Public Nursery in Bogumiłowice (Q2708948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, fi, lv, et, sv, pt, de, hr, ga, bg, el, ro, hu, es, lt, mt, sl, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Kindergärten in Bogumiłowice | |||
| label / it | label / it | ||
Vivaio pubblico a Bogumiłowice | |||
| label / es | label / es | ||
Guardería pública en Bogumiłowice | |||
| label / da | label / da | ||
Offentlig børnehave i Bogumiłowice | |||
| label / el | label / el | ||
Δημόσιος βρεφονηπιακός σταθμός στο Bogumiłowice | |||
| label / hr | label / hr | ||
Javni vrtić u | Javni vrtić u Bogumiłowicama | ||
| label / ro | label / ro | ||
Grădiniță publică în Bogumiłowice | |||
| label / sk | label / sk | ||
Verejná | Verejná škôlka v Bogumiłowiciach | ||
| label / mt | label / mt | ||
Mixtla pubblika f’Bogumiłowice | |||
| label / pt | label / pt | ||
Viveiros em Bogumiłowice | |||
| label / fi | label / fi | ||
Julkinen | Julkinen lastentarha Bogumiłowicessa | ||
| label / sl | label / sl | ||
Vrtec v Bogumiłowicah | |||
| label / cs | label / cs | ||
Veřejná školka v | Veřejná školka v Bogumiłowice | ||
| label / lt | label / lt | ||
Viešasis vaikų darželis Bogumiłowice | |||
| label / lv | label / lv | ||
Valsts bērnudārzs Bogumiłowice | |||
| label / bg | label / bg | ||
Обществена | Обществена ясла в Богомиловице | ||
| label / hu | label / hu | ||
Nyilvános óvoda | Nyilvános óvoda Bogumiłowice | ||
| label / ga | label / ga | ||
Naíolann | Naíolann phoiblí in Bogumiłowice | ||
| label / sv | label / sv | ||
Lokala sevärdheter i Bogumiłowice | |||
| label / et | label / et | ||
Riiklik lasteaed Bogumiłowices | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’augmenter ou de maintenir le niveau d’emploi de 17 personnes qui exercent des fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans la commune de Wierzchosławice d’ici la fin du mois d’octobre 2020. Le groupe cible du projet est composé de 20 rapatriés entrant sur le marché du travail, qui jusqu’à présent n’y ont pas participé en raison de l’exercice de fonctions de soins aux enfants jusqu’à l’âge de 3 ans au chômage, en congé de maternité, en congé parental, en congé parental et aux personnes travaillant pour lesquelles une aide sous la forme de services de garde d’enfants permettra de maintenir un emploi et de vivre dans la raison. Le Code civil ou le travail ou l’apprentissage dans la commune de Wierzchosławice, y compris: 4 chômeurs ou inactifs et 16 salariés.Le projet réalisera des tâches i.e. 1Ajuster les locaux afin d’assurer des conditions adéquates pour les enfants jusqu’à 3 ans2Ajouter la crèche;3 Assurer le fonctionnement quotidien des structures de garde d’enfants créées jusqu’à 3 ans; Les principaux résultats qui seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet seront: 14 personnes qui sont retournées sur le marché du travail, après une interruption liée à la naissance de l’enfant ou qui ont maintenu un emploi, après avoir quitté le régime; 3 chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, das Beschäftigungsniveau von 17 Personen, die Betreuungsaufgaben für Kinder bis zu 3 Jahre in der Gemeinde Wierzchosławice bis Ende Oktober 2020 wahrnehmen, zu erhöhen oder aufrechtzuerhalten. Zielgruppe des Projekts sind 20 Rückkehrer, die aufgrund der Ausübung von Betreuungsfunktionen für arbeitslose Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, im Mutterschaftsurlaub, im Elternurlaub, im Elternurlaub, im Elternurlaub und bei Erwerbstätigen, für die eine Unterstützung in Form von Kinderbetreuungsleistungen die Aufrechterhaltung der Beschäftigung und des vernünftigen Lebens ermöglicht, bisher nicht daran teilgenommen haben. Das Bürgerliche Gesetzbuch oder das Arbeiten oder Lernen in der Gemeinde Wierzchosławice, einschließlich: 4 Arbeitslose oder Nichterwerbstätige und 16 Beschäftigte.Das Projekt übernimmt Aufgaben, d. h. 1Anpassung der Räumlichkeiten, um angemessene Bedingungen für Kinder bis zu 3 Jahren zu gewährleisten;2Ergänzung der Kinderkrippe;3Versicherung des täglichen Funktionierens der geschaffenen Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren;Die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden sollen, sind: 14 Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind oder nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung aufrechterhalten haben; 3 Arbeitslose, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Job gefunden haben oder einen Job suchen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om uiterlijk eind oktober 2020 het werkgelegenheidsniveau van 17 personen die zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Wierzchosławice uitvoeren, te verhogen of te handhaven. De doelgroep van het project is 20 repatrianten die de arbeidsmarkt betreden, die tot dusver niet hebben deelgenomen aan het project vanwege de uitoefening van zorgtaken voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar die werkloos zijn, met zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof en personen die werkzaam zijn in de vorm van kinderopvang voor wie het mogelijk zal zijn werk te behouden en in rede te leven. Het burgerlijk wetboek of werken of leren in de gemeente Wierzchosławice, met inbegrip van: 4 werklozen of inactieven en 16 werknemers.Het project zal taken uitvoeren d.w.z. 1Aanpassing van de lokalen om te zorgen voor adequate voorwaarden voor kinderen tot 3 jaar;2Aanvullen van de kinderdagverblijf;3Verzekering van de dagelijkse werking van de gecreëerde kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar;De belangrijkste resultaten die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project zijn: 14 personen die na beëindiging van de regeling weer op de arbeidsmarkt zijn teruggekeerd na een onderbreking in verband met de geboorte van het kind of een baan hebben behouden; 3 werkloze mensen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare o mantenere il livello di occupazione di 17 persone che svolgono funzioni di assistenza per bambini fino a 3 anni nella Comune di Wierzchosławice entro la fine di ottobre 2020. Il gruppo target del progetto è costituito da 20 rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro, che finora non vi hanno partecipato a causa dell'esercizio di funzioni di assistenza per i bambini fino ai 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, congedo parentale, congedo parentale e persone che lavorano sotto forma di assistenza all'infanzia per consentire il mantenimento dell'occupazione, vivendo in ragione. Il codice civile o il lavoro o l'apprendimento nel comune di Wierzchosławice, tra cui: 4 disoccupati o inattivi e 16 dipendenti. 1Adeguazione dei locali per garantire condizioni adeguate per i bambini fino a 3 anni;2Aggiunta del vivaio;3 Garantire il funzionamento quotidiano delle strutture per l'infanzia create fino a 3 anni;I principali risultati che saranno raggiunti attraverso l'attuazione del progetto saranno: 14 persone che sono rientrate nel mercato del lavoro, dopo un'interruzione legata alla nascita del minore o che hanno mantenuto un'occupazione, dopo aver lasciato il regime; 3 disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar o mantener el nivel de empleo de 17 personas que desempeñan funciones de cuidado de niños de hasta 3 años en la Comuna de Wierzchosławice para finales de octubre de 2020. El grupo destinatario del proyecto son 20 retornados que ingresan al mercado de trabajo, que hasta ahora no han participado en él debido al ejercicio de funciones de cuidado de niños hasta la edad de 3 años que están desempleados, con permiso de maternidad, permiso parental, permiso parental y personas que trabajan para quienes la ayuda en forma de cuidado de niños permitirá mantener el empleo, viviendo con razón. El Código Civil o trabajar o aprender en la comuna de Wierzchosławice, incluyendo: 4 desempleados o inactivos y 16 empleados.El proyecto llevará a cabo tareas, es decir, 1Ajustar las instalaciones para garantizar las condiciones adecuadas para los niños de hasta 3 años2Añadir la guardería;3Garantizar el funcionamiento diario de las guarderías creadas hasta 3 años;Los principales resultados que se lograrán a través de la ejecución del proyecto serán: 14 personas que hayan regresado al mercado de trabajo, después de una interrupción relacionada con el nacimiento del niño o hayan mantenido un empleo, después de abandonar el régimen; 3 personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge eller opretholde beskæftigelsesniveauet for 17 personer, der udfører omsorgsfunktioner for børn op til 3 år i Wierzchosławice kommune inden udgangen af oktober 2020. Målgruppen for projektet er 20 tilbagevendte, der kommer ind på arbejdsmarkedet, som hidtil ikke har deltaget i det på grund af varetagelsen af omsorgsfunktioner for børn op til tre år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov, forældreorlov og personer, der arbejder for, at støtte i form af børnepasning vil gøre det muligt at opretholde beskæftigelse og leve af fornuft. Civillovbogen eller arbejde eller læring i kommunen Wierzchosławice, herunder: 4 arbejdsløse eller inaktive og 16 ansatte.Projektet vil udføre opgaver, dvs. Tilpasning af lokalerne for at sikre passende betingelser for børn op til 3 år2Tilføjelse af børnehaven3Sikring af den daglige drift af de oprettede børnepasningsfaciliteter i op til 3 år.De vigtigste resultater, der vil blive opnået gennem gennemførelsen af projektet, vil være: 14 personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause, der er knyttet til barnets fødsel eller har bevaret beskæftigelse, efter at have forladt ordningen 3 arbejdsløse, der har fundet et job eller er på udkig efter et job efter at have forladt programmet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί ή να διατηρηθεί το επίπεδο απασχόλησης 17 ατόμων που εκτελούν καθήκοντα φροντίδας παιδιών έως 3 ετών στην κοινότητα Wierzchosławice έως το τέλος Οκτωβρίου 2020. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 20 επιστρέφοντες που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, οι οποίοι μέχρι στιγμής δεν έχουν συμμετάσχει σε αυτό λόγω της άσκησης καθηκόντων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια, γονική άδεια και για άτομα που εργάζονται με τη μορφή της παροχής παιδικής μέριμνας, θα καταστήσουν δυνατή τη διατήρηση της απασχόλησης και της διαβίωσης λόγω αιτίας. Ο Αστικός Κώδικας ή η εργασία ή η μάθηση στην κοινότητα του Wierzchosławice, συμπεριλαμβανομένων: 4 άνεργοι ή ανενεργοί και 16 εργαζόμενοι. 1Προσαρμογή των χώρων ώστε να εξασφαλίζονται κατάλληλες συνθήκες για παιδιά έως 3 ετών·2Προσθήκη του βρεφονηπιακού σταθμού;3Διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας των δημιουργημένων εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών·Τα κύρια αποτελέσματα που θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου θα είναι: 14 άτομα που έχουν επιστρέψει στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που συνδέεται με τη γέννηση του παιδιού ή έχουν διατηρήσει απασχόληση, μετά την αποχώρησή τους από το σύστημα· 3 άνεργοι που έχουν βρει δουλειά ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je do kraja listopada 2020. povećati ili zadržati razinu zaposlenosti za 17 osoba koje obavljaju funkcije skrbi za djecu do 3 godine u općini Wierzchosławice. Ciljna skupina projekta je 20 povratnika koji ulaze na tržište rada, a koji do sada nisu sudjelovali u njemu zbog obavljanja poslova skrbi za djecu do 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu, roditeljskom dopustu i osobama koje rade za koje će potpora u obliku pružanja skrbi o djeci omogućiti održavanje zaposlenja, živeći u razumu. Građanski zakonik ili rad ili učenje u općini Wierzchosławice, uključujući: 4 nezaposlenih ili neaktivnih i 16 zaposlenika.Projekt će obavljati zadatke tj. 1Prilagodba prostora kako bi se osigurali adekvatni uvjeti za djecu do 3 godine;2Dodavanje vrtića;3Osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja stvorenih ustanova za skrb o djeci do 3 godine;Glavni rezultati koji će se postići provedbom projekta bit će: 14 osoba koje su se vratile na tržište rada nakon prekida povezanog s rođenjem djeteta ili su nakon napuštanja programa ostale zaposlene; 3 nezaposlene osobe koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a crește sau de a menține nivelul de ocupare a forței de muncă a 17 persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor până la 3 ani în comuna Wierzchosławice până la sfârșitul lunii octombrie 2020. Grupul țintă al proiectului este de 20 de persoane returnate care intră pe piața forței de muncă, care până în prezent nu au participat la acesta din cauza exercitării funcțiilor de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, concediu pentru creșterea copilului, concediu pentru creșterea copilului și persoane care lucrează pentru care sprijinul acordat sub formă de servicii de îngrijire a copiilor va face posibilă menținerea locului de muncă, trăind din motive întemeiate. Codul civil sau munca sau învățarea în comuna Wierzchosławice, inclusiv: 4 șomeri sau inactivi și 16 angajați.Proiectul va îndeplini sarcini de ex. 1Ajustarea spațiilor pentru a asigura condiții adecvate pentru copiii de până la 3 ani;2Adăugarea grădiniței;3Asigurarea funcționării de zi cu zi a facilităților de îngrijire a copiilor create până la 3 ani;Principalele rezultate care vor fi obținute prin implementarea proiectului vor fi: 14 persoane care s-au întors pe piața muncii, după o întrerupere legată de nașterea copilului sau care și-au menținut locul de muncă, după încetarea regimului; 3 șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť alebo udržať úroveň zamestnanosti 17 osôb, ktoré vykonávajú opatrovateľské funkcie o deti do 3 rokov v komúne Wierzchosławice do konca októbra 2020. Cieľovou skupinou projektu je 20 navrátilcov vstupujúcich na trh práce, ktorí sa na ňom doteraz nezúčastnili z dôvodu výkonu opatrovateľských funkcií pre deti do 3 rokov, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a osobách, pre ktoré podpora vo forme poskytovania starostlivosti o deti umožní udržať si zamestnanie a žiť v rozume. Občiansky zákonník alebo práca alebo vzdelávanie v obci Wierzchosławice vrátane: 4 nezamestnaní alebo neaktívni a 16 zamestnanci.Projekt bude vykonávať úlohy, t.j. 1Úprava priestorov tak, aby sa zabezpečili primerané podmienky pre deti do 3 rokov;2Dodatok škôlky;3Zabezpečenie každodenného fungovania vytvorených zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov; Hlavné výsledky, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, budú: 14 osôb, ktoré sa po odchode zo systému vrátili na trh práce po prestávke spojenej s narodením dieťaťa alebo si udržali zamestnanie; 3 nezamestnaní, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jżid jew iżomm il-livell ta’ impjieg ta’ 17-il persuna li jwettqu funzjonijiet ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-Komun ta’ Wierzchosławice sal-aħħar ta’ Ottubru 2020. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 20 persuna rimpatrijata li jidħlu fis-suq tax-xogħol, li s’issa ma pparteċipawx fih minħabba l-eżerċizzju ta’ funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sal-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri, il-liv tal-ġenituri u l-persuni li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ forniment tal-indukrar tat-tfal se jagħmilha possibbli li jinżamm l-impjieg, li jgħixu fir-raġuni. Il-Kodiċi Ċivili jew ix-xogħol jew it-tagħlim fil-komun ta’ Wierzchosławice, inklużi: 4 persuni qiegħda jew inattivi u 16-il impjegat.Il-proġett se jwettaq kompiti i.e. 1Aġġusta l-bini biex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għat-tfal sa 3 snin;2Iż-żieda tan-nursery;3L-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum tal-faċilitajiet maħluqa għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin; Ir-riżultati ewlenin li se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkunu: 14-il persuna li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol, wara waqfa marbuta mat-twelid tal-wild jew li żammew l-impjieg, wara li telqu mill-iskema; 3 persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li jitilqu mill-programm. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar ou manter o nível de emprego de 17 pessoas que desempenham funções de prestação de cuidados a crianças até 3 anos na Comuna de Wierzchosławice até ao final de outubro de 2020. O grupo-alvo do projeto é constituído por 20 repatriados que, até à data, não participaram no mesmo devido ao exercício de funções de prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental e pessoas que trabalham para as quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças permitirá manter o emprego, vivendo em razão. O Código Civil ou o trabalho ou a aprendizagem na comuna de Wierzchosławice, incluindo: 4 desempregados ou inativos e 16 trabalhadores. O projeto realizará tarefas, ou seja, 1Ajustar as instalações de modo a garantir condições adequadas para as crianças até 3 anos;2Adição da creche;3Assegurar o funcionamento quotidiano das estruturas de acolhimento de crianças criadas até 3 anos;Os principais resultados que serão alcançados através da execução do projeto serão: 14 pessoas que tenham regressado ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento do filho ou que tenham mantido um emprego, após a cessação do regime; 3 pessoas desempregadas que encontraram um emprego ou estão à procura de um emprego depois de deixar o programa. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on nostaa tai säilyttää Wierzchosławicen kunnassa enintään 3-vuotiaiden lasten hoitotehtäviä suorittavien 17 henkilön työllisyysaste lokakuun 2020 loppuun mennessä. Hankkeen kohderyhmänä on 20 paluumuuttajaa, jotka eivät ole tähän mennessä osallistuneet työttömien lasten hoitotehtäviin, äitiyslomalla, vanhempainlomalla, vanhempainlomalla, vanhempainlomalla, vanhempainvapaalla sekä henkilöt, jotka työskentelevät lastenhoidon muodossa annettavan tuen ansiosta. Siviililaki tai työskentely tai oppiminen Wierzchosławicen kunnassa, mukaan lukien: 4 työtöntä tai työelämän ulkopuolella olevaa ja 16 työntekijää. 1 Toimitilojen mukauttaminen niin, että varmistetaan riittävät olosuhteet enintään 3-vuotiaille lapsille;2 Lastentarhan lisääminen;3Perustettujen lastenhoitopalvelujen päivittäisen toiminnan varmistaminen enintään kolmeen vuoteen saakka; Hankkeen täytäntöönpanon avulla saavutetut tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: 14 henkilöä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään liittyvän tauon jälkeen tai jatkaneet työtään sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä; 3 työtöntä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je do konca oktobra 2020 povečati ali ohraniti stopnjo zaposlenosti 17 oseb, ki opravljajo skrbstvene funkcije za otroke do 3 leta v Wierzchosławice Commune. Ciljna skupina projekta je 20 povratnikov, ki vstopajo na trg dela in na njem doslej niso sodelovali zaradi opravljanja funkcije oskrbe otrok do 3. leta starosti, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu, starševskem dopustu in osebah, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva omogočila ohranitev zaposlitve, ki živijo v razumu. Civilni zakonik ali delo ali učenje v občini Wierzchosławice, vključno z: 4 brezposelni ali neaktivni in 16 zaposlenih. Projekt bo izvajal naloge, tj. 1Prilagoditev prostorov za zagotovitev ustreznih pogojev za otroke do 3 let;2Dodajanje vrtca;3Zagotavljanje vsakodnevnega delovanja ustvarjenih ustanov za varstvo otrok do 3 let; Glavni rezultati, ki bodo doseženi z izvajanjem projekta, bodo: 14 oseb, ki so se po prekinitvi, povezani z rojstvom otroka, vrnile na trg dela ali so ohranile zaposlitev, potem ko so zapustile sistem; 3 brezposelni, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit nebo zachovat úroveň zaměstnanosti 17 osob, které vykonávají pečovatelské funkce pro děti do 3 let v obci Wierzchosławice do konce října 2020. Cílovou skupinou projektu je 20 navrátilců vstupujících na trh práce, kteří se na něm dosud neúčastnili z důvodu výkonu pečovatelských funkcí pro nezaměstnané děti do tří let, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené, rodičovské dovolené a osob pracujících ve formě péče o děti, které umožní zachovat zaměstnání a žít rozumně. Občanský zákoník nebo práce nebo učení v obci Wierzchosławice, včetně: 4 nezaměstnaní nebo neaktivní a 16 zaměstnanců.Projekt bude plnit úkoly, tj. 1Upravit prostory tak, aby byly zajištěny odpovídající podmínky pro děti do 3 let;2Přidání jeslí;3Zajištění každodenního fungování vytvořených zařízení péče o děti do 3 let;Hlavní výsledky, kterých bude dosaženo prováděním projektu, budou: 14 osob, které se vrátily na trh práce po přestávce spojené s narozením dítěte nebo si udržely zaměstnání poté, co opustily systém; 3 nezaměstnaní, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – iki 2020 m. spalio mėn. pabaigos padidinti arba išlaikyti 17 asmenų, kurie Wierzchosławice Commune atlieka vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijas, užimtumo lygį. Projekto tikslinė grupė – 20 grįžtančių į darbo rinką asmenų, kurie iki šiol joje nedalyvavo dėl bedarbių vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijų vykdymo, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų, vaiko priežiūros atostogų ir dirbančių asmenų, kuriems parama vaikų priežiūros paslaugų forma suteiks galimybę išlaikyti darbą, gyvenantį dėl priežasčių. Civilinis kodeksas arba darbas ar mokymasis Wierzchosławice komunoje, įskaitant: 4 bedarbiai arba neaktyvūs ir 16 darbuotojų.Projektas vykdys užduotis, t. y. 1Koreguoti patalpas, kad būtų užtikrintos tinkamos sąlygos vaikams iki 3 metų;2Pridėti darželį;3Užtikrinti kasdienį sukurtų vaikų priežiūros įstaigų veikimą iki 3 metų; Pagrindiniai rezultatai, kurie bus pasiekti įgyvendinant projektą: 14 asmenų, kurie, baigę programą, grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu, arba išlaikė darbą; 3 bedarbiai, kurie rado darbą arba ieško darbo po to, kai baigė programą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir līdz 2020. gada oktobra beigām paaugstināt vai saglabāt nodarbinātības līmeni 17 cilvēkiem, kuri veic aprūpes funkcijas bērniem līdz 3 gadiem Wierzchosławice pašvaldībā. Projekta mērķa grupa ir 20 atgriežamās personas, kas līdz šim tajā nav piedalījušās aprūpes funkciju pildīšanas dēļ bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un strādājošajām personām, kurām atbalsts bērnu aprūpes nodrošināšanas veidā ļaus saglabāt darbu, dzīvojot saprātīgā stāvoklī. Civilkodekss vai darbs vai mācības Wierzchosławice pašvaldībā, tostarp: 4 bezdarbnieki vai neaktīvi un 16 darbinieki.Projekts veiks uzdevumus, t. i. 1Piemērojot telpas, lai nodrošinātu atbilstošus apstākļus bērniem līdz 3 gadiem;2Bērnu audzētavas pievienošana;3izveidoto bērnu aprūpes iestāžu ikdienas darbības nodrošināšana līdz 3 gadiem;Galvenie rezultāti, kas tiks sasniegti, īstenojot projektu, būs: 14 personas, kas ir atgriezušās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu, vai ir saglabājušas darbu pēc aiziešanas no programmas; 3 bezdarbnieki, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е до края на октомври 2020 г. да се повиши или запази равнището на заетост на 17 души, които изпълняват функции за полагане на грижи за деца до 3 години в община Wierzchosławice. Целевата група на проекта е 20 завърнали се лица, влизащи на пазара на труда, които до момента не са участвали в него поради упражняването на функции по полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск, родителски отпуск и лица, за които помощта под формата на предоставяне на грижи за деца ще даде възможност за запазване на заетостта, живееща разумно. Граждански кодекс или работа или учене в община Wierzchosławice, включително: 4 безработни или неактивни и 16 служители.Проектът ще изпълнява задачи, т.е. 1Коригиране на помещенията за осигуряване на адекватни условия за деца до 3 години;2Добавяне на детската стая;3Осигуряване на ежедневното функциониране на създадените детски заведения до 3 години;Основните резултати, които ще бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта, ще бъдат: 14 лица, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането на детето, или са продължили да работят, след като са напуснали схемата; Трима безработни, които са намерили работа или търсят работа, след като са напуснали програмата. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja, hogy a Wierzchosławice községben 2020. október végéig növelje vagy fenntartsa a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási feladatokat ellátó 17 fő foglalkoztatási szintjét. A projekt célcsoportja a munkaerőpiacra belépő 20 visszatérő, akik a 3 éves korig munkanélküli gyermekek gondozási feladatainak ellátása miatt nem vettek részt a munkaerőpiacra, szülési szabadságon, szülői szabadságon, szülői szabadságon, valamint olyan személyeken, akiknek a gyermekgondozási támogatás lehetővé teszi a foglalkoztatás fenntartását, okkal élve. A Polgári Törvénykönyv vagy a Wierzchosławice településen végzett munka vagy tanulás, beleértve: 4 munkanélküli vagy inaktív és 16 alkalmazott.A projekt olyan feladatokat lát el, mint pl. 1A helyiségek beállítása a gyermekek számára legfeljebb 3 éves korig;2Az óvoda bővítése;3A létrehozott gyermekgondozási létesítmények napi működésének biztosítása legfeljebb 3 évig;A projekt megvalósításával elért fő eredmények a következők lesznek: 14 olyan személy, aki a gyermek születéséhez kapcsolódó szünetet követően tért vissza a munkaerőpiacra, vagy a rendszerből való kilépést követően megtartotta a foglalkoztatást; 3 munkanélküli, aki munkát talált vagy munkát keres a program elhagyása után. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal méadú nó cothabháil a dhéanamh ar leibhéal fostaíochta 17 nduine a chomhlíonann feidhmeanna cúraim do leanaí suas le 3 bliana in Wierzchosławice Commune faoi dheireadh mhí Dheireadh Fómhair 2020. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná 20 fillí atá ag dul isteach sa mhargadh saothair, nár ghlac páirt ann go dtí seo mar gheall ar fheidhmiú feidhmeanna cúraim do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí, ar shaoire do thuismitheoirí agus ar dhaoine atá ag obair i bhfoirm cúram leanaí a chur ar fáil, beifear in ann fostaíocht a choinneáil, agus cónaí orthu i gcúis. An Cód Sibhialta nó obair nó foghlaim i gcomún Wierzchosławice, lena n-áirítear: 4 fostaithe dífhostaithe nó neamhghníomhacha agus 16 fhostaí.Cuirfidh an tionscadal tascanna i gcrích i.e. 1An t-áitreabh a choigeartú chun coinníollacha leordhóthanacha a chinntiú do leanaí suas le 3 bliana;2An naíolann a chur leis;3Feidhmiú laethúil na saoráidí cúraim leanaí cruthaithe a áirithiú suas le 3 bliana; Is iad seo a leanas na príomhthorthaí a bhainfear amach tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm: 14 dhuine a d’fhill ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le breith an linbh nó a chothaigh fostaíocht, tar éis dóibh an scéim a fhágáil; 3 daoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis an clár a fhágáil. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka eller bibehålla sysselsättningsnivån för 17 personer som utför vårdfunktioner för barn upp till 3 år i kommunen Wierzchosławice fram till slutet av oktober 2020. Målgruppen för projektet är 20 återvändande personer som kommer in på arbetsmarknaden, som hittills inte har deltagit i den på grund av utövandet av omsorgsfunktioner för barn upp till 3 år som är arbetslösa, under mammaledighet, föräldraledighet, föräldraledighet och personer som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg gör det möjligt att behålla sysselsättningen och leva av skäl. Civillagen eller arbete eller lärande i kommunen Wierzchosławice, inklusive: 4 arbetslösa eller utanför arbetskraften och 16 anställda.Projektet kommer att utföra uppgifter, dvs. 1Att anpassa lokalerna för att säkerställa lämpliga förhållanden för barn upp till 3 år;2Tillägg till barnkammaren;3Säkerställa den dagliga driften av den skapade barnomsorgen upp till 3 år;De viktigaste resultaten som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet kommer att vara: 14 personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse eller som har fortsatt arbete efter att ha lämnat systemet, 3 arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada või säilitada Wierzchosławice kommuunis 2020. aasta oktoobri lõpuks 17 kuni kolmeaastaste laste hooldusülesandeid täitva inimese tööhõive taset. Projekti sihtrühmaks on 20 tööturule naasvat tagasipöördujat, kes ei ole selles seni osalenud kuni 3-aastaste töötute laste hooldusülesannete täitmise tõttu, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja kelle heaks töötavad isikud, kelle toetamine lastehoiuteenuste pakkumise vormis võimaldab säilitada tööd, elades mõistusega. Tsiviilseadustik või töötamine või õppimine Wierzchosławice kommuunis, sealhulgas: 4 töötut või mitteaktiivset ja 16 töötajat.Projekt täidab ülesandeid, st. Ruumide kohandamine, et tagada kuni 3-aastastele lastele piisavad tingimused;2lasteaia täiendamine;3Lootatud lastehoiuasutuste igapäevase toimimise tagamine kuni 3 aastat;Projekti elluviimisega saavutatavad peamised tulemused on järgmised: 14 isikut, kes on pärast lapse sünniga seotud pausi naasnud tööturule või on säilitanud töö pärast skeemist lahkumist; 3 töötut, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist. (Estonian) | |||
Revision as of 21:20, 2 March 2023
Project Q2708948 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public Nursery in Bogumiłowice |
Project Q2708948 in Poland |
Statements
290,477.43 zloty
0 references
359,855.8 zloty
0 references
80.72 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 October 2020
0 references
GMINA WIERZCHOSŁAWICE
0 references
50°1'39.0"N, 20°51'33.5"E
0 references
Celem projektu jest zwiększenie lub utrzymanie poziomu zatrudnienia 17 osób, które pełnią funkcje opiekuńcze nad dziećmi do lat 3 na terenie Gminy Wierzchosławice do końca października 2020 roku. Grupą docelową projektu stanowi 20 osób powracającychwchodzących na rynek pracy, które do tej pory w nim nie uczestniczyły ze wzgl. na pełnienie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 pozostających bez pracy, przebywających na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, wychowawczym i osób pracujących dla których wsparcie w postaci zapewnienia opieki nad dziećmi umożliwi utrzymanie zatrudnienia, zamieszkujących w rozum. Kodeksu Cywilnego lub pracujących lub uczących się na terenie Gminy Wierzchosławice, w tym: 4 bezrobotnych lub biernych zawodowo i 16 pracujących.W ramach projektu będą realizowane zadania tj. 1Dostosowanie pomieszczeń dla zapewnienia odpowiednich warunków dla dzieci do lat 3;2Doposażenia żłobka;3Zapewnienie bieżącego funkcjonowania utworzonych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3;Głównymi rezultatami, które zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu będzie: 14 osób, które powróciły na rynek pracy, po przerwie związanej z urodzeniemwychowaniem dziecka lub utrzymały zatrudnienie, po opuszczeniu programu; 3 osoby pozostające bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase or maintain the employment level of 17 people who are caring for children up to 3 years in the Municipality of Wierzchosławice by the end of October 2020. The target group of the project is 20 returnees entering the labour market who have not yet participated in it because of their care functions for children up to 3 years of age who are unemployed, on maternity, parental, parental leave and those working for whom support in the form of childcare will help to maintain employment, who live in reason. The Civil Code or working or learning in the Municipality of Wierzchosławice, including: 4 unemployed or inactive and 16 employees.The project will carry out tasks i.e. 1Adjustment of premises to ensure adequate conditions for children up to 3;2Refitting the crèche;3 Ensuring the day-to-day operation of the established childcare facilities up to 3 years;The main results to be achieved through the implementation of the project will be: 14 people who have returned to the labour market after a child-birth break or have maintained employment after leaving the programme; 3 unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter ou de maintenir le niveau d’emploi de 17 personnes qui exercent des fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans la commune de Wierzchosławice d’ici la fin du mois d’octobre 2020. Le groupe cible du projet est composé de 20 rapatriés entrant sur le marché du travail, qui jusqu’à présent n’y ont pas participé en raison de l’exercice de fonctions de soins aux enfants jusqu’à l’âge de 3 ans au chômage, en congé de maternité, en congé parental, en congé parental et aux personnes travaillant pour lesquelles une aide sous la forme de services de garde d’enfants permettra de maintenir un emploi et de vivre dans la raison. Le Code civil ou le travail ou l’apprentissage dans la commune de Wierzchosławice, y compris: 4 chômeurs ou inactifs et 16 salariés.Le projet réalisera des tâches i.e. 1Ajuster les locaux afin d’assurer des conditions adéquates pour les enfants jusqu’à 3 ans2Ajouter la crèche;3 Assurer le fonctionnement quotidien des structures de garde d’enfants créées jusqu’à 3 ans; Les principaux résultats qui seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet seront: 14 personnes qui sont retournées sur le marché du travail, après une interruption liée à la naissance de l’enfant ou qui ont maintenu un emploi, après avoir quitté le régime; 3 chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Beschäftigungsniveau von 17 Personen, die Betreuungsaufgaben für Kinder bis zu 3 Jahre in der Gemeinde Wierzchosławice bis Ende Oktober 2020 wahrnehmen, zu erhöhen oder aufrechtzuerhalten. Zielgruppe des Projekts sind 20 Rückkehrer, die aufgrund der Ausübung von Betreuungsfunktionen für arbeitslose Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, im Mutterschaftsurlaub, im Elternurlaub, im Elternurlaub, im Elternurlaub und bei Erwerbstätigen, für die eine Unterstützung in Form von Kinderbetreuungsleistungen die Aufrechterhaltung der Beschäftigung und des vernünftigen Lebens ermöglicht, bisher nicht daran teilgenommen haben. Das Bürgerliche Gesetzbuch oder das Arbeiten oder Lernen in der Gemeinde Wierzchosławice, einschließlich: 4 Arbeitslose oder Nichterwerbstätige und 16 Beschäftigte.Das Projekt übernimmt Aufgaben, d. h. 1Anpassung der Räumlichkeiten, um angemessene Bedingungen für Kinder bis zu 3 Jahren zu gewährleisten;2Ergänzung der Kinderkrippe;3Versicherung des täglichen Funktionierens der geschaffenen Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren;Die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden sollen, sind: 14 Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt des Kindes auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind oder nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung aufrechterhalten haben; 3 Arbeitslose, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Job gefunden haben oder einen Job suchen. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is om uiterlijk eind oktober 2020 het werkgelegenheidsniveau van 17 personen die zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Wierzchosławice uitvoeren, te verhogen of te handhaven. De doelgroep van het project is 20 repatrianten die de arbeidsmarkt betreden, die tot dusver niet hebben deelgenomen aan het project vanwege de uitoefening van zorgtaken voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar die werkloos zijn, met zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof en personen die werkzaam zijn in de vorm van kinderopvang voor wie het mogelijk zal zijn werk te behouden en in rede te leven. Het burgerlijk wetboek of werken of leren in de gemeente Wierzchosławice, met inbegrip van: 4 werklozen of inactieven en 16 werknemers.Het project zal taken uitvoeren d.w.z. 1Aanpassing van de lokalen om te zorgen voor adequate voorwaarden voor kinderen tot 3 jaar;2Aanvullen van de kinderdagverblijf;3Verzekering van de dagelijkse werking van de gecreëerde kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar;De belangrijkste resultaten die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project zijn: 14 personen die na beëindiging van de regeling weer op de arbeidsmarkt zijn teruggekeerd na een onderbreking in verband met de geboorte van het kind of een baan hebben behouden; 3 werkloze mensen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare o mantenere il livello di occupazione di 17 persone che svolgono funzioni di assistenza per bambini fino a 3 anni nella Comune di Wierzchosławice entro la fine di ottobre 2020. Il gruppo target del progetto è costituito da 20 rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro, che finora non vi hanno partecipato a causa dell'esercizio di funzioni di assistenza per i bambini fino ai 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, congedo parentale, congedo parentale e persone che lavorano sotto forma di assistenza all'infanzia per consentire il mantenimento dell'occupazione, vivendo in ragione. Il codice civile o il lavoro o l'apprendimento nel comune di Wierzchosławice, tra cui: 4 disoccupati o inattivi e 16 dipendenti. 1Adeguazione dei locali per garantire condizioni adeguate per i bambini fino a 3 anni;2Aggiunta del vivaio;3 Garantire il funzionamento quotidiano delle strutture per l'infanzia create fino a 3 anni;I principali risultati che saranno raggiunti attraverso l'attuazione del progetto saranno: 14 persone che sono rientrate nel mercato del lavoro, dopo un'interruzione legata alla nascita del minore o che hanno mantenuto un'occupazione, dopo aver lasciato il regime; 3 disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar o mantener el nivel de empleo de 17 personas que desempeñan funciones de cuidado de niños de hasta 3 años en la Comuna de Wierzchosławice para finales de octubre de 2020. El grupo destinatario del proyecto son 20 retornados que ingresan al mercado de trabajo, que hasta ahora no han participado en él debido al ejercicio de funciones de cuidado de niños hasta la edad de 3 años que están desempleados, con permiso de maternidad, permiso parental, permiso parental y personas que trabajan para quienes la ayuda en forma de cuidado de niños permitirá mantener el empleo, viviendo con razón. El Código Civil o trabajar o aprender en la comuna de Wierzchosławice, incluyendo: 4 desempleados o inactivos y 16 empleados.El proyecto llevará a cabo tareas, es decir, 1Ajustar las instalaciones para garantizar las condiciones adecuadas para los niños de hasta 3 años2Añadir la guardería;3Garantizar el funcionamiento diario de las guarderías creadas hasta 3 años;Los principales resultados que se lograrán a través de la ejecución del proyecto serán: 14 personas que hayan regresado al mercado de trabajo, después de una interrupción relacionada con el nacimiento del niño o hayan mantenido un empleo, después de abandonar el régimen; 3 personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge eller opretholde beskæftigelsesniveauet for 17 personer, der udfører omsorgsfunktioner for børn op til 3 år i Wierzchosławice kommune inden udgangen af oktober 2020. Målgruppen for projektet er 20 tilbagevendte, der kommer ind på arbejdsmarkedet, som hidtil ikke har deltaget i det på grund af varetagelsen af omsorgsfunktioner for børn op til tre år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov, forældreorlov og personer, der arbejder for, at støtte i form af børnepasning vil gøre det muligt at opretholde beskæftigelse og leve af fornuft. Civillovbogen eller arbejde eller læring i kommunen Wierzchosławice, herunder: 4 arbejdsløse eller inaktive og 16 ansatte.Projektet vil udføre opgaver, dvs. Tilpasning af lokalerne for at sikre passende betingelser for børn op til 3 år2Tilføjelse af børnehaven3Sikring af den daglige drift af de oprettede børnepasningsfaciliteter i op til 3 år.De vigtigste resultater, der vil blive opnået gennem gennemførelsen af projektet, vil være: 14 personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause, der er knyttet til barnets fødsel eller har bevaret beskæftigelse, efter at have forladt ordningen 3 arbejdsløse, der har fundet et job eller er på udkig efter et job efter at have forladt programmet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί ή να διατηρηθεί το επίπεδο απασχόλησης 17 ατόμων που εκτελούν καθήκοντα φροντίδας παιδιών έως 3 ετών στην κοινότητα Wierzchosławice έως το τέλος Οκτωβρίου 2020. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 20 επιστρέφοντες που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, οι οποίοι μέχρι στιγμής δεν έχουν συμμετάσχει σε αυτό λόγω της άσκησης καθηκόντων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια, γονική άδεια και για άτομα που εργάζονται με τη μορφή της παροχής παιδικής μέριμνας, θα καταστήσουν δυνατή τη διατήρηση της απασχόλησης και της διαβίωσης λόγω αιτίας. Ο Αστικός Κώδικας ή η εργασία ή η μάθηση στην κοινότητα του Wierzchosławice, συμπεριλαμβανομένων: 4 άνεργοι ή ανενεργοί και 16 εργαζόμενοι. 1Προσαρμογή των χώρων ώστε να εξασφαλίζονται κατάλληλες συνθήκες για παιδιά έως 3 ετών·2Προσθήκη του βρεφονηπιακού σταθμού;3Διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας των δημιουργημένων εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών·Τα κύρια αποτελέσματα που θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου θα είναι: 14 άτομα που έχουν επιστρέψει στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που συνδέεται με τη γέννηση του παιδιού ή έχουν διατηρήσει απασχόληση, μετά την αποχώρησή τους από το σύστημα· 3 άνεργοι που έχουν βρει δουλειά ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je do kraja listopada 2020. povećati ili zadržati razinu zaposlenosti za 17 osoba koje obavljaju funkcije skrbi za djecu do 3 godine u općini Wierzchosławice. Ciljna skupina projekta je 20 povratnika koji ulaze na tržište rada, a koji do sada nisu sudjelovali u njemu zbog obavljanja poslova skrbi za djecu do 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu, roditeljskom dopustu i osobama koje rade za koje će potpora u obliku pružanja skrbi o djeci omogućiti održavanje zaposlenja, živeći u razumu. Građanski zakonik ili rad ili učenje u općini Wierzchosławice, uključujući: 4 nezaposlenih ili neaktivnih i 16 zaposlenika.Projekt će obavljati zadatke tj. 1Prilagodba prostora kako bi se osigurali adekvatni uvjeti za djecu do 3 godine;2Dodavanje vrtića;3Osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja stvorenih ustanova za skrb o djeci do 3 godine;Glavni rezultati koji će se postići provedbom projekta bit će: 14 osoba koje su se vratile na tržište rada nakon prekida povezanog s rođenjem djeteta ili su nakon napuštanja programa ostale zaposlene; 3 nezaposlene osobe koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește sau de a menține nivelul de ocupare a forței de muncă a 17 persoane care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor până la 3 ani în comuna Wierzchosławice până la sfârșitul lunii octombrie 2020. Grupul țintă al proiectului este de 20 de persoane returnate care intră pe piața forței de muncă, care până în prezent nu au participat la acesta din cauza exercitării funcțiilor de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, concediu pentru creșterea copilului, concediu pentru creșterea copilului și persoane care lucrează pentru care sprijinul acordat sub formă de servicii de îngrijire a copiilor va face posibilă menținerea locului de muncă, trăind din motive întemeiate. Codul civil sau munca sau învățarea în comuna Wierzchosławice, inclusiv: 4 șomeri sau inactivi și 16 angajați.Proiectul va îndeplini sarcini de ex. 1Ajustarea spațiilor pentru a asigura condiții adecvate pentru copiii de până la 3 ani;2Adăugarea grădiniței;3Asigurarea funcționării de zi cu zi a facilităților de îngrijire a copiilor create până la 3 ani;Principalele rezultate care vor fi obținute prin implementarea proiectului vor fi: 14 persoane care s-au întors pe piața muncii, după o întrerupere legată de nașterea copilului sau care și-au menținut locul de muncă, după încetarea regimului; 3 șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť alebo udržať úroveň zamestnanosti 17 osôb, ktoré vykonávajú opatrovateľské funkcie o deti do 3 rokov v komúne Wierzchosławice do konca októbra 2020. Cieľovou skupinou projektu je 20 navrátilcov vstupujúcich na trh práce, ktorí sa na ňom doteraz nezúčastnili z dôvodu výkonu opatrovateľských funkcií pre deti do 3 rokov, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a osobách, pre ktoré podpora vo forme poskytovania starostlivosti o deti umožní udržať si zamestnanie a žiť v rozume. Občiansky zákonník alebo práca alebo vzdelávanie v obci Wierzchosławice vrátane: 4 nezamestnaní alebo neaktívni a 16 zamestnanci.Projekt bude vykonávať úlohy, t.j. 1Úprava priestorov tak, aby sa zabezpečili primerané podmienky pre deti do 3 rokov;2Dodatok škôlky;3Zabezpečenie každodenného fungovania vytvorených zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov; Hlavné výsledky, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, budú: 14 osôb, ktoré sa po odchode zo systému vrátili na trh práce po prestávke spojenej s narodením dieťaťa alebo si udržali zamestnanie; 3 nezamestnaní, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid jew iżomm il-livell ta’ impjieg ta’ 17-il persuna li jwettqu funzjonijiet ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-Komun ta’ Wierzchosławice sal-aħħar ta’ Ottubru 2020. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 20 persuna rimpatrijata li jidħlu fis-suq tax-xogħol, li s’issa ma pparteċipawx fih minħabba l-eżerċizzju ta’ funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sal-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri, il-liv tal-ġenituri u l-persuni li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ forniment tal-indukrar tat-tfal se jagħmilha possibbli li jinżamm l-impjieg, li jgħixu fir-raġuni. Il-Kodiċi Ċivili jew ix-xogħol jew it-tagħlim fil-komun ta’ Wierzchosławice, inklużi: 4 persuni qiegħda jew inattivi u 16-il impjegat.Il-proġett se jwettaq kompiti i.e. 1Aġġusta l-bini biex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għat-tfal sa 3 snin;2Iż-żieda tan-nursery;3L-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum tal-faċilitajiet maħluqa għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin; Ir-riżultati ewlenin li se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkunu: 14-il persuna li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol, wara waqfa marbuta mat-twelid tal-wild jew li żammew l-impjieg, wara li telqu mill-iskema; 3 persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li jitilqu mill-programm. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar ou manter o nível de emprego de 17 pessoas que desempenham funções de prestação de cuidados a crianças até 3 anos na Comuna de Wierzchosławice até ao final de outubro de 2020. O grupo-alvo do projeto é constituído por 20 repatriados que, até à data, não participaram no mesmo devido ao exercício de funções de prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental e pessoas que trabalham para as quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças permitirá manter o emprego, vivendo em razão. O Código Civil ou o trabalho ou a aprendizagem na comuna de Wierzchosławice, incluindo: 4 desempregados ou inativos e 16 trabalhadores. O projeto realizará tarefas, ou seja, 1Ajustar as instalações de modo a garantir condições adequadas para as crianças até 3 anos;2Adição da creche;3Assegurar o funcionamento quotidiano das estruturas de acolhimento de crianças criadas até 3 anos;Os principais resultados que serão alcançados através da execução do projeto serão: 14 pessoas que tenham regressado ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento do filho ou que tenham mantido um emprego, após a cessação do regime; 3 pessoas desempregadas que encontraram um emprego ou estão à procura de um emprego depois de deixar o programa. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on nostaa tai säilyttää Wierzchosławicen kunnassa enintään 3-vuotiaiden lasten hoitotehtäviä suorittavien 17 henkilön työllisyysaste lokakuun 2020 loppuun mennessä. Hankkeen kohderyhmänä on 20 paluumuuttajaa, jotka eivät ole tähän mennessä osallistuneet työttömien lasten hoitotehtäviin, äitiyslomalla, vanhempainlomalla, vanhempainlomalla, vanhempainlomalla, vanhempainvapaalla sekä henkilöt, jotka työskentelevät lastenhoidon muodossa annettavan tuen ansiosta. Siviililaki tai työskentely tai oppiminen Wierzchosławicen kunnassa, mukaan lukien: 4 työtöntä tai työelämän ulkopuolella olevaa ja 16 työntekijää. 1 Toimitilojen mukauttaminen niin, että varmistetaan riittävät olosuhteet enintään 3-vuotiaille lapsille;2 Lastentarhan lisääminen;3Perustettujen lastenhoitopalvelujen päivittäisen toiminnan varmistaminen enintään kolmeen vuoteen saakka; Hankkeen täytäntöönpanon avulla saavutetut tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: 14 henkilöä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään liittyvän tauon jälkeen tai jatkaneet työtään sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä; 3 työtöntä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je do konca oktobra 2020 povečati ali ohraniti stopnjo zaposlenosti 17 oseb, ki opravljajo skrbstvene funkcije za otroke do 3 leta v Wierzchosławice Commune. Ciljna skupina projekta je 20 povratnikov, ki vstopajo na trg dela in na njem doslej niso sodelovali zaradi opravljanja funkcije oskrbe otrok do 3. leta starosti, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu, starševskem dopustu in osebah, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva omogočila ohranitev zaposlitve, ki živijo v razumu. Civilni zakonik ali delo ali učenje v občini Wierzchosławice, vključno z: 4 brezposelni ali neaktivni in 16 zaposlenih. Projekt bo izvajal naloge, tj. 1Prilagoditev prostorov za zagotovitev ustreznih pogojev za otroke do 3 let;2Dodajanje vrtca;3Zagotavljanje vsakodnevnega delovanja ustvarjenih ustanov za varstvo otrok do 3 let; Glavni rezultati, ki bodo doseženi z izvajanjem projekta, bodo: 14 oseb, ki so se po prekinitvi, povezani z rojstvom otroka, vrnile na trg dela ali so ohranile zaposlitev, potem ko so zapustile sistem; 3 brezposelni, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit nebo zachovat úroveň zaměstnanosti 17 osob, které vykonávají pečovatelské funkce pro děti do 3 let v obci Wierzchosławice do konce října 2020. Cílovou skupinou projektu je 20 navrátilců vstupujících na trh práce, kteří se na něm dosud neúčastnili z důvodu výkonu pečovatelských funkcí pro nezaměstnané děti do tří let, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené, rodičovské dovolené a osob pracujících ve formě péče o děti, které umožní zachovat zaměstnání a žít rozumně. Občanský zákoník nebo práce nebo učení v obci Wierzchosławice, včetně: 4 nezaměstnaní nebo neaktivní a 16 zaměstnanců.Projekt bude plnit úkoly, tj. 1Upravit prostory tak, aby byly zajištěny odpovídající podmínky pro děti do 3 let;2Přidání jeslí;3Zajištění každodenního fungování vytvořených zařízení péče o děti do 3 let;Hlavní výsledky, kterých bude dosaženo prováděním projektu, budou: 14 osob, které se vrátily na trh práce po přestávce spojené s narozením dítěte nebo si udržely zaměstnání poté, co opustily systém; 3 nezaměstnaní, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iki 2020 m. spalio mėn. pabaigos padidinti arba išlaikyti 17 asmenų, kurie Wierzchosławice Commune atlieka vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijas, užimtumo lygį. Projekto tikslinė grupė – 20 grįžtančių į darbo rinką asmenų, kurie iki šiol joje nedalyvavo dėl bedarbių vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijų vykdymo, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų, vaiko priežiūros atostogų ir dirbančių asmenų, kuriems parama vaikų priežiūros paslaugų forma suteiks galimybę išlaikyti darbą, gyvenantį dėl priežasčių. Civilinis kodeksas arba darbas ar mokymasis Wierzchosławice komunoje, įskaitant: 4 bedarbiai arba neaktyvūs ir 16 darbuotojų.Projektas vykdys užduotis, t. y. 1Koreguoti patalpas, kad būtų užtikrintos tinkamos sąlygos vaikams iki 3 metų;2Pridėti darželį;3Užtikrinti kasdienį sukurtų vaikų priežiūros įstaigų veikimą iki 3 metų; Pagrindiniai rezultatai, kurie bus pasiekti įgyvendinant projektą: 14 asmenų, kurie, baigę programą, grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu, arba išlaikė darbą; 3 bedarbiai, kurie rado darbą arba ieško darbo po to, kai baigė programą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir līdz 2020. gada oktobra beigām paaugstināt vai saglabāt nodarbinātības līmeni 17 cilvēkiem, kuri veic aprūpes funkcijas bērniem līdz 3 gadiem Wierzchosławice pašvaldībā. Projekta mērķa grupa ir 20 atgriežamās personas, kas līdz šim tajā nav piedalījušās aprūpes funkciju pildīšanas dēļ bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un strādājošajām personām, kurām atbalsts bērnu aprūpes nodrošināšanas veidā ļaus saglabāt darbu, dzīvojot saprātīgā stāvoklī. Civilkodekss vai darbs vai mācības Wierzchosławice pašvaldībā, tostarp: 4 bezdarbnieki vai neaktīvi un 16 darbinieki.Projekts veiks uzdevumus, t. i. 1Piemērojot telpas, lai nodrošinātu atbilstošus apstākļus bērniem līdz 3 gadiem;2Bērnu audzētavas pievienošana;3izveidoto bērnu aprūpes iestāžu ikdienas darbības nodrošināšana līdz 3 gadiem;Galvenie rezultāti, kas tiks sasniegti, īstenojot projektu, būs: 14 personas, kas ir atgriezušās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu, vai ir saglabājušas darbu pēc aiziešanas no programmas; 3 bezdarbnieki, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е до края на октомври 2020 г. да се повиши или запази равнището на заетост на 17 души, които изпълняват функции за полагане на грижи за деца до 3 години в община Wierzchosławice. Целевата група на проекта е 20 завърнали се лица, влизащи на пазара на труда, които до момента не са участвали в него поради упражняването на функции по полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск, родителски отпуск и лица, за които помощта под формата на предоставяне на грижи за деца ще даде възможност за запазване на заетостта, живееща разумно. Граждански кодекс или работа или учене в община Wierzchosławice, включително: 4 безработни или неактивни и 16 служители.Проектът ще изпълнява задачи, т.е. 1Коригиране на помещенията за осигуряване на адекватни условия за деца до 3 години;2Добавяне на детската стая;3Осигуряване на ежедневното функциониране на създадените детски заведения до 3 години;Основните резултати, които ще бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта, ще бъдат: 14 лица, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането на детето, или са продължили да работят, след като са напуснали схемата; Трима безработни, които са намерили работа или търсят работа, след като са напуснали програмата. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Wierzchosławice községben 2020. október végéig növelje vagy fenntartsa a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási feladatokat ellátó 17 fő foglalkoztatási szintjét. A projekt célcsoportja a munkaerőpiacra belépő 20 visszatérő, akik a 3 éves korig munkanélküli gyermekek gondozási feladatainak ellátása miatt nem vettek részt a munkaerőpiacra, szülési szabadságon, szülői szabadságon, szülői szabadságon, valamint olyan személyeken, akiknek a gyermekgondozási támogatás lehetővé teszi a foglalkoztatás fenntartását, okkal élve. A Polgári Törvénykönyv vagy a Wierzchosławice településen végzett munka vagy tanulás, beleértve: 4 munkanélküli vagy inaktív és 16 alkalmazott.A projekt olyan feladatokat lát el, mint pl. 1A helyiségek beállítása a gyermekek számára legfeljebb 3 éves korig;2Az óvoda bővítése;3A létrehozott gyermekgondozási létesítmények napi működésének biztosítása legfeljebb 3 évig;A projekt megvalósításával elért fő eredmények a következők lesznek: 14 olyan személy, aki a gyermek születéséhez kapcsolódó szünetet követően tért vissza a munkaerőpiacra, vagy a rendszerből való kilépést követően megtartotta a foglalkoztatást; 3 munkanélküli, aki munkát talált vagy munkát keres a program elhagyása után. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal méadú nó cothabháil a dhéanamh ar leibhéal fostaíochta 17 nduine a chomhlíonann feidhmeanna cúraim do leanaí suas le 3 bliana in Wierzchosławice Commune faoi dheireadh mhí Dheireadh Fómhair 2020. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná 20 fillí atá ag dul isteach sa mhargadh saothair, nár ghlac páirt ann go dtí seo mar gheall ar fheidhmiú feidhmeanna cúraim do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí, ar shaoire do thuismitheoirí agus ar dhaoine atá ag obair i bhfoirm cúram leanaí a chur ar fáil, beifear in ann fostaíocht a choinneáil, agus cónaí orthu i gcúis. An Cód Sibhialta nó obair nó foghlaim i gcomún Wierzchosławice, lena n-áirítear: 4 fostaithe dífhostaithe nó neamhghníomhacha agus 16 fhostaí.Cuirfidh an tionscadal tascanna i gcrích i.e. 1An t-áitreabh a choigeartú chun coinníollacha leordhóthanacha a chinntiú do leanaí suas le 3 bliana;2An naíolann a chur leis;3Feidhmiú laethúil na saoráidí cúraim leanaí cruthaithe a áirithiú suas le 3 bliana; Is iad seo a leanas na príomhthorthaí a bhainfear amach tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm: 14 dhuine a d’fhill ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le breith an linbh nó a chothaigh fostaíocht, tar éis dóibh an scéim a fhágáil; 3 daoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis an clár a fhágáil. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka eller bibehålla sysselsättningsnivån för 17 personer som utför vårdfunktioner för barn upp till 3 år i kommunen Wierzchosławice fram till slutet av oktober 2020. Målgruppen för projektet är 20 återvändande personer som kommer in på arbetsmarknaden, som hittills inte har deltagit i den på grund av utövandet av omsorgsfunktioner för barn upp till 3 år som är arbetslösa, under mammaledighet, föräldraledighet, föräldraledighet och personer som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg gör det möjligt att behålla sysselsättningen och leva av skäl. Civillagen eller arbete eller lärande i kommunen Wierzchosławice, inklusive: 4 arbetslösa eller utanför arbetskraften och 16 anställda.Projektet kommer att utföra uppgifter, dvs. 1Att anpassa lokalerna för att säkerställa lämpliga förhållanden för barn upp till 3 år;2Tillägg till barnkammaren;3Säkerställa den dagliga driften av den skapade barnomsorgen upp till 3 år;De viktigaste resultaten som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet kommer att vara: 14 personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse eller som har fortsatt arbete efter att ha lämnat systemet, 3 arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker ett jobb efter att ha lämnat programmet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada või säilitada Wierzchosławice kommuunis 2020. aasta oktoobri lõpuks 17 kuni kolmeaastaste laste hooldusülesandeid täitva inimese tööhõive taset. Projekti sihtrühmaks on 20 tööturule naasvat tagasipöördujat, kes ei ole selles seni osalenud kuni 3-aastaste töötute laste hooldusülesannete täitmise tõttu, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja kelle heaks töötavad isikud, kelle toetamine lastehoiuteenuste pakkumise vormis võimaldab säilitada tööd, elades mõistusega. Tsiviilseadustik või töötamine või õppimine Wierzchosławice kommuunis, sealhulgas: 4 töötut või mitteaktiivset ja 16 töötajat.Projekt täidab ülesandeid, st. Ruumide kohandamine, et tagada kuni 3-aastastele lastele piisavad tingimused;2lasteaia täiendamine;3Lootatud lastehoiuasutuste igapäevase toimimise tagamine kuni 3 aastat;Projekti elluviimisega saavutatavad peamised tulemused on järgmised: 14 isikut, kes on pärast lapse sünniga seotud pausi naasnud tööturule või on säilitanud töö pärast skeemist lahkumist; 3 töötut, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
0 references
Identifiers
RPMP.08.05.00-12-0147/19
0 references