Creation of an innovative research laboratory for checking the accuracy of current and voltage converters. (Q134527): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, el, cs, et, sv, fi, hr, pt, fr, ga, ro, de, hu, mt, lt, bg, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Création d’un laboratoire | Création d’un laboratoire d’essai innovant pour vérifier la précision des transformateurs de courant et de tension. | ||
| label / de | label / de | ||
Schaffung eines innovativen Prüflabors zur Überprüfung der Genauigkeit von Strom- und Spannungstransformatoren. | |||
| label / it | label / it | ||
Creazione di un innovativo laboratorio di | Creazione di un innovativo laboratorio di prova per verificare l'accuratezza dei trasformatori di corrente e tensione. | ||
| label / da | label / da | ||
Oprettelse af et innovativt | Oprettelse af et innovativt testlaboratorium til kontrol af nøjagtigheden af strøm- og spændingstransformere. | ||
| label / el | label / el | ||
Δημιουργία ενός καινοτόμου | Δημιουργία ενός καινοτόμου εργαστηρίου δοκιμών για τον έλεγχο της ακρίβειας των μετασχηματιστών ρεύματος και τάσης. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Stvaranje inovativnog | Stvaranje inovativnog testnog laboratorija za provjeru točnosti strujnih i naponskih transformatora. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Crearea unui laborator de | Crearea unui laborator de testare inovator pentru verificarea preciziei transformatoarelor de curent și tensiune. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vytvorenie inovatívneho | Vytvorenie inovatívneho skúšobného laboratória na kontrolu presnosti transformátorov prúdu a napätia. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Ħolqien ta ‘laboratorju | Ħolqien ta ‘laboratorju tat-test innovattiv għall-iċċekkjar tal-preċiżjoni tat-transformers tal-kurrent u tal-vultaġġ. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Criação de um laboratório de | Criação de um laboratório de testes inovador para verificar a precisão dos transformadores de corrente e tensão. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Innovatiivisen | Innovatiivisen testilaboratorion luominen virran- ja jännitemuuntajien tarkkuuden tarkastamiseksi. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Ustanovitev inovativnega | Ustanovitev inovativnega testnega laboratorija za preverjanje točnosti tokovnih in napetostnih transformatorjev. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vytvoření inovativní | Vytvoření inovativní zkušební laboratoře pro kontrolu přesnosti proudových a napěťových transformátorů. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Sukurti novatorišką bandymų laboratoriją srovės ir įtampos transformatorių tikslumui patikrinti. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Inovatīvas | Inovatīvas testēšanas laboratorijas izveide strāvas un sprieguma transformatoru precizitātes pārbaudei. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Създаване на иновативна | Създаване на иновативна тестова лаборатория за проверка на точността на токовите и напречните трансформатори. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Innovatív | Innovatív tesztlaboratórium létrehozása az áram- és feszültségtranszformátorok pontosságának ellenőrzésére. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Saotharlann | Saotharlann tástála nuálach a chruthú chun cruinneas na gclaochladán reatha agus voltais a sheiceáil. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Skapande av ett innovativt testlaboratorium för kontroll av ström- och spänningstransformatorers noggrannhet. | |||
| label / et | label / et | ||
Uuendusliku | Uuendusliku katselabori loomine voolu- ja pingetrafode täpsuse kontrollimiseks. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Les études réalisées par la requérante pour adapter le système de mesure classique aux nouvelles tâches résultant de mesures harmoniques ont confirmé que les transformateurs modernes, utilisés pour mesurer la puissance et les paramètres métrologiques de l’électricité, nécessitent des mesures supplémentaires de précision. L’investissement vise à préparer un laboratoire d’essais spécialisé dans lequel les transformateurs de courant ainsi que les transformateurs basse et moyenne tension utilisés principalement dans l’industrie de l’énergie seront testés à l’aide de solutions modernes. L’élément le plus important de ce processus est de vérifier l’exactitude de l’équipement fabriqué, qui doit être conforme aux normes applicables. Les solutions innovantes utilisées en laboratoire permettront un fonctionnement plus efficace et plus efficace qu’avec les méthodes traditionnelles. L’investissement vise à introduire une technologie innovante utilisant des solutions techniques modernes mises sur le marché par les fabricants européens. 4. matériel informatique et logiciels (2 immobilisations et 2 actifs incorporels et légaux)5. mobilier de bureau (un ensemble de 1 immobilisations)6. dispositifs multifonctionnels (1 immobilisation). L’investissement préparera deux stations de recherche: 1. la station d’essai pour les transformateurs basse et moyenne tension,2. la position pour l’essai des transformateurs de courant.Le projet emploiera 2 personnes pour soutenir les positions décrites.Le projet s’adressera principalement aux entreprises opérant dans toute la Pologne. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studien der Klägerin zur Anpassung des klassischen Messsystems an neue Aufgaben, die sich aus harmonischen Messungen ergeben, haben bestätigt, dass moderne Transformatoren, die zur Messung der Leistung und zur Messung der messtechnischen Qualitätsparameter von Elektrizität verwendet werden, zusätzliche Genauigkeitsmessungen erfordern.Die Investition zielt auf die Vorbereitung eines spezialisierten Prüflabors ab, in dem die Stromtransformatoren sowie hauptsächlich in der Energiewirtschaft eingesetzte Nieder- und Mittelspannungstransformatoren mit modernen Lösungen getestet werden. Das wichtigste Element dieses Prozesses ist die Überprüfung der Genauigkeit der hergestellten Ausrüstung, die den geltenden Normen entsprechen muss. Innovative Lösungen im Labor ermöglichen einen effizienteren und effizienteren Betrieb als mit herkömmlichen Methoden. Ziel der Investition ist die Einführung einer innovativen Technologie unter Verwendung moderner technischer Lösungen, die von europäischen Herstellern auf den Markt gebracht werden.Die Investition besteht aus dem Kauf von: 1. Faraday-Käfig (1 Anlagevermögen),2. einem Messsatz zur Überprüfung von Nieder- und Mittelspannungstransformatoren mit Software (ein Satz von 1 Anlagevermögen und 1 immateriellem und legalem Wert),3. einem Messsatz zur Überprüfung von Stromtransformatoren mit Software (ein Satz von 1 Anlagevermögen und 1 immateriellem und rechtlichem Wert), 4. Computerausrüstung zusammen mit Software (2 Anlagevermögen und 2 immaterielle und rechtliche Vermögenswerte),5. Büromöbel (ein Satz von 1 Anlagevermögen),6. multifunktionale Geräte (1 Anlagevermögen).Die Investition wird zwei Forschungsstationen vorbereiten: 1. die Prüfstation für Nieder- und Mittelspannungstransformatoren,2. Position für die Prüfung aktueller Transformatoren.Das Projekt wird 2 Personen beschäftigen, um die beschriebenen Positionen zu unterstützen.Das Projekt wird hauptsächlich an Unternehmen gerichtet, die in ganz Polen tätig sind. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studies die door de aanvrager zijn uitgevoerd om het klassieke meetsysteem aan te passen aan nieuwe taken die voortvloeien uit harmonische metingen, hebben bevestigd dat moderne transformatoren, die worden gebruikt om het vermogen te meten en de metrologische kwaliteitsparameters van elektriciteit te meten, extra nauwkeurigheidsmetingen vereisen.De investering is gericht op de voorbereiding van een gespecialiseerd testlaboratorium waarin de huidige transformatoren en laag- en middenspanningstransformatoren die voornamelijk in de energie-industrie worden gebruikt, zullen worden getest met behulp van moderne oplossingen. Het belangrijkste element van dit proces is het controleren van de nauwkeurigheid van de vervaardigde apparatuur, die moet voldoen aan de toepasselijke normen. Innovatieve oplossingen die in het laboratorium worden gebruikt, zullen efficiënter en efficiënter werken dan met traditionele methoden. De investering is gericht op de invoering van een innovatieve technologie met behulp van moderne technische oplossingen die door Europese fabrikanten op de markt worden gebracht.De investering zal bestaan uit de aankoop van: 1. Faraday-kooi (1 vast actief),2. een meetset voor het controleren van laag- en middenspanningstransformatoren met software (een set van 1 vast actief en 1 immateriële en juridische waarde), een meetset voor het controleren van stroomtransformatoren met software (een set van 1 vast actief en 1 immateriële en juridische waarde); 4. computerapparatuur samen met software (2 vaste activa en 2 immateriële en juridische activa),5. kantoormeubilair (een set van 1 vast actief),6. multifunctionele apparaten (1 vast actief).De investering zal twee onderzoeksstations voorbereiden: 1. het teststation voor laag- en middenspanningstransformatoren,2. positie voor het testen van huidige transformatoren.Het project zal 2 mensen in dienst nemen om de beschreven posities te ondersteunen.Het project zal voornamelijk worden gericht aan bedrijven die in heel Polen actief zijn. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gli studi condotti dal richiedente per adattare il sistema di misurazione classico ai nuovi compiti derivanti dalle misurazioni armoniche hanno confermato che i trasformatori moderni, utilizzati per misurare la potenza e misurare i parametri metrologici di qualità dell'elettricità, richiedono ulteriori misurazioni di precisione.L'investimento mira a preparare un laboratorio di prova specializzato in cui i trasformatori di corrente e i trasformatori a bassa e media tensione utilizzati principalmente nell'industria dell'energia saranno testati utilizzando soluzioni moderne. L'elemento più importante di questo processo è quello di verificare l'accuratezza delle apparecchiature prodotte, che devono essere conformi alle norme applicabili. Le soluzioni innovative utilizzate in laboratorio consentiranno un funzionamento più efficiente ed efficiente rispetto ai metodi tradizionali. L'investimento mira a introdurre una tecnologia innovativa utilizzando soluzioni tecniche moderne immesse sul mercato dai produttori europei.L'investimento consisterà nell'acquisto di: 1. gabbia Faraday (1 bene fisso),2. un set di misura per il controllo di trasformatori di bassa e media tensione con software (un insieme di 1 bene fisso e 1 valore immateriale e legale),3. un set di misura per il controllo dei trasformatori di corrente con software (un insieme di 1 attività fissa e 1 valore immateriale e legale), 4. apparecchiature informatiche insieme al software (2 immobilizzazioni e 2 beni immateriali e legali),5. mobili per ufficio (un insieme di 1 bene fisso),6. dispositivi multifunzionali (1 bene fisso).L'investimento preparerà due stazioni di ricerca: 1. la stazione di prova per trasformatori a bassa e media tensione,2. posizione per testare i trasformatori di corrente.Il progetto impiegherà 2 persone per sostenere le posizioni descritte.Il progetto sarà rivolto principalmente alle imprese che operano in tutta la Polonia. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Los estudios realizados por el solicitante para adaptar el sistema de medición clásico a las nuevas tareas resultantes de mediciones armónicas han confirmado que los transformadores modernos, que se utilizan para medir la potencia y medir los parámetros de calidad metrológica de la electricidad, requieren mediciones adicionales de precisión. La inversión tiene como objetivo preparar un laboratorio de pruebas especializado en el que los transformadores de corriente, así como los transformadores de baja y media tensión utilizados principalmente en la industria de la energía, se probarán utilizando soluciones modernas. El elemento más importante de este proceso es comprobar la exactitud del equipo fabricado, que debe cumplir con las normas aplicables. Las soluciones innovadoras utilizadas en el laboratorio permitirán un funcionamiento más eficiente y eficiente que con los métodos tradicionales. La inversión tiene como objetivo introducir una tecnología innovadora utilizando soluciones técnicas modernas puestas en el mercado por los fabricantes europeos.La inversión consistirá en la compra de: 1. jaula de Faraday (1 activo fijo),2. un conjunto de mediciones para la comprobación de transformadores de baja y media tensión con software (un conjunto de 1 activo fijo y 1 valor intangible y legal),3. un conjunto de mediciones para comprobar transformadores de corriente con software (un conjunto de 1 activo fijo y 1 valor intangible y legal), 4. equipo informático junto con programas informáticos (2 activos fijos y 2 activos intangibles y jurídicos),5. mobiliario de oficina (un conjunto de 1 activo fijo),6. dispositivos multifuncionales (1 activo fijo).La inversión preparará dos estaciones de investigación: 1. la estación de prueba para transformadores de baja y media tensión,2. posición para probar transformadores de corriente.El proyecto empleará a 2 personas para apoyar las posiciones descritas.El proyecto se dirigirá principalmente a empresas que operan en toda Polonia. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Undersøgelser foretaget af ansøgeren for at tilpasse det klassiske målesystem til nye opgaver som følge af harmoniske målinger har bekræftet, at moderne transformatorer, der anvendes til at måle effekt og måle de metrologiske kvalitetsparametre for elektricitet, kræver yderligere målinger af nøjagtighed.Investeringen har til formål at forberede et specialiseret testlaboratorium, hvor de nuværende transformatorer samt lav- og mellemspændingstransformere, der hovedsagelig anvendes i elindustrien, vil blive testet ved hjælp af moderne løsninger. Det vigtigste element i denne proces er at kontrollere nøjagtigheden af det fremstillede udstyr, som skal overholde de gældende standarder. Innovative løsninger, der anvendes i laboratoriet, vil muliggøre en mere effektiv drift end med traditionelle metoder. Investeringen tager sigte på at indføre en innovativ teknologi ved hjælp af moderne tekniske løsninger, der markedsføres af europæiske producenter.Investeringen vil bestå i køb af: 1. Faraday bur (1 anlægsaktiv),2) et målesæt til kontrol af lav- og mellemspændingstransformatorer med software (et sæt med 1 anlægsaktiv og 1 immateriel og juridisk værdi)3). et målesæt til kontrol af strømtransformere med software (et sæt med 1 anlægsaktiv og 1 immateriel og juridisk værdi) 4. computerudstyr sammen med software (2 faste aktiver og 2 immaterielle og juridiske aktiver),5. kontormøbler (et sæt af 1 anlægsaktiv),6. multifunktionelle enheder (1 anlægsaktiv).Investeringen vil forberede to forskningsstationer: 1. teststationen for lav- og mellemspændingstransformatorer,2. position til test af nuværende transformatorer.Projektet vil ansætte 2 personer til at støtte de beskrevne positioner.Projektet vil primært blive rettet til virksomheder, der opererer over hele Polen. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Μελέτες που πραγματοποιήθηκαν από τον αιτούντα για την προσαρμογή του κλασικού συστήματος μέτρησης σε νέες εργασίες που προκύπτουν από αρμονικές μετρήσεις επιβεβαίωσαν ότι οι σύγχρονοι μετασχηματιστές, οι οποίοι χρησιμοποιούνται για τη μέτρηση της ισχύος και για τη μέτρηση των μετρολογικών ποιοτικών παραμέτρων της ηλεκτρικής ενέργειας, απαιτούν πρόσθετες μετρήσεις ακρίβειας.Η επένδυση αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός εξειδικευμένου εργαστηρίου δοκιμών στο οποίο οι μετασχηματιστές ρεύματος καθώς και οι μετασχηματιστές χαμηλής και μέσης τάσης που χρησιμοποιούνται κυρίως στη βιομηχανία ηλεκτρικής ενέργειας θα δοκιμάζονται με τη χρήση σύγχρονων λύσεων. Το σημαντικότερο στοιχείο αυτής της διαδικασίας είναι ο έλεγχος της ακρίβειας του κατασκευαζόμενου εξοπλισμού, ο οποίος πρέπει να συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα. Οι καινοτόμες λύσεις που χρησιμοποιούνται στο εργαστήριο θα επιτρέψουν πιο αποτελεσματική και αποτελεσματική λειτουργία από ό, τι με τις παραδοσιακές μεθόδους. Στόχος της επένδυσης είναι η εισαγωγή μιας καινοτόμου τεχνολογίας που χρησιμοποιεί σύγχρονες τεχνικές λύσεις που διατίθενται στην αγορά από τους ευρωπαίους κατασκευαστές.Η επένδυση θα συνίσταται στην αγορά: 1. κλωβού Faraday (1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο),2. ενός συνόλου μετρήσεων για τον έλεγχο μετασχηματιστών χαμηλής και μέσης τάσης με λογισμικό (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο και 1 άυλη και νομική αξία),3. ένα σύνολο μέτρησης για τον έλεγχο των μετασχηματιστών ρεύματος με λογισμικό (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο και 1 άυλη και νομική αξία), 4. εξοπλισμός υπολογιστών μαζί με το λογισμικό (2 πάγια περιουσιακά στοιχεία και 2 άυλα και νομικά περιουσιακά στοιχεία),5. έπιπλα γραφείου (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο),6. πολυλειτουργικές συσκευές (1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο).Η επένδυση θα προετοιμάσει δύο ερευνητικούς σταθμούς: 1. το σταθμό δοκιμής για μετασχηματιστές χαμηλής και μέσης τάσης,2. θέση για τη δοκιμή τρέχον μετασχηματιστές.Το έργο θα απασχολήσει 2 άτομα για την υποστήριξη των περιγραφόμενων θέσεων.Το έργο θα απευθύνεται κυρίως σε εταιρείες που λειτουργούν σε όλη την Πολωνία. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studije koje je proveo podnositelj zahtjeva za prilagodbu klasičnog mjernog sustava novim zadacima koji proizlaze iz harmonijskih mjerenja potvrdile su da moderni transformatori, koji se koriste za mjerenje snage i mjerenje parametara kvalitete električne energije, zahtijevaju dodatna mjerenja točnosti. Najvažniji element ovog procesa je provjeriti točnost proizvedene opreme, koja mora biti u skladu s primjenjivim standardima. Inovativna rješenja koja se koriste u laboratoriju omogućit će učinkovitiji i učinkovitiji rad od tradicionalnih metoda. Cilj je ulaganja uvesti inovativnu tehnologiju korištenjem modernih tehničkih rješenja koja su europski proizvođači stavili na tržište.Ulaganje će se sastojati od kupnje: 1. Faraday kaveza (1 dugotrajna imovina), 2. mjernog skupa za provjeru niskonaponskih i srednjenaponskih transformatora sa softverom (skup od 1 dugotrajne imovine i 1 nematerijalne i pravne vrijednosti), 3. mjernog skupa za provjeru strujnih transformatora s pomoću softvera (skup od 1 dugotrajne imovine i 1 nematerijalne i pravne vrijednosti), 4. računalna oprema zajedno sa softverom (2 dugotrajna imovina i 2 nematerijalna i pravna imovina), 5. uredski namještaj (skup od 1 dugotrajna imovina), 6. višenamjenski uređaji (1 dugotrajna imovina).Ulaganje će pripremiti dvije istraživačke stanice: 1. testnu stanicu za niskonaponske i srednjenaponske transformatore, 2. poziciju za testiranje strujnih transformatora.Projekt će zaposliti 2 osobe kako bi podržao opisane pozicije.Projekt će biti usmjeren uglavnom na tvrtke koje posluju diljem Poljske. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studiile efectuate de solicitant în vederea adaptării sistemului clasic de măsurare la noile sarcini rezultate din măsurătorile armonice au confirmat faptul că transformatoarele moderne, care sunt utilizate pentru măsurarea puterii și pentru măsurarea parametrilor de calitate metrologică ai energiei electrice, necesită măsurători suplimentare de precizie. Investiția vizează pregătirea unui laborator de testare specializat în care transformatoarele actuale, precum și transformatoarele de joasă și medie tensiune utilizate în principal în industria energetică vor fi testate utilizând soluții moderne. Cel mai important element al acestui proces este de a verifica acuratețea echipamentelor fabricate, care trebuie să respecte standardele aplicabile. Soluțiile inovatoare utilizate în laborator vor permite o funcționare mai eficientă și mai eficientă decât în cazul metodelor tradiționale. Investiția vizează introducerea unei tehnologii inovatoare care să utilizeze soluții tehnice moderne introduse pe piață de către producătorii europeni.Investiția va consta în achiziționarea: 1. Cușcă Faraday (1 activ fix),2. un set de măsurare pentru verificarea transformatoarelor de joasă și medie tensiune cu software (un set de 1 activ fix și 1 valoare intangibilă și juridică),3. un set de măsurare pentru verificarea transformatoarelor actuale cu software (un set de 1 activ fix și 1 valoare intangibilă și juridică); 4. echipamente informatice împreună cu software-ul (2 active fixe și 2 active necorporale și juridice),5. mobilier de birou (un set de 1 imobilizare),6. dispozitive multifuncționale (1 imobilizare).Investiția va pregăti două stații de cercetare: 1. stația de testare pentru transformatoare de joasă și medie tensiune,2. poziție pentru testarea transformatoarelor de curent.Proiectul va angaja 2 persoane pentru a sprijini pozițiile descrise.Proiectul se va adresa în principal companiilor care operează pe întreg teritoriul Poloniei. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Štúdie uskutočnené žiadateľom na prispôsobenie klasického meracieho systému novým úlohám vyplývajúcim z harmonických meraní potvrdili, že moderné transformátory, ktoré sa používajú na meranie výkonu a meranie metrologických kvalitatívnych parametrov elektrickej energie, si vyžadujú dodatočné merania presnosti. Investície sú zamerané na prípravu špecializovaného skúšobného laboratória, v ktorom sa súčasné transformátory, ako aj transformátory nízkeho a stredného napätia používané hlavne v odvetví energetiky budú testovať pomocou moderných riešení. Najdôležitejším prvkom tohto procesu je kontrola presnosti vyrobeného zariadenia, ktoré musí spĺňať uplatniteľné normy. Inovatívne riešenia používané v laboratóriu umožnia efektívnejšiu a efektívnejšiu prevádzku ako pri tradičných metódach. Cieľom investície je zaviesť inovačnú technológiu využívajúcu moderné technické riešenia uvádzané na trh európskymi výrobcami. Investícia bude pozostávať z nákupu: 1. klietky Faraday (1 fixný majetok), 2. meracej sady na kontrolu transformátorov nízkeho a stredného napätia so softvérom (súbor 1 fixného majetku a 1 nehmotnej a právnej hodnoty), 3. meracej sady na kontrolu súčasných transformátorov so softvérom (súbor 1 fixného majetku a 1 nehmotná a právna hodnota), 4. počítačové zariadenia spolu so softvérom (2 fixné aktíva a 2 nehmotné a právne aktíva),5. kancelársky nábytok (súbor 1 fixného majetku),6. multifunkčné zariadenia (1 fixný majetok). Investícia pripraví dve výskumné stanice: 1. testovaciu stanicu pre transformátory nízkeho a stredného napätia, 2. pozíciu na testovanie súčasných transformátorov. Projekt bude zamestnávať 2 osoby na podporu opísaných pozícií.Projekt bude určený najmä spoločnostiam pôsobiacim v celom Poľsku. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studji mwettqa mill-applikant biex jadatta s-sistema klassika ta’ kejl għal kompiti ġodda li jirriżultaw minn kejl armoniku kkonfermaw li transformers moderni, li jintużaw biex ikejlu l-enerġija u biex ikejlu l-parametri ta’ kwalità metroloġika tal-elettriku, jeħtieġu kejl addizzjonali ta’ preċiżjoni. L-investiment għandu l-għan li jħejji laboratorju tat-test speċjalizzat li fih it-transformers attwali kif ukoll transformers ta’ vultaġġ baxx u medju użati prinċipalment fl-industrija tal-enerġija se jiġu ttestjati bl-użu ta’ soluzzjonijiet moderni. L-aktar element importanti ta’ dan il-proċess huwa li tiġi ċċekkjata l-preċiżjoni tat-tagħmir manifatturat, li għandu jikkonforma mal-istandards applikabbli. Soluzzjonijiet innovattivi użati fil-laboratorju se jippermettu operazzjoni aktar effiċjenti u effiċjenti milli b’metodi tradizzjonali. L-investiment għandu l-għan li jintroduċi teknoloġija innovattiva bl-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi moderni mqiegħda fis-suq mill-manifatturi Ewropej.L-investiment se jikkonsisti fix-xiri ta’: 1. Faraday cage (1 ass fiss),2. sett ta’ kejl għall-verifika ta’ transformers ta’ vultaġġ baxx u medju b’softwer (sett ta’ assi fiss wieħed u valur wieħed intanġibbli u legali),3. sett ta’ kejl għall-iċċekkjar ta’ transformers attwali b’softwer (sett ta’ assi fiss wieħed u valur mhux tanġibbli u legali wieħed), 4. tagħmir tal-kompjuter flimkien ma ‘softwer (2 assi fissi u 2 assi intanġibbli u legali),5. għamara għall-uffiċċju (sett ta’ 1 assi fiss),6. apparati multifunzjonali (1 assi fiss). L-investiment se jipprepara żewġ stazzjonijiet ta ‘riċerka: 1. l-istazzjon tat-test għal transformers ta’ vultaġġ baxx u medju,2. pożizzjoni għall-ittestjar transformers attwali.Il-proġett se jimpjegaw 2 persuni biex jappoġġjaw il-pożizzjonijiet deskritti.Il-proġett se jiġi indirizzat prinċipalment lill-kumpaniji li joperaw madwar il-Polonja. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Estudos realizados pelo requerente para adaptar o sistema de medição clássico a novas tarefas resultantes de medições harmônicas confirmaram que transformadores modernos, que são usados para medir a potência e medir os parâmetros de qualidade metrológica da eletricidade, exigem medições adicionais de precisão. O investimento visa preparar um laboratório de teste especializado no qual os transformadores de corrente, bem como os transformadores de baixa e média tensão utilizados principalmente na indústria de energia, serão testados usando soluções modernas. O elemento mais importante deste processo é verificar a precisão do equipamento fabricado, que deve cumprir as normas aplicáveis. As soluções inovadoras utilizadas no laboratório permitirão uma operação mais eficiente e eficiente do que com os métodos tradicionais. O investimento visa introduzir uma tecnologia inovadora utilizando soluções técnicas modernas colocadas no mercado por fabricantes europeus. O investimento consistirá na compra de: 1. Gaiola Faraday (1 ativo fixo), 2. um conjunto de medição para verificação de transformadores de baixa e média tensão com software (um conjunto de 1 ativo fixo e 1 valor intangível e jurídico),3. um conjunto de medição para verificação de transformadores de corrente com software (um conjunto de 1 ativo fixo e 1 valor intangível e legal), 4. equipamento informático juntamente com software (2 ativos fixos e 2 ativos intangíveis e jurídicos), 5. mobiliário de escritório (um conjunto de 1 ativo fixo),6. dispositivos multifuncionais (1 ativo fixo). O investimento preparará duas estações de pesquisa: 1. a estação de teste para transformadores de baixa e média tensão, 2. posição para testar transformadores de corrente. O projeto empregará 2 pessoas para apoiar as posições descritas. O projeto será dirigido principalmente a empresas que operam em toda a Polônia. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hakijan tekemät tutkimukset klassisen mittausjärjestelmän mukauttamiseksi harmonisista mittauksista johtuviin uusiin tehtäviin ovat vahvistaneet, että nykyaikaiset muuntajat, joita käytetään mittaamaan tehoa ja mittaamaan sähkön metrologisia laatuparametreja, edellyttävät lisämittauksia tarkkuudesta.Sijoituksella pyritään valmistelemaan erikoistunut testauslaboratorio, jossa sekä virtamuuntajat että pääasiassa sähköteollisuudessa käytettävät matala- ja keskijännitemuuntajat testataan nykyaikaisilla ratkaisuilla. Tämän prosessin tärkein osa on tarkastaa valmistettujen laitteiden tarkkuus, jonka on oltava sovellettavien standardien mukainen. Laboratoriossa käytettävät innovatiiviset ratkaisut mahdollistavat tehokkaamman ja tehokkaamman toiminnan kuin perinteisillä menetelmillä. Investoinnin tavoitteena on ottaa käyttöön innovatiivinen teknologia, jossa hyödynnetään eurooppalaisten valmistajien markkinoille saattamia nykyaikaisia teknisiä ratkaisuja.Sijoituksessa hankitaan: 1. Faraday häkki (1 kiinteä omaisuus),2. mittaussarja, jolla tarkistetaan matala- ja keskijännitemuuntajat ohjelmistoilla (1 kiinteä omaisuus ja 1 aineeton ja oikeudellinen arvo),3. mittaussarja, jolla tarkistetaan nykyiset muuntajat ohjelmistolla (1 kiinteä omaisuus ja 1 aineeton ja oikeudellinen arvo), 4. tietokonelaitteet yhdessä ohjelmiston (2 käyttöomaisuutta ja 2 aineetonta ja oikeudellista omaisuutta),5. toimistokalusteet (1 kiinteä omaisuus),6. monitoimilaitteet (1 kiinteä omaisuus).investointi valmistelee kaksi tutkimusasemaa: 1. testiasema matala- ja keskijännitemuuntajat,2. sijainti testata virtamuuntajat.Hanke työllistää 2 henkilöä tukemaan kuvattuja kantoja.Hanke osoitetaan pääasiassa yrityksille, jotka toimivat kaikkialla Puolassa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Študije, ki jih je izvedel vlagatelj za prilagoditev klasičnega merilnega sistema novim nalogam, ki izhajajo iz harmoničnih meritev, so potrdile, da sodobni transformatorji, ki se uporabljajo za merjenje moči in merjenje meroslovnih parametrov kakovosti električne energije, zahtevajo dodatne meritve natančnosti.Namen naložbe je pripraviti specializiran preskusni laboratorij, v katerem bodo s sodobnimi rešitvami preizkušeni trenutni transformatorji ter nizkonapetostni transformatorji, ki se uporabljajo predvsem v elektroenergetski industriji. Najpomembnejši element tega postopka je preverjanje točnosti izdelane opreme, ki mora biti v skladu z veljavnimi standardi. Inovativne rešitve, ki se uporabljajo v laboratoriju, bodo omogočile učinkovitejše in učinkovitejše delovanje kot pri tradicionalnih metodah. Cilj naložbe je uvedba inovativne tehnologije z uporabo sodobnih tehničnih rešitev, ki jih dajo na trg evropski proizvajalci.Naložbe bodo vključevale nakup: 1. Faradayeve kletke (1 osnovna sredstva),2. merilnega niza za preverjanje nizkonapetostnih transformatorjev s programsko opremo (sklop 1 osnovna sredstva ter 1 neopredmetena in pravna vrednost),3. merilnega niza za preverjanje trenutnih transformatorjev s programsko opremo (sklop 1 osnovna sredstva ter 1 neopredmetena in pravna vrednost), 4. računalniška oprema skupaj s programsko opremo (2 osnovna sredstva in 2 neopredmetena in pravna sredstva),5. pisarniško pohištvo (sklop 1 osnovna sredstva),6. večnamenske naprave (1 osnovna sredstva).Naložbe bodo pripravile dve raziskovalni postaji: 1. testna postaja za nizko in srednjenapetostne transformatorje,2. položaj za testiranje trenutnih transformatorjev.Projekt bo zaposlil 2 osebi za podporo opisanih položajev.Projekt bo namenjen predvsem podjetjem, ki delujejo po vsej Poljski. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studie provedené žadatelem za účelem přizpůsobení klasického měřicího systému novým úkolům vyplývajícím z harmonických měření potvrdily, že moderní transformátory, které se používají k měření výkonu a měření metrologických parametrů kvality elektřiny, vyžadují další měření přesnosti. Investice si klade za cíl připravit specializovanou zkušební laboratoř, ve které budou proudové transformátory a transformátory nízkého a středního napětí používané především v energetickém průmyslu testovány pomocí moderních řešení. Nejdůležitějším prvkem tohoto procesu je kontrola přesnosti vyrobeného zařízení, které musí být v souladu s platnými normami. Inovativní řešení používaná v laboratoři umožní efektivnější a efektivnější provoz než tradiční metody. Cílem investice je zavést inovativní technologii s využitím moderních technických řešení uváděných na trh evropskými výrobci.Investice bude spočívat v nákupu: 1. Faraday klece (1 fixní aktivum),2. měřicí souprava pro kontrolu nízkonapěťových transformátorů se softwarem (soubor 1 fixní aktiva a 1 nehmotná a právní hodnota),3. měřicí souprava pro kontrolu proudových transformátorů pomocí softwaru (soubor 1 fixního aktiva a 1 nehmotné a právní hodnoty), 4. počítačové vybavení spolu se softwarem (2 dlouhodobá aktiva a 2 nehmotná a právní aktiva),5. kancelářský nábytek (soubor 1 dlouhodobého aktiva),6. multifunkční zařízení (1 pevná aktiva).Investice připraví dvě výzkumné stanice: 1. zkušební stanice pro nízkonapěťové transformátory,2. pozice pro testování proudových transformátorů.Projekt bude zaměstnávat 2 osoby na podporu popsaných pozic.Projekt bude určen především společnostem působícím po celém Polsku. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pareiškėjo atlikti tyrimai, skirti pritaikyti klasikinę matavimo sistemą naujoms užduotims, atsirandančioms dėl harmoninių matavimų, patvirtino, kad šiuolaikiniams transformatoriams, naudojamiems elektros energijai matuoti ir metrologiniams kokybės parametrams matuoti, reikia papildomų tikslumo matavimų.Investicijos tikslas – parengti specializuotą bandymų laboratoriją, kurioje dabartiniai transformatoriai, taip pat žemos ir vidutinės įtampos transformatoriai, daugiausia naudojami elektros energijos pramonėje, bus išbandyti naudojant šiuolaikinius sprendimus. Svarbiausias šio proceso elementas yra patikrinti pagamintos įrangos tikslumą, kuris turi atitikti taikomus standartus. Laboratorijoje naudojami novatoriški sprendimai leis efektyviau ir efektyviau veikti nei naudojant tradicinius metodus. Investicija siekiama įdiegti novatorišką technologiją, naudojant šiuolaikinius techninius sprendimus, kuriuos rinkai pateikia Europos gamintojai.Investiciją sudarys: 1. Faradėjaus narvas (1 ilgalaikis turtas),2. matavimo rinkinys žemos ir vidutinės įtampos transformatoriams su programine įranga tikrinti (1 ilgalaikio turto ir 1 nematerialiosios ir teisinės vertės rinkinys), 3. matavimo rinkinys, skirtas patikrinti dabartinius transformatorius su programine įranga (1 ilgalaikio turto ir 1 nematerialiosios ir teisinės vertės rinkinys), 4. kompiuterinė įranga kartu su programine įranga (2 ilgalaikis turtas ir 2 nematerialusis ir juridinis turtas),5. biuro baldai (1 ilgalaikio turto rinkinys),6. daugiafunkciniai prietaisai (1 ilgalaikis turtas).Investicijos parengs dvi tyrimų stotis: 1. žemos ir vidutinės įtampos transformatorių bandymų stotis,2. pozicija dabartinių transformatorių testavimui.Projektas įdarbins 2 žmones, kad palaikytų aprašytas pozicijas.Projektas bus skirtas daugiausia įmonėms, veikiančioms visoje Lenkijoje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pieteikuma iesniedzēja veiktie pētījumi, lai pielāgotu klasisko mērīšanas sistēmu jauniem uzdevumiem, kas izriet no harmoniskiem mērījumiem, ir apstiprinājuši, ka mūsdienu transformatori, kurus izmanto elektroenerģijas jaudas mērīšanai un metroloģisko kvalitātes parametru mērīšanai, prasa papildu precizitātes mērījumus. Vissvarīgākais šā procesa elements ir pārbaudīt ražoto iekārtu precizitāti, kurām jāatbilst piemērojamajiem standartiem. Laboratorijā izmantotie inovatīvie risinājumi nodrošinās efektīvāku un efektīvāku darbību nekā ar tradicionālajām metodēm. Ieguldījumu mērķis ir ieviest inovatīvu tehnoloģiju, izmantojot modernus tehniskos risinājumus, ko tirgū laiduši Eiropas ražotāji.Ieguldījums sastāvēs no: 1. Faraday būra (1 pamatlīdzeklis),2. mērīšanas komplekta, lai pārbaudītu zemsprieguma un vidēja sprieguma transformatorus ar programmatūru (1 pamatlīdzekļu kopums un 1 nemateriālā un juridiskā vērtība),3. mērīšanas komplekts strāvas transformatoru pārbaudei ar programmatūru (1 pamatlīdzekļu un 1 nemateriālo un juridisko vērtību kopums), 4. datoru iekārtas kopā ar programmatūru (2 pamatlīdzekļi un 2 nemateriālie un juridiskie aktīvi), 5. biroja mēbeles (komplekts 1 pamatlīdzekļu), 6. daudzfunkcionālas ierīces (1 pamatlīdzekļi).Ieguldījums sagatavos divas pētniecības stacijas: 1. testēšanas staciju zemsprieguma un vidēja sprieguma transformatoriem,2. pozīcija testēšanai strāvas transformatori.Projekts būs nodarbināti 2 cilvēki, lai atbalstītu aprakstītās pozīcijas.Projekts tiks adresēts galvenokārt uzņēmumiem, kas darbojas visā Polijā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проведените от заявителя проучвания за адаптиране на класическата измервателна система към новите задачи, произтичащи от хармоничните измервания, потвърдиха, че съвременните трансформатори, които се използват за измерване на мощността и за измерване на метрологичните параметри за качество на електроенергията, изискват допълнителни измервания на точността.Инвестицията има за цел да подготви специализирана тестова лаборатория, в която токовите трансформатори, както и трансформаторите за ниско и средно напрежение, използвани главно в енергетиката, ще бъдат тествани с помощта на съвременни решения. Най-важният елемент на този процес е да се провери точността на произведеното оборудване, което трябва да отговаря на приложимите стандарти. Иновативните решения, използвани в лабораторията, ще позволят по-ефективна и ефективна работа, отколкото при традиционните методи. Инвестицията има за цел да въведе иновативна технология, използваща съвременни технически решения, пуснати на пазара от европейски производители.Инвестицията ще се състои в закупуване на: 1. клетка на Фарадей (1 дълготраен актив),2. измервателен комплект за проверка на трансформатори с ниско и средно напрежение със софтуер (комплект от 1 дълготраен актив и 1 нематериална и правна стойност),3. измервателен комплект за проверка на токови трансформатори със софтуер (комплект от 1 дълготраен актив и 1 нематериална и правна стойност), 4. компютърно оборудване заедно със софтуер (2 дълготрайни активи и 2 нематериални и правни активи),5. офис мебели (комплект от 1 дълготраен актив),6. многофункционални устройства (1 фиксиран актив).Инвестицията ще подготви две изследователски станции: 1. тестовата станция за ниско и средно напрежение трансформатори,2. позиция за тестване на токови трансформатори.Проектът ще наеме 2 души, за да подкрепи описаните позиции.Проектът ще бъде адресиран главно до компании, работещи в цяла Полша. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A kérelmező által a klasszikus mérőrendszernek a harmonikus mérésekből eredő új feladatokhoz való hozzáigazítása érdekében végzett tanulmányok megerősítették, hogy a villamos energia mérésére és metrológiai minőségi paramétereinek mérésére használt modern transzformátorok további pontossági méréseket igényelnek. Ennek a folyamatnak a legfontosabb eleme a gyártott berendezések pontosságának ellenőrzése, amelynek meg kell felelnie az alkalmazandó szabványoknak. A laboratóriumban alkalmazott innovatív megoldások hatékonyabb és hatékonyabb működést tesznek lehetővé, mint a hagyományos módszerek. A beruházás célja, hogy innovatív technológiát vezessen be az európai gyártók által forgalomba hozott modern műszaki megoldások alkalmazásával.A beruházás a következők megvásárlásából áll: 1. Faraday ketrec (1 befektetett eszköz),2. egy mérőkészlet kis- és középfeszültségű transzformátorok szoftveres ellenőrzéséhez (1 befektetett eszköz és 1 immateriális és jogi érték),3. az aktuális transzformátorok szoftveres ellenőrzésére szolgáló mérőkészlet (1 befektetett eszköz és 1 immateriális és jogi érték), 4. számítógépes berendezések szoftverekkel együtt (2 befektetett eszközök és 2 immateriális és jogi eszközök),5. irodabútorok (1 befektetett eszköz),6. multifunkcionális eszközök (1 befektetett eszköz).A beruházás két kutatóállomást készít: 1. a tesztállomás az alacsony és közepes feszültségű transzformátorok számára,2. pozíció az aktuális transzformátorok teszteléséhez.A projekt 2 főt foglalkoztat a leírt pozíciók támogatására.A projekt elsősorban Lengyelországban működő vállalatoknak szól. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Deimhnigh staidéir a rinne an t-iarratasóir chun an córas tomhais clasaiceach a chur in oiriúint do thascanna nua a eascraíonn as tomhais armónacha go dteastaíonn tomhais bhreise cruinnis ó chlaochladáin nua-aimseartha, a úsáidtear chun cumhacht a thomhas agus chun paraiméadair cháilíochta méadreolaíocha leictreachais a thomhas. Is é an ghné is tábhachtaí den phróiseas seo ná cruinneas an trealaimh a mhonaraítear a sheiceáil, rud a chaithfidh na caighdeáin is infheidhme a chomhlíonadh. Cuirfidh réitigh nuálacha a úsáidtear sa tsaotharlann ar chumas oibriú níos éifeachtúla agus níos éifeachtúla ná le modhanna traidisiúnta. Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht teicneolaíocht nuálach a thabhairt isteach ag baint úsáide as réitigh theicniúla nua-aimseartha a chuireann monaróirí Eorpacha ar an margadh.Is éard a bheidh san infheistíocht ná ceannach: 1. Cage Faraday (1 shócmhainn sheasta), 2. tacar tomhais chun claochladáin ísealvoltais agus meánvoltais a sheiceáil le bogearraí (tacar de 1 shócmhainn sheasta agus 1 luach doláimhsithe agus dlíthiúil), 3. tacar tomhais chun claochladáin reatha a sheiceáil le bogearraí (tacar de 1 shócmhainn sheasta agus 1 luach doláimhsithe agus dlíthiúil), 4. trealamh ríomhaireachta mar aon le bogearraí (2 sócmhainní seasta agus 2 sócmhainní doláimhsithe agus dlíthiúla), 5. troscán oifige (sraith de 1 sócmhainn sheasta), 6. feistí ilfheidhmeacha (1 sócmhainn sheasta). Ullmhóidh an infheistíocht dhá stáisiún taighde: 1. an stáisiún tástála do chlaochladáin ísealvoltais agus meánvoltais, 2. seasamh chun tástáil a dhéanamh ar chlaochladáin reatha. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Studier som utförts av sökanden för att anpassa det klassiska mätsystemet till nya uppgifter till följd av harmoniska mätningar har bekräftat att moderna transformatorer, som används för att mäta effekt och mäta de metrologiska kvalitetsparametrarna för el, kräver ytterligare mätningar av noggrannhet.Insatsen syftar till att förbereda ett specialiserat testlaboratorium där de nuvarande transformatorerna samt låg- och medelspänningstransformatorer som främst används inom kraftindustrin kommer att testas med hjälp av moderna lösningar. Den viktigaste delen av denna process är att kontrollera noggrannheten hos den tillverkade utrustningen, som måste uppfylla tillämpliga standarder. Innovativa lösningar som används i laboratoriet kommer att möjliggöra effektivare och effektivare drift än med traditionella metoder. Investeringen syftar till att införa en innovativ teknik med moderna tekniska lösningar som släpps ut på marknaden av europeiska tillverkare.Investeringen kommer att bestå av inköp av: 1. Faraday bur (1 anläggningstillgång),2. en mätsats för kontroll av låg- och medelspänningstransformatorer med programvara (en uppsättning med 1 anläggningstillgång och 1 immateriellt och rättsligt värde),3. en uppsättning för kontroll av nuvarande transformatorer med programvara (en uppsättning av 1 anläggningstillgångar och 1 immateriellt och rättsligt värde). 4. datorutrustning tillsammans med programvara (2 fasta tillgångar och 2 immateriella och juridiska tillgångar),5. kontorsmöbler (en uppsättning av 1 anläggningstillgång),6. multifunktionella enheter (1 anläggningstillgång). Investeringen kommer att förbereda två forskningsstationer: 1. teststationen för låg- och medelspänningstransformatorer,2. position för testning av strömtransformatorer.Projektet kommer att anställa 2 personer för att stödja de beskrivna positionerna.Projektet kommer främst att riktas till företag som är verksamma över hela Polen. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Taotleja tehtud uuringud klassikalise mõõtesüsteemi kohandamiseks harmoonilistest mõõtmistest tulenevate uute ülesannetega on kinnitanud, et kaasaegsed trafod, mida kasutatakse elektri võimsuse mõõtmiseks ja metroloogiliste kvaliteediparameetrite mõõtmiseks, nõuavad täiendavaid täpsuse mõõtmisi.Investeeringu eesmärk on valmistada ette spetsiaalne katselabor, kus katsetatakse kaasaegseid lahendusi nii praeguseid trafosid kui ka peamiselt elektritööstuses kasutatavaid madal- ja keskpingetrafosid. Selle protsessi kõige olulisem element on kontrollida toodetud seadmete täpsust, mis peavad vastama kohaldatavatele standarditele. Laboris kasutatavad uuenduslikud lahendused võimaldavad tõhusamat ja tõhusamat toimimist kui traditsiooniliste meetodite puhul. Investeeringu eesmärk on võtta kasutusele uuenduslik tehnoloogia, kasutades kaasaegseid tehnilisi lahendusi, mille Euroopa tootjad on turule lasknud.Investeeringuks on: 1. Faraday puur (1 põhivara),2. mõõtekomplekt madal- ja keskpinge trafode kontrollimiseks tarkvaraga (komplekt 1 põhivara ja 1 immateriaalne ja juriidiline väärtus),3 mõõtekomplekt praeguste trafode kontrollimiseks tarkvaraga (komplekt 1 põhivara ja 1 immateriaalne ja juriidiline väärtus), 4. arvutiseadmed koos tarkvaraga (2 põhivara ja 2 immateriaalset ja juriidilist vara), 5. kontorimööbel (komplekt 1 põhivara),6. multifunktsionaalsed seadmed (1 põhivara).Investeeringuga valmistatakse ette kaks uurimisjaama: 1. madala ja keskmise pingega trafode katsejaam,2. positsioon praeguste trafode testimiseks.Projektis töötab kirjeldatud positsioonide toetamiseks 2 inimest.Projekt on suunatud peamiselt üle kogu Poola tegutsevatele ettevõtetele. (Estonian) | |||
Revision as of 20:26, 2 March 2023
Project Q134527 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an innovative research laboratory for checking the accuracy of current and voltage converters. |
Project Q134527 in Poland |
Statements
430,650.0 zloty
0 references
957,000.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
16 May 2016
0 references
2 October 2017
0 references
WINTER TECHNOLOGY PARK WRZEŚNIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Badania przeprowadzone przez wnioskodawcę w celu dostosowywania klasycznego układu pomiarowego do nowych zadań wynikających z pomiarów harmonicznych potwierdziły, że współczesne przekładniki, które używane są do pomiaru mocy a także do pomiaru parametrów jakości metrologicznej energii elektrycznej, wymagają dodatkowych pomiarów dokładności.Inwestycja ma na celu przygotowanie specjalistycznego laboratorium badawczego, w którym za pomocą nowoczesnych rozwiązań zostaną sprawdzone przekładniki prądowe a także przekładniki niskiego i średniego napięcia wykorzystywane głownie w energetyce. Najważniejszym elementem tego procesu jest sprawdzenie dokładności wyprodukowanych urządzeń, które muszą być zgodne z obowiązującymi normami. Innowacyjne rozwiązania zastosowane w laboratorium umożliwią sprawniejsze i bardziej efektywne działanie niż przy tradycyjnych metodach. Inwestycja ma na celu wprowadzenie innowacyjnej technologii wykorzystującej nowoczesne rozwiązania techniczne wprowadzone na rynek przez europejskich producentów.Inwestycja składać się będzie z zakupu:1. klatki Faradaya (1 środek trwały),2. zestawu pomiarowego do sprawdzania przekładników niskiego i średniego napięcia wraz z oprogramowaniem (komplet tworzący 1 środek trwały i 1 wartość niematerialna i prawna),3. zestawu pomiarowego do sprawdzania przekładników prądowych wraz z oprogramowaniem (komplet tworzący 1 środek trwały i 1 jedną wartość niematerialną i prawną),4. sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem (2 środki trwałe i 2 wartości niematerialne i prawne),5. mebli biurowych (komplet tworzący 1 środek trwały),6. urządzenia wielofunkcyjnego (1 środek trwały).W ramach inwestycji zostaną przygotowane dwa stanowiska badawcze:1. stanowisko do badania przekładników niskiego i średniego napięcia,2. stanowisko do badania przekładników prądowych.W wyniku realizacji projektu zostaną zatrudnione 2 osoby do obsługi opisanych stanowisk.Projekt skierowany będzie głównie do firm działających na terenie całej Polski. (Polish)
0 references
The research carried out by the applicant to adapt the classical measuring system to the new tasks resulting from harmonic measurements has confirmed that modern converters, which are used to measure power and to measure the metrological quality parameters of electricity, require additional accuracy measurements.The investment is intended to prepare a specialised research laboratory, in which modern solutions will test current converters as well as low and medium voltage transducers used mainly in the energy sector. The most important element of this process is to check the accuracy of the manufactured equipment, which must comply with the applicable standards. Innovative solutions used in the laboratory will allow for a more efficient and efficient operation than with traditional methods. The investment will consist of the purchase of: 1. Faraday cages (1 fixed assets), 2. measuring set for checking low and medium voltage transmissions together with software (completely creating 1 fixed assets and 1 intangible value of the workstation), 3. the fixed-fixed equipment will be used for checking the current transmissions together with software (the set creating 1 permanent and 1 intangible value of the works).3. (English)
21 October 2020
0 references
Les études réalisées par la requérante pour adapter le système de mesure classique aux nouvelles tâches résultant de mesures harmoniques ont confirmé que les transformateurs modernes, utilisés pour mesurer la puissance et les paramètres métrologiques de l’électricité, nécessitent des mesures supplémentaires de précision. L’investissement vise à préparer un laboratoire d’essais spécialisé dans lequel les transformateurs de courant ainsi que les transformateurs basse et moyenne tension utilisés principalement dans l’industrie de l’énergie seront testés à l’aide de solutions modernes. L’élément le plus important de ce processus est de vérifier l’exactitude de l’équipement fabriqué, qui doit être conforme aux normes applicables. Les solutions innovantes utilisées en laboratoire permettront un fonctionnement plus efficace et plus efficace qu’avec les méthodes traditionnelles. L’investissement vise à introduire une technologie innovante utilisant des solutions techniques modernes mises sur le marché par les fabricants européens. 4. matériel informatique et logiciels (2 immobilisations et 2 actifs incorporels et légaux)5. mobilier de bureau (un ensemble de 1 immobilisations)6. dispositifs multifonctionnels (1 immobilisation). L’investissement préparera deux stations de recherche: 1. la station d’essai pour les transformateurs basse et moyenne tension,2. la position pour l’essai des transformateurs de courant.Le projet emploiera 2 personnes pour soutenir les positions décrites.Le projet s’adressera principalement aux entreprises opérant dans toute la Pologne. (French)
2 December 2021
0 references
Studien der Klägerin zur Anpassung des klassischen Messsystems an neue Aufgaben, die sich aus harmonischen Messungen ergeben, haben bestätigt, dass moderne Transformatoren, die zur Messung der Leistung und zur Messung der messtechnischen Qualitätsparameter von Elektrizität verwendet werden, zusätzliche Genauigkeitsmessungen erfordern.Die Investition zielt auf die Vorbereitung eines spezialisierten Prüflabors ab, in dem die Stromtransformatoren sowie hauptsächlich in der Energiewirtschaft eingesetzte Nieder- und Mittelspannungstransformatoren mit modernen Lösungen getestet werden. Das wichtigste Element dieses Prozesses ist die Überprüfung der Genauigkeit der hergestellten Ausrüstung, die den geltenden Normen entsprechen muss. Innovative Lösungen im Labor ermöglichen einen effizienteren und effizienteren Betrieb als mit herkömmlichen Methoden. Ziel der Investition ist die Einführung einer innovativen Technologie unter Verwendung moderner technischer Lösungen, die von europäischen Herstellern auf den Markt gebracht werden.Die Investition besteht aus dem Kauf von: 1. Faraday-Käfig (1 Anlagevermögen),2. einem Messsatz zur Überprüfung von Nieder- und Mittelspannungstransformatoren mit Software (ein Satz von 1 Anlagevermögen und 1 immateriellem und legalem Wert),3. einem Messsatz zur Überprüfung von Stromtransformatoren mit Software (ein Satz von 1 Anlagevermögen und 1 immateriellem und rechtlichem Wert), 4. Computerausrüstung zusammen mit Software (2 Anlagevermögen und 2 immaterielle und rechtliche Vermögenswerte),5. Büromöbel (ein Satz von 1 Anlagevermögen),6. multifunktionale Geräte (1 Anlagevermögen).Die Investition wird zwei Forschungsstationen vorbereiten: 1. die Prüfstation für Nieder- und Mittelspannungstransformatoren,2. Position für die Prüfung aktueller Transformatoren.Das Projekt wird 2 Personen beschäftigen, um die beschriebenen Positionen zu unterstützen.Das Projekt wird hauptsächlich an Unternehmen gerichtet, die in ganz Polen tätig sind. (German)
13 December 2021
0 references
Studies die door de aanvrager zijn uitgevoerd om het klassieke meetsysteem aan te passen aan nieuwe taken die voortvloeien uit harmonische metingen, hebben bevestigd dat moderne transformatoren, die worden gebruikt om het vermogen te meten en de metrologische kwaliteitsparameters van elektriciteit te meten, extra nauwkeurigheidsmetingen vereisen.De investering is gericht op de voorbereiding van een gespecialiseerd testlaboratorium waarin de huidige transformatoren en laag- en middenspanningstransformatoren die voornamelijk in de energie-industrie worden gebruikt, zullen worden getest met behulp van moderne oplossingen. Het belangrijkste element van dit proces is het controleren van de nauwkeurigheid van de vervaardigde apparatuur, die moet voldoen aan de toepasselijke normen. Innovatieve oplossingen die in het laboratorium worden gebruikt, zullen efficiënter en efficiënter werken dan met traditionele methoden. De investering is gericht op de invoering van een innovatieve technologie met behulp van moderne technische oplossingen die door Europese fabrikanten op de markt worden gebracht.De investering zal bestaan uit de aankoop van: 1. Faraday-kooi (1 vast actief),2. een meetset voor het controleren van laag- en middenspanningstransformatoren met software (een set van 1 vast actief en 1 immateriële en juridische waarde), een meetset voor het controleren van stroomtransformatoren met software (een set van 1 vast actief en 1 immateriële en juridische waarde); 4. computerapparatuur samen met software (2 vaste activa en 2 immateriële en juridische activa),5. kantoormeubilair (een set van 1 vast actief),6. multifunctionele apparaten (1 vast actief).De investering zal twee onderzoeksstations voorbereiden: 1. het teststation voor laag- en middenspanningstransformatoren,2. positie voor het testen van huidige transformatoren.Het project zal 2 mensen in dienst nemen om de beschreven posities te ondersteunen.Het project zal voornamelijk worden gericht aan bedrijven die in heel Polen actief zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Gli studi condotti dal richiedente per adattare il sistema di misurazione classico ai nuovi compiti derivanti dalle misurazioni armoniche hanno confermato che i trasformatori moderni, utilizzati per misurare la potenza e misurare i parametri metrologici di qualità dell'elettricità, richiedono ulteriori misurazioni di precisione.L'investimento mira a preparare un laboratorio di prova specializzato in cui i trasformatori di corrente e i trasformatori a bassa e media tensione utilizzati principalmente nell'industria dell'energia saranno testati utilizzando soluzioni moderne. L'elemento più importante di questo processo è quello di verificare l'accuratezza delle apparecchiature prodotte, che devono essere conformi alle norme applicabili. Le soluzioni innovative utilizzate in laboratorio consentiranno un funzionamento più efficiente ed efficiente rispetto ai metodi tradizionali. L'investimento mira a introdurre una tecnologia innovativa utilizzando soluzioni tecniche moderne immesse sul mercato dai produttori europei.L'investimento consisterà nell'acquisto di: 1. gabbia Faraday (1 bene fisso),2. un set di misura per il controllo di trasformatori di bassa e media tensione con software (un insieme di 1 bene fisso e 1 valore immateriale e legale),3. un set di misura per il controllo dei trasformatori di corrente con software (un insieme di 1 attività fissa e 1 valore immateriale e legale), 4. apparecchiature informatiche insieme al software (2 immobilizzazioni e 2 beni immateriali e legali),5. mobili per ufficio (un insieme di 1 bene fisso),6. dispositivi multifunzionali (1 bene fisso).L'investimento preparerà due stazioni di ricerca: 1. la stazione di prova per trasformatori a bassa e media tensione,2. posizione per testare i trasformatori di corrente.Il progetto impiegherà 2 persone per sostenere le posizioni descritte.Il progetto sarà rivolto principalmente alle imprese che operano in tutta la Polonia. (Italian)
15 January 2022
0 references
Los estudios realizados por el solicitante para adaptar el sistema de medición clásico a las nuevas tareas resultantes de mediciones armónicas han confirmado que los transformadores modernos, que se utilizan para medir la potencia y medir los parámetros de calidad metrológica de la electricidad, requieren mediciones adicionales de precisión. La inversión tiene como objetivo preparar un laboratorio de pruebas especializado en el que los transformadores de corriente, así como los transformadores de baja y media tensión utilizados principalmente en la industria de la energía, se probarán utilizando soluciones modernas. El elemento más importante de este proceso es comprobar la exactitud del equipo fabricado, que debe cumplir con las normas aplicables. Las soluciones innovadoras utilizadas en el laboratorio permitirán un funcionamiento más eficiente y eficiente que con los métodos tradicionales. La inversión tiene como objetivo introducir una tecnología innovadora utilizando soluciones técnicas modernas puestas en el mercado por los fabricantes europeos.La inversión consistirá en la compra de: 1. jaula de Faraday (1 activo fijo),2. un conjunto de mediciones para la comprobación de transformadores de baja y media tensión con software (un conjunto de 1 activo fijo y 1 valor intangible y legal),3. un conjunto de mediciones para comprobar transformadores de corriente con software (un conjunto de 1 activo fijo y 1 valor intangible y legal), 4. equipo informático junto con programas informáticos (2 activos fijos y 2 activos intangibles y jurídicos),5. mobiliario de oficina (un conjunto de 1 activo fijo),6. dispositivos multifuncionales (1 activo fijo).La inversión preparará dos estaciones de investigación: 1. la estación de prueba para transformadores de baja y media tensión,2. posición para probar transformadores de corriente.El proyecto empleará a 2 personas para apoyar las posiciones descritas.El proyecto se dirigirá principalmente a empresas que operan en toda Polonia. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Undersøgelser foretaget af ansøgeren for at tilpasse det klassiske målesystem til nye opgaver som følge af harmoniske målinger har bekræftet, at moderne transformatorer, der anvendes til at måle effekt og måle de metrologiske kvalitetsparametre for elektricitet, kræver yderligere målinger af nøjagtighed.Investeringen har til formål at forberede et specialiseret testlaboratorium, hvor de nuværende transformatorer samt lav- og mellemspændingstransformere, der hovedsagelig anvendes i elindustrien, vil blive testet ved hjælp af moderne løsninger. Det vigtigste element i denne proces er at kontrollere nøjagtigheden af det fremstillede udstyr, som skal overholde de gældende standarder. Innovative løsninger, der anvendes i laboratoriet, vil muliggøre en mere effektiv drift end med traditionelle metoder. Investeringen tager sigte på at indføre en innovativ teknologi ved hjælp af moderne tekniske løsninger, der markedsføres af europæiske producenter.Investeringen vil bestå i køb af: 1. Faraday bur (1 anlægsaktiv),2) et målesæt til kontrol af lav- og mellemspændingstransformatorer med software (et sæt med 1 anlægsaktiv og 1 immateriel og juridisk værdi)3). et målesæt til kontrol af strømtransformere med software (et sæt med 1 anlægsaktiv og 1 immateriel og juridisk værdi) 4. computerudstyr sammen med software (2 faste aktiver og 2 immaterielle og juridiske aktiver),5. kontormøbler (et sæt af 1 anlægsaktiv),6. multifunktionelle enheder (1 anlægsaktiv).Investeringen vil forberede to forskningsstationer: 1. teststationen for lav- og mellemspændingstransformatorer,2. position til test af nuværende transformatorer.Projektet vil ansætte 2 personer til at støtte de beskrevne positioner.Projektet vil primært blive rettet til virksomheder, der opererer over hele Polen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Μελέτες που πραγματοποιήθηκαν από τον αιτούντα για την προσαρμογή του κλασικού συστήματος μέτρησης σε νέες εργασίες που προκύπτουν από αρμονικές μετρήσεις επιβεβαίωσαν ότι οι σύγχρονοι μετασχηματιστές, οι οποίοι χρησιμοποιούνται για τη μέτρηση της ισχύος και για τη μέτρηση των μετρολογικών ποιοτικών παραμέτρων της ηλεκτρικής ενέργειας, απαιτούν πρόσθετες μετρήσεις ακρίβειας.Η επένδυση αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός εξειδικευμένου εργαστηρίου δοκιμών στο οποίο οι μετασχηματιστές ρεύματος καθώς και οι μετασχηματιστές χαμηλής και μέσης τάσης που χρησιμοποιούνται κυρίως στη βιομηχανία ηλεκτρικής ενέργειας θα δοκιμάζονται με τη χρήση σύγχρονων λύσεων. Το σημαντικότερο στοιχείο αυτής της διαδικασίας είναι ο έλεγχος της ακρίβειας του κατασκευαζόμενου εξοπλισμού, ο οποίος πρέπει να συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα. Οι καινοτόμες λύσεις που χρησιμοποιούνται στο εργαστήριο θα επιτρέψουν πιο αποτελεσματική και αποτελεσματική λειτουργία από ό, τι με τις παραδοσιακές μεθόδους. Στόχος της επένδυσης είναι η εισαγωγή μιας καινοτόμου τεχνολογίας που χρησιμοποιεί σύγχρονες τεχνικές λύσεις που διατίθενται στην αγορά από τους ευρωπαίους κατασκευαστές.Η επένδυση θα συνίσταται στην αγορά: 1. κλωβού Faraday (1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο),2. ενός συνόλου μετρήσεων για τον έλεγχο μετασχηματιστών χαμηλής και μέσης τάσης με λογισμικό (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο και 1 άυλη και νομική αξία),3. ένα σύνολο μέτρησης για τον έλεγχο των μετασχηματιστών ρεύματος με λογισμικό (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο και 1 άυλη και νομική αξία), 4. εξοπλισμός υπολογιστών μαζί με το λογισμικό (2 πάγια περιουσιακά στοιχεία και 2 άυλα και νομικά περιουσιακά στοιχεία),5. έπιπλα γραφείου (ένα σύνολο 1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο),6. πολυλειτουργικές συσκευές (1 πάγιο περιουσιακό στοιχείο).Η επένδυση θα προετοιμάσει δύο ερευνητικούς σταθμούς: 1. το σταθμό δοκιμής για μετασχηματιστές χαμηλής και μέσης τάσης,2. θέση για τη δοκιμή τρέχον μετασχηματιστές.Το έργο θα απασχολήσει 2 άτομα για την υποστήριξη των περιγραφόμενων θέσεων.Το έργο θα απευθύνεται κυρίως σε εταιρείες που λειτουργούν σε όλη την Πολωνία. (Greek)
2 July 2022
0 references
Studije koje je proveo podnositelj zahtjeva za prilagodbu klasičnog mjernog sustava novim zadacima koji proizlaze iz harmonijskih mjerenja potvrdile su da moderni transformatori, koji se koriste za mjerenje snage i mjerenje parametara kvalitete električne energije, zahtijevaju dodatna mjerenja točnosti. Najvažniji element ovog procesa je provjeriti točnost proizvedene opreme, koja mora biti u skladu s primjenjivim standardima. Inovativna rješenja koja se koriste u laboratoriju omogućit će učinkovitiji i učinkovitiji rad od tradicionalnih metoda. Cilj je ulaganja uvesti inovativnu tehnologiju korištenjem modernih tehničkih rješenja koja su europski proizvođači stavili na tržište.Ulaganje će se sastojati od kupnje: 1. Faraday kaveza (1 dugotrajna imovina), 2. mjernog skupa za provjeru niskonaponskih i srednjenaponskih transformatora sa softverom (skup od 1 dugotrajne imovine i 1 nematerijalne i pravne vrijednosti), 3. mjernog skupa za provjeru strujnih transformatora s pomoću softvera (skup od 1 dugotrajne imovine i 1 nematerijalne i pravne vrijednosti), 4. računalna oprema zajedno sa softverom (2 dugotrajna imovina i 2 nematerijalna i pravna imovina), 5. uredski namještaj (skup od 1 dugotrajna imovina), 6. višenamjenski uređaji (1 dugotrajna imovina).Ulaganje će pripremiti dvije istraživačke stanice: 1. testnu stanicu za niskonaponske i srednjenaponske transformatore, 2. poziciju za testiranje strujnih transformatora.Projekt će zaposliti 2 osobe kako bi podržao opisane pozicije.Projekt će biti usmjeren uglavnom na tvrtke koje posluju diljem Poljske. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Studiile efectuate de solicitant în vederea adaptării sistemului clasic de măsurare la noile sarcini rezultate din măsurătorile armonice au confirmat faptul că transformatoarele moderne, care sunt utilizate pentru măsurarea puterii și pentru măsurarea parametrilor de calitate metrologică ai energiei electrice, necesită măsurători suplimentare de precizie. Investiția vizează pregătirea unui laborator de testare specializat în care transformatoarele actuale, precum și transformatoarele de joasă și medie tensiune utilizate în principal în industria energetică vor fi testate utilizând soluții moderne. Cel mai important element al acestui proces este de a verifica acuratețea echipamentelor fabricate, care trebuie să respecte standardele aplicabile. Soluțiile inovatoare utilizate în laborator vor permite o funcționare mai eficientă și mai eficientă decât în cazul metodelor tradiționale. Investiția vizează introducerea unei tehnologii inovatoare care să utilizeze soluții tehnice moderne introduse pe piață de către producătorii europeni.Investiția va consta în achiziționarea: 1. Cușcă Faraday (1 activ fix),2. un set de măsurare pentru verificarea transformatoarelor de joasă și medie tensiune cu software (un set de 1 activ fix și 1 valoare intangibilă și juridică),3. un set de măsurare pentru verificarea transformatoarelor actuale cu software (un set de 1 activ fix și 1 valoare intangibilă și juridică); 4. echipamente informatice împreună cu software-ul (2 active fixe și 2 active necorporale și juridice),5. mobilier de birou (un set de 1 imobilizare),6. dispozitive multifuncționale (1 imobilizare).Investiția va pregăti două stații de cercetare: 1. stația de testare pentru transformatoare de joasă și medie tensiune,2. poziție pentru testarea transformatoarelor de curent.Proiectul va angaja 2 persoane pentru a sprijini pozițiile descrise.Proiectul se va adresa în principal companiilor care operează pe întreg teritoriul Poloniei. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Štúdie uskutočnené žiadateľom na prispôsobenie klasického meracieho systému novým úlohám vyplývajúcim z harmonických meraní potvrdili, že moderné transformátory, ktoré sa používajú na meranie výkonu a meranie metrologických kvalitatívnych parametrov elektrickej energie, si vyžadujú dodatočné merania presnosti. Investície sú zamerané na prípravu špecializovaného skúšobného laboratória, v ktorom sa súčasné transformátory, ako aj transformátory nízkeho a stredného napätia používané hlavne v odvetví energetiky budú testovať pomocou moderných riešení. Najdôležitejším prvkom tohto procesu je kontrola presnosti vyrobeného zariadenia, ktoré musí spĺňať uplatniteľné normy. Inovatívne riešenia používané v laboratóriu umožnia efektívnejšiu a efektívnejšiu prevádzku ako pri tradičných metódach. Cieľom investície je zaviesť inovačnú technológiu využívajúcu moderné technické riešenia uvádzané na trh európskymi výrobcami. Investícia bude pozostávať z nákupu: 1. klietky Faraday (1 fixný majetok), 2. meracej sady na kontrolu transformátorov nízkeho a stredného napätia so softvérom (súbor 1 fixného majetku a 1 nehmotnej a právnej hodnoty), 3. meracej sady na kontrolu súčasných transformátorov so softvérom (súbor 1 fixného majetku a 1 nehmotná a právna hodnota), 4. počítačové zariadenia spolu so softvérom (2 fixné aktíva a 2 nehmotné a právne aktíva),5. kancelársky nábytok (súbor 1 fixného majetku),6. multifunkčné zariadenia (1 fixný majetok). Investícia pripraví dve výskumné stanice: 1. testovaciu stanicu pre transformátory nízkeho a stredného napätia, 2. pozíciu na testovanie súčasných transformátorov. Projekt bude zamestnávať 2 osoby na podporu opísaných pozícií.Projekt bude určený najmä spoločnostiam pôsobiacim v celom Poľsku. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Studji mwettqa mill-applikant biex jadatta s-sistema klassika ta’ kejl għal kompiti ġodda li jirriżultaw minn kejl armoniku kkonfermaw li transformers moderni, li jintużaw biex ikejlu l-enerġija u biex ikejlu l-parametri ta’ kwalità metroloġika tal-elettriku, jeħtieġu kejl addizzjonali ta’ preċiżjoni. L-investiment għandu l-għan li jħejji laboratorju tat-test speċjalizzat li fih it-transformers attwali kif ukoll transformers ta’ vultaġġ baxx u medju użati prinċipalment fl-industrija tal-enerġija se jiġu ttestjati bl-użu ta’ soluzzjonijiet moderni. L-aktar element importanti ta’ dan il-proċess huwa li tiġi ċċekkjata l-preċiżjoni tat-tagħmir manifatturat, li għandu jikkonforma mal-istandards applikabbli. Soluzzjonijiet innovattivi użati fil-laboratorju se jippermettu operazzjoni aktar effiċjenti u effiċjenti milli b’metodi tradizzjonali. L-investiment għandu l-għan li jintroduċi teknoloġija innovattiva bl-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi moderni mqiegħda fis-suq mill-manifatturi Ewropej.L-investiment se jikkonsisti fix-xiri ta’: 1. Faraday cage (1 ass fiss),2. sett ta’ kejl għall-verifika ta’ transformers ta’ vultaġġ baxx u medju b’softwer (sett ta’ assi fiss wieħed u valur wieħed intanġibbli u legali),3. sett ta’ kejl għall-iċċekkjar ta’ transformers attwali b’softwer (sett ta’ assi fiss wieħed u valur mhux tanġibbli u legali wieħed), 4. tagħmir tal-kompjuter flimkien ma ‘softwer (2 assi fissi u 2 assi intanġibbli u legali),5. għamara għall-uffiċċju (sett ta’ 1 assi fiss),6. apparati multifunzjonali (1 assi fiss). L-investiment se jipprepara żewġ stazzjonijiet ta ‘riċerka: 1. l-istazzjon tat-test għal transformers ta’ vultaġġ baxx u medju,2. pożizzjoni għall-ittestjar transformers attwali.Il-proġett se jimpjegaw 2 persuni biex jappoġġjaw il-pożizzjonijiet deskritti.Il-proġett se jiġi indirizzat prinċipalment lill-kumpaniji li joperaw madwar il-Polonja. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Estudos realizados pelo requerente para adaptar o sistema de medição clássico a novas tarefas resultantes de medições harmônicas confirmaram que transformadores modernos, que são usados para medir a potência e medir os parâmetros de qualidade metrológica da eletricidade, exigem medições adicionais de precisão. O investimento visa preparar um laboratório de teste especializado no qual os transformadores de corrente, bem como os transformadores de baixa e média tensão utilizados principalmente na indústria de energia, serão testados usando soluções modernas. O elemento mais importante deste processo é verificar a precisão do equipamento fabricado, que deve cumprir as normas aplicáveis. As soluções inovadoras utilizadas no laboratório permitirão uma operação mais eficiente e eficiente do que com os métodos tradicionais. O investimento visa introduzir uma tecnologia inovadora utilizando soluções técnicas modernas colocadas no mercado por fabricantes europeus. O investimento consistirá na compra de: 1. Gaiola Faraday (1 ativo fixo), 2. um conjunto de medição para verificação de transformadores de baixa e média tensão com software (um conjunto de 1 ativo fixo e 1 valor intangível e jurídico),3. um conjunto de medição para verificação de transformadores de corrente com software (um conjunto de 1 ativo fixo e 1 valor intangível e legal), 4. equipamento informático juntamente com software (2 ativos fixos e 2 ativos intangíveis e jurídicos), 5. mobiliário de escritório (um conjunto de 1 ativo fixo),6. dispositivos multifuncionais (1 ativo fixo). O investimento preparará duas estações de pesquisa: 1. a estação de teste para transformadores de baixa e média tensão, 2. posição para testar transformadores de corrente. O projeto empregará 2 pessoas para apoiar as posições descritas. O projeto será dirigido principalmente a empresas que operam em toda a Polônia. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hakijan tekemät tutkimukset klassisen mittausjärjestelmän mukauttamiseksi harmonisista mittauksista johtuviin uusiin tehtäviin ovat vahvistaneet, että nykyaikaiset muuntajat, joita käytetään mittaamaan tehoa ja mittaamaan sähkön metrologisia laatuparametreja, edellyttävät lisämittauksia tarkkuudesta.Sijoituksella pyritään valmistelemaan erikoistunut testauslaboratorio, jossa sekä virtamuuntajat että pääasiassa sähköteollisuudessa käytettävät matala- ja keskijännitemuuntajat testataan nykyaikaisilla ratkaisuilla. Tämän prosessin tärkein osa on tarkastaa valmistettujen laitteiden tarkkuus, jonka on oltava sovellettavien standardien mukainen. Laboratoriossa käytettävät innovatiiviset ratkaisut mahdollistavat tehokkaamman ja tehokkaamman toiminnan kuin perinteisillä menetelmillä. Investoinnin tavoitteena on ottaa käyttöön innovatiivinen teknologia, jossa hyödynnetään eurooppalaisten valmistajien markkinoille saattamia nykyaikaisia teknisiä ratkaisuja.Sijoituksessa hankitaan: 1. Faraday häkki (1 kiinteä omaisuus),2. mittaussarja, jolla tarkistetaan matala- ja keskijännitemuuntajat ohjelmistoilla (1 kiinteä omaisuus ja 1 aineeton ja oikeudellinen arvo),3. mittaussarja, jolla tarkistetaan nykyiset muuntajat ohjelmistolla (1 kiinteä omaisuus ja 1 aineeton ja oikeudellinen arvo), 4. tietokonelaitteet yhdessä ohjelmiston (2 käyttöomaisuutta ja 2 aineetonta ja oikeudellista omaisuutta),5. toimistokalusteet (1 kiinteä omaisuus),6. monitoimilaitteet (1 kiinteä omaisuus).investointi valmistelee kaksi tutkimusasemaa: 1. testiasema matala- ja keskijännitemuuntajat,2. sijainti testata virtamuuntajat.Hanke työllistää 2 henkilöä tukemaan kuvattuja kantoja.Hanke osoitetaan pääasiassa yrityksille, jotka toimivat kaikkialla Puolassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Študije, ki jih je izvedel vlagatelj za prilagoditev klasičnega merilnega sistema novim nalogam, ki izhajajo iz harmoničnih meritev, so potrdile, da sodobni transformatorji, ki se uporabljajo za merjenje moči in merjenje meroslovnih parametrov kakovosti električne energije, zahtevajo dodatne meritve natančnosti.Namen naložbe je pripraviti specializiran preskusni laboratorij, v katerem bodo s sodobnimi rešitvami preizkušeni trenutni transformatorji ter nizkonapetostni transformatorji, ki se uporabljajo predvsem v elektroenergetski industriji. Najpomembnejši element tega postopka je preverjanje točnosti izdelane opreme, ki mora biti v skladu z veljavnimi standardi. Inovativne rešitve, ki se uporabljajo v laboratoriju, bodo omogočile učinkovitejše in učinkovitejše delovanje kot pri tradicionalnih metodah. Cilj naložbe je uvedba inovativne tehnologije z uporabo sodobnih tehničnih rešitev, ki jih dajo na trg evropski proizvajalci.Naložbe bodo vključevale nakup: 1. Faradayeve kletke (1 osnovna sredstva),2. merilnega niza za preverjanje nizkonapetostnih transformatorjev s programsko opremo (sklop 1 osnovna sredstva ter 1 neopredmetena in pravna vrednost),3. merilnega niza za preverjanje trenutnih transformatorjev s programsko opremo (sklop 1 osnovna sredstva ter 1 neopredmetena in pravna vrednost), 4. računalniška oprema skupaj s programsko opremo (2 osnovna sredstva in 2 neopredmetena in pravna sredstva),5. pisarniško pohištvo (sklop 1 osnovna sredstva),6. večnamenske naprave (1 osnovna sredstva).Naložbe bodo pripravile dve raziskovalni postaji: 1. testna postaja za nizko in srednjenapetostne transformatorje,2. položaj za testiranje trenutnih transformatorjev.Projekt bo zaposlil 2 osebi za podporo opisanih položajev.Projekt bo namenjen predvsem podjetjem, ki delujejo po vsej Poljski. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Studie provedené žadatelem za účelem přizpůsobení klasického měřicího systému novým úkolům vyplývajícím z harmonických měření potvrdily, že moderní transformátory, které se používají k měření výkonu a měření metrologických parametrů kvality elektřiny, vyžadují další měření přesnosti. Investice si klade za cíl připravit specializovanou zkušební laboratoř, ve které budou proudové transformátory a transformátory nízkého a středního napětí používané především v energetickém průmyslu testovány pomocí moderních řešení. Nejdůležitějším prvkem tohoto procesu je kontrola přesnosti vyrobeného zařízení, které musí být v souladu s platnými normami. Inovativní řešení používaná v laboratoři umožní efektivnější a efektivnější provoz než tradiční metody. Cílem investice je zavést inovativní technologii s využitím moderních technických řešení uváděných na trh evropskými výrobci.Investice bude spočívat v nákupu: 1. Faraday klece (1 fixní aktivum),2. měřicí souprava pro kontrolu nízkonapěťových transformátorů se softwarem (soubor 1 fixní aktiva a 1 nehmotná a právní hodnota),3. měřicí souprava pro kontrolu proudových transformátorů pomocí softwaru (soubor 1 fixního aktiva a 1 nehmotné a právní hodnoty), 4. počítačové vybavení spolu se softwarem (2 dlouhodobá aktiva a 2 nehmotná a právní aktiva),5. kancelářský nábytek (soubor 1 dlouhodobého aktiva),6. multifunkční zařízení (1 pevná aktiva).Investice připraví dvě výzkumné stanice: 1. zkušební stanice pro nízkonapěťové transformátory,2. pozice pro testování proudových transformátorů.Projekt bude zaměstnávat 2 osoby na podporu popsaných pozic.Projekt bude určen především společnostem působícím po celém Polsku. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pareiškėjo atlikti tyrimai, skirti pritaikyti klasikinę matavimo sistemą naujoms užduotims, atsirandančioms dėl harmoninių matavimų, patvirtino, kad šiuolaikiniams transformatoriams, naudojamiems elektros energijai matuoti ir metrologiniams kokybės parametrams matuoti, reikia papildomų tikslumo matavimų.Investicijos tikslas – parengti specializuotą bandymų laboratoriją, kurioje dabartiniai transformatoriai, taip pat žemos ir vidutinės įtampos transformatoriai, daugiausia naudojami elektros energijos pramonėje, bus išbandyti naudojant šiuolaikinius sprendimus. Svarbiausias šio proceso elementas yra patikrinti pagamintos įrangos tikslumą, kuris turi atitikti taikomus standartus. Laboratorijoje naudojami novatoriški sprendimai leis efektyviau ir efektyviau veikti nei naudojant tradicinius metodus. Investicija siekiama įdiegti novatorišką technologiją, naudojant šiuolaikinius techninius sprendimus, kuriuos rinkai pateikia Europos gamintojai.Investiciją sudarys: 1. Faradėjaus narvas (1 ilgalaikis turtas),2. matavimo rinkinys žemos ir vidutinės įtampos transformatoriams su programine įranga tikrinti (1 ilgalaikio turto ir 1 nematerialiosios ir teisinės vertės rinkinys), 3. matavimo rinkinys, skirtas patikrinti dabartinius transformatorius su programine įranga (1 ilgalaikio turto ir 1 nematerialiosios ir teisinės vertės rinkinys), 4. kompiuterinė įranga kartu su programine įranga (2 ilgalaikis turtas ir 2 nematerialusis ir juridinis turtas),5. biuro baldai (1 ilgalaikio turto rinkinys),6. daugiafunkciniai prietaisai (1 ilgalaikis turtas).Investicijos parengs dvi tyrimų stotis: 1. žemos ir vidutinės įtampos transformatorių bandymų stotis,2. pozicija dabartinių transformatorių testavimui.Projektas įdarbins 2 žmones, kad palaikytų aprašytas pozicijas.Projektas bus skirtas daugiausia įmonėms, veikiančioms visoje Lenkijoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzēja veiktie pētījumi, lai pielāgotu klasisko mērīšanas sistēmu jauniem uzdevumiem, kas izriet no harmoniskiem mērījumiem, ir apstiprinājuši, ka mūsdienu transformatori, kurus izmanto elektroenerģijas jaudas mērīšanai un metroloģisko kvalitātes parametru mērīšanai, prasa papildu precizitātes mērījumus. Vissvarīgākais šā procesa elements ir pārbaudīt ražoto iekārtu precizitāti, kurām jāatbilst piemērojamajiem standartiem. Laboratorijā izmantotie inovatīvie risinājumi nodrošinās efektīvāku un efektīvāku darbību nekā ar tradicionālajām metodēm. Ieguldījumu mērķis ir ieviest inovatīvu tehnoloģiju, izmantojot modernus tehniskos risinājumus, ko tirgū laiduši Eiropas ražotāji.Ieguldījums sastāvēs no: 1. Faraday būra (1 pamatlīdzeklis),2. mērīšanas komplekta, lai pārbaudītu zemsprieguma un vidēja sprieguma transformatorus ar programmatūru (1 pamatlīdzekļu kopums un 1 nemateriālā un juridiskā vērtība),3. mērīšanas komplekts strāvas transformatoru pārbaudei ar programmatūru (1 pamatlīdzekļu un 1 nemateriālo un juridisko vērtību kopums), 4. datoru iekārtas kopā ar programmatūru (2 pamatlīdzekļi un 2 nemateriālie un juridiskie aktīvi), 5. biroja mēbeles (komplekts 1 pamatlīdzekļu), 6. daudzfunkcionālas ierīces (1 pamatlīdzekļi).Ieguldījums sagatavos divas pētniecības stacijas: 1. testēšanas staciju zemsprieguma un vidēja sprieguma transformatoriem,2. pozīcija testēšanai strāvas transformatori.Projekts būs nodarbināti 2 cilvēki, lai atbalstītu aprakstītās pozīcijas.Projekts tiks adresēts galvenokārt uzņēmumiem, kas darbojas visā Polijā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проведените от заявителя проучвания за адаптиране на класическата измервателна система към новите задачи, произтичащи от хармоничните измервания, потвърдиха, че съвременните трансформатори, които се използват за измерване на мощността и за измерване на метрологичните параметри за качество на електроенергията, изискват допълнителни измервания на точността.Инвестицията има за цел да подготви специализирана тестова лаборатория, в която токовите трансформатори, както и трансформаторите за ниско и средно напрежение, използвани главно в енергетиката, ще бъдат тествани с помощта на съвременни решения. Най-важният елемент на този процес е да се провери точността на произведеното оборудване, което трябва да отговаря на приложимите стандарти. Иновативните решения, използвани в лабораторията, ще позволят по-ефективна и ефективна работа, отколкото при традиционните методи. Инвестицията има за цел да въведе иновативна технология, използваща съвременни технически решения, пуснати на пазара от европейски производители.Инвестицията ще се състои в закупуване на: 1. клетка на Фарадей (1 дълготраен актив),2. измервателен комплект за проверка на трансформатори с ниско и средно напрежение със софтуер (комплект от 1 дълготраен актив и 1 нематериална и правна стойност),3. измервателен комплект за проверка на токови трансформатори със софтуер (комплект от 1 дълготраен актив и 1 нематериална и правна стойност), 4. компютърно оборудване заедно със софтуер (2 дълготрайни активи и 2 нематериални и правни активи),5. офис мебели (комплект от 1 дълготраен актив),6. многофункционални устройства (1 фиксиран актив).Инвестицията ще подготви две изследователски станции: 1. тестовата станция за ниско и средно напрежение трансформатори,2. позиция за тестване на токови трансформатори.Проектът ще наеме 2 души, за да подкрепи описаните позиции.Проектът ще бъде адресиран главно до компании, работещи в цяла Полша. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A kérelmező által a klasszikus mérőrendszernek a harmonikus mérésekből eredő új feladatokhoz való hozzáigazítása érdekében végzett tanulmányok megerősítették, hogy a villamos energia mérésére és metrológiai minőségi paramétereinek mérésére használt modern transzformátorok további pontossági méréseket igényelnek. Ennek a folyamatnak a legfontosabb eleme a gyártott berendezések pontosságának ellenőrzése, amelynek meg kell felelnie az alkalmazandó szabványoknak. A laboratóriumban alkalmazott innovatív megoldások hatékonyabb és hatékonyabb működést tesznek lehetővé, mint a hagyományos módszerek. A beruházás célja, hogy innovatív technológiát vezessen be az európai gyártók által forgalomba hozott modern műszaki megoldások alkalmazásával.A beruházás a következők megvásárlásából áll: 1. Faraday ketrec (1 befektetett eszköz),2. egy mérőkészlet kis- és középfeszültségű transzformátorok szoftveres ellenőrzéséhez (1 befektetett eszköz és 1 immateriális és jogi érték),3. az aktuális transzformátorok szoftveres ellenőrzésére szolgáló mérőkészlet (1 befektetett eszköz és 1 immateriális és jogi érték), 4. számítógépes berendezések szoftverekkel együtt (2 befektetett eszközök és 2 immateriális és jogi eszközök),5. irodabútorok (1 befektetett eszköz),6. multifunkcionális eszközök (1 befektetett eszköz).A beruházás két kutatóállomást készít: 1. a tesztállomás az alacsony és közepes feszültségű transzformátorok számára,2. pozíció az aktuális transzformátorok teszteléséhez.A projekt 2 főt foglalkoztat a leírt pozíciók támogatására.A projekt elsősorban Lengyelországban működő vállalatoknak szól. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Deimhnigh staidéir a rinne an t-iarratasóir chun an córas tomhais clasaiceach a chur in oiriúint do thascanna nua a eascraíonn as tomhais armónacha go dteastaíonn tomhais bhreise cruinnis ó chlaochladáin nua-aimseartha, a úsáidtear chun cumhacht a thomhas agus chun paraiméadair cháilíochta méadreolaíocha leictreachais a thomhas. Is é an ghné is tábhachtaí den phróiseas seo ná cruinneas an trealaimh a mhonaraítear a sheiceáil, rud a chaithfidh na caighdeáin is infheidhme a chomhlíonadh. Cuirfidh réitigh nuálacha a úsáidtear sa tsaotharlann ar chumas oibriú níos éifeachtúla agus níos éifeachtúla ná le modhanna traidisiúnta. Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht teicneolaíocht nuálach a thabhairt isteach ag baint úsáide as réitigh theicniúla nua-aimseartha a chuireann monaróirí Eorpacha ar an margadh.Is éard a bheidh san infheistíocht ná ceannach: 1. Cage Faraday (1 shócmhainn sheasta), 2. tacar tomhais chun claochladáin ísealvoltais agus meánvoltais a sheiceáil le bogearraí (tacar de 1 shócmhainn sheasta agus 1 luach doláimhsithe agus dlíthiúil), 3. tacar tomhais chun claochladáin reatha a sheiceáil le bogearraí (tacar de 1 shócmhainn sheasta agus 1 luach doláimhsithe agus dlíthiúil), 4. trealamh ríomhaireachta mar aon le bogearraí (2 sócmhainní seasta agus 2 sócmhainní doláimhsithe agus dlíthiúla), 5. troscán oifige (sraith de 1 sócmhainn sheasta), 6. feistí ilfheidhmeacha (1 sócmhainn sheasta). Ullmhóidh an infheistíocht dhá stáisiún taighde: 1. an stáisiún tástála do chlaochladáin ísealvoltais agus meánvoltais, 2. seasamh chun tástáil a dhéanamh ar chlaochladáin reatha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Studier som utförts av sökanden för att anpassa det klassiska mätsystemet till nya uppgifter till följd av harmoniska mätningar har bekräftat att moderna transformatorer, som används för att mäta effekt och mäta de metrologiska kvalitetsparametrarna för el, kräver ytterligare mätningar av noggrannhet.Insatsen syftar till att förbereda ett specialiserat testlaboratorium där de nuvarande transformatorerna samt låg- och medelspänningstransformatorer som främst används inom kraftindustrin kommer att testas med hjälp av moderna lösningar. Den viktigaste delen av denna process är att kontrollera noggrannheten hos den tillverkade utrustningen, som måste uppfylla tillämpliga standarder. Innovativa lösningar som används i laboratoriet kommer att möjliggöra effektivare och effektivare drift än med traditionella metoder. Investeringen syftar till att införa en innovativ teknik med moderna tekniska lösningar som släpps ut på marknaden av europeiska tillverkare.Investeringen kommer att bestå av inköp av: 1. Faraday bur (1 anläggningstillgång),2. en mätsats för kontroll av låg- och medelspänningstransformatorer med programvara (en uppsättning med 1 anläggningstillgång och 1 immateriellt och rättsligt värde),3. en uppsättning för kontroll av nuvarande transformatorer med programvara (en uppsättning av 1 anläggningstillgångar och 1 immateriellt och rättsligt värde). 4. datorutrustning tillsammans med programvara (2 fasta tillgångar och 2 immateriella och juridiska tillgångar),5. kontorsmöbler (en uppsättning av 1 anläggningstillgång),6. multifunktionella enheter (1 anläggningstillgång). Investeringen kommer att förbereda två forskningsstationer: 1. teststationen för låg- och medelspänningstransformatorer,2. position för testning av strömtransformatorer.Projektet kommer att anställa 2 personer för att stödja de beskrivna positionerna.Projektet kommer främst att riktas till företag som är verksamma över hela Polen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Taotleja tehtud uuringud klassikalise mõõtesüsteemi kohandamiseks harmoonilistest mõõtmistest tulenevate uute ülesannetega on kinnitanud, et kaasaegsed trafod, mida kasutatakse elektri võimsuse mõõtmiseks ja metroloogiliste kvaliteediparameetrite mõõtmiseks, nõuavad täiendavaid täpsuse mõõtmisi.Investeeringu eesmärk on valmistada ette spetsiaalne katselabor, kus katsetatakse kaasaegseid lahendusi nii praeguseid trafosid kui ka peamiselt elektritööstuses kasutatavaid madal- ja keskpingetrafosid. Selle protsessi kõige olulisem element on kontrollida toodetud seadmete täpsust, mis peavad vastama kohaldatavatele standarditele. Laboris kasutatavad uuenduslikud lahendused võimaldavad tõhusamat ja tõhusamat toimimist kui traditsiooniliste meetodite puhul. Investeeringu eesmärk on võtta kasutusele uuenduslik tehnoloogia, kasutades kaasaegseid tehnilisi lahendusi, mille Euroopa tootjad on turule lasknud.Investeeringuks on: 1. Faraday puur (1 põhivara),2. mõõtekomplekt madal- ja keskpinge trafode kontrollimiseks tarkvaraga (komplekt 1 põhivara ja 1 immateriaalne ja juriidiline väärtus),3 mõõtekomplekt praeguste trafode kontrollimiseks tarkvaraga (komplekt 1 põhivara ja 1 immateriaalne ja juriidiline väärtus), 4. arvutiseadmed koos tarkvaraga (2 põhivara ja 2 immateriaalset ja juriidilist vara), 5. kontorimööbel (komplekt 1 põhivara),6. multifunktsionaalsed seadmed (1 põhivara).Investeeringuga valmistatakse ette kaks uurimisjaama: 1. madala ja keskmise pingega trafode katsejaam,2. positsioon praeguste trafode testimiseks.Projektis töötab kirjeldatud positsioonide toetamiseks 2 inimest.Projekt on suunatud peamiselt üle kogu Poola tegutsevatele ettevõtetele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
0 references
Identifiers
RPWP.01.05.02-30-0358/15
0 references