Improving the quality and accessibility of pre-school education in the Krościenko Municipality on the Dunajec. (Q113988): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, it, da, lv, bg, ga, es, et, fi, ro, nl, sv, lt, hr, sl, pt, hu, fr, el, cs, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer la qualité et l’accessibilité de l’enseignement préscolaire dans la commune de Krościenko nad Dunajec.
Améliorer la qualité et l’accessibilité de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Krościenko nad Dunajec.
label / nllabel / nl
Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van voorschools onderwijs in Krościenko nad Dunajec Commune.
Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van het kleuteronderwijs in de gemeente Krościenko nad Dunajec.
label / itlabel / it
Migliorare la qualità e l'accessibilità dell'istruzione prescolastica nella comune di Krościenko nad Dunajec.
Migliorare la qualità e l'accessibilità dell'istruzione prescolare nel comune di Krościenko nad Dunajec.
label / eslabel / es
Mejorar la calidad y accesibilidad de la educación preescolar en la comuna de Krościenko nad Dunajec.
Mejorar la calidad y accesibilidad de la educación preescolar en el municipio de Krościenko nad Dunajec.
label / etlabel / et
Koolieelse hariduse kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine KroÅcienko omavalitsuses Dunajeci piirkonnas.
Koolieelse hariduse kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine Krościenko nad Dunajeci omavalitsuses.
label / ltlabel / lt
Gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir prieinamumą Krocienkos savivaldybėje Dunajec.
Gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir prieinamumą Krościenko nad Dunajec savivaldybėje.
label / hrlabel / hr
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Kročienko na Dunajecu.
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti predškolskog obrazovanja u općini Krościenko nad Dunajec.
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο KroÅcienko στο Dunajec.
Βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Krościenko nad Dunajec.
label / sklabel / sk
Zlepšenie kvality a dostupnosti predškolského vzdelávania v obci KroÅcienko na Dunajci.
Zlepšenie kvality a dostupnosti predškolského vzdelávania v obci Krościenko nad Dunajec.
label / filabel / fi
Parannetaan esiopetuksen laatua ja saatavuutta KroÅcienkon kunnassa Dunajecissa.
Parannetaan esiopetuksen laatua ja saavutettavuutta Krościenko nad Dunajecin kunnassa.
label / hulabel / hu
Az iskola előtti oktatás minőségének és hozzáférhetőségének javítása a Dunajec-i KroÅcienko településen.
Az óvodai oktatás minőségének és hozzáférhetőségének javítása Krościenko nad Dunajec településen.
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality a dostupnosti předškolního vzdělávání v obci KroÅcienko na Dunajci.
Zlepšení kvality a dostupnosti předškolního vzdělávání v obci Krościenko nad Dunajec.
label / lvlabel / lv
Uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un pieejamību Krožko pašvaldībā Dunajec.
Uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un pieejamību Krościenko nad Dunajec pašvaldībā.
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar inrochtaineacht an oideachais réamhscoile i Bardas KroÅcienko ar Dunajec.
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar inrochtaineacht an oideachais réamhscoile i mbardasacht Krościenko nad Dunajec.
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti in dostopnosti predšolskega izobraževanja v občini Krožcienko na Dunajcu.
Izboljšanje kakovosti in dostopnosti predšolske vzgoje v občini Krościenko nad Dunajec.
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството и достъпността на предучилищното образование в община KroÅcienko в Dunajec.
Подобряване на качеството и достъпността на предучилищното образование в община Krościenko nad Dunajec.
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ KroÅcienko fuq il-Dunajec.
It-titjib tal-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Krościenko nad Dunajec.
label / ptlabel / pt
Melhorar a qualidade e a acessibilidade do ensino pré-escolar no município de KroÅcienko, em Dunajec.
Melhorar a qualidade e a acessibilidade do ensino pré-escolar no município de Krościenko nad Dunajec.
label / dalabel / da
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af førskoleundervisning i KroÅcienko kommune på Dunajec.
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af førskoleundervisning i Krościenko nad Dunajec kommune.
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității și accesibilității educației preșcolare în municipalitatea KroÅcienko din Dunajec.
Îmbunătățirea calității și accesibilității învățământului preșcolar în comuna Krościenko nad Dunajec.
label / svlabel / sv
Förbättra kvaliteten och tillgängligheten för förskoleundervisningen i KroÅcienko kommun på Dunajec.
Förbättra kvaliteten och tillgängligheten för förskoleutbildningen i kommunen Krościenko nad Dunajec.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité de l’enseignement préscolaire à Krościenko nad Dunajec Commune en créant 18 nouveaux établissements préscolaires au point préscolaire de Krościenko n.D., ul. Biały Potok 1, mise en œuvre de cours supplémentaires pour 67 enfants participant au PP au cours de la période allant du 1er septembre 2017 au 31 août 2018 et amélioration des qualifications du personnel pédagogique employé au point préscolaire. L’objectif du projet sera atteint par les tâches suivantes: 1. Développement du point de la maternelle à Krościenk nad Dunajec, ul. Cours d’eau blanc 1, 2. Développement des compétences du personnel de l’enseignement préscolaire au point préscolaire de Krościenko n.D., ul. Cours d’eau blanc 1. (French)
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité de l’éducation préscolaire dans la municipalité de Krościenko nad Dunajec en créant 18 nouvelles places préscolaires au poste préscolaire de Krościenek, ul. Biały Potok 1, mise en place de classes supplémentaires pour 67 enfants fréquentant le PP au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.8.2018 et élevant les qualifications du personnel pédagogique employé au Point préscolaire. Les objectifs énoncés dans le projet seront mis en œuvre au moyen des tâches suivantes: 1. Développement du point préscolaire à Krościenek nad Dunajcem, ul. Cours d’eau blanc 1, 2. Développement des compétences du personnel de l’enseignement préscolaire au centre préscolaire de Krościenek n.D., ul. Le ruisseau blanc 1. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der Vorschulbildung in der Kommune Krościenko nad Dunajec durch die Schaffung von 18 neuen Vorschulplätzen am Vorschulplatz in Krościenko n.D., ul. Biały Potok 1, Einführung zusätzlicher Klassen für 67 Kinder, die PP im Zeitraum 01.09.2017-31.08.2018 besuchen, und Verbesserung der Qualifikationen von pädagogischen Mitarbeitern, die am Vorschulplatz beschäftigt sind. Das Ziel des Projekts wird durch folgende Aufgaben erreicht: 1. Entwicklung des Kindergarten Point in Krościenk nad Dunajec, ul. Weißer Strom 1, 2. Entwicklung der Kompetenzen des Vorschulpersonals am Preschool Point in Krościenko n.D., ul. Weißer Strom 1. (German)
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Vorschulbildung in der Gemeinde Krościenko nad Dunajec durch die Schaffung von 18 neuen Vorschulplätzen am Vorschulpunkt in Krościenek, ul. Biały Potok 1, Durchführung von Zusatzklassen für 67 Kinder, die PP im Zeitraum 1.9.2017 – 31.8.2018 besuchen und die Qualifikationen der an der Vorschule beschäftigten pädagogischen Mitarbeiter erhöhen. Die im Projekt festgelegten Ziele werden durch folgende Aufgaben umgesetzt: 1. Entwicklung der Vorschule in Krościenek nad Dunajcem, ul. Weißer Stream 1, 2. Entwicklung von Kompetenzen des Vorschulpersonals am Vorschulpunkt in Krościenek n.D, ul. Der weiße Stream 1. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de kwaliteit en toegankelijkheid van voorschools onderwijs in Krościenko nad Dunajec Commune te verbeteren door 18 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren op het Preschool Point in Krościenko n.D., ul. Biały Potok 1, implementatie van extra lessen voor 67 kinderen die PP bijwonen in de periode 01.09.2017-31.08.2018 en verbetering van de kwalificaties van pedagogisch personeel dat werkzaam is bij de kleuterschool. De doelstelling van het project zal worden bereikt door middel van de volgende taken: 1. Ontwikkeling van de kleuterschool in Krościenk nad Dunajec, ul. Witte stroom 1, 2. Ontwikkeling van competenties van voorschools onderwijspersoneel op het kleuterpunt in Krościenko n.D., ul. Witte stroom 1. (Dutch)
Het doel van het project is om de kwaliteit en toegankelijkheid van het kleuteronderwijs in de gemeente Krościenko nad Dunajec te verbeteren door 18 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren op het Preschool Point in Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementatie van extra lessen voor 67 kinderen die PP bijwonen in de periode 01.09.2017-31.08.2018 en het verhogen van de kwalificaties van het pedagogisch personeel dat werkzaam is bij het Preschool Point. De doelstellingen van het project zullen worden uitgevoerd door middel van de volgende taken: 1. Ontwikkeling van het Preschool Point in Krościenek nad Dunajcem, ul. Witte Stroom 1, 2. Ontwikkeling van competenties van voorschools onderwijspersoneel op het Preschool Point in Krościenek n.D, ul. De witte stroom 1. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità e l'accessibilità dell'istruzione prescolastica nella comune di Krościenko nad Dunajec creando 18 nuovi posti prescolastici presso il punto prescolare di Krościenko n.D., ul. Biały Potok 1, attuazione di classi supplementari per 67 bambini che frequentano PP nel periodo 01.09.2017-31.08.2018 e miglioramento delle qualifiche del personale pedagogico impiegato presso il punto prescolare. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso i seguenti compiti: 1. Sviluppo del punto asilo in Krościenk nad Dunajec, ul. Flusso bianco 1, 2. Sviluppo delle competenze del personale prescolastico presso il punto prescolastico di Krościenko n.D., ul. Flusso bianco 1. (Italian)
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità e l'accessibilità dell'istruzione prescolare nel comune di Krościenko nad Dunajec creando 18 nuovi posti prescolari presso il Punto Preschool di Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementazione di classi aggiuntive per 67 bambini che frequentano PP nel periodo 01.09.2017-31.08.2018 e aumento delle qualifiche del personale pedagogico impiegato presso il Punto Prescolare. Gli obiettivi definiti nel progetto saranno attuati attraverso i seguenti compiti: 1. Sviluppo del punto prescolare a Krościenek nad Dunajcem, ul. Flusso bianco 1, 2. Sviluppo delle competenze del personale prescolastico presso il Punto prescolare di Krościenek n.D, ul. Il White Stream 1. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y accesibilidad de la educación preescolar en la comuna de Krościenko nad Dunajec mediante la creación de 18 nuevas plazas preescolares en el punto preescolar de Krościenko n.D., ul. Biały Potok 1, aplicación de clases adicionales para 67 niños que asistan al PP en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2017 y el 31.8.2018 y mejora de las cualificaciones del personal pedagógico empleado en el punto preescolar. El objetivo del proyecto se alcanzará mediante las siguientes tareas: 1. Desarrollo del punto de jardín de infancia en Krościenk nad Dunajec, ul. Corriente blanca 1, 2. Desarrollo de las competencias del personal de educación preescolar en el punto preescolar de Krościenko n.D., ul. Corriente blanca 1. (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y accesibilidad de la educación preescolar en el municipio de Krościenko nad Dunajec mediante la creación de 18 nuevos lugares de preescolar en el Punto de Preescolar en Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementación de clases adicionales para 67 niños que asisten al PP en el período 01.09.2017-31.08.2018 y aumento de las calificaciones del personal pedagógico empleado en el Punto Preescolar. Los objetivos establecidos en el proyecto se ejecutarán a través de las siguientes tareas: 1. Desarrollo del Punto Preescolar en Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Desarrollo de competencias del personal de educación preescolar en el Punto de Preescolar en Krościenek n.D, ul. La Corriente Blanca 1. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti ja kättesaadavust KroÅcienko nad Dunajce’is, luues 18 uut koolieelset kohta KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, lisaklasside rakendamine 67-le PP-le perioodil 01.09.2017–31.08.2018 ning eelkoolipunktis töötavate pedagoogiliste töötajate kvalifikatsiooni tõstmine. Projektis seatud eesmärki rakendatakse järgmiste ülesannete kaudu: 1. Arendamine Preschool Point KroÅcienek nad Dunajce, ul. Valge Potok 1, 2. Koolieelse hariduse töötajate pädevuste arendamine KroÅcienek n.D., ul. Valge Potok 1. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti ja kättesaadavust Krościenko nad Dunajeci vallas, luues Krościenekis asuvas eelkoolipunktis 18 uut eelkoolikohta. Biały Potok 1, lisaklasside rakendamine 67 lapsele, kes käivad PP-s ajavahemikul 01.09.2017–31.08.2018 ning koolieelses punktis töötavate pedagoogiliste töötajate kvalifikatsiooni tõstmine. Projektis seatud eesmärke rakendatakse järgmiste ülesannete kaudu: 1. Koolieelse punkti arendamine Krościenek nad Dunajcemis, ul. White Stream 1, 2. Koolieelsete haridustöötajate pädevuste arendamine Krościenekis n.D., ul. Valge vool 1. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir prieinamumą KroÅcienko nad Dunajce, sukuriant 18 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų ikimokyklinio ugdymo punkte KroÅcienek n.D., ul. Baltasis Potok 1, papildomų klasių įgyvendinimas 67 vaikams, lankantiems PP laikotarpiu 01.09.2017–31.08.2018 ir didinant pedagoginio personalo, dirbančio ikimokyklinio ugdymo centre, kvalifikaciją. Projekto tikslas bus įgyvendinamas vykdant šias užduotis: 1. Ikimokyklinio ugdymo centro plėtra KroÅcienek nad Dunajce, ul. Baltas Potok 1, 2. Ikimokyklinio ugdymo personalo kompetencijų ugdymas KroÅcienek n.D., ul. Baltas Potok 1. (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir prieinamumą Krościenko nad Dunajec savivaldybėje, sukuriant 18 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Krościenek, ul. Biały Potok 1, papildomų klasių įdiegimas 67 PP lankantiems vaikams laikotarpiu 01.09.2017–31.08.2018 ir kelti pedagoginių darbuotojų, dirbančių ikimokyklinio ugdymo centre, kvalifikaciją. Projekte nustatyti tikslai bus įgyvendinami vykdant šias užduotis: 1. Ikimokyklinio taško plėtra Krościenek nad Dunajcem, ul. Baltas srautas 1, 2. Ikimokyklinio ugdymo darbuotojų kompetencijų ugdymas ikimokyklinio ugdymo centre Krościenek n.D., ul. Baltasis srautas 1. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete i dostupnosti predškolskog odgoja i obrazovanja u KroÅ3⁄4inku nad Dunajcima, stvaranjem 18 novih predškolskih mjesta u predškolskoj točki u KroÅ3⁄4enek n.D., ul. White Potok 1, implementacija dodatnih nastava za 67 djece koja pohađaju PP u razdoblju 01.09.2017 – 31.08.2018. i podizanje kvalifikacija pedagoškog osoblja zaposlenog na predškolskoj točki. Cilj postavljen u projektu provodit će se kroz sljedeće zadaće: 1. Razvoj predškolske točke u KroÅcienek nad Dunajce, ul. Bijeli Potok 1, 2. Razvoj kompetencija osoblja predškolskog odgoja i obrazovanja u predškolskoj točki u KroÅcienek n.D., ul. Bijeli Potok 1. (Croatian)
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu i dostupnost predškolskog obrazovanja u općini Krościenko nad Dunajec stvaranjem 18 novih predškolskih mjesta u predškolskoj točki u Krościeneku, ul. Biały Potok 1, implementacija dodatnih nastave za 67 djece koja pohađaju PP u periodu 1.9.2017 – 31.8.2018 i podizanje kvalifikacija pedagoškog osoblja zaposlenog u predškolskoj točki. Ciljevi utvrđeni u projektu provodit će se na temelju sljedećih zadaća: 1. Razvoj predškolske točke u Krościeneku nad Dunajcem, ul. Bijeli tok 1, 2. Razvoj kompetencija predškolskog osoblja na predškolskoj točki u Krościenek n.D, ul. Bijeli tok 1. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο KroÅcienko nad Dunajce, με τη δημιουργία 18 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο προσχολικό σημείο στο KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, υλοποίηση πρόσθετων μαθημάτων για 67 παιδιά που φοιτούν στο PP κατά την περίοδο 01.09.2017-31.08.2018 και αύξηση των προσόντων του παιδαγωγικού προσωπικού που απασχολείται στο Προσχολικό Σημείο. Ο στόχος που ορίζεται στο σχέδιο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Ανάπτυξη του προσχολικού σημείου στο KroÅcienek nad Dunajce, ul. Λευκό Ποτόκ 1, 2. Ανάπτυξη ικανοτήτων του προσωπικού προσχολικής εκπαίδευσης στο προσχολικό σημείο στο KroÅcienek n.D., ul. Λευκό Ποτόκ 1. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Krościenko nad Dunajec με τη δημιουργία 18 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο Preschool Point στο Krościenek, ul. Biały Potok 1, υλοποίηση πρόσθετων μαθημάτων για 67 παιδιά που φοιτούν σε ΕΠ κατά την περίοδο 1.9.2017 — 31.8.2018 και αύξηση των προσόντων του παιδαγωγικού προσωπικού που απασχολείται στο Προσχολικό Σημείο. Οι στόχοι που καθορίζονται στο σχέδιο θα υλοποιηθούν μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Ανάπτυξη του σημείου προσχολικής ηλικίας στο Krościenek nad Dunajcem, ul. Λευκό ρεύμα 1, 2. Ανάπτυξη ικανοτήτων του προσωπικού προσχολικής εκπαίδευσης στο νηπιαγωγείο Krościenek n.D, ul. Ο Λευκός Ρεύμα 1. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a dostupnosť predškolského vzdelávania v KroÅčiaku nad Dunajcami vytvorením 18 nových predškolských miest na predškolskom mieste v KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, realizácia ďalších tried pre 67 detí, ktoré navštevujú PP v období 01.09.2017 – 31.08.2018 a zvyšovanie kvalifikácie pedagogických pracovníkov zamestnaných v predškolskom bode. Cieľ stanovený v projekte sa bude realizovať prostredníctvom týchto úloh: 1. Rozvoj predškolských bodov v KroÅcieneku nad Dunajcami, ul. Biely Potok 1, 2. Rozvoj kompetencií pracovníkov predškolského vzdelávania na predškolskom mieste v KroÅcienek n.D., ul. Biely Potok 1. (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a dostupnosť predškolského vzdelávania v obci Krościenko nad Dunajec vytvorením 18 nových predškolských miest na predškolskom bode v Krościeneku, ul. Biały Potok 1, realizácia ďalších tried pre 67 detí navštevujúcich PP v období 1.9.2017 – 31.8.2018 a zvyšovanie kvalifikácie pedagogických pracovníkov zamestnaných na predškolskom zariadení. Ciele stanovené v projekte sa budú realizovať prostredníctvom týchto úloh: 1. Rozvoj predškolského bodu v Krościeneku nad Dunajcem, ul. Biely prúd 1, 2. Rozvoj kompetencií zamestnancov predškolského vzdelávania na predškolskom zariadení v Krościenek n.D., ul. Biely prúd 1. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa KroÅcienko nad Dunajcen esikoulun laatua ja saavutettavuutta luomalla 18 uutta esikoulupaikkaa KroÅcienek n.D. White Potok 1, lisäluokkien toteuttaminen 67 lapselle, jotka osallistuvat pilottihankkeeseen ajanjaksolla 1.9.2017–31.08.2018 ja esikoulupisteessä työskentelevän pedagogisen henkilöstön pätevyyden parantaminen. Hankkeessa asetettu tavoite toteutetaan seuraavien tehtävien avulla: 1. Esikoulupisteen kehittäminen KroÅcienek nad Dunajce, ul. Valkoinen Potok 1, 2. Esikouluhenkilöstön osaamisen kehittäminen KroÅcienek n.D. esikoulupisteessä, ul. Valkoinen Potok 1. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen laatua ja saavutettavuutta Krościenko nad Dunajecin kunnassa luomalla 18 uutta esikoulupaikkaa Krościenekin esikoulupisteeseen ul. Biały Potok 1, lisäluokkien toteuttaminen 67 lapselle, jotka osallistuvat PP:ään ajanjaksolla 01.09.2017–31.08.2018 ja esikoulupisteessä työskentelevän pedagogisen henkilöstön pätevyyden parantaminen. Hankkeessa asetetut tavoitteet toteutetaan seuraavien tehtävien avulla: 1. Esikoulupisteen kehittäminen Krościenek nad Dunajcemissa, ul. Valkoinen virta 1, 2. Esiopetuksen henkilöstön osaamisen kehittäminen Krościenek n.D:n esikoulupisteessä, ul. Valkoinen virta 1. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a KroÅcienko nad Dunajce-i iskola előtti oktatás minőségének és hozzáférhetőségének javítása 18 új óvodai hely létrehozásával a KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, további osztályok bevezetése 67 gyermek számára, akik részt vesznek a kísérleti projektben a 2017.09.01. és 2018.08.31. közötti időszakban, valamint az óvodai helyen dolgozó pedagógiai személyzet képesítésének növelése. A projektben meghatározott célkitűzés a következő feladatokon keresztül valósul meg: 1. Óvodai pont fejlesztése KroÅcienek nad Dunajce, ul. Fehér Potok 1, 2. Az óvodai oktatók kompetenciáinak fejlesztése a KroÅcienek-i óvodai pontnál, ul. Fehér Potok 1. (Hungarian)
A projekt célja az óvodai oktatás minőségének és hozzáférhetőségének javítása Krościenko nad Dunajec településen 18 új óvodai hely létrehozásával a Krościenek, ul. Biały Potok 1, további osztályok bevezetése 67 gyermek számára, akik részt vesznek a PP-n a 2017.09.01. és 2018.08.31. közötti időszakban, valamint az óvodai ponton alkalmazott pedagógiai személyzet képesítésének emelése. A projektben meghatározott célkitűzések megvalósítása a következő feladatok keretében történik: 1. A Krościenek nad Dunajcem, ul. Fehér Áramlat 1, 2. Az óvodai oktatási személyzet kompetenciáinak fejlesztése a Krościenek n.D., ul. A Fehér Áramlat 1. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit kvalitu a dostupnost předškolního vzdělávání v KroÅcienko nad Dunajce vytvořením 18 nových předškolních míst na předškolním místě v Krořčenku n.D., ul. White Potok 1, realizace dalších tříd pro 67 dětí účastnících se PP v období 01.09.2017–31.08.2018 a zvyšování kvalifikace pedagogických pracovníků zaměstnaných na předškolním místě. Cíl stanovený v projektu bude realizován prostřednictvím těchto úkolů: 1. Vývoj předškolního bodu Krocienek nad Dunajce, ul. Bílý Potok 1, 2. Rozvoj kompetencí pracovníků předškolního vzdělávání na předškolním místě v Kročcienek n.D., ul. Bílý Potok 1. (Czech)
Cílem projektu je zlepšit kvalitu a dostupnost předškolního vzdělávání v obci Krościenko nad Dunajec vytvořením 18 nových předškolních míst v Preschool Point v Krościenek, ul. Biały Potok 1, realizace dodatečných tříd pro 67 dětí navštěvujících PP v období 01.09.2017–31.08.2018 a zvýšení kvalifikace pedagogických pracovníků zaměstnaných na předškolním místě. Cíle stanovené v projektu budou realizovány prostřednictvím těchto úkolů: 1. Vývoj předškolního bodu v Krościenek nad Dunajcem, ul. Bílý proud 1, 2. Rozvoj kompetencí pracovníků předškolního vzdělávání na Preschool Point v Krościenek n.D, ul. Bílý proud 1. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un pieejamību KroÅcienko nad Dunajce, izveidojot 18 jaunas pirmsskolas vietas pirmsskolas punktā Krocienek n.D., ul. White Potok 1, papildu nodarbību ieviešana 67 bērniem, kuri apmeklē PP laika posmā no 01.09.2017–31.08.2018 un paaugstina pirmsskolas izglītības punktā nodarbināto pedagoģisko darbinieku kvalifikāciju. Projektā noteiktais mērķis tiks īstenots, veicot šādus uzdevumus: 1. Pirmsskolas punkta attīstība KroÅcienek nad Dunajce, ul. White Potok 1, 2. Pirmsskolas izglītības personāla kompetenču attīstība pirmsskolas izglītības punktā KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un pieejamību Krościenko nad Dunajec pašvaldībā, izveidojot 18 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Krościenek Preschool Point, ul. Biały Potok 1, papildu nodarbību īstenošana 67 bērniem, kuri apmeklē PP no 1.9.2017. līdz 31.08.2018., un pirmsskolas punktā nodarbināto pedagoģiskā personāla kvalifikācijas paaugstināšana. Projektā izvirzītos mērķus īstenos, veicot šādus uzdevumus: 1. Pirmsskolas punkta attīstība Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Pirmsskolas izglītības personāla kompetenču attīstība pirmsskolas izglītības punktā Krościenek n.D, ul. Baltā straume 1. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus inrochtaineacht an oideachais réamhscoile in KroÅcienko nad Dunajce, trí 18 áit réamhscoile nua a chruthú ag an bPointe Réamhscoile i KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, ranganna breise a chur i bhfeidhm do 67 leanbh atá ag freastal ar an PP sa tréimhse 01.09.2017-31.08.2018 agus cáilíochtaí na foirne oideolaíochta atá fostaithe ag an bPointe Réamhscoile a ardú. Déanfar cuspóir an tionscadail a chur chun feidhme trí na cúraimí seo a leanas: 1. Forbairt Pointe Réamhscoile i KroÅcienek nad Dunajce, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Forbairt inniúlachtaí na foirne oideachais réamhscoile ag an bPointe Réamhscoile i KroÅcienek n.D., ul. Níl an Tweet seo ar fáil. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus inrochtaineacht an oideachais réamhscoile i mbardas Krościenko nad Dunajec trí 18 áit réamhscoile nua a chruthú ag an bPointe Réamhscoile i Krościenek, ul. Biały Potok 1, ranganna breise a chur i bhfeidhm do 67 leanbh atá ag freastal ar PP sa tréimhse 01.09.2017-31.08.2018 agus cáilíochtaí na mball foirne oideolaíoch atá fostaithe ag an bPointe Réamhscoile a ardú. Déanfar na cuspóirí a leagtar amach sa tionscadal a chur chun feidhme trí na cúraimí seo a leanas: 1. Forbairt an Phointe Réamhscoile i Krościenek nad Dunajcem, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Forbairt inniúlachtaí na foirne oideachais réamhscoile ag an bPointe Réamhscoile i Krościenek n.D, ul. An Sruth Bán 1. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izboljšati kakovost in dostopnost predšolske vzgoje v KroÅcienku nad Dunajce z oblikovanjem 18 novih predšolskih mest na predšolski točki v KroÅcienku, ul. White Potok 1, izvedba dodatnih razredov za 67 otrok, ki se udeležujejo PP v obdobju 01.09.2017–31.08.2018 in dvig kvalifikacij pedagoškega osebja, zaposlenega na predšolski točki. Cilj, določen v projektu, se bo izvajal z naslednjimi nalogami: 1. Razvoj predšolske točke v KroÅcienek nad Dunajce, ul. Beli Potok 1, 2. Razvoj kompetenc predšolskega osebja na predšolski točki v KroÅcienek n.D., ul. Beli Potok 1. (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati kakovost in dostopnost predšolske vzgoje v občini Krościenko nad Dunajec z ustvarjanjem 18 novih vrtcev na OŠ v Krościenek, ul. Biały Potok 1, izvedba dodatnih razredov za 67 otrok, ki obiskujejo PP v obdobju 01.09.2017–31.08.2018 in dvig kvalifikacij pedagoškega osebja, zaposlenega na predšolski točki. Cilji, določeni v projektu, se bodo izvajali z naslednjimi nalogami: 1. Razvoj predšolske točke v Krościenek nad Dunajcem, ul. Beli tok 1, 2. Razvoj kompetenc predšolskega osebja na predšolski točki v Krościenek n.D, ul. Beli tok 1. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се подобри качеството и достъпността на предучилищното образование в KroÅcienko nad Dunajce, като се създадат 18 нови предучилищни места в предучилищната точка в KroÅcienek n.D., ул. White Potok 1, провеждане на допълнителни класове за 67 деца, посещаващи ПП в периода 01.09.2017—31.08.2018 г. и повишаване на квалификацията на педагогическия персонал, нает в Предучилищната точка. Поставената в проекта цел ще бъде изпълнена чрез следните задачи: 1. Развитие на предучилищна точка в KroÅcienek nad Dunajce, ул. Бял Поток 1, 2. Развитие на компетентностите на персонала в предучилищното образование в предучилищната точка в KroÅcienek n.D., ул. Бял Поток 1. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри качеството и достъпността на предучилищното образование в община Krościenko nad Dunajec чрез създаване на 18 нови предучилищни места в предучилищна точка в Krościenek, ул. Бяли Поток 1, провеждане на допълнителни часове за 67 деца, посещаващи ПП в периода 01.09.2017—31.08.2018 г. и повишаване на квалификацията на педагогическия персонал, нает в предучилищен пункт. Целите, определени в проекта, ще бъдат изпълнени чрез следните задачи: 1. Развитие на предучилищна точка в Krościenek над Dunajcem, ул. Бял поток 1, 2. Развитие на компетенциите на персонала в предучилищното образование в предучилищната точка в Krościenek n.D, ул. Белият поток 1. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fi KroÅcienko nad Dunajce, billi joħloq 18-il post ġdid ta’ qabel l-iskola fil-Preschool Point f’KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 67 tifel u tifla li jattendu l-PP fil-perjodu 01.09.2017–31.08.2018 u ż-żieda fil-kwalifiki tal-persunal pedagoġiku impjegat fil-Punt ta’ Preskola. L-objettiv stabbilit fil-proġett se jiġi implimentat permezz tal-kompiti li ġejjin: 1. Żvilupp ta ‘Preschool Point fil KroÅcienek nad Dunajce, ul. Potok Abjad 1, 2. L-iżvilupp tal-kompetenzi tal-persunal tal-edukazzjoni preprimarja fil-Punt ta’ Preskola fil-KroÅcienek n.D., ul. 1 Potok Abjad 1. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Krościenko nad Dunajec billi joħloq 18-il post preprimarju ġdid fil-Punt ta’ Preschool f’Krościenek, ul. Biały Potok 1, implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 67 tifel u tifla li jattendu PP fil-perjodu 01.09.2017–31.08.2018 u żieda fil-kwalifiki tal-persunal pedagoġiku impjegat fil-Punt tal-Preschool. L-objettivi stabbiliti fil-proġett se jiġu implimentati permezz tal-kompiti li ġejjin: 1. Żvilupp tal-Punt Preschool fil Krościenek nad Dunajcem, ul. Abjad Stream 1, 2. L-iżvilupp tal-kompetenzi tal-persunal tal-edukazzjoni preprimarja fil-Punt ta’ Preschool fi Krościenek n.D, ul. Il-Kurrent Abjad 1. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e acessibilidade do ensino pré-escolar em KroÅcienko nad Dunajce, através da criação de 18 novos locais pré-escolares no Ponto Pré-escolar em KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, implementação de aulas adicionais para 67 crianças que frequentam o PP no período 01.09.2017 — 31.08.2018 e elevar as qualificações do pessoal pedagógico empregado no Ponto Pré-escolar. O objetivo definido no projeto será executado através das seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento de Ponto Pré-Escola em KroÅcienek nad Dunajce, ul. Potok branco 1, 2. Desenvolvimento de competências de pessoal de educação pré-escolar no ponto pré-escolar em KroÅcienek n.D., ul. Potok branco 1. (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e a acessibilidade do ensino pré-escolar no município de Krościenko nad Dunajec através da criação de 18 novos estabelecimentos pré-escolares no ponto pré-escolar em Krościenek, ul. Biały Potok 1, realização de aulas adicionais para 67 crianças que frequentam PP no período de 01.09.2017 — 31.08.2018 e aumento das qualificações do pessoal pedagógico empregado no Ponto Pré-escolar. Os objetivos estabelecidos no projeto serão executados através das seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento do Ponto Pré-Escola em Krościenek nad Dunajcem, ul. Fluxo branco 1, 2. Desenvolvimento de competências de pessoal de educação pré-escolar no ponto pré-escolar em Krościenek n.D, ul. O fluxo branco 1. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af førskoleundervisning i KroÅcienko nad Dunajce ved at skabe 18 nye førskolepladser på førskolepunktet i KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, implementering af yderligere klasser for 67 børn, der deltager i PP i perioden 01.09.2017-31.08.2018 og hæver kvalifikationerne hos det pædagogiske personale, der er ansat på førskolepunktet. Det mål, der er fastsat i projektet, vil blive gennemført gennem følgende opgaver: 1. Udvikling af førskolepunkt i KroÅcienek nad Dunajce, ul. Hvid Potok 1, 2. Udvikling af kompetencer hos førskolepersonalet på førskolepunktet i KroÅcienek n.D., ul. Hvid Potok 1. (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af førskoleundervisningen i Krościenko nad Dunajec kommune ved at skabe 18 nye førskolepladser på førskolepunktet i Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementering af supplerende klasser for 67 børn, der deltager i PP i perioden 01.09.2017-31.08.2018, og forbedring af kvalifikationerne for det pædagogiske personale, der er ansat på førskolestedet. De mål, der er fastsat i projektet, vil blive gennemført gennem følgende opgaver: 1. Udvikling af førskolepunktet i Krościenek nad Dunajcem, ul. Hvid Stream 1, 2. Udvikling af kompetencer hos førskolepædagoger på førskolepunktet i Krościenek n.D, ul. Den hvide strøm 1. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și accesibilitatea educației preșcolare în KroÅcienko nad Dunajce, prin crearea a 18 noi locuri preșcolare la Punctul Preșcolar din KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, implementarea cursurilor suplimentare pentru 67 de copii care frecventează PP în perioada 01.09.2017-31.08.2018 și creșterea calificărilor personalului pedagogic angajat la Punctul Preșcolar. Obiectivul stabilit în proiect va fi implementat prin următoarele sarcini: 1. Dezvoltarea punctului preșcolar în KroÅcienek nad Dunajce, ul. Alb Potok 1, 2. Dezvoltarea competențelor personalului din învățământul preșcolar la punctul preșcolar din KroÅcienek n.D., ul. Potok alb 1. (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și accesibilitatea educației preșcolare în municipalitatea Krościenko nad Dunajec prin crearea a 18 noi locuri preșcolare la punctul preșcolar din Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementarea unor clase suplimentare pentru 67 de copii care frecventează PP în perioada 01.09.2017-31.08.2018 și creșterea calificărilor personalului pedagogic angajat la Punctul Preșcolar. Obiectivele stabilite în proiect vor fi puse în aplicare prin următoarele sarcini: 1. Dezvoltarea punctului preșcolar din Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Dezvoltarea competențelor personalului din învățământul preșcolar la punctul preșcolar din Krościenek n.D, ul. The White Stream 1. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för förskoleutbildningen i KroÅcienko nad Dunajce, genom att skapa 18 nya förskoleplatser vid förskolepunkten i KroÅcienek n.D., ul. White Potok 1, genomförande av ytterligare klasser för 67 barn som deltar i PP under perioden 01.09.2017–31.08.2018 och höja kvalifikationerna för den pedagogiska personal som är anställd vid förskolepunkten. Projektets mål kommer att genomföras genom följande uppgifter: 1. Utveckling av förskolepunkten i KroÅcienek nad Dunajce, ul. White Potok 1, 2. Kompetensutveckling för förskolepersonal vid förskolepunkten i KroÅcienek n.D., ul. Vit Potok 1. (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra förskoleundervisningens kvalitet och tillgänglighet i kommunen Krościenko nad Dunajec genom att skapa 18 nya förskoleplatser vid förskolepunkten i Krościenek, ul. Biały Potok 1, genomförande av ytterligare klasser för 67 barn som deltar i PP under perioden 1.09.2017–31.08.2018 och höja kvalifikationerna för den pedagogiska personal som är anställd vid förskolepoängen. De mål som fastställs i projektet kommer att genomföras genom följande uppgifter: 1. Utveckling av förskolans punkt i Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Utveckling av kompetensen hos förskolepersonalen vid förskolepoängen i Krościenek n.D, ul. Den vita strömmen 1. (Swedish)

Revision as of 19:38, 2 March 2023

Project Q113988 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality and accessibility of pre-school education in the Krościenko Municipality on the Dunajec.
Project Q113988 in Poland

    Statements

    0 references
    401,193.38 zloty
    0 references
    89,185.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    475,043.38 zloty
    0 references
    105,602.14 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.45 percent
    0 references
    1 April 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    GMINA KROŚCIENKO NAD DUNAJCEM
    0 references
    0 references

    49°29'38.04"N, 19°59'57.01"E
    0 references
    Celem projektu jest poprawa jakości i zwiększenie dostępności edukacji przedszkolnej w Gminie Krościenko nad Dunajcem poprzez utworzenie 18 nowych miejsc wychowania przedszkolnego w Punkcie Przedszkolnym w Krościenku n.D, ul. Biały Potok 1, realizację zajęć dodatkowych dla 67 dzieci uczęszczających do PP w okresie 01.09.2017-31.08.2018 r. oraz podniesienie kwalifikacji kadry pedagogicznej zatrudnionej w Punkcie Przedszkolnym. Założone w projekcie cel będą realizowane poprzez zadania: 1. Rozwój Punktu Przedszkolnego w Krościenku nad Dunajcem, ul. Biały Potok 1, 2. Rozwój kompetencji kadry wychowania przedszkolnego w Punkcie Przedszkolnym w Krościenku n.D, ul. Biały Potok 1. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the quality and accessibility of pre-school education in Krościenko nad Dunajce, by creating 18 new preschool places at the Preschool Point in Krościenek n.D., ul. White Potok 1, implementation of additional classes for 67 children attending the PP in the period 01.09.2017-31.08.2018 and raising the qualifications of the pedagogical staff employed at the Preschool Point. The objective set in the project will be implemented through the following tasks: 1. Development of Preschool Point in Krościenek nad Dunajce, ul. White Potok 1, 2. Development of competences of preschool education staff at the Preschool Point in Krościenek n.D., ul. White Potok 1. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité de l’éducation préscolaire dans la municipalité de Krościenko nad Dunajec en créant 18 nouvelles places préscolaires au poste préscolaire de Krościenek, ul. Biały Potok 1, mise en place de classes supplémentaires pour 67 enfants fréquentant le PP au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.8.2018 et élevant les qualifications du personnel pédagogique employé au Point préscolaire. Les objectifs énoncés dans le projet seront mis en œuvre au moyen des tâches suivantes: 1. Développement du point préscolaire à Krościenek nad Dunajcem, ul. Cours d’eau blanc 1, 2. Développement des compétences du personnel de l’enseignement préscolaire au centre préscolaire de Krościenek n.D., ul. Le ruisseau blanc 1. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Vorschulbildung in der Gemeinde Krościenko nad Dunajec durch die Schaffung von 18 neuen Vorschulplätzen am Vorschulpunkt in Krościenek, ul. Biały Potok 1, Durchführung von Zusatzklassen für 67 Kinder, die PP im Zeitraum 1.9.2017 – 31.8.2018 besuchen und die Qualifikationen der an der Vorschule beschäftigten pädagogischen Mitarbeiter erhöhen. Die im Projekt festgelegten Ziele werden durch folgende Aufgaben umgesetzt: 1. Entwicklung der Vorschule in Krościenek nad Dunajcem, ul. Weißer Stream 1, 2. Entwicklung von Kompetenzen des Vorschulpersonals am Vorschulpunkt in Krościenek n.D, ul. Der weiße Stream 1. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de kwaliteit en toegankelijkheid van het kleuteronderwijs in de gemeente Krościenko nad Dunajec te verbeteren door 18 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren op het Preschool Point in Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementatie van extra lessen voor 67 kinderen die PP bijwonen in de periode 01.09.2017-31.08.2018 en het verhogen van de kwalificaties van het pedagogisch personeel dat werkzaam is bij het Preschool Point. De doelstellingen van het project zullen worden uitgevoerd door middel van de volgende taken: 1. Ontwikkeling van het Preschool Point in Krościenek nad Dunajcem, ul. Witte Stroom 1, 2. Ontwikkeling van competenties van voorschools onderwijspersoneel op het Preschool Point in Krościenek n.D, ul. De witte stroom 1. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità e l'accessibilità dell'istruzione prescolare nel comune di Krościenko nad Dunajec creando 18 nuovi posti prescolari presso il Punto Preschool di Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementazione di classi aggiuntive per 67 bambini che frequentano PP nel periodo 01.09.2017-31.08.2018 e aumento delle qualifiche del personale pedagogico impiegato presso il Punto Prescolare. Gli obiettivi definiti nel progetto saranno attuati attraverso i seguenti compiti: 1. Sviluppo del punto prescolare a Krościenek nad Dunajcem, ul. Flusso bianco 1, 2. Sviluppo delle competenze del personale prescolastico presso il Punto prescolare di Krościenek n.D, ul. Il White Stream 1. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y accesibilidad de la educación preescolar en el municipio de Krościenko nad Dunajec mediante la creación de 18 nuevos lugares de preescolar en el Punto de Preescolar en Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementación de clases adicionales para 67 niños que asisten al PP en el período 01.09.2017-31.08.2018 y aumento de las calificaciones del personal pedagógico empleado en el Punto Preescolar. Los objetivos establecidos en el proyecto se ejecutarán a través de las siguientes tareas: 1. Desarrollo del Punto Preescolar en Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Desarrollo de competencias del personal de educación preescolar en el Punto de Preescolar en Krościenek n.D, ul. La Corriente Blanca 1. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti ja kättesaadavust Krościenko nad Dunajeci vallas, luues Krościenekis asuvas eelkoolipunktis 18 uut eelkoolikohta. Biały Potok 1, lisaklasside rakendamine 67 lapsele, kes käivad PP-s ajavahemikul 01.09.2017–31.08.2018 ning koolieelses punktis töötavate pedagoogiliste töötajate kvalifikatsiooni tõstmine. Projektis seatud eesmärke rakendatakse järgmiste ülesannete kaudu: 1. Koolieelse punkti arendamine Krościenek nad Dunajcemis, ul. White Stream 1, 2. Koolieelsete haridustöötajate pädevuste arendamine Krościenekis n.D., ul. Valge vool 1. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir prieinamumą Krościenko nad Dunajec savivaldybėje, sukuriant 18 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Krościenek, ul. Biały Potok 1, papildomų klasių įdiegimas 67 PP lankantiems vaikams laikotarpiu 01.09.2017–31.08.2018 ir kelti pedagoginių darbuotojų, dirbančių ikimokyklinio ugdymo centre, kvalifikaciją. Projekte nustatyti tikslai bus įgyvendinami vykdant šias užduotis: 1. Ikimokyklinio taško plėtra Krościenek nad Dunajcem, ul. Baltas srautas 1, 2. Ikimokyklinio ugdymo darbuotojų kompetencijų ugdymas ikimokyklinio ugdymo centre Krościenek n.D., ul. Baltasis srautas 1. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati kvalitetu i dostupnost predškolskog obrazovanja u općini Krościenko nad Dunajec stvaranjem 18 novih predškolskih mjesta u predškolskoj točki u Krościeneku, ul. Biały Potok 1, implementacija dodatnih nastave za 67 djece koja pohađaju PP u periodu 1.9.2017 – 31.8.2018 i podizanje kvalifikacija pedagoškog osoblja zaposlenog u predškolskoj točki. Ciljevi utvrđeni u projektu provodit će se na temelju sljedećih zadaća: 1. Razvoj predškolske točke u Krościeneku nad Dunajcem, ul. Bijeli tok 1, 2. Razvoj kompetencija predškolskog osoblja na predškolskoj točki u Krościenek n.D, ul. Bijeli tok 1. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Krościenko nad Dunajec με τη δημιουργία 18 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο Preschool Point στο Krościenek, ul. Biały Potok 1, υλοποίηση πρόσθετων μαθημάτων για 67 παιδιά που φοιτούν σε ΕΠ κατά την περίοδο 1.9.2017 — 31.8.2018 και αύξηση των προσόντων του παιδαγωγικού προσωπικού που απασχολείται στο Προσχολικό Σημείο. Οι στόχοι που καθορίζονται στο σχέδιο θα υλοποιηθούν μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Ανάπτυξη του σημείου προσχολικής ηλικίας στο Krościenek nad Dunajcem, ul. Λευκό ρεύμα 1, 2. Ανάπτυξη ικανοτήτων του προσωπικού προσχολικής εκπαίδευσης στο νηπιαγωγείο Krościenek n.D, ul. Ο Λευκός Ρεύμα 1. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a dostupnosť predškolského vzdelávania v obci Krościenko nad Dunajec vytvorením 18 nových predškolských miest na predškolskom bode v Krościeneku, ul. Biały Potok 1, realizácia ďalších tried pre 67 detí navštevujúcich PP v období 1.9.2017 – 31.8.2018 a zvyšovanie kvalifikácie pedagogických pracovníkov zamestnaných na predškolskom zariadení. Ciele stanovené v projekte sa budú realizovať prostredníctvom týchto úloh: 1. Rozvoj predškolského bodu v Krościeneku nad Dunajcem, ul. Biely prúd 1, 2. Rozvoj kompetencií zamestnancov predškolského vzdelávania na predškolskom zariadení v Krościenek n.D., ul. Biely prúd 1. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen laatua ja saavutettavuutta Krościenko nad Dunajecin kunnassa luomalla 18 uutta esikoulupaikkaa Krościenekin esikoulupisteeseen ul. Biały Potok 1, lisäluokkien toteuttaminen 67 lapselle, jotka osallistuvat PP:ään ajanjaksolla 01.09.2017–31.08.2018 ja esikoulupisteessä työskentelevän pedagogisen henkilöstön pätevyyden parantaminen. Hankkeessa asetetut tavoitteet toteutetaan seuraavien tehtävien avulla: 1. Esikoulupisteen kehittäminen Krościenek nad Dunajcemissa, ul. Valkoinen virta 1, 2. Esiopetuksen henkilöstön osaamisen kehittäminen Krościenek n.D:n esikoulupisteessä, ul. Valkoinen virta 1. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja az óvodai oktatás minőségének és hozzáférhetőségének javítása Krościenko nad Dunajec településen 18 új óvodai hely létrehozásával a Krościenek, ul. Biały Potok 1, további osztályok bevezetése 67 gyermek számára, akik részt vesznek a PP-n a 2017.09.01. és 2018.08.31. közötti időszakban, valamint az óvodai ponton alkalmazott pedagógiai személyzet képesítésének emelése. A projektben meghatározott célkitűzések megvalósítása a következő feladatok keretében történik: 1. A Krościenek nad Dunajcem, ul. Fehér Áramlat 1, 2. Az óvodai oktatási személyzet kompetenciáinak fejlesztése a Krościenek n.D., ul. A Fehér Áramlat 1. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit kvalitu a dostupnost předškolního vzdělávání v obci Krościenko nad Dunajec vytvořením 18 nových předškolních míst v Preschool Point v Krościenek, ul. Biały Potok 1, realizace dodatečných tříd pro 67 dětí navštěvujících PP v období 01.09.2017–31.08.2018 a zvýšení kvalifikace pedagogických pracovníků zaměstnaných na předškolním místě. Cíle stanovené v projektu budou realizovány prostřednictvím těchto úkolů: 1. Vývoj předškolního bodu v Krościenek nad Dunajcem, ul. Bílý proud 1, 2. Rozvoj kompetencí pracovníků předškolního vzdělávání na Preschool Point v Krościenek n.D, ul. Bílý proud 1. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un pieejamību Krościenko nad Dunajec pašvaldībā, izveidojot 18 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Krościenek Preschool Point, ul. Biały Potok 1, papildu nodarbību īstenošana 67 bērniem, kuri apmeklē PP no 1.9.2017. līdz 31.08.2018., un pirmsskolas punktā nodarbināto pedagoģiskā personāla kvalifikācijas paaugstināšana. Projektā izvirzītos mērķus īstenos, veicot šādus uzdevumus: 1. Pirmsskolas punkta attīstība Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Pirmsskolas izglītības personāla kompetenču attīstība pirmsskolas izglītības punktā Krościenek n.D, ul. Baltā straume 1. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus inrochtaineacht an oideachais réamhscoile i mbardas Krościenko nad Dunajec trí 18 áit réamhscoile nua a chruthú ag an bPointe Réamhscoile i Krościenek, ul. Biały Potok 1, ranganna breise a chur i bhfeidhm do 67 leanbh atá ag freastal ar PP sa tréimhse 01.09.2017-31.08.2018 agus cáilíochtaí na mball foirne oideolaíoch atá fostaithe ag an bPointe Réamhscoile a ardú. Déanfar na cuspóirí a leagtar amach sa tionscadal a chur chun feidhme trí na cúraimí seo a leanas: 1. Forbairt an Phointe Réamhscoile i Krościenek nad Dunajcem, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Forbairt inniúlachtaí na foirne oideachais réamhscoile ag an bPointe Réamhscoile i Krościenek n.D, ul. An Sruth Bán 1. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost in dostopnost predšolske vzgoje v občini Krościenko nad Dunajec z ustvarjanjem 18 novih vrtcev na OŠ v Krościenek, ul. Biały Potok 1, izvedba dodatnih razredov za 67 otrok, ki obiskujejo PP v obdobju 01.09.2017–31.08.2018 in dvig kvalifikacij pedagoškega osebja, zaposlenega na predšolski točki. Cilji, določeni v projektu, se bodo izvajali z naslednjimi nalogami: 1. Razvoj predšolske točke v Krościenek nad Dunajcem, ul. Beli tok 1, 2. Razvoj kompetenc predšolskega osebja na predšolski točki v Krościenek n.D, ul. Beli tok 1. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството и достъпността на предучилищното образование в община Krościenko nad Dunajec чрез създаване на 18 нови предучилищни места в предучилищна точка в Krościenek, ул. Бяли Поток 1, провеждане на допълнителни часове за 67 деца, посещаващи ПП в периода 01.09.2017—31.08.2018 г. и повишаване на квалификацията на педагогическия персонал, нает в предучилищен пункт. Целите, определени в проекта, ще бъдат изпълнени чрез следните задачи: 1. Развитие на предучилищна точка в Krościenek над Dunajcem, ул. Бял поток 1, 2. Развитие на компетенциите на персонала в предучилищното образование в предучилищната точка в Krościenek n.D, ул. Белият поток 1. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Krościenko nad Dunajec billi joħloq 18-il post preprimarju ġdid fil-Punt ta’ Preschool f’Krościenek, ul. Biały Potok 1, implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 67 tifel u tifla li jattendu PP fil-perjodu 01.09.2017–31.08.2018 u żieda fil-kwalifiki tal-persunal pedagoġiku impjegat fil-Punt tal-Preschool. L-objettivi stabbiliti fil-proġett se jiġu implimentati permezz tal-kompiti li ġejjin: 1. Żvilupp tal-Punt Preschool fil Krościenek nad Dunajcem, ul. Abjad Stream 1, 2. L-iżvilupp tal-kompetenzi tal-persunal tal-edukazzjoni preprimarja fil-Punt ta’ Preschool fi Krościenek n.D, ul. Il-Kurrent Abjad 1. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e a acessibilidade do ensino pré-escolar no município de Krościenko nad Dunajec através da criação de 18 novos estabelecimentos pré-escolares no ponto pré-escolar em Krościenek, ul. Biały Potok 1, realização de aulas adicionais para 67 crianças que frequentam PP no período de 01.09.2017 — 31.08.2018 e aumento das qualificações do pessoal pedagógico empregado no Ponto Pré-escolar. Os objetivos estabelecidos no projeto serão executados através das seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento do Ponto Pré-Escola em Krościenek nad Dunajcem, ul. Fluxo branco 1, 2. Desenvolvimento de competências de pessoal de educação pré-escolar no ponto pré-escolar em Krościenek n.D, ul. O fluxo branco 1. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af førskoleundervisningen i Krościenko nad Dunajec kommune ved at skabe 18 nye førskolepladser på førskolepunktet i Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementering af supplerende klasser for 67 børn, der deltager i PP i perioden 01.09.2017-31.08.2018, og forbedring af kvalifikationerne for det pædagogiske personale, der er ansat på førskolestedet. De mål, der er fastsat i projektet, vil blive gennemført gennem følgende opgaver: 1. Udvikling af førskolepunktet i Krościenek nad Dunajcem, ul. Hvid Stream 1, 2. Udvikling af kompetencer hos førskolepædagoger på førskolepunktet i Krościenek n.D, ul. Den hvide strøm 1. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și accesibilitatea educației preșcolare în municipalitatea Krościenko nad Dunajec prin crearea a 18 noi locuri preșcolare la punctul preșcolar din Krościenek, ul. Biały Potok 1, implementarea unor clase suplimentare pentru 67 de copii care frecventează PP în perioada 01.09.2017-31.08.2018 și creșterea calificărilor personalului pedagogic angajat la Punctul Preșcolar. Obiectivele stabilite în proiect vor fi puse în aplicare prin următoarele sarcini: 1. Dezvoltarea punctului preșcolar din Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Dezvoltarea competențelor personalului din învățământul preșcolar la punctul preșcolar din Krościenek n.D, ul. The White Stream 1. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra förskoleundervisningens kvalitet och tillgänglighet i kommunen Krościenko nad Dunajec genom att skapa 18 nya förskoleplatser vid förskolepunkten i Krościenek, ul. Biały Potok 1, genomförande av ytterligare klasser för 67 barn som deltar i PP under perioden 1.09.2017–31.08.2018 och höja kvalifikationerna för den pedagogiska personal som är anställd vid förskolepoängen. De mål som fastställs i projektet kommer att genomföras genom följande uppgifter: 1. Utveckling av förskolans punkt i Krościenek nad Dunajcem, ul. White Stream 1, 2. Utveckling av kompetensen hos förskolepersonalen vid förskolepoängen i Krościenek n.D, ul. Den vita strömmen 1. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowotarski
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.02-12-0111/17
    0 references