EUR Papildu jauda, lai ražotu siltumu no atjaunojamiem avotiem: 0,10866; siltumenerģijas ražošana no jaunceltām AER ražotnēm: 11,11 MWht/gadā; cilvēku ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits: 2. Enerģētiski modernizētu ēku skaits: 2 gab. âEUR No AER uzbūvēto siltuma ražošanas vienību skaits: 1 gab. â EUR Izmantot termiski modernizētu ēku virsmu: 2 235,6 m²; (Latvian)
Projekta būtība ir uzlabot AWF iekārtu energoefektivitāti: —c.o. atjaunošana (cauruļu nomaiņa ar izolāciju, vadības vārstu uzstādīšana, radiatora vārstu papildināšana); —enerģijas mērīšanas un pārvaldības sistēmu uzstādīšana; — sienu, ieskaitot pamatus un stropodus, izolācija; stikla logu un durvju nomaiņa un saules enerģijas iekārtu uzstādīšana, kas atrisinās galvenās problēmas, kas saistītas ar: nepietiekama siltumizolācija, enerģijas pārvaldības trūkums un enerģijas avotu diversifikācijas trūkums. Galvenās mērķgrupas ir šādas: studenti, kandidāti studijām, absolventi, AWF darbinieki, proekoloģijas organizācijas, vides aktīvisti, Ļubļinas reģiona iedzīvotāji, apmeklējot Filia, sabiedriskā doma. Sasniegtie rādītāji — ietaupītās siltumenerģijas daudzums: 2054GJ/gadā; Primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās: 570 555,56 kWh gadā; —Siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums: 112,26 tCO2/gadā; Siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot AER: 11,11MWht/gadā; Papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda: 0,10866; Papildu jauda siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem: 0,10866; —Termiskās enerģijas ražošana no AER iekārtu jaunbūvētās ražošanas jaudas: 11.11 MWht/gadā; —Aprīkojumu skaits, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām: 2; Energomodernizēto ēku skaits: 2 gab.; —Vienību skaits, kas būvētas siltumenerģijas ražošanai no AER: 1 gab.; Izmantot termiski modernizētas ēkas: 2 235,6 m²; (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é croílár an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh áiseanna AWF a fheabhsú trí: âEURdeisiú an chórais téimh lárnaigh (píblínte inslithe a athsholáthar, comhlaí rialaithe a shuiteáil, comhlaí radaitheora a athlíonadh); âEURassembly na gcóras méadraithe agus bainistíochta fuinnimh; âEUR téamh ballaí, lena n-áirítear ballaí fondúireacht agus uasteorainneacha; EUR in ionad fuinneoga agus doirse gloinithe agus suiteáil suiteálacha gréine, a réiteoidh príomhfhadhbanna a bhaineann le: leibhéil neamhleora inslithe theirmigh, easpa bainistíochta fuinnimh agus easpa éagsúlaithe foinsí fuinnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: mic léinn, iarrthóirí staidéir, céimithe, fostaithe AWF, eagraíochtaí comhshaoil, gníomhaithe comhshaoil, cónaitheoirí i réigiún Lublin, cuairteoirí chuig an Philly, tuairimí an phobail. Innéacsanna bainte amach — Cainníocht fuinnimh theirmigh shábháil: 2054GJ/bliain; laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí: 570 555.56 kWh/bliain; laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 112,26 tCO2/bliain; táirgeadh fuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha RES: 11,11MWht/bliain; acmhainn bhreise chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite: 0,10866; acmhainn bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite: 0,10866; táirgeadh fuinnimh theirmigh ó phlandaí nua-thógtha RES: 11,11 MWht/bliain; áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas: 2. âEURNumber na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 2 ríomhaire; âEURNumber na n-aonad tógtha de ghiniúint teasa ó RES: 1 ríomhairí pearsanta; dromchla foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach: 2 235.6 m²; (Irish)
Is é croílár an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh áiseanna AWF a fheabhsú trí: —athchóiriú c.o. (píopaí a bhfuil insliú orthu a athsholáthar, comhlaí rialaithe a shuiteáil, comhlaí radaitheora a athlíonadh); —suiteáil córas tomhais agus bainistíochta fuinnimh; — insliú ballaí, lena n-áirítear fondúireachtaí agus stropods; — fuinneoga agus doirse gloine a athsholáthar agus suiteálacha gréine a shuiteáil, rud a réiteoidh príomhfhadhbanna a bhaineann le: insliú teirmeach neamhleor, easpa bainistíochta fuinnimh agus easpa éagsúlú foinsí fuinnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: mic léinn, iarrthóirí le haghaidh staidéir, céimithe, fostaithe AWF, eagraíochtaí pro-éiceolaíocha, gníomhaithe comhshaoil, cónaitheoirí i réigiún Lublin, ag tabhairt cuairte ar an Filia, tuairim an phobail. Táscairí a baineadh amach — Cainníocht fuinnimh teasa shábháil: 2054GJ/bliain; —Ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú: 570 555.56 kWh/bliain; —Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 112.26 tCO2/bliain; —Fuinneamh teirmeach a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha trí úsáid a bhaint as RES: 11,11MWht/bliain; —Acmhainn bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite: 0,10866; —Acmhainn bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí inathnuaite: 0,10866; —Fuinneamh teirmeach a tháirgeadh ó chumas giniúna nuathógtha suiteálacha RES: 11.11 MWht/bliain; —Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas: 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 2 ríomhaire; —Líon na n-aonad a thógtar chun fuinneamh teirmeach a ghiniúint ó RES: 1 ríomhairí pearsanta; —Úsáid limistéar foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach: 2 235.6 m²; (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Bistvo projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti objektov AWF z: popravilo sistema centralnega ogrevanja (zamenjava izoliranih cevovodov, montaža krmilnih ventilov, dopolnitev radiatorskih ventilov); sklop sistemov za merjenje in upravljanje energije; ogrevanje sten, vključno s stenami temeljev in stropi; zamenjava oken in zastekljenih vrat ter namestitev solarnih naprav, ki bo rešila ključne probleme, povezane z: nezadostna raven toplotne izolacije, pomanjkanje upravljanja z energijo in pomanjkanje diverzifikacije energetskih virov. Ključne ciljne skupine so: študenti, kandidati za študij, diplomanti, zaposleni v AWF, okoljske organizacije, okoljski aktivisti, prebivalci Lublinske regije, obiskovalci Philly, javno mnenje. Doseženi indeksi – - Količina prihranjene toplotne energije: 2054GJ/leto; zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah: 570 555,56 kWh/leto; ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 112,26 tCO2/leto; proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav za energijo iz obnovljivih virov: 11,11MWht/leto; dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov: 0,10866; dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 0,10866; proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih elektrarn iz obnovljivih virov: 11,11 MWht/leto; število objektov, prilagojenih potrebam invalidov: 2. Število energetsko nadgrajenih stavb: 2 kosa; število zgrajenih enot za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 1 kos; âEURUse površina toplotno posodobljenih stavb: 2 235,6 m²; (Slovenian)
Bistvo projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti objektov AWF z: —obnova c.o. (nadomestitev cevi z izolacijo, namestitev kontrolnih ventilov, dopolnitev ventilov radiatorjev); namestitev sistemov za merjenje in upravljanje energije; — izolacija sten, vključno s temelji in stropodami; — zamenjava steklenih oken in vrat ter namestitev solarnih instalacij, kar bo rešilo ključne težave, povezane z: nezadostna toplotna izolacija, pomanjkanje upravljanja z energijo in pomanjkanje diverzifikacije virov energije. Ključne ciljne skupine so: študenti, kandidati za študij, diplomanti, zaposleni AWF, proekološke organizacije, okoljevarstveni aktivisti, prebivalci regije Lublin, obisk Filije, javno mnenje. Doseženi kazalniki – Količina prihranjene toplotne energije: 2054GJ/leto; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah: 570 555,56 kWh/leto; —Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 112,26 tCO2/leto; —Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo obnovljivih virov energije: 11,11 MWht/leto; Dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov: 0,10866; Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 0,10866; —Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih proizvodnih zmogljivosti obratov za energijo iz obnovljivih virov: 11,11 MWht/leto; —Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov: 2; Število energetsko nadgrajenih stavb: 2 kosa; —Število enot, zgrajenih za proizvodnjo toplotne energije iz obnovljivih virov: 1 kos; —Uporaba stavb, ki so bile toplotno posodobljene: 2 235,6 m²; (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Същността на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръженията за AWF чрез: ремонт на системата за централно отопление (замяна на изолирани тръбопроводи, монтаж на регулиращи клапани, попълване на вентили за радиатори); сглобяване на системи за измерване и управление на енергията; затопляне на стени, включително фундаментни стени и тавани; подмяна на прозорци и остъклени врати и монтаж на слънчеви инсталации, които ще решат ключови проблеми, свързани с: недостатъчни нива на топлоизолация, липса на енергийно управление и липса на диверсификация на енергийните източници. Основните целеви групи са: студенти, кандидати за обучение, завършили, служители на AWF, екологични организации, активисти в областта на околната среда, жители на регион Люблин, посетители на Филаделфия, обществено мнение. Постигнати индекси — - Количество на спестената топлинна енергия: 2054GJ/година; намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради: 570 555,56 kWh/година; очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове: 112,26 tCO2/година; производство на топлинна енергия от новоизградени ВЕИ инсталации: 11,11MWht/година; допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници: 0,10866; допълнителен капацитет за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници: 0,10866; производство на топлинна енергия от новоизградени ВЕИ централи: 11,11 MWht/година; брой съоръжения, съобразени с нуждите на хората с увреждания: 2. Брой енергийно модернизирани сгради: 2 бр.; брой изградени агрегати за производство на топлинна енергия от ВЕИ: 1 бр.; âEURUse повърхност на термично модернизирани сгради: 2 235,6 m²; (Bulgarian)
Същността на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръженията за AWF чрез: —ремонт на c.o. (замяна на тръби с изолация, монтаж на контролни клапани, попълване на радиаторни клапани); —инсталиране на системи за измерване и управление на енергията; изолация на стени, включително основи и строподи; подмяна на стъклени прозорци и врати и монтаж на слънчеви инсталации, които ще решат ключови проблеми, свързани с: недостатъчна топлоизолация, липса на енергийно управление и липса на диверсификация на енергийните източници. Основните целеви групи са: студенти, кандидати за обучение, завършили, служители на AWF, проекологични организации, екологични активисти, жители на регион Люблин, посещение на Филия, обществено мнение. Постигнати показатели — Количество на спестената топлинна енергия: 2054GJ/година; —Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради: 570 555,56 kWh/година; Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове: 112,26 tCO2/година; Производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ: 11,11MWht/година; —Допълнителни мощности за производство на енергия от възобновяеми източници: 0,10866; —Допълнителен капацитет за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници: 0,10866; Производство на топлинна енергия от новопостроената производствена мощност на ВЕИ инсталации: 11,11 MWht/година; Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания: 2; Брой на енергийно модернизираните сгради: 2 бр.; Брой изградени единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ: 1 бр.; —Използване на сгради, които са били термично модернизирани: 2 235,6 m²; (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-essenza tal-proġett hija li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet tal-AWF billi: â EURrepair tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali (sostituzzjoni ta’ pipelines iżolati, installazzjoni ta ‘valvoli ta’ kontroll, riforniment ta ‘valvoli radjatur); EUR assemblaġġ ta’ sistemi ta’ kejl u ġestjoni tal-enerġija; â EUR tisħin ta ‘ħitan, inklużi ħitan fondazzjoni u soqfa; â EUR sostituzzjoni ta ‘twieqi u bibien glazed u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari, li se ssolvi problemi ewlenin relatati ma ': livelli insuffiċjenti ta’ iżolament termali, nuqqas ta’ ġestjoni tal-enerġija u nuqqas ta’ diversifikazzjoni tas-sorsi tal-enerġija. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: studenti, kandidati għall-istudji, gradwati, impjegati ta ‘AWF, organizzazzjonijiet ambjentali, attivisti ambjentali, residenti tar-reġjun Lublin, viżitaturi għall-Philly, l-opinjoni pubblika. Indiċi miksuba --Kwantità tal-enerġija termali ffrankata: 2054GJ/sena; â EUR Tnaqqis tal-konsum annwali ta ‘enerġija primarja fil-bini pubbliku: 570 555.56 kWh/sena; tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra: 112,26 tCO2/sena; â EURProduzzjoni ta’ enerġija termali minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda: 11,11MWht/sena; kapaċità addizzjonali li jiġġeneraw l-enerġija minn sorsi rinnovabbli: 0,10866; kapaċità addizzjonali li jiġġeneraw sħana minn sorsi rinnovabbli: 0,10866; â EURProduzzjoni ta ‘enerġija termali minn impjanti RES mibnija ġodda: 11,11 MWht/sena; â EUR Numru ta ‘faċilitajiet mfassla għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità: 2. âEUR Numru ta ‘bini ta’ enerġija mtejba: 2 pcs; âEURN Numru ta ‘unitajiet mibnija ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES: 1 biċċa; â EURUse wiċċ ta ‘bini termalment modernizzat: 2 235.6 m²; (Maltese)
L-essenza tal-proġett hija li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet tal-AWF billi: —rinnovazzjoni ta’ c.o. (sostituzzjoni ta’ pajpijiet b’insulazzjoni, installazzjoni ta’ valvi ta’ kontroll, rikostituzzjoni ta’ valvi tar-radjatur); —installazzjoni ta’ sistemi ta’ kejl u ġestjoni tal-enerġija; — l-iżolament tal-ħitan, inklużi l-pedamenti u l-istropodi; — is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien tal-ħġieġ u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari, li se jsolvu problemi ewlenin relatati ma’: iżolament termali insuffiċjenti, nuqqas ta’ ġestjoni tal-enerġija u nuqqas ta’ diversifikazzjoni tas-sorsi tal-enerġija. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: studenti, kandidati għall-istudji, gradwati, impjegati AWF, organizzazzjonijiet pro-ekoloġiċi, attivisti ambjentali, residenti tar-reġjun Lublin, li jżuru l-Filia, opinjoni pubblika. Indikaturi miksuba — Kwantità ta’ enerġija termika ffrankata: 2054GJ/sena; Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku: 570 555.56 kWh/sena; —Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra: 112.26 tCO2/sena; —Produzzjoni ta’ enerġija termali minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES: 11,11MWht/sena; Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli: 0,10866; Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tas-sħana minn sorsi rinnovabbli: 0,10866; —Produzzjoni ta’ enerġija termali mill-kapaċità ta’ ġenerazzjoni mibnija ġodda ta’ installazzjonijiet RES: 11.11 MWht/sena; —L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità: 2; L-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija: 2 pcs; —L-għadd ta’ unitajiet mibnija għall-ġenerazzjoni tal-enerġija termali minn RES: 1 biċċa; —Uża l-erja ta’ bini li ġie mmodernizzat bis-sħana: 2 235.6 m²; (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A essência do projeto é melhorar a eficiência energética das instalações AWF: ›reparação do sistema de aquecimento central (substituição de condutas isoladas, instalação de válvulas de controlo, reabastecimento de válvulas de radiador); montagem de sistemas de medição e gestão de energia; âEUR aquecimento de paredes, incluindo paredes de fundação e tetos; › substituição de janelas e portas vidradas e instalação de instalações solares, que resolverão os principais problemas relacionados com: níveis insuficientes de isolamento térmico, falta de gestão energética e falta de diversificação das fontes de energia. Os principais grupos-alvo são: estudantes, candidatos a estudos, graduados, funcionários da AWF, organizações ambientais, ativistas ambientais, moradores da região de Lublin, visitantes da Filadélfia, opinião pública. Índices alcançados — Quantidade de energia térmica economizada: 2054GJ/ano; ›Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos: 570 555,56 kWh/ano; uma redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 112,26 tCO2/ano; produção de energia térmica a partir de instalações de FER recentemente construídas: 11,11MWht/ano; capacidade adicional de produção de energia a partir de fontes renováveis: 0,10866; capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis: 0,10866; produção de energia térmica a partir de instalações de FER recentemente construídas: 11,11 MWht/ano; número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência: 2. âEURNúmero de edifícios melhorados em termos de energia: 2 PCes; ›Número de unidades construídas de geração de calor a partir de FER: 1 PCes; ›Usar a superfície de edifícios termicamente modernizados: 2 235,6 m²; (Portuguese)
A essência do projeto é melhorar a eficiência energética das instalações AWF: —renovação de c.o. (substituição de tubos com isolamento, instalação de válvulas de comando, reabastecimento de válvulas de radiador); instalação de sistemas de medição e gestão de energia; isolamento de paredes, incluindo fundações e estropés; — substituição de janelas e portas de vidro e instalação de instalações solares, que resolverão os principais problemas relacionados com: isolamento térmico insuficiente, falta de gestão energética e falta de diversificação das fontes de energia. Os principais grupos-alvo são: estudantes, candidatos a estudos, graduados, funcionários da AWF, organizações pró-ecológicas, ativistas ambientais, moradores da região de Lublin, visitando a Filia, opinião pública. Indicadores alcançados — Quantidade de energia térmica economizada: 2054GJ/ano; —Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos: 570 555,56 kWh/ano; —Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 112,26 tCO2/ano; —Produção de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER: 11,11MWht/ano; Capacidade adicional de produção de energia renovável: 0,10866; Capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis: 0,10866; —Produção de energia térmica a partir da capacidade de produção recém-construída de instalações FER: 11,11 MWht/ano; —Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência: 2; Número de edifícios adaptados ao consumo de energia: 2 PCes; —Número de unidades construídas para a produção de energia térmica a partir de FER: 1 PCes; —Utilizar a área de edifícios que foram modernizados termicamente: 2 235,6 m²; (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Essensen af projektet er at forbedre energieffektiviteten i AWF-anlæg ved at: reparation af centralvarmesystemet (udskiftning af isolerede rørledninger, installation af reguleringsventiler, genopfyldning af radiatorventiler); samling af energimålings- og -ledelsessystemer âEUR opvarmning af vægge, herunder fundament vægge og lofter; udskiftning af vinduer og glasdøre og installation af solanlæg, som vil løse centrale problemer i forbindelse med: utilstrækkelig varmeisolering, manglende energistyring og manglende diversificering af energikilderne. De vigtigste målgrupper er: studerende, kandidater til studier, kandidater, medarbejdere i AWF, miljøorganisationer, miljøaktivister, beboere i Lublin-regionen, besøgende på Philly, offentlig mening. Opnåede indekser — Mængden af sparet termisk energi: 2054GJ/år reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger: 570 555,56 kWh/år âEUREn anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner: 112,26 t CO2/år; produktion af termisk energi fra nybyggede VE-anlæg: 11,11MWht/år âEUR Yderligere kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder: 0,10866 âEUR Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder: 0,10866 âEURProduktion af termisk energi fra nybyggede VE-anlæg: 11,11 MWht/år âEURAntal faciliteter, der er skræddersyet til handicappedes behov: 2. âEURAntal energiopgraderede bygninger: 2 stk. âEURAntal byggede enheder af varmeproduktion fra vedvarende energikilder: 1 stk. âEURUse overflade af termisk moderniserede bygninger: 2 235,6 m²; (Danish)
Essensen af projektet er at forbedre energieffektiviteten i AWF-anlæg ved at: —renovering af c.o. (udskiftning af rør med isolering, installation af reguleringsventiler, genopfyldning af radiatorventiler); —installation af energimålings- og energistyringssystemer — isolering af vægge, herunder fundamenter og stropoder; — udskiftning af glasvinduer og døre og installation af solcelleanlæg, som vil løse centrale problemer i forbindelse med: utilstrækkelig varmeisolering, manglende energistyring og manglende diversificering af energikilderne. De vigtigste målgrupper er: studerende, kandidater til studier, kandidater, AWF medarbejdere, pro-økologiske organisationer, miljøaktivister, beboere i Lublin-regionen, besøger Filia, den offentlige mening. Opnåede indikatorer --Mængde af sparet varmeenergi: 2054GJ/år; —Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger: 570 555,56 kWh/år —Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 112,26 t CO2/år; —Produktion af termisk energi fra nyopførte anlæg, der anvender vedvarende energikilder: 11,11MWht/år; —Yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi: 0,10866; —Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder: 0,10866; —Produktion af termisk energi fra den nyopførte produktionskapacitet for VEK-anlæg: 11,11 MWht/år —Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap: 2; Antal energiopgraderede bygninger: 2 stk. —Antal enheder, der er bygget til termisk energiproduktion fra vedvarende energikilder: 1 stk. —Anvendelsesområde for bygninger, der er blevet termisk moderniseret: 2 235,6 m²; (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Esența proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalațiilor AWF prin: repararea sistemului de încălzire centrală (înlocuirea conductelor izolate, instalarea supapelor de control, realimentarea supapelor radiatorului); asamblarea sistemelor de contorizare și gestionare a energiei; încălzirea pereților, inclusiv a pereților de fundație și a plafoanelor; â EUR înlocuirea ferestrelor și ușilor vitrate și instalarea instalațiilor solare, care va rezolva problemele cheie legate de: niveluri insuficiente de izolare termică, lipsa gestionării energiei și lipsa diversificării surselor de energie. Principalele grupuri-țintă sunt: studenți, candidați la studii, absolvenți, angajați ai AWF, organizații de mediu, activiști de mediu, locuitori ai regiunii Lublin, vizitatori ai Filialei, opinia publică. Indicii realizați --Cantitatea energiei termice economisite: 2054GJ/an; reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice: 570 555,56 kWh/an; o reducere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 112,26 t CO2/an; â EURProducția de energie termică din instalațiile SRE nou construite: 11,11 MWh/an; capacitatea suplimentară de a genera energie din surse regenerabile: 0,10866; capacitatea suplimentară de a genera căldură din surse regenerabile: 0,10866; â EURProducția de energie termică de la centralele SRE nou construite: 11,11 MWh/an; numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap: 2. Numărul de clădiri modernizate de energie: 2 buc; numărul de unități construite de generare de căldură din SRE: 1 buc; suprafața clădirilor modernizate termic: 2 235,6 m²; (Romanian)
Esența proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalațiilor AWF prin: —renovarea c.o. (înlocuirea conductelor cu izolație, instalarea supapelor de comandă, realimentarea supapelor radiatorului); —instalarea sistemelor de măsurare și gestionare a energiei; izolarea pereților, inclusiv a fundațiilor și a stropodelor; înlocuirea ferestrelor și ușilor din sticlă și instalarea instalațiilor solare, care vor rezolva problemele cheie legate de: izolarea termică insuficientă, lipsa gestionării energiei și lipsa diversificării surselor de energie. Principalele grupuri-țintă sunt: studenți, candidați pentru studii, absolvenți, angajați AWF, organizații pro-ecologice, activiști de mediu, rezidenți ai regiunii Lublin, vizitând Filia, opinia publică. Indicatori realizați -cantitatea de energie termică economisită: 2054GJ/an; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice: 570 555,56 kWh/an; —Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 112,26 tCO2/an; —Producția de energie termică de la instalațiile nou construite utilizând surse regenerabile de energie: 11,11MWht/an; —Capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile: 0,10866; —Capacitate suplimentară de a genera căldură din surse regenerabile: 0,10866; —Producția de energie termică din capacitatea de producție nou construită a instalațiilor SRE: 11,11 MWht/an; Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap: 2; Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic: 2 buc. —Numărul de unități construite pentru generarea de energie termică din surse regenerabile: 1 buc. —Suprafața de utilizare a clădirilor care au fost modernizate termic: 2 235,6 m²; (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Kärnan i projektet är att förbättra energieffektiviteten i AWF-anläggningar genom att â EURreparation av centralvärmesystemet (byte av isolerade rörledningar, installation av reglerventiler, påfyllning av radiatorventiler); â EURmontering av energimätnings- och ledningssystem. â EUR uppvärmning av väggar, inklusive grundväggar och tak; â EUR byte av fönster och glasdörrar och installation av solinstallationer, vilket kommer att lösa viktiga problem i samband med: otillräcklig värmeisolering, bristande energihushållning och bristande diversifiering av energikällorna. De viktigaste målgrupperna är följande: studenter, kandidater för studier, utexaminerade, anställda vid AWF, miljöorganisationer, miljöaktivister, invånare i Lublin-regionen, besökare till Philly, den allmänna opinionen. Uppnådda index – Kvantitet av sparad värmeenergi: 2054GJ/år. minska den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader: 570 555,56 kWh/år. en beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 112,26 tCO2/år. âEURProduktion av värmeenergi från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor: 11,11MWht/år; âEURYtterligare kapacitet att generera energi från förnybara energikällor: 0,10866, âEURYtterligare kapacitet att generera värme från förnybara källor: 0,10866, âEURProduktion av värmeenergi från nybyggda anläggningar för förnybar energi: 11,11 MWht/år. â EURAntal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionshinder: 2. â EUR Antal energiuppgraderade byggnader: 2 st. â EURAntal byggda enheter för värmeproduktion från förnybara energikällor: 1 st. âEURUse yta av termiskt moderniserade byggnader: 2 235,6 m²; (Swedish)
Kärnan i projektet är att förbättra energieffektiviteten i AWF-anläggningar genom att —renovering av c.o. (byte av rör med isolering, installation av reglerventiler, påfyllning av radiatorventiler); —installation av system för mätning och styrning av energi. — isolering av väggar, inklusive fundament och stropoder; — ersättning av glasfönster och glasdörrar och installation av solinstallationer, som kommer att lösa viktiga problem i samband med otillräcklig värmeisolering, brist på energiförvaltning och brist på diversifiering av energikällorna. De viktigaste målgrupperna är: studenter, kandidater till studier, akademiker, AWF-anställda, proekologiska organisationer, miljöaktivister, invånare i Lublin-regionen, besöker Filia, den allmänna opinionen. Uppnådda indikatorer – Kvantitet sparad värmeenergi: 2054GJ/år; Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader: 570 555,56 kWh/år; —Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 112,26 tCO2/år, —Produktion av värmeenergi från nybyggda anläggningar som använder förnybara energikällor: 11,11MWht/år; —Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi: 0,10866, —Ytterligare kapacitet att generera värme från förnybara källor: 0,10866, —Produktion av värmeenergi från den nybyggda produktionskapaciteten i anläggningar för förnybara energikällor: 11,11 MWht/år. —Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning: 2; Antal energiuppgraderade byggnader: 2 st. —Antal enheter som är byggda för värmeenergiproduktion från förnybara energikällor: 1 st; —Använd område för byggnader som har moderniserats termiskt: 2 235,6 m²; (Swedish)

Revision as of 19:16, 2 March 2023

Project Q105410 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improvement of energy efficiency of Józef Piłsudski Academy of Physical Education in Warsaw Philia w Biała Podlaska
Project Q105410 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    1,087,662.67 zloty
    0 references
    241,787.41 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,279,603.19 zloty
    0 references
    284,455.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    5 September 2016
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    AKADEMIA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO W WARSZAWIE
    0 references

    52°1'47.28"N, 23°8'59.06"E
    0 references
    Istotą projektu jest poprawa efektywności energetycznej obiektów AWF poprzez: -remont instalacji c.o.(wymiana rurociągów z izolacją, montaż zaworów regulacyjnych, uzupełnienie zaworów grzejnikowych); -montaż systemów pomiaru i zarządzania wykorzystaniem energii; - docieplenie ścian, w tym fundamentowych oraz stropodachu; - wymianę okien i drzwi przeszklonych oraz montaż instalacji solarnej, które rozwiążą kluczowe problemy związane z: niedostatecznym poziomem termoizolacji, brakiem zarządzania energią i brakiem dywersyfikacji źródeł energii. Kluczowe grupy docelowe to: studenci, kandydaci na studia, absolwenci, pracownicy AWF, organizacje proekologiczne, działacze na rzecz środowiska naturalnego, mieszkańcy Lubelszczyzny, odwiedzający Filię, opinia publiczna. Osiągnięte wskaźniki --Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 2054GJ/rok; -Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach Publicznych: 570555,56 kWh/rok; -Szacunkowy roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 112,26 tCO2/rok; -Produkcja energii cieplnej z nowowybudowanych instalacji wwykorzystujących OZE: 11,11MWht/rok; -Dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych: 0,10866; --Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych: 0,10866; -Produkcja energii cieplnej z nowowybudowanych mocy wytwórczych instalacji OZE: 11,11 MWht/rok; -Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami: 2; -Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 2 szt; -Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE: 1 szt; -Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 2235,6 m2; (Polish)
    0 references
    The essence of the project is to improve the energy efficiency of AWF facilities by: —repair of the central heating system (replacement of insulated pipelines, installation of control valves, replenishment of radiator valves); —assembly of energy metering and management systems; — warming of walls, including foundation walls and ceilings; — replacement of windows and glazed doors and installation of solar installations, which will solve key problems related to: insufficient levels of thermal insulation, lack of energy management and lack of diversification of energy sources. Key target groups are: students, candidates for studies, graduates, employees of AWF, environmental organisations, environmental activists, residents of Lublin region, visitors to the Philly, public opinion. Achieved indices --Quantity of thermal energy saved: 2054GJ/year; —Reducing annual primary energy consumption in public buildings: 570555,56 kWh/year; —An estimated annual reduction in greenhouse gas emissions: 112,26 tCO2/year; —Production of thermal energy from newly built RES installations: 11,11MWht/year; —Additional capacity to generate energy from renewable sources: 0,10866; —Additional capacity to generate heat from renewable sources: 0,10866; —Production of thermal energy from newly built RES plants: 11,11 MWht/year; —Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities: 2. —Number of energy upgraded buildings: 2 pcs; —Number of built units of heat generation from RES: 1 pcs; —Use surface of thermally modernised buildings: 2235,6 m²; (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’essence du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des installations d’AWF en: —rénovation de c.o. (remplacement des tuyaux par isolation, installation de vannes de régulation, réapprovisionnement des vannes de radiateur); —installation de systèmes de mesure et de gestion de l’énergie; — isolation des murs, y compris les fondations et les stropodes; — le remplacement des fenêtres et des portes vitrées et l’installation d’installations solaires, ce qui permettra de résoudre les principaux problèmes liés: isolation thermique insuffisante, manque de gestion de l’énergie et manque de diversification des sources d’énergie. Les principaux groupes cibles sont les suivants: étudiants, candidats aux études, diplômés, employés de l’AWF, organisations pro-écologiques, militants écologistes, résidents de la région de Lublin, visite de la Filia, opinion publique. Indicateurs atteints --Quantité d’énergie thermique économisée: 2054GJ/an; —Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 570 555,56 kWh/an; —Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 112,26 tCO2/an; —Production d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables: 11,11MWht/an; —Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable: 0,10866; —Capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables: 0,10866; —Production d’énergie thermique à partir de la capacité de production d’installations SER nouvellement construite: 11,11 MWht/an; —Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées: 2; Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie: 2 PCs; —Nombre d’unités construites pour la production d’énergie thermique à partir de SER: 1 pcs; —Utilisation des bâtiments qui ont été modernisés thermiquement: 2 235,6 m²; (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Kernstück des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz von AWF-Anlagen durch: —Renovierung von u. a. (Ersatz von Rohren durch Isolierung, Einbau von Regelventilen, Auffüllung von Heizkörperventilen); —Installation von Energiemess- und -managementsystemen; — Isolierung von Wänden, einschließlich Fundamenten und Stropoden; — Ersatz von Glasfenstern und -türen und Installation von Solaranlagen, die Schlüsselprobleme im Zusammenhang mit unzureichende Wärmedämmung, mangelndes Energiemanagement und mangelnde Diversifizierung der Energiequellen. Die wichtigsten Zielgruppen sind: Studierende, Studienkandidaten, Absolventen, AWF-Mitarbeiter, pro-ökologische Organisationen, Umweltaktivisten, Bewohner der Region Lublin, Besuch der Filia, öffentliche Meinung. Erzielte Indikatoren --Menge der eingesparten Wärmeenergie: 2054GJ/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden: 570 555,56 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 112,26 tCO2/Jahr; —Herstellung von thermischer Energie aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von EE: 11,11MWht/Jahr; —Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung erneuerbarer Energien: 0,10866; Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen: 0,10866; —Herstellung von thermischer Energie aus der neu gebauten Erzeugungskapazität von EE-Anlagen: 11,11 MWht/Jahr; —Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen: 2; Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude: 2 Stück; —Anzahl der für die thermische Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern gebauten Einheiten: 1 Stück; —Nutzungsbereich von Gebäuden, die thermisch modernisiert wurden: 2 235,6 m²; (German)
    7 December 2021
    0 references
    De essentie van het project is om de energie-efficiëntie van AWF-faciliteiten te verbeteren door: —renovatie van o.a. (vervanging van buizen door isolatie, installatie van regelkleppen, aanvulling van radiatorkleppen); —installatie van energiemeet- en -beheersystemen; — isolatie van muren, met inbegrip van funderingen en stropods; — vervanging van glazen ramen en deuren en installatie van zonne-installaties, die belangrijke problemen in verband met: onvoldoende thermische isolatie, gebrek aan energiebeheer en gebrek aan diversificatie van energiebronnen. De belangrijkste doelgroepen zijn: studenten, kandidaten voor studies, afgestudeerden, AWF-medewerkers, pro-ecologische organisaties, milieuactivisten, inwoners van de Lublin-regio, een bezoek aan de Filia, de publieke opinie. Bereikte indicatoren --Kwantiteit van de bespaarde warmte-energie: 2054GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen: 570 555,56 kWh/jaar; —Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 112,26 tCO2/jaar; —Productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen: 11,11MWht/jaar; —Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie: 0,10866; Extra capaciteit om warmte uit hernieuwbare bronnen op te wekken: 0,10866; —Productie van thermische energie uit de nieuw gebouwde opwekkingscapaciteit van RES-installaties: 11,11 MWht/jaar; —Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap: 2; Aantal energie opgewaardeerde gebouwen: 2 PCs; —Aantal eenheden gebouwd voor thermische energieopwekking uit hernieuwbare energiebronnen: 1 PCs; —Gebruik van gebouwen die thermisch zijn gemoderniseerd: 2 235,6 m²; (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'essenza del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli impianti AWF attraverso: —ristrutturazione di c.o. (sostituzione di tubi con isolamento, installazione di valvole di controllo, rifornimento di valvole radiatori); —installazione di sistemi di misurazione e gestione dell'energia; — isolamento di pareti, comprese fondazioni e stropodi; — sostituzione di finestre e porte in vetro e installazione di impianti solari, che risolveranno i problemi chiave relativi a: isolamento termico insufficiente, mancanza di gestione dell'energia e mancanza di diversificazione delle fonti energetiche. I principali gruppi target sono: studenti, candidati per gli studi, laureati, dipendenti AWF, organizzazioni pro-ecologiche, attivisti ambientali, residenti della regione di Lublino, visitando la Filia, l'opinione pubblica. Indicatori raggiunti --Quantità di energia termica risparmiata: 2054GJ/anno; —Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici: 570 555,56 kWh/anno; —Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 112,26 tCO2/anno; —Produzione di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES: 11,11MWht/anno; —Ulteriore capacità di produzione di energia rinnovabile: 0,10866; Capacità aggiuntiva di generare calore da fonti rinnovabili: 0,10866; —Produzione di energia termica dalla capacità di generazione di nuova costruzione degli impianti RES: 11,11 MWht/anno; —Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità: 2; Numero di edifici potenziati dal punto di vista energetico: 2 pezzi; —Numero di unità costruite per la produzione di energia termica da fonti rinnovabili: 1 pz; —Area di utilizzo di edifici che sono stati modernizzati termicamente: 2 235,6 m²; (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La esencia del proyecto es mejorar la eficiencia energética de las instalaciones de AWF mediante: —renovación de c.o. (reemplazo de tuberías con aislamiento, instalación de válvulas de control, reposición de válvulas de radiador); —instalación de sistemas de medición y gestión de energía; — aislamiento de paredes, incluidos los cimientos y estropodos; — sustitución de ventanas y puertas de vidrio e instalación de instalaciones solares, que resolverán problemas clave relacionados con: insuficiente aislamiento térmico, falta de gestión energética y falta de diversificación de las fuentes de energía. Los grupos destinatarios principales son los siguientes: estudiantes, candidatos a estudios, graduados, empleados de AWF, organizaciones pro-ecológicas, activistas ambientales, residentes de la región de Lublin, visitando la Filia, opinión pública. Indicadores alcanzados --Cantidad de energía térmica ahorrada: 2054GJ/año; —Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos: 570 555,56 kWh/año; —Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 112,26 tCO2/año; —Producción de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción utilizando RES: 11,11MWht/año; —Capacidad adicional de generación de energía renovable: 0,10866; —Capacidad adicional para generar calor a partir de fuentes renovables: 0,10866; —Producción de energía térmica a partir de la capacidad de generación recién construida de las instalaciones de FER: 11,11 MWht/año; —Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 2; Número de edificios mejorados de energía: 2 piezas; —Número de unidades construidas para la generación de energía térmica a partir de FER: 1 PC; —Utilizar el área de edificios que han sido modernizados térmicamente: 2 235,6 m²; (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada AWF-rajatiste energiatõhusust järgmiselt: –c.o. renoveerimine (torude asendamine isolatsiooniga, juhtventiilide paigaldamine, radiaatoriventiilide täiendamine); –energia mõõtmis- ja juhtimissüsteemide paigaldamine; – seinte, sealhulgas vundamentide ja stropodide isolatsioon; klaasist akende ja uste asendamine ning päikesepaigaldiste paigaldamine, mis lahendab peamised probleemid, mis on seotud: ebapiisav soojusisolatsioon, energiajuhtimise puudumine ja energiaallikate vähesus. Peamised sihtrühmad on: õpilased, kandidaadid uuringud, lõpetajad, AWF töötajad, pro-ökoloogiliste organisatsioonide, keskkonnaaktivistid, elanikud Lublin piirkonnas, külastavad Filia, avalik arvamus. Saavutatud näitajad – säästetud soojusenergia kogus: 2054GJ/aastas; Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes: 570 555,56 kWh aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline iga-aastane vähenemine: 112,26 tCO2/aasta; Soojusenergia tootmine uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest: 11,11MWht/aastas; Täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus: 0,10866; Täiendav võimsus toota soojust taastuvatest energiaallikatest: 0,10866; Soojusenergia tootmine taastuvenergia käitiste uuest tootmisvõimsusest: 11,11 MWht aastas; Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv: 2; Renoveeritud hoonete arv: 2 tk; –Taastuvatest energiaallikatest soojusenergia tootmiseks ehitatud üksuste arv: 1 tk; Soojuslikult moderniseeritud hoonete kasutuspind: 2 235,6 m²; (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto esmė – pagerinti AWF įrenginių energijos vartojimo efektyvumą: C.o. renovacija (vamzdžių su izoliacija pakeitimas, valdymo vožtuvų montavimas, radiatorių vožtuvų papildymas); –energijos matavimo ir valdymo sistemų įrengimas; sienų, įskaitant pamatus ir stropodus, izoliacija; – stiklo langų ir durų keitimas ir saulės energijos įrenginių įrengimas, kuris išspręs pagrindines problemas, susijusias su: nepakankama šiluminė izoliacija, nepakankamas energijos valdymas ir energijos šaltinių įvairinimas. Pagrindinės tikslinės grupės yra: studentai, kandidatai studijoms, absolventai, AWF darbuotojai, proekologinės organizacijos, aplinkosaugos aktyvistai, Liublino regiono gyventojai, apsilankymas Filijoje, viešoji nuomonė. Pasiekti rodikliai – sutaupytos šilumos energijos kiekis: 2054GJ per metus; –Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas: 570 555,56 kWh per metus; –Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 112,26 tCO2/metus; Šilumos energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI: 11,11 MWht per metus; –Papildomi atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai: 0,10866; –Papildomas pajėgumas gaminti šilumą iš atsinaujinančiųjų išteklių: 0,10866; Šiluminės energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių gamybos pajėgumų: 11.11 MWht per metus; –Įmonių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius: 2. Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius: 2 vnt; Įrenginių, pastatytų šiluminei energijai iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių gaminti, skaičius: 1 vnt; –Naudokite termiškai modernizuotų pastatų plotą: 2 235,6 m²; (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Suština projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti AWF postrojenja: —obnova c.o. (zamjena cijevi s izolacijom, ugradnja upravljačkih ventila, nadopuna radijatorskih ventila); —ugradnja sustava za mjerenje i upravljanje energijom; — izolacija zidova, uključujući temelje i stropode; — zamjena staklenih prozora i vrata te ugradnja solarnih instalacija koje će riješiti ključne probleme vezane uz: nedovoljna toplinska izolacija, nedostatak upravljanja energijom i nedostatak diversifikacije izvora energije. Ključne ciljne skupine su: studenti, kandidati za studij, diplomanti, zaposlenici AWF-a, proekološke organizacije, aktivisti za zaštitu okoliša, stanovnici regije Lublin, posjet Filiji, javno mnijenje. Postignuti pokazatelji --količina ušteđene toplinske energije: 2054GJ/godina; —Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama: 570 555,56 kWh/godišnje; —Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 112,26 tCO2/godina; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja u kojima se upotrebljavaju obnovljivi izvori energije: 11,11 MWht/godina; —Dodatni kapaciteti za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 0,10866; —Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora: 0,10866; —Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 11,11 MWht/godišnje; —Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom: 2; Broj energetski moderniziranih zgrada: 2 kom; —Broj jedinica izgrađenih za proizvodnju toplinske energije iz obnovljivih izvora: 1 kom; —Uporabna površina zgrada koje su toplinski modernizirane: 2 235,6 m²; (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Η ουσία του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των εγκαταστάσεων AWF με: —ανακαίνιση κ.α. (αντικατάσταση σωλήνων με μόνωση, εγκατάσταση βαλβίδων ελέγχου, αναπλήρωση βαλβίδων θερμαντικών σωμάτων)· —εγκατάσταση συστημάτων μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας· — μόνωση τοίχων, συμπεριλαμβανομένων των θεμελίων και των στρόποδων· — αντικατάσταση υαλοπινάκων και θυρών και εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων, οι οποίες θα επιλύσουν βασικά προβλήματα που σχετίζονται με: ανεπαρκής θερμομόνωση, έλλειψη διαχείρισης ενέργειας και έλλειψη διαφοροποίησης των πηγών ενέργειας. Οι βασικές ομάδες-στόχοι είναι: φοιτητές, υποψήφιοι για σπουδές, απόφοιτοι, υπάλληλοι της AWF, φιλοοικολογικές οργανώσεις, περιβαλλοντικοί ακτιβιστές, κάτοικοι της περιοχής του Λούμπλιν, επίσκεψη στη Φιλία, κοινή γνώμη. Επιτευχθέντες δείκτες --Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας: 2054GJ/έτος —Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια: 570 555,56 kWh/έτος· —Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 112,26 tCO2/έτος· —Παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ: 11,11MWht/έτος —Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· —Πρόσθετη ικανότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές: 0,10866· —Παραγωγή θερμικής ενέργειας από την νεόδμητη δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ: 11,11 MWht/έτος· —Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία: 2 Αριθμός κτιρίων που έχουν αναβαθμιστεί με ενέργεια: 2 PC —Αριθμός μονάδων που κατασκευάστηκαν για την παραγωγή θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ: 1 PC —Περιοχή χρήσης κτιρίων που έχουν εκσυγχρονιστεί θερμικά: 2 235,6 m²· (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Podstatou projektu je zlepšiť energetickú účinnosť zariadení AWF prostredníctvom: —renovácia c.o. (náhrada potrubí s izoláciou, inštalácia regulačných ventilov, doplnenie ventilov chladiča); —zariadenie systémov merania a riadenia energie; — izolácia stien, vrátane základov a stropodov; — výmena sklenených okien a dverí a inštalácia solárnych zariadení, ktoré vyriešia kľúčové problémy súvisiace s: nedostatočná tepelná izolácia, nedostatočné hospodárenie s energiou a nedostatočná diverzifikácia zdrojov energie. Kľúčovými cieľovými skupinami sú: študenti, kandidáti na štúdium, absolventi, zamestnanci AWF, proekologické organizácie, environmentálni aktivisti, obyvatelia regiónu Lublin, návšteva Filie, verejná mienka. Dosiahnuté ukazovatele – Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 2054GJ/rok; —Zníženie ročnej primárnej energetickej spotreby vo verejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov: 112.26 tCO2/rok; —Výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE: 11,11 MWht/rok; —Dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; —Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov: 0,10866; —Výroba tepelnej energie z novovybudovanej výrobnej kapacity zariadení OZE: 11,11 MWht/rok; Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím: 2; Počet energeticky zmodernizovaných budov: 2 ks; Počet jednotiek postavených na výrobu tepelnej energie z obnoviteľných zdrojov energie: 1 ks; —Využitie priestorov budov, ktoré boli tepelne modernizované: 2 235,6 m²; (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen ydin on parantaa ilmastointilaitteiden energiatehokkuutta seuraavasti: peruskorjaus (putkien korvaaminen eristyksellä, säätöventtiilien asennus, jäähdytinventtiilien täydennys); —energian mittaus- ja hallintajärjestelmien asentaminen; — seinien eristäminen, mukaan lukien perustukset ja stropodit; — lasi-ikkunoiden ja ovien korvaaminen ja aurinkosähkölaitteistojen asentaminen, mikä ratkaisee seuraavat keskeiset ongelmat: riittämätön lämmöneristys, energianhallinnan puute ja energialähteiden hajauttaminen. Keskeisiä kohderyhmiä ovat: opiskelijat, opintoehdokkaat, valmistuneet, AWF: n työntekijät, ekologiset järjestöt, ympäristöaktivistit, Lublinin alueen asukkaat, Filiassa vierailevat, yleinen mielipide. Saavutetut indikaattorit --säästetyn lämpöenergian määrä: 2054GJ/vuosi; —Vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen julkisissa rakennuksissa: 570 555,56 kWh/vuosi; —Arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen: 112,26 tCO2/vuosi; —Uusia uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten lämpöenergian tuotanto: 11,11MWht/vuosi; —Uusiutuvan energian lisätuotantokapasiteetti: 0,10866; Lisäkapasiteetti lämmön tuottamiseksi uusiutuvista lähteistä: 0,10866; Lämpöenergian tuotanto hiljattain rakennetusta uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten tuotantokapasiteetista: 11,11 MWht/vuosi; —Vammaisten tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä: 2; Energiakorjattujen rakennusten lukumäärä: 2 kpl; Lämpöenergian tuottamiseen uusiutuvista energialähteistä valmistettujen yksiköiden lukumäärä: 1 kpl; —Lämpöuudistettujen rakennusten käyttöalue: 2 235,6 m²; (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt lényege az AWF-létesítmények energiahatékonyságának javítása a következők révén: C.O. felújítása (vezetékek cseréje szigeteléssel, szabályozószelepek felszerelése, radiátorszelepek feltöltése); energiamérő és -gazdálkodási rendszerek telepítése; – falak szigetelése, beleértve az alapokat és a stropodákat; – az üvegablakok és ajtók cseréje és napenergia-létesítmények telepítése, amelyek megoldják az alábbiakkal kapcsolatos legfontosabb problémákat: elégtelen hőszigetelés, energiagazdálkodás hiánya és az energiaforrások diverzifikációjának hiánya. A fő célcsoportok a következők: diákok, jelöltek tanulmányokra, diplomások, AWF alkalmazottak, környezetvédő szervezetek, környezetvédelmi aktivisták, lakosok a Lublin régióban, látogatás a Filia, közvélemény. Elért mutatók – A megtakarított hőenergia mennyisége: 2054GJ/év; A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése: 570 555,56 kWh/év; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 112,26 tCO2/év; –Új építésű, megújuló energiaforrásokat felhasználó létesítményekből származó hőenergia előállítása: 11,11MWht/év; –További megújulóenergia-termelési kapacitás: 0,10866; –További kapacitás megújuló energiaforrásokból történő hőtermelésre: 0,10866; –Hőenergia előállítása a megújulóenergia-létesítmények újonnan épített termelési kapacitásából: 11,11 MWht/év; A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított eszközök száma: 2; Az energetikailag korszerűsített épületek száma: 2 db; –A megújuló energiaforrásokból származó hőenergia-termelésre épített egységek száma: 1 db; Termikusan korszerűsített épületek használati területe: 2 235,6 m²; (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Podstatou projektu je zlepšení energetické účinnosti zařízení AWF tím, že: —renovace j. n. (výměna potrubí izolací, montáž regulačních ventilů, doplňování radiátorových ventilů); —instalace systémů měření a řízení energie; izolace stěn, včetně základů a stropodů; — výměna skleněných oken a dveří a instalace solárních instalací, které vyřeší klíčové problémy související s: nedostatečná tepelná izolace, nedostatek hospodaření s energií a nedostatečná diverzifikace zdrojů energie. Klíčovými cílovými skupinami jsou: studenti, kandidáti na studium, absolventi, zaměstnanci AWF, proekologické organizace, ekologičtí aktivisté, obyvatelé regionu Lublin, návštěva Filia, veřejné mínění. Dosažené ukazatele --Množství ušetřené tepelné energie: 2054GJ/rok; Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách: 570 555,56 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů: 112,26 tCO2/rok; —Výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie: 11,11MWht/rok; Další kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů: 0,10866; Dodatečná kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů: 0,10866; —Výroba tepelné energie z nově vybudované výrobní kapacity zařízení pro obnovitelné zdroje energie: 11,11 MWht/rok; Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením: 2; Počet energeticky modernizovaných budov: 2 ks; —Počet jednotek vyrobených pro výrobu tepelné energie z obnovitelných zdrojů: 1 ks; —Využijte plochu budov, které byly tepelně modernizovány: 2 235,6 m²; (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta būtība ir uzlabot AWF iekārtu energoefektivitāti: —c.o. atjaunošana (cauruļu nomaiņa ar izolāciju, vadības vārstu uzstādīšana, radiatora vārstu papildināšana); —enerģijas mērīšanas un pārvaldības sistēmu uzstādīšana; — sienu, ieskaitot pamatus un stropodus, izolācija; stikla logu un durvju nomaiņa un saules enerģijas iekārtu uzstādīšana, kas atrisinās galvenās problēmas, kas saistītas ar: nepietiekama siltumizolācija, enerģijas pārvaldības trūkums un enerģijas avotu diversifikācijas trūkums. Galvenās mērķgrupas ir šādas: studenti, kandidāti studijām, absolventi, AWF darbinieki, proekoloģijas organizācijas, vides aktīvisti, Ļubļinas reģiona iedzīvotāji, apmeklējot Filia, sabiedriskā doma. Sasniegtie rādītāji — ietaupītās siltumenerģijas daudzums: 2054GJ/gadā; Primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās: 570 555,56 kWh gadā; —Siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums: 112,26 tCO2/gadā; Siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot AER: 11,11MWht/gadā; Papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda: 0,10866; Papildu jauda siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem: 0,10866; —Termiskās enerģijas ražošana no AER iekārtu jaunbūvētās ražošanas jaudas: 11.11 MWht/gadā; —Aprīkojumu skaits, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām: 2; Energomodernizēto ēku skaits: 2 gab.; —Vienību skaits, kas būvētas siltumenerģijas ražošanai no AER: 1 gab.; Izmantot termiski modernizētas ēkas: 2 235,6 m²; (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é croílár an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh áiseanna AWF a fheabhsú trí: —athchóiriú c.o. (píopaí a bhfuil insliú orthu a athsholáthar, comhlaí rialaithe a shuiteáil, comhlaí radaitheora a athlíonadh); —suiteáil córas tomhais agus bainistíochta fuinnimh; — insliú ballaí, lena n-áirítear fondúireachtaí agus stropods; — fuinneoga agus doirse gloine a athsholáthar agus suiteálacha gréine a shuiteáil, rud a réiteoidh príomhfhadhbanna a bhaineann le: insliú teirmeach neamhleor, easpa bainistíochta fuinnimh agus easpa éagsúlú foinsí fuinnimh. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí: mic léinn, iarrthóirí le haghaidh staidéir, céimithe, fostaithe AWF, eagraíochtaí pro-éiceolaíocha, gníomhaithe comhshaoil, cónaitheoirí i réigiún Lublin, ag tabhairt cuairte ar an Filia, tuairim an phobail. Táscairí a baineadh amach — Cainníocht fuinnimh teasa shábháil: 2054GJ/bliain; —Ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú: 570 555.56 kWh/bliain; —Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 112.26 tCO2/bliain; —Fuinneamh teirmeach a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha trí úsáid a bhaint as RES: 11,11MWht/bliain; —Acmhainn bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite: 0,10866; —Acmhainn bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí inathnuaite: 0,10866; —Fuinneamh teirmeach a tháirgeadh ó chumas giniúna nuathógtha suiteálacha RES: 11.11 MWht/bliain; —Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas: 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 2 ríomhaire; —Líon na n-aonad a thógtar chun fuinneamh teirmeach a ghiniúint ó RES: 1 ríomhairí pearsanta; —Úsáid limistéar foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach: 2 235.6 m²; (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Bistvo projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti objektov AWF z: —obnova c.o. (nadomestitev cevi z izolacijo, namestitev kontrolnih ventilov, dopolnitev ventilov radiatorjev); namestitev sistemov za merjenje in upravljanje energije; — izolacija sten, vključno s temelji in stropodami; — zamenjava steklenih oken in vrat ter namestitev solarnih instalacij, kar bo rešilo ključne težave, povezane z: nezadostna toplotna izolacija, pomanjkanje upravljanja z energijo in pomanjkanje diverzifikacije virov energije. Ključne ciljne skupine so: študenti, kandidati za študij, diplomanti, zaposleni AWF, proekološke organizacije, okoljevarstveni aktivisti, prebivalci regije Lublin, obisk Filije, javno mnenje. Doseženi kazalniki – Količina prihranjene toplotne energije: 2054GJ/leto; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah: 570 555,56 kWh/leto; —Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 112,26 tCO2/leto; —Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo obnovljivih virov energije: 11,11 MWht/leto; Dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov: 0,10866; Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov: 0,10866; —Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih proizvodnih zmogljivosti obratov za energijo iz obnovljivih virov: 11,11 MWht/leto; —Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov: 2; Število energetsko nadgrajenih stavb: 2 kosa; —Število enot, zgrajenih za proizvodnjo toplotne energije iz obnovljivih virov: 1 kos; —Uporaba stavb, ki so bile toplotno posodobljene: 2 235,6 m²; (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Същността на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръженията за AWF чрез: —ремонт на c.o. (замяна на тръби с изолация, монтаж на контролни клапани, попълване на радиаторни клапани); —инсталиране на системи за измерване и управление на енергията; изолация на стени, включително основи и строподи; подмяна на стъклени прозорци и врати и монтаж на слънчеви инсталации, които ще решат ключови проблеми, свързани с: недостатъчна топлоизолация, липса на енергийно управление и липса на диверсификация на енергийните източници. Основните целеви групи са: студенти, кандидати за обучение, завършили, служители на AWF, проекологични организации, екологични активисти, жители на регион Люблин, посещение на Филия, обществено мнение. Постигнати показатели — Количество на спестената топлинна енергия: 2054GJ/година; —Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради: 570 555,56 kWh/година; Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове: 112,26 tCO2/година; Производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ: 11,11MWht/година; —Допълнителни мощности за производство на енергия от възобновяеми източници: 0,10866; —Допълнителен капацитет за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници: 0,10866; Производство на топлинна енергия от новопостроената производствена мощност на ВЕИ инсталации: 11,11 MWht/година; Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания: 2; Брой на енергийно модернизираните сгради: 2 бр.; Брой изградени единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ: 1 бр.; —Използване на сгради, които са били термично модернизирани: 2 235,6 m²; (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-essenza tal-proġett hija li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet tal-AWF billi: —rinnovazzjoni ta’ c.o. (sostituzzjoni ta’ pajpijiet b’insulazzjoni, installazzjoni ta’ valvi ta’ kontroll, rikostituzzjoni ta’ valvi tar-radjatur); —installazzjoni ta’ sistemi ta’ kejl u ġestjoni tal-enerġija; — l-iżolament tal-ħitan, inklużi l-pedamenti u l-istropodi; — is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien tal-ħġieġ u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari, li se jsolvu problemi ewlenin relatati ma’: iżolament termali insuffiċjenti, nuqqas ta’ ġestjoni tal-enerġija u nuqqas ta’ diversifikazzjoni tas-sorsi tal-enerġija. Il-gruppi ewlenin fil-mira huma: studenti, kandidati għall-istudji, gradwati, impjegati AWF, organizzazzjonijiet pro-ekoloġiċi, attivisti ambjentali, residenti tar-reġjun Lublin, li jżuru l-Filia, opinjoni pubblika. Indikaturi miksuba — Kwantità ta’ enerġija termika ffrankata: 2054GJ/sena; Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku: 570 555.56 kWh/sena; —Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra: 112.26 tCO2/sena; —Produzzjoni ta’ enerġija termali minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES: 11,11MWht/sena; Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli: 0,10866; Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tas-sħana minn sorsi rinnovabbli: 0,10866; —Produzzjoni ta’ enerġija termali mill-kapaċità ta’ ġenerazzjoni mibnija ġodda ta’ installazzjonijiet RES: 11.11 MWht/sena; —L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità: 2; L-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija: 2 pcs; —L-għadd ta’ unitajiet mibnija għall-ġenerazzjoni tal-enerġija termali minn RES: 1 biċċa; —Uża l-erja ta’ bini li ġie mmodernizzat bis-sħana: 2 235.6 m²; (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A essência do projeto é melhorar a eficiência energética das instalações AWF: —renovação de c.o. (substituição de tubos com isolamento, instalação de válvulas de comando, reabastecimento de válvulas de radiador); instalação de sistemas de medição e gestão de energia; isolamento de paredes, incluindo fundações e estropés; — substituição de janelas e portas de vidro e instalação de instalações solares, que resolverão os principais problemas relacionados com: isolamento térmico insuficiente, falta de gestão energética e falta de diversificação das fontes de energia. Os principais grupos-alvo são: estudantes, candidatos a estudos, graduados, funcionários da AWF, organizações pró-ecológicas, ativistas ambientais, moradores da região de Lublin, visitando a Filia, opinião pública. Indicadores alcançados — Quantidade de energia térmica economizada: 2054GJ/ano; —Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos: 570 555,56 kWh/ano; —Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 112,26 tCO2/ano; —Produção de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER: 11,11MWht/ano; Capacidade adicional de produção de energia renovável: 0,10866; Capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis: 0,10866; —Produção de energia térmica a partir da capacidade de produção recém-construída de instalações FER: 11,11 MWht/ano; —Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência: 2; Número de edifícios adaptados ao consumo de energia: 2 PCes; —Número de unidades construídas para a produção de energia térmica a partir de FER: 1 PCes; —Utilizar a área de edifícios que foram modernizados termicamente: 2 235,6 m²; (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Essensen af projektet er at forbedre energieffektiviteten i AWF-anlæg ved at: —renovering af c.o. (udskiftning af rør med isolering, installation af reguleringsventiler, genopfyldning af radiatorventiler); —installation af energimålings- og energistyringssystemer — isolering af vægge, herunder fundamenter og stropoder; — udskiftning af glasvinduer og døre og installation af solcelleanlæg, som vil løse centrale problemer i forbindelse med: utilstrækkelig varmeisolering, manglende energistyring og manglende diversificering af energikilderne. De vigtigste målgrupper er: studerende, kandidater til studier, kandidater, AWF medarbejdere, pro-økologiske organisationer, miljøaktivister, beboere i Lublin-regionen, besøger Filia, den offentlige mening. Opnåede indikatorer --Mængde af sparet varmeenergi: 2054GJ/år; —Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger: 570 555,56 kWh/år —Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 112,26 t CO2/år; —Produktion af termisk energi fra nyopførte anlæg, der anvender vedvarende energikilder: 11,11MWht/år; —Yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi: 0,10866; —Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder: 0,10866; —Produktion af termisk energi fra den nyopførte produktionskapacitet for VEK-anlæg: 11,11 MWht/år —Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap: 2; Antal energiopgraderede bygninger: 2 stk. —Antal enheder, der er bygget til termisk energiproduktion fra vedvarende energikilder: 1 stk. —Anvendelsesområde for bygninger, der er blevet termisk moderniseret: 2 235,6 m²; (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Esența proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalațiilor AWF prin: —renovarea c.o. (înlocuirea conductelor cu izolație, instalarea supapelor de comandă, realimentarea supapelor radiatorului); —instalarea sistemelor de măsurare și gestionare a energiei; izolarea pereților, inclusiv a fundațiilor și a stropodelor; înlocuirea ferestrelor și ușilor din sticlă și instalarea instalațiilor solare, care vor rezolva problemele cheie legate de: izolarea termică insuficientă, lipsa gestionării energiei și lipsa diversificării surselor de energie. Principalele grupuri-țintă sunt: studenți, candidați pentru studii, absolvenți, angajați AWF, organizații pro-ecologice, activiști de mediu, rezidenți ai regiunii Lublin, vizitând Filia, opinia publică. Indicatori realizați -cantitatea de energie termică economisită: 2054GJ/an; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice: 570 555,56 kWh/an; —Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 112,26 tCO2/an; —Producția de energie termică de la instalațiile nou construite utilizând surse regenerabile de energie: 11,11MWht/an; —Capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile: 0,10866; —Capacitate suplimentară de a genera căldură din surse regenerabile: 0,10866; —Producția de energie termică din capacitatea de producție nou construită a instalațiilor SRE: 11,11 MWht/an; Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap: 2; Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic: 2 buc. —Numărul de unități construite pentru generarea de energie termică din surse regenerabile: 1 buc. —Suprafața de utilizare a clădirilor care au fost modernizate termic: 2 235,6 m²; (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Kärnan i projektet är att förbättra energieffektiviteten i AWF-anläggningar genom att —renovering av c.o. (byte av rör med isolering, installation av reglerventiler, påfyllning av radiatorventiler); —installation av system för mätning och styrning av energi. — isolering av väggar, inklusive fundament och stropoder; — ersättning av glasfönster och glasdörrar och installation av solinstallationer, som kommer att lösa viktiga problem i samband med otillräcklig värmeisolering, brist på energiförvaltning och brist på diversifiering av energikällorna. De viktigaste målgrupperna är: studenter, kandidater till studier, akademiker, AWF-anställda, proekologiska organisationer, miljöaktivister, invånare i Lublin-regionen, besöker Filia, den allmänna opinionen. Uppnådda indikatorer – Kvantitet sparad värmeenergi: 2054GJ/år; Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader: 570 555,56 kWh/år; —Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 112,26 tCO2/år, —Produktion av värmeenergi från nybyggda anläggningar som använder förnybara energikällor: 11,11MWht/år; —Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi: 0,10866, —Ytterligare kapacitet att generera värme från förnybara källor: 0,10866, —Produktion av värmeenergi från den nybyggda produktionskapaciteten i anläggningar för förnybara energikällor: 11,11 MWht/år. —Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning: 2; Antal energiuppgraderade byggnader: 2 st. —Antal enheter som är byggda för värmeenergiproduktion från förnybara energikällor: 1 st; —Använd område för byggnader som har moderniserats termiskt: 2 235,6 m²; (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Biała Podlaska
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.02.00-06-0086/17
    0 references