Extension of ul. Myślenicka in Kraków (Q112993): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, lv, hr, fr, fi, ro, pt, lt, hu, et, ga, nl, sl, el, sv, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Extension de l’ul. Myślenicka à Cracovie
Extension d’ul. Myślenicka à Cracovie
label / nllabel / nl
Uitbreiding van de ul. Myślenicka in Krakau
Uitbreiding van ul. Myślenicka in Krakau
label / itlabel / it
Estensione dell'ul. Myślenicka a Cracovia
Estensione di ul. Myślenicka a Cracovia
label / dalabel / da
Udvidelse af ul. MyÅlenicka i Kraków
Forlængelse af ul. Bedste Ostekager i Krakow
label / ellabel / el
Επέκταση του ul. MyÅlenicka στο Κρακοβία
Επέκταση του Ουλ. Myślenicka στην Κρακοβία
label / hrlabel / hr
Produžetak ul. MyÅlenicka u Krakovu
Produžetak ul. Myślenicka u Krakovu
label / rolabel / ro
Extinderea ul. MyÅlenicka în Cracovia
Extinderea lui ul. Myślenicka în Cracovia
label / sklabel / sk
Rozšírenie ul. MyÅlenicka v Krakove
Rozšírenie ul. Myślenicka v Krakove
label / mtlabel / mt
Estensjoni ta’ ul. MyÅlenicka fi Kraków
Estensjoni ta’ ul. Myślenicka fi Krakovja
label / ptlabel / pt
Extensão da ul. Projetos de engenharia em Cracóvia
Extensão da ul. Myślenicka em Cracóvia
label / filabel / fi
Ul:n laajentaminen. MyÅlenicka Kraków
Ul:n laajennus. Myślenicka kohteessa Krakova
label / sllabel / sl
Podaljšanje ul. MyÅlenicka v Krakovu
Razširitev ul. Myślenicka v Krakovu
label / cslabel / cs
Rozšíření ul. MyŠlenicka v Krakově
Rozšíření ul. Myślenicka in Krakov
label / ltlabel / lt
Ul išplėtimas. MyÅlenicka Kraków
Ul pratęsimas. Myślenicka Krokuvoje
label / lvlabel / lv
Paplašināšana ul. MyÅlenicka Krakuņā
Ul paplašinājums. Myślenicka Krakovā
label / bglabel / bg
Разширение на ул. MyÅlenicka в Краков
Разширение на ул. Кола под наем в Краков
label / hulabel / hu
Az ul kiterjesztése. MyÅlenicka in Krakkó
Ul. kiterjesztése. Myślenicka in Krakkó
label / galabel / ga
Ul a leathnú. MyÅlenicka i Krakürw
Ul a leathnú. Myślenicka i Krakow
label / svlabel / sv
Utvidgning av ul. MyÅlenicka i Kraków
Förlängning av ul. Myślenicka i Kraków
label / etlabel / et
Ul pikendamine. MyÅlenicka asukohas Kraków
Ul’i pikendamine. Myślenicka asukohas Krakow
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend l’extension de l’ul. Myślenicka sur une section d’env. 2,375 km du rond-point à la sortie de l’autoroute A-4 jusqu’à la jonction avec les rues Niewodniczańskiego et Krzyżański, ainsi que l’infrastructure qui l’accompagne, ainsi que la promotion du projet. Le champ d’application détaillé des travaux à réaliser comprend: — extension, construction et reconstruction des chaussées et des chaussées avec reconstruction des intersections de ul. Myślenicka avec les rues: Warszewicz, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskie, Niewodniczański — construction de murs de résistance sur les sections: du km 0 + 392,50 au km 0 + 447.90 et du km 0 + 822,80 au km 0 + 882,50; — reconstruction et construction de sorties du bien sur toute la longueur de la section demandée; — reconstruction et construction de drains de pluie avec puits d’inspection et sorties pour récepteurs et drains de pluie et raccordements de km 0-296,00 à km 2 + 069.50; — reconstruction des ponceaux routiers existants sur les lieux: au km 1 + 300.30, au km 1 + 836.00 et du km 1 + 990,50 au km 2 + 007.40; — reconstruction des fossés sur les tronçons: du km 1 + 977,90 au km 1 + 990,50 et du 2+ 007.40 au km 2 + 021,30; — reconstruction et construction d’un réseau d’éclairage public entre km 0 + 023.30 et km 2 + 070.45; — reconstruction de la signalisation routière par la construction de boucles inductives et de lignes électriques entre les km 0 + 464,30 et 564,30 km; — reconstruction du réseau électrique en conflit avec raccordements et déclassement de tronçons fermés du réseau sur des tronçons: du km 0-033.75 au km 0 + 907.25, du km 0 + 922,70 au km 0 + 923.95, du km 1+ 180.10 au km 1+ 361,80, du km 1 + 717.90 au km 1 + 729.20, du km 1 + 925.10 au km 1 + 996,95, du km 2 + 024,80 au km 2 + 070.35; — reconstruction du réseau télétechnique conflictuel avec connexions sur sections: du km 0-254.05 au km 0-141.80, du km 0-034.35 au km 0 + 621,20, du km 0 + 755,85 au km 1 + 978,60, du km 2 + 024,10 au km 2 + 094,30; — reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau en conflit avec raccordements et fermeture de l’obturateur (French)
Le projet comprend l’extension d’ul. Myślenicka sur une section d’environ. 2 375 km du rond-point à la sortie de l’autoroute A-4 jusqu’à la jonction avec les rues Niewodniczańskiego et Krzyżański avec l’infrastructure qui l’accompagne, ainsi que la promotion du projet. La portée détaillée des travaux à réaliser comprend: — extension, construction et reconstruction de routes et trottoirs ainsi que reconstruction des intersections d’ul. Myślenicka avec les rues: Warszewicz, Morozewicz, Mercure polonais, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construction de murs de résistance sur des sections: du km 0 + 392,50 au km 0 + 447.90 et du km 0 + 822,80 au km 0 + 882,50; — reconstruction et construction de sorties du bien sur toute la longueur de la section demandée; — reconstruction et construction d’un système d’eau de pluie avec puits d’inspection et sorties pour les récepteurs et les drains de pluie et raccordements entre km et 2+ 069,50 km; — reconstruction des ponceaux routiers existants dans les lieux: en km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 et entre 1+ 990,50 km et km 2 + 007,40; — reconstruction des fossés sur les sections: du km 1 + 977,90 au km 1 + 990,50 et du 2 + 007,40 au km 2 + 021,30; — reconstruction et construction du réseau d’éclairage public dans le tronçon allant du km 0+ 023,30 au km 2 + 070,45; — la reconstruction des feux de circulation ainsi que la construction de boucles d’induction et de câbles d’alimentation sur le tronçon allant du km 0+ 464,30 au km 564.30; — reconstruction du réseau électrique en conflit avec raccordement et déclassement de sections fermées du réseau sur des tronçons: du km 0-033,75 au km 0 + 907,25, du km 0 + 922,70 au km 0 + 923,95, du km 1+ 180,10 au km 1+ 311,680, du km 1+ 717,90 au km 1+ 729,20, du km 1 + 925,10 au km 1 + 996,95, du km 2 + 024,80 au km 2 + 070,35; — reconstruction du réseau de télécommunications en conflit avec des connexions sur des tronçons: du km 0-254,05 au km 0-141,80, du km 0-034,35 au km 0 + 621,20, du km 0 + 755,85 au km 1 + 978,60, du km 2 + 024,10 au km 2 + 94,30; — reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau conflictuel avec raccordement et déclassement (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Erweiterung von ul. Myślenicka auf einem Abschnitt von ca. 2,375 km vom Kreisverkehr an der Ausfahrt von der Autobahn A-4 bis zur Kreuzung mit den Straßen Niewodniczańskiego und Krzyżański sowie begleitender Infrastruktur sowie Förderung des Projekts. Der genaue Umfang der durchzuführenden Arbeiten umfasst: — Ausbau, Bau und Wiederaufbau von Fahrbahnen und Gehwegen mit Rekonstruktion von Kreuzungen von ul. Myślenicka mit den Straßen: Warszewicz, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskie, Niewodniczański – Bau von Widerstandswänden auf Abschnitten: von km 0 + 392,50 bis km 0 + 447.90 und von km 0 + 822,80 bis km 0 + 882,50; — Wiederaufbau und Bau von Ausgängen zur Immobilie über die gesamte Länge des beantragten Abschnitts; — Wiederaufbau und Bau von Regenabflüssen mit Inspektionsbohrungen und -ausgängen für Empfänger und Regenabflüsse und Anschlüsse von km 0-296.00 bis km 2 + 069.50; — Wiederaufbau vorhandener Straßenabschnitte an Orten: in km 1 + 300.30, in km 1 + 836.00 und von km 1 + 990,50 bis km 2 + 007.40; — Rekonstruktion von Gräben auf Abschnitten: von km 1 + 977,90 bis km 1 + 990,50 und von 2+ 007.40 bis km 2 + 021,30; — Umbau und Bau eines Straßenbeleuchtungsnetzes zwischen km 0 + 023.30 und km 2 + 070.45; — Rekonstruktion von Verkehrssignalen mit Bau von induktiven Schleifen und Stromleitungen zwischen km 0 + 464,30 und km 564.30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Stromnetzes mit Anschlüssen und Stilllegung geschlossener Netzabschnitte in Abschnitten: von km 0-033.75 bis km 0 + 907.25, von km 0 + 922,70 bis km 0 + 923.95, von km 1+ 180.10 bis km 1+ 361,80, von km 1 + 717.90 bis km 1 + 729.20, von km 1 + 925.10 bis km 1 + 996,95, von km 2 + 024,80 bis km 2 + 070.35; — Wiederaufbau des widersprüchlichen teletechnischen Netzes mit Verbindungen auf Abschnitten: von km 0-254.05 bis km 0-141.80, von km 0-034.35 bis km 0 + 621,20, von km 0 + 755,85 bis km 1 + 978,60, von km 2 + 024,10 bis km 2 + 094,30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Wasserversorgungsnetzes mit Anschlüssen und Schließung des Verschlusses (German)
Das Projekt beinhaltet die Erweiterung von ul. Myślenicka auf einem Abschnitt von ca. 2,375 km vom Kreisverkehr an der Ausfahrt von der Autobahn A-4 bis zur Kreuzung Niewodniczańskiego und Krzyżański mit begleitender Infrastruktur sowie Förderung des Projekts. Der detaillierte Umfang der durchzuführenden Arbeiten umfasst: — Erweiterung, Bau und Rekonstruktion von Straßen und Gehwegen sowie Rekonstruktion der Kreuzungen von ul. Myślenicka mit den Straßen: Warszewicz, Morozewicz, Polnischer Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – Konstruktion von Widerstandswänden auf Abschnitten: von km 0 + 392,50 bis km 0 + 447,90 und von km 0 + 822,80 bis km 0 + 882,50; — Wiederaufbau und Bau von Ausgängen des Grundstücks entlang der gesamten Länge des angeforderten Abschnitts; — Wiederaufbau und Bau eines Regenwassersystems mit Inspektionsbrunnen und -ausgängen für Empfänger und Regenabflüsse und Verbindungen zwischen km und 2+ 069,50 km; — Rekonstruktion bestehender Straßenabschnitte an Orten: in km 1+ 300,30 km 1+ 836.00 und zwischen km 1+ 990,50 bis km 2 + 007,40; — Rekonstruktion von Gräben auf Abschnitten: von km 1 + 977,90 bis km 1 + 990,50 und von 2 + 007,40 bis km 2 + 021,30; — Wiederaufbau und Bau des Straßenbeleuchtungsnetzes im Abschnitt von km 0+ 023,30 bis km 2 + 070.45; — Umbau der Ampeln zusammen mit dem Bau von Induktionsschleifen und Stromkabeln auf dem Abschnitt von km 0+ 464,30 bis km 564.30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Stromnetzes mit Anschlüssen und Stilllegung geschlossener Netzabschnitte auf Abschnitten: von km 0-033.75 bis km 0 + 907.25, von km 0 + 922,70 bis km 0 + 923,95, von km 1+ 180.10 bis km 1+ 311.680, von km 1+ 717,90 bis km 1+ 729.20, von km 1 + 925,10 bis km 1 + 996.95, von km 2 + 024,80 bis km 2 + 070.35; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Telekommunikationsnetzes mit Anschlüssen auf Abschnitten: von km 0-254.05 bis km 0-141.80, von km 0-034.35 bis km 0 + 621,20, von km 0 + 755,85 bis km 1 + 978,60, von km 2 + 024,10 bis km 2 + 094,30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Wasserversorgungsnetzes mit Anschlüssen und Stilllegung (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de uitbreiding van ul. Myślenicka op een gedeelte van ca. 2,375 km van de rotonde bij de afrit van de snelweg A-4 naar de kruising met de straten Niewodniczańskiego en Krzyżański, samen met de bijbehorende infrastructuur, evenals promotie van het project. Het gedetailleerde toepassingsgebied van de uit te voeren werkzaamheden omvat: uitbreiding, bouw en reconstructie van rijbanen en trottoirs met reconstructie van kruispunten van ul. Myślenicka met de straten: Warszewicz, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskie, Niewodniczański — constructie van weerstandsmuren op secties: van km 0 + 392,50 tot km 0 + 447,90 en van km 0 + 822,80 tot km 0 + 882,50; — reconstructie en bouw van uitgangen naar het onroerend goed over de gehele lengte van het gevraagde gedeelte; — reconstructie en bouw van regenafvoeren met inspectieputten en -uitgangen voor ontvangers en regenafvoeren en aansluitingen van km 0-296,00 tot km 2 + 069,50; — reconstructie van bestaande wegculverts op plaatsen: in km 1 + 300,30, in km 1 + 836.00 en van km 1 + 990,50 tot km 2 + 007.40; reconstructie van sloten op secties: van km 1 + 977,90 tot km 1 + 990,50 en van 2+ 007,40 tot km 2 + 021,30; — wederopbouw en aanleg van een netwerk voor straatverlichting tussen km 0 + 023,30 en km 2 + 070,45; — reconstructie van verkeerssignalering met aanleg van inductieve lussen en elektriciteitsleidingen tussen km 0 + 464,30 en km 564,30; — wederopbouw van het conflicterende elektriciteitsnet met aansluitingen en de ontmanteling van gesloten gedeelten van het net op trajecten: van km 0-033,75 tot km 0 + 907,25, van km 0 + 922,70 tot km 0 + 923.95, van km 1+ 180.10 tot km 1+ 361,80, van km 1 + 717,90 tot km 1 + 729,20, van km 1 + 925,10 tot km 1 + 996,95, van km 2 + 024,80 tot km 2 + 070,35; — reconstructie van het tegenstrijdige teletechnische netwerk met verbindingen op secties: van km 0-254,05 tot km 0-141,80, van km 0-034,35 tot km 0 + 621,20, van km 0 + 755,85 tot km 1 + 978,60, van km 2 + 024,10 tot km 2 + 094,30; wederopbouw van het conflicterende waterleidingnet met aansluitingen en sluiting van de sluiter (Dutch)
Het project omvat de uitbreiding van ul. Myślenicka op een gedeelte van ca. 2,375 km van de rotonde bij de afrit van de snelweg A-4 naar de kruising met Niewodniczańskiego en Krzyżański straten met bijbehorende infrastructuur, evenals de promotie van het project. Het gedetailleerde toepassingsgebied van de uit te voeren werkzaamheden omvat: — uitbreiding, bouw en wederopbouw van wegen en trottoirs samen met de wederopbouw van kruispunten van ul. Myślenicka met de straten: Warszewicz, Morozewicz, Poolse Mercurius, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — constructie van weerstandsmuren op secties: van km 0 + 392,50 tot km 0 + 447,90 en van km 0 + 822,80 tot km 0 + 882,50; — reconstructie en bouw van uitgangen naar het onroerend goed over de gehele lengte van de gevraagde sectie; reconstructie en bouw van een regenwatersysteem met inspectieputten en -uitlaten voor ontvangers en regenafvoeren en verbindingen tussen km en 2+ 069,50 km; — reconstructie van bestaande wegduikers op plaatsen: in km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 en tussen km 1+ 990,50 tot km 2 + 007,40; — reconstructie van sloten op secties: van km 1 + 977,90 tot km 1 + 990,50 en van 2 + 007,40 tot km 2 + 021,30; — reconstructie en bouw van het straatverlichtingsnetwerk in het gedeelte van km 0+ 023,30 tot km 2 + 070,45; — reconstructie van verkeerslichten in combinatie met de bouw van inductielussen en stroomkabels op het traject van km 0+ 464,30 tot km 564,30; — wederopbouw van het conflicterende elektriciteitsnet met aansluitingen en ontmanteling van gesloten delen van het net op secties: van km 0-033,75 tot km 0 + 907.25, van km 0 + 922,70 tot km 0 + 923,95, van km 1+ 180,10 tot km 1+ 311.680, van km 1+ 717,90 tot km 1+ 729,20, van km 1 + 925,10 tot km 1 + 996,95, van km 2 + 024,80 tot km 2 + 070,35; — wederopbouw van het conflicterende telecommunicatienetwerk met verbindingen op secties: van km 0-254,05 tot km 0-141,80, van km 0-034.35 tot km 0 + 621.20, van km 0 + 755.85 tot km 1 + 978,60, van km 2 + 024,10 tot km 2 + 094,30; wederopbouw van het conflicterende watervoorzieningsnetwerk met aansluitingen en ontmanteling (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto comprende l'estensione dell'ul. Myślenicka su una sezione di ca. 2,375 km dalla rotatoria all'uscita dell'autostrada A-4 fino al bivio con le strade Niewodniczańskiego e Krzyżański insieme alle infrastrutture di accompagnamento, nonché la promozione del progetto. La portata dettagliata dei lavori da realizzare comprende: — ampliamento, costruzione e ricostruzione di carreggiate e marciapiedi con ricostruzione di intersezioni di ul. Myślenicka con le strade: Warszewicz, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskie, Niewodniczański — costruzione di muri di resistenza su sezioni: dal km 0 + 392,50 al km 0 + 447,90 e dal km 0 + 822,80 al km 0 + 882,50; — ricostruzione e costruzione di uscite alla proprietà per tutta la lunghezza della sezione richiesta; — ricostruzione e costruzione di scarichi antipioggia con pozzi di ispezione e sbocchi per ricevitori e fognature e collegamenti da km 0-296,00 a km 2 + 069.50; — ricostruzione dei culverti stradali esistenti in luoghi: in km 1 + 300.30, in km 1 + 836,00 e dal km 1 + 990,50 al km 2 + 007.40; — ricostruzione di fossati su sezioni: dal km 1 + 977,90 al km 1 + 990,50 e da 2+ 007,40 al km 2 + 021,30; — ricostruzione e costruzione di una rete di illuminazione stradale tra km 0 + 023,30 e km 2 + 070,45; — ricostruzione di segnali stradali con costruzione di circuiti induttivi e linee elettriche tra km 0 + 464,30 e km 564.30; — ricostruzione della rete elettrica in conflitto con connessioni e disattivazione di sezioni chiuse della rete su sezioni: dal km 0-033.75 al km 0 + 907.25, dal km 0 + 922,70 al km 0 + 923.95, dal km 1+ 180.10 al km 1+ 361,80, dal km 1 + 717.90 al km 1 + 729.20, dal km 1 + 925.10 al km 1 + 996,95, dal km 2 + 024,80 al km 2 + 070.35; — ricostruzione della rete teletecnica in conflitto con connessioni su sezioni: dal km 0-254,05 al km 0-141,80, dal km 0-034,35 al km 0 + 621,20, dal km 0 + 755,85 al km 1 + 978,60, dal km 2 + 024,10 al km 2 + 094,30; — ricostruzione della rete di approvvigionamento idrico in conflitto con allacciamenti e chiusura dell'otturatore (Italian)
Il progetto prevede l'estensione di ul. Myślenicka su una sezione di ca. 2,375 km dalla rotonda all'uscita dall'autostrada A-4 fino allo svincolo con le strade Niewodniczańskiego e Krzyżański con infrastrutture di accompagnamento, nonché la promozione del progetto. La portata dettagliata dei lavori da realizzare comprende: — estensione, costruzione e ricostruzione di strade e marciapiedi insieme alla ricostruzione di intersezioni di ul. Myślenicka con le strade: Warszewicz, Morozewicz, Mercurio polacco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — costruzione di pareti di resistenza su sezioni: dal km 0 + 392,50 al km 0 + 447.90 e dal km 0 + 822,80 al km 0 + 882.50; — ricostruzione e realizzazione di uscite all'immobile lungo tutta la lunghezza del tratto richiesto; — ricostruzione e costruzione di un sistema di acqua piovana con pozzi di ispezione e sbocchi per ricevitori e scarichi di pioggia e collegamenti tra km e 2+ 069,50 km; — ricostruzione dei canali stradali esistenti in luoghi: in km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 e tra km 1+ 990,50 a km 2 + 007,40; — ricostruzione di fossati su sezioni: dal km 1 + 977,90 al km 1 + 990.50 e dal 2 + 007,40 al km 2 + 021,30; — ricostruzione e costruzione della rete di illuminazione stradale nel tratto da km 0+ 023,30 a km 2 + 070.45; — ricostruzione dei semafori unitamente alla costruzione di anelli di induzione e cavi di alimentazione sul tratto da km 0+ 464,30 a km 564,30; — ricostruzione della rete elettrica in conflitto con collegamenti e disattivazione di sezioni chiuse della rete su sezioni: da km 0-033.75 a km 0 + 907.25, da km 0 + 922,70 a km 0 + 923.95, da km 1+ 180.10 a km 1+ 311.680, da km 1+ 717,90 a km 1+ 729,20, da km 1 + 925,10 a km 1 + 996.95, da km 2 + 024,80 a km 2 + 070.35; — ricostruzione della rete di telecomunicazioni in conflitto con collegamenti su sezioni: dal km 0-254,05 al km 0-141,80, dal km 0-034.35 al km 0 + 621,20, dal km 0 + 755.85 al km 1 + 978,60, dal km 2 + 024,10 al km 2 + 094,30; — ricostruzione della rete di approvvigionamento idrico in conflitto con collegamenti e disattivazione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la extensión de ul. Myślenicka en una sección de aprox. 2,375 km desde la rotonda a la salida de la autopista A-4 hasta el cruce con las calles Niewodniczańskiego y Krzyżański, junto con las infraestructuras de acompañamiento, así como la promoción del proyecto. El alcance detallado de las obras que deban llevarse a cabo incluirá: — extensión, construcción y reconstrucción de calzadas y pavimentos con reconstrucción de intersecciones de ul. Myślenicka con las calles: Warszewicz, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskie, Niewodniczański — construcción de muros de resistencia en las secciones: desde el km 0 + 392,50 hasta el km 0 + 447,90 y desde el km 0 + 822,80 hasta el km 0 + 882,50; reconstrucción y construcción de salidas del inmueble a lo largo de todo el tramo solicitado; — reconstrucción y construcción de desagües de lluvia con pozos de inspección y salidas para receptores y desagües de lluvia y conexiones entre el km 0-296,00 y el km 2 + 069,50; — reconstrucción de las alcantarillas existentes en lugares: en el km 1 + 300.30, en el km 1 + 836,00 y desde el km 1 + 990,50 hasta el km 2 + 007,40; — reconstrucción de zanjas en secciones: desde el km 1 + 977,90 hasta el km 1 + 990,50 y desde 2+ 007,40 hasta el km 2 + 021,30; — reconstrucción y construcción de una red de alumbrado público entre el km 0 + 023.30 y el km 2 + 070.45; — reconstrucción de la señalización del tráfico con la construcción de bucles inductivos y líneas eléctricas entre el km 0 + 464,30 y el km 564.30; — reconstrucción de la red eléctrica en conflicto con conexiones y desmantelamiento de secciones cerradas de la red en tramos: del km 0-033,75 al km 0 + 907,25, del km 0 + 922,70 al km 0 + 923.95, del km 1+ 180,10 al km 1+ 361,80, del km 1 + 717,90 al km 1 + 729,20, del km 1 + 925, al km 1 + 996,95, del km 2 + 024,80 al km 2 + 070,35; — reconstrucción de la red teletécnica conflictiva con conexiones en secciones: del km 0-254,05 al km 0-141,80, del km 0-034,35 al km 0 + 621,20, del km 0 + 755,85 al km 1 + 978,60, del km 2 + 024,10 al km 2 + 094,30; — reconstrucción de la red de suministro de agua en conflicto con conexiones y cierre del obturador (Spanish)
El proyecto incluye la extensión de ul. Myślenicka en una sección de aprox. 2,375 km de la rotonda en la salida de la autopista A-4 al cruce con las calles Niewodniczańskiego y Krzyżański con las infraestructuras correspondientes, así como la promoción del proyecto. El alcance detallado de las obras a realizar incluye: — extensión, construcción y reconstrucción de carreteras y aceras junto con la reconstrucción de intersecciones de ul. Myślenicka con las calles: Warszewicz, Morozewicz, Mercurio polaco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construcción de muros de resistencia en secciones: de los km 0 + 392,50 a los km 0 + 447.90 y de los km 0 + 822,80 a los km 0 + 882.50; — reconstrucción y construcción de salidas a la propiedad a lo largo de toda la longitud de la sección solicitada; — reconstrucción y construcción de un sistema de agua de lluvia con pozos de inspección y salidas para receptores y drenajes de lluvia y conexiones entre km y 2+ 069,50 km; — reconstrucción de alcantarillas de carretera existentes en lugares: en km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 y entre km 1+ 990,50 a km 2 + 007,40; — reconstrucción de zanjas en secciones: de los km 1 + 977,90 a los km 1 + 990.50 y de 2 + 007.40 a km 2 + 021,30; — reconstrucción y construcción de la red de alumbrado público en el tramo de km 0+ 023,30 a km 2 + 070.45; — reconstrucción de semáforos junto con la construcción de bucles de inducción y cables de alimentación en el tramo de km 0+ 464.30 a km 564.30; — reconstrucción de la red eléctrica en conflicto con conexiones y desmantelamiento de secciones cerradas de la red en secciones: de km 0-033,75 a km 0 + 907.25, de km 0 + 922,70 a km 0 + 923.95, de km 1+ 180.10 a km 1+ 311.680, de km 1+ 717,90 a km 1+ 729.20, de km 1 + 925,10 a km 1 + 996.95, de km 2 + 024,80 a km 2 + 070.35; — reconstrucción de la red de telecomunicaciones conflictiva con conexiones en secciones: de los km 0-254,05 a los km 0-141.80, de los km 0-034,35 a los km 0 + 621,20, de los km 0 + 755,85 a los km 1 + 978.60, del km 2 + 024,10 a los km 2 + 094.30; — reconstrucción de la conflictiva red de suministro de agua con conexiones y desmantelamiento (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter udvidelse af ul. Det har en længde på ca. 2,375 km fra rundkørslen ved afkørslen af motorvej A-4 til skæringspunktet med NiewodniczaÅski og KrzyżaÅski gaderne sammen med tilhørende infrastruktur, samt fremme af projektet. Det detaljerede omfang af de bygværker, der skal udføres, omfatter: âEUR udvidelse, opførelse og ombygning af veje og fortove sammen med genopbygningen af skæringspunkter ul. MyÅlenicka med gader: Warszawa, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR konstruktion af modstandsvægge på sektioner: fra km 0 + 392.50 til km 0 + 447.90 og fra km 0 + 822.80 til km 0 + 882.50; âEUR rekonstruktion og opførelse af udgange til ejendommen i hele længden af den ønskede sektion; genopbygning og opførelse af regndræn med inspektionsbrønde og udgange til modtagere, regnafløb og forbindelser i strækningen fra km 0-296.00 til km 2 + 069,50; â EUR rekonstruktion af eksisterende vej kulverter på følgende steder: i km 1 + 300,30, i km 1 + 836.00 og i strækningen fra km 1 + 990,50 til km 2 + 007.40; â EUR rekonstruktion af grøfter på sektioner: fra km 1 + 977,90 til km 1 + 990.50 og fra 2 + 007.40 til km 2 + 021.30; âEUR rekonstruktion og opførelse af et vejbelysningsnetværk i strækningen fra km 0 + 023.30 til km 2 + 070,45; âEUR rekonstruktion af lyssignaler med opførelse af induktionssløjfer og strømforsyningskabler i sektionen fra km 0 + 464,30 til km 564,30; âEUR rekonstruktion af interfererende elnet med tilslutninger og fjernelse af inaktive dele af nettet på strækninger: fra km 0-033,75 til km 0 + 907.25, fra km 0 + 922.70 til km 0 + 923,95, fra km 1 + 180.10 til km 1+ 361.80, fra km 1 + 717.90 til km 1+ 729.20, fra km 1+ 925,10 til km 1+ 1,996, fra km 996 + 996,996 km til km â, â, â; âEUR rekonstruktion af interfererende telekommunikationsnet med forbindelser på sektioner: fra km 0-254.05 til km 0-141.80, fra km 0-034.35 til km 0 + 621.20, fra km 0 + 755,85 til km 1+ 978.60, fra km 2 + 024.10 til km 2+ 094.30; â EUR rekonstruktion af forstyrrende vandforsyningsnet med tilslutninger og afvikling af fejl (Danish)
Projektet omfatter udvidelse af ul. Myślenicka på en sektion på ca. 2,375 km fra rundkørslen ved afkørslen fra motorvej A-4 til krydset med gaderne Niewodniczańskiego og Krzyżański med tilhørende infrastruktur samt fremme af projektet. Det detaljerede omfang af de arbejder, der skal udføres, omfatter: — udvidelse, opførelse og rekonstruktion af veje og fortove sammen med rekonstruktion af skæringspunkter mellem ul. Myślenicka med gaderne: Warszewicz, Morozewicz, Polsk Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — konstruktion af modstandsvægge på sektioner: fra km 0 + 392,50 til km 0 + 447,90 og fra km 0 + 822,80 til km 0 + 882.50 — rekonstruktion og opførelse af udgange til ejendommen langs hele længden af den ønskede sektion; — genopbygning og opførelse af et regnvandssystem med inspektionsbrønde og udtag til modtagere og regnafløb og forbindelser mellem km og 2+ 069,50 km — genopbygning af eksisterende vejskulpturer på steder: i km 1+ 300,30, km 1+ 836.00 og mellem km 1+ 990,50 til km 2 + 007,40; — rekonstruktion af grøfter på sektioner: fra km 1 + 977.90 til km 1 + 990,50 og fra 2 + 007,40 til km 2 + 021,30 — genopbygning og opførelse af vejbelysningsnettet i strækningen fra km 0+ 023.30 til km 2 + 070.45 — rekonstruktion af trafiklys sammen med opførelse af induktionssløjfer og strømkabler på strækningen fra km 0+ 464,30 til km 564.30; — genopbygning af det modstridende elnet med tilslutninger og nedlukning af lukkede dele af nettet på strækninger: fra km 0-033,75 til km 0 + 907.25, fra km 0 + 922,70 til km 0 + 923.95, fra km 1+ 180,10 til km 1+ 311.680, fra km 1+ 717.90 til km 1+ 729,20, fra km 1 + 925.10 til km 1 + 996,95, fra km 2 + 024,80 til km 2 + 070,35; — genopbygning af det modstridende telekommunikationsnet med forbindelser på strækninger: fra km 0-254,05 til km 0-141,80, fra km 0-034.35 til km 0 + 621,20, fra km 0 + 755,85 til km 1 + 978,60, fra km 2 + 024,10 til km 2 + 094.30; — genopbygning af det modstridende vandforsyningsnet med forbindelser og nedlukning (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση του ul. Έχει μήκος περίπου 2.375 χλμ. από τον κυκλικό κόμβο στην έξοδο του αυτοκινητοδρόμου Α-4 έως τη διασταύρωση με τις οδούς NiewodniczaÅski και Krzyżašski μαζί με τις συνοδευτικές υποδομές, καθώς και την προώθηση του έργου. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών που πρόκειται να εκτελεστούν περιλαμβάνει: â EUR επέκταση, κατασκευή και ανακατασκευή των δρόμων και πεζοδρόμια μαζί με την ανακατασκευή των διασταυρώσεων ul. MyÅlenicka με δρόμους: Βαρσοβία, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR κατασκευή των αντιστασιακών τοίχων σε τμήματα: από το km 0 + 392,50 έως το km 0 + 447.90 και από το km 0 + 822,80 έως το km 0 + 882,50· â EUR ανακατασκευή και την κατασκευή των εξόδων προς το ακίνητο σε όλο το μήκος του ζητούμενου τμήματος? â EUR ανακατασκευή και κατασκευή της αποστράγγισης βροχής με πηγάδια επιθεώρησης και εξόδους για δέκτες, αποχετεύσεις βροχής και συνδέσεις στο τμήμα από το km 0-296.00 έως km 2 + 069,50? â EUR ανακατασκευή των υφιστάμενων δρόμων culverts στις ακόλουθες τοποθεσίες: σε km 1 + 300.30, σε km 1 + 836.00 και στο τμήμα από το km 1 + 990,50 έως το km 2 + 007,40· â EUR ανακατασκευή των τάφρων σε τμήματα: από το km 1 + 977.90 έως το km 1 + 990.50 και από 2 + 007,40 έως το km 2 + 021.30· â EUR ανακατασκευή και κατασκευή ενός οδικού δικτύου φωτισμού στο τμήμα από το km 0 + 023,30 km 2 + 070,45? â EUR ανακατασκευή της φωτεινής σηματοδότησης με την κατασκευή βρόχων επαγωγής και καλώδια τροφοδοσίας στο τμήμα από km 0 + 464.30 έως το km 564.30? â EUR ανακατασκευή του παρεμποδιστικού δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με συνδέσεις και την απομάκρυνση των ανενεργών τμημάτων του δικτύου σε τμήματα: από το km 0-033,75 έως το km 0 + 907.25, από το km 0 + 922,70 έως το km 0 + 923.95, από το km 1 + 180,10 έως το km 1+ 361,80, από το km 1 + 717,90 έως το km 1+ 729,20, από το km 1+ 925,10 έως το km 1+ 1996, από το km 996 + 996,996 km έως το km â + â, â· â EUR ανακατασκευή του παρεμβαίνοντος τηλεπικοινωνιακού δικτύου με συνδέσεις σε τμήματα: από το km 0-254,05 έως το km 0-141,80, από το km 0-034,35 έως το km 0 + 621.20, από το km 0 + 755.85 έως το km 1+ 978.60, από το km 2 + 024,10 έως το km 2+ 094.30· â EUR ανακατασκευή του παρεμβαίνοντος δικτύου ύδρευσης με συνδέσεις και εκκαθάριση των αποτυχιών (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση του ul. Myślenicka σε ένα τμήμα περίπου. 2,375 χλμ. από τον κυκλικό κόμβο στην έξοδο από τον αυτοκινητόδρομο Α-4 έως τη διασταύρωση με τις οδούς Niewodniczańskiego και Krzyżański με συνοδευτικές υποδομές, καθώς και προώθηση του έργου. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των προς εκτέλεση εργασιών περιλαμβάνει: — επέκταση, κατασκευή και ανακατασκευή δρόμων και πεζοδρόμων μαζί με ανακατασκευή διασταυρώσεων του Ουλ. Myślenicka με τους δρόμους: Warszewicz, Morozewicz, πολωνικός υδράργυρος, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — κατασκευή τοίχων αντίστασης σε τμήματα: από 0 + 392,50 έως 0 + 447,90 και από 0 + 822,80 έως 0 + 882,50· — ανακατασκευή και κατασκευή εξόδων στο ακίνητο καθ’ όλο το μήκος του ζητούμενου τμήματος· — ανακατασκευή και κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων με φρεάτια ελέγχου και εξόδους για δέκτες και αποχετεύσεις βροχής και συνδέσεις μεταξύ km και 2+ 069,50 km· — ανακατασκευή υφιστάμενων οδοστρωμάτων σε χώρους: σε km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 και μεταξύ km 1+ 990,50 έως km 2 + 007,40· — ανακατασκευή τάφρων σε τμήματα: από 1 + 977,90 έως km 1 + 990,50 και από 2 + 007,40 έως km 2 + 021,30· — ανακατασκευή και κατασκευή του οδικού δικτύου φωτισμού στο τμήμα από 0+ 023.30 έως 2 + 070,45· — ανακατασκευή φωτεινών σηματοδοτών σε συνδυασμό με την κατασκευή βρόχων επαγωγής και καλωδίων τροφοδοσίας στο τμήμα από 0+ 464.30 έως 564.30 χλμ. — ανακατασκευή του συγκρουόμενου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με συνδέσεις και παροπλισμός κλειστών τμημάτων του δικτύου σε τμήματα: από 0-033,75 έως km 0 + 907.25, από 0 + 922,70 έως km 0 + 923,95, από km 1+ 180,10 έως km 1+ 311.680, από km 1+ 717,90 έως km 1+ 729,20, από km 1 + 925,10 έως km 1 + 996,95, από km 2 + 024,80 έως km 2 + 070,35· — ανακατασκευή του αντικρουόμενου τηλεπικοινωνιακού δικτύου με συνδέσεις σε τμήματα: από 0-254,05 έως km 0-141,80, από km 0-034,35 έως km 0 + 621,20, από 0 + 755.85 έως km 1 + 978,60, από km 2 + 024,10 έως km 2 + 094.30· — ανακατασκευή του συγκρουόμενου δικτύου ύδρευσης με συνδέσεις και παροπλισμό (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje proširenje ul. Duljina je cca. 2,375 km od kružnog toka na izlazu iz autoceste A-4 do raskrižja s ulicama NiewodniczaÅski i KrzyÅţaÅski uz prateću infrastrukturu, kao i promociju projekta. Detaljan opseg građevinskih radova koji će se obaviti uključuje: â EUR proširenje, izgradnja i rekonstrukcija cesta i pločnika uz rekonstrukciju raskrižja ul. MyÅlenicka sa ulicama: Varšava, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR izgradnja otpornih zidova na dijelovima: od km 0 + 392,50 do km 0 + 447.90 i od km 0 + 822,80 do km 0 + 882,50; âEUR rekonstrukcija i izgradnja izlaza na nekretninu tijekom cijele duljine traženog dijela; â EUR rekonstrukcija i izgradnja kišne odvodnje s inspekcijskim bušotinama i izlazima za prijemnike, kišne odvode i priključke u dionici od 0 – 296,00 do km 2 + 069,50; âEUR rekonstrukcija postojećih cestovnih propusta na sljedećim lokacijama: u km 1 + 300,30, u km 1 + 836,00 i u dionici od km 1 + 990,50 do km 2 + 007.40; âEUR rekonstrukcija jaraka na dionicama: od km 1 + 977.90 do km 1 + 990,50 i od 2 + 007.40 do km 2 + 021,30; âEUR rekonstrukcija i izgradnja mreže ulične rasvjete u dionici od km 0 + 023,30 do km 2 + 070,45; âEUR rekonstrukcija svjetlosne signalizacije s izgradnjom indukcijskih petlji i kabela za napajanje u dionici od km 0 + 464,30 do km 564,30; âEUR rekonstrukcija ometanja elektroenergetske mreže s priključcima i uklanjanje neaktivnih dionica mreže na dionicama: od km 0 – 033,75 do km 0 + 907.25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1 + 180,10 do km 1+ 361,80, od km 1 + 717.90 do km 1 + 729.20, od km 1 + 925,10 do km 1+ 1,996, od km 996 + 996,996 km do km â + â, â; âEUR rekonstrukcija ometa telekomunikacijske mreže s priključcima na dionicama: od km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978,60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094.30; âEUR rekonstrukcija ometanja vodoopskrbne mreže s priključcima i likvidacija kvarova (Croatian)
Projekt uključuje proširenje ul. Myślenicka na dijelu od cca. 2,375 km od kružnog toka na izlazu s autoceste A-4 do križanja s ulicama Niewodniczańskiego i Krzyżański s pratećom infrastrukturom, kao i promicanje projekta. Detaljan opseg radova koji će se izvoditi uključuje: — proširenje, izgradnja i rekonstrukcija cesta i pločnika uz rekonstrukciju raskrižja ul. Myślenicka sa ulicama: Warszewicz, Morozewicz, poljski Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – izgradnja otpornih zidova na dijelovima: od km 0 + 392,50 do km 0 + 447,90 i od km 0 + 822,80 do km 0 + 882,50; — rekonstrukcija i izgradnja izlaza na nekretninu duž cijele dužine traženog dijela; — rekonstrukcija i izgradnja sustava kišnice s inspekcijskim bušotinama i izlazima za prijamnike i odvode kiše te priključke između km i 2+ 069,50 km; — rekonstrukcija postojećih cestovnih propusta na mjestima: u km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 i između km 1 + 990,50 do km 2 + 007,40; — rekonstrukcija jaraka na dionicama: od km 1 + 977,90 do km 1 + 990,50 i od 2 + 007,40 do km 2 + 021,30; — rekonstrukcija i izgradnja mreže ulične rasvjete na dionici od km 0+ 023,30 do km 2 + 070,45; rekonstrukcija semafora zajedno s konstrukcijom indukcijskih petlji i električnih kabela na dionici od km 0+ 464,30 do km 564,30; — rekonstrukcija proturječne elektroenergetske mreže priključkom i stavljanjem izvan pogona zatvorenih dijelova mreže na dionicama: od km 0 – 0-033.75 do km 0 + 907, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1+ 180,10 do km 1+ 311.680, od km 1+ 717,90 do km 1+ 729,20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996.95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonstrukcija proturječne telekomunikacijske mreže s priključcima na dionicama: od km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755.85 do km 1 + 978.60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonstrukcija proturječne vodoopskrbne mreže s priključcima i stavljanjem izvan pogona (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include extinderea ul. Are o lungime de aproximativ 2,375 km de la sensul giratoriu de la ieșirea de pe autostrada A-4 până la intersecția cu străzile NiewodniczaÅski și KrzyżaÅski împreună cu infrastructura însoțitoare, precum și promovarea proiectului. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor de construcție care urmează să fie efectuate include: extinderea, construcția și reconstrucția drumurilor și trotuarelor, împreună cu reconstrucția intersecțiilor ul. MyÅlenicka cu străzi: Varșovia, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR construirea de ziduri de rezistență pe secțiuni: de la km 0 + 392,50 la km 0 + 447.90 și de la km 0 + 822,80 la km 0 + 882.50; reconstrucția și construcția de ieșiri către proprietate pe întreaga lungime a secțiunii solicitate; reconstrucția și construcția de drenaj de ploaie cu puțuri de inspecție și puncte de evacuare pentru receptoare, drenuri de ploaie și conexiuni în secțiune de la km 0-296,00 la km 2 + 069,50; reconstrucția drumurilor existente în următoarele locații: în km 1 + 300.30, în km 1 + 836.00 și în secțiune de la km 1 + 990,50 la km 2 + 007.40; reconstrucția șanțurilor pe secțiuni: de la km 1 + 977,90 la km 1 + 990.50 și de la 2 + 007.40 la km 2 + 021.30; reconstrucția și construirea unei rețele de iluminat stradal în secțiunea de la km 0 + 023.30 la km 2 + 070,45; reconstrucția semnalizării luminoase cu construcția buclelor de inducție și a cablurilor de alimentare în secțiunea de la km 0 + 464.30 la km 564.30; reconstrucția rețelei electrice care interferează cu conexiunile și eliminarea tronsoanelor inactive ale rețelei pe tronsoane: de la km 0-033,75 la km 0 + 907.25, de la km 0 + 922,70 la km 0 + 923.95, de la km 1 + 180.10 la km 1+ 361.80, de la km 1 + 717.90 la km 1+ 729.20, de la km 1+ 925,10 la km 1+ 996, de la km 996 + 996,996 km până la km â + â, â; reconstrucția rețelei de telecomunicații interferente cu conexiuni pe tronsoane: de la km 0-254,05 la km 0-141,80, de la km 0-034,35 la km 0 + 621.20, de la km 0 + 755,85 la km 1+ 978,60, de la km 2 + 024.10 la km 2+ 094.30; reconstrucția rețelei de alimentare cu apă interferentă cu conexiunile și lichidarea defecțiunilor (Romanian)
Proiectul include extinderea ul. Myślenicka pe o secțiune de aprox. 2,375 km de la sensul giratoriu de la ieșirea de pe autostrada A-4 până la intersecția cu străzile Niewodniczańskiego și Krzyżański cu infrastructura însoțitoare, precum și promovarea proiectului. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor care urmează să fie efectuate include: extinderea, construcția și reconstrucția drumurilor și trotuarelor împreună cu reconstrucția intersecțiilor ul. Myślenicka cu străzile: Warszewicz, Morozewicz, Mercur polonez, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – construcția de ziduri de rezistență pe secțiuni: de la km 0 + 392,50 la km 0 + 447,90 și de la km 0 + 822,80 la km 0 + 882,50; reconstrucția și construcția ieșirilor către proprietate de-a lungul întregii secțiuni solicitate; reconstrucția și construirea unui sistem de apă pluvială cu puțuri de inspecție și ieșiri pentru receptoare și scurgeri de ploaie și conexiuni între km și 2+ 069,50 km; reconstrucția drumurilor existente în locuri: în km 1+ 300,30 km 1+ 836,00 și între km 1+ 990,50-km 2 + 007,40; reconstrucția șanțurilor pe secțiuni: de la km 1 + 977,90 la km 1 + 990,50 și de la 2 + 007,40 la km 2 + 021,30; reconstrucția și construcția rețelei de iluminat stradal în secțiunea de la km 0+ 023,30 la km 2 + 070,45; reconstrucția semafoarelor împreună cu construcția de bucle de inducție și cabluri electrice pe tronson de la km 0+ 464,30 la km 564.30; reconstrucția rețelei electrice aflate în conflict cu racordarea și dezafectarea secțiunilor închise ale rețelei pe secțiuni: de la km 0-033,75 la km 0 + 907,25, de la km 0 + 922,70 la km 0 + 923,95, de la km 1+ 180,10 la km 1+ 311.680, de la km 1+ 717,90 la km 1+ 729,20, de la km 1 + 925,10 la km 1 + 996,95, de la km 2 + 024,80 la km 2 + 070,35; reconstrucția rețelei de telecomunicații aflate în conflict cu conexiuni pe secțiuni: de la km 0-254,05 la km 0-141,80, de la km 0-034,35 la km 0 + 621,20, de la km 0 + 755,85 la km 1 + 978,60, de la km 2 + 024,10 la km 2 + 094.30; reconstrucția rețelei conflictuale de alimentare cu apă cu conexiuni și dezafectare (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa rozšírenie ul. Má dĺžku cca 2,375 km od kruhového objazdu pri výjazde diaľnice A-4 po križovatku s ulicami NiewodniczaÅski a KrzyÅÅski spolu so sprievodnou infraštruktúrou, ako aj podporou projektu. Podrobný rozsah stavebných prác, ktoré sa majú vykonať, zahŕňa: rozšírenie, výstavba a rekonštrukcia ciest a chodníkov spolu s rekonštrukciou križovatiek ul. MyÅlenicka s ulicami: Varšava, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â â â â â â â â â â EUR â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â EUR â EUR â â â â â â â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â â â â â â â od km 0 + 392,50 do km 0 + 447.90 a od km 0 + 822,80 do km 0 + 882.50; rekonštrukcia a výstavba východov do nehnuteľnosti po celej dĺžke požadovanej časti; rekonštrukcia a výstavba dažďového odvodnenia s inšpekčnými studňami a výstupmi pre prijímače, dažďové kanalizácie a prípojky v úseku od km 0 – 296,00 do km 2 + 069,50; rekonštrukcia existujúcich cestných priečok v nasledujúcich lokalitách: v km 1 + 300,30, v km 1 + 836,00 a v úseku od km 1 + 990,50 do km 2 + 007.40; rekonštrukcia priekop na úsekoch: od km 1 + 977.90 do km 1 + 990,50 a od 2 + 007.40 do km 2 + 021.30; rekonštrukcia a výstavba siete pouličného osvetlenia v úseku od km 0 + 023,30 do km 2 + 070,45; rekonštrukcia svetelnej signalizácie s výstavbou indukčných slučiek a napájacích káblov v úseku od km 0 + 464,30 do km 564.30; rekonštrukcia interferujúcej elektrickej siete s pripojením a odstránením neaktívnych úsekov siete na úsekoch: od km 0 – 033,75 do km 0 + 907,25, od km 0 + 922,70 km 0 + 923,95, od km 1 + 180,10 km 1+ 361,80, od km 1 + 717,90 km 1+ 729,20, od km 1+ 925,10 km 1+ 1996, od km 996 + 996,996 km do km â + â â, â; rekonštrukcia interferujúcej telekomunikačnej siete s pripojeniami na úsekoch: od km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621.20, od km 0 + 755,85 do km 1+ 978.60, od km 2 + 024.10 do km 2+ 094.30; rekonštrukcia interferujúcej vodovodnej siete s prípojkami a likvidáciou porúch (Slovak)
Projekt zahŕňa rozšírenie ul. Myślenicka na úseku cca. 2,375 km od kruhového objazdu pri výjazde z diaľnice A-4 na križovatku s ulicami Niewodniczański a Krzyżański so sprievodnou infraštruktúrou, ako aj propagácia projektu. Podrobný rozsah prác, ktoré sa majú vykonať, zahŕňa: — rozšírenie, výstavba a rekonštrukcia ciest a chodníkov spolu s rekonštrukciou križovatiek ul. Myślenicka s ulicami: Warszewicz, Morozewicz, Poľský Merkúr, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – výstavba odporových stien na úsekoch: z km 0 + 392,50 na km 0 + 447,90 a z km 0 + 822,80 na km 0 + 882,50; rekonštrukcia a výstavba východov do nehnuteľnosti po celej dĺžke požadovaného úseku; — rekonštrukcia a výstavba systému dažďovej vody s kontrolnými studňami a vývodmi pre prijímače a dažďové odtoky a spojenia medzi km a 2 + 069,50 km; — rekonštrukcia existujúcich ciest na miestach: v km 1+ 300,30 km 1+ 836,00 a medzi km 1 + 990,50 až km 2 + 007,40; — rekonštrukcia priekop na úsekoch: z km 1 + 977,90 na km 1 + 990,50 a od 2 + 007.40 do km 2 + 021,30; rekonštrukcia a výstavba siete pouličného osvetlenia v úseku z km 0+ 023,30 na km 2 + 070.45; rekonštrukcia semaforov spolu s konštrukciou indukčných slučiek a napájacích káblov na úseku z km 0+ 464,30 na km 564.30; — rekonštrukcia spornej elektrizačnej sústavy s pripojením a vyradením uzavretých úsekov rozvodnej siete z prevádzky na úsekoch: z km 0 – 033,75 do km 0 + 907.25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1+ 180,10 do km 1+ 311,680, od km 1+ 717,90 do km 1 + 729.20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996,95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonštrukcia konfliktnej telekomunikačnej siete s pripojením na úseky: z km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978,60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonštrukcia konfliktnej vodovodnej siete s prepojeniami a vyraďovaním z prevádzky (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi l-estensjoni ta’ ul. Għandu tul ta’ madwar 2.375 km mir-roundabout fil-ħruġ tal-awtostrada A-4 sal-intersezzjoni mat-toroq NiewodniczaÅski u KrzyżaÅski flimkien mal-infrastruttura ta’ akkumpanjament, kif ukoll il-promozzjoni tal-proġett. L-ambitu dettaljat tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li għandhom jitwettqu jinkludi: â EUR estensjoni, kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta ‘toroq u sidewalks flimkien mal-rikostruzzjoni ta’ intersezzjonijiet ul. MyÅlenicka bit-toroq: Varsavja, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR kostruzzjoni ta ‘ħitan reżistenza fuq sezzjonijiet: minn km 0 + 392.50 għal km 0 + 447.90 u minn km 0 + 822.80 sa km 0 + 882.50; â EUR rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta ‘ħruġ għall-proprjetà fuq it-tul kollu tat-taqsima mitluba; â EUR rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta ‘drenaġġ tax-xita bi bjar spezzjoni u ħwienet għall-riċevituri, drenaġġ tax-xita u l-konnessjonijiet fit-taqsima minn km 0–296.00 għal km 2 + 069,50; â EUR rikostruzzjoni ta culverts triq eżistenti fil-postijiet li ġejjin: f’km 1 + 300.30, f’km 1 + 836.00 u fis-sezzjoni minn km 1 + 990.50 sa km 2 + 007.40; â EUR rikostruzzjoni ta ‘fosos fuq sezzjonijiet: minn km 1 + 977.90 għal km 1 + 990.50 u minn 2 + 007.40 għal km 2 + 021.30; â EUR rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta ‘netwerk tad-dawl tat-toroq fit-taqsima minn km 0 + 023.30 km 2 + 070,45; â EUR rikostruzzjoni ta ‘sinjalar dawl bil-kostruzzjoni ta’ linji ta ‘induzzjoni u kejbils provvista ta’ enerġija fit-taqsima minn km 0 + 464.30 sa km 564.30; â EUR rikostruzzjoni tal-grilja tal-elettriku jinterferixxu mal-konnessjonijiet u t-tneħħija ta ‘sezzjonijiet inattivi tan-netwerk fuq sezzjonijiet: minn km 0–033.75 għal km 0 + 907.25, minn km 0 + 922.70 għal km 0 + 923.95, minn km 1 + 180.10 għal km 1+ 361.80, minn km 1 + 717.90 għal km 1+ 729.20, minn km 1+ 925,10 għal km 1+ 1,996, minn km 996 + 996.996 km għal km â + â EUR â EUR â, â; â EUR rikostruzzjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni interferenza ma ‘konnessjonijiet fuq sezzjonijiet: minn km 0–254.05 għal km 0–141.80, minn km 0–034.35 għal km 0 + 621.20, minn km 0 + 755.85 għal km 1+ 978.60, minn km 2 + 024.10 għal km 2+ 094.30; â EUR rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma jinterferixxu mal-konnessjonijiet u l-likwidazzjoni ta ‘fallimenti (Maltese)
Il-proġett jinkludi l-estensjoni ta’ ul. Myślenicka fuq sezzjoni ta’ appross. 2.375 km mir-roundabout fil-ħruġ mill-awtostrada A-4 sal-ġunzjoni mat-toroq Niewodniczańskiego u Krzyżański b’infrastruttura li takkumpanjahom, kif ukoll il-promozzjoni tal-proġett. L-ambitu dettaljat tax-xogħlijiet li għandhom jitwettqu jinkludi: — estensjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta ‘toroq u ġnub flimkien ma’ rikostruzzjoni ta ‘intersezzjonijiet ta’ ul. Myślenicka mat-toroq: Warszewicz, Morozewicz, Merkurju Pollakk, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — kostruzzjoni ta’ ħitan ta’ reżistenza fuq sezzjonijiet: minn km 0 + 392.50 sa km 0 + 447.90 u minn km 0 + 822.80 sa km 0 + 882.50; — ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni tal-ħruġ mill-proprjetà tul it-tul kollu tas-sezzjoni mitluba; — rikostruzzjoni u kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita b’bjar ta’ spezzjoni u ħwienet għar-riċevituri u drenaġġi tax-xita u konnessjonijiet bejn km u 2+ 069.50 km; — il-bini mill-ġdid ta’ toroq eżistenti f’postijiet: f’km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 u bejn km 1+ 990.50 sa km 2 + 007,40; — rikostruzzjoni ta ‘fosos fuq sezzjonijiet: minn km 1 + 977.90 sa km 1 + 990.50 u minn 2 + 007.40 sa km 2 + 021,30; — rikostruzzjoni u kostruzzjoni tan-netwerk tad-dwal tat-toroq fis-sezzjoni minn km 0+ 023.30 sa km 2 + 070.45; — rikostruzzjoni tad-dwal tat-traffiku flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘ċirkwiti ta’ induzzjoni u kejbils tal-elettriku fuq is-sezzjoni minn km 0+ 464.30 sa km 564.30; — ir-rikostruzzjoni tal-grilja elettrika f’kunflitt mal-konnessjonijiet u d-dekummissjonar ta’ sezzjonijiet magħluqa tal-grilja f’sezzjonijiet: minn km 0–033.75 sa km 0 + 907.25, minn km 0 + 922.70 sa km 0 + 923.95, minn km 1+ 180.10 sa km 1+ 311.680, minn km 1+ 717.90 sa km 1+ 729.20, minn km 1 + 925.10 sa km 1 + 996.95, minn km 2 + 024.80 sa km 2 + 070.35; — rikostruzzjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni konfliġġenti b’konnessjonijiet fuq sezzjonijiet: minn km 0–2254.05 sa km 0–141.80, minn km 0–034.35 sa km 0 + 621.20, minn km 0 + 755.85 sa km 1 + 978.60, minn km 2 + 024.10 sa km 2 + 094.30; — rikostruzzjoni tan-netwerk konfliġġenti tal-provvista tal-ilma b’konnessjonijiet u dekummissjonar (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui a extensão da ul. Tem um comprimento de cerca de 2,375 km da rotunda na saída da autoestrada A-4 até à intersecção com as ruas NiewodniczaÅski e KrzyżaÅski, juntamente com as infraestruturas de acompanhamento, bem como a promoção do projeto. O âmbito pormenorizado dos trabalhos de construção a realizar inclui: extensão, construção e reconstrução de estradas e calçadas, juntamente com a reconstrução de intersecções ul. MyÅlenicka com ruas: Varsóvia, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski âEUR construção de paredes de resistência em seções: do km 0 +392,50 até km 0 +447.90 e do km 0 +822,80 até km 0 +882,50; reconstrução e construção de saídas para o imóvel ao longo de todo o comprimento da secção solicitada; reconstrução e construção de drenagem de chuvas com poços de inspeção e saídas para recetores, drenos de chuva e conexões na secção do km 0-296,00 a km 2 +069,50; reconstrução das estradas existentes nos seguintes locais: no km 1 +300,30, no km 1 +836,00 e na secção do km 1 +990,50 até o km 2 +007.40; reconstrução de valas em secções: do km 1 +977.90 ao km 1 +990,50 e de 2 +007.40 ao km 2 +021.30; reconstrução e construção de uma rede de iluminação pública no troço do km 0 +023,30 até o km 2 +070,45; reconstrução da sinalização luminosa com a construção de circuitos de indução e cabos de alimentação elétrica na secção do km 0 +464,30 a km 564.30; reconstrução da rede elétrica interferindo com ligações e remoção de troços inativos da rede em troços: do km 0-033,75 ao km 0 +907.25, do km 0 +922,70 ao km 0 +923,95, do km 1 +180,10 para o km 1+361.80, do km 1 +717.90 para o km 1+729.20, do km 1+925,10 para o km 1+1996, do km 996 +996,996 km a km â + â, â; reconstrução da rede de telecomunicações interferindo com ligações em troços: do km 0-254,05 ao km 0-141,80, do km 0-034,35 ao km 0 +621.20, do km 0 +755,85 até km 1+978,60, do km 2 +024,10 ao km 2+094.30; reconstrução da rede de abastecimento de água interferindo com ligações e liquidação de falhas (Portuguese)
O projeto inclui a extensão da ul. Myślenicka em uma secção de aprox. 2,375 km da rotunda na saída da autoestrada A-4 até ao cruzamento com as ruas Niewodniczańskiego e Krzyżański com infraestruturas de acompanhamento, bem como a promoção do projeto. O âmbito pormenorizado dos trabalhos a realizar inclui: — extensão, construção e reconstrução de estradas e calçadas, juntamente com a reconstrução de intersecções de ul. Myślenicka com as ruas: Warszewicz, Morozewicz, Mercúrio polaco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construção de paredes de resistência em secções: do km 0 +392,50 para km 0 +447.90 e do km 0 +822,80 para km 0 +882,50; — reconstrução e construção de saídas para o imóvel ao longo de todo o comprimento da secção solicitada; — reconstrução e construção de um sistema de águas pluviais com poços de inspeção e saídas para recetores e drenos de chuva e ligações entre km e 2+069,50 km; — reconstrução das estradas existentes em locais: no km 1+300,30, km 1+836,00 e entre km 1+90,50 e km 2 +007,40; — reconstrução de valas em secções: do km 1 +977,90 ao km 1 +90,50 e de 2 +007,40 ao km 2 +221,30; — reconstrução e construção da rede de iluminação pública no troço do km 0+023,30 até ao km 2 +070.45; — reconstrução de semáforos juntamente com a construção de circuitos de indução e cabos elétricos na secção do km 0+464,30 a km 564,30; — reconstrução da rede elétrica em conflito com ligações e desativação de troços fechados da rede em troços: do km 0-033,75 para km 0 +907,25, do km 0 +922,70 para km 0 +923,95, do km 1+180,10 para km 1+311.680, do km 1+717,90 para km 1+729,20, do km 1 +925,10 para km 1 +996.95, do km 2 +024,80 para km 2 +070.35; — reconstrução da rede de telecomunicações em conflito com ligações em troços: do km 0-254,05 para km 0-141,80, do km 0-034,35 para km 0 +221,20, do km 0 +755,85 para km 1 +978,60, do km 2 +024,10 para km 2 +094,30; — reconstrução da rede de abastecimento de água em conflito com ligações e desmantelamento (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen sisältyy ul:n laajennus. Sen pituus on noin 2,375 km liikenneympyrästä A-4-moottoritien poistumistiestä NiewodniczaÅskin ja KrzyżaÅskin katujen risteykseen sekä siihen liittyvään infrastruktuuriin sekä hankkeen edistämiseen. Toteutettavien rakennustöiden yksityiskohtainen laajuus käsittää seuraavat: âEUR laajennus, rakentaminen ja jälleenrakentaminen teiden ja jalkakäytävät sekä jälleenrakentamiseen risteykset ul. MyÅlenicka kaduilla: Varsova, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski kilometreistä 0 + 392,50 km 0 + 447.90 ja kilometreistä 0 + 822,80 km 0 + 882,50; kiinteistön uloskäyntien uudelleenrakentaminen ja rakentaminen koko pyydetyn osan pituudelta; sateenpoiston jälleenrakentaminen ja rakentaminen tarkastuskaivoilla ja myyntipisteillä vastaanottimille, sadeviemäreille ja yhteyksille osuudella 0–296,00 km 2 + 069,50; âEUR jälleenrakentaminen nykyisten tie kulverts seuraavissa paikoissa: kilometreinä 1 + 300.30, kilometreinä 1 + 836.00 ja osuudella kilometreistä 1 + 990,50 km 2 + 007.40; âEUR rekonstruointi ojien osissa: kilometristä 1 + 977.90 kilometriin 1 + 990,50 ja 2 + 007.40 kilometriin 2 + 021.30; katuvalaistusverkon kunnostaminen ja rakentaminen osuudella 0 + 023,30 km 2 + 070,45; âEUR rekonstruktio valomerkinanto rakentamisen induktiosilmukoiden ja virtalähteen kaapelit osuudella km 0 + 464,30 km 564.30; häiriöitä aiheuttavan sähköverkon jälleenrakentaminen liitäntöineen ja verkon passiivisten osuuksien poistaminen osilta: kilometristä 0–033,75 km 0 + 907.25, kilometriin 0 + 922,70 km 0 + 923.95, kilometristä 1 + 180,10 km:iin 1+ 361.80, kilometriin 1 + 717.90 km:iin 1+ 729.20, kilometriin 1+ 925,10 km:ään 1+ 1 996 kilometriin, 996 kilometriin + 996,996 km:iin â + â, â; häiritsevän televiestintäverkon jälleenrakentaminen, jossa on yhteyksiä osuuksiin: kilometristä 0–254,05 kilometriin 0–141.80, kilometriin 0–034,35 km 0 + 621.20, kilometriin 0 + 755,85 km:iin 1+ 978.60, kilometriin 2 + 024,10 km 2+ 094.30; âEUR häiritsevän vesihuoltoverkon jälleenrakentaminen liitäntöjen ja epäonnistumisten purkamisen kanssa (Finnish)
Hanke sisältää ul:n laajentamisen. Myślenicka noin n. 2,375 km moottoritien A-4-moottoritien ulostulon liikenneympyrältä Niewodniczańskiegon ja Krzyżańskin katujen risteykseen, johon liittyy infrastruktuuri, sekä hankkeen edistäminen. Toteutettavien töiden yksityiskohtaiseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: — teiden ja jalkakäytävien laajentaminen, rakentaminen ja jälleenrakentaminen sekä ul: n risteysten jälleenrakentaminen. Myślenicka kaduilla: Warszewicz, Morozewicz, puolalainen elohopea, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – vastusseinien rakentaminen osilla: km 0 + 392,50 km 0 + 447,90 ja km 0 + 822,80 km 0 + 882,50 km; — kiinteistön uloskäyntien kunnostaminen ja rakentaminen koko pyydetyn osuuden pituudelta; — sadevesijärjestelmän jälleenrakentaminen ja rakentaminen tarkastuskaivoilla ja -aukkoilla vastaanotinten ja sadeviemärien sekä kilometrien ja 2 + 069,50 km:n välisten yhteyksien avulla; — olemassa olevien tierumpujen jälleenrakentaminen paikoissa: km 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km ja 1+ 990,50 km 2 + 007,40; — ojien rekonstruointi osa-alueilla: km 1 + 977,90 km 1 + 990,50 ja 2 + 007,40 km 2 + 021,30; — katuvalaistusverkon jälleenrakentaminen ja rakentaminen osuudella 0+ 023,30 km 2 + 070,45; — liikennevalojen jälleenrakentaminen sekä induktiosilmukoiden ja sähkökaapeleiden rakentaminen osuudella 0+ 464,30–km 564,30; — ristiriitaisen sähköverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä ja verkon suljettujen osuuksien käytöstä poistaminen osilla: km 0–033,75 km 0 + 907,25 km 0 + 922,70 km 0 + 923,95, km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, km 1+ 717,90 km 1+ 729,20, km 1 + 925,10 km 1 + 996.95, km 2 + 024,80 km 2 + 070,35; — ristiriitaisen televiestintäverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä osilla: km 0–254,05 km 0–141,80 km, km 0–034,35 km 0 + 621,20 km, km + 755,85 km 1 + 978.60, km 2 + 024,10 km 2 + 094,30; — ristiriitaisen vesijohtoverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä ja käytöstäpoistolla (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje razširitev ul. Ima dolžino približno 2,375 km od krožišča pri izhodu iz avtoceste A-4 do križišča z ulicama NiewodniczaÅski in KrzyÅ⁄2aÅski skupaj s spremljajočo infrastrukturo ter promocijo projekta. Podroben obseg gradbenih del, ki jih je treba izvesti, vključuje: razširitev, gradnja in rekonstrukcija cest in pločnikov skupaj z obnovo križišč ul. MyÅlenicka z ulicami: Varšava, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR "gradnja odporniških zidov na odsekih: od km 0 +392.50 do km 0 +447.90 in od km 0 +822.80 do km 0 +882.50; rekonstrukcija in gradnja izhodov na nepremičnino po celotni dolžini zahtevanega odseka; rekonstrukcija in gradnja deževnice z inšpekcijskimi vrtinami in odprtinami za sprejemnike, odtoke in povezave v odseku od km 0–296.00 do km 2 +069,50; â EUR EUR rekonstrukcija obstoječih cestnih vrhuncev na naslednjih lokacijah: v km 1 +300.30, v km 1 +836.00 in v sekciji od km 1 +990,50 do km 2 +007.40; rekonstrukcija jarkov na odsekih: od km 1 +977.90 do km 1 +990,50 in od 2 +007.40 do km 2 +021.30; rekonstrukcija in gradnja omrežja cestne razsvetljave v odseku od km 0 +023.30 do km 2 +070,45; rekonstrukcija svetlobne signalizacije z izgradnjo indukcijskih zank in napajalnih kablov v odseku od km 0 +464.30 do km 564.30; rekonstrukcija motečega električnega omrežja s priključki in odstranitev neaktivnih odsekov omrežja na odsekih: od km 0–033,75 do km 0 +907.25, od km 0 +922.70 do km 0 +923.95, od km 1 +180,10 do km 1+361.80, od km 1 +717.90 do km 1+729.20, od km 1+925,10 do km 1+1996, od km 996 +996,996 km do km â + â, â; rekonstrukcija motečega telekomunikacijskega omrežja s povezavami na odsekih: od km 0–254.05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 +621.20, od km 0 +755.85 do km 1+978.60, od km 2 +024.10 do km 2+094.30; rekonstrukcija motečega vodovodnega omrežja s priključki in likvidacija okvar (Slovenian)
Projekt vključuje razširitev ul. Myślenicka na odseku pribl. 2,375 km od krožišča na izhodu z avtoceste A-4 do križišča z ulicami Niewodniczańskiego in Krzyżański s spremljajočo infrastrukturo ter promocijo projekta. Podroben obseg del, ki jih je treba izvesti, vključuje: — razširitev, gradnja in rekonstrukcija cest in pločnikov skupaj z rekonstrukcijo križišč ul. Myślenicka z ulice: Warszewicz, Morozewicz, poljski Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – gradnja odpornih sten na odsekih: od km 0 +392,50 do km 0 +447.90 in od km 0 +822,80 do km 0 +882,50; — rekonstrukcija in gradnja izhodov na nepremičnino po celotni dolžini zahtevanega odseka; — rekonstrukcija in gradnja sistema za deževnico z inšpekcijskimi vrtinami in odprtinami za sprejemnike in odtoke dežja ter povezave med km in 2 +069,50 km; — rekonstrukcija obstoječih cestnih iztokov na mestih: v km 300.30, km 836.00 in med 1 +990,50 km 2 +007,40; — rekonstrukcija jarkov na odsekih: od km 1 +977,90 do km 1 +990,50 in od 2 +007,40 do km 2 +021,30; — rekonstrukcija in gradnja omrežja ulične razsvetljave v odseku od km 0 +023,30 do km 2 +070,45; — rekonstrukcija semaforjev skupaj z gradnjo indukcijskih zank in električnih kablov na odseku s km 0+464,30 na km 564,30; — rekonstrukcija konfliktnega elektroenergetskega omrežja s povezavami in razgradnjo zaprtih odsekov omrežja na odsekih: od km 0–033,75 do km 0 +907.25, od km 0 +922,70 do km 0 +923,95, od km 1 +180,10 do km 1+311,680, od km 1+717.90 do km 1 +729,20, od km 1 +925,10 do km 1 +996,95, od km 2 +024,80 do km 2 +070,35; — rekonstrukcija spornega telekomunikacijskega omrežja s povezavami na odsekih: od km 0–254,05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 +621,20, od km 0 +755,85 do km 1 +978,60, od km 2 +024,10 do km 2 +094,30; — obnova spornega vodovodnega omrežja s priključki in razgradnjo (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je rozšíření ul. Má délku cca 2,375 km od kruhového objezdu u výjezdu z dálnice A-4 na křižovatku s ulicemi NiewodniczaÅski a KrzyżaÅski spolu s doprovodnou infrastrukturou a podporou projektu. Podrobný rozsah stavebních prací, které mají být provedeny, zahrnuje: â EUR rozšíření, výstavba a rekonstrukce silnic a chodníků spolu s rekonstrukcí křižovatek ul. Myšlenka s ulicemi: Varšava, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski od km 0 + 392,50 do km 0 + 447,90 a od km 0 + 822,80 do km 0 + 882.50; â EUR rekonstrukce a výstavba výjezdů z nemovitosti po celé délce požadovaného úseku; â EUR Rekonstrukce a výstavba dešťového odvodnění s kontrolními vrty a výstupy pro přijímače, dešťové kanalizace a přípojky v úseku od 0–296,00 do km 2 + 069,50; â EUR Rekonstrukce stávajících silničních propustků v následujících lokalitách: v km 1 + 300,30, v km 1 + 836,00 a v úseku od km 1 + 990,50 do km 2 + 007,40; â EUR Rekonstrukce příkopů na úsecích: od km 1 + 977,90 do km 1 + 990,50 a od 2 + 007,40 do km 2 + 021,30; â EUR Rekonstrukce a výstavba sítě pouličního osvětlení v úseku od km 0 + 023,30 do km 2 + 070,45; â EUR Rekonstrukce světelné signalizace s výstavbou indukčních smyček a napájecích kabelů v úseku od km 0 + 464,30 do km 564.30; â EUR Rekonstrukce rušivé elektrické sítě s připojením a odstranění neaktivních úseků sítě na úsecích: od km 0–033,75 do km 0 + 907,25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95,95, od km 1 + 180,10 km do km 1 + 311,80, od km 1 + 717,90 do km 1 + 229,20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 1,996, od km 996 + 996,996 km do km + â + â, â; â EUR Rekonstrukce interferující telekomunikační sítě s připojením na úsecích: od km 0–254,05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978.60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; â EUR Rekonstrukce interferující vodovodní sítě s připojením a likvidací poruch (Czech)
Součástí projektu je rozšíření ul. Myślenicka na úseku cca. 2,375 km od kruhového objezdu u výjezdu z dálnice A-4 na křižovatku s ulicemi Niewodniczańskiego a Krzyżański s doprovodnou infrastrukturou, jakož i podpora projektu. Podrobný rozsah prací, které mají být provedeny, zahrnuje: — rozšíření, výstavba a rekonstrukce vozovek a chodníků spolu s rekonstrukcí křižovatek ul. Myślenicka s ulicemi: Warszewicz, Morozewicz, Polský Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – konstrukce odporových stěn na úsecích: z km 0 + 392,50 do km 0 + 447.90 a od km 0 + 822,80 do km 0 + 882,50; rekonstrukce a výstavba východů do nemovitosti po celé délce požadovaného úseku; — rekonstrukce a výstavba systému dešťové vody s inspekčními vrty a odtoky pro přijímače a dešťové odtoky a spojení mezi km a 2 + 609,50 km; — rekonstrukce stávajících silničních propustků v místech: v km 1 + 300,30 km 1 + 836,00 a mezi km 1 + 990,50 km 2 + 007,40; — rekonstrukce příkopů na úsecích: z km 1 + 977.90 do km 1 + 990,50 a od 2 + 007,40 do km 2 + 021,30; — rekonstrukce a výstavba sítě pouličního osvětlení v úseku od km 0 + 023,30 do km 2 + 070,45; — rekonstrukce semaforů spolu s výstavbou indukčních smyček a napájecích kabelů v úseku od km 0 + 464,30 do km 564,30; — rekonstrukce protichůdné elektrické sítě s připojením a vyřazením uzavřených úseků sítě z provozu na úsecích: z km 0–033,75 do km 0 + 907.25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1 + 180,10 do km 1 + 311,680, od km 1 + 717,90 do km 1 + 729,20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996,95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonstrukce protichůdné telekomunikační sítě s připojením na úsecích: z km 0–254,05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978,60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonstrukce protichůdné vodovodní sítě s připojením a vyřazováním z provozu (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima ul išplėtimą. Jo ilgis yra apie 2,375 km nuo žiedinės sankryžos ties greitkelio A-4 išėjimu iki sankirtos su NiewodniczaÅski ir Krzy¼aÅski gatvėmis, kartu su papildoma infrastruktūra, taip pat projekto populiarinimu. Išsami atliktinų statybos darbų apimtis apima: â EUR pratęsimas, statyba ir rekonstrukcija kelių ir šaligatvių kartu su sankryžų ul rekonstrukcija. MyÅlenicka su gatvėmis: Varšuva, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR pasipriešinimo sienų statyba sekcijose: nuo 0 km + 392.50 iki km 0 + 447.90 ir nuo 0 km + 822.80 iki 0 km + 882,50; â EUR rekonstrukcija ir statyba išėjimų į nekilnojamąjį turtą per visą ilgį prašomo ruožo; â EUR lietaus drenažo rekonstrukcija ir statyba su patikros šuliniais ir imtuvų, lietaus kanalizacijos ir jungčių ruože nuo 0–296,00 km iki 2 km + 069,50; â EUR esamų kelių pralaidų rekonstrukcija šiose vietose: km 1 + 300.30, km 1 + 836.00 ir ruože nuo 1 km + 990.50 iki 2 km + 007.40; â EUR rekonstrukcija griovių ant sekcijų: nuo 1 km + 977.90 iki km 1 + 990.50 ir nuo 2 + 007.40 iki 2 km + 021.30; gatvės apšvietimo tinklo rekonstrukcija ir statyba ruože nuo 0 km + 023.30 iki 2 km + 070,45; â EUR šviesos signalizacijos rekonstrukcija su indukcinių kilpų ir maitinimo kabelių statyba ruože nuo 0 km + 464.30 iki km 564.30; â EUR Interfering elektros tinklo su jungtimis rekonstrukcija ir neaktyvių atkarpų tinklo pašalinimas ruožuose: nuo 0–033,75 km iki 0 + 907,25 km, nuo 0 km + 922,70 iki 0 + 923,95 km, nuo 1 km + 180.10 iki 1+ 361,80 km, nuo 1 + 717,90 km iki 1+ 729,20 km, nuo 1+ 925,10 iki 1+ 1 996,6 km nuo 996 km + 996 996,6 km iki km â + â, â; â EUR trukdančių telekomunikacijų tinklo rekonstrukcija su jungtimis sekcijose: nuo 0–254,05 km iki 0–141,80 km, nuo 0–034,35 km iki 0 + 621,20 km, nuo 0 km + 755.85 iki 1+ 978,60 km, nuo 2 km + 024.10 iki 2+ 094.30; â EUR trukdančio vandens tiekimo tinklo rekonstrukcija su jungtimis ir gedimų likvidavimu (Lithuanian)
Projektas apima ul pratęsimą. Myślenicka apie apytikslį skyrių. 2,375 km nuo sankryžos ties išėjimu iš A-4 greitkelio iki sankryžos su Niewodniczańskiego ir Krzyżański gatvėmis su atitinkama infrastruktūra, taip pat projekto propagavimas. Išsami atliktinų darbų apimtis apima: – kelių ir šaligatvių pratęsimas, statyba ir rekonstrukcija, taip pat ul sankryžų rekonstrukcija. Myślenicka su gatvėmis: Warszewicz, Morozewicz, Lenkijos Merkurijus, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – atsparumo sienų statyba sekcijose: nuo 0 + 392,50 km iki 0 + 447,90 km ir nuo 0 + 822,80 iki 0 + 882,50 km; – išėjimų į nekilnojamąjį turtą per visą prašomos atkarpos ilgį rekonstrukcija ir statyba; – lietaus vandens sistemos rekonstravimas ir statyba su tikrinimo šuliniais ir išleidimo angomis imtuvams ir lietaus kanalams bei jungtims nuo km iki 2+ 069,50 km; – esamų kelių pralaidų rekonstrukcija vietose: 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km ir nuo 1+ 990,50 km iki 2 + 007,40 km; – ruožų griovių rekonstrukcija: nuo 1 + 977,90 km iki 1 + 990,50 km ir nuo 2 + 007,40 iki 2 km + 021,30; – gatvių apšvietimo tinklo rekonstrukcija ir statyba ruože nuo 0+ 023.30 iki 2 km + 070.45; – šviesoforų rekonstrukcija kartu su indukcinių kilpų ir elektros kabelių statyba ruože nuo 0+ 464,30 km iki 564,30 km; – prieštaringo elektros tinklo rekonstrukcija su jungtimis ir uždarų tinklo sekcijų eksploatavimas atkarpose: nuo 0–033,75 km iki 0 + 907,25 km, nuo 0 + 922,70 iki km 0 + 923,95, nuo 1+ 180,10 iki 1+ 311,680 km, nuo 1+ 717,90 iki 1+ 729,20 km, nuo 1 + 925,10 iki 1 + 996,95 km, nuo 2 + 024,80 iki 2 + 070,35; – konfliktinio telekomunikacijų tinklo rekonstrukcija su jungtimis atkarpose: nuo 0–254,05 iki 0–141,80 km, nuo 0–034,35 iki 0 + 621,20 km, nuo 0 + 755.85 iki km 1 + 978.60, nuo km 2 + 024.10 iki km 2 + 094.30; – konfliktinio vandens tiekimo tinklo rekonstrukcija su jungtimis ir eksploatavimo nutraukimu (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver paplašināšanu ul. Tā garums ir aptuveni 2,375 km no apļveida krustojuma pie A-4 automaģistrāles izejas līdz krustojumam ar NiewodniczaÅski un KrzyżaÅski ielām kopā ar pavadošo infrastruktūru, kā arī projekta veicināšanu. Veicamo būvdarbu detalizētā darbības joma ietver: â EUR paplašinājums, būvniecība un rekonstrukcija ceļu un ietves kopā ar rekonstrukcija krustojumu ul. MyÅlenicka ar ielām: Varšava, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR izbūve pretestības sienām uz sadaļām: no 0 + 392.50 līdz km 0 + 447.90 un no km 0 + 822.80 līdz km 0 + 882.50; â EUR rekonstrukcija un būvniecība izeju uz īpašumu visā garumā pieprasīto posmu; lietus drenāžas rekonstrukcija un izbūve ar kontroles akām un izejām uztvērējiem, lietus notekām un savienojumiem posmā no 0–296,00 km līdz 2 + 069,50; â EUR rekonstrukcija esošo ceļu caurtekas šādās vietās: km 1 + 300.30, km 1 + 836.00 un posmā no km 1 + 990,50 līdz km 2 + 007.40; â EUR rekonstrukcija grāvji sekcijās: no 1 km + 977.90 līdz 1 + 990,50 km un no 2 + 007.40 līdz 2 + 021.30; ielu apgaismojuma tīkla rekonstrukcija un izbūve posmā no 0 + 023.30 līdz km 2 + 070,45; gaismas signalizācijas rekonstrukcija ar indukcijas cilpu un elektroapgādes kabeļu izbūvi posmā no 0 + 464,30 km līdz 564,30 km; â EUR rekonstrukcija traucējošu elektrotīklu ar savienojumiem un noņemšana neaktīvo posmu tīkla posmos: no km 0–033,75 līdz km 0 + 907.25, no km 0 + 922.70 līdz km 0 + 923.95, no km 1 + 180.10 līdz km 1+ 361.80, no km 1 + 717.90 līdz km 1+ 729.20, no km 1+ 925,10 līdz km 1,996, no km 996 + 996,996 km līdz km â + â, â; traucējošā telekomunikāciju tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem posmos: no 0–254,05 km līdz 0–141,80 km, no 0–034,35 līdz km 0 + 621.20, no km 0 + 755.85 līdz km 1+ 978.60, no km 2 + 024,10 līdz km 2+ 094.30; traucējošā ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem un defektu likvidēšana (Latvian)
Projekts ietver ul paplašināšanu. Myślenicka sadaļā apm. 2,375 km no apļveida krustojuma pie izejas no automaģistrāles A-4 līdz krustojumam ar Niewodniczańskiego un Krzyżański ielām ar pavadošo infrastruktūru, kā arī projekta veicināšanu. Veicamo darbu detalizēts tvērums ietver: —ceļu un ietvju paplašināšana, būvniecība un rekonstrukcija, kā arī ul krustojumu rekonstrukcija. Myślenicka ar ielām: Warszewicz, Morozewicz, Polijas Mercury, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — pretestības sienu būvniecība sekcijās: no 0 + 392,50 km līdz 0 + 447,90 km un no 0 + 822,80 km līdz 0 + 882,50 km; — īpašuma izeju rekonstrukcija un būvniecība visā pieprasītās daļas garumā; — lietus ūdens sistēmas rekonstrukcija un izbūve ar pārbaudes akām un izvadiem uztvērējiem un lietus notekcaurulēm un savienojumiem no km līdz 2+ 069,50 km; — esošo ceļu caurteku rekonstrukcija vietās: km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 un no 1+ 990,50 km līdz 2 + 007,40 km; — grāvju rekonstrukcija uz sekcijas: no 1 + 977,90 km līdz 1 + 990,50 km un no 2 + 007,40 līdz 2 + 021,30 km; — ielu apgaismojuma tīkla rekonstrukcija un izbūve posmā no 0+ 023,30 km līdz 2 + 070,45 km; luksoforu rekonstrukcija kopā ar indukcijas cilpu un spēka kabeļu izbūvi posmā no 0+ 464,30 km līdz 564,30 km; konfliktējošā elektrotīkla rekonstrukcija ar pieslēgumiem un slēgto tīkla posmu ekspluatācijas pārtraukšana posmos: no 0.–0–033,75 km līdz 0 + 907,25 km, no 0 + 922,70 km līdz 0 + 923,95 km, no 1+ 180,10 km līdz 1+ 311,680 km, no 1+ 717,90 km līdz 1+ 729,20 km, no 1 + 925,10 km līdz 1 + 996,95 km, no 2 + 024,80 km līdz 2 + 070,35 km; konfliktējošā telekomunikāciju tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem posmos: no 0–254,05 km līdz 0–141,80 km, no 0–034,35 km līdz 0 + 621,20 km, no 0 + 755,85 km līdz 1 + 978,60 km, no 2 + 024,10 km līdz 2 + 094,30 km; konfliktējošā ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem un ekspluatācijas pārtraukšanu (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва разширение на ул. Дължината му е приблизително 2,375 км от кръговото движение на изхода на автомагистрала A-4 до пресечната точка с улиците NiewodniczaÅski и KrzyżaÅski заедно със съпътстващата инфраструктура, както и популяризирането на проекта. Подробният обхват на строителните работи, които трябва да бъдат извършени, включва: разширяване, изграждане и реконструкция на пътища и тротоари заедно с реконструкция на кръстовища ул. MyÅlenicka с улици: Варшава, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR изграждане на съпротивителни стени на участъци: от км 0 + 392,50 до км 0 + 447.90 и от км 0 + 822,80 до км 0 + 882.50; реконструкция и изграждане на изходи към имота по цялата дължина на заявения участък; реконструкция и изграждане на дренажен дъжд с инспекционни кладенци и изходи за приемници, канализационни канали и връзки в участъка от км 0—296.00 до км 2 + 069,50; реконструкция на съществуващи пътни водостоци на следните места: на км 1 + 300.30, на км 1 + 836.00 и в участъка от км 1 + 990.50 до км 2 + 007.40; реконструкция на канавки по участъци: от км 1 + 977.90 до км 1 + 990.50 и от 2 + 007.40 до км 2 + 021.30; реконструкция и изграждане на улична осветителна мрежа в участъка от км 0 + 023.30 до км 2 + 070,45; реконструкция на светлинна сигнализация с изграждане на индукционни контури и захранващи кабели в участъка от км 0 + 464,30 до км 564.30; реконструкция на прекъсващата електропреносна мрежа с връзки и отстраняване на неактивни участъци от мрежата по участъци: от км 0—033,75 до км 0 + 907.25, от км 0 + 922,70 до км 0 + 923.95, от км 1 + 180,10 до км 1+ 361,80, от км 1 + 717.90 до км 1+ 729.20, от км 1+ 925,10 до км 1+ 1 996 от км 996 + 996 км до км â + â + â, â; реконструкция на прекъсващата телекомуникационна мрежа с връзки по участъци: от км 0—154.05 до км 0—141.80, от км 0—034,35 до км 0+ 621.20, от км 0 + 755.85 до км 1+ 978.60, от км 2 + 024,10 до км 2+ 094.30; реконструкция на пречистващата водоснабдителна мрежа с връзки и отстраняване на неизправности (Bulgarian)
Проектът включва разширяване на ул. Myślenicka на секция от прибл. 2,375 км от кръговото кръстовище на изхода от автомагистрала А-4 до кръстовището с улиците Niewodniczańskiego и Krzyżański с придружаваща инфраструктура, както и популяризиране на проекта. Подробният обхват на строителните работи, които трябва да бъдат извършени, включва: — разширение, изграждане и реконструкция на пътища и тротоари, както и реконструкция на кръстовища на ул. Мишленика с улиците: Warszewicz, Morozewicz, Полски Меркурий, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — изграждане на съпротивителни стени върху участъци: от km 0 + 392,50 до km 0 + 447,90 и от km 0 + 822,80 до km 0 + 882,50; реконструкция и изграждане на изходи към имота по цялата дължина на заявената част; реконструкция и изграждане на система за дъждовна вода с инспекционни кладенци и изходи за приемници и дъждопроводи и връзки между км и 2+ 069,50 км; — реконструкция на съществуващи пътни водостоци на места: в km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 и между km 1+ 990,50 до km 2 + 007,40; — реконструкция на канавки по участъци: от km 1 + 977,90 до km 1 + 990,50 и от 2 + 007,40 до km 2 + 021,30; реконструкция и изграждане на уличното осветление в участъка от км 0+ 023.30 до км 2 + 070.45; — реконструкция на светофари заедно с изграждането на индукционни линии и захранващи кабели на участъка от км 0+ 464,30 до км 564.30; — реконструкция на противоречащата електропреносна мрежа с връзки и извеждане от експлоатация на затворени участъци от мрежата на участъци: от km 0—033,75 до km 0 + 907.25, от km 0 + 922.70 до km 0 + 923,95, от km 1+ 180,10 до km 1+ 311.680, от km 1+ 717,90 до km 1+ 729.20, от km 1 + 925,10 до km 1 + 996,95, от km 2 + 024,80 до km 2 + 070,35; — реконструкция на противоречащата телекомуникационна мрежа с връзки по участъци: от km 0—254,05 до km 0—141,80, от km 0—034,35 до km 0 + 621,20, от km 0 + 755,85 до km 1 + 978,60, от km 2 + 024,10 до km 2 + 094,30; — реконструкция на противоречащата водоснабдителна мрежа с връзки и извеждане от експлоатация (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja az ul kiterjesztését. Körülbelül 2,375 km hosszú az A-4-es autópálya kijáratánál lévő körforgalomtól a NiewodniczaÅski és KrzyżaÅski utcákkal való kereszteződésig, valamint a kapcsolódó infrastruktúra, valamint a projekt népszerűsítése között. Az elvégzendő építési munkálatok részletes hatóköre a következőket foglalja magában: â EUR bővítése, építése és újjáépítése utak és járdák, valamint a rekonstrukció kereszteződések ul. MyÅlenicka utcákkal: Varsó, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, NiewodniczaÅski â EUR építési ellenállási falak szakaszokon: 0 + 392,50 km-től 0 + 447,90 km-ig és 0 + 822,80 km-től 0 + 882,50 km-ig; az ingatlan kijáratainak újjáépítése és építése a kért szakasz teljes hosszában; a 0–296,00 km-től a 2 + 069,50 km-ig tartó szakaszon található gyűjtőkutak és kiömlőnyílások, esőelvezetések és csatlakozások újjáépítése és építése; meglévő útcsúcsok rekonstrukciója a következő helyszíneken: az 1 + 300,30 km-ben, az 1 + 836,00 km-ben és az 1 + 990,50 km-től a 2 + 007,40 km-ig terjedő szakaszon; â EUR rekonstrukció árkok szakaszokon: az 1 + 977,90 km-től az 1 + 990,50 km-ig és 2 + 007.40-tól 2 + 021.30-ig; közvilágítási hálózat újjáépítése és építése a 0 + 023,30 km-től a 2 + 070,45 km-ig terjedő szakaszon; fényjelzés rekonstrukciója indukciós hurkok és tápkábelek építésével a szakasz 0 + 464,30 km-től 564,30 km-ig; a zavaró villamosenergia-hálózat rekonstrukciója a csatlakozásokkal és a hálózat inaktív szakaszainak eltávolítása a szakaszokon: 0–033,75 km-től 0 + 907,25 km-ig, 0 + 922,70 km-től 0 + 923.95-ig, 1 + 180,10 km-től 1+ 361,80 km-ig, 1 + 717,90 km-től 1+ 729,20 km-ig, 1+ 925,10 km-től 1+ 1,996 km-ig, 996 + 996,996 km-től km-ig â + â, â; a zavaró telekommunikációs hálózat újjáépítése a szakaszokon lévő összeköttetésekkel: a 0–254,05 km-től a 0–141,80 km-ig, a 0–034,35 km-től a 0 + 621.20-ig, a 0 + 755,85 km-től az 1+ 978,60 km-ig, a 2 + 024,10 km-től a 2+ 094,30 km-ig; a zavaró vízellátó hálózat rekonstrukciója a csatlakozásokkal és a meghibásodások felszámolásával (Hungarian)
A projekt magában foglalja az ul kiterjesztését. Myślenicka egy szakaszon kb. 2,375 km-re a körforgalomtól az A-4-es autópálya kijáratánál a Niewodniczańskiego és Krzyżański utcákkal összekötő csomópontig, kísérő infrastruktúrával, valamint a projekt népszerűsítésével. Az elvégzendő munkák részletes köre a következőket foglalja magában: – utak és járdák bővítése, építése és rekonstrukciója, valamint az ul. Myślenicka az utcákkal: Warszewicz, Morozewicz, Polish Mercury, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – ellenállási falak építése szakaszokon: 0 + 392,50 km-től 0 + 447,90 km-ig és 0 + 822,80 km-től 0 + 882.50-ig; – az ingatlan kijáratainak rekonstrukciója és építése a kért szakasz teljes hosszában; – esővízrendszer rekonstrukciója és építése, ahol ellenőrző kutak és kijáratok találhatók a vevőkészülékek és az esőcsatornák számára, valamint km és 2+ 069,50 km közötti csatlakozások; meglévő útcsúcsok rekonstrukciója a következő helyeken: 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km és 1+ 990,50 km 2 + 007,40 km között; – árkok rekonstrukciója a szakaszokon: az 1 + 977,90 km-től az 1 + 990,50 km-ig és a 2-tól + 007,40-ig a 2 + 021,30 km-ig; – az utcai világítási hálózat felújítása és építése a 0+ 023,30 km-től 2 + 070,45 km-ig terjedő szakaszon; közlekedési lámpák rekonstrukciója, valamint indukciós hurkok és tápkábelek építése a 0+ 464,30 km-től 564,30 km-ig terjedő szakaszon; az egymással összeütköző villamosenergia-hálózat átalakítása csatlakozásokkal és a hálózat zárt szakaszainak leszerelésével a következő szakaszokon: 0–033,75 km 0 + 907.25, 0 + 922,70 km 0 + 923,95 km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, 1+ 717,90 km 1+ 729,20 km, 1 + 925,10 km 1 + 996,95 km, 2 + 024.80–2 km 2 + 070.35; – az egymással összeütköző telekommunikációs hálózat rekonstrukciója szakaszokon keresztül: 0–254,05 km 0–141,80, 0–034,35 km 0 + 621.20, km 0 + 755,85 km 1 + 978,60 km 2 + 024,10 km 2 + 094.30; az egymással összeütköző vízellátó hálózat összeköttetésekkel és leszereléssel történő rekonstrukciója (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal síneadh ul. Tá fad thart ar 2.375 km ón timpeallán ag slí amach mhótarbhealach A-4 go dtí an áit a dtrasnaíonn sráideanna NiewodniczaÅski agus KrzyžaÅski chomh maith leis an mbonneagar a ghabhann leis, chomh maith leis an tionscadal a chur chun cinn. Áirítear ar raon feidhme mionsonraithe na n-oibreacha foirgníochta a bheidh le déanamh: âEUR síneadh, tógáil agus atógáil na mbóithre agus sidewalks chomh maith leis an atógáil na crosbhealaí ul. Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Vársá, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR tógála ballaí friotaíochta ar chodanna: ó km 0 + 392.50 go km 0 + 447.90 agus ó km 0 + 822.80 go km 0 + 882.50; athfhoirgniú agus tógáil bealaí amach chuig an maoin thar fhad iomlán an ailt a iarradh; atógáil agus tógáil draenála báistí le toibreacha cigireachta agus asraonta do ghlacadóirí, draenacha báistí agus naisc sa chuid ó km 0-296.00 go km 2 + 069,50; âEUR Atógáil lintéar bóthair atá ann cheana sna háiteanna seo a leanas: in km 1 + 300.30, i km 1 + 836.00 agus sa roinn ó km 1 + 990.50 go km 2 + 007.40; âEUR athfhoirgniú díoga ar rannáin: ó km 1 + 977.90 go km 1 + 990.50 agus ó 2 + 007.40 go km 2 + 021.30; atógáil agus tógáil líonra soilsithe sráide sa roinn ó km 0 + 023.30 go km 2 + 070,45; atógáil comharthaíocht solais le tógáil lúba ionduchtaithe agus cáblaí soláthair cumhachta sa roinn ó km 0 + 464.30 go km 564.30; atógáil na heangaí leictreachais trasnaíochta le naisc agus baint codanna neamhghníomhacha den ghréasán ar chodanna: ó km 0-033.75 go km 0 + 907.25, ó km 0 + 922.70 go km 0 + 923.95, ó km 1 + 180.10 go km 1+ 361.80, ó km 1 + 717.90 go km 1 + 729.20, ó km 1+ 925,10 go km 1+ 1,996, ó km 996 + 996.996 km go km 1 + 729.20, ó km 1+ 925.10 go km 1+ 1.996 km ó km 996 + 996.996 km go km 1 + 729.20; atógáil an líonra teileachumarsáide trasnaíochta le naisc ar chodanna: ó km 0-254.05 go km 0-141.80, ó km 0-034.35 go km 0 + 621.20, ó km 0 + 755.85 go km 1+ 978.60, ó km 2 + 024.10 go km 2+ 094.30; atógáil an líonra soláthair uisce a chuireann isteach ar naisc agus leachtú teipeanna (Irish)
Áirítear leis an tionscadal síneadh ul. Myślenicka ar chuid de thart. 2.375 km ón timpeallán ag an mbealach amach ó mhótarbhealach A-4 go dtí an acomhal le sráideanna Niewodniczańskiego agus Krzyżański leis an mbonneagar a ghabhann leis, chomh maith leis an tionscadal a chur chun cinn. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme mionsonraithe na n-oibreacha atá le déanamh: — leathnú, tógáil agus atógáil bóithre agus cosáin chomh maith le crosbhealaí ul a atógáil. Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Warszewicz, Morozewicz, Mearcair na Polainne, Siarczanogórska, Siarcczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — ballaí friotaíochta a thógáil ar chodanna: ó km 0 + 392.50 go km 0 + 447.90 agus ó km 0 + 822.80 go km 0 + 882.50; — athfhoirgniú agus tógáil bealaí amach chuig an maoin ar feadh fhad iomlán an ailt a iarradh; — córas uisce báistí a atógáil agus a thógáil le toibreacha cigireachta agus asraonta do ghlacadóirí agus draenacha báistí agus naisc idir km agus 2+ 069.50 km; — lintéir bhóthair atá ann cheana a atógáil in áiteanna: in km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 agus idir km 1+ 990.50 go km 2 + 007,40; — díoga a atógáil ar ailt: ó km 1 + 977.90 go km 1 + 990.50 agus ó 2 + 007.40 go km 2 + 021,30; — atógáil agus tógáil an ghréasáin soilsithe sráide sa roinn ó km 0+ 023.30 go km 2 + 070.45; — soilse tráchta a atógáil mar aon le lúba ionduchtaithe agus cáblaí cumhachta a thógáil ar an roinn ó km 0+ 464.30 go km 564.30; — atógáil na heangaí leictreachais atá ag teacht salach ar a chéile le naisc agus díchoimisiúnú codanna dúnta den eangach ar ranna: idir km 0-033.75 agus km 0 + 907.25, ó km 0 + 922.70 go km 0 + 923.95, ó km 1 + 180.10 go km 1+ 311.680, ó km 1+ 717.90 go km 1+ 729.20, ó km 1 + 925.10 go km 1 + 996.95, ó km 2 + 024.80 go km 2 + 070.35; — atógáil an líonra teileachumarsáide atá ag teacht salach ar a chéile le naisc ar chodanna: ó km 0-254.05 go km 0-141.80, ó km 0-034.35 go km 0 + 621.20, ó km 0 + 755.85 go km 1 + 978.60, ó km 2 + 024.10 go km 2 + 094.30; — atógáil an líonra soláthair uisce atá ag teacht salach ar a chéile le naisc agus díchoimisiúnú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
I projektet ingår förlängning av ul. Den har en längd på ca 2,375 km från rondellen vid avfarten av motorväg A-4 till korsningen med NiewodniczaÅski och KrzyżaÅski gator tillsammans med tillhörande infrastruktur, samt främjande av projektet. Den detaljerade omfattningen av de byggnadsarbeten som ska utföras omfattar följande: â EUR utbyggnad, konstruktion och återuppbyggnad av vägar och trottoarer tillsammans med återuppbyggnad av korsningar ul. MyÅlenicka med gator: Warszawa, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR konstruktion av motståndsväggar på sektioner: från km 0 + 392,50 till km 0 + 447.90 och från km 0 + 822,80 till km 0 + 882.50; â EUR rekonstruktion och uppförande av utgångar till fastigheten under hela längden av den begärda delen; â EUR rekonstruktion och konstruktion av regndränering med inspektionsbrunnar och utlopp för mottagare, regnavlopp och anslutningar i sträckan från km 0–296.00 till km 2 + 069,50; â EUR rekonstruktion av befintliga väg kulvertar på följande platser: i km 1 + 300.30, i km 1 + 836.00 och i sträckan från km 1 + 990.50 till km 2 + 007.40; â EUR rekonstruktion av diken på sektioner: från km 1 + 977.90 till km 1 + 990.50 och från 2 + 007.40 till km 2 + 021.30; â EUR ombyggnad och byggande av ett gatubelysningsnät i sträckan från km 0 + 023.30 till km 2 + 070,45; â EUR rekonstruktion av ljussignalering med konstruktion av induktionsslingor och strömförsörjningskablar i sträckan från km 0 + 464.30 till km 564.30; återuppbyggnad av det störande elnätet med anslutningar och avlägsnande av inaktiva delar av nätet på sektioner: från km 0–033,75 till km 0 + 907,25 från km 0 + 922,70 till km 0 + 923.95, från km 1 + 180.10 till km 1+ 361,80, från km 1 + 717,90 till km 1+ 729.20, från km 1+ 925,10 till km 1+ 1,996, från km 996 + 996,996 km till km â + â, â; â EUR återuppbyggnad av det störande telenätet med anslutningar på sektioner: från km 0–254.05 till km 0–141,80, från km 0–034.35 till km 0 + 621.20, från km 0 + 755,85 till km 1+ 978.60, från km 2 + 024,10 till km 2+ 094.30; återuppbyggnad av det störande vattenförsörjningsnätet med anslutningar och avveckling av misslyckanden (Swedish)
I projektet ingår förlängning av ul. Myślenicka på en sektion av ca. 2,375 km från rondellen vid avfarten från motorväg A-4 till korsningen med Niewodniczańskiego och Krzyżański-gatorna med tillhörande infrastruktur, samt främjande av projektet. Den detaljerade omfattningen av de arbeten som ska utföras omfattar följande: — utbyggnad, konstruktion och rekonstruktion av vägar och trottoarer tillsammans med rekonstruktion av korsningar av ul. Myślenicka med gatorna: Warszewicz, Morozewicz, polska kvicksilver, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – konstruktion av motståndsväggar på sektioner: från km 0 + 392,50 till km 0 + 447,90 och från km 0 + 822,80 till km 0 + 882.50; ombyggnad och uppförande av utgångar till fastigheten längs hela den begärda delens längd. — rekonstruktion och konstruktion av ett regnvattensystem med inspektionsbrunnar och avlopp för mottagare och regnavlopp samt förbindelser mellan km och + 069,50 km. — ombyggnad av befintliga vägvalsar på platser: i km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 och mellan km 1+ 990,50 till km 2 + 007,40; — återuppbyggnad av diken på sektioner: från km 1 + 977,90 till km 1 + 990,50 och från 2 + 007,40 till km 2 + 021,30; — ombyggnad och konstruktion av gatubelysningsnätet i sektionen från km 0+ 023,30 till km 2 + 070.45. — ombyggnad av trafikljus tillsammans med konstruktion av induktionsslingor och strömkablar på sträckan från km 0+ 464.30 till km 564.30. — återuppbyggnad av det motstridiga elnätet med anslutningar och avveckling av slutna delar av nätet på sektioner: från km 0–033,75 till km 0 + 907.25, från km 0 + 922,70 till km 0 + 923,95, från km 1+ 180,10 till km 1+ 311.680, från km 1+ 717,90 till km 1+ 729,20, från km 1 + 925,10 till km 1 + 996,95, från km 2 + 024,80 till km 2 + 070,35; — återuppbyggnad av det motstridiga telekommunikationsnätet med anslutningar på sektioner: från km 0–254,05 till km 0–141,80, från km 0–034,35 till km 0 + 621,20, från km 0 + 755.85 till km 1 + 978,60, från km 2 + 024,10 till km 2 + 094.30; — återuppbyggnad av det motstridiga vattenförsörjningsnätet med anslutningar och avveckling (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab ul’i laiendamist. Selle pikkus on umbes 2,375 km kiirtee A-4 väljapääsu juures asuvast ringristmikust kuni NiewodniczaÅski ja KrzyżaÅski tänavate ristmikuni koos kaasneva infrastruktuuriga, samuti projekti edendamisega. Teostatavate ehitustööde üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: teede ja kõnniteede laiendamine, ehitamine ja rekonstrueerimine koos ristmike rekonstrueerimisega. MyÅlenicka tänavatega: Varssavi, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanog³rska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, NiewodniczaÅski â EUR ehitus vastupanu seinad sektsioonid: km 0 + 392,50 kuni km 0 + 447.90 ja km 0 + 822.80 kuni km 0 + 882.50; hoone väljapääsude rekonstrueerimine ja ehitamine kogu soovitud lõigu ulatuses; sademete äravoolu rekonstrueerimine ja ehitamine koos kontrollkaevude ja -väljunditega vastuvõtjatele, vihmavee äravooludele ja ühendustele 0–296.00 kuni km 2 + 069,50; olemasolevate teekorvide rekonstrueerimine järgmistes kohtades: km 1 + 300.30, km 1 + 836.00 ja lõigul km 1 + 990.50 kuni km 2 + 007.40; rekonstrueerimine kraavide lõigud: km 1 + 977.90 kuni km 1 + 990.50 ja 2 + 007.40 kuni km 2 + 021.30; tänavavalgustusvõrgu rekonstrueerimine ja ehitamine lõigul km 0 + 023.30 kuni km 2 + 070,45; valgussignalisatsiooni rekonstrueerimine induktsioonisilmuste ja toitekaablite ehitusega lõigul km 0 + 464,30 km 564.30; häiriva elektrivõrgu rekonstrueerimine ühendustega ja võrgu mitteaktiivsete lõikude eemaldamine lõikudel: 0–033,75 km 0 + 907,25, km 0 + 922,70 km 0 + 923.95, km 1 + 180,10 km 1+ 361,80, km 1 + 717,90 kuni km 1+ 729.20, km 1+ 925,10 km 1+ 1,996, km 996 + 996,996 km â + â â; häiriva telekommunikatsioonivõrgu rekonstrueerimine ühendustega lõikudel: km 0–254,05 km 0–141,80, km 0–034,35 km 0 + 621.20, km 0 + 755,85 km 1+ 978,60, km 2 + 024.10 kuni km 2+ 094.30; segava veevarustusvõrgu rekonstrueerimine ühendustega ja rikete likvideerimine (Estonian)
Projekt hõlmab ul’i laiendamist. Myślenicka umbes. 2,375 km ringristmikust kiirtee A-4 väljapääsu juurest Niewodniczańskiego ja Krzyżański tänavate vahelise ristmikuni koos kaasneva infrastruktuuriga, samuti projekti edendamine. Teostatavate tööde üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: – maanteede ja kõnniteede laiendamine, ehitamine ja rekonstrueerimine koos ul’i ristmike rekonstrueerimisega. Myślenicka tänavatega: Warszewicz, Morozewicz, Poola elavhõbe, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – vastupanuseinte ehitamine sektsioonidele: km 0 + 392,50 kuni km 0 + 447,90 ja km 0 + 822,80 kuni km 0 + 882,50; – kinnistu väljapääsude rekonstrueerimine ja ehitamine kogu taotletud sektsiooni pikkuses; – sademeveesüsteemi rekonstrueerimine ja ehitamine koos vastuvõtu- ja vihmavee äravoolutorustiku ja -väljapääsudega ning ühendustega kilomeetrite ja 2+ 069,50 km vahel; – olemasolevate teelõikude rekonstrueerimine kohtades: kilomeetrites 1 + 300,30 km 1+ 836.00 ja vahemaade 1+ 990,50 kuni km 2 + 007,40 vahel; – kraavide rekonstrueerimine sektsioonidel: km 1 + 977,90 km 1 + 990.50 ja 2 + 007,40 km 2 + 021,30; – tänavavalgustusvõrgu rekonstrueerimine ja ehitamine lõigul 0+ 023,30 km 2 + 070.45; – valgusfooride rekonstrueerimine koos induktsioon- ja toitekaablite ehitamisega lõigule km 0+ 464,30 kuni 564,30 kilomeetrini; – vastuolulise elektrivõrgu rekonstrueerimine koos võrgu suletud osade ühenduste ja dekomisjoneerimisega lõikudel: km 0–033.75 kuni km 0 + 907.25, km 0 + 922,70 km 0 + 923,95 km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, km 1 + 717,90 km 1+ 729,20 km 1 + 925,10 km 1 + 996,95, km 2 + 024,80 km 2 + 070,35; – vastuolulise telekommunikatsioonivõrgu rekonstrueerimine, mis hõlmab ühendusi lõikudel: km 0–254,05 kuni km 0–141,80 km 0–034.35 kuni km 0 + 621,20, km 0 + 755,85 km 1 + 978.60, km 2 + 024.10 kuni km 2 + 094.30; – vastuolulise veevarustusvõrgu rekonstrueerimine koos ühenduste ja dekomisjoneerimisega (Estonian)

Revision as of 19:36, 2 March 2023

Project Q112993 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of ul. Myślenicka in Kraków
Project Q112993 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    14,523,424.59 zloty
    0 references
    3,228,557.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    19,364,565.23 zloty
    0 references
    4,304,742.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 December 2015
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA MIEJSKA KRAKÓW
    0 references
    0 references

    50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
    0 references
    Projekt obejmuje rozbudowę ul. Myślenickiej na odcinku o długości ok. 2,375 km od na odcinku od ronda przy zjeździe z autostrady A-4 do skrzyżowania z ulicami Niewodniczańskiego i Krzyżańskiego wraz z infrastrukturą towarzyszącą, jak również promocję projektu. Szczegółowy zakres robót budowlanych przewidzianych do realizacji obejmuje: - rozbudowę, budowę i przebudowe jezdni i chodników wraz z przebudową skrzyżowań ul. Myślenickiej z ulicami: Warszewicza, Morozewicza, Merkuriusza Polskiego, Siarczanogórską, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, Niewodniczańskiego - budowę murów oporowych na odcinkach: od km 0+392,50 do km 0+447,90 oraz od km 0+822,80 do km 0+882,50; - przebudowę i budowę zjazdów do posesji na całej długości wnioskowanego odcinka; - przebudowę i budowę kanalizacji deszczowej ze studniami rewizyjnymi oraz wylotami do odbiorników oraz wpustami deszczowymi i przyłączami na odcinku od km 0-296,00 do km 2+069,50; - przebudowę istniejących przepustów drogowych w miejscach: w km 1+300,30, w km 1+836,00 oraz na odcinku od km 1+990,50 do km 2+007,40; - przebudowę rowów na odcinkach: od km 1+977,90 do km 1+990,50 oraz od 2+007,40 do km 2+021,30; - przebudowę i budowę sieci oświetlenia ulicznego na odcinku od km 0+023,30 do km 2+070,45; - przebudowę sygnalizacji świetlnej wraz z budową pętli indukcyjnych i przewodów zasilających na odcinku od km 0+464,30 do km 564,30; - przebudowę kolidującej sieci elektroenergetycznej wraz z przyłączami oraz likwidacją nieczynnych odcinków sieci na odcinkach: od km 0-033,75 do km 0+907,25, od km 0+922,70 do km 0+923,95, od km 1+180,10 do km 1+361,80, od km 1+717,90 do km 1+729,20, od km 1+925,10 do km 1+996,95, od km 2+024,80 do km 2+070,35; - przebudowę kolidującej sieci teletechnicznej wraz z przyłączami na odcinkach: od km 0-254,05 do km 0-141,80, od km 0-034,35 do km 0+621,20, od km 0+755,85 do km 1+978,60, od km 2+024,10 do km 2+094,30; - przebudowę kolidującej sieci wodociągowej wraz z przyłączami oraz likwidacją nieczyn (Polish)
    0 references
    The project includes the extension of ul. It has a length of approx. 2.375 km from the roundabout at the exit of the A-4 motorway to the intersection with Niewodniczański and Krzyżański streets along with accompanying infrastructure, as well as the promotion of the project. The detailed scope of the construction works to be carried out includes: — extension, construction and reconstruction of roads and sidewalks along with the reconstruction of intersections ul. Myślenicka with streets: Warsaw, Morozewicz, Merkuriusz Polski, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewskich, Niewodniczański – construction of resistance walls on sections: from km 0 + 392.50 to km 0 + 447.90 and from km 0 + 822.80 to km 0 + 882.50; — reconstruction and construction of exits to the property over the entire length of the requested section; — reconstruction and construction of rain drainage with inspection wells and outlets for receivers, rain drains and connections in the section from km 0-296.00 to km 2 + 069,50; — reconstruction of existing road culverts in the following locations: in km 1 + 300.30, in km 1 + 836.00 and in the section from km 1 + 990.50 to km 2 + 007.40; — reconstruction of ditches on sections: from km 1 + 977.90 to km 1 + 990.50 and from 2 + 007.40 to km 2 + 021.30; — reconstruction and construction of a street lighting network in the section from km 0 + 023.30 to km 2 + 070,45; — reconstruction of light signalling with the construction of induction loops and power supply cables in the section from km 0 + 464.30 to km 564.30; — reconstruction of the interfering electricity grid with connections and the removal of inactive sections of the network on sections: from km 0-033.75 to km 0 + 907.25, from km 0 + 922.70 to km 0 + 923.95, from km 1 + 180.10 to km 1+ 361.80, from km 1 + 717.90 to km 1+729.20, from km 1+925,10 to km 1+ 1,996, from km 996 + 996,996 km to km ⁇ + ⁇, ⁇; — reconstruction of the interfering telecommunication network with connections on sections: from km 0-254.05 to km 0-141.80, from km 0-034.35 to km 0 + 621.20, from km 0 + 755.85 to km 1+ 978.60, from km 2 + 024.10 to km 2+094.30; — reconstruction of the interfering water supply network with connections and liquidation of failures (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet comprend l’extension d’ul. Myślenicka sur une section d’environ. 2 375 km du rond-point à la sortie de l’autoroute A-4 jusqu’à la jonction avec les rues Niewodniczańskiego et Krzyżański avec l’infrastructure qui l’accompagne, ainsi que la promotion du projet. La portée détaillée des travaux à réaliser comprend: — extension, construction et reconstruction de routes et trottoirs ainsi que reconstruction des intersections d’ul. Myślenicka avec les rues: Warszewicz, Morozewicz, Mercure polonais, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construction de murs de résistance sur des sections: du km 0 + 392,50 au km 0 + 447.90 et du km 0 + 822,80 au km 0 + 882,50; — reconstruction et construction de sorties du bien sur toute la longueur de la section demandée; — reconstruction et construction d’un système d’eau de pluie avec puits d’inspection et sorties pour les récepteurs et les drains de pluie et raccordements entre km et 2+ 069,50 km; — reconstruction des ponceaux routiers existants dans les lieux: en km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 et entre 1+ 990,50 km et km 2 + 007,40; — reconstruction des fossés sur les sections: du km 1 + 977,90 au km 1 + 990,50 et du 2 + 007,40 au km 2 + 021,30; — reconstruction et construction du réseau d’éclairage public dans le tronçon allant du km 0+ 023,30 au km 2 + 070,45; — la reconstruction des feux de circulation ainsi que la construction de boucles d’induction et de câbles d’alimentation sur le tronçon allant du km 0+ 464,30 au km 564.30; — reconstruction du réseau électrique en conflit avec raccordement et déclassement de sections fermées du réseau sur des tronçons: du km 0-033,75 au km 0 + 907,25, du km 0 + 922,70 au km 0 + 923,95, du km 1+ 180,10 au km 1+ 311,680, du km 1+ 717,90 au km 1+ 729,20, du km 1 + 925,10 au km 1 + 996,95, du km 2 + 024,80 au km 2 + 070,35; — reconstruction du réseau de télécommunications en conflit avec des connexions sur des tronçons: du km 0-254,05 au km 0-141,80, du km 0-034,35 au km 0 + 621,20, du km 0 + 755,85 au km 1 + 978,60, du km 2 + 024,10 au km 2 + 94,30; — reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau conflictuel avec raccordement et déclassement (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Erweiterung von ul. Myślenicka auf einem Abschnitt von ca. 2,375 km vom Kreisverkehr an der Ausfahrt von der Autobahn A-4 bis zur Kreuzung Niewodniczańskiego und Krzyżański mit begleitender Infrastruktur sowie Förderung des Projekts. Der detaillierte Umfang der durchzuführenden Arbeiten umfasst: — Erweiterung, Bau und Rekonstruktion von Straßen und Gehwegen sowie Rekonstruktion der Kreuzungen von ul. Myślenicka mit den Straßen: Warszewicz, Morozewicz, Polnischer Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – Konstruktion von Widerstandswänden auf Abschnitten: von km 0 + 392,50 bis km 0 + 447,90 und von km 0 + 822,80 bis km 0 + 882,50; — Wiederaufbau und Bau von Ausgängen des Grundstücks entlang der gesamten Länge des angeforderten Abschnitts; — Wiederaufbau und Bau eines Regenwassersystems mit Inspektionsbrunnen und -ausgängen für Empfänger und Regenabflüsse und Verbindungen zwischen km und 2+ 069,50 km; — Rekonstruktion bestehender Straßenabschnitte an Orten: in km 1+ 300,30 km 1+ 836.00 und zwischen km 1+ 990,50 bis km 2 + 007,40; — Rekonstruktion von Gräben auf Abschnitten: von km 1 + 977,90 bis km 1 + 990,50 und von 2 + 007,40 bis km 2 + 021,30; — Wiederaufbau und Bau des Straßenbeleuchtungsnetzes im Abschnitt von km 0+ 023,30 bis km 2 + 070.45; — Umbau der Ampeln zusammen mit dem Bau von Induktionsschleifen und Stromkabeln auf dem Abschnitt von km 0+ 464,30 bis km 564.30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Stromnetzes mit Anschlüssen und Stilllegung geschlossener Netzabschnitte auf Abschnitten: von km 0-033.75 bis km 0 + 907.25, von km 0 + 922,70 bis km 0 + 923,95, von km 1+ 180.10 bis km 1+ 311.680, von km 1+ 717,90 bis km 1+ 729.20, von km 1 + 925,10 bis km 1 + 996.95, von km 2 + 024,80 bis km 2 + 070.35; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Telekommunikationsnetzes mit Anschlüssen auf Abschnitten: von km 0-254.05 bis km 0-141.80, von km 0-034.35 bis km 0 + 621,20, von km 0 + 755,85 bis km 1 + 978,60, von km 2 + 024,10 bis km 2 + 094,30; — Wiederaufbau des widersprüchlichen Wasserversorgungsnetzes mit Anschlüssen und Stilllegung (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de uitbreiding van ul. Myślenicka op een gedeelte van ca. 2,375 km van de rotonde bij de afrit van de snelweg A-4 naar de kruising met Niewodniczańskiego en Krzyżański straten met bijbehorende infrastructuur, evenals de promotie van het project. Het gedetailleerde toepassingsgebied van de uit te voeren werkzaamheden omvat: — uitbreiding, bouw en wederopbouw van wegen en trottoirs samen met de wederopbouw van kruispunten van ul. Myślenicka met de straten: Warszewicz, Morozewicz, Poolse Mercurius, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — constructie van weerstandsmuren op secties: van km 0 + 392,50 tot km 0 + 447,90 en van km 0 + 822,80 tot km 0 + 882,50; — reconstructie en bouw van uitgangen naar het onroerend goed over de gehele lengte van de gevraagde sectie; reconstructie en bouw van een regenwatersysteem met inspectieputten en -uitlaten voor ontvangers en regenafvoeren en verbindingen tussen km en 2+ 069,50 km; — reconstructie van bestaande wegduikers op plaatsen: in km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 en tussen km 1+ 990,50 tot km 2 + 007,40; — reconstructie van sloten op secties: van km 1 + 977,90 tot km 1 + 990,50 en van 2 + 007,40 tot km 2 + 021,30; — reconstructie en bouw van het straatverlichtingsnetwerk in het gedeelte van km 0+ 023,30 tot km 2 + 070,45; — reconstructie van verkeerslichten in combinatie met de bouw van inductielussen en stroomkabels op het traject van km 0+ 464,30 tot km 564,30; — wederopbouw van het conflicterende elektriciteitsnet met aansluitingen en ontmanteling van gesloten delen van het net op secties: van km 0-033,75 tot km 0 + 907.25, van km 0 + 922,70 tot km 0 + 923,95, van km 1+ 180,10 tot km 1+ 311.680, van km 1+ 717,90 tot km 1+ 729,20, van km 1 + 925,10 tot km 1 + 996,95, van km 2 + 024,80 tot km 2 + 070,35; — wederopbouw van het conflicterende telecommunicatienetwerk met verbindingen op secties: van km 0-254,05 tot km 0-141,80, van km 0-034.35 tot km 0 + 621.20, van km 0 + 755.85 tot km 1 + 978,60, van km 2 + 024,10 tot km 2 + 094,30; wederopbouw van het conflicterende watervoorzieningsnetwerk met aansluitingen en ontmanteling (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'estensione di ul. Myślenicka su una sezione di ca. 2,375 km dalla rotonda all'uscita dall'autostrada A-4 fino allo svincolo con le strade Niewodniczańskiego e Krzyżański con infrastrutture di accompagnamento, nonché la promozione del progetto. La portata dettagliata dei lavori da realizzare comprende: — estensione, costruzione e ricostruzione di strade e marciapiedi insieme alla ricostruzione di intersezioni di ul. Myślenicka con le strade: Warszewicz, Morozewicz, Mercurio polacco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — costruzione di pareti di resistenza su sezioni: dal km 0 + 392,50 al km 0 + 447.90 e dal km 0 + 822,80 al km 0 + 882.50; — ricostruzione e realizzazione di uscite all'immobile lungo tutta la lunghezza del tratto richiesto; — ricostruzione e costruzione di un sistema di acqua piovana con pozzi di ispezione e sbocchi per ricevitori e scarichi di pioggia e collegamenti tra km e 2+ 069,50 km; — ricostruzione dei canali stradali esistenti in luoghi: in km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 e tra km 1+ 990,50 a km 2 + 007,40; — ricostruzione di fossati su sezioni: dal km 1 + 977,90 al km 1 + 990.50 e dal 2 + 007,40 al km 2 + 021,30; — ricostruzione e costruzione della rete di illuminazione stradale nel tratto da km 0+ 023,30 a km 2 + 070.45; — ricostruzione dei semafori unitamente alla costruzione di anelli di induzione e cavi di alimentazione sul tratto da km 0+ 464,30 a km 564,30; — ricostruzione della rete elettrica in conflitto con collegamenti e disattivazione di sezioni chiuse della rete su sezioni: da km 0-033.75 a km 0 + 907.25, da km 0 + 922,70 a km 0 + 923.95, da km 1+ 180.10 a km 1+ 311.680, da km 1+ 717,90 a km 1+ 729,20, da km 1 + 925,10 a km 1 + 996.95, da km 2 + 024,80 a km 2 + 070.35; — ricostruzione della rete di telecomunicazioni in conflitto con collegamenti su sezioni: dal km 0-254,05 al km 0-141,80, dal km 0-034.35 al km 0 + 621,20, dal km 0 + 755.85 al km 1 + 978,60, dal km 2 + 024,10 al km 2 + 094,30; — ricostruzione della rete di approvvigionamento idrico in conflitto con collegamenti e disattivazione (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye la extensión de ul. Myślenicka en una sección de aprox. 2,375 km de la rotonda en la salida de la autopista A-4 al cruce con las calles Niewodniczańskiego y Krzyżański con las infraestructuras correspondientes, así como la promoción del proyecto. El alcance detallado de las obras a realizar incluye: — extensión, construcción y reconstrucción de carreteras y aceras junto con la reconstrucción de intersecciones de ul. Myślenicka con las calles: Warszewicz, Morozewicz, Mercurio polaco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construcción de muros de resistencia en secciones: de los km 0 + 392,50 a los km 0 + 447.90 y de los km 0 + 822,80 a los km 0 + 882.50; — reconstrucción y construcción de salidas a la propiedad a lo largo de toda la longitud de la sección solicitada; — reconstrucción y construcción de un sistema de agua de lluvia con pozos de inspección y salidas para receptores y drenajes de lluvia y conexiones entre km y 2+ 069,50 km; — reconstrucción de alcantarillas de carretera existentes en lugares: en km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 y entre km 1+ 990,50 a km 2 + 007,40; — reconstrucción de zanjas en secciones: de los km 1 + 977,90 a los km 1 + 990.50 y de 2 + 007.40 a km 2 + 021,30; — reconstrucción y construcción de la red de alumbrado público en el tramo de km 0+ 023,30 a km 2 + 070.45; — reconstrucción de semáforos junto con la construcción de bucles de inducción y cables de alimentación en el tramo de km 0+ 464.30 a km 564.30; — reconstrucción de la red eléctrica en conflicto con conexiones y desmantelamiento de secciones cerradas de la red en secciones: de km 0-033,75 a km 0 + 907.25, de km 0 + 922,70 a km 0 + 923.95, de km 1+ 180.10 a km 1+ 311.680, de km 1+ 717,90 a km 1+ 729.20, de km 1 + 925,10 a km 1 + 996.95, de km 2 + 024,80 a km 2 + 070.35; — reconstrucción de la red de telecomunicaciones conflictiva con conexiones en secciones: de los km 0-254,05 a los km 0-141.80, de los km 0-034,35 a los km 0 + 621,20, de los km 0 + 755,85 a los km 1 + 978.60, del km 2 + 024,10 a los km 2 + 094.30; — reconstrucción de la conflictiva red de suministro de agua con conexiones y desmantelamiento (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter udvidelse af ul. Myślenicka på en sektion på ca. 2,375 km fra rundkørslen ved afkørslen fra motorvej A-4 til krydset med gaderne Niewodniczańskiego og Krzyżański med tilhørende infrastruktur samt fremme af projektet. Det detaljerede omfang af de arbejder, der skal udføres, omfatter: — udvidelse, opførelse og rekonstruktion af veje og fortove sammen med rekonstruktion af skæringspunkter mellem ul. Myślenicka med gaderne: Warszewicz, Morozewicz, Polsk Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — konstruktion af modstandsvægge på sektioner: fra km 0 + 392,50 til km 0 + 447,90 og fra km 0 + 822,80 til km 0 + 882.50 — rekonstruktion og opførelse af udgange til ejendommen langs hele længden af den ønskede sektion; — genopbygning og opførelse af et regnvandssystem med inspektionsbrønde og udtag til modtagere og regnafløb og forbindelser mellem km og 2+ 069,50 km — genopbygning af eksisterende vejskulpturer på steder: i km 1+ 300,30, km 1+ 836.00 og mellem km 1+ 990,50 til km 2 + 007,40; — rekonstruktion af grøfter på sektioner: fra km 1 + 977.90 til km 1 + 990,50 og fra 2 + 007,40 til km 2 + 021,30 — genopbygning og opførelse af vejbelysningsnettet i strækningen fra km 0+ 023.30 til km 2 + 070.45 — rekonstruktion af trafiklys sammen med opførelse af induktionssløjfer og strømkabler på strækningen fra km 0+ 464,30 til km 564.30; — genopbygning af det modstridende elnet med tilslutninger og nedlukning af lukkede dele af nettet på strækninger: fra km 0-033,75 til km 0 + 907.25, fra km 0 + 922,70 til km 0 + 923.95, fra km 1+ 180,10 til km 1+ 311.680, fra km 1+ 717.90 til km 1+ 729,20, fra km 1 + 925.10 til km 1 + 996,95, fra km 2 + 024,80 til km 2 + 070,35; — genopbygning af det modstridende telekommunikationsnet med forbindelser på strækninger: fra km 0-254,05 til km 0-141,80, fra km 0-034.35 til km 0 + 621,20, fra km 0 + 755,85 til km 1 + 978,60, fra km 2 + 024,10 til km 2 + 094.30; — genopbygning af det modstridende vandforsyningsnet med forbindelser og nedlukning (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση του ul. Myślenicka σε ένα τμήμα περίπου. 2,375 χλμ. από τον κυκλικό κόμβο στην έξοδο από τον αυτοκινητόδρομο Α-4 έως τη διασταύρωση με τις οδούς Niewodniczańskiego και Krzyżański με συνοδευτικές υποδομές, καθώς και προώθηση του έργου. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των προς εκτέλεση εργασιών περιλαμβάνει: — επέκταση, κατασκευή και ανακατασκευή δρόμων και πεζοδρόμων μαζί με ανακατασκευή διασταυρώσεων του Ουλ. Myślenicka με τους δρόμους: Warszewicz, Morozewicz, πολωνικός υδράργυρος, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — κατασκευή τοίχων αντίστασης σε τμήματα: από 0 + 392,50 έως 0 + 447,90 και από 0 + 822,80 έως 0 + 882,50· — ανακατασκευή και κατασκευή εξόδων στο ακίνητο καθ’ όλο το μήκος του ζητούμενου τμήματος· — ανακατασκευή και κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων με φρεάτια ελέγχου και εξόδους για δέκτες και αποχετεύσεις βροχής και συνδέσεις μεταξύ km και 2+ 069,50 km· — ανακατασκευή υφιστάμενων οδοστρωμάτων σε χώρους: σε km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 και μεταξύ km 1+ 990,50 έως km 2 + 007,40· — ανακατασκευή τάφρων σε τμήματα: από 1 + 977,90 έως km 1 + 990,50 και από 2 + 007,40 έως km 2 + 021,30· — ανακατασκευή και κατασκευή του οδικού δικτύου φωτισμού στο τμήμα από 0+ 023.30 έως 2 + 070,45· — ανακατασκευή φωτεινών σηματοδοτών σε συνδυασμό με την κατασκευή βρόχων επαγωγής και καλωδίων τροφοδοσίας στο τμήμα από 0+ 464.30 έως 564.30 χλμ. — ανακατασκευή του συγκρουόμενου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με συνδέσεις και παροπλισμός κλειστών τμημάτων του δικτύου σε τμήματα: από 0-033,75 έως km 0 + 907.25, από 0 + 922,70 έως km 0 + 923,95, από km 1+ 180,10 έως km 1+ 311.680, από km 1+ 717,90 έως km 1+ 729,20, από km 1 + 925,10 έως km 1 + 996,95, από km 2 + 024,80 έως km 2 + 070,35· — ανακατασκευή του αντικρουόμενου τηλεπικοινωνιακού δικτύου με συνδέσεις σε τμήματα: από 0-254,05 έως km 0-141,80, από km 0-034,35 έως km 0 + 621,20, από 0 + 755.85 έως km 1 + 978,60, από km 2 + 024,10 έως km 2 + 094.30· — ανακατασκευή του συγκρουόμενου δικτύου ύδρευσης με συνδέσεις και παροπλισμό (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje proširenje ul. Myślenicka na dijelu od cca. 2,375 km od kružnog toka na izlazu s autoceste A-4 do križanja s ulicama Niewodniczańskiego i Krzyżański s pratećom infrastrukturom, kao i promicanje projekta. Detaljan opseg radova koji će se izvoditi uključuje: — proširenje, izgradnja i rekonstrukcija cesta i pločnika uz rekonstrukciju raskrižja ul. Myślenicka sa ulicama: Warszewicz, Morozewicz, poljski Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – izgradnja otpornih zidova na dijelovima: od km 0 + 392,50 do km 0 + 447,90 i od km 0 + 822,80 do km 0 + 882,50; — rekonstrukcija i izgradnja izlaza na nekretninu duž cijele dužine traženog dijela; — rekonstrukcija i izgradnja sustava kišnice s inspekcijskim bušotinama i izlazima za prijamnike i odvode kiše te priključke između km i 2+ 069,50 km; — rekonstrukcija postojećih cestovnih propusta na mjestima: u km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 i između km 1 + 990,50 do km 2 + 007,40; — rekonstrukcija jaraka na dionicama: od km 1 + 977,90 do km 1 + 990,50 i od 2 + 007,40 do km 2 + 021,30; — rekonstrukcija i izgradnja mreže ulične rasvjete na dionici od km 0+ 023,30 do km 2 + 070,45; rekonstrukcija semafora zajedno s konstrukcijom indukcijskih petlji i električnih kabela na dionici od km 0+ 464,30 do km 564,30; — rekonstrukcija proturječne elektroenergetske mreže priključkom i stavljanjem izvan pogona zatvorenih dijelova mreže na dionicama: od km 0 – 0-033.75 do km 0 + 907, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1+ 180,10 do km 1+ 311.680, od km 1+ 717,90 do km 1+ 729,20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996.95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonstrukcija proturječne telekomunikacijske mreže s priključcima na dionicama: od km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755.85 do km 1 + 978.60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonstrukcija proturječne vodoopskrbne mreže s priključcima i stavljanjem izvan pogona (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul include extinderea ul. Myślenicka pe o secțiune de aprox. 2,375 km de la sensul giratoriu de la ieșirea de pe autostrada A-4 până la intersecția cu străzile Niewodniczańskiego și Krzyżański cu infrastructura însoțitoare, precum și promovarea proiectului. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor care urmează să fie efectuate include: extinderea, construcția și reconstrucția drumurilor și trotuarelor împreună cu reconstrucția intersecțiilor ul. Myślenicka cu străzile: Warszewicz, Morozewicz, Mercur polonez, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – construcția de ziduri de rezistență pe secțiuni: de la km 0 + 392,50 la km 0 + 447,90 și de la km 0 + 822,80 la km 0 + 882,50; reconstrucția și construcția ieșirilor către proprietate de-a lungul întregii secțiuni solicitate; reconstrucția și construirea unui sistem de apă pluvială cu puțuri de inspecție și ieșiri pentru receptoare și scurgeri de ploaie și conexiuni între km și 2+ 069,50 km; reconstrucția drumurilor existente în locuri: în km 1+ 300,30 km 1+ 836,00 și între km 1+ 990,50-km 2 + 007,40; reconstrucția șanțurilor pe secțiuni: de la km 1 + 977,90 la km 1 + 990,50 și de la 2 + 007,40 la km 2 + 021,30; reconstrucția și construcția rețelei de iluminat stradal în secțiunea de la km 0+ 023,30 la km 2 + 070,45; reconstrucția semafoarelor împreună cu construcția de bucle de inducție și cabluri electrice pe tronson de la km 0+ 464,30 la km 564.30; reconstrucția rețelei electrice aflate în conflict cu racordarea și dezafectarea secțiunilor închise ale rețelei pe secțiuni: de la km 0-033,75 la km 0 + 907,25, de la km 0 + 922,70 la km 0 + 923,95, de la km 1+ 180,10 la km 1+ 311.680, de la km 1+ 717,90 la km 1+ 729,20, de la km 1 + 925,10 la km 1 + 996,95, de la km 2 + 024,80 la km 2 + 070,35; reconstrucția rețelei de telecomunicații aflate în conflict cu conexiuni pe secțiuni: de la km 0-254,05 la km 0-141,80, de la km 0-034,35 la km 0 + 621,20, de la km 0 + 755,85 la km 1 + 978,60, de la km 2 + 024,10 la km 2 + 094.30; reconstrucția rețelei conflictuale de alimentare cu apă cu conexiuni și dezafectare (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa rozšírenie ul. Myślenicka na úseku cca. 2,375 km od kruhového objazdu pri výjazde z diaľnice A-4 na križovatku s ulicami Niewodniczański a Krzyżański so sprievodnou infraštruktúrou, ako aj propagácia projektu. Podrobný rozsah prác, ktoré sa majú vykonať, zahŕňa: — rozšírenie, výstavba a rekonštrukcia ciest a chodníkov spolu s rekonštrukciou križovatiek ul. Myślenicka s ulicami: Warszewicz, Morozewicz, Poľský Merkúr, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – výstavba odporových stien na úsekoch: z km 0 + 392,50 na km 0 + 447,90 a z km 0 + 822,80 na km 0 + 882,50; rekonštrukcia a výstavba východov do nehnuteľnosti po celej dĺžke požadovaného úseku; — rekonštrukcia a výstavba systému dažďovej vody s kontrolnými studňami a vývodmi pre prijímače a dažďové odtoky a spojenia medzi km a 2 + 069,50 km; — rekonštrukcia existujúcich ciest na miestach: v km 1+ 300,30 km 1+ 836,00 a medzi km 1 + 990,50 až km 2 + 007,40; — rekonštrukcia priekop na úsekoch: z km 1 + 977,90 na km 1 + 990,50 a od 2 + 007.40 do km 2 + 021,30; rekonštrukcia a výstavba siete pouličného osvetlenia v úseku z km 0+ 023,30 na km 2 + 070.45; rekonštrukcia semaforov spolu s konštrukciou indukčných slučiek a napájacích káblov na úseku z km 0+ 464,30 na km 564.30; — rekonštrukcia spornej elektrizačnej sústavy s pripojením a vyradením uzavretých úsekov rozvodnej siete z prevádzky na úsekoch: z km 0 – 033,75 do km 0 + 907.25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1+ 180,10 do km 1+ 311,680, od km 1+ 717,90 do km 1 + 729.20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996,95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonštrukcia konfliktnej telekomunikačnej siete s pripojením na úseky: z km 0 – 254,05 do km 0 – 141,80, od km 0 – 034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978,60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonštrukcia konfliktnej vodovodnej siete s prepojeniami a vyraďovaním z prevádzky (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi l-estensjoni ta’ ul. Myślenicka fuq sezzjoni ta’ appross. 2.375 km mir-roundabout fil-ħruġ mill-awtostrada A-4 sal-ġunzjoni mat-toroq Niewodniczańskiego u Krzyżański b’infrastruttura li takkumpanjahom, kif ukoll il-promozzjoni tal-proġett. L-ambitu dettaljat tax-xogħlijiet li għandhom jitwettqu jinkludi: — estensjoni, kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta ‘toroq u ġnub flimkien ma’ rikostruzzjoni ta ‘intersezzjonijiet ta’ ul. Myślenicka mat-toroq: Warszewicz, Morozewicz, Merkurju Pollakk, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — kostruzzjoni ta’ ħitan ta’ reżistenza fuq sezzjonijiet: minn km 0 + 392.50 sa km 0 + 447.90 u minn km 0 + 822.80 sa km 0 + 882.50; — ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni tal-ħruġ mill-proprjetà tul it-tul kollu tas-sezzjoni mitluba; — rikostruzzjoni u kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita b’bjar ta’ spezzjoni u ħwienet għar-riċevituri u drenaġġi tax-xita u konnessjonijiet bejn km u 2+ 069.50 km; — il-bini mill-ġdid ta’ toroq eżistenti f’postijiet: f’km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 u bejn km 1+ 990.50 sa km 2 + 007,40; — rikostruzzjoni ta ‘fosos fuq sezzjonijiet: minn km 1 + 977.90 sa km 1 + 990.50 u minn 2 + 007.40 sa km 2 + 021,30; — rikostruzzjoni u kostruzzjoni tan-netwerk tad-dwal tat-toroq fis-sezzjoni minn km 0+ 023.30 sa km 2 + 070.45; — rikostruzzjoni tad-dwal tat-traffiku flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘ċirkwiti ta’ induzzjoni u kejbils tal-elettriku fuq is-sezzjoni minn km 0+ 464.30 sa km 564.30; — ir-rikostruzzjoni tal-grilja elettrika f’kunflitt mal-konnessjonijiet u d-dekummissjonar ta’ sezzjonijiet magħluqa tal-grilja f’sezzjonijiet: minn km 0–033.75 sa km 0 + 907.25, minn km 0 + 922.70 sa km 0 + 923.95, minn km 1+ 180.10 sa km 1+ 311.680, minn km 1+ 717.90 sa km 1+ 729.20, minn km 1 + 925.10 sa km 1 + 996.95, minn km 2 + 024.80 sa km 2 + 070.35; — rikostruzzjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni konfliġġenti b’konnessjonijiet fuq sezzjonijiet: minn km 0–2254.05 sa km 0–141.80, minn km 0–034.35 sa km 0 + 621.20, minn km 0 + 755.85 sa km 1 + 978.60, minn km 2 + 024.10 sa km 2 + 094.30; — rikostruzzjoni tan-netwerk konfliġġenti tal-provvista tal-ilma b’konnessjonijiet u dekummissjonar (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto inclui a extensão da ul. Myślenicka em uma secção de aprox. 2,375 km da rotunda na saída da autoestrada A-4 até ao cruzamento com as ruas Niewodniczańskiego e Krzyżański com infraestruturas de acompanhamento, bem como a promoção do projeto. O âmbito pormenorizado dos trabalhos a realizar inclui: — extensão, construção e reconstrução de estradas e calçadas, juntamente com a reconstrução de intersecções de ul. Myślenicka com as ruas: Warszewicz, Morozewicz, Mercúrio polaco, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — construção de paredes de resistência em secções: do km 0 +392,50 para km 0 +447.90 e do km 0 +822,80 para km 0 +882,50; — reconstrução e construção de saídas para o imóvel ao longo de todo o comprimento da secção solicitada; — reconstrução e construção de um sistema de águas pluviais com poços de inspeção e saídas para recetores e drenos de chuva e ligações entre km e 2+069,50 km; — reconstrução das estradas existentes em locais: no km 1+300,30, km 1+836,00 e entre km 1+90,50 e km 2 +007,40; — reconstrução de valas em secções: do km 1 +977,90 ao km 1 +90,50 e de 2 +007,40 ao km 2 +221,30; — reconstrução e construção da rede de iluminação pública no troço do km 0+023,30 até ao km 2 +070.45; — reconstrução de semáforos juntamente com a construção de circuitos de indução e cabos elétricos na secção do km 0+464,30 a km 564,30; — reconstrução da rede elétrica em conflito com ligações e desativação de troços fechados da rede em troços: do km 0-033,75 para km 0 +907,25, do km 0 +922,70 para km 0 +923,95, do km 1+180,10 para km 1+311.680, do km 1+717,90 para km 1+729,20, do km 1 +925,10 para km 1 +996.95, do km 2 +024,80 para km 2 +070.35; — reconstrução da rede de telecomunicações em conflito com ligações em troços: do km 0-254,05 para km 0-141,80, do km 0-034,35 para km 0 +221,20, do km 0 +755,85 para km 1 +978,60, do km 2 +024,10 para km 2 +094,30; — reconstrução da rede de abastecimento de água em conflito com ligações e desmantelamento (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke sisältää ul:n laajentamisen. Myślenicka noin n. 2,375 km moottoritien A-4-moottoritien ulostulon liikenneympyrältä Niewodniczańskiegon ja Krzyżańskin katujen risteykseen, johon liittyy infrastruktuuri, sekä hankkeen edistäminen. Toteutettavien töiden yksityiskohtaiseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: — teiden ja jalkakäytävien laajentaminen, rakentaminen ja jälleenrakentaminen sekä ul: n risteysten jälleenrakentaminen. Myślenicka kaduilla: Warszewicz, Morozewicz, puolalainen elohopea, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – vastusseinien rakentaminen osilla: km 0 + 392,50 km 0 + 447,90 ja km 0 + 822,80 km 0 + 882,50 km; — kiinteistön uloskäyntien kunnostaminen ja rakentaminen koko pyydetyn osuuden pituudelta; — sadevesijärjestelmän jälleenrakentaminen ja rakentaminen tarkastuskaivoilla ja -aukkoilla vastaanotinten ja sadeviemärien sekä kilometrien ja 2 + 069,50 km:n välisten yhteyksien avulla; — olemassa olevien tierumpujen jälleenrakentaminen paikoissa: km 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km ja 1+ 990,50 km 2 + 007,40; — ojien rekonstruointi osa-alueilla: km 1 + 977,90 km 1 + 990,50 ja 2 + 007,40 km 2 + 021,30; — katuvalaistusverkon jälleenrakentaminen ja rakentaminen osuudella 0+ 023,30 km 2 + 070,45; — liikennevalojen jälleenrakentaminen sekä induktiosilmukoiden ja sähkökaapeleiden rakentaminen osuudella 0+ 464,30–km 564,30; — ristiriitaisen sähköverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä ja verkon suljettujen osuuksien käytöstä poistaminen osilla: km 0–033,75 km 0 + 907,25 km 0 + 922,70 km 0 + 923,95, km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, km 1+ 717,90 km 1+ 729,20, km 1 + 925,10 km 1 + 996.95, km 2 + 024,80 km 2 + 070,35; — ristiriitaisen televiestintäverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä osilla: km 0–254,05 km 0–141,80 km, km 0–034,35 km 0 + 621,20 km, km + 755,85 km 1 + 978.60, km 2 + 024,10 km 2 + 094,30; — ristiriitaisen vesijohtoverkon jälleenrakentaminen yhteyksillä ja käytöstäpoistolla (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje razširitev ul. Myślenicka na odseku pribl. 2,375 km od krožišča na izhodu z avtoceste A-4 do križišča z ulicami Niewodniczańskiego in Krzyżański s spremljajočo infrastrukturo ter promocijo projekta. Podroben obseg del, ki jih je treba izvesti, vključuje: — razširitev, gradnja in rekonstrukcija cest in pločnikov skupaj z rekonstrukcijo križišč ul. Myślenicka z ulice: Warszewicz, Morozewicz, poljski Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – gradnja odpornih sten na odsekih: od km 0 +392,50 do km 0 +447.90 in od km 0 +822,80 do km 0 +882,50; — rekonstrukcija in gradnja izhodov na nepremičnino po celotni dolžini zahtevanega odseka; — rekonstrukcija in gradnja sistema za deževnico z inšpekcijskimi vrtinami in odprtinami za sprejemnike in odtoke dežja ter povezave med km in 2 +069,50 km; — rekonstrukcija obstoječih cestnih iztokov na mestih: v km 300.30, km 836.00 in med 1 +990,50 km 2 +007,40; — rekonstrukcija jarkov na odsekih: od km 1 +977,90 do km 1 +990,50 in od 2 +007,40 do km 2 +021,30; — rekonstrukcija in gradnja omrežja ulične razsvetljave v odseku od km 0 +023,30 do km 2 +070,45; — rekonstrukcija semaforjev skupaj z gradnjo indukcijskih zank in električnih kablov na odseku s km 0+464,30 na km 564,30; — rekonstrukcija konfliktnega elektroenergetskega omrežja s povezavami in razgradnjo zaprtih odsekov omrežja na odsekih: od km 0–033,75 do km 0 +907.25, od km 0 +922,70 do km 0 +923,95, od km 1 +180,10 do km 1+311,680, od km 1+717.90 do km 1 +729,20, od km 1 +925,10 do km 1 +996,95, od km 2 +024,80 do km 2 +070,35; — rekonstrukcija spornega telekomunikacijskega omrežja s povezavami na odsekih: od km 0–254,05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 +621,20, od km 0 +755,85 do km 1 +978,60, od km 2 +024,10 do km 2 +094,30; — obnova spornega vodovodnega omrežja s priključki in razgradnjo (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Součástí projektu je rozšíření ul. Myślenicka na úseku cca. 2,375 km od kruhového objezdu u výjezdu z dálnice A-4 na křižovatku s ulicemi Niewodniczańskiego a Krzyżański s doprovodnou infrastrukturou, jakož i podpora projektu. Podrobný rozsah prací, které mají být provedeny, zahrnuje: — rozšíření, výstavba a rekonstrukce vozovek a chodníků spolu s rekonstrukcí křižovatek ul. Myślenicka s ulicemi: Warszewicz, Morozewicz, Polský Merkur, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – konstrukce odporových stěn na úsecích: z km 0 + 392,50 do km 0 + 447.90 a od km 0 + 822,80 do km 0 + 882,50; rekonstrukce a výstavba východů do nemovitosti po celé délce požadovaného úseku; — rekonstrukce a výstavba systému dešťové vody s inspekčními vrty a odtoky pro přijímače a dešťové odtoky a spojení mezi km a 2 + 609,50 km; — rekonstrukce stávajících silničních propustků v místech: v km 1 + 300,30 km 1 + 836,00 a mezi km 1 + 990,50 km 2 + 007,40; — rekonstrukce příkopů na úsecích: z km 1 + 977.90 do km 1 + 990,50 a od 2 + 007,40 do km 2 + 021,30; — rekonstrukce a výstavba sítě pouličního osvětlení v úseku od km 0 + 023,30 do km 2 + 070,45; — rekonstrukce semaforů spolu s výstavbou indukčních smyček a napájecích kabelů v úseku od km 0 + 464,30 do km 564,30; — rekonstrukce protichůdné elektrické sítě s připojením a vyřazením uzavřených úseků sítě z provozu na úsecích: z km 0–033,75 do km 0 + 907.25, od km 0 + 922,70 do km 0 + 923,95, od km 1 + 180,10 do km 1 + 311,680, od km 1 + 717,90 do km 1 + 729,20, od km 1 + 925,10 do km 1 + 996,95, od km 2 + 024,80 do km 2 + 070,35; — rekonstrukce protichůdné telekomunikační sítě s připojením na úsecích: z km 0–254,05 do km 0–141,80, od km 0–034,35 do km 0 + 621,20, od km 0 + 755,85 do km 1 + 978,60, od km 2 + 024,10 do km 2 + 094,30; — rekonstrukce protichůdné vodovodní sítě s připojením a vyřazováním z provozu (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima ul pratęsimą. Myślenicka apie apytikslį skyrių. 2,375 km nuo sankryžos ties išėjimu iš A-4 greitkelio iki sankryžos su Niewodniczańskiego ir Krzyżański gatvėmis su atitinkama infrastruktūra, taip pat projekto propagavimas. Išsami atliktinų darbų apimtis apima: – kelių ir šaligatvių pratęsimas, statyba ir rekonstrukcija, taip pat ul sankryžų rekonstrukcija. Myślenicka su gatvėmis: Warszewicz, Morozewicz, Lenkijos Merkurijus, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – atsparumo sienų statyba sekcijose: nuo 0 + 392,50 km iki 0 + 447,90 km ir nuo 0 + 822,80 iki 0 + 882,50 km; – išėjimų į nekilnojamąjį turtą per visą prašomos atkarpos ilgį rekonstrukcija ir statyba; – lietaus vandens sistemos rekonstravimas ir statyba su tikrinimo šuliniais ir išleidimo angomis imtuvams ir lietaus kanalams bei jungtims nuo km iki 2+ 069,50 km; – esamų kelių pralaidų rekonstrukcija vietose: 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km ir nuo 1+ 990,50 km iki 2 + 007,40 km; – ruožų griovių rekonstrukcija: nuo 1 + 977,90 km iki 1 + 990,50 km ir nuo 2 + 007,40 iki 2 km + 021,30; – gatvių apšvietimo tinklo rekonstrukcija ir statyba ruože nuo 0+ 023.30 iki 2 km + 070.45; – šviesoforų rekonstrukcija kartu su indukcinių kilpų ir elektros kabelių statyba ruože nuo 0+ 464,30 km iki 564,30 km; – prieštaringo elektros tinklo rekonstrukcija su jungtimis ir uždarų tinklo sekcijų eksploatavimas atkarpose: nuo 0–033,75 km iki 0 + 907,25 km, nuo 0 + 922,70 iki km 0 + 923,95, nuo 1+ 180,10 iki 1+ 311,680 km, nuo 1+ 717,90 iki 1+ 729,20 km, nuo 1 + 925,10 iki 1 + 996,95 km, nuo 2 + 024,80 iki 2 + 070,35; – konfliktinio telekomunikacijų tinklo rekonstrukcija su jungtimis atkarpose: nuo 0–254,05 iki 0–141,80 km, nuo 0–034,35 iki 0 + 621,20 km, nuo 0 + 755.85 iki km 1 + 978.60, nuo km 2 + 024.10 iki km 2 + 094.30; – konfliktinio vandens tiekimo tinklo rekonstrukcija su jungtimis ir eksploatavimo nutraukimu (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver ul paplašināšanu. Myślenicka sadaļā apm. 2,375 km no apļveida krustojuma pie izejas no automaģistrāles A-4 līdz krustojumam ar Niewodniczańskiego un Krzyżański ielām ar pavadošo infrastruktūru, kā arī projekta veicināšanu. Veicamo darbu detalizēts tvērums ietver: —ceļu un ietvju paplašināšana, būvniecība un rekonstrukcija, kā arī ul krustojumu rekonstrukcija. Myślenicka ar ielām: Warszewicz, Morozewicz, Polijas Mercury, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — pretestības sienu būvniecība sekcijās: no 0 + 392,50 km līdz 0 + 447,90 km un no 0 + 822,80 km līdz 0 + 882,50 km; — īpašuma izeju rekonstrukcija un būvniecība visā pieprasītās daļas garumā; — lietus ūdens sistēmas rekonstrukcija un izbūve ar pārbaudes akām un izvadiem uztvērējiem un lietus notekcaurulēm un savienojumiem no km līdz 2+ 069,50 km; — esošo ceļu caurteku rekonstrukcija vietās: km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 un no 1+ 990,50 km līdz 2 + 007,40 km; — grāvju rekonstrukcija uz sekcijas: no 1 + 977,90 km līdz 1 + 990,50 km un no 2 + 007,40 līdz 2 + 021,30 km; — ielu apgaismojuma tīkla rekonstrukcija un izbūve posmā no 0+ 023,30 km līdz 2 + 070,45 km; luksoforu rekonstrukcija kopā ar indukcijas cilpu un spēka kabeļu izbūvi posmā no 0+ 464,30 km līdz 564,30 km; konfliktējošā elektrotīkla rekonstrukcija ar pieslēgumiem un slēgto tīkla posmu ekspluatācijas pārtraukšana posmos: no 0.–0–033,75 km līdz 0 + 907,25 km, no 0 + 922,70 km līdz 0 + 923,95 km, no 1+ 180,10 km līdz 1+ 311,680 km, no 1+ 717,90 km līdz 1+ 729,20 km, no 1 + 925,10 km līdz 1 + 996,95 km, no 2 + 024,80 km līdz 2 + 070,35 km; konfliktējošā telekomunikāciju tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem posmos: no 0–254,05 km līdz 0–141,80 km, no 0–034,35 km līdz 0 + 621,20 km, no 0 + 755,85 km līdz 1 + 978,60 km, no 2 + 024,10 km līdz 2 + 094,30 km; konfliktējošā ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija ar savienojumiem un ekspluatācijas pārtraukšanu (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва разширяване на ул. Myślenicka на секция от прибл. 2,375 км от кръговото кръстовище на изхода от автомагистрала А-4 до кръстовището с улиците Niewodniczańskiego и Krzyżański с придружаваща инфраструктура, както и популяризиране на проекта. Подробният обхват на строителните работи, които трябва да бъдат извършени, включва: — разширение, изграждане и реконструкция на пътища и тротоари, както и реконструкция на кръстовища на ул. Мишленика с улиците: Warszewicz, Morozewicz, Полски Меркурий, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — изграждане на съпротивителни стени върху участъци: от km 0 + 392,50 до km 0 + 447,90 и от km 0 + 822,80 до km 0 + 882,50; реконструкция и изграждане на изходи към имота по цялата дължина на заявената част; реконструкция и изграждане на система за дъждовна вода с инспекционни кладенци и изходи за приемници и дъждопроводи и връзки между км и 2+ 069,50 км; — реконструкция на съществуващи пътни водостоци на места: в km 1+ 300,30, km 1+ 836,00 и между km 1+ 990,50 до km 2 + 007,40; — реконструкция на канавки по участъци: от km 1 + 977,90 до km 1 + 990,50 и от 2 + 007,40 до km 2 + 021,30; реконструкция и изграждане на уличното осветление в участъка от км 0+ 023.30 до км 2 + 070.45; — реконструкция на светофари заедно с изграждането на индукционни линии и захранващи кабели на участъка от км 0+ 464,30 до км 564.30; — реконструкция на противоречащата електропреносна мрежа с връзки и извеждане от експлоатация на затворени участъци от мрежата на участъци: от km 0—033,75 до km 0 + 907.25, от km 0 + 922.70 до km 0 + 923,95, от km 1+ 180,10 до km 1+ 311.680, от km 1+ 717,90 до km 1+ 729.20, от km 1 + 925,10 до km 1 + 996,95, от km 2 + 024,80 до km 2 + 070,35; — реконструкция на противоречащата телекомуникационна мрежа с връзки по участъци: от km 0—254,05 до km 0—141,80, от km 0—034,35 до km 0 + 621,20, от km 0 + 755,85 до km 1 + 978,60, от km 2 + 024,10 до km 2 + 094,30; — реконструкция на противоречащата водоснабдителна мрежа с връзки и извеждане от експлоатация (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja az ul kiterjesztését. Myślenicka egy szakaszon kb. 2,375 km-re a körforgalomtól az A-4-es autópálya kijáratánál a Niewodniczańskiego és Krzyżański utcákkal összekötő csomópontig, kísérő infrastruktúrával, valamint a projekt népszerűsítésével. Az elvégzendő munkák részletes köre a következőket foglalja magában: – utak és járdák bővítése, építése és rekonstrukciója, valamint az ul. Myślenicka az utcákkal: Warszewicz, Morozewicz, Polish Mercury, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – ellenállási falak építése szakaszokon: 0 + 392,50 km-től 0 + 447,90 km-ig és 0 + 822,80 km-től 0 + 882.50-ig; – az ingatlan kijáratainak rekonstrukciója és építése a kért szakasz teljes hosszában; – esővízrendszer rekonstrukciója és építése, ahol ellenőrző kutak és kijáratok találhatók a vevőkészülékek és az esőcsatornák számára, valamint km és 2+ 069,50 km közötti csatlakozások; meglévő útcsúcsok rekonstrukciója a következő helyeken: 1+ 300,30 km, 1+ 836,00 km és 1+ 990,50 km 2 + 007,40 km között; – árkok rekonstrukciója a szakaszokon: az 1 + 977,90 km-től az 1 + 990,50 km-ig és a 2-tól + 007,40-ig a 2 + 021,30 km-ig; – az utcai világítási hálózat felújítása és építése a 0+ 023,30 km-től 2 + 070,45 km-ig terjedő szakaszon; közlekedési lámpák rekonstrukciója, valamint indukciós hurkok és tápkábelek építése a 0+ 464,30 km-től 564,30 km-ig terjedő szakaszon; az egymással összeütköző villamosenergia-hálózat átalakítása csatlakozásokkal és a hálózat zárt szakaszainak leszerelésével a következő szakaszokon: 0–033,75 km 0 + 907.25, 0 + 922,70 km 0 + 923,95 km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, 1+ 717,90 km 1+ 729,20 km, 1 + 925,10 km 1 + 996,95 km, 2 + 024.80–2 km 2 + 070.35; – az egymással összeütköző telekommunikációs hálózat rekonstrukciója szakaszokon keresztül: 0–254,05 km 0–141,80, 0–034,35 km 0 + 621.20, km 0 + 755,85 km 1 + 978,60 km 2 + 024,10 km 2 + 094.30; az egymással összeütköző vízellátó hálózat összeköttetésekkel és leszereléssel történő rekonstrukciója (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal síneadh ul. Myślenicka ar chuid de thart. 2.375 km ón timpeallán ag an mbealach amach ó mhótarbhealach A-4 go dtí an acomhal le sráideanna Niewodniczańskiego agus Krzyżański leis an mbonneagar a ghabhann leis, chomh maith leis an tionscadal a chur chun cinn. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme mionsonraithe na n-oibreacha atá le déanamh: — leathnú, tógáil agus atógáil bóithre agus cosáin chomh maith le crosbhealaí ul a atógáil. Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Warszewicz, Morozewicz, Mearcair na Polainne, Siarczanogórska, Siarcczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański — ballaí friotaíochta a thógáil ar chodanna: ó km 0 + 392.50 go km 0 + 447.90 agus ó km 0 + 822.80 go km 0 + 882.50; — athfhoirgniú agus tógáil bealaí amach chuig an maoin ar feadh fhad iomlán an ailt a iarradh; — córas uisce báistí a atógáil agus a thógáil le toibreacha cigireachta agus asraonta do ghlacadóirí agus draenacha báistí agus naisc idir km agus 2+ 069.50 km; — lintéir bhóthair atá ann cheana a atógáil in áiteanna: in km 1+ 300.30, km 1+ 836.00 agus idir km 1+ 990.50 go km 2 + 007,40; — díoga a atógáil ar ailt: ó km 1 + 977.90 go km 1 + 990.50 agus ó 2 + 007.40 go km 2 + 021,30; — atógáil agus tógáil an ghréasáin soilsithe sráide sa roinn ó km 0+ 023.30 go km 2 + 070.45; — soilse tráchta a atógáil mar aon le lúba ionduchtaithe agus cáblaí cumhachta a thógáil ar an roinn ó km 0+ 464.30 go km 564.30; — atógáil na heangaí leictreachais atá ag teacht salach ar a chéile le naisc agus díchoimisiúnú codanna dúnta den eangach ar ranna: idir km 0-033.75 agus km 0 + 907.25, ó km 0 + 922.70 go km 0 + 923.95, ó km 1 + 180.10 go km 1+ 311.680, ó km 1+ 717.90 go km 1+ 729.20, ó km 1 + 925.10 go km 1 + 996.95, ó km 2 + 024.80 go km 2 + 070.35; — atógáil an líonra teileachumarsáide atá ag teacht salach ar a chéile le naisc ar chodanna: ó km 0-254.05 go km 0-141.80, ó km 0-034.35 go km 0 + 621.20, ó km 0 + 755.85 go km 1 + 978.60, ó km 2 + 024.10 go km 2 + 094.30; — atógáil an líonra soláthair uisce atá ag teacht salach ar a chéile le naisc agus díchoimisiúnú (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    I projektet ingår förlängning av ul. Myślenicka på en sektion av ca. 2,375 km från rondellen vid avfarten från motorväg A-4 till korsningen med Niewodniczańskiego och Krzyżański-gatorna med tillhörande infrastruktur, samt främjande av projektet. Den detaljerade omfattningen av de arbeten som ska utföras omfattar följande: — utbyggnad, konstruktion och rekonstruktion av vägar och trottoarer tillsammans med rekonstruktion av korsningar av ul. Myślenicka med gatorna: Warszewicz, Morozewicz, polska kvicksilver, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – konstruktion av motståndsväggar på sektioner: från km 0 + 392,50 till km 0 + 447,90 och från km 0 + 822,80 till km 0 + 882.50; ombyggnad och uppförande av utgångar till fastigheten längs hela den begärda delens längd. — rekonstruktion och konstruktion av ett regnvattensystem med inspektionsbrunnar och avlopp för mottagare och regnavlopp samt förbindelser mellan km och + 069,50 km. — ombyggnad av befintliga vägvalsar på platser: i km 1+ 300.30, km 1+ 836,00 och mellan km 1+ 990,50 till km 2 + 007,40; — återuppbyggnad av diken på sektioner: från km 1 + 977,90 till km 1 + 990,50 och från 2 + 007,40 till km 2 + 021,30; — ombyggnad och konstruktion av gatubelysningsnätet i sektionen från km 0+ 023,30 till km 2 + 070.45. — ombyggnad av trafikljus tillsammans med konstruktion av induktionsslingor och strömkablar på sträckan från km 0+ 464.30 till km 564.30. — återuppbyggnad av det motstridiga elnätet med anslutningar och avveckling av slutna delar av nätet på sektioner: från km 0–033,75 till km 0 + 907.25, från km 0 + 922,70 till km 0 + 923,95, från km 1+ 180,10 till km 1+ 311.680, från km 1+ 717,90 till km 1+ 729,20, från km 1 + 925,10 till km 1 + 996,95, från km 2 + 024,80 till km 2 + 070,35; — återuppbyggnad av det motstridiga telekommunikationsnätet med anslutningar på sektioner: från km 0–254,05 till km 0–141,80, från km 0–034,35 till km 0 + 621,20, från km 0 + 755.85 till km 1 + 978,60, från km 2 + 024,10 till km 2 + 094.30; — återuppbyggnad av det motstridiga vattenförsörjningsnätet med anslutningar och avveckling (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab ul’i laiendamist. Myślenicka umbes. 2,375 km ringristmikust kiirtee A-4 väljapääsu juurest Niewodniczańskiego ja Krzyżański tänavate vahelise ristmikuni koos kaasneva infrastruktuuriga, samuti projekti edendamine. Teostatavate tööde üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: – maanteede ja kõnniteede laiendamine, ehitamine ja rekonstrueerimine koos ul’i ristmike rekonstrueerimisega. Myślenicka tänavatega: Warszewicz, Morozewicz, Poola elavhõbe, Siarczanogórska, Siarczki, Szybisko, Sawiczewski, Niewodniczański – vastupanuseinte ehitamine sektsioonidele: km 0 + 392,50 kuni km 0 + 447,90 ja km 0 + 822,80 kuni km 0 + 882,50; – kinnistu väljapääsude rekonstrueerimine ja ehitamine kogu taotletud sektsiooni pikkuses; – sademeveesüsteemi rekonstrueerimine ja ehitamine koos vastuvõtu- ja vihmavee äravoolutorustiku ja -väljapääsudega ning ühendustega kilomeetrite ja 2+ 069,50 km vahel; – olemasolevate teelõikude rekonstrueerimine kohtades: kilomeetrites 1 + 300,30 km 1+ 836.00 ja vahemaade 1+ 990,50 kuni km 2 + 007,40 vahel; – kraavide rekonstrueerimine sektsioonidel: km 1 + 977,90 km 1 + 990.50 ja 2 + 007,40 km 2 + 021,30; – tänavavalgustusvõrgu rekonstrueerimine ja ehitamine lõigul 0+ 023,30 km 2 + 070.45; – valgusfooride rekonstrueerimine koos induktsioon- ja toitekaablite ehitamisega lõigule km 0+ 464,30 kuni 564,30 kilomeetrini; – vastuolulise elektrivõrgu rekonstrueerimine koos võrgu suletud osade ühenduste ja dekomisjoneerimisega lõikudel: km 0–033.75 kuni km 0 + 907.25, km 0 + 922,70 km 0 + 923,95 km 1+ 180,10 km 1+ 311.680, km 1 + 717,90 km 1+ 729,20 km 1 + 925,10 km 1 + 996,95, km 2 + 024,80 km 2 + 070,35; – vastuolulise telekommunikatsioonivõrgu rekonstrueerimine, mis hõlmab ühendusi lõikudel: km 0–254,05 kuni km 0–141,80 km 0–034.35 kuni km 0 + 621,20, km 0 + 755,85 km 1 + 978.60, km 2 + 024.10 kuni km 2 + 094.30; – vastuolulise veevarustusvõrgu rekonstrueerimine koos ühenduste ja dekomisjoneerimisega (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
    0 references

    Identifiers

    RPMP.07.01.02-12-0041/16
    0 references