Exchange of heat sources in households from the area of Kołaczyce commune (Q118796): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, fi, lv, et, sv, pt, de, hr, ga, bg, nl, el, ro, hu, fr, es, lt, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Échange de sources de chaleur dans les ménages de la | Échange de sources de chaleur dans les ménages de la région de Kołaczyce Commune | ||
| label / de | label / de | ||
Austausch von Wärmequellen in Haushalten aus der Gemeinde Kołaczyce | Austausch von Wärmequellen in Haushalten aus dem Gebiet der Gemeinde Kołaczyce | ||
| label / nl | label / nl | ||
Uitwisseling van warmtebronnen in huishoudens uit | Uitwisseling van warmtebronnen in huishoudens uit het gebied van Kołaczyce Commune | ||
| label / it | label / it | ||
Scambio di fonti di calore nelle famiglie | Scambio di fonti di calore nelle famiglie della zona di Kołaczyce Comune | ||
| label / es | label / es | ||
Intercambio de fuentes de calor en los hogares | Intercambio de fuentes de calor en los hogares de la zona de Kołaczyce Commune | ||
| label / da | label / da | ||
Udveksling af varmekilder i husholdninger fra området | Udveksling af varmekilder i husholdninger fra området Kołaczyce Kommune | ||
| label / el | label / el | ||
Ανταλλαγή πηγών θερμότητας σε νοικοκυριά από την περιοχή | Ανταλλαγή πηγών θερμότητας σε νοικοκυριά από την περιοχή Kołaczyce Commune | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razmjena izvora topline u kućanstvima s područja općine | Razmjena izvora topline u kućanstvima s područja općine Kołaczyce | ||
| label / ro | label / ro | ||
Schimbul de surse de căldură în gospodării din zona comunei | Schimbul de surse de căldură în gospodării din zona comunei Kołaczyce | ||
| label / sk | label / sk | ||
Výmena zdrojov tepla v domácnostiach z oblasti | Výmena zdrojov tepla v domácnostiach z oblasti Kołaczyce Commune | ||
| label / mt | label / mt | ||
Skambju ta’ sorsi ta’ sħana fid-djar miż-żona tal- | Skambju ta’ sorsi ta’ sħana fid-djar miż-żona tal-Komun ta’ Kołaczyce | ||
| label / pt | label / pt | ||
Troca de fontes de calor em agregados familiares da zona | Troca de fontes de calor em agregados familiares da zona de Kołaczyce Commune | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lämmönlähteiden vaihto kotitalouksissa Kołaczycen kunta | |||
| label / sl | label / sl | ||
Izmenjava virov toplote v gospodinjstvih | Izmenjava virov toplote v gospodinjstvih z območja občine Kołaczyce | ||
| label / cs | label / cs | ||
Výměna zdrojů tepla v domácnostech z oblasti | Výměna zdrojů tepla v domácnostech z oblasti Kołaczyce Commune | ||
| label / lt | label / lt | ||
Šilumos šaltinių mainai | Šilumos šaltinių mainai namų ūkiuose Kołaczyce komunos teritorijoje | ||
| label / lv | label / lv | ||
Siltuma avotu apmaiņa mājsaimniecībās no Kołaczyce Commune apgabala | |||
| label / bg | label / bg | ||
Обмен на | Обмен на топлоизточници в домакинствата от района на Колачице | ||
| label / hu | label / hu | ||
Hőforrások cseréje a Kołaczyce település területéről származó háztartásokban | |||
| label / ga | label / ga | ||
Foinsí teasa a mhalartú i dteaghlaigh ó limistéar Kołaczyce Commune | |||
| label / sv | label / sv | ||
Utbyte av värmekällor i | Utbyte av värmekällor i hushåll från området Kołaczyce Commune | ||
| label / et | label / et | ||
Kołaczyce kommuuni piirkonna kodumajapidamiste soojusallikate vahetamine | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est le remplacement de sources de chaleur individuelles dans 108 foyers de la commune de Kołaczyce.Le champ d’application du projet comprend:- la fourniture et l’installation de chaudières pour le gaz (79 pcs.) ainsi que les réservoirs de stockage de la c.w.u.,- la fourniture et l’installation de chaudières à biomasse (29 pcs), — l’installation de cartouches de cheminée. — modernisation/remplacement des chaufferies individuelles obsolètes et inefficaces, fours en céramique, chauffage stationnaire, etc.;- réduction de l’utilisation de la houille de faible qualité;- installation d’unités produisant de l’énergie thermique à partir de SER (biomasse);- réduction de la combustion des déchets/déchets dans les chaufferies individuelles. — faciliter l’utilisation des sources d’énergie, améliorer le confort thermique, — réduire la précarité énergétique.En outre, le projet encouragera les attitudes liées aux économies d’énergie et accroîtra la responsabilité de l’état de l’environnement et de la pollution de l’air grâce à ses actions visant directement les résidents à améliorer leur qualité de vie.L’objectif principal du projet est — Réduction des émissions de polluants dans l’air dans la municipalité de Kołaczyce — qui doit être atteint par la réalisation des résultats supposés caractérisés par les indicateurs de résultat suivants: Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 2 390,09 tonnes d’équivalent CO2.La diminution annuelle estimée des émissions de PM-10: 15 067,61 kg/an.Nombre de ménages qui bénéficieront des effets du projet: 108 pièces. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist der Austausch einzelner Wärmequellen in 108 Haushalten in der Gemeinde Kołaczyce.Der Umfang des Projekts umfasst:- die Lieferung und Installation von Gaskesseln (79 Stück) zusammen mit den Lagertanks der c.w.u.,- die Lieferung und Installation von Biomassekesseln (29 Stück), – Installation von Schornsteinkartuschen.Als Ergebnis der oben genannten Projektaktivitäten zielen darauf ab, Faktoren zu beseitigen, die für eine hohe Staubemission förderlich sind, indem: — Modernisierung/Ersatz veralteter und ineffizienter Einzelkesselräume, keramischer Öfen, stationärer Heizung usw.;- Reduzierung des Einsatzes minderwertiger Steinkohle;- Installation von Anlagen zur Erzeugung thermischer Energie aus erneuerbaren Quellen (Biomasse);- Verringerung der Verbrennung von Müll/Abfall in einzelnen Kesselräumen.Auf diese Weise können die folgenden spezifischen Ziele erreicht werden:- Steigerung der Effizienz der Verbrennungsprozesse von Brennstoffen, – Energieeinsparung (in Gebäuden) und Rationalisierung ihrer Kosten, – Erleichterung der Nutzung von Energiequellen, Verbesserung des thermischen Komforts – Verringerung der Energiearmut. Darüber hinaus fördert das Projekt Einstellungen im Zusammenhang mit der Energieeinsparung und erhöht die Verantwortung für den Zustand der Umwelt und die Luftverschmutzung durch seine Maßnahmen, die direkt an die Bewohner gerichtet sind, um ihre Lebensqualität zu verbessern.Das Hauptziel des Projekts ist – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft in der Gemeinde Kołaczyce – die erreicht werden soll, indem die angenommenen Ergebnisse erzielt werden, die durch folgende Ergebnisindikatoren gekennzeichnet sind: Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen um 2 390,09 Tonnen CO2-Äquivalent.Schätzender jährlicher Rückgang der PM-10-Emissionen: 15 067,61 kg/Jahr.Anzahl der Haushalte, die von den Auswirkungen des Projekts profitieren werden: 108 Stück. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de vervanging van individuele warmtebronnen in 108 huishoudens in de gemeente Kołaczyce.Het toepassingsgebied van het project omvat:- de levering en installatie van ketels voor gas (79 stuks) samen met de opslagtanks van de c.w.u.,- de levering en installatie van ketels uit biomassa (29 stuks), — installatie van schoorsteenpatronen.Als gevolg van het bovengenoemde project zijn activiteiten gericht op het elimineren van factoren die bevorderlijk zijn voor een hoge emissie van stof door: — modernisering/vervanging van verouderde en inefficiënte individuele ketelruimten, keramische ovens, stationaire verwarming, enz.;- vermindering van het gebruik van lage kwaliteit harde steenkool;- installatie van eenheden die thermische energie uit hernieuwbare energiebronnen (biomassa) produceren;- vermindering van de verbranding van afval/afval in afzonderlijke ketelruimten.Dit zal het mogelijk maken de volgende specifieke doelstellingen te bereiken:- het verhogen van de efficiëntie van verbrandingsprocessen van brandstoffen, — energiebesparing (in gebouwen) en rationalisering van de kosten ervan, — vergemakkelijking van het gebruik van energiebronnen, verbetering van thermisch comfort, — vermindering van energiearmoede.Bovendien zal het project houdingen met betrekking tot energiebesparing bevorderen en de verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en de luchtverontreiniging vergroten door middel van acties die rechtstreeks op bewoners gericht zijn om hun levenskwaliteit te verbeteren.Het hoofddoel van het project is — Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht in de gemeente Kołaczyce — die moet worden bereikt door het bereiken van de veronderstelde resultaten die worden gekenmerkt door de volgende resultaatindicatoren: Geraamde jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen met 2 390,09 ton CO2-equivalent.De geschatte jaarlijkse daling van de PM-10-emissies: 15 067,61 kg/jaar.Aantal huishoudens die zullen profiteren van de effecten van het project: 108 stuks. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la sostituzione di singole fonti di calore in 108 abitazioni nel comune di Kołaczyce.L'ambito del progetto comprende:- la fornitura e l'installazione di caldaie a gas (79 pz.) insieme ai serbatoi di stoccaggio del c.w.u.,- la fornitura e l'installazione di caldaie a biomassa (29 pz), — installazione di cartucce per camini. — ammodernamento/sostituzione di singoli locali di caldaia obsoleti e inefficienti, forni ceramici, riscaldamento stazionario, ecc.;- riduzione dell'uso di carbone duro di bassa qualità;- installazione di unità che producono energia termica da fonti rinnovabili (biomassa);- riduzione della combustione di rifiuti/rifiuti nei singoli locali di caldaia. Ciò consentirà di conseguire i seguenti obiettivi specifici:- aumentare l'efficienza dei processi di combustione dei combustibili, — risparmio energetico (negli edifici) e razionalizzazione dei costi, — facilitare l'uso delle fonti energetiche, migliorare il comfort termico, — ridurre la povertà energetica.Inoltre, il progetto promuoverà atteggiamenti legati al risparmio energetico e aumenterà la responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento atmosferico attraverso le sue azioni dirette direttamente ai residenti per migliorare la loro qualità di vita.L'obiettivo principale del progetto è — Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria nel comune di Kołaczyce — che deve essere raggiunto raggiungendo i risultati ipotizzati caratterizzati dai seguenti indicatori di risultato: Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 2 390,09 tonnellate di CO2 equivalente. 15 067,61 kg/anno.Numero di famiglie che beneficeranno degli effetti del progetto: 108 pezzi. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto del proyecto es la sustitución de fuentes de calor individuales en 108 hogares de la Comuna de Kołaczyce.El alcance del proyecto incluye:- el suministro e instalación de calderas de gas (79 unidades) junto con los tanques de almacenamiento de la c.w.u.,- el suministro e instalación de calderas de biomasa (29 unidades), — instalación de cartuchos de chimenea.Como resultado de las actividades del proyecto mencionadas anteriormente, se pretende eliminar los factores que conducen a una alta emisión de polvo, mediante: — modernización/sustitución de salas de calderas individuales obsoletas e ineficientes, hornos cerámicos, calefacción estacionaria, etc.;- reducción del uso de hulla de baja calidad;- instalación de unidades que producen energía térmica a partir de FER (biomasa);- reducir la quema de basura/residuo en salas de calderas individuales. Esto permitirá alcanzar los siguientes objetivos específicos:- aumentar la eficiencia de los procesos de combustión de combustibles, — ahorro energético (en edificios) y racionalización de sus costes, — facilitar el uso de fuentes de energía, mejorar el confort térmico, — reducir la pobreza energética.Además, el proyecto promoverá actitudes relacionadas con el ahorro energético y aumentará la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación atmosférica a través de sus acciones dirigidas directamente a los residentes para mejorar su calidad de vida.El objetivo principal del proyecto es — Reducción de las emisiones de contaminantes al aire en el municipio de Kołaczyce — que se logrará mediante la consecución de los supuestos resultados caracterizados por los siguientes indicadores de resultados: Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 2 390,09 toneladas equivalentes de CO2. La disminución anual estimada de las emisiones de PM-10: 15 067,61 kg/año.Número de hogares que se beneficiarán de los efectos del proyecto: 108 piezas. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets genstand er udskiftning af individuelle varmekilder i 108 husstande i Kołaczyce kommune.Projektets omfang omfatter:- levering og installation af kedler til gas (79 stk.) sammen med opbevaringstanke i c.w.u.- forsyning og installation af biomassekedler (29 stk), — installation af skorstenspatroner.Som følge af ovennævnte projektaktiviteter har til formål at eliminere faktorer, der fremmer høje støvemissioner, ved at: — modernisering/udskiftning af forældede og ineffektive individuelle kedelrum, keramiske ovne, stationær opvarmning osv.- reduktion af anvendelsen af stenkul af lav kvalitet- installation af enheder, der producerer termisk energi fra vedvarende energikilder (biomasse);- reduktion af afbrænding af affald/affald i individuelle kedelrum.Dette vil gøre det muligt at nå følgende specifikke mål:- øge effektiviteten af forbrændingsprocesser for brændstoffer — energibesparelser (i bygninger) og rationalisering af omkostningerne — lette anvendelsen af energikilder, forbedre termisk komfort, — reducere energifattigdom.Desuden vil projektet fremme holdninger i forbindelse med energibesparelser og øge ansvaret for miljøets tilstand og luftforurening gennem sine foranstaltninger rettet direkte mod beboerne for at forbedre deres livskvalitet.Det vigtigste mål med projektet er — reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften i kommunen Kołaczyce — som skal opnås ved at opnå de forventede resultater karakteriseret ved følgende resultatindikatorer: Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne på 2 390,09 tons CO2-ækvivalenter.Det anslåede årlige fald i PM-10-emissionerne: 15 067,61 kg/år.Antal husstande, der vil drage fordel af projektets virkninger: 108 stykker. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση μεμονωμένων πηγών θερμότητας σε 108 νοικοκυριά στην κοινότητα Kołaczyce.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:- την προμήθεια και εγκατάσταση λεβήτων αερίου (79 τεμ.) μαζί με τις δεξαμενές αποθήκευσης του c.w.u.,- την προμήθεια και εγκατάσταση λεβήτων βιομάζας (29 τεμ), — εγκατάσταση κασετών καμινάδας. — εκσυγχρονισμός/αντικατάσταση παρωχημένων και αναποτελεσματικών μεμονωμένων λεβήτων, κεραμικών κλιβάνων, σταθερής θέρμανσης κ.λπ.- μείωση της χρήσης χαμηλής ποιότητας λιθάνθρακα- εγκατάσταση μονάδων παραγωγής θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ (βιομάζα)- μείωση της καύσης απορριμμάτων/αποβλήτων σε μεμονωμένους λέβητες. — εξοικονόμηση ενέργειας (στα κτίρια) και εξορθολογισμός του κόστους του, — διευκόλυνση της χρήσης των πηγών ενέργειας, βελτίωση της θερμικής άνεσης, — μείωση της ενεργειακής ένδειας.Επιπλέον, το έργο θα προωθήσει συμπεριφορές που σχετίζονται με την εξοικονόμηση ενέργειας και θα αυξήσει την ευθύνη για την κατάσταση του περιβάλλοντος και της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μέσω των ενεργειών του που απευθύνονται άμεσα στους κατοίκους για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους.Κύριος στόχος του έργου είναι — Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα στον δήμο Kołaczyce — η οποία πρέπει να επιτευχθεί με την επίτευξη των τεκμηριωμένων αποτελεσμάτων που χαρακτηρίζονται από τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά 2 390,09 τόνους ισοδυνάμου CO2.Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών PM-10: 15 067,61 kg/έτος.Αριθμός νοικοκυριών που θα επωφεληθούν από τις επιπτώσεις του έργου: 108 κομμάτια. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je zamjena pojedinačnih izvora topline u 108 kućanstava u Kołaczyce Commune.Oseg projekta uključuje:- opskrbu i ugradnju kotlova za plin (79 kom.) zajedno s spremnicima c.w.u.,- opskrbu i ugradnju kotlova na biomasu (29 kom), – ugradnju dimnjaka.Kao rezultat gore navedenih projektnih aktivnosti usmjerene su na uklanjanje čimbenika koji pogoduju visokim emisijama prašine, i to: — modernizacija/zamjena zastarjelih i neučinkovitih pojedinačnih kotlovnica, keramičkih peći, stacionarnog grijanja itd.;- smanjenje upotrebe niskokvalitetnog tvrdog ugljena;- instalacija jedinica koje proizvode toplinsku energiju iz obnovljivih izvora energije (biomasa);- smanjenje spaljivanja smeća/otpada u pojedinačnim kotlovnicama.To će omogućiti postizanje sljedećih posebnih ciljeva:- povećanje učinkovitosti procesa izgaranja goriva, – ušteda energije (u zgradama) i racionalizacija troškova, – olakšavanje korištenja izvora energije, poboljšanje toplinske udobnosti, – smanjenje energetskog siromaštva.Osim toga, projekt će promicati stavove vezane uz uštedu energije i povećati odgovornost za stanje okoliša i zagađenje zraka svojim djelovanjem izravno usmjerenim na stanovnike kako bi poboljšali kvalitetu života.Glavni cilj projekta je – Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak u općini Kołaczyce – što treba postići postizanjem pretpostavljenih rezultata koje karakteriziraju sljedeći pokazatelji rezultata: Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 2 390,09 tona ekvivalenta CO2.Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM-10: 15 067,61 kg/godina.Broj kućanstava koja će imati koristi od učinaka projekta: 108 komada. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este înlocuirea surselor individuale de căldură în 108 gospodării din comuna Kołaczyce.Domeniul de aplicare al proiectului include: – furnizarea și instalarea cazanelor pentru gaz (79 buc.), împreună cu rezervoarele de stocare ale c.w.u., – furnizarea și instalarea cazanelor pe biomasă (29 buc), – instalarea cartușelor de coș.Ca urmare a activităților proiectului de mai sus, vizează eliminarea factorilor care conduc la emisii ridicate de praf, prin: modernizarea/înlocuirea cazanelor individuale depășite și ineficiente, a cuptoarelor ceramice, a încălzirii staționare etc.;- reducerea utilizării cărbunelui dur de calitate inferioară;- instalarea unităților de producere a energiei termice din surse regenerabile (biomasă); – reducerea arderii gunoiului/deșeurilor în sălile individuale de cazan. Acest lucru va permite atingerea următoarelor obiective specifice: – creșterea eficienței proceselor de ardere a combustibililor, economisirea energiei (în clădiri) și raționalizarea costurilor acestora; – facilitarea utilizării surselor de energie, îmbunătățirea confortului termic, reducerea sărăciei energetice.În plus, proiectul va promova atitudini legate de economisirea energiei și va spori responsabilitatea pentru starea mediului și poluarea aerului prin acțiunile sale îndreptate direct către rezidenți în vederea îmbunătățirii calității vieții acestora. Obiectivul principal al proiectului este – Reducerea emisiilor de poluanți în aer în municipalitatea Kołaczyce – care trebuie realizat prin obținerea rezultatelor asumate caracterizate prin următorii indicatori de rezultat: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră de 2 390,09 tone de echivalent CO2.Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM-10: 15 067,61 kg/an.Număr de gospodării care vor beneficia de efectele proiectului: 108 bucăți. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je výmena jednotlivých zdrojov tepla v 108 domácnostiach v Kołaczyce Commune.Rozsah projektu zahŕňa:- dodávka a inštalácia kotlov na plyn (79 ks) spolu so skladovacími nádržami c.w.u.,- dodávka a inštalácia kotlov na biomasu (29 ks), – inštalácia komínových kaziet.V dôsledku vyššie uvedených projektových aktivít sú zamerané na odstránenie faktorov vedúcich k vysokým emisiám prachu, a to: — modernizácia/nahradenie zastaraných a neefektívnych jednotlivých kotolní, keramických pecí, stacionárneho vykurovania atď.;- zníženie využívania nekvalitného čierneho uhlia;- inštalácia jednotiek vyrábajúcich tepelnú energiu z OZE (biomasa);- zníženie spaľovania odpadu v jednotlivých kotolniach.To umožní dosiahnuť tieto špecifické ciele:- zvýšenie účinnosti spaľovacích procesov palív, – úspora energie (v budovách) a racionalizácia nákladov, – uľahčenie využívania zdrojov energie, zlepšenie tepelného komfortu, – zníženie energetickej chudoby.Okrem toho projekt podporí postoje súvisiace s úsporou energie a zvýši zodpovednosť za stav životného prostredia a znečistenie ovzdušia prostredníctvom svojich opatrení zameraných priamo na obyvateľov na zlepšenie ich kvality života.Hlavným cieľom projektu je – Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia v obci Kołaczyce – čo sa má dosiahnuť dosiahnutím predpokladaných výsledkov charakterizovaných týmito ukazovateľmi výsledkov: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 2 390,09 ton ekvivalentu CO2.Odhadovaný ročný pokles emisií PM-10: 15 067,61 kg/rok.Počet domácností, ktoré budú mať prospech z účinkov projektu: 108 kusov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana individwali f’108 djar fil-Komun ta’ Kołaczyce.L-ambitu tal-proġett jinkludi: — il-provvista u l-installazzjoni ta’ bojlers għall-gass (79 biċċa.) flimkien mat-tankijiet tal-ħażna tas-c.w.u.,- il-provvista u l-installazzjoni ta’ bojlers tal-bijomassa (29 biċċa), — l-installazzjoni ta’ cartridges taċ-ċmieni.Bħala riżultat tal-attivitajiet tal-proġett ta’ hawn fuq huma mmirati lejn l-eliminazzjoni ta’ fatturi li jwasslu għal emissjonijiet għolja ta’ trab, billi: — modernizzazzjoni/sostituzzjoni ta’ kmamar ta’ bojlers individwali skaduti u ineffiċjenti, fran taċ-ċeramika, tisħin stazzjonarju, eċċ.;- tnaqqis tal-użu ta’ faħam iebes ta’ kwalità baxxa;- installazzjoni ta’ unitajiet li jipproduċu enerġija termali minn RES (bijomassa);- tnaqqis tal-ħruq ta’ żibel/skart fi kmamar individwali tal-bojlers. Dan se jippermetti li jinkisbu l-objettivi speċifiċi li ġejjin: — żieda fl-effiċjenza tal-proċessi ta’ kombustjoni tal-fjuwils, — iffrankar tal-enerġija (fil-bini) u razzjonalizzazzjoni tal-ispejjeż tagħha, — l-iffaċilitar tal-użu ta’ sorsi tal-enerġija, it-titjib tal-kumdità termali, — it-tnaqqis tal-faqar enerġetiku. Barra minn hekk, il-proġett se jippromwovi attitudnijiet relatati mal-iffrankar tal-enerġija u jżid ir-responsabbiltà għall-istat tal-ambjent u t-tniġġis tal-arja permezz tal-azzjonijiet tiegħu diretti direttament lejn ir-residenti biex itejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa — Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja fil-muniċipalità ta’ Kołaczyce — li għandu jinkiseb billi jinkisbu r-riżultati preżunti kkaratterizzati mill-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ta’ 2 390.09 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2.It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM-10: 15 067.61 kg/sena.Għadd ta’ unitajiet domestiċi li se jibbenefikaw mill-effetti tal-proġett: 108 biċċiet. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a substituição de fontes de calor individuais em 108 agregados familiares na Comuna de Kołaczyce.O âmbito do projeto inclui:- o fornecimento e instalação de caldeiras para gás (79 pcs.) juntamente com os tanques de armazenamento do c.w.u.,- o fornecimento e instalação de caldeiras de biomassa (29 pcs), — instalação de cartuchos de chaminé.Como resultado das atividades do projeto acima, visam eliminar fatores conducentes a uma elevada emissão de poeiras, através de: — modernização/substituição de salas individuais de caldeiras desatualizadas e ineficientes, fornos cerâmicos, aquecimento estacionário, etc.;- redução da utilização de carvão de baixa qualidade;- instalação de unidades de produção de energia térmica a partir de FER (biomassa);- redução da queima de lixo/resíduos em salas de caldeiras individuais.Isto permitirá alcançar os seguintes objetivos específicos:- aumentar a eficiência dos processos de combustão de combustíveis, — poupança de energia (em edifícios) e racionalização dos seus custos, — facilitar a utilização de fontes de energia, melhorar o conforto térmico, — reduzir a pobreza energética.Além disso, o projeto promoverá atitudes relacionadas com a poupança de energia e aumentará a responsabilidade pelo estado do ambiente e da poluição atmosférica através das suas ações dirigidas diretamente aos residentes para melhorar a sua qualidade de vida.O principal objetivo do projeto é a redução das emissões de poluentes para o ar no município de Kołaczyce — o que deve ser alcançado através da obtenção dos resultados presumidos caracterizados pelos seguintes indicadores de resultados: Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa de 2 390,09 toneladas de equivalente CO2. A diminuição anual estimada das emissões de PM-10: 15 067,61 kg/ano.Número de agregados familiares que beneficiarão dos efeitos do projeto: 108 peças. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on yksittäisten lämmönlähteiden korvaaminen 108 kotitaloudessa Kołaczycen kunnassa.Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat:- kaasukattiloiden (79 kpl) toimitus ja asennus sekä c.w.u:n varastosäiliöt- biomassakattiloiden (29 kpl) toimitus ja asennus – savupiipun patruunoiden asennus.Edellä mainitun hankkeen toimien tarkoituksena on poistaa suuria pölypäästöjä aiheuttavia tekijöitä: — vanhentuneiden ja tehottomien yksittäisten kattilahuoneiden, keraamisten uunien, kiinteiden lämmitysten jne. nykyaikaistaminen tai korvaaminen;- huonolaatuisen kivihiilen käytön vähentäminen;- sellaisten yksiköiden asentaminen, jotka tuottavat lämpöenergiaa uusiutuvista energialähteistä (biomassa);- jätteiden polttamisen vähentäminen yksittäisissä kattilahuoneissa.Tämä mahdollistaa seuraavien erityistavoitteiden saavuttamisen:- polttoaineiden polttoprosessien tehokkuuden lisääminen, – energiansäästö (rakennuksissa) ja sen kustannusten järkeistäminen – energialähteiden käytön helpottaminen, lämpömukavuuden parantaminen – energiaköyhyyden vähentäminen.Lisäksi hankkeella edistetään energiansäästöön liittyviä asenteita ja lisätään vastuuta ympäristön tilasta ja ilmansaasteista toteuttamalla toimia, jotka kohdistuvat suoraan asukkaisiin elämänlaadun parantamiseksi. Hankkeen päätavoitteena on – Kołaczycen kunnassa ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen – mikä on saavutettava saavuttamalla oletetut tulokset, joille on ominaista seuraavat tulosindikaattorit: Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 2 390,09 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. 15 067,61 kg/vuosi.Hankkeen vaikutuksista hyötyvien kotitalouksien määrä: 108 kappaletta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je zamenjava posameznih virov toplote v 108 gospodinjstvih v občini Kołaczyce.Obseg projekta vključuje:- dobavo in namestitev kotlov za plin (79 kosov) skupaj s skladiščnimi rezervoarji c.w.u.,- dobavo in vgradnjo kotlov na biomaso (29 kosov), – namestitev dimniških kartuš.Kot rezultat zgoraj navedenih projektnih dejavnosti so namenjeni odpravi dejavnikov, ki prispevajo k visoki emisiji prahu, tako da: — posodobitev/zamenjava zastarelih in neučinkovitih posameznih kotlovnic, keramičnih peči, stacionarnega ogrevanja itd.;- zmanjšanje uporabe nizkokakovostnega črnega premoga;- namestitev enot, ki proizvajajo toplotno energijo iz obnovljivih virov energije (biomasa);- zmanjšanje sežiganja odpadkov/odpadkov v posameznih kotlovnicah.To bo omogočilo doseganje naslednjih posebnih ciljev:- povečanje učinkovitosti procesov zgorevanja goriv, – varčevanje z energijo (v stavbah) in racionalizacija stroškov, – olajšanje uporabe virov energije, izboljšanje toplotnega udobja, zmanjšanje energetske revščine.Poleg tega bo projekt spodbujal odnos do varčevanja z energijo in povečal odgovornost za stanje okolja in onesnaženost zraka s svojimi ukrepi, usmerjenimi neposredno na prebivalce za izboljšanje kakovosti njihovega življenja.Glavni cilj projekta je – Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak v občini Kołaczyce – kar je treba doseči z doseganjem predvidenih rezultatov, za katere so značilni naslednji kazalniki rezultatov: Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 2 390,09 tone ekvivalenta CO2.Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM-10: 15 067,61 kg/leto.Število gospodinjstev, ki bodo imela koristi od učinkov projekta: 108 kosov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je výměna jednotlivých zdrojů tepla ve 108 domácnostech v obci Kołaczyce.Rozsah projektu zahrnuje:- dodávky a montáž kotlů na plyn (79 ks) spolu se zásobníky cw.u.,- dodávka a instalace kotlů na biomasu (29 ks), – instalace komínových kazet.V důsledku výše uvedených projektových činností je cílem eliminace faktorů přispívajících k vysokým emisím prachu, a to: — modernizace/výměna zastaralých a neefektivních jednotlivých kotelen, keramických pecí, stacionárního vytápění atd.;- snížení využívání nekvalitního černého uhlí;- instalace jednotek vyrábějících tepelnou energii z obnovitelných zdrojů energie (biomasa);- snížení spalování odpadu/odpadu v jednotlivých kotelnách.To umožní dosáhnout následujících specifických cílů:- zvýšení účinnosti spalovacích procesů paliv, – úspora energie (v budovách) a racionalizace nákladů, – usnadnění využívání zdrojů energie, zlepšení tepelného komfortu, – snížení energetické chudoby. Kromě toho bude projekt podporovat postoje související s úsporami energie a zvýšit odpovědnost za stav životního prostředí a znečištění ovzduší prostřednictvím svých činností zaměřených přímo na obyvatele za účelem zlepšení jejich kvality života. Hlavním cílem projektu je – snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší v obci Kołaczyce – kterého má být dosaženo dosažením předpokládaných výsledků, které se vyznačují následujícími ukazateli výsledků: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů o 2 390,09 tun ekvivalentu CO2.Odhadovaný roční pokles emisí PM-10: 15 067,61 kg/rok.Počet domácností, které budou mít prospěch z účinků projektu: 108 kusů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto objektas – individualių šilumos šaltinių pakeitimas 108 namų ūkiuose Kołaczyce komunoje. Projekto apimtis apima:- dujų katilų (79 vnt.) tiekimą ir įrengimą kartu su c.w.u. talpyklomis- biomasės katilų (29 vnt.) tiekimą ir įrengimą, – kaminų kasečių įrengimą. – pasenusių ir neefektyvių atskirų katilinių, keraminių krosnių, stacionaraus šildymo ir kt. modernizavimas ir (arba) pakeitimas;- žemos kokybės antracito naudojimo mažinimas;- įrenginių, gaminančių šiluminę energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (biomasės), įrengimas;- sumažinti šiukšlių/atliekų deginimą atskirose katilinėse.Tai leis pasiekti šiuos konkrečius tikslus:- padidinti kuro degimo procesų efektyvumą, – energijos taupymas (pastatuose) ir jos sąnaudų racionalizavimas, – energijos šaltinių naudojimo palengvinimas, šiluminio komforto gerinimas, – energijos nepritekliaus mažinimas. Be to, projektas skatins požiūrį, susijusį su energijos taupymu, ir padidins atsakomybę už aplinkos būklę ir oro taršą savo veiksmais, tiesiogiai nukreiptais į gyventojus, kad pagerintų jų gyvenimo kokybę. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį Kołaczyce savivaldybėje – tai turi būti pasiekta pasiekiant numatomus rezultatus, apibūdinamus šiais rezultatų rodikliais: Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 2 390,09 tonomis CO2 ekvivalento. 15 067,61 kg per metus. Namų ūkių, kuriems bus naudingas projekto poveikis, skaičius: 108 vnt. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir individuālo siltuma avotu nomaiņa 108 mājsaimniecībās Kołaczyce Commune.Projekta darbības joma ietver:- gāzes katlu piegādi un uzstādīšanu (79 gab.) kopā ar uzglabāšanas tvertnēm c.w.u.,- biomasas katlu piegādi un uzstādīšanu (29 gab.), — dūmvadu kārtridžu uzstādīšanu.Kā rezultātā iepriekš minētā projekta darbības mērķis ir novērst faktorus, kas veicina augstu putekļu emisiju, ar: — novecojušu un neefektīvu atsevišķu katlu telpu, keramikas kurtuvju, stacionārās apkures u. c. modernizācija/aizvietošana;- zemas kvalitātes akmeņogļu izmantošanas samazināšana;- tādu vienību uzstādīšana, kas ražo siltumenerģiju no AER (biomasa);- atkritumu/atkritumu dedzināšanas samazināšana atsevišķās katlu telpās. — energotaupība (ēkās) un tās izmaksu racionalizācija, — veicinot enerģijas avotu izmantošanu, uzlabojot siltumkomfortu, — samazinot enerģētisko nabadzību.Turklāt projekts veicinās attieksmi, kas saistīta ar enerģijas taupīšanu, un palielinās atbildību par vides stāvokli un gaisa piesārņojumu, veicot darbības, kas vērstas tieši uz iedzīvotājiem, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti.Projekta galvenais mērķis ir — piesārņojošo vielu emisiju samazināšana gaisā Kołaczyce pašvaldībā, kas jāsasniedz, sasniedzot pieņemtos rezultātus, ko raksturo šādi rezultātu rādītāji: Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums par 2 390,09 tonnām CO2 ekvivalenta.Aplēstais PM-10 emisiju samazinājums gadā: 15 067,61 kg/gadā.Mājsaimniecību skaits, kas gūs labumu no projekta ietekmes: 108 gab. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е подмяната на отделни топлоизточници в 108 домакинства в Колачице.Обхватът на проекта включва:- доставката и монтажа на котли за газ (79 бр.) заедно с резервоарите за съхранение на Ц.В.,- доставката и монтажа на котли на биомаса (29 бр), — монтаж на комини.В резултат на горепосочените дейности по проекта са насочени към премахване на факторите, водещи до високи емисии на прах, чрез: — модернизация/замяна на остарели и неефективни индивидуални котелни помещения, керамични пещи, стационарно отопление и др.;- намаляване на използването на нискокачествени антрацитни въглища;- монтаж на единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ (биомаса);- намаляване на изгарянето на отпадъци/отпадъци в отделните котелни помещения. Това ще позволи да се постигнат следните специфични цели:- повишаване на ефективността на горивните процеси на горивата, — енергоспестяване (в сгради) и рационализиране на разходите си, — улесняване на използването на енергийни източници, подобряване на топлинния комфорт, — намаляване на енергийната бедност.В допълнение, проектът ще насърчи нагласите, свързани с енергоспестяването и ще увеличи отговорността за състоянието на околната среда и замърсяването на въздуха чрез действията си, насочени пряко към жителите за подобряване на качеството им на живот.Основната цел на проекта е — Намаляване на емисиите на замърсители във въздуха в община Kołaczyce — което трябва да се постигне чрез постигане на приетите резултати, характеризиращи се със следните показатели за резултатите: Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове с 2 390,09 тона CO2 еквивалент.Прогнозираното годишно намаление на емисиите на ПЧ-10: 15 067,61 кг/година.Брой домакинства, които ще се възползват от въздействието на проекта: 108 броя. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya az egyéni hőforrások cseréje 108 háztartásban a Kołaczyce településen.A projekt hatóköre a következőket foglalja magában:- gázkazánok (79 db) szállítása és telepítése a c.w.u. tárolótartályaival együtt- biomassza kazánok (29 db), – kéménypatronok beszerelése.A fenti projekttevékenységek eredményeként a magas porkibocsátást előidéző tényezők kiküszöbölésére irányulnak: – elavult és nem hatékony egyéni kazánházak, kerámia kemencék, helyhez kötött fűtés stb. korszerűsítése/pótlása;- az alacsony minőségű kőszén használatának csökkentése;- a megújuló energiaforrásokból (biomassza) hőenergiát termelő egységek telepítése;- a hulladék/hulladék égetésének csökkentése az egyes kazánházakban.Ez lehetővé teszi a következő konkrét célkitűzések elérését:- az üzemanyagok égési folyamatainak hatékonyságának növelése, – energiamegtakarítás (épületekben) és költségeinek racionalizálása, – az energiaforrások használatának megkönnyítése, a hőkomfort javítása, – az energiaszegénység csökkentése.Ezen túlmenően a projekt előmozdítja az energiatakarékossággal kapcsolatos attitűdöket, és növeli a környezet állapotáért és a levegőszennyezésért való felelősséget közvetlenül a lakosok életminőségének javítása érdekében.A projekt fő célja – a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentése Kołaczyce településen –, amelyet a következő eredménymutatók által jellemzett feltételezett eredmények elérésével kell elérni: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 2 390,09 tonna CO2-egyenértékkel.A PM-10-kibocsátás becsült éves csökkenése: 15 067,61 kg/év.A projekt hatásaiból részesülő háztartások száma: 108 darab. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná foinsí teasa aonair a athsholáthar i dteaghlaigh 108 i gComune Kołaczyce.Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail:- soláthar agus suiteáil coirí le haghaidh gáis (79 ríomhairí pearsanta) mar aon le humair stórála an c.w.u.,- soláthar agus suiteáil coirí bithmhaise (29 ríomhairí pearsanta), — suiteáil cartúis simléir.Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail thuas, tá sé mar aidhm ag deireadh a chur le fachtóirí a chabhródh le hastú ard deannaigh, trí: — nuachóiriú/athsholáthar seomraí coire aonair atá as dáta agus neamhéifeachtúil, foirnéisí ceirmeacha, téamh do-aistrithe, etc.;- laghdú ar úsáid guail chrua ar chaighdeán íseal;- aonaid a shuiteáil a tháirgeann fuinneamh teirmeach ó RES (bithmhais);- dó bruscair/dramhaíl a laghdú i seomraí coire aonair. — coigilt fuinnimh (i bhfoirgnimh) agus cuíchóiriú a chostais, — úsáid foinsí fuinnimh a éascú, compord teirmeach a fheabhsú, — bochtaineacht fuinnimh a laghdú.Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal dearcthaí a bhaineann le coigilt fuinnimh chun cinn agus méadóidh sé freagracht as staid an chomhshaoil agus truailliú aeir trína ghníomhartha atá dírithe go díreach ar chónaitheoirí chun feabhas a chur ar a gcáilíocht saoil. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de 2 390.09 tona de choibhéis CO2.An laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM-10: 15 067.61 kg/bliain.Líon na dteaghlach a bhainfidh tairbhe as éifeachtaí an tionscadail: 108 píosaí. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets syfte är att ersätta enskilda värmekällor i 108 hushåll i Kołaczyce-kommunen.Projektets omfattning omfattar:- leverans och installation av pannor för gas (79 st) tillsammans med lagringstankarna i c.w.u.- Tillhandahållande och installation av värmepannor för biomassa (29 st), – installation av skorstenspatroner.Som ett resultat av projektets verksamhet syftar verksamheten till att undanröja faktorer som bidrar till höga utsläpp av damm, genom att — modernisering/ersättning av föråldrade och ineffektiva enskilda pannrum, keramiska ugnar, stationär uppvärmning osv.;- minskning av användningen av stenkol av låg kvalitet;- installation av enheter som producerar värmeenergi från förnybara energikällor (biomassa);- Minska förbränningen av skräp/avfall i enskilda pannrum.Detta kommer att göra det möjligt att uppnå följande specifika mål:- Att öka bränsleförbränningsprocessernas effektivitet, – energibesparing (i byggnader) och rationalisering av kostnaderna, – underlätta användningen av energikällor, förbättra värmekomforten, – minska energifattigdomen. Dessutom kommer projektet att främja attityder som rör energibesparingar och öka ansvaret för miljön och luftföroreningarna genom sina åtgärder riktade direkt till invånarna för att förbättra deras livskvalitet.Det huvudsakliga målet med projektet är – Minskning av utsläpp av föroreningar till luften i kommunen Kołaczyce – vilket ska uppnås genom att uppnå de förväntade resultat som kännetecknas av följande resultatindikatorer: Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 2 390,09 ton koldioxidekvivalenter.Den uppskattade årliga minskningen av utsläppen av PM-10: 15 067,61 kg/år.Antal hushåll som kommer att dra nytta av projektets effekter: 108 bitar. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on asendada Kołaczyce kommuuni 108 kodumajapidamises individuaalsed soojusallikad.Projekti ulatus hõlmab järgmist:- gaasikatelde (79 tk.) tarnimine ja paigaldamine koos c.w.u. hoidlatega,- biomassikatelde tarnimine ja paigaldamine (29 tk), – korstnakassettide paigaldamine. – aegunud ja ebatõhusate üksikute katlaruumide, keraamiliste ahjude, statsionaarse kütte jne moderniseerimine/asendamine;- madalakvaliteedilise kivisöe kasutamise vähendamine;- taastuvatest energiaallikatest soojusenergiat tootvate üksuste (biomass) paigaldamine;- prügi/jäätmete põletamise vähendamine üksikutes katlaruumides.See võimaldab saavutada järgmised erieesmärgid:- kütuste põletamise tõhususe suurendamine, – energia säästmine (hoonetes) ja selle kulude ratsionaliseerimine, – energiaallikate kasutamise hõlbustamine, soojusmugavuse parandamine, – kütteostuvõimetuse vähendamine.Lisaks edendab projekt energia säästmisega seotud hoiakuid ning suurendab vastutust keskkonna seisundi ja õhusaaste eest oma tegevusega, mis on suunatud otse elanikele, et parandada nende elukvaliteeti.Projekti põhieesmärk on – Kołaczyce valla saasteainete heitkoguste vähendamine õhku – mis tuleb saavutada, saavutades eeldatavad tulemused, mida iseloomustavad järgmised tulemusnäitajad: Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 2 390,09 tonni CO2 ekvivalenti. 15 067,61 kg aastas.Projekti mõjust kasu saavate leibkondade arv: 108 tükki. (Estonian) | |||
Revision as of 19:51, 2 March 2023
Project Q118796 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exchange of heat sources in households from the area of Kołaczyce commune |
Project Q118796 in Poland |
Statements
814,376.5 zloty
0 references
958,090.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
11 September 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA KOŁACZYCE
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana indywidualnych źródeł ciepła w 108 gospodarstwach domowych na terenie Gminy Kołaczyce.Zakres projektu obejmuje:- dostawę i montaż kotłów na gaz (79szt.) wraz z zasobnikami c.w.u.,- dostawę i montaż kotłów na biomasę (29szt.), - montaż wkładów kominowych.Jak wynika z powyższego działania projektu nakierowane są na likwidację czynników sprzyjające wysokiej emisyjności pyłów, poprzez: - modernizację/wymianę przestarzałych i nieefektywnych kotłowni indywidualnych, pieców ceramicznych, ogrzewania etażowego itp.;- zmniejszenie wykorzystanie węgla kamiennego niskiej jakości;- instalowanie jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE (biomasa);- ograniczenie spalania śmieci/odpadów w kotłowniach indywidualnych.To pozwoli na realizację następujących celów szczegółowych:- podniesienie efektywności procesów energetycznego spalania paliw, - oszczędność energii (w budynkach) i racjonalizację jej kosztów, - ułatwienie obsługi źródeł energii, poprawę komfortu cieplnego, - ograniczenie ubóstwa energetycznego.Ponadto projekt poprzez swoje działania skierowane bezpośrednio do mieszkańców celem poprawy jakości ich życia będzie promował postawy związane z oszczędzaniem energii oraz wpłynie na zwiększenie odpowiedzialności za stan środowiska i zanieczyszczenie powietrza.Celem głównym projektu jest - Zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do powietrza na terenie gminy Kołaczyce - co ma być zrealizowane dzięki osiągnięciu założonych rezultatów scharakteryzowanych następującymi wskaźnikami rezultatu: Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych 2 390,09 tony równoważnika CO2.Szacowany roczny spadek emisji PM-10: 15 067.61 kg/rok.Liczba gospodarstw domowych, które będą korzystać z efektów projektu: 108 sztuk. (Polish)
0 references
The subject of the project is the replacement of individual heat sources in 108 households in the municipality of Kołaczyce.The scope of the project includes:- delivery and assembly of boilers for gas (79 pieces) together with storage tanks,- delivery and assembly of boilers for biomass (29 pieces), – installation of chimney cartridges.As it follows from the above project actions are aimed at eliminating factors conducive to high emissions of dust, through: — the modernisation/exchange of obsolete and inefficient individual boiler plants, ceramic furnaces, ethos heating, etc.;- reducing the use of coal of low quality;- installation of units of heat generation from RES (biomass);- reducing the combustion of waste/waste in individual boiler rooms.This will allow the realisation of the following specific objectives:- to improve the efficiency of energy efficiency of fuel combustion processes, – energy saving (in buildings) and the improvement of the energy efficiency of its energy costs – facilitated the maintenance of the energy efficiency of the energy efficiency of the fuel combustion processes, – energy saving (in buildings) and the energy efficiency of its energy efficiency – it will facilitate the improvement of the energy efficiency of the energy efficiency of the combustion of fuels, – energy saving (in buildings) and to rationalise its costs. Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions of 2 390.09 tonnes of CO2.Assessed annual reduction in PM-10 emissions: 15067.61 kg/year.Number of households to benefit from the project’s effects: 108 of them. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est le remplacement de sources de chaleur individuelles dans 108 foyers de la commune de Kołaczyce.Le champ d’application du projet comprend:- la fourniture et l’installation de chaudières pour le gaz (79 pcs.) ainsi que les réservoirs de stockage de la c.w.u.,- la fourniture et l’installation de chaudières à biomasse (29 pcs), — l’installation de cartouches de cheminée. — modernisation/remplacement des chaufferies individuelles obsolètes et inefficaces, fours en céramique, chauffage stationnaire, etc.;- réduction de l’utilisation de la houille de faible qualité;- installation d’unités produisant de l’énergie thermique à partir de SER (biomasse);- réduction de la combustion des déchets/déchets dans les chaufferies individuelles. — faciliter l’utilisation des sources d’énergie, améliorer le confort thermique, — réduire la précarité énergétique.En outre, le projet encouragera les attitudes liées aux économies d’énergie et accroîtra la responsabilité de l’état de l’environnement et de la pollution de l’air grâce à ses actions visant directement les résidents à améliorer leur qualité de vie.L’objectif principal du projet est — Réduction des émissions de polluants dans l’air dans la municipalité de Kołaczyce — qui doit être atteint par la réalisation des résultats supposés caractérisés par les indicateurs de résultat suivants: Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 2 390,09 tonnes d’équivalent CO2.La diminution annuelle estimée des émissions de PM-10: 15 067,61 kg/an.Nombre de ménages qui bénéficieront des effets du projet: 108 pièces. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch einzelner Wärmequellen in 108 Haushalten in der Gemeinde Kołaczyce.Der Umfang des Projekts umfasst:- die Lieferung und Installation von Gaskesseln (79 Stück) zusammen mit den Lagertanks der c.w.u.,- die Lieferung und Installation von Biomassekesseln (29 Stück), – Installation von Schornsteinkartuschen.Als Ergebnis der oben genannten Projektaktivitäten zielen darauf ab, Faktoren zu beseitigen, die für eine hohe Staubemission förderlich sind, indem: — Modernisierung/Ersatz veralteter und ineffizienter Einzelkesselräume, keramischer Öfen, stationärer Heizung usw.;- Reduzierung des Einsatzes minderwertiger Steinkohle;- Installation von Anlagen zur Erzeugung thermischer Energie aus erneuerbaren Quellen (Biomasse);- Verringerung der Verbrennung von Müll/Abfall in einzelnen Kesselräumen.Auf diese Weise können die folgenden spezifischen Ziele erreicht werden:- Steigerung der Effizienz der Verbrennungsprozesse von Brennstoffen, – Energieeinsparung (in Gebäuden) und Rationalisierung ihrer Kosten, – Erleichterung der Nutzung von Energiequellen, Verbesserung des thermischen Komforts – Verringerung der Energiearmut. Darüber hinaus fördert das Projekt Einstellungen im Zusammenhang mit der Energieeinsparung und erhöht die Verantwortung für den Zustand der Umwelt und die Luftverschmutzung durch seine Maßnahmen, die direkt an die Bewohner gerichtet sind, um ihre Lebensqualität zu verbessern.Das Hauptziel des Projekts ist – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft in der Gemeinde Kołaczyce – die erreicht werden soll, indem die angenommenen Ergebnisse erzielt werden, die durch folgende Ergebnisindikatoren gekennzeichnet sind: Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen um 2 390,09 Tonnen CO2-Äquivalent.Schätzender jährlicher Rückgang der PM-10-Emissionen: 15 067,61 kg/Jahr.Anzahl der Haushalte, die von den Auswirkungen des Projekts profitieren werden: 108 Stück. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de vervanging van individuele warmtebronnen in 108 huishoudens in de gemeente Kołaczyce.Het toepassingsgebied van het project omvat:- de levering en installatie van ketels voor gas (79 stuks) samen met de opslagtanks van de c.w.u.,- de levering en installatie van ketels uit biomassa (29 stuks), — installatie van schoorsteenpatronen.Als gevolg van het bovengenoemde project zijn activiteiten gericht op het elimineren van factoren die bevorderlijk zijn voor een hoge emissie van stof door: — modernisering/vervanging van verouderde en inefficiënte individuele ketelruimten, keramische ovens, stationaire verwarming, enz.;- vermindering van het gebruik van lage kwaliteit harde steenkool;- installatie van eenheden die thermische energie uit hernieuwbare energiebronnen (biomassa) produceren;- vermindering van de verbranding van afval/afval in afzonderlijke ketelruimten.Dit zal het mogelijk maken de volgende specifieke doelstellingen te bereiken:- het verhogen van de efficiëntie van verbrandingsprocessen van brandstoffen, — energiebesparing (in gebouwen) en rationalisering van de kosten ervan, — vergemakkelijking van het gebruik van energiebronnen, verbetering van thermisch comfort, — vermindering van energiearmoede.Bovendien zal het project houdingen met betrekking tot energiebesparing bevorderen en de verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en de luchtverontreiniging vergroten door middel van acties die rechtstreeks op bewoners gericht zijn om hun levenskwaliteit te verbeteren.Het hoofddoel van het project is — Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht in de gemeente Kołaczyce — die moet worden bereikt door het bereiken van de veronderstelde resultaten die worden gekenmerkt door de volgende resultaatindicatoren: Geraamde jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen met 2 390,09 ton CO2-equivalent.De geschatte jaarlijkse daling van de PM-10-emissies: 15 067,61 kg/jaar.Aantal huishoudens die zullen profiteren van de effecten van het project: 108 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione di singole fonti di calore in 108 abitazioni nel comune di Kołaczyce.L'ambito del progetto comprende:- la fornitura e l'installazione di caldaie a gas (79 pz.) insieme ai serbatoi di stoccaggio del c.w.u.,- la fornitura e l'installazione di caldaie a biomassa (29 pz), — installazione di cartucce per camini. — ammodernamento/sostituzione di singoli locali di caldaia obsoleti e inefficienti, forni ceramici, riscaldamento stazionario, ecc.;- riduzione dell'uso di carbone duro di bassa qualità;- installazione di unità che producono energia termica da fonti rinnovabili (biomassa);- riduzione della combustione di rifiuti/rifiuti nei singoli locali di caldaia. Ciò consentirà di conseguire i seguenti obiettivi specifici:- aumentare l'efficienza dei processi di combustione dei combustibili, — risparmio energetico (negli edifici) e razionalizzazione dei costi, — facilitare l'uso delle fonti energetiche, migliorare il comfort termico, — ridurre la povertà energetica.Inoltre, il progetto promuoverà atteggiamenti legati al risparmio energetico e aumenterà la responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento atmosferico attraverso le sue azioni dirette direttamente ai residenti per migliorare la loro qualità di vita.L'obiettivo principale del progetto è — Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria nel comune di Kołaczyce — che deve essere raggiunto raggiungendo i risultati ipotizzati caratterizzati dai seguenti indicatori di risultato: Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 2 390,09 tonnellate di CO2 equivalente. 15 067,61 kg/anno.Numero di famiglie che beneficeranno degli effetti del progetto: 108 pezzi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la sustitución de fuentes de calor individuales en 108 hogares de la Comuna de Kołaczyce.El alcance del proyecto incluye:- el suministro e instalación de calderas de gas (79 unidades) junto con los tanques de almacenamiento de la c.w.u.,- el suministro e instalación de calderas de biomasa (29 unidades), — instalación de cartuchos de chimenea.Como resultado de las actividades del proyecto mencionadas anteriormente, se pretende eliminar los factores que conducen a una alta emisión de polvo, mediante: — modernización/sustitución de salas de calderas individuales obsoletas e ineficientes, hornos cerámicos, calefacción estacionaria, etc.;- reducción del uso de hulla de baja calidad;- instalación de unidades que producen energía térmica a partir de FER (biomasa);- reducir la quema de basura/residuo en salas de calderas individuales. Esto permitirá alcanzar los siguientes objetivos específicos:- aumentar la eficiencia de los procesos de combustión de combustibles, — ahorro energético (en edificios) y racionalización de sus costes, — facilitar el uso de fuentes de energía, mejorar el confort térmico, — reducir la pobreza energética.Además, el proyecto promoverá actitudes relacionadas con el ahorro energético y aumentará la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación atmosférica a través de sus acciones dirigidas directamente a los residentes para mejorar su calidad de vida.El objetivo principal del proyecto es — Reducción de las emisiones de contaminantes al aire en el municipio de Kołaczyce — que se logrará mediante la consecución de los supuestos resultados caracterizados por los siguientes indicadores de resultados: Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 2 390,09 toneladas equivalentes de CO2. La disminución anual estimada de las emisiones de PM-10: 15 067,61 kg/año.Número de hogares que se beneficiarán de los efectos del proyecto: 108 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets genstand er udskiftning af individuelle varmekilder i 108 husstande i Kołaczyce kommune.Projektets omfang omfatter:- levering og installation af kedler til gas (79 stk.) sammen med opbevaringstanke i c.w.u.- forsyning og installation af biomassekedler (29 stk), — installation af skorstenspatroner.Som følge af ovennævnte projektaktiviteter har til formål at eliminere faktorer, der fremmer høje støvemissioner, ved at: — modernisering/udskiftning af forældede og ineffektive individuelle kedelrum, keramiske ovne, stationær opvarmning osv.- reduktion af anvendelsen af stenkul af lav kvalitet- installation af enheder, der producerer termisk energi fra vedvarende energikilder (biomasse);- reduktion af afbrænding af affald/affald i individuelle kedelrum.Dette vil gøre det muligt at nå følgende specifikke mål:- øge effektiviteten af forbrændingsprocesser for brændstoffer — energibesparelser (i bygninger) og rationalisering af omkostningerne — lette anvendelsen af energikilder, forbedre termisk komfort, — reducere energifattigdom.Desuden vil projektet fremme holdninger i forbindelse med energibesparelser og øge ansvaret for miljøets tilstand og luftforurening gennem sine foranstaltninger rettet direkte mod beboerne for at forbedre deres livskvalitet.Det vigtigste mål med projektet er — reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften i kommunen Kołaczyce — som skal opnås ved at opnå de forventede resultater karakteriseret ved følgende resultatindikatorer: Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne på 2 390,09 tons CO2-ækvivalenter.Det anslåede årlige fald i PM-10-emissionerne: 15 067,61 kg/år.Antal husstande, der vil drage fordel af projektets virkninger: 108 stykker. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση μεμονωμένων πηγών θερμότητας σε 108 νοικοκυριά στην κοινότητα Kołaczyce.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:- την προμήθεια και εγκατάσταση λεβήτων αερίου (79 τεμ.) μαζί με τις δεξαμενές αποθήκευσης του c.w.u.,- την προμήθεια και εγκατάσταση λεβήτων βιομάζας (29 τεμ), — εγκατάσταση κασετών καμινάδας. — εκσυγχρονισμός/αντικατάσταση παρωχημένων και αναποτελεσματικών μεμονωμένων λεβήτων, κεραμικών κλιβάνων, σταθερής θέρμανσης κ.λπ.- μείωση της χρήσης χαμηλής ποιότητας λιθάνθρακα- εγκατάσταση μονάδων παραγωγής θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ (βιομάζα)- μείωση της καύσης απορριμμάτων/αποβλήτων σε μεμονωμένους λέβητες. — εξοικονόμηση ενέργειας (στα κτίρια) και εξορθολογισμός του κόστους του, — διευκόλυνση της χρήσης των πηγών ενέργειας, βελτίωση της θερμικής άνεσης, — μείωση της ενεργειακής ένδειας.Επιπλέον, το έργο θα προωθήσει συμπεριφορές που σχετίζονται με την εξοικονόμηση ενέργειας και θα αυξήσει την ευθύνη για την κατάσταση του περιβάλλοντος και της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μέσω των ενεργειών του που απευθύνονται άμεσα στους κατοίκους για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους.Κύριος στόχος του έργου είναι — Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα στον δήμο Kołaczyce — η οποία πρέπει να επιτευχθεί με την επίτευξη των τεκμηριωμένων αποτελεσμάτων που χαρακτηρίζονται από τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά 2 390,09 τόνους ισοδυνάμου CO2.Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών PM-10: 15 067,61 kg/έτος.Αριθμός νοικοκυριών που θα επωφεληθούν από τις επιπτώσεις του έργου: 108 κομμάτια. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je zamjena pojedinačnih izvora topline u 108 kućanstava u Kołaczyce Commune.Oseg projekta uključuje:- opskrbu i ugradnju kotlova za plin (79 kom.) zajedno s spremnicima c.w.u.,- opskrbu i ugradnju kotlova na biomasu (29 kom), – ugradnju dimnjaka.Kao rezultat gore navedenih projektnih aktivnosti usmjerene su na uklanjanje čimbenika koji pogoduju visokim emisijama prašine, i to: — modernizacija/zamjena zastarjelih i neučinkovitih pojedinačnih kotlovnica, keramičkih peći, stacionarnog grijanja itd.;- smanjenje upotrebe niskokvalitetnog tvrdog ugljena;- instalacija jedinica koje proizvode toplinsku energiju iz obnovljivih izvora energije (biomasa);- smanjenje spaljivanja smeća/otpada u pojedinačnim kotlovnicama.To će omogućiti postizanje sljedećih posebnih ciljeva:- povećanje učinkovitosti procesa izgaranja goriva, – ušteda energije (u zgradama) i racionalizacija troškova, – olakšavanje korištenja izvora energije, poboljšanje toplinske udobnosti, – smanjenje energetskog siromaštva.Osim toga, projekt će promicati stavove vezane uz uštedu energije i povećati odgovornost za stanje okoliša i zagađenje zraka svojim djelovanjem izravno usmjerenim na stanovnike kako bi poboljšali kvalitetu života.Glavni cilj projekta je – Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak u općini Kołaczyce – što treba postići postizanjem pretpostavljenih rezultata koje karakteriziraju sljedeći pokazatelji rezultata: Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 2 390,09 tona ekvivalenta CO2.Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM-10: 15 067,61 kg/godina.Broj kućanstava koja će imati koristi od učinaka projekta: 108 komada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este înlocuirea surselor individuale de căldură în 108 gospodării din comuna Kołaczyce.Domeniul de aplicare al proiectului include: – furnizarea și instalarea cazanelor pentru gaz (79 buc.), împreună cu rezervoarele de stocare ale c.w.u., – furnizarea și instalarea cazanelor pe biomasă (29 buc), – instalarea cartușelor de coș.Ca urmare a activităților proiectului de mai sus, vizează eliminarea factorilor care conduc la emisii ridicate de praf, prin: modernizarea/înlocuirea cazanelor individuale depășite și ineficiente, a cuptoarelor ceramice, a încălzirii staționare etc.;- reducerea utilizării cărbunelui dur de calitate inferioară;- instalarea unităților de producere a energiei termice din surse regenerabile (biomasă); – reducerea arderii gunoiului/deșeurilor în sălile individuale de cazan. Acest lucru va permite atingerea următoarelor obiective specifice: – creșterea eficienței proceselor de ardere a combustibililor, economisirea energiei (în clădiri) și raționalizarea costurilor acestora; – facilitarea utilizării surselor de energie, îmbunătățirea confortului termic, reducerea sărăciei energetice.În plus, proiectul va promova atitudini legate de economisirea energiei și va spori responsabilitatea pentru starea mediului și poluarea aerului prin acțiunile sale îndreptate direct către rezidenți în vederea îmbunătățirii calității vieții acestora. Obiectivul principal al proiectului este – Reducerea emisiilor de poluanți în aer în municipalitatea Kołaczyce – care trebuie realizat prin obținerea rezultatelor asumate caracterizate prin următorii indicatori de rezultat: Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră de 2 390,09 tone de echivalent CO2.Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM-10: 15 067,61 kg/an.Număr de gospodării care vor beneficia de efectele proiectului: 108 bucăți. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výmena jednotlivých zdrojov tepla v 108 domácnostiach v Kołaczyce Commune.Rozsah projektu zahŕňa:- dodávka a inštalácia kotlov na plyn (79 ks) spolu so skladovacími nádržami c.w.u.,- dodávka a inštalácia kotlov na biomasu (29 ks), – inštalácia komínových kaziet.V dôsledku vyššie uvedených projektových aktivít sú zamerané na odstránenie faktorov vedúcich k vysokým emisiám prachu, a to: — modernizácia/nahradenie zastaraných a neefektívnych jednotlivých kotolní, keramických pecí, stacionárneho vykurovania atď.;- zníženie využívania nekvalitného čierneho uhlia;- inštalácia jednotiek vyrábajúcich tepelnú energiu z OZE (biomasa);- zníženie spaľovania odpadu v jednotlivých kotolniach.To umožní dosiahnuť tieto špecifické ciele:- zvýšenie účinnosti spaľovacích procesov palív, – úspora energie (v budovách) a racionalizácia nákladov, – uľahčenie využívania zdrojov energie, zlepšenie tepelného komfortu, – zníženie energetickej chudoby.Okrem toho projekt podporí postoje súvisiace s úsporou energie a zvýši zodpovednosť za stav životného prostredia a znečistenie ovzdušia prostredníctvom svojich opatrení zameraných priamo na obyvateľov na zlepšenie ich kvality života.Hlavným cieľom projektu je – Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia v obci Kołaczyce – čo sa má dosiahnuť dosiahnutím predpokladaných výsledkov charakterizovaných týmito ukazovateľmi výsledkov: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 2 390,09 ton ekvivalentu CO2.Odhadovaný ročný pokles emisií PM-10: 15 067,61 kg/rok.Počet domácností, ktoré budú mať prospech z účinkov projektu: 108 kusov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana individwali f’108 djar fil-Komun ta’ Kołaczyce.L-ambitu tal-proġett jinkludi: — il-provvista u l-installazzjoni ta’ bojlers għall-gass (79 biċċa.) flimkien mat-tankijiet tal-ħażna tas-c.w.u.,- il-provvista u l-installazzjoni ta’ bojlers tal-bijomassa (29 biċċa), — l-installazzjoni ta’ cartridges taċ-ċmieni.Bħala riżultat tal-attivitajiet tal-proġett ta’ hawn fuq huma mmirati lejn l-eliminazzjoni ta’ fatturi li jwasslu għal emissjonijiet għolja ta’ trab, billi: — modernizzazzjoni/sostituzzjoni ta’ kmamar ta’ bojlers individwali skaduti u ineffiċjenti, fran taċ-ċeramika, tisħin stazzjonarju, eċċ.;- tnaqqis tal-użu ta’ faħam iebes ta’ kwalità baxxa;- installazzjoni ta’ unitajiet li jipproduċu enerġija termali minn RES (bijomassa);- tnaqqis tal-ħruq ta’ żibel/skart fi kmamar individwali tal-bojlers. Dan se jippermetti li jinkisbu l-objettivi speċifiċi li ġejjin: — żieda fl-effiċjenza tal-proċessi ta’ kombustjoni tal-fjuwils, — iffrankar tal-enerġija (fil-bini) u razzjonalizzazzjoni tal-ispejjeż tagħha, — l-iffaċilitar tal-użu ta’ sorsi tal-enerġija, it-titjib tal-kumdità termali, — it-tnaqqis tal-faqar enerġetiku. Barra minn hekk, il-proġett se jippromwovi attitudnijiet relatati mal-iffrankar tal-enerġija u jżid ir-responsabbiltà għall-istat tal-ambjent u t-tniġġis tal-arja permezz tal-azzjonijiet tiegħu diretti direttament lejn ir-residenti biex itejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa — Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja fil-muniċipalità ta’ Kołaczyce — li għandu jinkiseb billi jinkisbu r-riżultati preżunti kkaratterizzati mill-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ta’ 2 390.09 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2.It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM-10: 15 067.61 kg/sena.Għadd ta’ unitajiet domestiċi li se jibbenefikaw mill-effetti tal-proġett: 108 biċċiet. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a substituição de fontes de calor individuais em 108 agregados familiares na Comuna de Kołaczyce.O âmbito do projeto inclui:- o fornecimento e instalação de caldeiras para gás (79 pcs.) juntamente com os tanques de armazenamento do c.w.u.,- o fornecimento e instalação de caldeiras de biomassa (29 pcs), — instalação de cartuchos de chaminé.Como resultado das atividades do projeto acima, visam eliminar fatores conducentes a uma elevada emissão de poeiras, através de: — modernização/substituição de salas individuais de caldeiras desatualizadas e ineficientes, fornos cerâmicos, aquecimento estacionário, etc.;- redução da utilização de carvão de baixa qualidade;- instalação de unidades de produção de energia térmica a partir de FER (biomassa);- redução da queima de lixo/resíduos em salas de caldeiras individuais.Isto permitirá alcançar os seguintes objetivos específicos:- aumentar a eficiência dos processos de combustão de combustíveis, — poupança de energia (em edifícios) e racionalização dos seus custos, — facilitar a utilização de fontes de energia, melhorar o conforto térmico, — reduzir a pobreza energética.Além disso, o projeto promoverá atitudes relacionadas com a poupança de energia e aumentará a responsabilidade pelo estado do ambiente e da poluição atmosférica através das suas ações dirigidas diretamente aos residentes para melhorar a sua qualidade de vida.O principal objetivo do projeto é a redução das emissões de poluentes para o ar no município de Kołaczyce — o que deve ser alcançado através da obtenção dos resultados presumidos caracterizados pelos seguintes indicadores de resultados: Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa de 2 390,09 toneladas de equivalente CO2. A diminuição anual estimada das emissões de PM-10: 15 067,61 kg/ano.Número de agregados familiares que beneficiarão dos efeitos do projeto: 108 peças. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yksittäisten lämmönlähteiden korvaaminen 108 kotitaloudessa Kołaczycen kunnassa.Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat:- kaasukattiloiden (79 kpl) toimitus ja asennus sekä c.w.u:n varastosäiliöt- biomassakattiloiden (29 kpl) toimitus ja asennus – savupiipun patruunoiden asennus.Edellä mainitun hankkeen toimien tarkoituksena on poistaa suuria pölypäästöjä aiheuttavia tekijöitä: — vanhentuneiden ja tehottomien yksittäisten kattilahuoneiden, keraamisten uunien, kiinteiden lämmitysten jne. nykyaikaistaminen tai korvaaminen;- huonolaatuisen kivihiilen käytön vähentäminen;- sellaisten yksiköiden asentaminen, jotka tuottavat lämpöenergiaa uusiutuvista energialähteistä (biomassa);- jätteiden polttamisen vähentäminen yksittäisissä kattilahuoneissa.Tämä mahdollistaa seuraavien erityistavoitteiden saavuttamisen:- polttoaineiden polttoprosessien tehokkuuden lisääminen, – energiansäästö (rakennuksissa) ja sen kustannusten järkeistäminen – energialähteiden käytön helpottaminen, lämpömukavuuden parantaminen – energiaköyhyyden vähentäminen.Lisäksi hankkeella edistetään energiansäästöön liittyviä asenteita ja lisätään vastuuta ympäristön tilasta ja ilmansaasteista toteuttamalla toimia, jotka kohdistuvat suoraan asukkaisiin elämänlaadun parantamiseksi. Hankkeen päätavoitteena on – Kołaczycen kunnassa ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen – mikä on saavutettava saavuttamalla oletetut tulokset, joille on ominaista seuraavat tulosindikaattorit: Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 2 390,09 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. 15 067,61 kg/vuosi.Hankkeen vaikutuksista hyötyvien kotitalouksien määrä: 108 kappaletta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je zamenjava posameznih virov toplote v 108 gospodinjstvih v občini Kołaczyce.Obseg projekta vključuje:- dobavo in namestitev kotlov za plin (79 kosov) skupaj s skladiščnimi rezervoarji c.w.u.,- dobavo in vgradnjo kotlov na biomaso (29 kosov), – namestitev dimniških kartuš.Kot rezultat zgoraj navedenih projektnih dejavnosti so namenjeni odpravi dejavnikov, ki prispevajo k visoki emisiji prahu, tako da: — posodobitev/zamenjava zastarelih in neučinkovitih posameznih kotlovnic, keramičnih peči, stacionarnega ogrevanja itd.;- zmanjšanje uporabe nizkokakovostnega črnega premoga;- namestitev enot, ki proizvajajo toplotno energijo iz obnovljivih virov energije (biomasa);- zmanjšanje sežiganja odpadkov/odpadkov v posameznih kotlovnicah.To bo omogočilo doseganje naslednjih posebnih ciljev:- povečanje učinkovitosti procesov zgorevanja goriv, – varčevanje z energijo (v stavbah) in racionalizacija stroškov, – olajšanje uporabe virov energije, izboljšanje toplotnega udobja, zmanjšanje energetske revščine.Poleg tega bo projekt spodbujal odnos do varčevanja z energijo in povečal odgovornost za stanje okolja in onesnaženost zraka s svojimi ukrepi, usmerjenimi neposredno na prebivalce za izboljšanje kakovosti njihovega življenja.Glavni cilj projekta je – Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak v občini Kołaczyce – kar je treba doseči z doseganjem predvidenih rezultatov, za katere so značilni naslednji kazalniki rezultatov: Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 2 390,09 tone ekvivalenta CO2.Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM-10: 15 067,61 kg/leto.Število gospodinjstev, ki bodo imela koristi od učinkov projekta: 108 kosov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna jednotlivých zdrojů tepla ve 108 domácnostech v obci Kołaczyce.Rozsah projektu zahrnuje:- dodávky a montáž kotlů na plyn (79 ks) spolu se zásobníky cw.u.,- dodávka a instalace kotlů na biomasu (29 ks), – instalace komínových kazet.V důsledku výše uvedených projektových činností je cílem eliminace faktorů přispívajících k vysokým emisím prachu, a to: — modernizace/výměna zastaralých a neefektivních jednotlivých kotelen, keramických pecí, stacionárního vytápění atd.;- snížení využívání nekvalitního černého uhlí;- instalace jednotek vyrábějících tepelnou energii z obnovitelných zdrojů energie (biomasa);- snížení spalování odpadu/odpadu v jednotlivých kotelnách.To umožní dosáhnout následujících specifických cílů:- zvýšení účinnosti spalovacích procesů paliv, – úspora energie (v budovách) a racionalizace nákladů, – usnadnění využívání zdrojů energie, zlepšení tepelného komfortu, – snížení energetické chudoby. Kromě toho bude projekt podporovat postoje související s úsporami energie a zvýšit odpovědnost za stav životního prostředí a znečištění ovzduší prostřednictvím svých činností zaměřených přímo na obyvatele za účelem zlepšení jejich kvality života. Hlavním cílem projektu je – snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší v obci Kołaczyce – kterého má být dosaženo dosažením předpokládaných výsledků, které se vyznačují následujícími ukazateli výsledků: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů o 2 390,09 tun ekvivalentu CO2.Odhadovaný roční pokles emisí PM-10: 15 067,61 kg/rok.Počet domácností, které budou mít prospěch z účinků projektu: 108 kusů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – individualių šilumos šaltinių pakeitimas 108 namų ūkiuose Kołaczyce komunoje. Projekto apimtis apima:- dujų katilų (79 vnt.) tiekimą ir įrengimą kartu su c.w.u. talpyklomis- biomasės katilų (29 vnt.) tiekimą ir įrengimą, – kaminų kasečių įrengimą. – pasenusių ir neefektyvių atskirų katilinių, keraminių krosnių, stacionaraus šildymo ir kt. modernizavimas ir (arba) pakeitimas;- žemos kokybės antracito naudojimo mažinimas;- įrenginių, gaminančių šiluminę energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (biomasės), įrengimas;- sumažinti šiukšlių/atliekų deginimą atskirose katilinėse.Tai leis pasiekti šiuos konkrečius tikslus:- padidinti kuro degimo procesų efektyvumą, – energijos taupymas (pastatuose) ir jos sąnaudų racionalizavimas, – energijos šaltinių naudojimo palengvinimas, šiluminio komforto gerinimas, – energijos nepritekliaus mažinimas. Be to, projektas skatins požiūrį, susijusį su energijos taupymu, ir padidins atsakomybę už aplinkos būklę ir oro taršą savo veiksmais, tiesiogiai nukreiptais į gyventojus, kad pagerintų jų gyvenimo kokybę. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį Kołaczyce savivaldybėje – tai turi būti pasiekta pasiekiant numatomus rezultatus, apibūdinamus šiais rezultatų rodikliais: Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 2 390,09 tonomis CO2 ekvivalento. 15 067,61 kg per metus. Namų ūkių, kuriems bus naudingas projekto poveikis, skaičius: 108 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir individuālo siltuma avotu nomaiņa 108 mājsaimniecībās Kołaczyce Commune.Projekta darbības joma ietver:- gāzes katlu piegādi un uzstādīšanu (79 gab.) kopā ar uzglabāšanas tvertnēm c.w.u.,- biomasas katlu piegādi un uzstādīšanu (29 gab.), — dūmvadu kārtridžu uzstādīšanu.Kā rezultātā iepriekš minētā projekta darbības mērķis ir novērst faktorus, kas veicina augstu putekļu emisiju, ar: — novecojušu un neefektīvu atsevišķu katlu telpu, keramikas kurtuvju, stacionārās apkures u. c. modernizācija/aizvietošana;- zemas kvalitātes akmeņogļu izmantošanas samazināšana;- tādu vienību uzstādīšana, kas ražo siltumenerģiju no AER (biomasa);- atkritumu/atkritumu dedzināšanas samazināšana atsevišķās katlu telpās. — energotaupība (ēkās) un tās izmaksu racionalizācija, — veicinot enerģijas avotu izmantošanu, uzlabojot siltumkomfortu, — samazinot enerģētisko nabadzību.Turklāt projekts veicinās attieksmi, kas saistīta ar enerģijas taupīšanu, un palielinās atbildību par vides stāvokli un gaisa piesārņojumu, veicot darbības, kas vērstas tieši uz iedzīvotājiem, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti.Projekta galvenais mērķis ir — piesārņojošo vielu emisiju samazināšana gaisā Kołaczyce pašvaldībā, kas jāsasniedz, sasniedzot pieņemtos rezultātus, ko raksturo šādi rezultātu rādītāji: Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums par 2 390,09 tonnām CO2 ekvivalenta.Aplēstais PM-10 emisiju samazinājums gadā: 15 067,61 kg/gadā.Mājsaimniecību skaits, kas gūs labumu no projekta ietekmes: 108 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е подмяната на отделни топлоизточници в 108 домакинства в Колачице.Обхватът на проекта включва:- доставката и монтажа на котли за газ (79 бр.) заедно с резервоарите за съхранение на Ц.В.,- доставката и монтажа на котли на биомаса (29 бр), — монтаж на комини.В резултат на горепосочените дейности по проекта са насочени към премахване на факторите, водещи до високи емисии на прах, чрез: — модернизация/замяна на остарели и неефективни индивидуални котелни помещения, керамични пещи, стационарно отопление и др.;- намаляване на използването на нискокачествени антрацитни въглища;- монтаж на единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ (биомаса);- намаляване на изгарянето на отпадъци/отпадъци в отделните котелни помещения. Това ще позволи да се постигнат следните специфични цели:- повишаване на ефективността на горивните процеси на горивата, — енергоспестяване (в сгради) и рационализиране на разходите си, — улесняване на използването на енергийни източници, подобряване на топлинния комфорт, — намаляване на енергийната бедност.В допълнение, проектът ще насърчи нагласите, свързани с енергоспестяването и ще увеличи отговорността за състоянието на околната среда и замърсяването на въздуха чрез действията си, насочени пряко към жителите за подобряване на качеството им на живот.Основната цел на проекта е — Намаляване на емисиите на замърсители във въздуха в община Kołaczyce — което трябва да се постигне чрез постигане на приетите резултати, характеризиращи се със следните показатели за резултатите: Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове с 2 390,09 тона CO2 еквивалент.Прогнозираното годишно намаление на емисиите на ПЧ-10: 15 067,61 кг/година.Брой домакинства, които ще се възползват от въздействието на проекта: 108 броя. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az egyéni hőforrások cseréje 108 háztartásban a Kołaczyce településen.A projekt hatóköre a következőket foglalja magában:- gázkazánok (79 db) szállítása és telepítése a c.w.u. tárolótartályaival együtt- biomassza kazánok (29 db), – kéménypatronok beszerelése.A fenti projekttevékenységek eredményeként a magas porkibocsátást előidéző tényezők kiküszöbölésére irányulnak: – elavult és nem hatékony egyéni kazánházak, kerámia kemencék, helyhez kötött fűtés stb. korszerűsítése/pótlása;- az alacsony minőségű kőszén használatának csökkentése;- a megújuló energiaforrásokból (biomassza) hőenergiát termelő egységek telepítése;- a hulladék/hulladék égetésének csökkentése az egyes kazánházakban.Ez lehetővé teszi a következő konkrét célkitűzések elérését:- az üzemanyagok égési folyamatainak hatékonyságának növelése, – energiamegtakarítás (épületekben) és költségeinek racionalizálása, – az energiaforrások használatának megkönnyítése, a hőkomfort javítása, – az energiaszegénység csökkentése.Ezen túlmenően a projekt előmozdítja az energiatakarékossággal kapcsolatos attitűdöket, és növeli a környezet állapotáért és a levegőszennyezésért való felelősséget közvetlenül a lakosok életminőségének javítása érdekében.A projekt fő célja – a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentése Kołaczyce településen –, amelyet a következő eredménymutatók által jellemzett feltételezett eredmények elérésével kell elérni: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 2 390,09 tonna CO2-egyenértékkel.A PM-10-kibocsátás becsült éves csökkenése: 15 067,61 kg/év.A projekt hatásaiból részesülő háztartások száma: 108 darab. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná foinsí teasa aonair a athsholáthar i dteaghlaigh 108 i gComune Kołaczyce.Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail:- soláthar agus suiteáil coirí le haghaidh gáis (79 ríomhairí pearsanta) mar aon le humair stórála an c.w.u.,- soláthar agus suiteáil coirí bithmhaise (29 ríomhairí pearsanta), — suiteáil cartúis simléir.Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail thuas, tá sé mar aidhm ag deireadh a chur le fachtóirí a chabhródh le hastú ard deannaigh, trí: — nuachóiriú/athsholáthar seomraí coire aonair atá as dáta agus neamhéifeachtúil, foirnéisí ceirmeacha, téamh do-aistrithe, etc.;- laghdú ar úsáid guail chrua ar chaighdeán íseal;- aonaid a shuiteáil a tháirgeann fuinneamh teirmeach ó RES (bithmhais);- dó bruscair/dramhaíl a laghdú i seomraí coire aonair. — coigilt fuinnimh (i bhfoirgnimh) agus cuíchóiriú a chostais, — úsáid foinsí fuinnimh a éascú, compord teirmeach a fheabhsú, — bochtaineacht fuinnimh a laghdú.Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal dearcthaí a bhaineann le coigilt fuinnimh chun cinn agus méadóidh sé freagracht as staid an chomhshaoil agus truailliú aeir trína ghníomhartha atá dírithe go díreach ar chónaitheoirí chun feabhas a chur ar a gcáilíocht saoil. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de 2 390.09 tona de choibhéis CO2.An laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM-10: 15 067.61 kg/bliain.Líon na dteaghlach a bhainfidh tairbhe as éifeachtaí an tionscadail: 108 píosaí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets syfte är att ersätta enskilda värmekällor i 108 hushåll i Kołaczyce-kommunen.Projektets omfattning omfattar:- leverans och installation av pannor för gas (79 st) tillsammans med lagringstankarna i c.w.u.- Tillhandahållande och installation av värmepannor för biomassa (29 st), – installation av skorstenspatroner.Som ett resultat av projektets verksamhet syftar verksamheten till att undanröja faktorer som bidrar till höga utsläpp av damm, genom att — modernisering/ersättning av föråldrade och ineffektiva enskilda pannrum, keramiska ugnar, stationär uppvärmning osv.;- minskning av användningen av stenkol av låg kvalitet;- installation av enheter som producerar värmeenergi från förnybara energikällor (biomassa);- Minska förbränningen av skräp/avfall i enskilda pannrum.Detta kommer att göra det möjligt att uppnå följande specifika mål:- Att öka bränsleförbränningsprocessernas effektivitet, – energibesparing (i byggnader) och rationalisering av kostnaderna, – underlätta användningen av energikällor, förbättra värmekomforten, – minska energifattigdomen. Dessutom kommer projektet att främja attityder som rör energibesparingar och öka ansvaret för miljön och luftföroreningarna genom sina åtgärder riktade direkt till invånarna för att förbättra deras livskvalitet.Det huvudsakliga målet med projektet är – Minskning av utsläpp av föroreningar till luften i kommunen Kołaczyce – vilket ska uppnås genom att uppnå de förväntade resultat som kännetecknas av följande resultatindikatorer: Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 2 390,09 ton koldioxidekvivalenter.Den uppskattade årliga minskningen av utsläppen av PM-10: 15 067,61 kg/år.Antal hushåll som kommer att dra nytta av projektets effekter: 108 bitar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on asendada Kołaczyce kommuuni 108 kodumajapidamises individuaalsed soojusallikad.Projekti ulatus hõlmab järgmist:- gaasikatelde (79 tk.) tarnimine ja paigaldamine koos c.w.u. hoidlatega,- biomassikatelde tarnimine ja paigaldamine (29 tk), – korstnakassettide paigaldamine. – aegunud ja ebatõhusate üksikute katlaruumide, keraamiliste ahjude, statsionaarse kütte jne moderniseerimine/asendamine;- madalakvaliteedilise kivisöe kasutamise vähendamine;- taastuvatest energiaallikatest soojusenergiat tootvate üksuste (biomass) paigaldamine;- prügi/jäätmete põletamise vähendamine üksikutes katlaruumides.See võimaldab saavutada järgmised erieesmärgid:- kütuste põletamise tõhususe suurendamine, – energia säästmine (hoonetes) ja selle kulude ratsionaliseerimine, – energiaallikate kasutamise hõlbustamine, soojusmugavuse parandamine, – kütteostuvõimetuse vähendamine.Lisaks edendab projekt energia säästmisega seotud hoiakuid ning suurendab vastutust keskkonna seisundi ja õhusaaste eest oma tegevusega, mis on suunatud otse elanikele, et parandada nende elukvaliteeti.Projekti põhieesmärk on – Kołaczyce valla saasteainete heitkoguste vähendamine õhku – mis tuleb saavutada, saavutades eeldatavad tulemused, mida iseloomustavad järgmised tulemusnäitajad: Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 2 390,09 tonni CO2 ekvivalenti. 15 067,61 kg aastas.Projekti mõjust kasu saavate leibkondade arv: 108 tükki. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jasielski
0 references
Identifiers
RPPK.03.03.01-18-0009/18
0 references