Professional teacher – professional staff (Q110960): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, fi, fr, et, cs, ga, pt, lt, sl, ro, hu, hr, mt, sv, el, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Professeur professionnel — personnel professionnel
Enseignant professionnel — personnel professionnel
label / delabel / de
Professioneller Lehrer – professionelles Personal
Professionelle Lehrer – professionelles Personal
label / itlabel / it
Insegnante professionista — personale professionale
Insegnante professionale — personale professionale
label / dalabel / da
Professionel lærer professionelt personale
Professionel lærer professionelt personale
label / ellabel / el
Επαγγελματίας δάσκαλος â EUR â EUR
Επαγγελματίας δάσκαλος — επαγγελματικό προσωπικό
label / hrlabel / hr
Stručni učitelj â EUR stručno osoblje
Stručni nastavnik – stručno osoblje
label / rolabel / ro
Cadru didactic profesionist â EUR Personalul profesionist
Profesor profesionist – personal profesional
label / sklabel / sk
Profesionálny učiteľ â EUR profesionálny personál
Profesionálny učiteľ profesionálny personál
label / mtlabel / mt
Professjonali għalliem â EUR â EUR persunal professjonali
Għalliem professjonali — persunal professjonali
label / ptlabel / pt
Professor profissional pessoal profissional
Professor profissional pessoal profissional
label / filabel / fi
Ammatillinen opettaja â EUR ammatillinen henkilöstö
Ammatillinen opettaja – ammattitaitoinen henkilökunta
label / sllabel / sl
Strokovni učitelj â EUR strokovno osebje
Strokovni učitelj strokovno osebje
label / cslabel / cs
Profesionální učitel â EUR profesionální personál
Odborný učitel – odborný personál
label / ltlabel / lt
Profesionalus mokytojas â EUR profesionalus personalas
Profesionalus mokytojas profesionalus personalas
label / lvlabel / lv
Profesionāls skolotājs EUR profesionāls personāls
Profesionāls skolotājs profesionāls personāls
label / hulabel / hu
Szakmai tanár â EUR szakmai személyzet
Szakmai tanár szakmai személyzet
label / galabel / ga
Múinteoir Gairmiúil â EUR foireann ghairmiúil
Múinteoir gairmiúil — foireann ghairmiúil
label / svlabel / sv
Professionell lärare â EUR professionell personal
Professionell lärare professionell personal
label / etlabel / et
Professionaalne õpetaja âEUR professionaalne personal
Professionaalne õpetaja professionaalne personal
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet «Enseignant professionnel — Personnel professionnel» 20 enseignants et instructeurs de formation professionnelle pratique suivront des études supérieures ou des cours dans le domaine de la matière enseignée. Les études et les cours sont conçus pour améliorer leurs connaissances professionnelles afin qu’ils puissent effectivement et à un niveau élevé éduquer les élèves des écoles professionnelles à des travailleurs à part entière dont les qualifications sont adaptées aux besoins du marché du travail. Les participants au projet seront des enseignants du complexe agrotechnique et de l’économie alimentaire (ZSAiG), du complexe scolaire électronique (ZSE), du complexe scolaire alimentaire et hôtelier (ZSSiH) et du Building School Complex (ZSB). Les enseignants participeront à des études supérieures en agrotronique, gestion des réseaux informatiques et sécurité de l’information, et génie de l’environnement. Des cours seront organisés dans le domaine de l’installation de photovoltaïques, de capteurs solaires, de pompes à chaleur et de chaudières à biomasse, de conception de jardins, de conception d’architecture paysagère assistée par ordinateur, de conception et de simulation de systèmes pneumatiques et électropneumatiques, d’administration de réseaux à base de routeurs et de points d’accès fonctionnant sous le contrôle du système MikroTik RouterOS et de la baristique. 3 enseignants organiseront une pratique de 40 heures avec l’employeur dans le domaine de la baristique et de la torréfaction du café. Les enseignants seront remboursés pour les frais de voyage, de pension et d’hébergement pendant les études supérieures. Les cours seront organisés de manière à ce que le cours avec travail professionnel soit possible. Le matériel de formation et l’équipement professionnel pour les cours pratiques seront garantis dans le cadre des cours. Si des cours sont requis en dehors du lieu de résidence en raison de leur spécificité, l’accès, l’hébergement et les repas seront fournis. Les enseignants en stage auprès d’un employeur recevront un superviseur de stage. (French)
Dans le cadre du projet «Professional Teacher — Professional staff», 20 enseignants (8 femmes et 12 hommes) et instructeurs de formation professionnelle pratique suivront des études ou des cours de troisième cycle dans le domaine des matières enseignées. Les études et les cours sont conçus pour élargir leurs connaissances professionnelles afin qu’ils puissent former efficacement et à un niveau élevé les élèves des écoles professionnelles à des employés à part entière dont les qualifications sont adaptées aux besoins du marché du travail. Les participants au projet seront des enseignants de l’équipe des écoles agrotechniques et de l’économie alimentaire (ZSAiG), du complexe scolaire électronique (ZSE), du complexe scolaire alimentaire et hôtelier (ZSSiH) et du complexe scolaire du bâtiment (ZSB). Les enseignants seront des participants à des études de troisième cycle dans le domaine de l’agrotronique, de la gestion des réseaux informatiques et de la sécurité de l’information, et de l’ingénierie environnementale. Des cours seront organisés dans le domaine de l’installation de photovoltaïques, de capteurs solaires, de pompes à chaleur et de chaudières à biomasse, de conception de jardin, de conception d’architecture paysagère assistée par ordinateur, de conception et de simulation de systèmes pneumatiques et électropneumatiques, d’administration de réseaux basés sur des routeurs et des points d’accès fonctionnant sous le contrôle du système MikroTik RouterOS et des baristas. 3 enseignants effectueront des stages de 40 heures chez l’employeur dans le domaine de la baristique et dans un torréfacteur de café. Les enseignants seront remboursés pour les voyages, les repas et l’hébergement pendant les études de troisième cycle. Les cours seront organisés de manière à permettre un cours sans collision avec un travail professionnel. Le matériel de formation et l’équipement professionnel pour les cours pratiques seront garantis dans le cadre des cours. S’il est nécessaire d’effectuer des cours en dehors du lieu de résidence en raison de leur spécificité, l’accès, l’hébergement et la pension seront fournis. Les enseignants qui exercent chez l’employeur recevront un superviseur de stage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts „Professional Teacher – Professional Personnel“ 20 (8 Frauen und 12 Männer) Lehrer und Ausbilder der praktischen Berufsausbildung werden postgraduales Studium oder Kurse auf dem Gebiet des Lehrfachs absolvieren. Studien und Kurse sollen ihre beruflichen Kenntnisse so verbessern, dass sie die berufsbildenden Schüler effektiv und auf hohem Niveau zu vollwertigen Arbeitskräften erziehen können, deren Qualifikationen an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst sind. Teilnehmer des Projekts sind Lehrer des Komplexes Agrotechnische und Lebensmittelwirtschaft (ZSAiGŻ), des Elektronischen Schulkomplexes (ZSE), des Food and Hotel School Complex (ZSSiH) und des Gebäudeschulkomplexes (ZSB). Lehrer werden an Postgraduiertenstudien in Agrarelektronik, Computernetzwerkmanagement und Informationssicherheit und Umwelttechnik teilnehmen. Die Kurse werden im Bereich der Installation von Photovoltaik, Solarkollektoren, Wärmepumpen und Biomassekesseln, Gartengestaltung, computergestützter Landschaftsarchitektur, Entwurf und Simulation pneumatischer und elektropneumatischer Systeme, Verwaltung von Router-basierten Netzwerken und Zugangspunkten unter der Kontrolle des MikroTik RouterOS Systems und Baristik organisiert. 3 Lehrer halten eine 40-Stunden-Praxis mit dem Arbeitgeber auf dem Gebiet der Baristik und Kaffeerösten. Den Lehrkräften werden während des Postgraduiertenstudiums Reise-, Verpflegungs- und Unterbringungskosten erstattet. Die Kurse werden so organisiert, dass der Kurs mit professioneller Arbeit möglich ist. Schulungsmaterial und professionelle Ausrüstung für praktische Kurse werden im Rahmen der Kurse garantiert. Wenn Kurse außerhalb des Wohnorts aufgrund ihrer Spezifität erforderlich sind, werden Zugang, Unterkunft und Mahlzeiten angeboten. Praktikumslehrer bei einem Arbeitgeber werden mit einem Praktikumsbetreuer ausgestattet. (German)
Im Rahmen des Projekts „Professionelle Lehrer – Berufspersonal“ werden 20 (8 Frauen und 12 Männer) Lehrer und Ausbilder der praktischen Berufsausbildung ein Postgraduiertenstudium oder Kurse im Bereich des Lehrfachs absolvieren. Studien und Kurse sollen ihr berufliches Wissen erweitern, damit sie berufsbildende Schüler effektiv und auf hohem Niveau zu vollwertigen Arbeitnehmern ausbilden können, deren Qualifikationen auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes zugeschnitten sind. Teilnehmer des Projekts sind Lehrkräfte des Teams Agrotechnische Schulen und Lebensmittelwirtschaft (ZSAiGŻ), des Elektronischen Schulkomplexes (ZSE), des Food and Hotel School Complex (ZSSiH) und des Gebäudeschulkomplexes (ZSB). Die Lehrkräfte werden an einem Postgraduiertenstudium in den Bereichen Agrotronik, Computernetzmanagement und Informationssicherheit sowie Umwelttechnik teilnehmen. Die Kurse werden im Bereich der Installation von Photovoltaik, Solarkollektoren, Wärmepumpen und Biomassekesseln, Gartendesign, computergestützter Landschaftsarchitektur, Entwurf und Simulation von pneumatischen und elektropneumatischen Systemen, Verwaltung von Netzwerken auf Basis von Routern und Zugangspunkten, die unter der Kontrolle des MikroTik RouterOS-Systems und der Baristas betrieben werden, organisiert. 3 Lehrer werden 40-stündige Praktika beim Arbeitgeber im Bereich der Baristik und in einem Kaffeeröster absolvieren. Die Lehrer werden während des postgradualen Studiums für Reisen, Verpflegung und Unterkunft erstattet. Die Kurse werden so organisiert, dass ein kollisionsfreier Kurs mit professioneller Arbeit ermöglicht wird. Schulungsmaterialien und professionelle Ausrüstung für den praktischen Unterricht werden im Rahmen der Kurse garantiert. Wenn es aufgrund ihrer Spezifität, Zugang, Unterkunft und Verpflegung erforderlich ist, Kurse außerhalb des Wohnorts durchzuführen. Lehrkräfte, die beim Arbeitgeber tätig sind, erhalten einen Praktikumsbetreuer. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van het project „Professionele leraar — Beroepspersoneel” 20 (8 vrouwen en 12 mannen) zullen leerkrachten en instructeurs van de praktische beroepsopleiding postdoctorale studies of cursussen op het gebied van onderwezen vakken volgen. Studies en cursussen zijn bedoeld om hun beroepskennis te verbeteren, zodat zij effectief en op hoog niveau leerlingen in beroepsonderwijs kunnen opleiden tot volwaardige werknemers wier kwalificaties zijn aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt. De deelnemers aan het project zijn docenten van het Agrotechnical and Food Economy Complex (ZSAiG), het Electronic School Complex (ZSE), het Food and Hotel School Complex (ZSSiH) en het Building School Complex (ZSB). Docenten zullen deelnemen aan postdoctorale studies in agrotronica, computernetwerkbeheer en informatiebeveiliging, en milieutechniek. Er zullen cursussen worden georganiseerd op het gebied van de installatie van fotovoltaïsche systemen, zonnecollectoren, warmtepompen en biomassaketels, tuinontwerp, computerondersteund landschapsarchitectuurontwerp, ontwerp en simulatie van pneumatische en elektropneumatische systemen, beheer van op routers gebaseerde netwerken en toegangspunten die onder controle staan van het MikroTik RouterOS-systeem en baristics. 3 leraren houden een 40 uur durende praktijk bij de werkgever op het gebied van baristiek en koffiebranden. Tijdens een postdoctorale studie krijgen leerkrachten een vergoeding voor reis-, kost- en verblijfkosten. De cursussen worden zo georganiseerd dat de cursus met professioneel werk mogelijk is. Opleidingsmateriaal en professionele uitrusting voor praktijklessen worden als onderdeel van de cursussen gegarandeerd. Indien cursussen buiten de woonplaats vereist zijn omwille van hun specifieke karakter, zullen toegang, accommodatie en maaltijden worden verstrekt. Stageleraren bij een werkgever krijgen een stagebegeleider. (Dutch)
In het kader van het project „Professional teacher — professional staff” 20 (8 vrouwen en 12 mannen) leraren en instructeurs van praktische beroepsopleiding zullen postdoctorale studies of cursussen op het gebied van onderwezen onderwerp. Studies en cursussen zijn bedoeld om hun professionele kennis te verbreden, zodat ze effectief en op hoog niveau beroepsonderwijs scholieren kunnen opleiden tot volwaardige werknemers wier kwalificaties zijn afgestemd op de behoeften van de arbeidsmarkt. De deelnemers aan het project zijn docenten van het Agrotechnische Schools and Food Economy Team (ZSAiG), het Electronic School Complex (ZSE), het Food and Hotel School Complex (ZSSiH) en het Building School Complex (ZSB). Docenten zullen deelnemen aan postdoctorale studies op het gebied van agrotronica, computernetwerkbeheer en informatiebeveiliging en milieutechniek. Cursussen worden georganiseerd op het gebied van de installatie van fotovoltaïsche installaties, zonnecollectoren, warmtepompen en biomassaketels, tuinontwerp, computerondersteund landschapsarchitectuurontwerp, ontwerp en simulatie van pneumatische en elektropneumatische systemen, beheer van netwerken op basis van routers en toegangspunten die werken onder de controle van het MikroTik RouterOS-systeem en barista’s. 3 docenten zullen 40 uur stage lopen bij de werkgever op het gebied van baristiek en in een koffiebrander. Leraren worden vergoed voor reizen, maaltijden en accommodatie tijdens postdoctorale studies. De cursussen worden zodanig georganiseerd dat een botsingsvrije cursus met professioneel werk mogelijk is. Trainingsmateriaal en professionele uitrusting voor praktische lessen worden gegarandeerd als onderdeel van de cursussen. Indien het noodzakelijk is om cursussen buiten de woonplaats uit te voeren vanwege hun specificiteit, zullen toegang, accommodatie en pension worden verstrekt. Leerkrachten die werkzaam zijn bij de werkgever krijgen een stagebegeleider. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto "Insegnante professionale — Personale professionale" 20 (8 donne e 12 uomini) insegnanti e istruttori di formazione professionale pratica terranno studi post-laurea o corsi nel campo della materia insegnata. Gli studi e i corsi sono concepiti per migliorare le loro conoscenze professionali in modo che essi possano educare efficacemente e ad alto livello gli alunni delle scuole professionali a lavoratori a pieno titolo le cui qualifiche sono adeguate alle esigenze del mercato del lavoro. I partecipanti al progetto saranno insegnanti del Complesso Agrotecnico e dell'Economia Alimentare (ZSAiGŻ), del Complesso Scuola Elettronico (ZSE), del Complesso Scuola Alimentare e Alberghiero (ZSSiH) e del Complesso Scuola Edile (ZSB). Gli insegnanti saranno partecipanti a studi post-laurea in agrotronica, gestione delle reti informatiche e sicurezza dell'informazione e ingegneria ambientale. Saranno organizzati corsi nel campo dell'installazione di fotovoltaici, collettori solari, pompe di calore e caldaie a biomassa, progettazione del giardino, progettazione di architettura paesaggistica assistita da computer, progettazione e simulazione di sistemi pneumatici ed elettropneumatici, amministrazione di reti basate su router e punti di accesso operanti sotto il controllo del sistema MikroTik RouterOS e della baristica. 3 insegnanti terranno una pratica di 40 ore con il datore di lavoro nel campo della baristica e della torrefazione del caffè. Gli insegnanti saranno rimborsati per viaggi, vitto e alloggio durante gli studi post-laurea. I corsi saranno organizzati in modo tale che il corso con lavoro professionale sia possibile. I materiali di formazione e le attrezzature professionali per le lezioni pratiche saranno garantiti nell'ambito dei corsi. Se i corsi sono richiesti al di fuori del luogo di residenza a causa della loro specificità, l'accesso, l'alloggio e i pasti saranno forniti. Gli insegnanti di tirocinio presso un datore di lavoro riceveranno un supervisore del tirocinio. (Italian)
Nell'ambito del progetto "Insegnante professionale — personale professionale" 20 (8 donne e 12 uomini) insegnanti e istruttori di formazione professionale pratica terranno studi post-laurea o corsi nel campo della materia insegnata. Gli studi e i corsi sono concepiti per ampliare le loro conoscenze professionali in modo che possano efficacemente e ad alto livello educare gli studenti delle scuole professionali a tutti gli effetti dipendenti le cui qualifiche sono adattate alle esigenze del mercato del lavoro. I partecipanti al progetto saranno docenti del team Agrotecnico Schools and Food Economy (ZSAiG), dell'Electronic School Complex (ZSE), del Food and Hotel School Complex (ZSSiH) e del Building School Complex (ZSB). Gli insegnanti saranno partecipanti a studi post-laurea nel campo dell'agrotronica, della gestione delle reti informatiche e della sicurezza delle informazioni e dell'ingegneria ambientale. Saranno organizzati corsi nel campo dell'installazione di fotovoltaico, collettori solari, pompe di calore e caldaie a biomassa, progettazione di giardini, progettazione di architettura paesaggistica assistita da computer, progettazione e simulazione di sistemi pneumatici ed elettropneumatici, amministrazione di reti basate su router e punti di accesso che operano sotto il controllo del sistema MikroTik RouterOS e dei baristi. 3 insegnanti faranno stage di 40 ore presso il datore di lavoro nel campo della baristica e in un torrefattore di caffè. Gli insegnanti saranno rimborsati per viaggi, pasti e alloggio durante gli studi post-laurea. I corsi saranno organizzati in modo tale da consentire un percorso privo di collisioni con lavoro professionale. Nell'ambito dei corsi saranno garantiti materiali formativi e attrezzature professionali per le lezioni pratiche. Se è necessario effettuare corsi al di fuori del luogo di residenza per la loro specificità, l'accesso, l'alloggio e il vitto saranno forniti. Gli insegnanti che esercitano presso il datore di lavoro saranno dotati di un supervisore di tirocinio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto «Professional Teacher — Professional Personnel» 20 profesores (8 mujeres y 12 hombres) profesores e instructores de formación profesional práctica llevarán a cabo estudios de posgrado o cursos en el campo de la asignatura de enseñanza. Los estudios y cursos están concebidos para mejorar sus conocimientos profesionales, de manera que puedan educar de manera eficaz y de alto nivel a los alumnos de las escuelas profesionales en trabajadores de pleno derecho cuyas cualificaciones se adapten a las necesidades del mercado laboral. Los participantes del proyecto serán profesores del Complejo Agrotécnico y de Economía Alimentaria (ZSAiGδ), el Complejo Escolar Electrónico (ZSE), el Complejo Escolar de Alimentación y Hotel (ZSSiH) y el Complejo Escolar de Construcción (ZSB). Los profesores participarán en estudios de postgrado en agrotrÃ3nica, gestiÃ3n de redes informáticas y seguridad de la informaciÃ3n, e ingeniería ambiental. Se organizarán cursos en el campo de la instalación de fotovoltaicas, colectores solares, bombas de calor y calderas de biomasa, diseño de jardines, diseño de arquitectura paisajística asistida por ordenador, diseño y simulación de sistemas neumáticos y electroneumáticos, administración de redes basadas en router y puntos de acceso que funcionen bajo el control del sistema MikroTik RouterOS y barística. 3 profesores llevarán a cabo una práctica de 40 horas con el empleador en el campo de la barística y el tostado de café. Se reembolsará a los profesores los gastos de viaje, pensión y alojamiento durante los estudios de posgrado. Los cursos se organizarán de tal manera que el curso con trabajo profesional sea posible. Los materiales de formación y el equipamiento profesional para las clases prácticas estarán garantizados como parte de los cursos. Si se requieren cursos fuera del lugar de residencia debido a su especificidad, se proporcionará acceso, alojamiento y comidas. Los profesores de pasantías con un empleador recibirán un supervisor de pasantías. (Spanish)
Como parte del proyecto «Profesional Teacher — Professional staff» 20 (8 mujeres y 12 hombres) profesores e instructores de formación profesional práctica realizarán estudios de posgrado o cursos en el campo de la asignatura enseñada. Los estudios y cursos están diseñados para ampliar sus conocimientos profesionales para que puedan educar de manera efectiva y de alto nivel a los estudiantes de formación profesional en empleados de pleno derecho cuyas cualificaciones se adapten a las necesidades del mercado laboral. Los participantes del proyecto serán profesores del Equipo de Escuelas Agrotécnicas y Economía Alimentaria (ZSAiG), el Complejo Escolar Electrónico (ZSE), el Complejo Escolar de Alimentos y Hoteleros (ZSSiH) y el Complejo Escolar Edificio (ZSB). Los profesores participarán en estudios de posgrado en el campo de la agrotrónica, la gestión de redes informáticas y seguridad de la información, y la ingeniería ambiental. Se organizarán cursos en el campo de la instalación de fotovoltaicas, colectores solares, bombas de calor y calderas de biomasa, diseño de jardines, diseño de arquitectura paisajística asistida por ordenador, diseño y simulación de sistemas neumáticos y electroneumáticos, administración de redes basadas en routers y puntos de acceso que operan bajo el control del sistema MikroTik RouterOS y baristas. 3 profesores tomarán pasantías de 40 horas en el empleador en el campo de la barística y en un tostador de café. Los profesores serán reembolsados por viajes, comidas y alojamiento durante los estudios de posgrado. Los cursos se organizarán de tal manera que permitan un curso sin colisiones con trabajo profesional. Los materiales formativos y el equipo profesional para las clases prácticas estarán garantizados como parte de los cursos. Si es necesario realizar cursos fuera del lugar de residencia debido a su especificidad, se proporcionará acceso, alojamiento y pensión. Los maestros que estén ejerciendo en el empleador recibirán un supervisor de prácticas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del af projektet âEURProfessional Teacher â EUR Professional Staffâ EUR Professional Staffâ EUR 8 kvinder og 12 mænd) lærere og instruktører af praktisk uddannelse vil holde postgraduate studier eller kurser inden for det emne, der undervises. Studier og kurser har til formål at udvide deres faglige viden, så de effektivt og på et højt niveau kan uddanne erhvervsskoleelever til fuldtidsansatte, hvis kvalifikationer er skræddersyet til arbejdsmarkedets behov. Projektdeltagerne vil være lærere fra landbrugstekniske skoler og fødevareøkonomiteam (ZSAiGÅ), elektroniske skoler (ZSE), fødevare- og hotelskoler (ZSE) og byggeskoler (ZSB). Lærere vil deltage i ph.d.-studier inden for agrotronik, computernetværksstyring og informationssikkerhed og miljøteknik. Der vil blive afholdt kurser inden for installation af solceller, solfangere, varmepumper og biomassekedler, havedesign, computerstøtte til landskabsarkitektur, design og simulering af pneumatiske og elektropneumatiske systemer, administration af netværk baseret på routere og adgangspunkter, der opererer under kontrol af MikroTik RouterOS og baristics. 3 lærere vil tage 40 timers praktik hos arbejdsgiveren inden for baristaer og kaffeklinikker. Lærere vil få godtgjort udgifter til rejser, mad og indkvartering i forbindelse med ph.d.-studier. Kurserne vil blive tilrettelagt på en sådan måde, at kurset med professionelt arbejde kan gennemføres uden kollision. Uddannelsesmateriale og erhvervsuddannelsesudstyr vil blive garanteret som en del af kurserne. Hvis der er behov for kurser uden for bopælsstedet på grund af deres særlige karakteristika, vil der blive sikret adgang, indkvartering og bestyrelse. Praktiklærere vil få stillet en praktikantværge til rådighed. (Danish)
Som led i projektet "Professional lærer — professionelt personale" 20 (8 kvinder og 12 mænd) lærere og instruktører af praktisk erhvervsuddannelse vil afholde postgraduate studier eller kurser inden for undervist emne. Studier og kurser er udformet med henblik på at udvide deres faglige viden, så de effektivt og på højt niveau kan uddanne erhvervsskoleelever til fuldtidsansatte, hvis kvalifikationer er skræddersyet til arbejdsmarkedets behov. Deltagerne i projektet vil være lærere fra Agrotekniske skoler og Food Economy Team (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) og Building School Complex (ZSB). Lærere vil være deltagere i postgraduate studier inden for agrotronics, computernetværksstyring og informationssikkerhed og miljøteknik. Kurser vil blive organiseret inden for installation af solceller, solfangere, varmepumper og biomasse kedler, have design, computer-støttet landskab arkitektur design, design og simulering af pneumatiske og elektropneumatiske systemer, administration af netværk baseret på routere og adgangspunkter opererer under kontrol af MikroTik RouterOS system og baristas. 3 lærere vil tage 40 timers praktikophold hos arbejdsgiveren inden for baristik og i en kafferister. Lærere vil få refunderet rejse, måltider og indkvartering under postgraduate studier. Kurserne vil blive tilrettelagt på en sådan måde, at der er mulighed for et kollisionsfrit kursus med professionelt arbejde. Undervisningsmateriale og professionelt udstyr til praktiske klasser vil blive garanteret som en del af kurserne. Hvis det er nødvendigt at gennemføre kurser uden for bopælsstedet på grund af deres særlige karakter, vil der blive stillet adgang, indkvartering og bestyrelse til rådighed. Lærere, der praktiserer på arbejdsgiveren, vil blive forsynet med en praktikvejleder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ως μέρος του έργου âEURProfessional Teacher â EUR 20 (8 γυναίκες και 12 άνδρες) δασκάλους και εκπαιδευτές της πρακτικής κατάρτισης θα κατέχουν μεταπτυχιακές σπουδές ή μαθήματα στον τομέα του διδασκόμενου θέματος. Οι σπουδές και τα μαθήματα αποσκοπούν στη διεύρυνση των επαγγελματικών τους γνώσεων, ώστε να μπορούν να εκπαιδεύουν αποτελεσματικά και σε υψηλό επίπεδο τους μαθητές επαγγελματικής εκπαίδευσης σε εργαζόμενους πλήρους απασχόλησης των οποίων τα προσόντα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Συμμετέχοντες στο έργο θα είναι εκπαιδευτικοί από την Ομάδα Αγροτεχνικών Σχολών και Οικονομίας Τροφίμων (ZSAiGÅ), Ηλεκτρονικά Σχολεία (ZSE), Σχολεία Τροφίμων και Ξενοδοχείων (ZSE) και Κτίρια Σχολεία (ZSB). Οι εκπαιδευτικοί θα συμμετέχουν σε μεταπτυχιακές σπουδές αγροτρονικής, διαχείρισης δικτύων υπολογιστών και ασφάλειας πληροφοριών και περιβαλλοντικής μηχανικής. Θα διοργανωθούν μαθήματα στον τομέα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών, ηλιακών συλλεκτών, αντλιών θερμότητας και λεβήτων βιομάζας, σχεδιασμού κήπων, υποστήριξης της αρχιτεκτονικής τοπίου, σχεδιασμού και προσομοίωσης πνευματικών και ηλεκτροπνευματικών συστημάτων, διαχείρισης δικτύων που βασίζονται σε δρομολογητές και σημεία πρόσβασης που λειτουργούν υπό τον έλεγχο του MikroTik RouterOS και της βαριστικής. 3 εκπαιδευτικοί θα χρειαστούν 40 ώρες πρακτικής άσκησης με τον εργοδότη στον τομέα των baristas και των καφενείων. Οι εκπαιδευτικοί θα αποζημιώνονται για ταξίδια, διατροφή και διαμονή κατά τη διάρκεια μεταπτυχιακών σπουδών. Τα μαθήματα θα οργανωθούν με τέτοιο τρόπο ώστε το μάθημα με επαγγελματική εργασία να μπορεί να διεξαχθεί χωρίς σύγκρουση. Το εκπαιδευτικό υλικό και ο εξοπλισμός επαγγελματικής κατάρτισης θα είναι εγγυημένα στο πλαίσιο των μαθημάτων. Εάν απαιτούνται μαθήματα εκτός του τόπου κατοικίας λόγω των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους, θα εξασφαλίζεται η πρόσβαση, η στέγαση και η διατροφή. Οι εκπαιδευτικοί πρακτικής άσκησης θα λάβουν έναν κηδεμόνα πρακτικής άσκησης. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου «Επαγγελματικός δάσκαλος — επαγγελματικό προσωπικό» 20 (8 γυναίκες και 12 άνδρες) εκπαιδευτικοί και εκπαιδευτές πρακτικής επαγγελματικής κατάρτισης θα έχουν μεταπτυχιακές σπουδές ή μαθήματα στον τομέα του διδακτικού αντικειμένου. Οι σπουδές και τα μαθήματα έχουν σχεδιαστεί για να διευρύνουν τις επαγγελματικές τους γνώσεις, έτσι ώστε να μπορούν αποτελεσματικά και σε υψηλό επίπεδο να εκπαιδεύουν τους μαθητές επαγγελματικής εκπαίδευσης σε πλήρουςς υπαλλήλους των οποίων τα προσόντα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Οι συμμετέχοντες του έργου θα είναι εκπαιδευτικοί από την Ομάδα Αγροτεχνικών Σχολών και Οικονομίας Τροφίμων (ZSAiG), το Ηλεκτρονικό Σχολικό Συγκρότημα (ZSE), το Σχολικό Συγκρότημα Τροφίμων και Ξενοδοχείων (ZSSiH) και το Σχολικό Συγκρότημα Κτιρίων (ZSB). Οι εκπαιδευτικοί θα συμμετέχουν σε μεταπτυχιακές σπουδές στον τομέα της αγροτρονικής, της διαχείρισης δικτύων υπολογιστών και της ασφάλειας των πληροφοριών και της περιβαλλοντικής μηχανικής. Θα διοργανωθούν μαθήματα στον τομέα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών, ηλιακών συλλεκτών, αντλιών θερμότητας και λεβήτων βιομάζας, σχεδιασμού κήπων, σχεδιασμού αρχιτεκτονικής τοπίου με τη βοήθεια υπολογιστή, σχεδιασμού και προσομοίωσης πνευματικών και ηλεκτροπνευματικών συστημάτων, διαχείρισης δικτύων βασισμένων σε δρομολογητές και σημεία πρόσβασης που λειτουργούν υπό τον έλεγχο του συστήματος MikroTik RouterOS και baristas. 3 δάσκαλοι θα κάνουν 40ωρη πρακτική άσκηση στον εργοδότη στον τομέα της βαριστικής και σε ένα καβουρδιστή καφέ. Οι εκπαιδευτικοί θα αποζημιώνονται για ταξίδια, γεύματα και διαμονή κατά τη διάρκεια των μεταπτυχιακών σπουδών. Τα μαθήματα θα οργανωθούν κατά τρόπο που να επιτρέπει ένα μάθημα χωρίς σύγκρουση με επαγγελματική εργασία. Το εκπαιδευτικό υλικό και ο επαγγελματικός εξοπλισμός για πρακτικά μαθήματα θα είναι εγγυημένα ως μέρος των μαθημάτων. Εάν είναι απαραίτητο να διεξαχθούν μαθήματα εκτός του τόπου κατοικίας λόγω της ιδιαιτερότητάς τους, θα παρέχεται πρόσβαση, διαμονή και διατροφή. Οι εκπαιδευτικοί που ασκούν τις δραστηριότητές τους στον εργοδότη θα διαθέτουν επόπτη πρακτικής άσκησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Kao dio projekta âEURProfessional Teacher â EUR Stručno osoblje 20 (8 žena i 12 muškaraca) nastavnici i instruktori praktične obuke održat će poslijediplomski studij ili tečajeve iz područja predmeta koji se podučava. Svrha je studija i tečajeva proširiti njihovo stručno znanje kako bi mogli učinkovito i na visokoj razini obrazovati učenike strukovnih škola u puno radno vrijeme i čije su kvalifikacije prilagođene potrebama tržišta rada. Sudionici projekta bit će nastavnici iz tima Agrotehničke škole i prehrambeno gospodarstvo (ZSAiGÅ), Elektroničke škole (ZSE), Hrana i hotelske škole (ZSE) i Škole zgrada (ZSB). Nastavnici će biti polaznici poslijediplomskog studija agrotronike, upravljanja računalnim mrežama i informacijske sigurnosti te inženjerstva okoliša. Tečajevi će se organizirati u području instalacije fotonaponskih sustava, solarnih kolektora, toplinskih crpki i kotlova na biomasu, dizajna vrtova, računalne podrške za dizajn krajobrazne arhitekture, dizajna i simulacije pneumatskih i elektropneumatskih sustava, administracije mreža baziranih na usmjerivačima i pristupnim točkama koje djeluju pod kontrolom MikroTik RouterOS-a i baristike. 3 učitelja će trajati 40 sati stažiranja kod poslodavca u području barista i kafića. Nastavnicima će se nadoknaditi troškovi putovanja, hrane i smještaja tijekom poslijediplomskog studija. Tečajevi će biti organizirani na takav način da se tečaj s profesionalnim radom može provoditi bez sudara. Materijali za osposobljavanje i profesionalna oprema za osposobljavanje bit će zajamčeni kao dio tečajeva. Ako su tečajevi potrebni izvan mjesta boravišta zbog njihovih posebnih značajki, osigurat će se pristup, smještaj i pansion. Nastavnicima stažiranja osigurat će se skrbnik stažiranja. (Croatian)
U sklopu projekta „Profesionalni nastavnik – stručno osoblje” 20 (8 žena i 12 muškaraca) nastavnici i instruktori praktičnog strukovnog osposobljavanja održat će poslijediplomske studije ili tečajeve iz područja nastave. Studiji i tečajevi osmišljeni su kako bi proširili svoja stručna znanja kako bi mogli učinkovito i na visokoj razini educirati učenike strukovnih škola na punopravne zaposlenike čije su kvalifikacije prilagođene potrebama tržišta rada. Sudionici projekta bit će nastavnici iz tima za agrotehničke škole i gospodarstvo hrane (ZSAiG), Elektronički školski kompleks (ZSE), kompleks za hranu i hotelsku školu (ZSSiH) i kompleks građevinskih škola (ZSB). Nastavnici će biti polaznici poslijediplomskih studija iz područja agrotronike, upravljanja računalnim mrežama i informacijske sigurnosti te inženjeringa zaštite okoliša. Organizirat će se tečajevi iz područja ugradnje fotonaponskih sustava, solarnih kolektora, toplinskih pumpi i kotlova na biomasu, dizajna vrta, projektiranja krajobrazne arhitekture uz pomoć računala, projektiranja i simulacije pneumatskih i elektropneumatskih sustava, upravljanja mrežama na temelju usmjerivača i pristupnih točaka koje djeluju pod kontrolom sustava MikroTik RouterOS i barista. 3 nastavnika će odraditi 40-satno stažiranje kod poslodavca u području baristike i prženja kave. Nastavnicima će se nadoknaditi troškovi putovanja, obroka i smještaja tijekom poslijediplomskog studija. Tečajevi će biti organizirani na takav način da omoguće tečaj bez sudara s profesionalnim radom. Materijali za obuku i profesionalna oprema za praktičnu nastavu bit će zajamčeni kao dio tečajeva. Ako je potrebno provoditi tečajeve izvan mjesta boravišta zbog njihove specifičnosti, osigurat će se pristup, smještaj i pansion. Nastavnicima koji rade u poslodavcu osigurat će se mentor pripravništva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ca parte a proiectului â EUR Profesor Profesional Personal â EUR 20 (8 femei și 12 bărbați), profesorii și instructorii de formare practică vor desfășura studii postuniversitare sau cursuri în domeniul subiectului predat. Studiile și cursurile sunt menite să-și extindă cunoștințele profesionale, astfel încât aceștia să poată educa în mod eficient și la nivel înalt elevii din învățământul profesional în rândul angajaților cu normă întreagă ale căror calificări sunt adaptate la nevoile pieței forței de muncă. Participanții la proiect vor fi profesori din cadrul echipei școlilor agrotehnice și economiei alimentare (ZSAiGÅ), al școlilor electronice (ZSE), al școlilor alimentare și hoteliere (ZSE) și al școlilor de construcții (ZSB). Profesorii vor participa la studii postuniversitare în domeniul agrotronicii, al gestionării rețelelor informatice și al securității informațiilor și al ingineriei mediului. Vor fi organizate cursuri în domeniul instalării de fotovoltaice, colectoare solare, pompe de căldură și cazane pe biomasă, design de grădină, suport informatic pentru proiectarea arhitecturii peisajului, proiectarea și simularea sistemelor pneumatice și electropneumatice, administrarea rețelelor bazate pe routere și puncte de acces care funcționează sub controlul MikroTik RouterOS și baristica. 3 profesori vor lua 40 de ore de stagiu la angajator în domeniul baristelor și sălilor de cafea. Profesorilor li se vor rambursa cheltuielile de deplasare, masă și cazare în timpul studiilor postuniversitare. Cursurile vor fi organizate în așa fel încât cursul cu muncă profesională să poată fi efectuat fără coliziune. Materialele de formare și echipamentele de formare profesională vor fi garantate ca parte a cursurilor. În cazul în care cursurile sunt necesare în afara locului de reședință datorită caracteristicilor lor specifice, vor fi asigurate accesul, cazarea și masa. Profesorii de stagiu vor primi un tutore de stagiu. (Romanian)
În cadrul proiectului „Profesor profesional – personal profesional” 20 (8 femei și 12 bărbați) profesori și instructori de formare profesională practică vor susține studii postuniversitare sau cursuri în domeniul disciplinei predate. Studiile și cursurile sunt concepute pentru a-și lărgi cunoștințele profesionale, astfel încât aceștia să poată educa în mod eficient și la nivel înalt elevii de școală profesională în angajați cu drepturi depline, ale căror calificări sunt adaptate la nevoile pieței forței de muncă. Participanții la proiect vor fi profesori de la Școala Agrotehnică și Economia Alimentară (ZSAiGŻ), Complexul Școlar Electronic (ZSE), Complexul Școlar Alimentar și Hotelier (ZSSiH) și Complexul Școlar de Construcții (ZSB). Profesorii vor fi participanți la studii postuniversitare în domeniul agrotronicii, managementul rețelelor informatice și securitatea informațiilor, precum și ingineria mediului. Cursurile vor fi organizate în domeniul instalării de fotovoltaice, colectoare solare, pompe de căldură și cazane de biomasă, design de grădină, proiectare arhitecturală peisagistică asistată de calculator, proiectare și simulare a sistemelor pneumatice și electropneumatice, administrarea rețelelor bazate pe routere și puncte de acces care funcționează sub controlul sistemului MikroTik RouterOS și baristas. 3 profesori vor efectua stagii de 40 de ore la angajator în domeniul baristicii și într-un prăjitor de cafea. Profesorii vor fi rambursați pentru călătorii, mese și cazare în timpul studiilor postuniversitare. Cursurile vor fi organizate astfel încât să permită un curs fără coliziuni cu muncă profesională. Materialele de formare și echipamentul profesional pentru clasele practice vor fi garantate ca parte a cursurilor. În cazul în care este necesar să se efectueze cursuri în afara locului de reședință datorită specificității lor, vor fi asigurate accesul, cazarea și pensiunea. Profesorilor care practică la angajator li se va pune la dispoziție un supraveghetor de stagiu. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu Profesionálny učiteľ 20 (8 žien a 12 mužov) Učitelia a inštruktori praktického vzdelávania budú mať postgraduálne štúdium alebo kurzy v oblasti vyučovaného predmetu. Cieľom štúdia a kurzov je rozšíriť ich odborné znalosti tak, aby mohli účinne a na vysokej úrovni vzdelávať žiakov odborných škôl na plný úväzok, ktorých kvalifikácia je prispôsobená potrebám trhu práce. Účastníkmi projektu budú učitelia z Agrotechnických škôl a Food Economy Team (ZSAiGÅ), Elektronické školy (ZSE), Food and Hotel Schools (ZSE) a Stavebné školy (ZSB). Učitelia budú účastníkmi postgraduálneho štúdia agrotroniky, riadenia počítačových sietí a informačnej bezpečnosti a environmentálneho inžinierstva. Kurzy budú organizované v oblasti inštalácie fotovoltaiky, solárnych kolektorov, tepelných čerpadiel a kotlov na biomasu, záhradného dizajnu, počítačovej podpory pre krajinnú architektúru, návrhu a simulácie pneumatických a elektropneumatických systémov, správy sietí založených na smerovačoch a prístupových bodoch prevádzkovaných pod kontrolou MikroTik RouterOS a baristiky. 3 učitelia budú mať 40 hodín stáže u zamestnávateľa v oblasti baristov a kávových salónov. Počas postgraduálneho štúdia dostanú učitelia náhradu za cestovanie, stravu a ubytovanie. Kurzy budú organizované tak, aby sa kurz s odbornou prácou mohol uskutočniť bez kolízie. Školiace materiály a odborné tréningové vybavenie budú zaručené ako súčasť kurzov. Ak sú kurzy potrebné mimo miesta bydliska vzhľadom na ich osobitné charakteristiky, zabezpečí sa prístup, ubytovanie a stravovanie. Učiteľom stáží sa poskytne opatrovník stáží. (Slovak)
V rámci projektu „Profesionálny učiteľ – profesionálny personál“ 20 (8 žien a 12 mužov) učitelia a inštruktori praktického odborného vzdelávania zorganizujú postgraduálne štúdium alebo kurzy v oblasti vyučovaného predmetu. Štúdiá a kurzy sú určené na rozšírenie ich odborných znalostí tak, aby mohli účinne a na vysokej úrovni vzdelávať študentov odborných škôl na plnohodnotných zamestnancov, ktorých kvalifikácia je prispôsobená potrebám trhu práce. Účastníkmi projektu budú učitelia z Agrotechnických škôl a tímu potravinárskej ekonomiky (ZSAiGŻ), Elektronický školský komplex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) a Building School Complex (ZSB). Učitelia budú účastníkmi postgraduálneho štúdia v oblasti agrotroniky, riadenia počítačovej siete a informačnej bezpečnosti a environmentálneho inžinierstva. Kurzy budú organizované v oblasti inštalácie fotovoltaiky, solárnych kolektorov, tepelných čerpadiel a kotlov na biomasu, záhradného dizajnu, počítačového dizajnu krajinnej architektúry, návrhu a simulácie pneumatických a elektropneumatických systémov, správy sietí založených na smerovačoch a prístupových bodoch prevádzkovaných pod kontrolou systému MikroTik RouterOS a baristov. 3 učitelia budú mať 40-hodinové stáže u zamestnávateľa v oblasti baristiky a v pražiarni kávy. Pedagógom sa počas postgraduálneho štúdia preplácajú cestovné náklady, stravu a ubytovanie. Kurzy budú organizované takým spôsobom, aby bolo možné absolvovať kurz bez kolízie s profesionálnou prácou. Školiace materiály a profesionálne vybavenie pre praktické kurzy budú zaručené ako súčasť kurzov. Ak je z dôvodu ich špecifickosti potrebné absolvovať kurzy mimo miesta bydliska, poskytne sa im prístup, ubytovanie a stravovanie. Učiteľom, ktorí vykonávajú prax u zamestnávateľa, sa poskytne vedúci stáže. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett â EUR â EUR â EUR 20 (8 nisa u 12 irġiel) għalliema u għalliema ta ‘taħriġ prattiku se jkollha studji postgraduate jew korsijiet fil-qasam tas-suġġett mgħallma. L-istudji u l-korsijiet huma maħsuba biex iwessgħu l-għarfien professjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jedukaw b’mod effettiv u f’livell għoli studenti tal-iskola vokazzjonali għal impjegati full-time li l-kwalifiki tagħhom huma mfassla għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu għalliema mit-Tim tal-Iskejjel Agrotekniċi u tal-Ekonomija tal-Ikel (ZSAiGÅ), mill-Iskejjel Elettroniċi (ZSE), mill-Iskejjel tal-Ikel u tal-Lukanda (ZSE) u mill-Iskejjel tal-Bini (ZSB). L-għalliema se jkunu parteċipanti fl-istudji postuniversitarji fl-agrotronika, il-ġestjoni tan-netwerk tal-kompjuter u s-sigurtà tal-informazzjoni u l-inġinerija ambjentali. Se jiġu organizzati korsijiet fil-qasam tal-installazzjoni ta’ fotovoltajċi, kolletturi solari, pompi tas-sħana u bojlers tal-bijomassa, disinn tal-ġnien, appoġġ tal-kompjuter għad-disinn tal-arkitettura tal-pajsaġġ, disinn u simulazzjoni ta’ sistemi pnewmatiċi u elettropnewmatiċi, amministrazzjoni ta’ netwerks ibbażati fuq routers u punti ta’ aċċess li joperaw taħt il-kontroll ta’ MikroTik RouterOS u baristics. 3 għalliema se jieħdu 40 siegħa ta ‘internship ma’ min iħaddem fil-qasam tal-baristas u parlors tal-kafè. L-għalliema se jiġu rimborżati għall-ivvjaġġar, l-ikel u l-akkomodazzjoni matul l-istudji postuniversitarji. Il-korsijiet se jiġu organizzati b’tali mod li l-kors b’xogħol professjonali jkun jista’ jsir mingħajr ħabta. Il-materjal tat-taħriġ u t-tagħmir tat-taħriġ professjonali se jkunu garantiti bħala parti mill-korsijiet. Jekk il-korsijiet ikunu meħtieġa barra mill-post ta’ residenza minħabba l-karatteristiċi speċifiċi tagħhom, se jiġu żgurati l-aċċess, l-akkomodazzjoni u l-bord. L-għalliema tal-apprendistat se jiġu pprovduti b’tutur tal-apprendistat. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett “Għalliema professjonali — persunal professjonali” 20 (8 nisa u 12-il raġel) għalliema u għalliema ta’ taħriġ vokazzjonali prattiku se jkollhom studji postgraduate jew korsijiet fil-qasam tas-suġġett mgħallem. L-istudji u l-korsijiet huma mfassla biex iwessgħu l-għarfien professjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jedukaw b’mod effettiv u f’livell għoli lill-istudenti tal-iskola vokazzjonali f’impjegati sħaħ li l-kwalifiki tagħhom huma mfassla għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu għalliema mit-Tim tal-Iskejjel Agrotekniċi u l-Ekonomija tal-Ikel (ZSAiGŻ), il-Kumpless tal-Iskola Elettronika (ZSE), il-Kumpless tal-Iskola tal-Ikel u tal-Lukandi (ZSSiH) u l-Kumpless tal-Iskola tal-Bini (ZSB). L-għalliema se jkunu parteċipanti fi studji postgraduate fil-qasam tal-agrotronika, il-ġestjoni tan-netwerk tal-kompjuter u s-sigurtà tal-informazzjoni, u l-inġinerija ambjentali. Se jiġu organizzati korsijiet fil-qasam tal-installazzjoni ta’ fotovoltajċi, kolletturi solari, pompi tas-sħana u bojlers tal-bijomassa, disinn tal-ġnien, disinn tal-arkitettura tal-pajsaġġ megħjun mill-kompjuter, disinn u simulazzjoni ta’ sistemi pnewmatiċi u elettropnewmatiċi, amministrazzjoni ta’ netwerks ibbażati fuq routers u punti ta’ aċċess li joperaw taħt il-kontroll tas-sistema MikroTik RouterOS u baristas. 3 għalliema se jieħdu apprendistati ta’ 40 siegħa ma’ min iħaddem fil-qasam tal-baristika u f’inkaljar tal-kafè. L-għalliema se jiġu rimborżati għall-ivvjaġġar, l-ikliet u l-akkomodazzjoni matul l-istudji postuniversitarji. Il-korsijiet ser jiġu organizzati b’tali mod li jippermettu kors mingħajr kolliżjonijiet ma’ xogħol professjonali. Il-materjali tat-taħriġ u t-tagħmir professjonali għall-klassijiet prattiċi se jkunu garantiti bħala parti mill-korsijiet. Jekk ikun meħtieġ li jsiru korsijiet barra mill-post ta’ residenza minħabba l-ispeċifiċità, l-aċċess, l-akkomodazzjoni u l-bord tagħhom. L-għalliema li jkunu qed jipprattikaw ma’ min iħaddem se jiġu pprovduti b’superviżur tal-apprendistat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como parte do projeto âEURProfessional Professor âEUR Pessoal Profissionalâ EUR 20 (8 raparigas e 12 homens) professores e instrutores de formação prática realizarão estudos de pós-graduação ou cursos no campo da disciplina ensinada. Os estudos e os cursos destinam-se a alargar os seus conhecimentos profissionais, de modo a que possam, de forma eficaz e a um nível elevado, educar os alunos do ensino profissional para trabalhadores a tempo inteiro cujas qualificações sejam adaptadas às necessidades do mercado de trabalho. Os participantes do projeto serão professores das Escolas Agrotécnicas e da Equipa de Economia Alimentar (ZSAiGÅ), Escolas Eletrônicas (ZSE), Escolas de Alimentação e Hotelaria (ZSE) e Escolas de Construção (ZSB). Os professores participarão de estudos de pós-graduação em agrotrônica, gerenciamento de redes de computadores e segurança da informação e engenharia ambiental. Serão organizados cursos no campo da instalação de fotovoltaica, coletores solares, bombas de calor e caldeiras de biomassa, design de jardim, suporte de computador para design de arquitetura paisagística, design e simulação de sistemas pneumáticos e eletropneumáticos, administração de redes baseadas em roteadores e pontos de acesso que operam sob o controle de MikroTik RouterOS e barística. 3 professores terão 40 horas de estágio com o empregador na área de baristas e salões de café. Os professores serão reembolsados por viagens, alimentação e alojamento durante os estudos de pós-graduação. Os cursos serão organizados de tal forma que o curso com trabalho profissional pode ser realizado sem uma colisão. Os materiais de formação e o equipamento de formação profissional serão garantidos no âmbito dos cursos. Se forem necessários cursos fora do local de residência devido às suas características específicas, será assegurado o acesso, alojamento e pensão. Professores de estágio serão fornecidos com um tutor de estágio. (Portuguese)
No âmbito do projeto «Professor profissional — pessoal profissional» 20 (8 mulheres e 12 homens) professores e instrutores de formação profissional prática realizarão estudos de pós-graduação ou cursos no domínio da disciplina ensinada. Os estudos e os cursos destinam-se a alargar os seus conhecimentos profissionais, de modo a que possam, de forma eficaz e a um nível elevado, educar os estudantes do ensino profissional para trabalhadores de pleno direito cujas qualificações sejam adaptadas às necessidades do mercado de trabalho. Os participantes do projeto serão professores das Escolas Agrotécnicas e da Equipa de Economia Alimentar (ZSAiG), do Complexo Escolar Eletrônico (ZSE), do Complexo Escolar de Alimentos e Hotelaria (ZSSiH) e do Complexo Escolar de Construção (ZSB). Os professores serão participantes de estudos de pós-graduação na área de agrotrônica, gerenciamento de redes de computadores e segurança da informação, e engenharia ambiental. Serão organizados cursos no campo da instalação de fotovoltaica, coletores solares, bombas de calor e caldeiras de biomassa, design de jardim, projeto de arquitetura paisagística assistida por computador, design e simulação de sistemas pneumáticos e eletropneumáticos, administração de redes baseadas em roteadores e pontos de acesso que operam sob o controle do sistema MikroTik RouterOS e baristas. 3 professores farão estágios de 40 horas no empregador no campo da barística e em um torrador de café. Os professores serão reembolsados por viagens, refeições e alojamento durante os estudos de pós-graduação. Os cursos serão organizados de forma a permitir um curso livre de colisão com trabalho profissional. Materiais de treinamento e equipamentos profissionais para aulas práticas serão garantidos como parte dos cursos. Se for necessário realizar cursos fora do local de residência, devido à sua especificidade, acesso, alojamento e pensão serão fornecidos. Os professores que exerçam no empregador receberão um supervisor de estágio. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta âEURProfessional Teacher âEUR Ammatillinen henkilöstö 20 (8 naista ja 12 miestä) opettajat ja opettajat käytännön koulutuksen järjestää jatko-opintoja tai kursseja alalla opetetaan. Opintojen ja kurssien tarkoituksena on laajentaa ammatillista osaamistaan, jotta he voivat tehokkaasti ja korkealla tasolla kouluttaa ammattioppilaita kokoaikaisiksi työntekijöiksi, joiden pätevyys on mukautettu työmarkkinoiden tarpeisiin. Hankkeen osallistujat ovat maataloustekniikan koulujen ja elintarviketalouden tiimin (ZSAiGÅ), elektronisten koulujen (ZSE), ruoka- ja hotellikoulujen (ZSE) ja rakennuskoulujen (ZSB) opettajia. Opettajat osallistuvat jatko-opintoihin agrotroniikan, tietoverkkojen hallinnan ja tietoturvallisuuden sekä ympäristötekniikan aloilla. Kursseja järjestetään aurinkosähkön, aurinkokeräinten, lämpöpumppujen ja biomassakattiloiden asentamisesta, puutarhasuunnittelusta, maisema-arkkitehtuurin suunnittelun tietokonetuesta, pneumatiikan ja elektropneumaattisten järjestelmien suunnittelusta ja simuloinnista, MikroTik RouterOSin valvonnassa toimivien reitittimiin ja liityntäpisteisiin perustuvien verkkojen hallinnoinnista ja baristisuudesta. Kolme opettajaa vie 40 tuntia työharjoittelua työnantajan kanssa baristan ja kahvisalien alalla. Opettajille korvataan matka-, ruokailu- ja majoituskustannukset jatko-opintojen aikana. Kurssit järjestetään siten, että ammatillinen työ voidaan suorittaa ilman törmäystä. Koulutusmateriaalit ja ammattikoulutusvälineet taataan osana kursseja. Jos kurssit ovat tarpeen asuinpaikan ulkopuolella niiden erityispiirteiden vuoksi, on varmistettava pääsy, majoitus ja ruokailu. Työharjoittelun opettajille annetaan työharjoittelun holhooja. (Finnish)
Osana hanketta ”Ammatillinen opettaja – ammattitaitoinen henkilökunta” 20 (kahdeksan naista ja 12 miestä) opettajat ja käytännön ammatillisen koulutuksen ohjaajat suorittavat jatko-opintoja tai kursseja opetetun aiheen alalla. Opinnot ja kurssit on suunniteltu laajentamaan ammatillista osaamistaan, jotta he voivat tehokkaasti ja korkealla tasolla kouluttaa ammatillisia opiskelijoita täysivaltaisiksi työntekijöiksi, joiden pätevyys on räätälöity työmarkkinoiden tarpeisiin. Hankkeen osanottajat ovat Agroteknisten koulujen ja elintarviketalouden tiimin (ZSAiGě), Electronic School Complexin (ZSE), Food and Hotel School Complexin (ZSSiH) ja rakennuskoulukompleksin (ZSB) opettajia. Opettajat osallistuvat jatko-opintoihin agrotronicsin, tietokoneverkon hallinnan ja tietoturvan sekä ympäristötekniikan aloilla. Kurssit järjestetään aurinkosähkön, aurinkokeräimien, lämpöpumppujen ja biomassakattiloiden asennuksen alalla, puutarhasuunnittelu, tietokoneavusteinen maisema-arkkitehtuurisuunnittelu, pneumaattisten ja sähköpneumaattisten järjestelmien suunnittelu ja simulointi, MikroTik RouterOS -järjestelmän ja baristasin valvonnassa toimivien reitittimiin ja liityntäpisteisiin perustuvien verkkojen hallinnointi. Kolme opettajaa ottaa 40 tunnin työharjoittelun työnantajalle baristiikan alalla ja kahvipaahtimossa. Opettajat saavat korvauksen matkoista, aterioista ja majoituksesta jatko-opintojen aikana. Kurssit järjestetään siten, että ne mahdollistavat törmäysvapaan kurssin ammattimaisen työn kanssa. Osana kursseja taataan koulutusmateriaalit ja ammattikäyttöön tarkoitetut välineet. Jos on tarpeen järjestää kursseja asuinpaikan ulkopuolella niiden erityispiirteiden vuoksi, heille tarjotaan pääsy, majoitus ja lauta. Työnantajalla harjoitteleville opettajille annetaan harjoittelun ohjaaja. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Kot del projekta â EUR EUR Professional Teacher â EUR Strokovno osebje EUR 20 (8 žensk in 12 moških) učitelji in inštruktorji praktičnega usposabljanja bodo imeli podiplomski študij ali tečaji na področju predmeta poučevati. Namen študija in tečajev je razširiti njihovo strokovno znanje, da bodo lahko na visoki ravni in na visoki ravni izobraževali poklicne učence v zaposlene s polnim delovnim časom, katerih kvalifikacije so prilagojene potrebam trga dela. Udeleženci projekta bodo učitelji iz Agrotehniških šol in skupine za živilsko ekonomijo (ZSAiGÅ), elektronskih šol (ZSE), šol za prehrano in hotel (ZSE) ter gradbenih šol (ZSB). Učitelji se bodo udeležili podiplomskega študija agrotronike, upravljanja računalniških omrežij in informacijske varnosti ter okoljskega inženiringa. Tečaji bodo organizirani na področju montaže fotovoltaike, sončnih kolektorjev, toplotnih črpalk in kotlov na biomaso, oblikovanja vrta, računalniške podpore za oblikovanje krajinske arhitekture, oblikovanja in simulacije pnevmatičnih in elektropnevmatskih sistemov, upravljanja omrežij, ki temeljijo na usmerjevalnikih in dostopovnih točk, ki delujejo pod nadzorom MikroTik RouterOS in baristike. 3 učitelji bodo potrebovali 40 ur pripravništva pri delodajalcu na področju baristas in kavarn. Učiteljem se povrnejo potni stroški, hrana in nastanitev med podiplomskim študijem. Tečaji bodo organizirani tako, da se bo tečaj s strokovnim delom lahko izvajal brez trka. V okviru tečajev bo zagotovljeno gradivo za usposabljanje in strokovna oprema za usposabljanje. Če so tečaji potrebni zunaj kraja bivanja zaradi njihovih posebnih značilnosti, bodo zagotovljeni dostop, nastanitev in penzion. Učiteljem pripravništev bo zagotovljen skrbnik pripravništev. (Slovenian)
V okviru projekta „Poklicni učitelj – strokovno osebje“ bo 20 (8 žensk in 12 moških) učiteljev in inštruktorjev praktičnega poklicnega usposabljanja imelo podiplomski študij ali tečaje s področja poučevanega predmeta. Namen študija in tečajev je razširiti njihovo strokovno znanje, tako da lahko učinkovito in na visoki ravni izobražujejo dijake poklicnih šol v polnopravne delavce, katerih kvalifikacije so prilagojene potrebam trga dela. Udeleženci projekta bodo učitelji iz skupine Agrotehniških šol in živilske ekonomije (ZSAiGн), elektronskega šolskega kompleksa (ZSE), šolskega kompleksa Food and Hotel School Complex (ZSSiH) in stavbnega šolskega kompleksa (ZSB). Učitelji se bodo udeležili podiplomskega študija s področja agrotronike, upravljanja računalniških omrežij in informacijske varnosti ter okoljskega inženirstva. Organizirani bodo tečaji na področju montaže fotovoltaike, sončnih kolektorjev, toplotnih črpalk in kotlov na biomaso, vrtnega oblikovanja, računalniško podprte krajinske arhitekture, oblikovanja in simulacije pnevmatskih in elektropnevmatskih sistemov, upravljanja omrežij na osnovi usmerjevalnikov in dostopnih točk, ki delujejo pod nadzorom MikroTik RouterOS sistema in baristas. 3 učitelji bodo opravljali 40-urno pripravništvo pri delodajalcu na področju baristike in praženja kave. Učiteljem se povrnejo stroški potovanja, prehrane in nastanitve med podiplomskim študijem. Tečaji bodo organizirani tako, da bodo omogočali tečaj brez trkov s profesionalnim delom. Gradivo za usposabljanje in strokovna oprema za praktične tečaje bosta zagotovljena kot del tečajev. Če je zaradi njihove specifičnosti potrebno izvajati tečaje zunaj kraja bivanja, bo zagotovljen dostop, nastanitev in penzion. Učiteljem, ki opravljajo poklic pri delodajalcu, bo na voljo mentor za pripravništvo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu ›Profesionální učitel â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 žen a 12 mužů) učitelé a instruktoři praktické přípravy budou konat postgraduální studium nebo kurzy v oblasti vyučovaného předmětu. Cílem studia a kurzů je rozšířit své odborné znalosti tak, aby mohli efektivně a na vysoké úrovni vzdělávat žáky odborných škol na zaměstnance na plný úvazek, jejichž kvalifikace je přizpůsobena potřebám trhu práce. Účastníky projektu budou učitelé z Agrotechnických škol a potravinářské ekonomiky (ZSAiGÅ), Elektronické školy (ZSE), Potravinářské a hotelové školy (ZSE) a Stavební školy (ZSB). Učitelé se zúčastní postgraduálního studia v oblasti agrotroniky, správy počítačových sítí a bezpečnosti informací a environmentálního inženýrství. Kurzy budou organizovány v oblasti instalace fotovoltaiky, solárních kolektorů, tepelných čerpadel a kotlů na biomasu, zahradního designu, počítačové podpory designu krajinářské architektury, návrhu a simulace pneumatických a elektropneumatických systémů, správy sítí založených na routerech a přístupových bodech provozovaných pod kontrolou MikroTik RouterOS a baristiky. 3 učitelé budou mít 40 hodin stáže u zaměstnavatele v oblasti baristů a kávových salonů. Během postgraduálního studia budou učitelům hrazeny náklady na cestování, stravu a ubytování. Kurzy budou organizovány tak, aby kurz s odbornou prací mohl být veden bez kolize. V rámci kurzů budou zaručeny školicí materiály a vybavení pro odbornou přípravu. Pokud jsou kurzy nezbytné mimo místo bydliště kvůli jejich specifickým vlastnostem, bude zajištěn přístup, ubytování a strava. Učitelé stáží budou mít opatrovníka stáží. (Czech)
V rámci projektu „Profesionální učitel – odborný personál“ 20 (8 žen a 12 mužů) učitelé a instruktoři praktického odborného vzdělávání absolvují postgraduální studium nebo kurzy v oblasti vyučovaného předmětu. Studium a kurzy jsou navrženy tak, aby rozšířily své odborné znalosti tak, aby mohli efektivně a na vysoké úrovni vzdělávat studenty odborných škol na plnohodnotné zaměstnance, jejichž kvalifikace je přizpůsobena potřebám trhu práce. Účastníky projektu budou učitelé z Agrotechnických škol a potravinářského ekonomického týmu (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) a Building School Complex (ZSB). Učitelé budou účastníky postgraduálního studia v oblasti agrotroniky, řízení počítačových sítí a bezpečnosti informací a environmentálního inženýrství. Kurzy budou organizovány v oblasti instalace fotovoltaiky, solárních kolektorů, tepelných čerpadel a kotlů na biomasu, zahradního designu, počítačového designu krajinné architektury, návrhu a simulace pneumatických a elektropneumatických systémů, správy sítí na bázi směrovačů a přístupových bodů provozovaných pod kontrolou systému MikroTik RouterOS a baristů. 3 učitelé absolvují 40hodinové stáže u zaměstnavatele v oblasti baristiky a pražírny kávy. Učitelé budou proplaceni za cestu, stravu a ubytování během postgraduálního studia. Kurzy budou organizovány tak, aby umožňovaly bezrizikový kurz s profesionální prací. V rámci kurzů budou zaručeny školicí materiály a odborné vybavení pro praktické kurzy. Pokud je nutné absolvovat kurzy mimo místo bydliště z důvodu jejich specifičnosti, bude zajištěn přístup, ubytování a stravování. Učitelé, kteří pracují u zaměstnavatele, budou mít k dispozici vedoucí stáže. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Kaip dalis projekto ā EUR Professional Teacher â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 moterys ir 12 vyrų) mokytojai ir instruktoriai praktinio mokymo vyks antrosios pakopos studijas ar kursus dalyko mokoma srityje. Studijomis ir kursais siekiama išplėsti jų profesines žinias, kad jie galėtų veiksmingai ir aukštu lygiu šviesti profesinių mokyklų moksleivius į visą darbo dieną dirbančius darbuotojus, kurių kvalifikacija pritaikyta prie darbo rinkos poreikių. Projekto dalyviai bus Agrotechnikos mokyklų ir maisto ūkio grupės (ZSAiGÅ), Elektronikos mokyklų (ZSE), Maisto ir viešbučių mokyklų (ZSE) ir Statybos mokyklų (ZSB) mokytojai. Mokytojai dalyvaus magistrantūros studijose agrotronikos, kompiuterių tinklų valdymo ir informacijos saugumo bei aplinkos inžinerijos srityse. Kursai bus organizuojami fotovoltinės, saulės kolektorių, šilumos siurblių ir biomasės katilų įrengimo, sodo projektavimo, kompiuterinės paramos kraštovaizdžio architektūros projektavimui, pneumatikos ir elektropneumatinių sistemų projektavimui ir modeliavimui, tinklų, pagrįstų maršrutizatoriais ir prieigos taškais, veikiančiais mikroTik RouterOS ir baristikos, administravimo srityje. 3 mokytojai užtruks 40 valandų stažuočių pas darbdavį baristų ir kavos salonų srityje. Pouniversitetinių studijų metu mokytojams bus kompensuojamos kelionės, maistas ir apgyvendinimas. Kursai bus organizuojami taip, kad kursai su profesionaliu darbu galėtų būti atliekami be susidūrimo. Mokymo medžiaga ir profesinio mokymo įranga bus garantuota kaip kursų dalis. Jei kursai būtini už gyvenamosios vietos ribų dėl jų specifinių savybių, bus užtikrintas lankymas, apgyvendinimas ir maitinimas. Stažuočių mokytojams bus suteiktas stažuočių globėjas. (Lithuanian)
Pagal projektą „Profesinis mokytojas – profesionalus personalas“ 20 (8 moterys ir 12 vyrų) praktinio profesinio mokymo mokytojai ir instruktoriai rengs antrosios pakopos studijas arba kursus dėstomo dalyko srityje. Studijos ir kursai skirti išplėsti savo profesines žinias, kad jie galėtų veiksmingai ir aukšto lygio mokyti profesinių mokyklų studentus į visateisius darbuotojus, kurių kvalifikacija yra pritaikyta prie darbo rinkos poreikių. Projekto dalyviai bus mokytojai iš Agrotechnikos mokyklų ir maisto ekonomikos grupės (ZSAiG), Elektroninio mokyklų komplekso (ZSE), Maisto ir viešbučių mokyklų komplekso (ZSSiH) ir Statybos mokyklos komplekso (ZSB). Mokytojai dalyvaus antrosios pakopos studijose agrotronikos, kompiuterinių tinklų valdymo ir informacijos saugumo bei aplinkos inžinerijos srityse. Kursai bus organizuojami fotoelektros, saulės kolektorių, šilumos siurblių ir biomasės katilų montavimo, sodo projektavimo, kompiuterinės kraštovaizdžio architektūros projektavimo, pneumatinių ir elektropneumatinių sistemų projektavimo ir modeliavimo, maršrutizatorių ir prieigos taškų, veikiančių pagal MikroTik RouterOS sistemą ir baristas, administravimo srityje. 3 mokytojai atliks 40 valandų stažuotes darbdaviui baristikos srityje ir kavos skrudintuve. Mokytojams bus kompensuojamos kelionės, maitinimas ir apgyvendinimas antrosios pakopos studijų metu. Kursai bus organizuojami taip, kad būtų galima vykti be susidūrimo su profesionaliu darbu. Mokymo medžiagos ir profesionali įranga praktinėms klasėms bus garantuojama kaip kursų dalis. Jei dėl jų specifiškumo būtina rengti kursus už gyvenamosios vietos ribų, jiems bus suteikta galimybė lankytis, apgyvendinti ir maitinti. Mokytojai, kurie praktikuojasi pas darbdavį, bus aprūpinti stažuotės vadovu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Kā daļu no projekta â EUR Professional Teacher â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 sievietes un 12 vīrieši) skolotāji un instruktori praktiskās apmācības rīkos pēcdiploma studijas vai kursus jomā mācību priekšmeta. Studiju un kursu mērķis ir paplašināt savas profesionālās zināšanas, lai viņi varētu efektīvi un augstā līmenī izglītot arodskolēnus par pilna laika darbiniekiem, kuru kvalifikācija ir pielāgota darba tirgus vajadzībām. Projekta dalībnieki būs skolotāji no Agrotehnisko skolu un pārtikas ekonomikas komandas (ZSAiGÅ), Elektroniskās skolas (ZSE), Pārtikas un viesnīcu skolas (ZSE) un Celtniecības skolas (ZSB). Skolotāji piedalīsies pēcdiploma studijās agrotronikas, datortīklu pārvaldības un informācijas drošības un vides inženierzinātņu jomā. Tiks organizēti kursi par fotoelementu, saules kolektoru, siltumsūkņu un biomasas katlu uzstādīšanu, dārza dizainu, datoru atbalstu ainavu arhitektūras projektēšanai, pneimatisko un elektropneimatisko sistēmu projektēšanu un simulāciju, tīklu administrēšanu, pamatojoties uz maršrutētājiem un piekļuves punktiem, kas darbojas MikroTik RouterOS un baristikas vadībā. 3 skolotāji aizņems 40 stundas prakses pie darba devēja baristas un kafijas salonu jomā. Pēcdiploma studiju laikā skolotājiem tiks atlīdzināti ceļa izdevumi, ēdināšana un izmitināšana. Kursi tiks organizēti tā, lai kursu ar profesionālu darbu varētu veikt bez sadursmes. Kursu ietvaros tiks garantēti mācību materiāli un profesionālās apmācības aprīkojums. Ja kursi ir nepieciešami ārpus dzīvesvietas to īpatnību dēļ, tiks nodrošināta piekļuve, izmitināšana un ēdināšana. Prakses skolotājiem tiks nodrošināts prakses aizbildnis. (Latvian)
Projekta “Profesionālais skolotājs — profesionālais personāls” ietvaros 20 (8 sievietes un 12 vīrieši) pasniedzēji un praktiskās arodmācības instruktori piedalīsies pēcdiploma studijās vai kursos mācāmo priekšmetu jomā. Studijas un kursi ir paredzēti, lai paplašinātu viņu profesionālās zināšanas, lai viņi varētu efektīvi un augstā līmenī izglītot profesionālos skolēnus par pilntiesīgiem darbiniekiem, kuru kvalifikācija ir pielāgota darba tirgus vajadzībām. Projekta dalībnieki būs skolotāji no Agrotehnisko skolu un pārtikas ekonomikas komandas (ZSAiGŻ), Elektroniskās skolas kompleksa (ZSE), Pārtikas un viesnīcu skolu kompleksa (ZSSiH) un Ēku skolu kompleksa (ZSB). Skolotāji piedalīsies pēcdiploma studijās agrotronikas, datortīklu pārvaldības un informācijas drošības, kā arī vides inženierijas jomā. Tiks organizēti kursi fotoelementu, saules kolektoru, siltumsūkņu un biomasas katlu uzstādīšanas, dārza dizaina, datorizētas ainavu arhitektūras projektēšanas, pneimatisko un elektropneimatisko sistēmu projektēšanas un simulācijas jomā, tīklu administrēšana, pamatojoties uz maršrutētājiem un piekļuves punktiem, kas darbojas MikroTik RouterOS sistēmas un baristas vadībā. 3 skolotāji uzņems 40 stundu stažēšanos pie darba devēja baristikas jomā un kafijas grauzdētājā. Skolotājiem tiks atlīdzināti ceļa izdevumi, maltītes un izmitināšana pēcdiploma studiju laikā. Kursi tiks organizēti tā, lai nodrošinātu kursu bez sadursmes ar profesionālu darbu. Kursu ietvaros tiks nodrošināti mācību materiāli un profesionālais aprīkojums praktiskajām nodarbībām. Ja to specifikas dēļ ir nepieciešams veikt kursus ārpus dzīvesvietas, tiks nodrošināta piekļuve, izmitināšana un izmitināšana. Skolotājiem, kas strādā pie darba devēja, tiks nodrošināts prakses vadītājs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Като част от проекта â EURProfessional Teacher â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 жени и 12 мъже) учители и инструктори по практическо обучение ще проведат следдипломно обучение или курсове в областта на преподавания предмет. Обучението и курсовете имат за цел да разширят професионалните си знания, така че да могат ефективно и на високо равнище да образоват учениците в професионални училища на пълно работно време, чиято квалификация е съобразена с нуждите на пазара на труда. Участниците в проекта ще бъдат учители от екипа на агротехническите училища и хранителната икономика (ZSAiGÅ), електронни училища (ZSE), хранителни и хотелски училища (ZSE) и строителни училища (ZSB). Учителите ще бъдат участници в следдипломно обучение по агротроника, управление на компютърни мрежи и информационна сигурност и инженерно инженерство в областта на околната среда. Ще бъдат организирани курсове в областта на монтажа на фотоволтаици, слънчеви колектори, термопомпи и котли на биомаса, градински дизайн, компютърна поддръжка за ландшафтна архитектура, проектиране и симулация на пневматични и електропневматични системи, администриране на мрежи, базирани на рутери и точки за достъп, работещи под контрола на MikroTik RouterOS и баристика. Трима учители ще вземат 40 часа стаж при работодателя в областта на баристите и кафенетата. Разходите на учителите ще бъдат възстановени за пътуване, храна и настаняване по време на следдипломното обучение. Курсовете ще бъдат организирани по такъв начин, че курсът с професионална работа да може да се провежда без сблъсък. Като част от курсовете ще бъдат гарантирани материали за обучение и оборудване за професионално обучение. Ако са необходими курсове извън мястото на пребиваване поради техните специфични характеристики, ще бъдат осигурени достъп, настаняване и храна. На стажантските учители ще бъде осигурен настойник на стажа. (Bulgarian)
Като част от проекта „Професионален учител — професионален персонал“ 20 (8 жени и 12 мъже) учители и инструктори по практическо професионално обучение ще проведат следдипломно обучение или курсове в областта на преподаваната тематика. Проучванията и курсовете са предназначени да разширят професионалните си познания, така че те да могат ефективно и на високо равнище да образоват учениците от професионалните училища в пълноправни служители, чиито квалификации са съобразени с нуждите на пазара на труда. Участниците в проекта ще бъдат учители от екипа на Агротехническите училища и хранителната икономика (ZSAiG), електронния училищен комплекс (ZSE), хранителния и хотелския училищен комплекс (ZSSiH) и Сградния училищен комплекс (ZSB). Преподавателите ще бъдат участници в следдипломно обучение в областта на агротрониката, управлението на компютърните мрежи и информационната сигурност, както и екологичното инженерство. Ще бъдат организирани курсове в областта на инсталирането на фотоволтаици, слънчеви колектори, термопомпи и котли на биомаса, градински дизайн, компютърно подпомагана ландшафтна архитектура, проектиране и симулация на пневматични и електропневматични системи, администриране на мрежи, базирани на рутери и точки за достъп, работещи под контрола на системата MikroTik RouterOS и baristas. 3 учители ще вземат 40-часови стажове при работодателя в областта на баристиката и в печене на кафе. Разходите на учителите ще бъдат възстановявани за пътуване, храна и настаняване по време на следдипломното обучение. Курсовете ще бъдат организирани по такъв начин, че да позволят курс без сблъсък с професионална работа. Учебни материали и професионално оборудване за практически класове ще бъдат гарантирани като част от курсовете. Ако е необходимо да се провеждат курсове извън мястото на пребиваване поради тяхната специфика, ще бъдат осигурени достъп, настаняване и храна. На учителите, които практикуват при работодателя, ще бъде предоставен ръководител на стажа. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként szakmai tanár â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 nő és 12 férfi) tanárok és oktatók a gyakorlati képzés tart posztgraduális tanulmányok vagy tanfolyamok területén a tantárgyat. A tanulmányok és tanfolyamok célja szakmai tudásuk bővítése annak érdekében, hogy hatékonyan és magas szinten oktassák a szakképzésben részt vevő tanulókat teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállalókká, akiknek képesítése a munkaerőpiac igényeihez igazodik. A projekt résztvevői az Agrotechnikai Iskolák és Élelmiszergazdasági Csoport (ZSAiGÅ), az Elektronikus Iskolák (ZSE), az Élelmezési és Szállodai Iskolák (ZSE) és az Építőiskolák (ZSB) tanárai lesznek. Tanárok lesznek résztvevők posztgraduális tanulmányok agrotronika, számítógépes hálózat menedzsment és információbiztonság és környezetvédelmi mérnöki. Tanfolyamok szervezésére kerül sor a telepítés területén fotovoltaika, napkollektorok, hőszivattyúk és biomassza kazánok, kerttervezés, számítógépes támogatás táj építészet tervezés, tervezése és szimulációja pneumatika és elektropneumatikus rendszerek, adminisztráció hálózatok alapján routerek és hozzáférési pontok alatt működő MikroTik RouterOS és baristics. 3 tanár 40 órányi szakmai gyakorlatot vesz igénybe a munkaadóval a baristák és a kávézók területén. A posztgraduális tanulmányok során a tanárok utazási, étkezési és szállásköltségeit térítik meg. A tanfolyamokat oly módon szervezik meg, hogy a szakmai munkával végzett tanfolyam ütközés nélkül is elvégezhető. A tanfolyamok részeként a képzési anyagok és a szakmai képzési eszközök garantáltak lesznek. Amennyiben sajátos jellemzőik miatt a lakóhelyen kívüli tanfolyamokra van szükség, biztosítani kell a hozzáférést, a szállást és az ellátást. A gyakornoki tanároknak szakmai gyámot kell biztosítani. (Hungarian)
A „Professional Teacher – Professional staff” projekt részeként 20 (8 nő és 12 férfi) tanár és gyakorlati szakképzés oktatója posztgraduális tanulmányokat vagy tanfolyamokat tart a tanított tantárgyak területén. A tanulmányok és tanfolyamok célja, hogy bővítsék szakmai tudásukat, hogy hatékonyan és magas szinten oktassák a szakiskolás diákokat teljes jogú munkavállalókká, akiknek képzettsége a munkaerőpiac igényeihez igazodik. A projekt résztvevői az Agrotechnikai Iskolák és Élelmiszergazdasági Csapat (ZSAiGŻ), az Elektronikus Iskolakomplexum (ZSE), a Food and Hotel School Complex (ZSSiH) és a Building School Complex (ZSB) tanárai lesznek. A tanárok részt vesznek a posztgraduális tanulmányok területén az agrotronika, a számítógépes hálózat menedzsment és az információbiztonság, valamint a környezetvédelmi mérnöki. Tanfolyamokat szerveznek a fotovoltaikus rendszerek, napkollektorok, hőszivattyúk és biomassza kazánok telepítése, kerttervezés, számítógéppel támogatott tájépítészet tervezése, pneumatikus és elektropneumatikus rendszerek tervezése és szimulációja, a MikroTik RouterOS és baristas irányítása alatt működő routereken és hozzáférési pontokon alapuló hálózatok adminisztrációja. 3 tanár vesz részt 40 órás szakmai gyakorlaton a munkáltatónál a barisztika területén és egy kávépörkölőben. A posztgraduális tanulmányok során a tanárok utazási, étkezési és szállásköltséget kapnak. A tanfolyamokat úgy szervezik meg, hogy lehetővé tegyék az ütközésmentes tanfolyamot a szakmai munkával. A gyakorlati órák képzési anyagai és szakmai felszerelése a tanfolyamok részeként garantált. Amennyiben sajátosságuk miatt a lakóhelyen kívüli tanfolyamokra van szükség, hozzáférést, szállást és ellátást biztosítanak. A munkáltatónál gyakorló tanárok szakmai gyakorlatvezetőt kapnak. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal â EURBeidh Múinteoir Gairmiúil 20 (8 mná agus 12 fir) múinteoirí agus teagascóirí oiliúna praiticiúla a shealbhú staidéir iarchéime nó cúrsaí i réimse an ábhair a mhúintear. Tá sé mar aidhm ag staidéir agus ag cúrsaí a n-eolas gairmiúil a leathnú ionas gur féidir leo oideachas éifeachtach a chur ar dhaltaí gairmoideachais ar leibhéal ard chun go mbeidh siad fostaithe lánaimseartha a bhfuil a gcáilíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair. Múinteoirí ó na Scoileanna Agrotechnical agus ón bhFoireann Geilleagair Bia (ZSAiGÅ»), Scoileanna Leictreonacha (ZSE), Scoileanna Bia agus Óstáin (ZSE) agus Scoileanna Foirgníochta (ZSB) a bheidh mar rannpháirtithe sa tionscadal. Beidh múinteoirí rannpháirteach i léann iarchéime san agraitronic, i mbainistiú líonraí ríomhaireachta agus i slándáil faisnéise agus innealtóireacht chomhshaoil. Eagrófar cúrsaí i réimse na suiteála fótavoltach, bailitheoirí gréine, teaschaidéil agus coirí bithmhaise, dearadh gairdín, tacaíocht ríomhaireachta do dhearadh ailtireachta tírdhreacha, dearadh agus ionsamhlú neomatach agus córais leictripneomatacha, riar líonraí bunaithe ar ródairí agus pointí rochtana a oibríonn faoi rialú MikroTik RouterOS agus baristics. Tógfaidh 3 múinteoirí 40 uair an chloig de intéirneacht leis an bhfostóir i réimse na baristas agus parlors caife. Tabharfar aisíocaíocht do mhúinteoirí as taisteal, bia agus cóiríocht le linn staidéar iarchéime. Eagrófar cúrsaí sa chaoi is gur féidir an cúrsa le hobair ghairmiúil a dhéanamh gan imbhualadh. Déanfar ábhair oiliúna agus trealamh oiliúna gairmiúla a ráthú mar chuid de na cúrsaí. Má tá gá le cúrsaí lasmuigh den áit chónaithe mar gheall ar a saintréithe sonracha, áiritheofar rochtain, cóiríocht agus bord. Cuirfear caomhnóir intéirneachta ar fáil do mhúinteoirí intéirneachta. (Irish)
Mar chuid den tionscadal “Múinteoir gairmiúil — foireann ghairmiúil” beidh staidéar iarchéime nó cúrsaí iarchéime i réimse an ábhair mhúinteora ag 20 múinteoir agus teagascóir gairmoiliúna praiticiúla. Tá staidéir agus cúrsaí ceaptha chun cur lena n-eolas gairmiúil ionas gur féidir leo oideachas éifeachtach a chur ar mhic léinn gairmoideachais agus iad a chur ar fáil d’ardleibhéal ina bhfostaithe lánfheidhme a bhfuil a gcáilíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair. Is iad rannpháirtithe an tionscadail múinteoirí ó na Scoileanna Agrotechnical agus ón bhFoireann Geilleagar Bia (ZSAiG), ón gCoimpléasc Leictreonach Scoile (ZSE), ó Choimpléasc na Scoile Bia agus Óstáin (ZSSiH) agus ó Choimpléasc na Scoile Foirgníochta (ZSB). Beidh múinteoirí ag glacadh páirte i léann iarchéime i réimse na hagraitronice, na bainistíochta gréasán ríomhaireachta agus na slándála faisnéise, agus na hinnealtóireachta comhshaoil. Eagrófar cúrsaí i réimse na suiteála fótavoltach, bailitheoirí gréine, teaschaidéil agus coirí bithmhaise, dearadh gairdín, dearadh ailtireachta tírdhreacha ríomhchuidithe, dearadh agus ionsamhlú córas aeroibrithe agus leictreaphneomatach, riaradh líonraí bunaithe ar ródairí agus pointí rochtana a oibríonn faoi rialú chóras MikroTik RouterOS agus baristas. Tógfaidh 3 mhúinteoir intéirneachtaí 40 uair an chloig ag an bhfostóir i réimse na baristics agus i roatar caife. Tabharfar aisíocaíocht do mhúinteoirí le haghaidh taistil, béilí agus lóistín le linn staidéar iarchéime. Eagrófar na cúrsaí ar bhealach a cheadóidh cúrsa saor ó imbhualadh le hobair ghairmiúil. Déanfar ábhair oiliúna agus trealamh gairmiúil do ranganna praiticiúla a ráthú mar chuid de na cúrsaí. Más gá cúrsaí a dhéanamh lasmuigh den áit chónaithe mar gheall ar a sainiúlacht, cuirfear rochtain, cóiríocht agus lóistín ar fáil. Cuirfear maoirseoir oiliúna ar fáil do mhúinteoirí atá ag cleachtadh ag an bhfostóir. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet â EURProfessional Lärare â EUR Professional Staff â EUR 20 (8 kvinnor och 12 män) lärare och instruktörer av praktisk utbildning kommer att hålla forskarutbildning eller kurser inom ämnet undervisning. Syftet med studierna och kurserna är att bredda deras yrkeskunskaper så att de effektivt och på hög nivå kan utbilda yrkesskoleelever till heltidsanställda vars kvalifikationer är anpassade till arbetsmarknadens behov. Deltagarna i projektet kommer att vara lärare från Agrotechnical Schools and Food Economy Team (ZSAiGÅ), Electronic Schools (ZSE), Food and Hotel Schools (ZSE) och Building Schools (ZSB). Lärare kommer att delta i forskarutbildning i agrotronics, datanätverkshantering samt informationssäkerhet och miljöteknik. Kurser kommer att anordnas inom området installation av solceller, solfångare, värmepumpar och biomassapannor, trädgårdsdesign, datorstöd för landskapsarkitekturdesign, design och simulering av pneumatik och elektropneumatiska system, administration av nätverk baserade på routrar och åtkomstpunkter som drivs under kontroll av MikroTik RouterOS och baristik. Tre lärare kommer att ta 40 timmars praktik hos arbetsgivaren på området baristas och kaffesalonger. Lärare kommer att få ersättning för resor, mat och logi under forskarutbildningen. Kurserna kommer att organiseras på ett sådant sätt att kursen med professionellt arbete kan genomföras utan kollision. Utbildningsmaterial och yrkesutbildningsutrustning kommer att garanteras som en del av kurserna. Om kurser är nödvändiga utanför bostadsorten på grund av deras särskilda egenskaper, kommer tillgång, inkvartering och kost att säkerställas. Praktiklärare kommer att få en praktikplatsförmyndare. (Swedish)
Som en del av projektet ”Professionell lärare – professionell personal” 20 (8 kvinnor och 12 män) lärare och instruktörer i praktisk yrkesutbildning kommer att hålla forskarutbildning eller kurser inom undervisat ämne. Studier och kurser är utformade för att bredda deras yrkeskunskaper så att de effektivt och på hög nivå kan utbilda yrkesstuderande till fullvärdiga anställda vars kvalifikationer är anpassade till arbetsmarknadens behov. Deltagarna i projektet kommer att vara lärare från AgroTechnical Schools and Food Economy Team (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) och Building School Complex (ZSB). Lärare kommer att delta i forskarutbildning inom agrotronik, datanätverkshantering och informationssäkerhet samt miljöteknik. Kurser kommer att organiseras inom installation av solceller, solfångare, värmepumpar och biomassapannor, trädgårdsdesign, datorstödd landskapsarkitektur design, design och simulering av pneumatiska och elektropneumatiska system, administration av nätverk baserade på routrar och åtkomstpunkter som arbetar under kontroll av MikroTik RouterOS-system och baristas. 3 lärare kommer att ta 40-timmars praktik hos arbetsgivaren inom baristik och i en kafferost. Lärare får ersättning för resor, måltider och logi under forskarutbildningen. Kurserna kommer att organiseras på ett sådant sätt att det möjliggör en kollisionsfri kurs med professionellt arbete. Utbildningsmaterial och professionell utrustning för praktiska klasser kommer att garanteras som en del av kurserna. Om det är nödvändigt att genomföra kurser utanför bostadsorten på grund av deras särdrag, kommer tillgång, boende och ombord att tillhandahållas. Lärare som praktiserar hos arbetsgivaren får en praktikhandledare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Osana projekti âProfessional Õpetaja â EUR Professional Staffâ EUR 20 (8 naist ja 12 meest) õpetajad ja instruktorid praktilise koolituse läbivad kraadiõppe või kursused valdkonnas õpetatakse. Õpingute ja kursuste eesmärk on laiendada nende erialaseid teadmisi, et nad saaksid tõhusalt ja kõrgel tasemel harida kutsekooli õpilasi täistööajaga töötajateks, kelle kvalifikatsioon on kohandatud tööturu vajadustele. Projektis osalevad agrotehnikakoolide ja toidumajanduse meeskonna (ZSAiGÅ), elektroonikakoolide (ZSE), toidu- ja hotellikoolide (ZSE) ja ehituskoolide (ZSB) õpetajad. Õpetajad osalevad kraadiõppes agrotroonikas, arvutivõrgu haldamises ja infoturbes ning keskkonnatehnikas. Kursused korraldatakse fotogalvaanika, päikesekollektorite, soojuspumpade ja biomassikatelde paigaldamise, aiakujunduse, maastikuarhitektuuri kujundamise arvutitoe, pneumaatika ja elektropneumaatiliste süsteemide projekteerimise ja simulatsiooni alal, marsruuteritel põhinevate võrkude haldamisel ja juurdepääsupunktides, mis tegutsevad MikroTik RouterOS’i ja baristika kontrolli all. 3 õpetajat võtab 40 tundi praktikat tööandjaga baristas ja kohvisalongides. Õpetajatele hüvitatakse reisi-, toitlustus- ja majutuskulud kraadiõppe ajal. Kursused korraldatakse nii, et professionaalse tööga kursust saab läbi viia ilma kokkupõrketa. Kursuste raames tagatakse koolitusmaterjalid ja erialase koolituse seadmed. Kui kursused on vajalikud väljaspool elukohta nende eripära tõttu, tagatakse juurdepääs, majutus ja juhatus. Praktikaõpetajatele antakse internatuuri eestkostja. (Estonian)
Projekti „Professionaalne õpetaja – professionaalne personal“ raames läbivad 20 (8 naist ja 12 meest) praktilise kutseõppe õpetajaid ja juhendajaid kraadiõppes või kursustel õpetatava aine valdkonnas. Õpingute ja kursuste eesmärk on laiendada oma erialaseid teadmisi, et nad saaksid tõhusalt ja kõrgetasemeliselt harida kutsekoolide õpilasi täieõiguslikeks töötajateks, kelle kvalifikatsioon on kohandatud tööturu vajadustele. Projektis osalejad on agrotehniliste koolide ja toidumajanduse meeskonna (ZSAiGŇ), elektroonilise koolikompleksi (ZSE), toidu- ja hotellikoolikompleksi (ZSSiH) ja ehituskooli kompleksi (ZSB) õpetajad. Õpetajad osalevad kraadiõppes agrotroonika, arvutivõrgu haldamise ja infoturbe ning keskkonnatehnika valdkonnas. Kursused korraldatakse fotogalvaanika, päikesekollektorite, soojuspumpade ja biomassikatelde paigaldamise, aiakujunduse, arvutipõhise maastikuarhitektuuri projekteerimise, pneumaatilise ja elektropneumaatilise süsteemi projekteerimise ja simulatsiooni, MikroTik RouterOS-süsteemi ja baristade kontrolli all tegutsevate ruuterite ja juurdepääsupunktide haldamisel. 3 õpetajat võtavad 40-tunniseid praktikakohti tööandja juures baristika valdkonnas ja kohviröstijas. Õpetajatele hüvitatakse kraadiõppe ajal reisi-, toitlustus- ja majutuskulud. Kursused korraldatakse nii, et võimaldada kokkupõrkevaba kursus professionaalse tööga. Kursuste raames tagatakse praktiliste klasside koolitusmaterjalid ja professionaalsed seadmed. Kui on vaja läbi viia kursusi väljaspool elukohta nende eripära tõttu, pakutakse juurdepääsu, majutust ja lauda. Tööandja juures praktiseerivatele õpetajatele antakse praktika juhendaja. (Estonian)

Revision as of 19:31, 2 March 2023

Project Q110960 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professional teacher – professional staff
Project Q110960 in Poland

    Statements

    0 references
    173,635.0 zloty
    0 references
    38,599.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    217,043.75 zloty
    0 references
    48,248.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 August 2016
    0 references
    28 February 2018
    0 references
    GMINA MIASTA RADOMIA
    0 references
    0 references
    0 references

    51°24'8.14"N, 21°9'14.94"E
    0 references
    W ramach projektu "Profesjonalny nauczyciel - fachowe kadry" 20 (8 kobiet i 12 mężczyzn) nauczycieli i instruktorów praktycznej nauki zawodu odbędzie studia podyplomowe lub kursy z zakresu nauczanego przedmiotu. Studia i kursy mają poszerzać ich wiedzę zawodową, aby mogli skutecznie i na wysokim poziomie kształcić uczniów szkół zawodowych na pełnowartościowych pracowników, których kwalifikacje są dostosowane do potrzeb rynku pracy. Uczestnikami projektu będą nauczyciele z Zespołu Szkół Agrotechnicznych i Gospodarki Żywnościowej (ZSAiGŻ), Zespołu Szkół Elektronicznych(ZSE), Zespołu Szkół Spożywczych i Hotelarskich (ZSSiH) oraz Zespołu Szkół Budowlanych (ZSB). Nauczyciele będą uczestnikami studiów podyplomowych z zakresu agrotroniki, zarządzania sieciami komputerowymi i bezpieczeństwem informacji oraz inżynierii środowiska. Zostaną zorganizowane kursy z zakresu instalowania fotowoltaiki, kolektorów słonecznych, pomp ciepła i kotłów na biomasę, projektowania ogrodów, komputerowego wspomagania projektowania architektury krajobrazu, projektowania i symulacji układów pneumatyki i elektropneumatyki, administracji sieciami opartymi na routerach i punktach dostępowych działających pod kontrolą systemu MikroTik RouterOS oraz baristyki. 3 nauczycieli odbędzie 40-godzinne praktyki u pracodawcy w zakresie baristyki oraz w palarni kawy. Nauczyciele otrzymają zwrot kosztów dojazdu, wyżywienia i zakwaterowania w czasie odbywania studiów podyplomowych. Kursy zostaną zorganizowane w sposób umożliwiający bezkolizyjne odbywanie kursu z pracą zawodową. W ramach kursów zostaną zagwarantowane materiały szkoleniowe oraz profesjonalny sprzęt do odbywania zajęć praktycznych. W przypadku konieczności realizacji kursów poza miejscem zamieszkania ze względu na ich specyfikę zostanie zapewniony dojazd, zakwaterowanie i wyżywienie. Nauczyciele odbywający praktyki u pracodawcy będą mieli zapewnionego opiekuna praktyk. (Polish)
    0 references
    As part of the project “Professional Teacher – Professional Staff” 20 (8 women and 12 men) teachers and instructors of practical training will hold postgraduate studies or courses in the field of the subject taught. Studies and courses are intended to broaden their professional knowledge so that they can effectively and at a high level educate vocational school pupils into full-time employees whose qualifications are tailored to the needs of the labour market. The participants of the project will be teachers from the Agrotechnical Schools and Food Economy Team (ZSAiGŻ), Electronic Schools (ZSE), Food and Hotel Schools (ZSE) and Building Schools (ZSB). Teachers will be participants in postgraduate studies in agrotronics, computer network management and information security and environmental engineering. Courses will be organised in the field of installation of photovoltaics, solar collectors, heat pumps and biomass boilers, garden design, computer support for landscape architecture design, design and simulation of pneumatics and electropneumatic systems, administration of networks based on routers and access points operating under the control of MikroTik RouterOS and baristics. 3 teachers will take 40 hours of internship with the employer in the field of baristas and coffee parlors. Teachers will be reimbursed for travel, food and accommodation during postgraduate studies. Courses will be organised in such a way that the course with professional work can be conducted without a collision. Training materials and professional training equipment will be guaranteed as part of the courses. If courses are necessary outside the place of residence due to their specific characteristics, access, accommodation and board will be ensured. Internship teachers will be provided with an internship guardian. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet «Professional Teacher — Professional staff», 20 enseignants (8 femmes et 12 hommes) et instructeurs de formation professionnelle pratique suivront des études ou des cours de troisième cycle dans le domaine des matières enseignées. Les études et les cours sont conçus pour élargir leurs connaissances professionnelles afin qu’ils puissent former efficacement et à un niveau élevé les élèves des écoles professionnelles à des employés à part entière dont les qualifications sont adaptées aux besoins du marché du travail. Les participants au projet seront des enseignants de l’équipe des écoles agrotechniques et de l’économie alimentaire (ZSAiG), du complexe scolaire électronique (ZSE), du complexe scolaire alimentaire et hôtelier (ZSSiH) et du complexe scolaire du bâtiment (ZSB). Les enseignants seront des participants à des études de troisième cycle dans le domaine de l’agrotronique, de la gestion des réseaux informatiques et de la sécurité de l’information, et de l’ingénierie environnementale. Des cours seront organisés dans le domaine de l’installation de photovoltaïques, de capteurs solaires, de pompes à chaleur et de chaudières à biomasse, de conception de jardin, de conception d’architecture paysagère assistée par ordinateur, de conception et de simulation de systèmes pneumatiques et électropneumatiques, d’administration de réseaux basés sur des routeurs et des points d’accès fonctionnant sous le contrôle du système MikroTik RouterOS et des baristas. 3 enseignants effectueront des stages de 40 heures chez l’employeur dans le domaine de la baristique et dans un torréfacteur de café. Les enseignants seront remboursés pour les voyages, les repas et l’hébergement pendant les études de troisième cycle. Les cours seront organisés de manière à permettre un cours sans collision avec un travail professionnel. Le matériel de formation et l’équipement professionnel pour les cours pratiques seront garantis dans le cadre des cours. S’il est nécessaire d’effectuer des cours en dehors du lieu de résidence en raison de leur spécificité, l’accès, l’hébergement et la pension seront fournis. Les enseignants qui exercent chez l’employeur recevront un superviseur de stage. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts „Professionelle Lehrer – Berufspersonal“ werden 20 (8 Frauen und 12 Männer) Lehrer und Ausbilder der praktischen Berufsausbildung ein Postgraduiertenstudium oder Kurse im Bereich des Lehrfachs absolvieren. Studien und Kurse sollen ihr berufliches Wissen erweitern, damit sie berufsbildende Schüler effektiv und auf hohem Niveau zu vollwertigen Arbeitnehmern ausbilden können, deren Qualifikationen auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes zugeschnitten sind. Teilnehmer des Projekts sind Lehrkräfte des Teams Agrotechnische Schulen und Lebensmittelwirtschaft (ZSAiGŻ), des Elektronischen Schulkomplexes (ZSE), des Food and Hotel School Complex (ZSSiH) und des Gebäudeschulkomplexes (ZSB). Die Lehrkräfte werden an einem Postgraduiertenstudium in den Bereichen Agrotronik, Computernetzmanagement und Informationssicherheit sowie Umwelttechnik teilnehmen. Die Kurse werden im Bereich der Installation von Photovoltaik, Solarkollektoren, Wärmepumpen und Biomassekesseln, Gartendesign, computergestützter Landschaftsarchitektur, Entwurf und Simulation von pneumatischen und elektropneumatischen Systemen, Verwaltung von Netzwerken auf Basis von Routern und Zugangspunkten, die unter der Kontrolle des MikroTik RouterOS-Systems und der Baristas betrieben werden, organisiert. 3 Lehrer werden 40-stündige Praktika beim Arbeitgeber im Bereich der Baristik und in einem Kaffeeröster absolvieren. Die Lehrer werden während des postgradualen Studiums für Reisen, Verpflegung und Unterkunft erstattet. Die Kurse werden so organisiert, dass ein kollisionsfreier Kurs mit professioneller Arbeit ermöglicht wird. Schulungsmaterialien und professionelle Ausrüstung für den praktischen Unterricht werden im Rahmen der Kurse garantiert. Wenn es aufgrund ihrer Spezifität, Zugang, Unterkunft und Verpflegung erforderlich ist, Kurse außerhalb des Wohnorts durchzuführen. Lehrkräfte, die beim Arbeitgeber tätig sind, erhalten einen Praktikumsbetreuer. (German)
    7 December 2021
    0 references
    In het kader van het project „Professional teacher — professional staff” 20 (8 vrouwen en 12 mannen) leraren en instructeurs van praktische beroepsopleiding zullen postdoctorale studies of cursussen op het gebied van onderwezen onderwerp. Studies en cursussen zijn bedoeld om hun professionele kennis te verbreden, zodat ze effectief en op hoog niveau beroepsonderwijs scholieren kunnen opleiden tot volwaardige werknemers wier kwalificaties zijn afgestemd op de behoeften van de arbeidsmarkt. De deelnemers aan het project zijn docenten van het Agrotechnische Schools and Food Economy Team (ZSAiG), het Electronic School Complex (ZSE), het Food and Hotel School Complex (ZSSiH) en het Building School Complex (ZSB). Docenten zullen deelnemen aan postdoctorale studies op het gebied van agrotronica, computernetwerkbeheer en informatiebeveiliging en milieutechniek. Cursussen worden georganiseerd op het gebied van de installatie van fotovoltaïsche installaties, zonnecollectoren, warmtepompen en biomassaketels, tuinontwerp, computerondersteund landschapsarchitectuurontwerp, ontwerp en simulatie van pneumatische en elektropneumatische systemen, beheer van netwerken op basis van routers en toegangspunten die werken onder de controle van het MikroTik RouterOS-systeem en barista’s. 3 docenten zullen 40 uur stage lopen bij de werkgever op het gebied van baristiek en in een koffiebrander. Leraren worden vergoed voor reizen, maaltijden en accommodatie tijdens postdoctorale studies. De cursussen worden zodanig georganiseerd dat een botsingsvrije cursus met professioneel werk mogelijk is. Trainingsmateriaal en professionele uitrusting voor praktische lessen worden gegarandeerd als onderdeel van de cursussen. Indien het noodzakelijk is om cursussen buiten de woonplaats uit te voeren vanwege hun specificiteit, zullen toegang, accommodatie en pension worden verstrekt. Leerkrachten die werkzaam zijn bij de werkgever krijgen een stagebegeleider. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto "Insegnante professionale — personale professionale" 20 (8 donne e 12 uomini) insegnanti e istruttori di formazione professionale pratica terranno studi post-laurea o corsi nel campo della materia insegnata. Gli studi e i corsi sono concepiti per ampliare le loro conoscenze professionali in modo che possano efficacemente e ad alto livello educare gli studenti delle scuole professionali a tutti gli effetti dipendenti le cui qualifiche sono adattate alle esigenze del mercato del lavoro. I partecipanti al progetto saranno docenti del team Agrotecnico Schools and Food Economy (ZSAiG), dell'Electronic School Complex (ZSE), del Food and Hotel School Complex (ZSSiH) e del Building School Complex (ZSB). Gli insegnanti saranno partecipanti a studi post-laurea nel campo dell'agrotronica, della gestione delle reti informatiche e della sicurezza delle informazioni e dell'ingegneria ambientale. Saranno organizzati corsi nel campo dell'installazione di fotovoltaico, collettori solari, pompe di calore e caldaie a biomassa, progettazione di giardini, progettazione di architettura paesaggistica assistita da computer, progettazione e simulazione di sistemi pneumatici ed elettropneumatici, amministrazione di reti basate su router e punti di accesso che operano sotto il controllo del sistema MikroTik RouterOS e dei baristi. 3 insegnanti faranno stage di 40 ore presso il datore di lavoro nel campo della baristica e in un torrefattore di caffè. Gli insegnanti saranno rimborsati per viaggi, pasti e alloggio durante gli studi post-laurea. I corsi saranno organizzati in modo tale da consentire un percorso privo di collisioni con lavoro professionale. Nell'ambito dei corsi saranno garantiti materiali formativi e attrezzature professionali per le lezioni pratiche. Se è necessario effettuare corsi al di fuori del luogo di residenza per la loro specificità, l'accesso, l'alloggio e il vitto saranno forniti. Gli insegnanti che esercitano presso il datore di lavoro saranno dotati di un supervisore di tirocinio. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto «Profesional Teacher — Professional staff» 20 (8 mujeres y 12 hombres) profesores e instructores de formación profesional práctica realizarán estudios de posgrado o cursos en el campo de la asignatura enseñada. Los estudios y cursos están diseñados para ampliar sus conocimientos profesionales para que puedan educar de manera efectiva y de alto nivel a los estudiantes de formación profesional en empleados de pleno derecho cuyas cualificaciones se adapten a las necesidades del mercado laboral. Los participantes del proyecto serán profesores del Equipo de Escuelas Agrotécnicas y Economía Alimentaria (ZSAiG), el Complejo Escolar Electrónico (ZSE), el Complejo Escolar de Alimentos y Hoteleros (ZSSiH) y el Complejo Escolar Edificio (ZSB). Los profesores participarán en estudios de posgrado en el campo de la agrotrónica, la gestión de redes informáticas y seguridad de la información, y la ingeniería ambiental. Se organizarán cursos en el campo de la instalación de fotovoltaicas, colectores solares, bombas de calor y calderas de biomasa, diseño de jardines, diseño de arquitectura paisajística asistida por ordenador, diseño y simulación de sistemas neumáticos y electroneumáticos, administración de redes basadas en routers y puntos de acceso que operan bajo el control del sistema MikroTik RouterOS y baristas. 3 profesores tomarán pasantías de 40 horas en el empleador en el campo de la barística y en un tostador de café. Los profesores serán reembolsados por viajes, comidas y alojamiento durante los estudios de posgrado. Los cursos se organizarán de tal manera que permitan un curso sin colisiones con trabajo profesional. Los materiales formativos y el equipo profesional para las clases prácticas estarán garantizados como parte de los cursos. Si es necesario realizar cursos fuera del lugar de residencia debido a su especificidad, se proporcionará acceso, alojamiento y pensión. Los maestros que estén ejerciendo en el empleador recibirán un supervisor de prácticas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Som led i projektet "Professional lærer — professionelt personale" 20 (8 kvinder og 12 mænd) lærere og instruktører af praktisk erhvervsuddannelse vil afholde postgraduate studier eller kurser inden for undervist emne. Studier og kurser er udformet med henblik på at udvide deres faglige viden, så de effektivt og på højt niveau kan uddanne erhvervsskoleelever til fuldtidsansatte, hvis kvalifikationer er skræddersyet til arbejdsmarkedets behov. Deltagerne i projektet vil være lærere fra Agrotekniske skoler og Food Economy Team (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) og Building School Complex (ZSB). Lærere vil være deltagere i postgraduate studier inden for agrotronics, computernetværksstyring og informationssikkerhed og miljøteknik. Kurser vil blive organiseret inden for installation af solceller, solfangere, varmepumper og biomasse kedler, have design, computer-støttet landskab arkitektur design, design og simulering af pneumatiske og elektropneumatiske systemer, administration af netværk baseret på routere og adgangspunkter opererer under kontrol af MikroTik RouterOS system og baristas. 3 lærere vil tage 40 timers praktikophold hos arbejdsgiveren inden for baristik og i en kafferister. Lærere vil få refunderet rejse, måltider og indkvartering under postgraduate studier. Kurserne vil blive tilrettelagt på en sådan måde, at der er mulighed for et kollisionsfrit kursus med professionelt arbejde. Undervisningsmateriale og professionelt udstyr til praktiske klasser vil blive garanteret som en del af kurserne. Hvis det er nødvendigt at gennemføre kurser uden for bopælsstedet på grund af deres særlige karakter, vil der blive stillet adgang, indkvartering og bestyrelse til rådighed. Lærere, der praktiserer på arbejdsgiveren, vil blive forsynet med en praktikvejleder. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου «Επαγγελματικός δάσκαλος — επαγγελματικό προσωπικό» 20 (8 γυναίκες και 12 άνδρες) εκπαιδευτικοί και εκπαιδευτές πρακτικής επαγγελματικής κατάρτισης θα έχουν μεταπτυχιακές σπουδές ή μαθήματα στον τομέα του διδακτικού αντικειμένου. Οι σπουδές και τα μαθήματα έχουν σχεδιαστεί για να διευρύνουν τις επαγγελματικές τους γνώσεις, έτσι ώστε να μπορούν αποτελεσματικά και σε υψηλό επίπεδο να εκπαιδεύουν τους μαθητές επαγγελματικής εκπαίδευσης σε πλήρουςς υπαλλήλους των οποίων τα προσόντα είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Οι συμμετέχοντες του έργου θα είναι εκπαιδευτικοί από την Ομάδα Αγροτεχνικών Σχολών και Οικονομίας Τροφίμων (ZSAiG), το Ηλεκτρονικό Σχολικό Συγκρότημα (ZSE), το Σχολικό Συγκρότημα Τροφίμων και Ξενοδοχείων (ZSSiH) και το Σχολικό Συγκρότημα Κτιρίων (ZSB). Οι εκπαιδευτικοί θα συμμετέχουν σε μεταπτυχιακές σπουδές στον τομέα της αγροτρονικής, της διαχείρισης δικτύων υπολογιστών και της ασφάλειας των πληροφοριών και της περιβαλλοντικής μηχανικής. Θα διοργανωθούν μαθήματα στον τομέα της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών, ηλιακών συλλεκτών, αντλιών θερμότητας και λεβήτων βιομάζας, σχεδιασμού κήπων, σχεδιασμού αρχιτεκτονικής τοπίου με τη βοήθεια υπολογιστή, σχεδιασμού και προσομοίωσης πνευματικών και ηλεκτροπνευματικών συστημάτων, διαχείρισης δικτύων βασισμένων σε δρομολογητές και σημεία πρόσβασης που λειτουργούν υπό τον έλεγχο του συστήματος MikroTik RouterOS και baristas. 3 δάσκαλοι θα κάνουν 40ωρη πρακτική άσκηση στον εργοδότη στον τομέα της βαριστικής και σε ένα καβουρδιστή καφέ. Οι εκπαιδευτικοί θα αποζημιώνονται για ταξίδια, γεύματα και διαμονή κατά τη διάρκεια των μεταπτυχιακών σπουδών. Τα μαθήματα θα οργανωθούν κατά τρόπο που να επιτρέπει ένα μάθημα χωρίς σύγκρουση με επαγγελματική εργασία. Το εκπαιδευτικό υλικό και ο επαγγελματικός εξοπλισμός για πρακτικά μαθήματα θα είναι εγγυημένα ως μέρος των μαθημάτων. Εάν είναι απαραίτητο να διεξαχθούν μαθήματα εκτός του τόπου κατοικίας λόγω της ιδιαιτερότητάς τους, θα παρέχεται πρόσβαση, διαμονή και διατροφή. Οι εκπαιδευτικοί που ασκούν τις δραστηριότητές τους στον εργοδότη θα διαθέτουν επόπτη πρακτικής άσκησης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta „Profesionalni nastavnik – stručno osoblje” 20 (8 žena i 12 muškaraca) nastavnici i instruktori praktičnog strukovnog osposobljavanja održat će poslijediplomske studije ili tečajeve iz područja nastave. Studiji i tečajevi osmišljeni su kako bi proširili svoja stručna znanja kako bi mogli učinkovito i na visokoj razini educirati učenike strukovnih škola na punopravne zaposlenike čije su kvalifikacije prilagođene potrebama tržišta rada. Sudionici projekta bit će nastavnici iz tima za agrotehničke škole i gospodarstvo hrane (ZSAiG), Elektronički školski kompleks (ZSE), kompleks za hranu i hotelsku školu (ZSSiH) i kompleks građevinskih škola (ZSB). Nastavnici će biti polaznici poslijediplomskih studija iz područja agrotronike, upravljanja računalnim mrežama i informacijske sigurnosti te inženjeringa zaštite okoliša. Organizirat će se tečajevi iz područja ugradnje fotonaponskih sustava, solarnih kolektora, toplinskih pumpi i kotlova na biomasu, dizajna vrta, projektiranja krajobrazne arhitekture uz pomoć računala, projektiranja i simulacije pneumatskih i elektropneumatskih sustava, upravljanja mrežama na temelju usmjerivača i pristupnih točaka koje djeluju pod kontrolom sustava MikroTik RouterOS i barista. 3 nastavnika će odraditi 40-satno stažiranje kod poslodavca u području baristike i prženja kave. Nastavnicima će se nadoknaditi troškovi putovanja, obroka i smještaja tijekom poslijediplomskog studija. Tečajevi će biti organizirani na takav način da omoguće tečaj bez sudara s profesionalnim radom. Materijali za obuku i profesionalna oprema za praktičnu nastavu bit će zajamčeni kao dio tečajeva. Ako je potrebno provoditi tečajeve izvan mjesta boravišta zbog njihove specifičnosti, osigurat će se pristup, smještaj i pansion. Nastavnicima koji rade u poslodavcu osigurat će se mentor pripravništva. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    În cadrul proiectului „Profesor profesional – personal profesional” 20 (8 femei și 12 bărbați) profesori și instructori de formare profesională practică vor susține studii postuniversitare sau cursuri în domeniul disciplinei predate. Studiile și cursurile sunt concepute pentru a-și lărgi cunoștințele profesionale, astfel încât aceștia să poată educa în mod eficient și la nivel înalt elevii de școală profesională în angajați cu drepturi depline, ale căror calificări sunt adaptate la nevoile pieței forței de muncă. Participanții la proiect vor fi profesori de la Școala Agrotehnică și Economia Alimentară (ZSAiGŻ), Complexul Școlar Electronic (ZSE), Complexul Școlar Alimentar și Hotelier (ZSSiH) și Complexul Școlar de Construcții (ZSB). Profesorii vor fi participanți la studii postuniversitare în domeniul agrotronicii, managementul rețelelor informatice și securitatea informațiilor, precum și ingineria mediului. Cursurile vor fi organizate în domeniul instalării de fotovoltaice, colectoare solare, pompe de căldură și cazane de biomasă, design de grădină, proiectare arhitecturală peisagistică asistată de calculator, proiectare și simulare a sistemelor pneumatice și electropneumatice, administrarea rețelelor bazate pe routere și puncte de acces care funcționează sub controlul sistemului MikroTik RouterOS și baristas. 3 profesori vor efectua stagii de 40 de ore la angajator în domeniul baristicii și într-un prăjitor de cafea. Profesorii vor fi rambursați pentru călătorii, mese și cazare în timpul studiilor postuniversitare. Cursurile vor fi organizate astfel încât să permită un curs fără coliziuni cu muncă profesională. Materialele de formare și echipamentul profesional pentru clasele practice vor fi garantate ca parte a cursurilor. În cazul în care este necesar să se efectueze cursuri în afara locului de reședință datorită specificității lor, vor fi asigurate accesul, cazarea și pensiunea. Profesorilor care practică la angajator li se va pune la dispoziție un supraveghetor de stagiu. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu „Profesionálny učiteľ – profesionálny personál“ 20 (8 žien a 12 mužov) učitelia a inštruktori praktického odborného vzdelávania zorganizujú postgraduálne štúdium alebo kurzy v oblasti vyučovaného predmetu. Štúdiá a kurzy sú určené na rozšírenie ich odborných znalostí tak, aby mohli účinne a na vysokej úrovni vzdelávať študentov odborných škôl na plnohodnotných zamestnancov, ktorých kvalifikácia je prispôsobená potrebám trhu práce. Účastníkmi projektu budú učitelia z Agrotechnických škôl a tímu potravinárskej ekonomiky (ZSAiGŻ), Elektronický školský komplex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) a Building School Complex (ZSB). Učitelia budú účastníkmi postgraduálneho štúdia v oblasti agrotroniky, riadenia počítačovej siete a informačnej bezpečnosti a environmentálneho inžinierstva. Kurzy budú organizované v oblasti inštalácie fotovoltaiky, solárnych kolektorov, tepelných čerpadiel a kotlov na biomasu, záhradného dizajnu, počítačového dizajnu krajinnej architektúry, návrhu a simulácie pneumatických a elektropneumatických systémov, správy sietí založených na smerovačoch a prístupových bodoch prevádzkovaných pod kontrolou systému MikroTik RouterOS a baristov. 3 učitelia budú mať 40-hodinové stáže u zamestnávateľa v oblasti baristiky a v pražiarni kávy. Pedagógom sa počas postgraduálneho štúdia preplácajú cestovné náklady, stravu a ubytovanie. Kurzy budú organizované takým spôsobom, aby bolo možné absolvovať kurz bez kolízie s profesionálnou prácou. Školiace materiály a profesionálne vybavenie pre praktické kurzy budú zaručené ako súčasť kurzov. Ak je z dôvodu ich špecifickosti potrebné absolvovať kurzy mimo miesta bydliska, poskytne sa im prístup, ubytovanie a stravovanie. Učiteľom, ktorí vykonávajú prax u zamestnávateľa, sa poskytne vedúci stáže. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett “Għalliema professjonali — persunal professjonali” 20 (8 nisa u 12-il raġel) għalliema u għalliema ta’ taħriġ vokazzjonali prattiku se jkollhom studji postgraduate jew korsijiet fil-qasam tas-suġġett mgħallem. L-istudji u l-korsijiet huma mfassla biex iwessgħu l-għarfien professjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jedukaw b’mod effettiv u f’livell għoli lill-istudenti tal-iskola vokazzjonali f’impjegati sħaħ li l-kwalifiki tagħhom huma mfassla għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu għalliema mit-Tim tal-Iskejjel Agrotekniċi u l-Ekonomija tal-Ikel (ZSAiGŻ), il-Kumpless tal-Iskola Elettronika (ZSE), il-Kumpless tal-Iskola tal-Ikel u tal-Lukandi (ZSSiH) u l-Kumpless tal-Iskola tal-Bini (ZSB). L-għalliema se jkunu parteċipanti fi studji postgraduate fil-qasam tal-agrotronika, il-ġestjoni tan-netwerk tal-kompjuter u s-sigurtà tal-informazzjoni, u l-inġinerija ambjentali. Se jiġu organizzati korsijiet fil-qasam tal-installazzjoni ta’ fotovoltajċi, kolletturi solari, pompi tas-sħana u bojlers tal-bijomassa, disinn tal-ġnien, disinn tal-arkitettura tal-pajsaġġ megħjun mill-kompjuter, disinn u simulazzjoni ta’ sistemi pnewmatiċi u elettropnewmatiċi, amministrazzjoni ta’ netwerks ibbażati fuq routers u punti ta’ aċċess li joperaw taħt il-kontroll tas-sistema MikroTik RouterOS u baristas. 3 għalliema se jieħdu apprendistati ta’ 40 siegħa ma’ min iħaddem fil-qasam tal-baristika u f’inkaljar tal-kafè. L-għalliema se jiġu rimborżati għall-ivvjaġġar, l-ikliet u l-akkomodazzjoni matul l-istudji postuniversitarji. Il-korsijiet ser jiġu organizzati b’tali mod li jippermettu kors mingħajr kolliżjonijiet ma’ xogħol professjonali. Il-materjali tat-taħriġ u t-tagħmir professjonali għall-klassijiet prattiċi se jkunu garantiti bħala parti mill-korsijiet. Jekk ikun meħtieġ li jsiru korsijiet barra mill-post ta’ residenza minħabba l-ispeċifiċità, l-aċċess, l-akkomodazzjoni u l-bord tagħhom. L-għalliema li jkunu qed jipprattikaw ma’ min iħaddem se jiġu pprovduti b’superviżur tal-apprendistat. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto «Professor profissional — pessoal profissional» 20 (8 mulheres e 12 homens) professores e instrutores de formação profissional prática realizarão estudos de pós-graduação ou cursos no domínio da disciplina ensinada. Os estudos e os cursos destinam-se a alargar os seus conhecimentos profissionais, de modo a que possam, de forma eficaz e a um nível elevado, educar os estudantes do ensino profissional para trabalhadores de pleno direito cujas qualificações sejam adaptadas às necessidades do mercado de trabalho. Os participantes do projeto serão professores das Escolas Agrotécnicas e da Equipa de Economia Alimentar (ZSAiG), do Complexo Escolar Eletrônico (ZSE), do Complexo Escolar de Alimentos e Hotelaria (ZSSiH) e do Complexo Escolar de Construção (ZSB). Os professores serão participantes de estudos de pós-graduação na área de agrotrônica, gerenciamento de redes de computadores e segurança da informação, e engenharia ambiental. Serão organizados cursos no campo da instalação de fotovoltaica, coletores solares, bombas de calor e caldeiras de biomassa, design de jardim, projeto de arquitetura paisagística assistida por computador, design e simulação de sistemas pneumáticos e eletropneumáticos, administração de redes baseadas em roteadores e pontos de acesso que operam sob o controle do sistema MikroTik RouterOS e baristas. 3 professores farão estágios de 40 horas no empregador no campo da barística e em um torrador de café. Os professores serão reembolsados por viagens, refeições e alojamento durante os estudos de pós-graduação. Os cursos serão organizados de forma a permitir um curso livre de colisão com trabalho profissional. Materiais de treinamento e equipamentos profissionais para aulas práticas serão garantidos como parte dos cursos. Se for necessário realizar cursos fora do local de residência, devido à sua especificidade, acesso, alojamento e pensão serão fornecidos. Os professores que exerçam no empregador receberão um supervisor de estágio. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta ”Ammatillinen opettaja – ammattitaitoinen henkilökunta” 20 (kahdeksan naista ja 12 miestä) opettajat ja käytännön ammatillisen koulutuksen ohjaajat suorittavat jatko-opintoja tai kursseja opetetun aiheen alalla. Opinnot ja kurssit on suunniteltu laajentamaan ammatillista osaamistaan, jotta he voivat tehokkaasti ja korkealla tasolla kouluttaa ammatillisia opiskelijoita täysivaltaisiksi työntekijöiksi, joiden pätevyys on räätälöity työmarkkinoiden tarpeisiin. Hankkeen osanottajat ovat Agroteknisten koulujen ja elintarviketalouden tiimin (ZSAiGě), Electronic School Complexin (ZSE), Food and Hotel School Complexin (ZSSiH) ja rakennuskoulukompleksin (ZSB) opettajia. Opettajat osallistuvat jatko-opintoihin agrotronicsin, tietokoneverkon hallinnan ja tietoturvan sekä ympäristötekniikan aloilla. Kurssit järjestetään aurinkosähkön, aurinkokeräimien, lämpöpumppujen ja biomassakattiloiden asennuksen alalla, puutarhasuunnittelu, tietokoneavusteinen maisema-arkkitehtuurisuunnittelu, pneumaattisten ja sähköpneumaattisten järjestelmien suunnittelu ja simulointi, MikroTik RouterOS -järjestelmän ja baristasin valvonnassa toimivien reitittimiin ja liityntäpisteisiin perustuvien verkkojen hallinnointi. Kolme opettajaa ottaa 40 tunnin työharjoittelun työnantajalle baristiikan alalla ja kahvipaahtimossa. Opettajat saavat korvauksen matkoista, aterioista ja majoituksesta jatko-opintojen aikana. Kurssit järjestetään siten, että ne mahdollistavat törmäysvapaan kurssin ammattimaisen työn kanssa. Osana kursseja taataan koulutusmateriaalit ja ammattikäyttöön tarkoitetut välineet. Jos on tarpeen järjestää kursseja asuinpaikan ulkopuolella niiden erityispiirteiden vuoksi, heille tarjotaan pääsy, majoitus ja lauta. Työnantajalla harjoitteleville opettajille annetaan harjoittelun ohjaaja. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta „Poklicni učitelj – strokovno osebje“ bo 20 (8 žensk in 12 moških) učiteljev in inštruktorjev praktičnega poklicnega usposabljanja imelo podiplomski študij ali tečaje s področja poučevanega predmeta. Namen študija in tečajev je razširiti njihovo strokovno znanje, tako da lahko učinkovito in na visoki ravni izobražujejo dijake poklicnih šol v polnopravne delavce, katerih kvalifikacije so prilagojene potrebam trga dela. Udeleženci projekta bodo učitelji iz skupine Agrotehniških šol in živilske ekonomije (ZSAiGн), elektronskega šolskega kompleksa (ZSE), šolskega kompleksa Food and Hotel School Complex (ZSSiH) in stavbnega šolskega kompleksa (ZSB). Učitelji se bodo udeležili podiplomskega študija s področja agrotronike, upravljanja računalniških omrežij in informacijske varnosti ter okoljskega inženirstva. Organizirani bodo tečaji na področju montaže fotovoltaike, sončnih kolektorjev, toplotnih črpalk in kotlov na biomaso, vrtnega oblikovanja, računalniško podprte krajinske arhitekture, oblikovanja in simulacije pnevmatskih in elektropnevmatskih sistemov, upravljanja omrežij na osnovi usmerjevalnikov in dostopnih točk, ki delujejo pod nadzorom MikroTik RouterOS sistema in baristas. 3 učitelji bodo opravljali 40-urno pripravništvo pri delodajalcu na področju baristike in praženja kave. Učiteljem se povrnejo stroški potovanja, prehrane in nastanitve med podiplomskim študijem. Tečaji bodo organizirani tako, da bodo omogočali tečaj brez trkov s profesionalnim delom. Gradivo za usposabljanje in strokovna oprema za praktične tečaje bosta zagotovljena kot del tečajev. Če je zaradi njihove specifičnosti potrebno izvajati tečaje zunaj kraja bivanja, bo zagotovljen dostop, nastanitev in penzion. Učiteljem, ki opravljajo poklic pri delodajalcu, bo na voljo mentor za pripravništvo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu „Profesionální učitel – odborný personál“ 20 (8 žen a 12 mužů) učitelé a instruktoři praktického odborného vzdělávání absolvují postgraduální studium nebo kurzy v oblasti vyučovaného předmětu. Studium a kurzy jsou navrženy tak, aby rozšířily své odborné znalosti tak, aby mohli efektivně a na vysoké úrovni vzdělávat studenty odborných škol na plnohodnotné zaměstnance, jejichž kvalifikace je přizpůsobena potřebám trhu práce. Účastníky projektu budou učitelé z Agrotechnických škol a potravinářského ekonomického týmu (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) a Building School Complex (ZSB). Učitelé budou účastníky postgraduálního studia v oblasti agrotroniky, řízení počítačových sítí a bezpečnosti informací a environmentálního inženýrství. Kurzy budou organizovány v oblasti instalace fotovoltaiky, solárních kolektorů, tepelných čerpadel a kotlů na biomasu, zahradního designu, počítačového designu krajinné architektury, návrhu a simulace pneumatických a elektropneumatických systémů, správy sítí na bázi směrovačů a přístupových bodů provozovaných pod kontrolou systému MikroTik RouterOS a baristů. 3 učitelé absolvují 40hodinové stáže u zaměstnavatele v oblasti baristiky a pražírny kávy. Učitelé budou proplaceni za cestu, stravu a ubytování během postgraduálního studia. Kurzy budou organizovány tak, aby umožňovaly bezrizikový kurz s profesionální prací. V rámci kurzů budou zaručeny školicí materiály a odborné vybavení pro praktické kurzy. Pokud je nutné absolvovat kurzy mimo místo bydliště z důvodu jejich specifičnosti, bude zajištěn přístup, ubytování a stravování. Učitelé, kteří pracují u zaměstnavatele, budou mít k dispozici vedoucí stáže. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagal projektą „Profesinis mokytojas – profesionalus personalas“ 20 (8 moterys ir 12 vyrų) praktinio profesinio mokymo mokytojai ir instruktoriai rengs antrosios pakopos studijas arba kursus dėstomo dalyko srityje. Studijos ir kursai skirti išplėsti savo profesines žinias, kad jie galėtų veiksmingai ir aukšto lygio mokyti profesinių mokyklų studentus į visateisius darbuotojus, kurių kvalifikacija yra pritaikyta prie darbo rinkos poreikių. Projekto dalyviai bus mokytojai iš Agrotechnikos mokyklų ir maisto ekonomikos grupės (ZSAiG), Elektroninio mokyklų komplekso (ZSE), Maisto ir viešbučių mokyklų komplekso (ZSSiH) ir Statybos mokyklos komplekso (ZSB). Mokytojai dalyvaus antrosios pakopos studijose agrotronikos, kompiuterinių tinklų valdymo ir informacijos saugumo bei aplinkos inžinerijos srityse. Kursai bus organizuojami fotoelektros, saulės kolektorių, šilumos siurblių ir biomasės katilų montavimo, sodo projektavimo, kompiuterinės kraštovaizdžio architektūros projektavimo, pneumatinių ir elektropneumatinių sistemų projektavimo ir modeliavimo, maršrutizatorių ir prieigos taškų, veikiančių pagal MikroTik RouterOS sistemą ir baristas, administravimo srityje. 3 mokytojai atliks 40 valandų stažuotes darbdaviui baristikos srityje ir kavos skrudintuve. Mokytojams bus kompensuojamos kelionės, maitinimas ir apgyvendinimas antrosios pakopos studijų metu. Kursai bus organizuojami taip, kad būtų galima vykti be susidūrimo su profesionaliu darbu. Mokymo medžiagos ir profesionali įranga praktinėms klasėms bus garantuojama kaip kursų dalis. Jei dėl jų specifiškumo būtina rengti kursus už gyvenamosios vietos ribų, jiems bus suteikta galimybė lankytis, apgyvendinti ir maitinti. Mokytojai, kurie praktikuojasi pas darbdavį, bus aprūpinti stažuotės vadovu. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta “Profesionālais skolotājs — profesionālais personāls” ietvaros 20 (8 sievietes un 12 vīrieši) pasniedzēji un praktiskās arodmācības instruktori piedalīsies pēcdiploma studijās vai kursos mācāmo priekšmetu jomā. Studijas un kursi ir paredzēti, lai paplašinātu viņu profesionālās zināšanas, lai viņi varētu efektīvi un augstā līmenī izglītot profesionālos skolēnus par pilntiesīgiem darbiniekiem, kuru kvalifikācija ir pielāgota darba tirgus vajadzībām. Projekta dalībnieki būs skolotāji no Agrotehnisko skolu un pārtikas ekonomikas komandas (ZSAiGŻ), Elektroniskās skolas kompleksa (ZSE), Pārtikas un viesnīcu skolu kompleksa (ZSSiH) un Ēku skolu kompleksa (ZSB). Skolotāji piedalīsies pēcdiploma studijās agrotronikas, datortīklu pārvaldības un informācijas drošības, kā arī vides inženierijas jomā. Tiks organizēti kursi fotoelementu, saules kolektoru, siltumsūkņu un biomasas katlu uzstādīšanas, dārza dizaina, datorizētas ainavu arhitektūras projektēšanas, pneimatisko un elektropneimatisko sistēmu projektēšanas un simulācijas jomā, tīklu administrēšana, pamatojoties uz maršrutētājiem un piekļuves punktiem, kas darbojas MikroTik RouterOS sistēmas un baristas vadībā. 3 skolotāji uzņems 40 stundu stažēšanos pie darba devēja baristikas jomā un kafijas grauzdētājā. Skolotājiem tiks atlīdzināti ceļa izdevumi, maltītes un izmitināšana pēcdiploma studiju laikā. Kursi tiks organizēti tā, lai nodrošinātu kursu bez sadursmes ar profesionālu darbu. Kursu ietvaros tiks nodrošināti mācību materiāli un profesionālais aprīkojums praktiskajām nodarbībām. Ja to specifikas dēļ ir nepieciešams veikt kursus ārpus dzīvesvietas, tiks nodrošināta piekļuve, izmitināšana un izmitināšana. Skolotājiem, kas strādā pie darba devēja, tiks nodrošināts prakses vadītājs. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта „Професионален учител — професионален персонал“ 20 (8 жени и 12 мъже) учители и инструктори по практическо професионално обучение ще проведат следдипломно обучение или курсове в областта на преподаваната тематика. Проучванията и курсовете са предназначени да разширят професионалните си познания, така че те да могат ефективно и на високо равнище да образоват учениците от професионалните училища в пълноправни служители, чиито квалификации са съобразени с нуждите на пазара на труда. Участниците в проекта ще бъдат учители от екипа на Агротехническите училища и хранителната икономика (ZSAiG), електронния училищен комплекс (ZSE), хранителния и хотелския училищен комплекс (ZSSiH) и Сградния училищен комплекс (ZSB). Преподавателите ще бъдат участници в следдипломно обучение в областта на агротрониката, управлението на компютърните мрежи и информационната сигурност, както и екологичното инженерство. Ще бъдат организирани курсове в областта на инсталирането на фотоволтаици, слънчеви колектори, термопомпи и котли на биомаса, градински дизайн, компютърно подпомагана ландшафтна архитектура, проектиране и симулация на пневматични и електропневматични системи, администриране на мрежи, базирани на рутери и точки за достъп, работещи под контрола на системата MikroTik RouterOS и baristas. 3 учители ще вземат 40-часови стажове при работодателя в областта на баристиката и в печене на кафе. Разходите на учителите ще бъдат възстановявани за пътуване, храна и настаняване по време на следдипломното обучение. Курсовете ще бъдат организирани по такъв начин, че да позволят курс без сблъсък с професионална работа. Учебни материали и професионално оборудване за практически класове ще бъдат гарантирани като част от курсовете. Ако е необходимо да се провеждат курсове извън мястото на пребиваване поради тяхната специфика, ще бъдат осигурени достъп, настаняване и храна. На учителите, които практикуват при работодателя, ще бъде предоставен ръководител на стажа. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A „Professional Teacher – Professional staff” projekt részeként 20 (8 nő és 12 férfi) tanár és gyakorlati szakképzés oktatója posztgraduális tanulmányokat vagy tanfolyamokat tart a tanított tantárgyak területén. A tanulmányok és tanfolyamok célja, hogy bővítsék szakmai tudásukat, hogy hatékonyan és magas szinten oktassák a szakiskolás diákokat teljes jogú munkavállalókká, akiknek képzettsége a munkaerőpiac igényeihez igazodik. A projekt résztvevői az Agrotechnikai Iskolák és Élelmiszergazdasági Csapat (ZSAiGŻ), az Elektronikus Iskolakomplexum (ZSE), a Food and Hotel School Complex (ZSSiH) és a Building School Complex (ZSB) tanárai lesznek. A tanárok részt vesznek a posztgraduális tanulmányok területén az agrotronika, a számítógépes hálózat menedzsment és az információbiztonság, valamint a környezetvédelmi mérnöki. Tanfolyamokat szerveznek a fotovoltaikus rendszerek, napkollektorok, hőszivattyúk és biomassza kazánok telepítése, kerttervezés, számítógéppel támogatott tájépítészet tervezése, pneumatikus és elektropneumatikus rendszerek tervezése és szimulációja, a MikroTik RouterOS és baristas irányítása alatt működő routereken és hozzáférési pontokon alapuló hálózatok adminisztrációja. 3 tanár vesz részt 40 órás szakmai gyakorlaton a munkáltatónál a barisztika területén és egy kávépörkölőben. A posztgraduális tanulmányok során a tanárok utazási, étkezési és szállásköltséget kapnak. A tanfolyamokat úgy szervezik meg, hogy lehetővé tegyék az ütközésmentes tanfolyamot a szakmai munkával. A gyakorlati órák képzési anyagai és szakmai felszerelése a tanfolyamok részeként garantált. Amennyiben sajátosságuk miatt a lakóhelyen kívüli tanfolyamokra van szükség, hozzáférést, szállást és ellátást biztosítanak. A munkáltatónál gyakorló tanárok szakmai gyakorlatvezetőt kapnak. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal “Múinteoir gairmiúil — foireann ghairmiúil” beidh staidéar iarchéime nó cúrsaí iarchéime i réimse an ábhair mhúinteora ag 20 múinteoir agus teagascóir gairmoiliúna praiticiúla. Tá staidéir agus cúrsaí ceaptha chun cur lena n-eolas gairmiúil ionas gur féidir leo oideachas éifeachtach a chur ar mhic léinn gairmoideachais agus iad a chur ar fáil d’ardleibhéal ina bhfostaithe lánfheidhme a bhfuil a gcáilíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair. Is iad rannpháirtithe an tionscadail múinteoirí ó na Scoileanna Agrotechnical agus ón bhFoireann Geilleagar Bia (ZSAiG), ón gCoimpléasc Leictreonach Scoile (ZSE), ó Choimpléasc na Scoile Bia agus Óstáin (ZSSiH) agus ó Choimpléasc na Scoile Foirgníochta (ZSB). Beidh múinteoirí ag glacadh páirte i léann iarchéime i réimse na hagraitronice, na bainistíochta gréasán ríomhaireachta agus na slándála faisnéise, agus na hinnealtóireachta comhshaoil. Eagrófar cúrsaí i réimse na suiteála fótavoltach, bailitheoirí gréine, teaschaidéil agus coirí bithmhaise, dearadh gairdín, dearadh ailtireachta tírdhreacha ríomhchuidithe, dearadh agus ionsamhlú córas aeroibrithe agus leictreaphneomatach, riaradh líonraí bunaithe ar ródairí agus pointí rochtana a oibríonn faoi rialú chóras MikroTik RouterOS agus baristas. Tógfaidh 3 mhúinteoir intéirneachtaí 40 uair an chloig ag an bhfostóir i réimse na baristics agus i roatar caife. Tabharfar aisíocaíocht do mhúinteoirí le haghaidh taistil, béilí agus lóistín le linn staidéar iarchéime. Eagrófar na cúrsaí ar bhealach a cheadóidh cúrsa saor ó imbhualadh le hobair ghairmiúil. Déanfar ábhair oiliúna agus trealamh gairmiúil do ranganna praiticiúla a ráthú mar chuid de na cúrsaí. Más gá cúrsaí a dhéanamh lasmuigh den áit chónaithe mar gheall ar a sainiúlacht, cuirfear rochtain, cóiríocht agus lóistín ar fáil. Cuirfear maoirseoir oiliúna ar fáil do mhúinteoirí atá ag cleachtadh ag an bhfostóir. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet ”Professionell lärare – professionell personal” 20 (8 kvinnor och 12 män) lärare och instruktörer i praktisk yrkesutbildning kommer att hålla forskarutbildning eller kurser inom undervisat ämne. Studier och kurser är utformade för att bredda deras yrkeskunskaper så att de effektivt och på hög nivå kan utbilda yrkesstuderande till fullvärdiga anställda vars kvalifikationer är anpassade till arbetsmarknadens behov. Deltagarna i projektet kommer att vara lärare från AgroTechnical Schools and Food Economy Team (ZSAiG), Electronic School Complex (ZSE), Food and Hotel School Complex (ZSSiH) och Building School Complex (ZSB). Lärare kommer att delta i forskarutbildning inom agrotronik, datanätverkshantering och informationssäkerhet samt miljöteknik. Kurser kommer att organiseras inom installation av solceller, solfångare, värmepumpar och biomassapannor, trädgårdsdesign, datorstödd landskapsarkitektur design, design och simulering av pneumatiska och elektropneumatiska system, administration av nätverk baserade på routrar och åtkomstpunkter som arbetar under kontroll av MikroTik RouterOS-system och baristas. 3 lärare kommer att ta 40-timmars praktik hos arbetsgivaren inom baristik och i en kafferost. Lärare får ersättning för resor, måltider och logi under forskarutbildningen. Kurserna kommer att organiseras på ett sådant sätt att det möjliggör en kollisionsfri kurs med professionellt arbete. Utbildningsmaterial och professionell utrustning för praktiska klasser kommer att garanteras som en del av kurserna. Om det är nödvändigt att genomföra kurser utanför bostadsorten på grund av deras särdrag, kommer tillgång, boende och ombord att tillhandahållas. Lärare som praktiserar hos arbetsgivaren får en praktikhandledare. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti „Professionaalne õpetaja – professionaalne personal“ raames läbivad 20 (8 naist ja 12 meest) praktilise kutseõppe õpetajaid ja juhendajaid kraadiõppes või kursustel õpetatava aine valdkonnas. Õpingute ja kursuste eesmärk on laiendada oma erialaseid teadmisi, et nad saaksid tõhusalt ja kõrgetasemeliselt harida kutsekoolide õpilasi täieõiguslikeks töötajateks, kelle kvalifikatsioon on kohandatud tööturu vajadustele. Projektis osalejad on agrotehniliste koolide ja toidumajanduse meeskonna (ZSAiGŇ), elektroonilise koolikompleksi (ZSE), toidu- ja hotellikoolikompleksi (ZSSiH) ja ehituskooli kompleksi (ZSB) õpetajad. Õpetajad osalevad kraadiõppes agrotroonika, arvutivõrgu haldamise ja infoturbe ning keskkonnatehnika valdkonnas. Kursused korraldatakse fotogalvaanika, päikesekollektorite, soojuspumpade ja biomassikatelde paigaldamise, aiakujunduse, arvutipõhise maastikuarhitektuuri projekteerimise, pneumaatilise ja elektropneumaatilise süsteemi projekteerimise ja simulatsiooni, MikroTik RouterOS-süsteemi ja baristade kontrolli all tegutsevate ruuterite ja juurdepääsupunktide haldamisel. 3 õpetajat võtavad 40-tunniseid praktikakohti tööandja juures baristika valdkonnas ja kohviröstijas. Õpetajatele hüvitatakse kraadiõppe ajal reisi-, toitlustus- ja majutuskulud. Kursused korraldatakse nii, et võimaldada kokkupõrkevaba kursus professionaalse tööga. Kursuste raames tagatakse praktiliste klasside koolitusmaterjalid ja professionaalsed seadmed. Kui on vaja läbi viia kursusi väljaspool elukohta nende eripära tõttu, pakutakse juurdepääsu, majutust ja lauda. Tööandja juures praktiseerivatele õpetajatele antakse praktika juhendaja. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom
    0 references

    Identifiers

    RPMA.10.03.01-14-3630/15
    0 references