“reconstruction and adaptation of a preschool facility in Gronowo Elbląskie Municipality to improve the conditions for increasing the number of places” (Q132939): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, ga, sv, sl, cs, lv, el, fr, hr, ro, pt, de, nl, es, lt, et, bg, mt, hu, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
«Reconstruction et adaptation | «Reconstruction et adaptation de l’établissement préscolaire de la commune de Gronowo Elbląskie afin d’améliorer les conditions d’augmentation du nombre de places» | ||
| label / de | label / de | ||
„Rekonstruktion und Anpassung | „Rekonstruktion und Anpassung der Vorschuleinrichtung in der Gemeinde Gronowo Elbląskie, um die Bedingungen für die Erhöhung der Anzahl der Plätze zu verbessern“ | ||
| label / nl | label / nl | ||
„Reconstructie en aanpassing van de kleuterschool in de gemeente Gronowo Elbląskie om de voorwaarden voor het verhogen van het aantal plaatsen te verbeteren” | |||
| label / it | label / it | ||
"Ricostruzione e | "Ricostruzione e adeguamento della struttura prescolare nel comune di Gronowo Elbląskie al fine di migliorare le condizioni per aumentare il numero di posti" | ||
| label / es | label / es | ||
«Reconstrucción y adaptación de | «Reconstrucción y adaptación de la instalación preescolar en el municipio de Gronowo Elbląskie con el fin de mejorar las condiciones para aumentar el número de plazas» | ||
| label / et | label / et | ||
„Gronowo Elbląskie omavalitsusüksuse lasteasutuse rekonstrueerimine ja kohandamine, et parandada kohtade arvu suurendamise tingimusi“ | |||
| label / lt | label / lt | ||
„Gronowo Elbląskie savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigos rekonstrukcija ir pritaikymas, siekiant pagerinti sąlygas didinti vietų skaičių“ | |||
| label / hr | label / hr | ||
„Rekonstrukcija i prilagodba predškolskog objekta u općini Gronowo Elbląskie radi poboljšanja uvjeta za povećanje broja mjesta” | |||
| label / el | label / el | ||
«Ανασυγκρότηση και προσαρμογή των εγκαταστάσεων προσχολικής ηλικίας στον δήμο Gronowo Elbląskie προκειμένου να βελτιωθούν οι συνθήκες αύξησης του αριθμού των θέσεων» | |||
| label / sk | label / sk | ||
„Rekonštrukcia a úprava predškolského zariadenia v obci Gronowo Elbląskie s cieľom zlepšiť podmienky na zvýšenie počtu miest“ | |||
| label / fi | label / fi | ||
Gronowo | ” Gronowo Elbląskien kunnan esikoululaitoksen uudelleenrakentaminen ja mukauttaminen paikkojen määrän lisäämisen edellytysten parantamiseksi” | ||
| label / hu | label / hu | ||
Gronowo | „A Gronowo Elbląskie településen található óvodai létesítmény felújítása és kiigazítása a helyek számának növeléséhez szükséges feltételek javítása érdekében” | ||
| label / cs | label / cs | ||
„Rekonstrukce a úprava předškolního zařízení v obci Gronowo Elbląskie s cílem zlepšit podmínky pro zvýšení počtu míst“ | |||
| label / lv | label / lv | ||
“Pirmsskolas iestādes rekonstrukcija un pielāgošana Gronowo Elbląskie pašvaldībā, lai uzlabotu apstākļus vietu skaita palielināšanai” | |||
| label / ga | label / ga | ||
“Atógáil agus oiriúnú na saoráide réamhscoile i mbardas Gronowo Elbl askie chun feabhas a chur ar na dálaí chun líon na n-áiteanna a mhéadú” | |||
| label / sl | label / sl | ||
„Obnova in prilagoditev vrtca v občini Gronowo Elbląskie za izboljšanje pogojev za povečanje števila mest“ | |||
| label / bg | label / bg | ||
„Реконструкция и адаптиране на предучилищното заведение в община Gronowo Elbląskie с цел подобряване на условията за увеличаване на броя на местата“ | |||
| label / mt | label / mt | ||
“Rikostruzzjoni u adattament tal-faċilità ta’ qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Gronowo Elbląskie sabiex jittejbu l-kundizzjonijiet biex jiżdied in-numru ta’ postijiet” | |||
| label / pt | label / pt | ||
«Reconstrução e adaptação da pré-escola do município de Gronowo Elbląskie, a fim de melhorar as condições de aumento do número de lugares» | |||
| label / da | label / da | ||
"Genopbygning og tilpasning af førskolefaciliteten i Gronowo Elbląskie kommune for at forbedre betingelserne for at øge antallet af pladser" | |||
| label / ro | label / ro | ||
„Reconstrucția și adaptarea unității preșcolare din comuna Gronowo Elbląskie în vederea îmbunătățirii condițiilor de creștere a numărului de locuri” | |||
| label / sv | label / sv | ||
”Ombyggnad och anpassning av förskoleanläggningen i kommunen Gronowo Elbląskie för att förbättra förutsättningarna för att öka antalet platser” | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet la rénovation et l’adaptation de certaines parties du bâtiment du complexe scolaire de Gronów Elbląski à la maternelle afin d’augmenter le niveau d’éducation préscolaire dans la municipalité et de créer de nouvelles places préscolaires. L’investissement sera situé dans la voïvodie de Warmiń-Mazurskie, dans le district d’Elbląg, dans la municipalité de Gronowo Elbląskie, dans le village de Gronowo Elbląskie à ul. Elbląg 4, dz. Unité d’enregistrement no 11/4,6/5 et 6/7 280403_2, zone 0004 d’une superficie utilisable de 494,68 m² sur laquelle le demandeur exerce ses activités aux fins du présent projet. Les étapes de la mise en œuvre du projet sont les suivantes: Tâche 1: Travaux de construction liés à l’adaptation de l’installation à la maternelle. Dans le cadre de cette tâche, le candidat adaptera une partie du bâtiment du complexe scolaire à Gronów Elbląski pour la maternelle. La zone utilisable de l’établissement préscolaire sera de 494,68 m². Les travaux de construction comprendront: 1.Robots dans le domaine de la menuiserie de construction 2.Installation des portes, fenêtres et éléments similaires 3.Masonry travaille 4.Salon avec tapis de sol 5.Doublure flexible 6. Toiture de toiture. Revêtement de toiture avec papa 7.Travaux de finition 8.Travaux de peinture 9. Installations électriques 10. Installations sanitaires et de ventilation 11. Installations d’eau — kan Ces tâches seront mises en œuvre grâce à: Les objectifs du projet sont cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour des projets de ce type dans le cadre du plan d’action WiM pour la période 2014-2020. L’objectif spécifique de la priorité d’investissement 10a est «Investissement dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie par le développement d’infrastructures d’éducation et de formation». Le projet est donc une réponse à l’objectif principal et en particulier, qui est d’augmenter le niveau d’éducation préscolaire dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Pour ce faire, on augmentera le nombre de compétitions avant et sous-concurrences d’enfants clés. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung und Anpassung von Teilen des Gebäudes des Schulkomplexes in Gronów Elbląski an den Kindergarten, um das Niveau der Vorschulbildung in der Gemeinde zu erhöhen und neue Vorschulplätze zu schaffen. Die Investition wird in der Woiwodschaft Warmiń-Mazurskie, im Bezirk Elbląg in der Gemeinde Gronowo Elbląskie, im Dorf Gronowo Elbląskie bei ul. Elbląg 4, dz. Registrierungseinheit Nr. 11/4,6/5 und 6/7 280403_2, Fläche 0004 mit einer Nutzfläche von 494,68 m², auf der der Antragsteller für die Zwecke dieses Projekts tätig ist. Die Phasen der inhaltlichen Durchführung des Projekts bestehen aus folgenden Aufgaben: Aufgabe 1: Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Anpassung der Einrichtung an den Kindergarten. Im Rahmen dieser Aufgabe wird der Antragsteller einen Teil des Schulkomplexes in Gronów Elbląski für den Kindergarten anpassen. Die Nutzfläche der Vorschule wird 494,68 m² betragen. Die Bauarbeiten umfassen: 1.Roboter im Bereich der Bautischlerei 2.Installing Türen, Fenster und ähnliche Elemente 3.Masonry arbeitet 4.Floor mit Teppichboden 5.Place flexible Verkleidung 6.Dachüberdachung. Dachverkleidung mit papa 7.Finishing works 8.Malerei 9.Elektrische Installationen 10.Sanitär- und Lüftungsinstallation 11.Wasserinstallationen – kan Diese Aufgaben werden umgesetzt durch: Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Horizontzielen, die für solche Projekte im WiM-RP 2014–2020 festgelegt wurden. Das spezifische Ziel der Investitionspriorität 10a ist „Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen durch die Entwicklung der Infrastruktur der allgemeinen und beruflichen Bildung“. Das Projekt ist daher eine Antwort auf das Hauptziel und insbesondere die Erhöhung der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Dies wird erreicht, indem die Zahl der Front- und Subwettbewerbe von Schlüsselkindern erhöht wird. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de renovatie en aanpassing van delen van het gebouw van het schoolcomplex in Gronów Elbląski aan de kleuterschool om het niveau van het voorschoolse onderwijs in de gemeente te verhogen en nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren. De investering zal worden gevestigd in het woiwodschap Warmiń-Mazurskie, in het district Elbląg in de gemeente Gronowo Elbląskie, in het dorp Gronowo Elbląskie bij ul. Elbląg 4, dz. Registratie-eenheid nrs. 11/4,6/5 en 6/7 280403_2, oppervlakte 0004 met een bruikbare oppervlakte van 494,68 m² waarop verzoekster in het kader van dit project actief is. De fasen van de inhoudelijke uitvoering van het project bestaan uit de volgende taken: Taak 1: Bouwwerkzaamheden in verband met de aanpassing van de faciliteit aan de kleuterschool. Als onderdeel van deze taak zal de aanvrager een deel van het schoolcomplex in Gronów Elbląski aanpassen voor de kleuterschool. Het bruikbare gebied van de kleuterschool zal 494,68 m² zijn. De bouwwerkzaamheden omvatten: 1.Robots op het gebied van bouwschrijnwerk 2.Installing deuren, ramen en soortgelijke elementen 3.Metselwerk 4.Floor met tapijtbevloering 5.Place flexibele voering 6.Roofing dakbedekking. Dakbedekking met papa 7.Finishing works 8.Painting works 9.Elektrische installaties 10.Sanitaire en ventilatie installatie 11.Waterinstallaties — kan Deze taken worden uitgevoerd dankzij: De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de horizondoelstellingen voor dit soort projecten in de WiM ROP voor 2014-2020. De specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 10 bis is „Investeren in onderwijs, vaardigheden en een leven lang leren door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur”. Het project is daarom een antwoord op de hoofddoelstelling en met name om het niveau van voorschools onderwijs in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen. Dit zal worden bereikt door het aantal voor- en subconcurrenties van sleutelkinderen te verhogen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la ristrutturazione e l'adeguamento di parti dell'edificio del complesso scolastico di Gronów Elbląski all'asilo al fine di aumentare il livello di istruzione prescolare nel comune e di creare nuovi luoghi prescolari. L'investimento sarà situato nel Voivodato Warmiń-Mazurskie, nel distretto di Elbląg nel comune di Gronowo Elbląskie, nel villaggio di Gronowo Elbląskie a ul. Elbląg 4, dz. Unità di registrazione nn. 11/4,6/5 e 6/7 280403_2, area 0004 con una superficie utilizzabile di 494,68 mq sulla quale il richiedente opera ai fini del presente progetto. Le fasi dell'attuazione sostanziale del progetto consistono nei seguenti compiti: Compito 1: Lavori di costruzione relativi all'adattamento della struttura all'asilo. Come parte di questo compito, il richiedente adegua una parte dell'edificio del Complesso scolastico a Gronów Elbląski per l'asilo. L'area utilizzabile della struttura prescolare sarà di 494,68 mq. I lavori di costruzione comprenderanno: 1.Robots nel campo della falegnameria di costruzione 2.Installing porte, finestre e elementi simili 3.Masonry funziona 4.Floor con pavimento in moquette 5.Place rivestimento flessibile 6. tetto tetto. Copertura del tetto con papa 7.Lavori di finitura 8.Lavori di pittura 9.Impianti elettrici 10.Impianti sanitari e di ventilazione 11.Impianti di acqua — kan Questi compiti saranno implementati grazie a: Gli obiettivi del progetto sono coerenti con gli obiettivi orizzonte fissati per progetti di questo tipo nel POR WiM per il periodo 2014-2020. L'obiettivo specifico della priorità di investimento 10a è "Investimenti nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione". Il progetto è quindi una risposta all'obiettivo principale e in particolare, che è quello di aumentare il livello di istruzione prescolare nel voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Ciò sarà raggiunto aumentando il numero di fronti e sub-concorrenze dei bambini chiave. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la renovación y adaptación de partes del edificio del Complejo Escolar en Gronów Elbląski al jardín de infantes con el fin de aumentar el nivel de educación preescolar en el municipio y crear nuevos lugares de preescolar. La inversión se ubicará en el Voivodato Warmiń-Mazurskie, en el distrito de Elbląg, en el municipio de Gronowo Elbląskie, en el pueblo de Gronowo Elbląskie en ul. Elbląg 4, dz. Unidad de registro n.º 11/4,6/5 y 6/7 280403_2, zona 0004 con una superficie utilizable de 494,68 m² en la que opera el solicitante a efectos de este proyecto. Las etapas de la ejecución sustantiva del proyecto consisten en las siguientes tareas: Tarea 1: Trabajos de construcción relacionados con la adaptación de la instalación al jardín de infantes. Como parte de esta tarea, el solicitante ajustará parte del edificio del Complejo Escolar en Gronów Elbląski para el jardín de infantes. El área utilizable de la instalación preescolar será de 494,68 m². Las obras de construcción incluirán: 1.Robots en el campo de la carpintería de construcción 2.Instalar puertas, ventanas y elementos similares 3.Masonry trabaja 4.Floor con piso de alfombra 5.Place forro flexible 6. Techo de techo. Cubierta de techo con papa 7.Finishing works 8.Pinting works 9.Instalaciones eléctricas 10. Instalaciones sanitarias y de ventilación 11. Instalaciones de agua — kan Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: Los objetivos del proyecto son coherentes con los objetivos del horizonte fijados para proyectos de este tipo en el ROP de WiM para 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 10.a es «Inversión en educación, capacidades y aprendizaje permanente a través del desarrollo de infraestructuras de educación y formación». Por lo tanto, el proyecto es una respuesta al objetivo principal y, en particular, es aumentar el nivel de educación preescolar en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Esto se logrará aumentando el número de participantes y subcompetencias de los niños clave. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on Gronów Elbląski koolikompleksi hoone osade renoveerimine ja kohandamine lasteaeda, et tõsta omavalitsuse eelkoolihariduse taset ja luua uusi koolieelseid kohti. Investeering tehakse Warmiń-Mazurskie vojevoodkonnas, Gronowo Elbląskie vallas Elblągi linnaosas, Gronowo Elbląskie külas ul. Elbląg 4, dz. Registreerimisüksus nr 11/4,6/5 ja 6/7 280403_2, piirkond 0004, mille kasutatav pindala on 494,68 ruutmeetrit ja kus taotleja tegutseb käesoleva projekti raames. Projekti sisulise rakendamise etapid koosnevad järgmistest ülesannetest: 1. ülesanne: Rajatise lasteaiale kohandamisega seotud ehitustööd. Selle ülesande raames kohandab taotleja lasteaia jaoks Gronów Elbląski koolikompleksi hoone osa. Koolieelse õppeasutuse kasutatav ala on 494,68 ruutmeetrit. Ehitustööde hulka kuuluvad: 1.Robotid valdkonnas ehitus tisleri 2. Paigaldamine uksed, aknad ja sarnased elemendid 3.Müratööd 4. Põrand vaippõrandaga 5.Place painduv vooder 6.Katuse katus. Katusekate koos papaga 7.Finishing tööd 8.Maaldustööd 9.Elektriinstallatsioonid 10.Sanitaar- ja ventilatsioonipaigaldus 11.Veepaigaldus – kan Need ülesanded viiakse ellu tänu: Projekti eesmärgid on kooskõlas 2014.–2020. aasta WiMi piirkondlikus rakenduskavas seda tüüpi projektidele seatud eesmärkidega. Investeerimisprioriteedi 10a erieesmärk on „Investeerimine haridusse, oskustesse ja elukestvasse õppesse haridus- ja koolitustaristu arendamise kaudu“. Projekt on seega vastus peamisele eesmärgile ja eelkõige eelkoolihariduse taseme tõstmisele Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. See saavutatakse peamiste laste ees- ja alakonkursside arvu suurendamisega. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – Gronów Elbląski mokyklos komplekso pastato dalių renovacija ir pritaikymas darželyje, siekiant padidinti ikimokyklinio ugdymo lygį savivaldybėje ir sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas. Investicijos bus vykdomos Warmiń-Mazurskie vaivadijoje, Elbląg rajone Gronowo Elbląskie savivaldybėje, Gronowo Elbląskie kaime prie ul. Elbląg 4, dz. Registracijos Nr. 11/4,6/5 ir 6/7 280403_2, plotas 0004, kurio tinkamas naudoti plotas yra 494,68 m², kuriame pareiškėjas veikia pagal šį projektą. Esminio projekto įgyvendinimo etapus sudaro šios užduotys: 1 užduotis: Statybos darbai, susiję su įrenginio pritaikymu darželyje. Vykdydamas šią užduotį pareiškėjas pritaikys dalį Gronów Elbląski mokyklos komplekso pastato darželyje. Ikimokyklinio ugdymo įstaigos plotas bus 494,68 kv. m. Statybos darbai apims: 1.Robotai statybinių stalių srityje 2.Durelių, langų ir panašių elementų montavimas 3.Masonry darbai 4. Grindys su kilimų grindimis 5.Vieta lankstus pamušalas 6.Roofing stogų. Stogo danga su papa 7. Apdailos darbai 8.Dažymo darbai 9.Elektros instaliacijos 10. Santechnikos ir vėdinimo įrengimas 11. Vandens įrenginiai – kan Šios užduotys bus įgyvendintos dėl: Projekto tikslai atitinka šios rūšies projektams 2014–2020 m. WiM RVP nustatytus programos „Horizontas 2020“ tikslus. Konkretus 10a investavimo prioriteto tikslas – „Investicijos į švietimą, įgūdžius ir mokymąsi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą“. Todėl projektas yra atsakas į pagrindinį tikslą, visų pirma – padidinti ikimokyklinio ugdymo lygį Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Tai bus pasiekta didinant pagrindinių vaikų priekinių ir subkonkursų skaičių. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je obnova i adaptacija dijelova zgrade Školskog kompleksa u Gronów Elbląskom vrtiću kako bi se povećala razina predškolskog obrazovanja u općini i stvorila nova predškolska mjesta. Ulaganje će se nalaziti u vojvodstvu Warmiń-Mazurskie, u okrugu Elbląg u općini Gronowo Elbląskie, u selu Gronowo Elbląskie u ulu. Elbląg 4, dz. Registracijska jedinica br. 11/4,6/5 i 6/7 280403_2, područje 0004 s iskoristivom površinom od 494,68 m² na kojoj podnositelj zahtjeva djeluje za potrebe ovog projekta. Faze sadržajne provedbe projekta sastoje se od sljedećih zadaća: Zadatak 1: Građevinski radovi vezani uz adaptaciju objekta u vrtić. U sklopu ovog zadatka podnositelj zahtjeva prilagodit će dio zgrade Školskog kompleksa u Gronówu Elbląskom za vrtić. Korisna površina predškolskog objekta bit će 494,68 m². Građevinski radovi uključivat će: 1.Robots u području građevinske stolarije 2.Instaliranje vrata, prozora i sličnih elemenata 3. zidarstvo radi 4.Kat s tepih podovima 5. Stavite fleksibilnu oblogu 6. krovni krovni krov. Krovni pokrov s papa 7.Finishing radovi 8.Slikarstvo 9.Električne instalacije 10.Sanitarna i ventilacijska instalacija 11. Vodene instalacije – kan Ovi zadaci će se provoditi zahvaljujući: Ciljevi projekta u skladu su s ciljevima horizonta koji su utvrđeni za projekte te vrste u ROP-u WiM-a za razdoblje 2014. – 2020. Posebni cilj prioriteta ulaganja 10a je „Ulaganje u obrazovanje, vještine i cjeloživotno učenje kroz razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje”. Projekt je stoga odgovor na glavni cilj, a posebno povećanje razine predškolskog obrazovanja u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu. To će se postići povećanjem broja prednje i potkonkurentnosti ključne djece. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση και προσαρμογή τμημάτων του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στο Gronów Elbląski στο νηπιαγωγείο προκειμένου να αυξηθεί το επίπεδο της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο και να δημιουργηθούν νέοι χώροι προσχολικής εκπαίδευσης. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Warmiń-Mazurskie, στην περιφέρεια Elbląg του δήμου Gronowo Elbląskie, στο χωριό Gronowo Elbląskie στο ul. Elbląg 4, dz. Μονάδες εγγραφής αριθ. 11/4,6/5 και 6/7 280403_2, εμβαδόν 0004 με ωφέλιμη επιφάνεια 494,68 τ.μ. στην οποία δραστηριοποιείται η αιτούσα για τους σκοπούς του παρόντος έργου. Τα στάδια της ουσιαστικής υλοποίησης του έργου συνίστανται στα ακόλουθα καθήκοντα: Εργασία 1: Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την προσαρμογή της εγκατάστασης στο νηπιαγωγείο. Στο πλαίσιο αυτού του καθήκοντος, ο αιτών θα προσαρμόσει μέρος του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στο Gronów Elbląski για το νηπιαγωγείο. Η ωφέλιμη επιφάνεια της προσχολικής εγκατάστασης θα είναι 494,68 τ.μ. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν: 1.Robots στον τομέα της κατασκευής κουφώματα 2.Εγκατάσταση πόρτες, παράθυρα και παρόμοια στοιχεία 3.Masonry εργασίες 4.Floor με δάπεδο ταπήτων 5.Τοποθέτηση εύκαμπτη επένδυση 6.στέγες. Κάλυψη οροφής με papa 7.Τελειώσεις 8.Ζωγραφικά έργα 9.Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις 10.Υγειονομική εγκατάσταση και εγκατάσταση εξαερισμού 11.εγκαταστάσεις νερού — kan Αυτές οι εργασίες θα υλοποιηθούν χάρη: Οι στόχοι του έργου συνάδουν με τους στόχους ορίζοντα που έχουν τεθεί για έργα αυτού του τύπου στο ΠΕΠ του WiM για την περίοδο 2014-2020. Ο ειδικός στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 10α είναι «Επενδύσεις στην εκπαίδευση, τις δεξιότητες και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης». Ως εκ τούτου, το έργο ανταποκρίνεται στον κύριο στόχο και ειδικότερα στην αύξηση του επιπέδου της προσχολικής εκπαίδευσης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Αυτό θα επιτευχθεί με την αύξηση του αριθμού των εμπρόσθιων και επιμέρους διαγωνισμών των βασικών παιδιών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je renovácia a prispôsobenie častí budovy školského komplexu v Gronów Elbląski materskej škole s cieľom zvýšiť úroveň predškolského vzdelávania v obci a vytvoriť nové predškolské miesta. Investícia sa bude nachádzať v vojvodstve Warmiń-Mazurskie v okrese Elbląg v obci Gronowo Elbląskie v obci Gronowo Elbląskie v obci Gronowo Elbląskie v ul. Elbląg 4, dz. Registračná jednotka č. 11/4,6/5 a 6/7 280403_2, plocha 0004 s využiteľnou plochou 494,68 m², na ktorej žiadateľ pôsobí na účely tohto projektu. Fázy vecnej realizácie projektu pozostávajú z týchto úloh: Úloha 1: Stavebné práce súvisiace s prispôsobením zariadenia materskej škole. V rámci tejto úlohy žiadateľ upraví časť budovy školského komplexu v Gronów Elbląski pre materskú školu. Využiteľná plocha predškolského zariadenia bude 494,68 m². Stavebné práce budú zahŕňať: 1.Roboty v oblasti stavebného stolárstva 2.Inštalácia dverí, okien a podobných prvkov 3.Murárske práce 4. Podlahy s kobercovými podlahami 5. Miesto flexibilné obloženie 6. Strešná strešná krytina. Strešná krytina s papa 7.Finishingové práce 8.Maľovacie práce 9.Elektrické inštalácie 10.Sanitárna a ventilačná inštalácia 11. Inštalácia vody – kan Tieto úlohy budú realizované vďaka: Ciele projektu sú v súlade s cieľmi horizontu stanovenými pre projekty tohto typu v ROP WiM na roky 2014 – 2020. Osobitným cieľom investičnej priority 10a je „Investície do vzdelávania, zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy“. Projekt je preto reakciou na hlavný cieľ, a najmä na zvýšenie úrovne predškolského vzdelávania vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve. To sa dosiahne zvýšením počtu predných a čiastkových súťaží kľúčových detí. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on Gronów Elbląskin koulukompleksin osien kunnostaminen ja mukauttaminen lastentarhaan kunnan esiopetuksen tason nostamiseksi ja uusien esikoulupaikkojen luomiseksi. Investointi sijaitsee Warmiń-Mazurskien voivodikunnassa, Elblągin piirikunnassa Gronowo Elbląskien kunnassa Gronowo Elbląskien kylässä osoitteessa ul. Elbląg 4, dz. Rekisteröintiyksikkö nrot 11/4,6/5 ja 6/7 280403_2, pinta-ala 0004, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 494,68 neliömetriä, jolla hakija toimii tässä hankkeessa. Hankkeen aineellisen toteutuksen vaiheet koostuvat seuraavista tehtävistä: Tehtävä 1: Rakennustyöt liittyvät tilan mukauttamiseen päiväkotiin. Tässä tehtävässä kantaja muuttaa Gronów Elbląskissa sijaitsevan School Complex -rakennuksen osan päiväkodiksi. Esikoululaitoksen käyttökelpoinen alue on 494,68 m². Rakennuskohteet käsittävät seuraavat: 1.Robots alalla rakennuspuusepän 2. Asennus ovet, ikkunat ja vastaavat elementit 3.Masonry toimii 4.Floor matto lattia 5.Place joustava vuori 6.Kato katto. Kattopäällyste papa 7.Finishing työt 8.Maalaus työt 9.Sähkölaitteet 10.Terveys- ja ilmanvaihto asennus 11.Vesiasennukset – kan Nämä tehtävät toteutetaan ansiosta: Hankkeen tavoitteet ovat yhdenmukaisia tämäntyyppisille hankkeille vuosien 2014–2020 WiM ROP -ohjelmassa asetettujen horisonttitavoitteiden kanssa. Investointiprioriteetin 10 a erityistavoite on ”Investoinnit koulutukseen, osaamiseen ja elinikäiseen oppimiseen kehittämällä koulutusinfrastruktuuria”. Hanke on siis vastaus päätavoitteeseen, joka on erityisesti esiopetuksen tason nostaminen Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Tähän päästään lisäämällä keskeisten lasten etu- ja alakilpailujen määrää. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a gronówi Elbląski iskolakomplexum épületrészeinek felújítása és átalakítása az óvodához annak érdekében, hogy növeljék az iskola előtti oktatás szintjét az önkormányzatban, és új óvodai helyeket hozzanak létre. A beruházás a Warmiń-Mazurskie vajdaságban, Gronowo Elbląskie település Elbląskie kerületében, Gronowo Elbląskie településen, ul. Elbląg 4, dz. A 11/4., 6/5. és 6/7 280403_2. számú nyilvántartási egység, a 0004 terület, amelynek hasznos területe 494,68 m², amelyen a kérelmező e projekt céljaira tevékenykedik. A projekt érdemi végrehajtásának szakaszai a következő feladatokból állnak: 1. feladat: A létesítmény óvodához való igazításához kapcsolódó építési munkák. E feladat részeként a pályázó a Gronów Elbląski iskolakomplexum épületének egy részét az óvodához igazítja. Az óvoda használható területe 494,68 m². Az építési munkálatok a következőket foglalják magukban: 1.Robotok az építési asztalosiparban 2.Az ajtók, ablakok és hasonló elemek beépítése 3.Masonry munkák 4. padló szőnyegpadlóval 5.Place rugalmas bélés 6. Tetőfedélzet. Tetőburkolat papa 7.Finishing munkák 8.Festészeti munkák 9.Elektromos berendezések 10.Állat- és szellőző berendezés 11.Víz berendezések – kan Ezek a feladatok végrehajtása révén: A projekt célkitűzései összhangban vannak az ilyen típusú projektekre vonatkozóan a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó WiM ROP-ban meghatározott horizont-célkitűzésekkel. A 10a. beruházási prioritás egyedi célkitűzése „Az oktatásba, a készségekbe és az egész életen át tartó tanulásba való beruházás az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése révén”. A projekt ezért választ ad a fő célkitűzésre, és különösen arra, hogy növelje a Warmińsko-Mazurskie vajdaság iskolá előtti oktatásának szintjét. Ez a kulcsgyermekek első és alversenyeinek számának növelésével érhető el. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je renovace a úprava částí budovy školního komplexu v Gronów Elbląski do mateřské školy s cílem zvýšit úroveň předškolního vzdělávání v obci a vytvořit nová předškolní místa. Investice se bude nacházet ve vojvodství Warmiń-Mazurskie, v okrese Elbląg v obci Gronowo Elbląskie, v obci Gronowo Elbląskie ul. Elbląg 4, dz. Registrační jednotka č. 11/4,6/5 a 6/7 280403_2, plocha 0004 o užitné ploše 494,68 m², na které žadatel působí pro účely tohoto projektu. Fáze podstatného provádění projektu se skládají z těchto úkolů: Úkol 1: Stavební práce související s přizpůsobením zařízení mateřské škole. V rámci tohoto úkolu upraví žadatel část budovy školního komplexu v Gronów Elbląski pro mateřskou školu. Využitelná plocha předškolního zařízení bude 494,68 m². Stavební práce budou zahrnovat: 1.Roboti v oblasti stavebního truhlářství 2.Instalace dveří, oken a podobných prvků 3.Masonry pracuje 4.Podlah s kobercovou podlahou 5.Umístěte flexibilní obložení 6.Střecha střechy. Střešní krytina s papa 7.Finishing works 8.Painting works 9.Elektrické instalace 10.Sanitární a ventilační instalace 11. Vodní instalace – kan Tyto úkoly budou realizovány díky: Cíle projektu jsou v souladu s horizonty stanovenými pro projekty tohoto typu v ROP WiM na období 2014–2020. Specifickým cílem investiční priority 10a je „Investice do vzdělávání, dovedností a celoživotního učení prostřednictvím rozvoje infrastruktury pro vzdělávání a odbornou přípravu“. Projekt je tedy reakcí na hlavní cíl, a to zejména zvýšení úrovně předškolního vzdělávání ve Warmińsko-Mazurském vojvodství. Toho bude dosaženo zvýšením počtu frontových a dílčích soutěží klíčových dětí. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir Gronów Elbląski Skolu kompleksa ēkas daļu atjaunošana un pielāgošana bērnudārzā, lai paaugstinātu pirmsskolas izglītības līmeni pašvaldībā un izveidotu jaunas pirmsskolas izglītības vietas. Ieguldījums tiks veikts Warmiń-Mazurskie vojevodistē, Elbląg rajonā Gronowo Elbląskie pašvaldībā, Gronowo Elbląskie ciematā ul. Elbląg 4, dz. Reģistrācijas vienība Nr. 11/4,6/5 un 6/7 280403_2, platība 0004 ar izmantojamo platību 494,68 kv.m, kurā pieteikuma iesniedzējs darbojas šā projekta vajadzībām. Projekta materiālās īstenošanas posmi sastāv no šādiem uzdevumiem: 1. uzdevums: Būvdarbi, kas saistīti ar objekta pielāgošanu bērnudārzā. Šā uzdevuma ietvaros pieteikuma iesniedzējs bērnudārzā pielāgos daļu no skolas kompleksa ēkas Gronów Elbląski. Pirmsskolas iestādes izmantojamā platība būs 494,68 m². Būvdarbi ietvers: 1.Roboti celtniecības galdniecības jomā 2.Uzstādot durvis, logus un līdzīgus elementus 3.Mūra darbi 4.Floor ar paklāju grīdu 5.Place elastīgo oderi 6.Roofing jumta segums. Jumta segums ar papu 7.Apdares darbi 8.Gleznošanas darbi 9.Elektriskās instalācijas 10.Sanitārie un ventilācijas darbi 11.Ūdens instalācijas — kan Šie uzdevumi tiks īstenoti pateicoties: Projekta mērķi atbilst horizonta mērķiem, kas šāda veida projektiem noteikti WiM ROP laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam. Investīciju prioritātes 10a konkrētais mērķis ir “Ieguldījumi izglītībā, prasmēs un mūžizglītībā, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūru”. Tāpēc projekts ir atbilde uz galveno mērķi, proti, palielināt pirmsskolas izglītības līmeni Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Tas tiks panākts, palielinot galveno bērnu priekškonkursu un apakškonkursu skaitu. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail athchóiriú agus oiriúnú codanna d’fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile i Gronów Elbl a chur chuig an kindergarten chun leibhéal an oideachais réamhscoile sa bhardas a mhéadú agus chun áiteanna nua réamhscoile a chruthú. Beidh an infheistíocht lonnaithe in Warmiń-Mazurskie Voivodeship, i gceantar Elbl°g i mbardasacht Gronowo Elblţskie, i sráidbhaile Gronowo Elblţskie ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Aonad clárúcháin Uimh. 11/4,6/5 agus 6/7 280403_2, limistéar 0004 le limistéar inúsáidte 494.68 méadar cearnach ar a bhfeidhmíonn an t-iarratasóir chun críocha an tionscadail seo. Is iad na cúraimí seo a leanas céimeanna chur chun feidhme substainteach an tionscadail: Tasc 1: Obair thógála a bhaineann le hoiriúnú na saoráide don kindergarten. Mar chuid den tasc seo, déanfaidh an t-iarratasóir cuid d’fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile in Gronów Elbl a choigeartú don kindergarten. Is é 494.68 méadar cearnach an limistéar inúsáidte den áis réamhscoile. Áireofar ar na hoibreacha tógála: 1.Robots i réimse na tógála siúinéireacht 2.Installing doirse, fuinneoga agus eilimintí den chineál céanna 3.Masonry oibreacha 4.Floor le flooring cairpéad 5.Place líneáil solúbtha 6.Roofing díon. Clúdach díon le papa 7.Críochnú oibreacha 8.Painting oibreacha 9.Suiteálacha leictreacha 10.Sanitary agus aerála suiteáil 11.Suiteálacha uisce — kan Beidh na tascanna a chur i bhfeidhm a bhuíochas sin do: Tá cuspóirí an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí ionchais atá leagtha síos do thionscadail den chineál sin in WiM ROP do 2014-2020. Is é cuspóir sonrach na tosaíochta infheistíochta 10ú “Infheistíocht san oideachas, i scileanna agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt”. Dá bhrí sin, is freagairt é an tionscadal ar an bpríomhchuspóir agus go háirithe, is é sin leibhéal an oideachais réamhscoile a mhéadú in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Bainfear é sin amach trí líon na bpríomh-iomaitheoirí agus na príomh-iomaitheoirí a mhéadú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je prenova in prilagoditev delov stavbe Šolskega kompleksa v Gronów Elbląskem vrtcu, da bi povečali raven predšolske vzgoje v občini in ustvarili nove predšolske prostore. Naložba bo potekala v vojvodstvu Warmiń-Mazurskie, v okrožju Elbląg v občini Gronowo Elbląskie, v vasi Gronowo Elbląskie na ul. Elbląg 4, dz. Registracijska enota št. 11/4,6/5 in 6/7 280403_2, površina 0004 z uporabno površino 494,68 m², na kateri vlagatelj deluje za namene tega projekta. Faze vsebinskega izvajanja projekta so sestavljene iz naslednjih nalog: Naloga 1: Gradbena dela, povezana s prilagoditvijo objekta vrtcu. V okviru te naloge bo prijavitelj prilagodil del stavbe šolskega kompleksa v Gronówu Elbląskem za vrtec. Uporabna površina vrtca bo 494,68 m². Gradbena dela bodo vključevala: 1.Roboti na področju gradbenega pohištva 2. nameščanje vrat, oken in podobnih elementov 3.Masonry dela 4.Nadstropje s preprogo 5.Klace fleksibilna obloga 6.Strešna strešna kritina. Strešna kritina s papa 7.Finishing dela 8.Slikarska dela 9.Električne instalacije 10.Sanitarna in prezračevalna instalacija 11.Vodne instalacije – kan Te naloge bodo izvedene zaradi: Cilji projekta so skladni z obzornimi cilji, določenimi za tovrstne projekte v WiM ROP za obdobje 2014–2020. Posebni cilj prednostne naložbe 10a je „naložbe v izobraževanje, znanja in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje“. Projekt je zato odgovor na glavni cilj in zlasti povečanje ravni predšolske vzgoje v vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. To bo doseženo s povečanjem števila prednjih in podkonkurenčnih tekmovanj ključnih otrok. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е обновяването и адаптирането на части от сградата на Училищен комплекс в Гронов Елблански към детската градина, за да се повиши нивото на предучилищното образование в общината и да се създадат нови предучилищни места. Инвестицията ще бъде разположена в войводството Warmiń-Mazurskie, в областта Elbląg в община Gronowo Elbląskie, в село Gronowo Elbląskie в ул. Elbląg 4, dz. Регистрационна единица № 11/4,6/5 и 6/7 280403_2, площ 0004 с използваема площ от 494,68 кв.м, върху която заявителят осъществява дейност за целите на настоящия проект. Етапите на съществено изпълнение на проекта се състоят от следните задачи: Задача 1: Строителни работи, свързани с адаптирането на съоръжението към детската градина. Като част от тази задача кандидатът ще настрои част от сградата на Училищен комплекс в Гронов Елблански за детска градина. Използваемата площ на предучилищното заведение ще бъде 494.68 кв.м. Строителните работи ще включват: 1.Роботи в областта на строителната дограма 2.Инсталиране на врати, прозорци и подобни елементи 3.Масонството работи 4.Флор с мокет подови настилки 5. Място гъвкава облицовка 6.Покривни покриви. Покривно покритие с папа 7.Довършителни работи 8.Живописни работи 9.Електрически инсталации 10.Санитарна и вентилационна инсталация 11.Водни инсталации — кан Тези задачи ще бъдат изпълнени благодарение на: Целите на проекта са в съответствие с целите на хоризонта, определени за проекти от този вид в ПОУ за периода 2014—2020 г. Конкретната цел на инвестиционния приоритет 10а е „Инвестиции в образование, умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктура за образование и обучение“. Следователно проектът е в отговор на основната цел и по-специално, а именно повишаване на равнището на предучилищното образование във Варминско-Мазурското войводство. Това ще бъде постигнато чрез увеличаване на броя на предните и подконкурсите на ключови деца. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni u l-adattament ta’ partijiet mill-bini tal-Kumpless tal-Iskejjel fi Gronów Elbląski għall-kindergarten sabiex jiżdied il-livell tal-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità u jinħolqu postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola. L-investiment se jkun jinsab fil-Voivodeship Warmiń-Mazurskie, fid-distrett ta’ Elbląg fil-muniċipalità ta’ Gronowo Elbląskie, fir-raħal ta’ Gronowo Elbląskie ta’ ul. Elbląg 4, dz. Unità ta’ reġistrazzjoni Nri 11/4,6/5 u 6/7 280403_2, żona 0004 b’żona li tista’ tintuża ta’ 494.68 m² li fuqha jopera l-applikant għall-finijiet ta’ dan il-proġett. L-istadji tal-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett jikkonsistu fil-kompiti li ġejjin: Kompitu 1: Xogħol ta’ kostruzzjoni relatat mal-adattament tal-faċilità għall-kindergarten. Bħala parti minn dan il-kompitu, l-applikant se jaġġusta parti mill-bini Kumpless tal-Iskola fi Gronów Elbląski għall-kindergarten. Iż-żona użabbli tal-faċilità ta ‘qabel l-iskola se jkun 494.68 sq m. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu: 1.Robots fil-qasam tal-kostruzzjoni tax-xogħol 2. Installazzjoni ta ‘bibien, twieqi u elementi simili 3.Xogħlijiet tal-ġebel 4.Sular ma’ art tat-tapit 5.Place flessibbli inforra 6.Bjut tas-soqfa. Kisi tas-saqaf bil papa 7. Xogħolijiet irfinar 8. Żebgħa xogħlijiet 9.Installazzjonijiet elettriċi 10.Stallazzjoni sanitarja u ta ‘ventilazzjoni 11.Installazzjonijiet tal-ilma — kan Dawn il-kompiti se jiġu implimentati grazzi għal: L-objettivi tal-proġett huma konsistenti mal-objettivi orizzontali stabbiliti għal proġetti ta’ dan it-tip fil-WiM ROP għall-2014–2020. L-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment 10a huwa “Investiment fl-edukazzjoni, il-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastruttura tal-edukazzjoni u t-taħriġ”. Għalhekk, il-proġett huwa tweġiba għall-objettiv ewlieni u b’mod partikolari, li huwa li jiżdied il-livell tal-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Dan se jinkiseb billi jiżdied in-numru ta’ kompetizzjonijiet ta’ quddiem u sottokompetizzjonijiet ta’ tfal ewlenin. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto tem por objeto a renovação e adaptação de partes do edifício do Complexo Escolar de Gronów Elbląski ao jardim de infância, a fim de aumentar o nível de educação pré-escolar no município e de criar novos locais pré-escolares. O investimento situa-se na voivodia de Warmiń-Mazurskie, no distrito de Elbląg, no município de Gronowo Elbląskie, na aldeia de Gronowo Elbląskie, em ul. Elbląg 4, dz. Unidade de registo n.os 11/4,6/5 e 6/7 280403_2, área 0004 com uma área útil de 494,68 m² em que o candidato opera para efeitos do presente projeto. As fases da execução substancial do projeto consistem nas seguintes tarefas: Tarefa 1: Trabalhos de construção relacionados com a adaptação da instalação ao jardim de infância. No âmbito desta tarefa, o requerente ajustará uma parte do edifício do Complexo Escolar de Gronów Elbląski para o jardim de infância. A área utilizável da instalação pré-escolar será de 494,68 m². As obras de construção incluirão: 1.Robots no campo da marcenaria da construção 2.Instalando portas, janelas e elementos similares 3.Masonry trabalha 4.Floor com revestimento do carpete 5.Place forro flexível 6. Telhados. Cobertura de telhado com papai 7.Finishing trabalhos 8.Pinting trabalhos 9.Electric instalações 10.Instalação sanitária e ventilação 11.Instalação de água — kan Estas tarefas serão implementadas graças a: Os objetivos do projeto são coerentes com os objetivos do horizonte estabelecidos para projetos deste tipo no PDR WiM para 2014-2020. O objetivo específico da prioridade de investimento n.º 10-A é «Investimento na educação, nas competências e na aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação». Por conseguinte, o projeto responde ao objetivo principal e, em especial, ao aumento do nível de educação pré-escolar na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. Tal será alcançado através do aumento do número de pré-concorrências e subconcorrências de crianças-chave. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er renovering og tilpasning af dele af bygningen af skolekomplekset i Gronów Elbląski til børnehaven med henblik på at øge førskoleundervisningen i kommunen og skabe nye førskolepladser. Investeringen vil blive placeret i Voivodeskabet Warmiń-Mazurskie i Elbląg-distriktet i Gronowo Elbląskie kommune i landsbyen Gronowo Elbląskie at ul. Elbląg 4, dz. Registreringsenhed nr. 11/4,6/5 og 6/7 280403_2, område 0004 med et brugbart areal på 494,68 kvm, som ansøgeren opererer på i forbindelse med dette projekt. Faserne i den materielle gennemførelse af projektet består af følgende opgaver: Opgave 1: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med tilpasningen af anlægget til børnehaven. Som led i denne opgave vil ansøgeren tilpasse en del af skolekompleksbygningen i Gronów Elbląski til børnehave. Det anvendelige område af børnehaven vil være 494,68 kvm. Bygværkerne vil omfatte: 1.Robots inden for konstruktion snedkeri 2.Installering døre, vinduer og lignende elementer 3.Masonry arbejder 4.Floor med tæppe gulve 5.Placer fleksibel foring 6.Roofing tagdækning. Tagdækning med papa 7.Afslutningsarbejder 8.Painting værker 9.Elektriske installationer 10.Sanitary og ventilation installation 11.Vandinstallationer — kan Disse opgaver vil blive gennemført takket være: Projektets mål er i overensstemmelse med de horisontmål, der er fastsat for projekter af denne type i WiM's ROP for 2014-2020. Det specifikke mål for investeringsprioritet 10a er "Investering i uddannelse, færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelses- og erhvervsuddannelsesinfrastruktur". Projektet er derfor en reaktion på hovedformålet og navnlig at øge førskoleundervisningen i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Dette vil blive opnået ved at øge antallet af front- og underkonkurrencer for nøglebørn. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este renovarea și adaptarea unor părți din clădirea Complexului Școlar din Gronów Elbląski la grădiniță pentru a crește nivelul de educație preșcolară din municipalitate și pentru a crea noi locuri preșcolare. Investiția va fi situată în Voievodatul Warmiń-Mazurskie, în districtul Elbląg din comuna Gronowo Elbląskie, în satul Gronowo Elbląskie din ul. Elbląg 4, dz. Unitatea de înregistrare nr. 11/4,6/5 și 6/7 280403_2, suprafața 0004 cu o suprafață utilă de 494,68 mp pe care reclamanta își desfășoară activitatea în cadrul acestui proiect. Etapele implementării de fond a proiectului constau în următoarele sarcini: Sarcina 1: Lucrări de construcție legate de adaptarea facilității la grădiniță. Ca parte a acestei sarcini, solicitantul va ajusta o parte din clădirea Complexului Școlar din Gronów Elbląski pentru grădiniță. Suprafața utilă a facilității preșcolare va fi de 494,68 mp. Lucrările de construcție vor include: 1.Roboti în domeniul tâmplăriei de construcții 2.Instalarea ușilor, ferestrelor și elementelor similare 3.Masoneria lucrează 4.Floor cu podea de mochetă 5.Placați căptușeala flexibilă 6. Acoperișuri. Acoperiș de acoperire cu papa 7. Lucrări de finisare 8. Lucrări de finisare 9.Instalații electrice 10.Instalații sanitare și de ventilație 11.Instalații de apă – kan Aceste sarcini vor fi implementate datorită: Obiectivele proiectului sunt în concordanță cu obiectivele orizontului stabilite pentru proiecte de acest tip în POR WiM pentru perioada 2014-2020. Obiectivul specific al priorității de investiții 10a este „Investiții în educație, competențe și învățare pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii de educație și formare”. Prin urmare, proiectul reprezintă un răspuns la obiectivul principal și, în special, la creșterea nivelului de educație preșcolară în Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Acest lucru se va realiza prin creșterea numărului de competiții frontale și subconcurente ale copiilor-cheie. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är renovering och anpassning av delar av byggnaden av skolkomplexet i Gronów Elbląski till förskolan för att öka förskoleutbildningen i kommunen och skapa nya förskoleplatser. Investeringen kommer att ligga i vojvodskapet Warmiń-Mazurskie i distriktet Elbląg i kommunen Gronowo Elbląskie i byn Gronowo Elbląskie at ul. Elbląg 4, dz. Registreringsenhet nr 11/4,6/5 och 6/7 280403_2, areal 0004 med en användbar yta på 494,68 kvm på vilken sökanden bedriver verksamhet inom ramen för detta projekt. Etapperna i det materiella genomförandet av projektet består av följande uppgifter: Uppgift 1: Byggnadsarbeten relaterade till anpassningen av anläggningen till dagis. Som en del av denna uppgift kommer sökanden att anpassa en del av skolkomplexbyggnaden i Gronów Elbląski för dagis. Den användbara ytan av förskoleanläggningen kommer att vara 494,68 kvm. Byggnadsverken kommer att omfatta följande: 1.Robots inom byggsnickeri 2.Installera dörrar, fönster och liknande element 3.Masonry arbetar 4.Floor med mattgolv 5.Place flexibelt foder 6.Roofing takläggning. Taktäckning med papa 7.Slutarbeten 8.Målarbeten 9.Elektriska installationer 10.Sanitär och ventilationsinstallation 11.Vatteninstallationer – kan Dessa uppgifter kommer att genomföras tack vare: Projektets mål är förenliga med de övergripande mål som fastställts för projekt av denna typ i WiM ROP för 2014–2020. Det särskilda målet för investeringsprioritering 10a är ”Investering i utbildning, kompetens och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastruktur”. Projektet är därför ett svar på huvudsyftet och i synnerhet att öka förskoleutbildningen i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. Detta kommer att uppnås genom att öka antalet front- och deltävlingar för nyckelbarn. (Swedish) | |||
Revision as of 21:40, 2 March 2023
Project Q132939 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “reconstruction and adaptation of a preschool facility in Gronowo Elbląskie Municipality to improve the conditions for increasing the number of places” |
Project Q132939 in Poland |
Statements
572,456.93 zloty
0 references
715,660.62 zloty
0 references
79.99 percent
0 references
22 June 2018
0 references
31 March 2019
0 references
GMINA GRONOWO ELBLĄSKIE
0 references
54°5'10.7"N, 19°18'24.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest remont i adaptacja części budynku Zespołu Szkół w Gronowie Elbląskim na przedszkole w celu zwiększenia poziomu edukacji przedszkolnej w gminie i swtorzenie nowych miejsc przedszkolnych. Inwestycja będzie zlokalizowana w województwie warmiń-mazurskim, w powiecie elbląskim w gminie Gronowo Elbląskie, we wsi Gronowo Elbląskie przy ul. Elbląskiej 4, dz. Nr 11/4,6/5 i 6/7 jednostka ewidencyjna 280403_2, obręb 0004 o powierzchni użytkowej 494,68 m kw., na którym działa wnioskodawca na potrzeby realizacji niniejszego projektu. Na etapy rzeczowej realizacji projektu składają się następujące zadania: Zadanie 1: Roboty budowlane związane z adaptacją obiektu na przedszkole. W ramach tego zadania wnioskodawca dostosuje część budynku Zespołu Szkół w Gronowie Elbląskim na przedszkole. Powierzchnia użytkowa obiektu przedszkolnego wyniesie 494,68 m kw. W skład robót budowlanych wejdą: 1.Roboty w zakresie stolarki budowlanej 2.Instalowanie drzwi, okien i podobnych elementów 3.Roboty murowe 4.Podłogi z wykładzin dywanowych 5.Kładzenie wykładzin elastycznych 6.Wykonanie pokryć dachowych. Krycie dachu papą 7.Roboty wykończeniowe 8.Roboty malarskie 9.Instalacje elektryczne 10.Instalacja sanitarna i wentylacyjna 11.Instalacje wod - kan Zadania te zostaną wdrożone dzięki: -Wszczęciu postępowania ofertowego -Podpisaniu umowy o dofinansowanie -Realizacja projektu -Rozliczenie projektu Cele projektu są spójne z celami horyzon. wytyczonymi dla projektów tego typu w RPO WiM na lata 2014-2020. Celem szczegółowym priorytetu inwestycyjnego 10a jest „Inwestycja w edukację, umiejętności i uczenie się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej”. Przedsięwzięcie stanowi więc odpowiedź na cel główny i szczeg. jakim jest zwiększenie poziomu upowszechnienia edukacji przedszkolnej w województwie warmińsko-mazurskim. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez wzrost liczby miejsc przedsz. i pod. kompet. kluczowych dzieci. (Polish)
0 references
The subject of the project is the renovation and adaptation of part of the School Complex in Gronów Elbląski for kindergarten in order to increase the level of preschool education in the commune and create new preschool places. The investment will be located in Warmiń-Mazurskie Voivodeship, Elbląskie County in Gronowo Elbląskie commune, in the village of Gronowo Elbląskie on ul. Elbląska 4, Dz. No 11/4,6/5 and 6/7 registration unit 280403_2, area 0004 with a usable area of 494,68 sq. m, on which the applicant operates for the purpose of carrying out this project. The project stages shall consist of the following tasks: Task 1: Construction work related to the adaptation of the facility at the kindergarten. As part of this task, the applicant will adjust part of the School Complex in Gronów Elbląski for kindergarten. The use area of the preschool facility will be 494.68 sqm. The construction works will consist of: 1.Robots in the scope of construction carpentry 2.Installation of doors, windows and similar elements 3.Mainworks 4. Flooring with carpeting 5.Flexible flooring 6.Maining of roof coverings. Covering the roof with papa 7.Finishing robots 8.Painting works 9.Electric installations 10.Seat and ventilation installation 11.Water installations – kan These tasks will be implemented thanks to: —Initiation of the tender procedure – Signing of a grant agreement -Project implementation -Project settlement The objectives of the project are consistent with the objectives of the horizon. The specific objective of investment priority 10a is “Investing in education, skills and lifelong learning through the development of education and training infrastructure”. The project is therefore a response to the main objective and in particular, which is to increase the level of pre-school education in Warmińsko-Mazurskie voivodship. This goal will be achieved by increasing the number of front seats and under. competence. key children. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la rénovation et l’adaptation de certaines parties du bâtiment du complexe scolaire de Gronów Elbląski à la maternelle afin d’augmenter le niveau d’éducation préscolaire dans la municipalité et de créer de nouvelles places préscolaires. L’investissement sera situé dans la voïvodie de Warmiń-Mazurskie, dans le district d’Elbląg, dans la municipalité de Gronowo Elbląskie, dans le village de Gronowo Elbląskie à ul. Elbląg 4, dz. Unité d’enregistrement no 11/4,6/5 et 6/7 280403_2, zone 0004 d’une superficie utilisable de 494,68 m² sur laquelle le demandeur exerce ses activités aux fins du présent projet. Les étapes de la mise en œuvre du projet sont les suivantes: Tâche 1: Travaux de construction liés à l’adaptation de l’installation à la maternelle. Dans le cadre de cette tâche, le candidat adaptera une partie du bâtiment du complexe scolaire à Gronów Elbląski pour la maternelle. La zone utilisable de l’établissement préscolaire sera de 494,68 m². Les travaux de construction comprendront: 1.Robots dans le domaine de la menuiserie de construction 2.Installation des portes, fenêtres et éléments similaires 3.Masonry travaille 4.Salon avec tapis de sol 5.Doublure flexible 6. Toiture de toiture. Revêtement de toiture avec papa 7.Travaux de finition 8.Travaux de peinture 9. Installations électriques 10. Installations sanitaires et de ventilation 11. Installations d’eau — kan Ces tâches seront mises en œuvre grâce à: Les objectifs du projet sont cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour des projets de ce type dans le cadre du plan d’action WiM pour la période 2014-2020. L’objectif spécifique de la priorité d’investissement 10a est «Investissement dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie par le développement d’infrastructures d’éducation et de formation». Le projet est donc une réponse à l’objectif principal et en particulier, qui est d’augmenter le niveau d’éducation préscolaire dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Pour ce faire, on augmentera le nombre de compétitions avant et sous-concurrences d’enfants clés. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung und Anpassung von Teilen des Gebäudes des Schulkomplexes in Gronów Elbląski an den Kindergarten, um das Niveau der Vorschulbildung in der Gemeinde zu erhöhen und neue Vorschulplätze zu schaffen. Die Investition wird in der Woiwodschaft Warmiń-Mazurskie, im Bezirk Elbląg in der Gemeinde Gronowo Elbląskie, im Dorf Gronowo Elbląskie bei ul. Elbląg 4, dz. Registrierungseinheit Nr. 11/4,6/5 und 6/7 280403_2, Fläche 0004 mit einer Nutzfläche von 494,68 m², auf der der Antragsteller für die Zwecke dieses Projekts tätig ist. Die Phasen der inhaltlichen Durchführung des Projekts bestehen aus folgenden Aufgaben: Aufgabe 1: Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Anpassung der Einrichtung an den Kindergarten. Im Rahmen dieser Aufgabe wird der Antragsteller einen Teil des Schulkomplexes in Gronów Elbląski für den Kindergarten anpassen. Die Nutzfläche der Vorschule wird 494,68 m² betragen. Die Bauarbeiten umfassen: 1.Roboter im Bereich der Bautischlerei 2.Installing Türen, Fenster und ähnliche Elemente 3.Masonry arbeitet 4.Floor mit Teppichboden 5.Place flexible Verkleidung 6.Dachüberdachung. Dachverkleidung mit papa 7.Finishing works 8.Malerei 9.Elektrische Installationen 10.Sanitär- und Lüftungsinstallation 11.Wasserinstallationen – kan Diese Aufgaben werden umgesetzt durch: Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Horizontzielen, die für solche Projekte im WiM-RP 2014–2020 festgelegt wurden. Das spezifische Ziel der Investitionspriorität 10a ist „Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen durch die Entwicklung der Infrastruktur der allgemeinen und beruflichen Bildung“. Das Projekt ist daher eine Antwort auf das Hauptziel und insbesondere die Erhöhung der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Dies wird erreicht, indem die Zahl der Front- und Subwettbewerbe von Schlüsselkindern erhöht wird. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de renovatie en aanpassing van delen van het gebouw van het schoolcomplex in Gronów Elbląski aan de kleuterschool om het niveau van het voorschoolse onderwijs in de gemeente te verhogen en nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren. De investering zal worden gevestigd in het woiwodschap Warmiń-Mazurskie, in het district Elbląg in de gemeente Gronowo Elbląskie, in het dorp Gronowo Elbląskie bij ul. Elbląg 4, dz. Registratie-eenheid nrs. 11/4,6/5 en 6/7 280403_2, oppervlakte 0004 met een bruikbare oppervlakte van 494,68 m² waarop verzoekster in het kader van dit project actief is. De fasen van de inhoudelijke uitvoering van het project bestaan uit de volgende taken: Taak 1: Bouwwerkzaamheden in verband met de aanpassing van de faciliteit aan de kleuterschool. Als onderdeel van deze taak zal de aanvrager een deel van het schoolcomplex in Gronów Elbląski aanpassen voor de kleuterschool. Het bruikbare gebied van de kleuterschool zal 494,68 m² zijn. De bouwwerkzaamheden omvatten: 1.Robots op het gebied van bouwschrijnwerk 2.Installing deuren, ramen en soortgelijke elementen 3.Metselwerk 4.Floor met tapijtbevloering 5.Place flexibele voering 6.Roofing dakbedekking. Dakbedekking met papa 7.Finishing works 8.Painting works 9.Elektrische installaties 10.Sanitaire en ventilatie installatie 11.Waterinstallaties — kan Deze taken worden uitgevoerd dankzij: De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de horizondoelstellingen voor dit soort projecten in de WiM ROP voor 2014-2020. De specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 10 bis is „Investeren in onderwijs, vaardigheden en een leven lang leren door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur”. Het project is daarom een antwoord op de hoofddoelstelling en met name om het niveau van voorschools onderwijs in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen. Dit zal worden bereikt door het aantal voor- en subconcurrenties van sleutelkinderen te verhogen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ristrutturazione e l'adeguamento di parti dell'edificio del complesso scolastico di Gronów Elbląski all'asilo al fine di aumentare il livello di istruzione prescolare nel comune e di creare nuovi luoghi prescolari. L'investimento sarà situato nel Voivodato Warmiń-Mazurskie, nel distretto di Elbląg nel comune di Gronowo Elbląskie, nel villaggio di Gronowo Elbląskie a ul. Elbląg 4, dz. Unità di registrazione nn. 11/4,6/5 e 6/7 280403_2, area 0004 con una superficie utilizzabile di 494,68 mq sulla quale il richiedente opera ai fini del presente progetto. Le fasi dell'attuazione sostanziale del progetto consistono nei seguenti compiti: Compito 1: Lavori di costruzione relativi all'adattamento della struttura all'asilo. Come parte di questo compito, il richiedente adegua una parte dell'edificio del Complesso scolastico a Gronów Elbląski per l'asilo. L'area utilizzabile della struttura prescolare sarà di 494,68 mq. I lavori di costruzione comprenderanno: 1.Robots nel campo della falegnameria di costruzione 2.Installing porte, finestre e elementi simili 3.Masonry funziona 4.Floor con pavimento in moquette 5.Place rivestimento flessibile 6. tetto tetto. Copertura del tetto con papa 7.Lavori di finitura 8.Lavori di pittura 9.Impianti elettrici 10.Impianti sanitari e di ventilazione 11.Impianti di acqua — kan Questi compiti saranno implementati grazie a: Gli obiettivi del progetto sono coerenti con gli obiettivi orizzonte fissati per progetti di questo tipo nel POR WiM per il periodo 2014-2020. L'obiettivo specifico della priorità di investimento 10a è "Investimenti nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione". Il progetto è quindi una risposta all'obiettivo principale e in particolare, che è quello di aumentare il livello di istruzione prescolare nel voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Ciò sarà raggiunto aumentando il numero di fronti e sub-concorrenze dei bambini chiave. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la renovación y adaptación de partes del edificio del Complejo Escolar en Gronów Elbląski al jardín de infantes con el fin de aumentar el nivel de educación preescolar en el municipio y crear nuevos lugares de preescolar. La inversión se ubicará en el Voivodato Warmiń-Mazurskie, en el distrito de Elbląg, en el municipio de Gronowo Elbląskie, en el pueblo de Gronowo Elbląskie en ul. Elbląg 4, dz. Unidad de registro n.º 11/4,6/5 y 6/7 280403_2, zona 0004 con una superficie utilizable de 494,68 m² en la que opera el solicitante a efectos de este proyecto. Las etapas de la ejecución sustantiva del proyecto consisten en las siguientes tareas: Tarea 1: Trabajos de construcción relacionados con la adaptación de la instalación al jardín de infantes. Como parte de esta tarea, el solicitante ajustará parte del edificio del Complejo Escolar en Gronów Elbląski para el jardín de infantes. El área utilizable de la instalación preescolar será de 494,68 m². Las obras de construcción incluirán: 1.Robots en el campo de la carpintería de construcción 2.Instalar puertas, ventanas y elementos similares 3.Masonry trabaja 4.Floor con piso de alfombra 5.Place forro flexible 6. Techo de techo. Cubierta de techo con papa 7.Finishing works 8.Pinting works 9.Instalaciones eléctricas 10. Instalaciones sanitarias y de ventilación 11. Instalaciones de agua — kan Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: Los objetivos del proyecto son coherentes con los objetivos del horizonte fijados para proyectos de este tipo en el ROP de WiM para 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 10.a es «Inversión en educación, capacidades y aprendizaje permanente a través del desarrollo de infraestructuras de educación y formación». Por lo tanto, el proyecto es una respuesta al objetivo principal y, en particular, es aumentar el nivel de educación preescolar en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Esto se logrará aumentando el número de participantes y subcompetencias de los niños clave. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Gronów Elbląski koolikompleksi hoone osade renoveerimine ja kohandamine lasteaeda, et tõsta omavalitsuse eelkoolihariduse taset ja luua uusi koolieelseid kohti. Investeering tehakse Warmiń-Mazurskie vojevoodkonnas, Gronowo Elbląskie vallas Elblągi linnaosas, Gronowo Elbląskie külas ul. Elbląg 4, dz. Registreerimisüksus nr 11/4,6/5 ja 6/7 280403_2, piirkond 0004, mille kasutatav pindala on 494,68 ruutmeetrit ja kus taotleja tegutseb käesoleva projekti raames. Projekti sisulise rakendamise etapid koosnevad järgmistest ülesannetest: 1. ülesanne: Rajatise lasteaiale kohandamisega seotud ehitustööd. Selle ülesande raames kohandab taotleja lasteaia jaoks Gronów Elbląski koolikompleksi hoone osa. Koolieelse õppeasutuse kasutatav ala on 494,68 ruutmeetrit. Ehitustööde hulka kuuluvad: 1.Robotid valdkonnas ehitus tisleri 2. Paigaldamine uksed, aknad ja sarnased elemendid 3.Müratööd 4. Põrand vaippõrandaga 5.Place painduv vooder 6.Katuse katus. Katusekate koos papaga 7.Finishing tööd 8.Maaldustööd 9.Elektriinstallatsioonid 10.Sanitaar- ja ventilatsioonipaigaldus 11.Veepaigaldus – kan Need ülesanded viiakse ellu tänu: Projekti eesmärgid on kooskõlas 2014.–2020. aasta WiMi piirkondlikus rakenduskavas seda tüüpi projektidele seatud eesmärkidega. Investeerimisprioriteedi 10a erieesmärk on „Investeerimine haridusse, oskustesse ja elukestvasse õppesse haridus- ja koolitustaristu arendamise kaudu“. Projekt on seega vastus peamisele eesmärgile ja eelkõige eelkoolihariduse taseme tõstmisele Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. See saavutatakse peamiste laste ees- ja alakonkursside arvu suurendamisega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – Gronów Elbląski mokyklos komplekso pastato dalių renovacija ir pritaikymas darželyje, siekiant padidinti ikimokyklinio ugdymo lygį savivaldybėje ir sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas. Investicijos bus vykdomos Warmiń-Mazurskie vaivadijoje, Elbląg rajone Gronowo Elbląskie savivaldybėje, Gronowo Elbląskie kaime prie ul. Elbląg 4, dz. Registracijos Nr. 11/4,6/5 ir 6/7 280403_2, plotas 0004, kurio tinkamas naudoti plotas yra 494,68 m², kuriame pareiškėjas veikia pagal šį projektą. Esminio projekto įgyvendinimo etapus sudaro šios užduotys: 1 užduotis: Statybos darbai, susiję su įrenginio pritaikymu darželyje. Vykdydamas šią užduotį pareiškėjas pritaikys dalį Gronów Elbląski mokyklos komplekso pastato darželyje. Ikimokyklinio ugdymo įstaigos plotas bus 494,68 kv. m. Statybos darbai apims: 1.Robotai statybinių stalių srityje 2.Durelių, langų ir panašių elementų montavimas 3.Masonry darbai 4. Grindys su kilimų grindimis 5.Vieta lankstus pamušalas 6.Roofing stogų. Stogo danga su papa 7. Apdailos darbai 8.Dažymo darbai 9.Elektros instaliacijos 10. Santechnikos ir vėdinimo įrengimas 11. Vandens įrenginiai – kan Šios užduotys bus įgyvendintos dėl: Projekto tikslai atitinka šios rūšies projektams 2014–2020 m. WiM RVP nustatytus programos „Horizontas 2020“ tikslus. Konkretus 10a investavimo prioriteto tikslas – „Investicijos į švietimą, įgūdžius ir mokymąsi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą“. Todėl projektas yra atsakas į pagrindinį tikslą, visų pirma – padidinti ikimokyklinio ugdymo lygį Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Tai bus pasiekta didinant pagrindinių vaikų priekinių ir subkonkursų skaičių. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova i adaptacija dijelova zgrade Školskog kompleksa u Gronów Elbląskom vrtiću kako bi se povećala razina predškolskog obrazovanja u općini i stvorila nova predškolska mjesta. Ulaganje će se nalaziti u vojvodstvu Warmiń-Mazurskie, u okrugu Elbląg u općini Gronowo Elbląskie, u selu Gronowo Elbląskie u ulu. Elbląg 4, dz. Registracijska jedinica br. 11/4,6/5 i 6/7 280403_2, područje 0004 s iskoristivom površinom od 494,68 m² na kojoj podnositelj zahtjeva djeluje za potrebe ovog projekta. Faze sadržajne provedbe projekta sastoje se od sljedećih zadaća: Zadatak 1: Građevinski radovi vezani uz adaptaciju objekta u vrtić. U sklopu ovog zadatka podnositelj zahtjeva prilagodit će dio zgrade Školskog kompleksa u Gronówu Elbląskom za vrtić. Korisna površina predškolskog objekta bit će 494,68 m². Građevinski radovi uključivat će: 1.Robots u području građevinske stolarije 2.Instaliranje vrata, prozora i sličnih elemenata 3. zidarstvo radi 4.Kat s tepih podovima 5. Stavite fleksibilnu oblogu 6. krovni krovni krov. Krovni pokrov s papa 7.Finishing radovi 8.Slikarstvo 9.Električne instalacije 10.Sanitarna i ventilacijska instalacija 11. Vodene instalacije – kan Ovi zadaci će se provoditi zahvaljujući: Ciljevi projekta u skladu su s ciljevima horizonta koji su utvrđeni za projekte te vrste u ROP-u WiM-a za razdoblje 2014. – 2020. Posebni cilj prioriteta ulaganja 10a je „Ulaganje u obrazovanje, vještine i cjeloživotno učenje kroz razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje”. Projekt je stoga odgovor na glavni cilj, a posebno povećanje razine predškolskog obrazovanja u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu. To će se postići povećanjem broja prednje i potkonkurentnosti ključne djece. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση και προσαρμογή τμημάτων του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στο Gronów Elbląski στο νηπιαγωγείο προκειμένου να αυξηθεί το επίπεδο της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο και να δημιουργηθούν νέοι χώροι προσχολικής εκπαίδευσης. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Warmiń-Mazurskie, στην περιφέρεια Elbląg του δήμου Gronowo Elbląskie, στο χωριό Gronowo Elbląskie στο ul. Elbląg 4, dz. Μονάδες εγγραφής αριθ. 11/4,6/5 και 6/7 280403_2, εμβαδόν 0004 με ωφέλιμη επιφάνεια 494,68 τ.μ. στην οποία δραστηριοποιείται η αιτούσα για τους σκοπούς του παρόντος έργου. Τα στάδια της ουσιαστικής υλοποίησης του έργου συνίστανται στα ακόλουθα καθήκοντα: Εργασία 1: Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την προσαρμογή της εγκατάστασης στο νηπιαγωγείο. Στο πλαίσιο αυτού του καθήκοντος, ο αιτών θα προσαρμόσει μέρος του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στο Gronów Elbląski για το νηπιαγωγείο. Η ωφέλιμη επιφάνεια της προσχολικής εγκατάστασης θα είναι 494,68 τ.μ. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν: 1.Robots στον τομέα της κατασκευής κουφώματα 2.Εγκατάσταση πόρτες, παράθυρα και παρόμοια στοιχεία 3.Masonry εργασίες 4.Floor με δάπεδο ταπήτων 5.Τοποθέτηση εύκαμπτη επένδυση 6.στέγες. Κάλυψη οροφής με papa 7.Τελειώσεις 8.Ζωγραφικά έργα 9.Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις 10.Υγειονομική εγκατάσταση και εγκατάσταση εξαερισμού 11.εγκαταστάσεις νερού — kan Αυτές οι εργασίες θα υλοποιηθούν χάρη: Οι στόχοι του έργου συνάδουν με τους στόχους ορίζοντα που έχουν τεθεί για έργα αυτού του τύπου στο ΠΕΠ του WiM για την περίοδο 2014-2020. Ο ειδικός στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 10α είναι «Επενδύσεις στην εκπαίδευση, τις δεξιότητες και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης». Ως εκ τούτου, το έργο ανταποκρίνεται στον κύριο στόχο και ειδικότερα στην αύξηση του επιπέδου της προσχολικής εκπαίδευσης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Αυτό θα επιτευχθεί με την αύξηση του αριθμού των εμπρόσθιων και επιμέρους διαγωνισμών των βασικών παιδιών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je renovácia a prispôsobenie častí budovy školského komplexu v Gronów Elbląski materskej škole s cieľom zvýšiť úroveň predškolského vzdelávania v obci a vytvoriť nové predškolské miesta. Investícia sa bude nachádzať v vojvodstve Warmiń-Mazurskie v okrese Elbląg v obci Gronowo Elbląskie v obci Gronowo Elbląskie v obci Gronowo Elbląskie v ul. Elbląg 4, dz. Registračná jednotka č. 11/4,6/5 a 6/7 280403_2, plocha 0004 s využiteľnou plochou 494,68 m², na ktorej žiadateľ pôsobí na účely tohto projektu. Fázy vecnej realizácie projektu pozostávajú z týchto úloh: Úloha 1: Stavebné práce súvisiace s prispôsobením zariadenia materskej škole. V rámci tejto úlohy žiadateľ upraví časť budovy školského komplexu v Gronów Elbląski pre materskú školu. Využiteľná plocha predškolského zariadenia bude 494,68 m². Stavebné práce budú zahŕňať: 1.Roboty v oblasti stavebného stolárstva 2.Inštalácia dverí, okien a podobných prvkov 3.Murárske práce 4. Podlahy s kobercovými podlahami 5. Miesto flexibilné obloženie 6. Strešná strešná krytina. Strešná krytina s papa 7.Finishingové práce 8.Maľovacie práce 9.Elektrické inštalácie 10.Sanitárna a ventilačná inštalácia 11. Inštalácia vody – kan Tieto úlohy budú realizované vďaka: Ciele projektu sú v súlade s cieľmi horizontu stanovenými pre projekty tohto typu v ROP WiM na roky 2014 – 2020. Osobitným cieľom investičnej priority 10a je „Investície do vzdelávania, zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy“. Projekt je preto reakciou na hlavný cieľ, a najmä na zvýšenie úrovne predškolského vzdelávania vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve. To sa dosiahne zvýšením počtu predných a čiastkových súťaží kľúčových detí. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Gronów Elbląskin koulukompleksin osien kunnostaminen ja mukauttaminen lastentarhaan kunnan esiopetuksen tason nostamiseksi ja uusien esikoulupaikkojen luomiseksi. Investointi sijaitsee Warmiń-Mazurskien voivodikunnassa, Elblągin piirikunnassa Gronowo Elbląskien kunnassa Gronowo Elbląskien kylässä osoitteessa ul. Elbląg 4, dz. Rekisteröintiyksikkö nrot 11/4,6/5 ja 6/7 280403_2, pinta-ala 0004, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 494,68 neliömetriä, jolla hakija toimii tässä hankkeessa. Hankkeen aineellisen toteutuksen vaiheet koostuvat seuraavista tehtävistä: Tehtävä 1: Rakennustyöt liittyvät tilan mukauttamiseen päiväkotiin. Tässä tehtävässä kantaja muuttaa Gronów Elbląskissa sijaitsevan School Complex -rakennuksen osan päiväkodiksi. Esikoululaitoksen käyttökelpoinen alue on 494,68 m². Rakennuskohteet käsittävät seuraavat: 1.Robots alalla rakennuspuusepän 2. Asennus ovet, ikkunat ja vastaavat elementit 3.Masonry toimii 4.Floor matto lattia 5.Place joustava vuori 6.Kato katto. Kattopäällyste papa 7.Finishing työt 8.Maalaus työt 9.Sähkölaitteet 10.Terveys- ja ilmanvaihto asennus 11.Vesiasennukset – kan Nämä tehtävät toteutetaan ansiosta: Hankkeen tavoitteet ovat yhdenmukaisia tämäntyyppisille hankkeille vuosien 2014–2020 WiM ROP -ohjelmassa asetettujen horisonttitavoitteiden kanssa. Investointiprioriteetin 10 a erityistavoite on ”Investoinnit koulutukseen, osaamiseen ja elinikäiseen oppimiseen kehittämällä koulutusinfrastruktuuria”. Hanke on siis vastaus päätavoitteeseen, joka on erityisesti esiopetuksen tason nostaminen Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Tähän päästään lisäämällä keskeisten lasten etu- ja alakilpailujen määrää. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a gronówi Elbląski iskolakomplexum épületrészeinek felújítása és átalakítása az óvodához annak érdekében, hogy növeljék az iskola előtti oktatás szintjét az önkormányzatban, és új óvodai helyeket hozzanak létre. A beruházás a Warmiń-Mazurskie vajdaságban, Gronowo Elbląskie település Elbląskie kerületében, Gronowo Elbląskie településen, ul. Elbląg 4, dz. A 11/4., 6/5. és 6/7 280403_2. számú nyilvántartási egység, a 0004 terület, amelynek hasznos területe 494,68 m², amelyen a kérelmező e projekt céljaira tevékenykedik. A projekt érdemi végrehajtásának szakaszai a következő feladatokból állnak: 1. feladat: A létesítmény óvodához való igazításához kapcsolódó építési munkák. E feladat részeként a pályázó a Gronów Elbląski iskolakomplexum épületének egy részét az óvodához igazítja. Az óvoda használható területe 494,68 m². Az építési munkálatok a következőket foglalják magukban: 1.Robotok az építési asztalosiparban 2.Az ajtók, ablakok és hasonló elemek beépítése 3.Masonry munkák 4. padló szőnyegpadlóval 5.Place rugalmas bélés 6. Tetőfedélzet. Tetőburkolat papa 7.Finishing munkák 8.Festészeti munkák 9.Elektromos berendezések 10.Állat- és szellőző berendezés 11.Víz berendezések – kan Ezek a feladatok végrehajtása révén: A projekt célkitűzései összhangban vannak az ilyen típusú projektekre vonatkozóan a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó WiM ROP-ban meghatározott horizont-célkitűzésekkel. A 10a. beruházási prioritás egyedi célkitűzése „Az oktatásba, a készségekbe és az egész életen át tartó tanulásba való beruházás az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése révén”. A projekt ezért választ ad a fő célkitűzésre, és különösen arra, hogy növelje a Warmińsko-Mazurskie vajdaság iskolá előtti oktatásának szintjét. Ez a kulcsgyermekek első és alversenyeinek számának növelésével érhető el. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je renovace a úprava částí budovy školního komplexu v Gronów Elbląski do mateřské školy s cílem zvýšit úroveň předškolního vzdělávání v obci a vytvořit nová předškolní místa. Investice se bude nacházet ve vojvodství Warmiń-Mazurskie, v okrese Elbląg v obci Gronowo Elbląskie, v obci Gronowo Elbląskie ul. Elbląg 4, dz. Registrační jednotka č. 11/4,6/5 a 6/7 280403_2, plocha 0004 o užitné ploše 494,68 m², na které žadatel působí pro účely tohoto projektu. Fáze podstatného provádění projektu se skládají z těchto úkolů: Úkol 1: Stavební práce související s přizpůsobením zařízení mateřské škole. V rámci tohoto úkolu upraví žadatel část budovy školního komplexu v Gronów Elbląski pro mateřskou školu. Využitelná plocha předškolního zařízení bude 494,68 m². Stavební práce budou zahrnovat: 1.Roboti v oblasti stavebního truhlářství 2.Instalace dveří, oken a podobných prvků 3.Masonry pracuje 4.Podlah s kobercovou podlahou 5.Umístěte flexibilní obložení 6.Střecha střechy. Střešní krytina s papa 7.Finishing works 8.Painting works 9.Elektrické instalace 10.Sanitární a ventilační instalace 11. Vodní instalace – kan Tyto úkoly budou realizovány díky: Cíle projektu jsou v souladu s horizonty stanovenými pro projekty tohoto typu v ROP WiM na období 2014–2020. Specifickým cílem investiční priority 10a je „Investice do vzdělávání, dovedností a celoživotního učení prostřednictvím rozvoje infrastruktury pro vzdělávání a odbornou přípravu“. Projekt je tedy reakcí na hlavní cíl, a to zejména zvýšení úrovně předškolního vzdělávání ve Warmińsko-Mazurském vojvodství. Toho bude dosaženo zvýšením počtu frontových a dílčích soutěží klíčových dětí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Gronów Elbląski Skolu kompleksa ēkas daļu atjaunošana un pielāgošana bērnudārzā, lai paaugstinātu pirmsskolas izglītības līmeni pašvaldībā un izveidotu jaunas pirmsskolas izglītības vietas. Ieguldījums tiks veikts Warmiń-Mazurskie vojevodistē, Elbląg rajonā Gronowo Elbląskie pašvaldībā, Gronowo Elbląskie ciematā ul. Elbląg 4, dz. Reģistrācijas vienība Nr. 11/4,6/5 un 6/7 280403_2, platība 0004 ar izmantojamo platību 494,68 kv.m, kurā pieteikuma iesniedzējs darbojas šā projekta vajadzībām. Projekta materiālās īstenošanas posmi sastāv no šādiem uzdevumiem: 1. uzdevums: Būvdarbi, kas saistīti ar objekta pielāgošanu bērnudārzā. Šā uzdevuma ietvaros pieteikuma iesniedzējs bērnudārzā pielāgos daļu no skolas kompleksa ēkas Gronów Elbląski. Pirmsskolas iestādes izmantojamā platība būs 494,68 m². Būvdarbi ietvers: 1.Roboti celtniecības galdniecības jomā 2.Uzstādot durvis, logus un līdzīgus elementus 3.Mūra darbi 4.Floor ar paklāju grīdu 5.Place elastīgo oderi 6.Roofing jumta segums. Jumta segums ar papu 7.Apdares darbi 8.Gleznošanas darbi 9.Elektriskās instalācijas 10.Sanitārie un ventilācijas darbi 11.Ūdens instalācijas — kan Šie uzdevumi tiks īstenoti pateicoties: Projekta mērķi atbilst horizonta mērķiem, kas šāda veida projektiem noteikti WiM ROP laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam. Investīciju prioritātes 10a konkrētais mērķis ir “Ieguldījumi izglītībā, prasmēs un mūžizglītībā, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūru”. Tāpēc projekts ir atbilde uz galveno mērķi, proti, palielināt pirmsskolas izglītības līmeni Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Tas tiks panākts, palielinot galveno bērnu priekškonkursu un apakškonkursu skaitu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail athchóiriú agus oiriúnú codanna d’fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile i Gronów Elbl a chur chuig an kindergarten chun leibhéal an oideachais réamhscoile sa bhardas a mhéadú agus chun áiteanna nua réamhscoile a chruthú. Beidh an infheistíocht lonnaithe in Warmiń-Mazurskie Voivodeship, i gceantar Elbl°g i mbardasacht Gronowo Elblţskie, i sráidbhaile Gronowo Elblţskie ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Aonad clárúcháin Uimh. 11/4,6/5 agus 6/7 280403_2, limistéar 0004 le limistéar inúsáidte 494.68 méadar cearnach ar a bhfeidhmíonn an t-iarratasóir chun críocha an tionscadail seo. Is iad na cúraimí seo a leanas céimeanna chur chun feidhme substainteach an tionscadail: Tasc 1: Obair thógála a bhaineann le hoiriúnú na saoráide don kindergarten. Mar chuid den tasc seo, déanfaidh an t-iarratasóir cuid d’fhoirgneamh Choimpléasc na Scoile in Gronów Elbl a choigeartú don kindergarten. Is é 494.68 méadar cearnach an limistéar inúsáidte den áis réamhscoile. Áireofar ar na hoibreacha tógála: 1.Robots i réimse na tógála siúinéireacht 2.Installing doirse, fuinneoga agus eilimintí den chineál céanna 3.Masonry oibreacha 4.Floor le flooring cairpéad 5.Place líneáil solúbtha 6.Roofing díon. Clúdach díon le papa 7.Críochnú oibreacha 8.Painting oibreacha 9.Suiteálacha leictreacha 10.Sanitary agus aerála suiteáil 11.Suiteálacha uisce — kan Beidh na tascanna a chur i bhfeidhm a bhuíochas sin do: Tá cuspóirí an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí ionchais atá leagtha síos do thionscadail den chineál sin in WiM ROP do 2014-2020. Is é cuspóir sonrach na tosaíochta infheistíochta 10ú “Infheistíocht san oideachas, i scileanna agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt”. Dá bhrí sin, is freagairt é an tionscadal ar an bpríomhchuspóir agus go háirithe, is é sin leibhéal an oideachais réamhscoile a mhéadú in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Bainfear é sin amach trí líon na bpríomh-iomaitheoirí agus na príomh-iomaitheoirí a mhéadú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je prenova in prilagoditev delov stavbe Šolskega kompleksa v Gronów Elbląskem vrtcu, da bi povečali raven predšolske vzgoje v občini in ustvarili nove predšolske prostore. Naložba bo potekala v vojvodstvu Warmiń-Mazurskie, v okrožju Elbląg v občini Gronowo Elbląskie, v vasi Gronowo Elbląskie na ul. Elbląg 4, dz. Registracijska enota št. 11/4,6/5 in 6/7 280403_2, površina 0004 z uporabno površino 494,68 m², na kateri vlagatelj deluje za namene tega projekta. Faze vsebinskega izvajanja projekta so sestavljene iz naslednjih nalog: Naloga 1: Gradbena dela, povezana s prilagoditvijo objekta vrtcu. V okviru te naloge bo prijavitelj prilagodil del stavbe šolskega kompleksa v Gronówu Elbląskem za vrtec. Uporabna površina vrtca bo 494,68 m². Gradbena dela bodo vključevala: 1.Roboti na področju gradbenega pohištva 2. nameščanje vrat, oken in podobnih elementov 3.Masonry dela 4.Nadstropje s preprogo 5.Klace fleksibilna obloga 6.Strešna strešna kritina. Strešna kritina s papa 7.Finishing dela 8.Slikarska dela 9.Električne instalacije 10.Sanitarna in prezračevalna instalacija 11.Vodne instalacije – kan Te naloge bodo izvedene zaradi: Cilji projekta so skladni z obzornimi cilji, določenimi za tovrstne projekte v WiM ROP za obdobje 2014–2020. Posebni cilj prednostne naložbe 10a je „naložbe v izobraževanje, znanja in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje“. Projekt je zato odgovor na glavni cilj in zlasti povečanje ravni predšolske vzgoje v vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. To bo doseženo s povečanjem števila prednjih in podkonkurenčnih tekmovanj ključnih otrok. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е обновяването и адаптирането на части от сградата на Училищен комплекс в Гронов Елблански към детската градина, за да се повиши нивото на предучилищното образование в общината и да се създадат нови предучилищни места. Инвестицията ще бъде разположена в войводството Warmiń-Mazurskie, в областта Elbląg в община Gronowo Elbląskie, в село Gronowo Elbląskie в ул. Elbląg 4, dz. Регистрационна единица № 11/4,6/5 и 6/7 280403_2, площ 0004 с използваема площ от 494,68 кв.м, върху която заявителят осъществява дейност за целите на настоящия проект. Етапите на съществено изпълнение на проекта се състоят от следните задачи: Задача 1: Строителни работи, свързани с адаптирането на съоръжението към детската градина. Като част от тази задача кандидатът ще настрои част от сградата на Училищен комплекс в Гронов Елблански за детска градина. Използваемата площ на предучилищното заведение ще бъде 494.68 кв.м. Строителните работи ще включват: 1.Роботи в областта на строителната дограма 2.Инсталиране на врати, прозорци и подобни елементи 3.Масонството работи 4.Флор с мокет подови настилки 5. Място гъвкава облицовка 6.Покривни покриви. Покривно покритие с папа 7.Довършителни работи 8.Живописни работи 9.Електрически инсталации 10.Санитарна и вентилационна инсталация 11.Водни инсталации — кан Тези задачи ще бъдат изпълнени благодарение на: Целите на проекта са в съответствие с целите на хоризонта, определени за проекти от този вид в ПОУ за периода 2014—2020 г. Конкретната цел на инвестиционния приоритет 10а е „Инвестиции в образование, умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктура за образование и обучение“. Следователно проектът е в отговор на основната цел и по-специално, а именно повишаване на равнището на предучилищното образование във Варминско-Мазурското войводство. Това ще бъде постигнато чрез увеличаване на броя на предните и подконкурсите на ключови деца. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni u l-adattament ta’ partijiet mill-bini tal-Kumpless tal-Iskejjel fi Gronów Elbląski għall-kindergarten sabiex jiżdied il-livell tal-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità u jinħolqu postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola. L-investiment se jkun jinsab fil-Voivodeship Warmiń-Mazurskie, fid-distrett ta’ Elbląg fil-muniċipalità ta’ Gronowo Elbląskie, fir-raħal ta’ Gronowo Elbląskie ta’ ul. Elbląg 4, dz. Unità ta’ reġistrazzjoni Nri 11/4,6/5 u 6/7 280403_2, żona 0004 b’żona li tista’ tintuża ta’ 494.68 m² li fuqha jopera l-applikant għall-finijiet ta’ dan il-proġett. L-istadji tal-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett jikkonsistu fil-kompiti li ġejjin: Kompitu 1: Xogħol ta’ kostruzzjoni relatat mal-adattament tal-faċilità għall-kindergarten. Bħala parti minn dan il-kompitu, l-applikant se jaġġusta parti mill-bini Kumpless tal-Iskola fi Gronów Elbląski għall-kindergarten. Iż-żona użabbli tal-faċilità ta ‘qabel l-iskola se jkun 494.68 sq m. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu: 1.Robots fil-qasam tal-kostruzzjoni tax-xogħol 2. Installazzjoni ta ‘bibien, twieqi u elementi simili 3.Xogħlijiet tal-ġebel 4.Sular ma’ art tat-tapit 5.Place flessibbli inforra 6.Bjut tas-soqfa. Kisi tas-saqaf bil papa 7. Xogħolijiet irfinar 8. Żebgħa xogħlijiet 9.Installazzjonijiet elettriċi 10.Stallazzjoni sanitarja u ta ‘ventilazzjoni 11.Installazzjonijiet tal-ilma — kan Dawn il-kompiti se jiġu implimentati grazzi għal: L-objettivi tal-proġett huma konsistenti mal-objettivi orizzontali stabbiliti għal proġetti ta’ dan it-tip fil-WiM ROP għall-2014–2020. L-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment 10a huwa “Investiment fl-edukazzjoni, il-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastruttura tal-edukazzjoni u t-taħriġ”. Għalhekk, il-proġett huwa tweġiba għall-objettiv ewlieni u b’mod partikolari, li huwa li jiżdied il-livell tal-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Dan se jinkiseb billi jiżdied in-numru ta’ kompetizzjonijiet ta’ quddiem u sottokompetizzjonijiet ta’ tfal ewlenin. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a renovação e adaptação de partes do edifício do Complexo Escolar de Gronów Elbląski ao jardim de infância, a fim de aumentar o nível de educação pré-escolar no município e de criar novos locais pré-escolares. O investimento situa-se na voivodia de Warmiń-Mazurskie, no distrito de Elbląg, no município de Gronowo Elbląskie, na aldeia de Gronowo Elbląskie, em ul. Elbląg 4, dz. Unidade de registo n.os 11/4,6/5 e 6/7 280403_2, área 0004 com uma área útil de 494,68 m² em que o candidato opera para efeitos do presente projeto. As fases da execução substancial do projeto consistem nas seguintes tarefas: Tarefa 1: Trabalhos de construção relacionados com a adaptação da instalação ao jardim de infância. No âmbito desta tarefa, o requerente ajustará uma parte do edifício do Complexo Escolar de Gronów Elbląski para o jardim de infância. A área utilizável da instalação pré-escolar será de 494,68 m². As obras de construção incluirão: 1.Robots no campo da marcenaria da construção 2.Instalando portas, janelas e elementos similares 3.Masonry trabalha 4.Floor com revestimento do carpete 5.Place forro flexível 6. Telhados. Cobertura de telhado com papai 7.Finishing trabalhos 8.Pinting trabalhos 9.Electric instalações 10.Instalação sanitária e ventilação 11.Instalação de água — kan Estas tarefas serão implementadas graças a: Os objetivos do projeto são coerentes com os objetivos do horizonte estabelecidos para projetos deste tipo no PDR WiM para 2014-2020. O objetivo específico da prioridade de investimento n.º 10-A é «Investimento na educação, nas competências e na aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação». Por conseguinte, o projeto responde ao objetivo principal e, em especial, ao aumento do nível de educação pré-escolar na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. Tal será alcançado através do aumento do número de pré-concorrências e subconcorrências de crianças-chave. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er renovering og tilpasning af dele af bygningen af skolekomplekset i Gronów Elbląski til børnehaven med henblik på at øge førskoleundervisningen i kommunen og skabe nye førskolepladser. Investeringen vil blive placeret i Voivodeskabet Warmiń-Mazurskie i Elbląg-distriktet i Gronowo Elbląskie kommune i landsbyen Gronowo Elbląskie at ul. Elbląg 4, dz. Registreringsenhed nr. 11/4,6/5 og 6/7 280403_2, område 0004 med et brugbart areal på 494,68 kvm, som ansøgeren opererer på i forbindelse med dette projekt. Faserne i den materielle gennemførelse af projektet består af følgende opgaver: Opgave 1: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med tilpasningen af anlægget til børnehaven. Som led i denne opgave vil ansøgeren tilpasse en del af skolekompleksbygningen i Gronów Elbląski til børnehave. Det anvendelige område af børnehaven vil være 494,68 kvm. Bygværkerne vil omfatte: 1.Robots inden for konstruktion snedkeri 2.Installering døre, vinduer og lignende elementer 3.Masonry arbejder 4.Floor med tæppe gulve 5.Placer fleksibel foring 6.Roofing tagdækning. Tagdækning med papa 7.Afslutningsarbejder 8.Painting værker 9.Elektriske installationer 10.Sanitary og ventilation installation 11.Vandinstallationer — kan Disse opgaver vil blive gennemført takket være: Projektets mål er i overensstemmelse med de horisontmål, der er fastsat for projekter af denne type i WiM's ROP for 2014-2020. Det specifikke mål for investeringsprioritet 10a er "Investering i uddannelse, færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelses- og erhvervsuddannelsesinfrastruktur". Projektet er derfor en reaktion på hovedformålet og navnlig at øge førskoleundervisningen i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Dette vil blive opnået ved at øge antallet af front- og underkonkurrencer for nøglebørn. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este renovarea și adaptarea unor părți din clădirea Complexului Școlar din Gronów Elbląski la grădiniță pentru a crește nivelul de educație preșcolară din municipalitate și pentru a crea noi locuri preșcolare. Investiția va fi situată în Voievodatul Warmiń-Mazurskie, în districtul Elbląg din comuna Gronowo Elbląskie, în satul Gronowo Elbląskie din ul. Elbląg 4, dz. Unitatea de înregistrare nr. 11/4,6/5 și 6/7 280403_2, suprafața 0004 cu o suprafață utilă de 494,68 mp pe care reclamanta își desfășoară activitatea în cadrul acestui proiect. Etapele implementării de fond a proiectului constau în următoarele sarcini: Sarcina 1: Lucrări de construcție legate de adaptarea facilității la grădiniță. Ca parte a acestei sarcini, solicitantul va ajusta o parte din clădirea Complexului Școlar din Gronów Elbląski pentru grădiniță. Suprafața utilă a facilității preșcolare va fi de 494,68 mp. Lucrările de construcție vor include: 1.Roboti în domeniul tâmplăriei de construcții 2.Instalarea ușilor, ferestrelor și elementelor similare 3.Masoneria lucrează 4.Floor cu podea de mochetă 5.Placați căptușeala flexibilă 6. Acoperișuri. Acoperiș de acoperire cu papa 7. Lucrări de finisare 8. Lucrări de finisare 9.Instalații electrice 10.Instalații sanitare și de ventilație 11.Instalații de apă – kan Aceste sarcini vor fi implementate datorită: Obiectivele proiectului sunt în concordanță cu obiectivele orizontului stabilite pentru proiecte de acest tip în POR WiM pentru perioada 2014-2020. Obiectivul specific al priorității de investiții 10a este „Investiții în educație, competențe și învățare pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii de educație și formare”. Prin urmare, proiectul reprezintă un răspuns la obiectivul principal și, în special, la creșterea nivelului de educație preșcolară în Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Acest lucru se va realiza prin creșterea numărului de competiții frontale și subconcurente ale copiilor-cheie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är renovering och anpassning av delar av byggnaden av skolkomplexet i Gronów Elbląski till förskolan för att öka förskoleutbildningen i kommunen och skapa nya förskoleplatser. Investeringen kommer att ligga i vojvodskapet Warmiń-Mazurskie i distriktet Elbląg i kommunen Gronowo Elbląskie i byn Gronowo Elbląskie at ul. Elbląg 4, dz. Registreringsenhet nr 11/4,6/5 och 6/7 280403_2, areal 0004 med en användbar yta på 494,68 kvm på vilken sökanden bedriver verksamhet inom ramen för detta projekt. Etapperna i det materiella genomförandet av projektet består av följande uppgifter: Uppgift 1: Byggnadsarbeten relaterade till anpassningen av anläggningen till dagis. Som en del av denna uppgift kommer sökanden att anpassa en del av skolkomplexbyggnaden i Gronów Elbląski för dagis. Den användbara ytan av förskoleanläggningen kommer att vara 494,68 kvm. Byggnadsverken kommer att omfatta följande: 1.Robots inom byggsnickeri 2.Installera dörrar, fönster och liknande element 3.Masonry arbetar 4.Floor med mattgolv 5.Place flexibelt foder 6.Roofing takläggning. Taktäckning med papa 7.Slutarbeten 8.Målarbeten 9.Elektriska installationer 10.Sanitär och ventilationsinstallation 11.Vatteninstallationer – kan Dessa uppgifter kommer att genomföras tack vare: Projektets mål är förenliga med de övergripande mål som fastställts för projekt av denna typ i WiM ROP för 2014–2020. Det särskilda målet för investeringsprioritering 10a är ”Investering i utbildning, kompetens och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastruktur”. Projektet är därför ett svar på huvudsyftet och i synnerhet att öka förskoleutbildningen i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. Detta kommer att uppnås genom att öka antalet front- och deltävlingar för nyckelbarn. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
Identifiers
RPWM.09.03.05-28-0010/17
0 references